TONNERREle mag M agazin e de la Ville de To nne r re / É t é 2022
PROGRAMME DES MANIFESTATIONS ÉTÉ 2022 CAHIER CENTRAL DÉTACHABLE
Hôtel Dieu
tonnerre.fr
TONNERRE Bulletin municipal de Tonnerre / Été 2022
1
Contribuer à soutenir l’économie locale et valoriser le savoir-faire de nos commerçants, artisans et vignerons. Plus d’infos sur notre site internet www.la-belle-armancon.fr
Service Names
Concert à la Capitainerie
KSL Live Show à 19h00
Restauration sur place Feu d’artifice à 23h00 par AO PYRO
T
DIMANCHE 03 JUILLET 2022
Chèques KDO de proximité
Les chèques KDO de proximité permettent à un particulier, une entreprise ou une association d’offrir des chèques cadeaux valables chez les commerçants, artisans et Vignerons adhérents à la belle armançon, non assujettis aux cotisations sociales, ils sont un bon moyen de récompenser les employés d’une entreprise à Noël, lors d’un pot de départ ou à toutes les
SAMEDI 06 AOÛT 2022 Braderie et vide - greniers en semi nocturne
de 14h00 à 22h00
Réservations par SMS ou par message : 06.84.52.59.57
Inscription ouverte jusqu’au 15 juillet 2022
La valeur des chèques KDO de proximité est de 5 ou 10 € et sont cumulables à hauteur de votre achat, leur date de validité est de 1 an mais le rendu de monnaie n’est pas possible. Vous pouvez acheter les chèques KDO de proximité à : Tonnerre – Office de tourisme / Autour du pressoir Ancy le Franc – Boulangerie Kieffer Flogny la Chapelle – Café du Commerce
Vous êtes commerçants, artisans ou vignerons et vous souhaitez adhérer, contactez-nous par mail :contact@la-belle-armancon.fr
ÉDITO Chères Tonnerroises, chers Tonnerrois, La saison estivale s’ouvre à Tonnerre et dans le Tonnerrois : une offre riche et variée de rendez-vous culturels, festifs et sportifs, proposés par la Ville de Tonnerre, nos associations et leurs partenaires, est à votre disposition. Saluons l’engagement de nombre de bénévoles, au travail depuis des mois pour certains, qui préparent et assureront l’organisation d’évènements emblématiques à Tonnerre. Le don de soi et le don de temps, et parfois beaucoup de temps, forment souvent des « familles » ou groupes d’amis. Merci à celles et ceux qui font vivre notre cité. Notre patrimoine historique et culturel reprend vie. Avec l’ouverture de l’Hôtel-Dieu par son nouveau gestionnaire et le développement d’activités autour de ce mythique site, c’est le début d’une nouvelle ère qui prend forme. Des partenariats public-privé, autour d’autres monuments emblématiques jusqu’alors endormis, sont et seront mis en place : le « Café des glaces » et son centre d’art contemporain – café associatif, la « chocolaterie Thevenin » et bientôt d’autres... Sans oublier les sites incontournables comme la Fosse Dionne ou l’église Saint-Pierre, véritable « phare de Tonnerre », passionnément animés par ses bénévoles. Pour nos jeunes, après l’inauguration du Skate-park en mai dernier, et d’autres projets à venir, la gratuité de l’accès à notre piscine pour les moins de quinze ans durant ces vacances d’été leur permettra, nous l’espérons, d’en profiter davantage, entre amis ou en famille. Enfin, profitons de notre cinéma municipal et de sa programmation éclectique, cinéphile ou divertissante, la médiathèque, des expositions de peinture, historiques ou de photographies à Marland et des activités à destination des familles proposées par le centre social présent dans tous les quartiers. Passez un bel été, à Tonnerre ! Cédric Clech Maire de Tonnerre
SOMMAIRE Retour sur…....................................... 4 Patrimoine........................................... 6 Service public................................... 8
Un été à tonnerre........................... 9 Social .................................................... 17 Sports................................................... 19 Environnement .........................21
Voix des minorités........................22 Permanences / Carnet............23
2022 - BULLETIN MUNICIPAL DE TONNERRE Directeur de la publication : Cédric CLECH / Rédacteur en Chef : Julie VEYRAT DAL DEGAN / Ont collaboré à ce numéro : Martine FOUINAT, Catherine DREUX-FAUCOGNEY, Francine FOUINAT, Valérie VEYLAND, Eric POURANTRU, Hervé MITOU, Emilie ORGEL, Mathilde PICQ, Sylvie GALAND, Luc GUYARD / Photo de couverture : Louis PICOCHE Impression : S2E / Périodicité : trimestrielle / Tirage : 3 000 ex. Crédit photos (pages intérieures) : Ville de Tonnerre, service communication, rue de l’Hôtel de Ville 89700 Tonnerre, communication@mairie-tonnerre.fr Bulletin municipal de Tonnerre / Été 2022
3
RETOUR SUR…
“Musicals” avec la Cité de la Voix Un magnifique souvenir du Week end “Dansez” à Tonnerre Le 30 avril dernier, la ville a accueilli l’évènement des “Musicals” avec la cité de la voix. Un hommage rendu aux comédies musicales ! Les visiteurs nombreux ont pu profiter de démonstrations de danse par des professionnels de la troupe “Misty Dance Theater”. D’autres démonstrations ont eu lieu au gymnase en partenariat avec l’association locale des “Danses du Tonnerre” et la généreuse Emma SCHERRER danseuse-chorégraphe professionnelle qui a fait danser grands et petits lors d’ateliers afin d‘être prêts à enflammer la piste du grand bal Américain le soir même. L’Orchestre d’Harmonie de la Ville de Tonnerre a fait son retour lors d’un somptueux concert sur le
thème de la journée au rythme des comédies musicales. Puis un “avant bal” a été organisé pour réviser ses pas de danse avant le grand bal américain du soir, pour chauffer la piste du marché couvert ! Le clou de la soirée a donc été le grand bal américain orchestré par la Java-Jazz and swing orchestra, un véritable succès ! Cet évènement a rassemblé une population éclectique, des jeunes qui n’avaient jamais connus les bals, des danseurs plus chevronnés, tous sont unanimes sur la belle soirée dansante organisée !
Berreta Chic avec l’association « le kiosque à Baptiste » Le 15 mai, sur le Pâtis de Tonnerre, autour du kiosque Baptiste Chevreau, sous un soleil radieux, a eu lieu le concert de présentation du festival Zik & Zarts organisé par «le kiosque à Baptiste» qui aura lieu les 22-23-24 juillet prochain. : Le déjanté groupe « Beretta Chic » a réjoui les nombreux spectateurs venus les écouter en profitant d’un apéritif Bourguignon. Suivez l’actualité de l’association « le kiosque à Baptiste » et de son festival « Zik & Zarts ». https://www.facebook.com/lekiosqueabaptiste
4
Bulletin municipal de Tonnerre / Été 2022
RETOUR SUR… SALON DE L’AGRICULTURE VITICULTURE Une première à tonnerre !
En partenariat avec l’ANEFA 89 (Association Nationale paritaire pour l’Emploi et la Formation en Agriculture), l’antenne du relais de Pôle Emploi de Tonnerre a organisé une découverte des métiers et un job-dating autour des métiers de l’Agriculture-Viticulture ! Ce salon s’est déroulé au Marché Couvert le 11 mai dernier. Les demandeurs d’emplois en reconversion professionnelle, les élèves du collège ou encore les jeunes de la Mission locale ont pu rencontrer les professionnels en recrutement à quelques semaines des moissons et des vendanges, les organismes de formation tels que le CFPPA ou encore le GRETA, les MFR, le CFA...La Mission locale a pu présenter son simulateur de conduite aux jeunes qui se sont montrés très intéressés.
Le public a également pu rencontrer le réalisateur Thierry POUGET qui a réalisé un film « Lignes de vignes » diffusé la veille au cinéma de Tonnerre lors d’une séance gratuite. Mais il y avait également des agriculteurs, des viticulteurs et le public a pu échanger avec les professionnels sur le matériel exposé ou au sujet des animaux qui participaient également à ce rassemblement. Il y avait même “Gomina” la vache a fait sa star en trônant sur le parvis du marché couvert pour le plus grand plaisir de tous ! Une convention de partenariat entre l’Agriculture et Pôle Emploi a été signée au cours de cette journée. L’Agri-viti, c’est du Tonnerre et c’est à refaire !
Un ours sur le Pâtis - Yvan Baudouin Les Tonnerrois ont pu le remarquer, depuis peu, un imposant ours a pris place sur le Pâtis non loin du « kiosque Baptiste Chevreau ». Le célèbre sculpteur Tonnerrois Yvan Baudouin, a créé cette majestueuse sculpture en pierre de Bourgogne comme première « pierre » au lancement du festival « Zik&Zarts » qui aura lieu en juillet ! Cet ours est désormais la « mascotte » du Pâtis, les lycéens ou encore les touristes de passage n’hésites plus à le prendre en photo et à les diffuser sur les réseaux sociaux ! Venez saluer ce sympathique animal qui nous rappelle, vous l’aurez remarqué, un vague air de famille avec l’un de ses proches congénères dans le secteur de l’hôpital non ?! Un cousin peut être !
Bulletin municipal de Tonnerre / Été 2022
5
PATRIMOINE
4 questions à Lancelot Guyot, le nouveau gestionnaire de l’Hôtel Dieu Pourquoi avoir choisi l’Hôtel Dieu de Tonnerre ? Pour l’histoire et les proportions complètement surréalistes de ce bâtiment mais aussi pour la ville dans son ensemble. Pour essayer de montrer que le tourisme et la culture peuvent permettre de générer des cercles vertueux de développement économique et social.
6
au circuit de visite. Enfin, nous allons créer un grand accueil boutique dans le cellier qui sera le point de démarrage et de fin de la visite. Le but est d’allonger la durée de visite moyenne et de « fixer » les gens à Tonnerre. En 2023, nous voulons rendre accessibles les sublimes charpentes au public !
Quel est votre projet ?
Pourquoi avoir choisi de fermer les jardins de Marguerite de Bourgogne ?
D’une manière générale, Tonnerre possède un patrimoine exceptionnel mais pas ou peu d’offres touristiques. Mon travail consiste à créer une véritable offre touristique de loisir culturel en essayant de dénaturer le moins possible le bâti ancien. Ainsi dans l’Hôtel Dieu, la première étape en 2022 va consister à proposer une découverte du lieu sous forme de chasse au trésor, pour retrouver le trésor de Marguerite de Bourgogne, découvrir la salle des malades grâce à une visite sonore et visuelle très immersive, rapatrier les collections dans les pièces historiques afin de les contextualiser et intégrer les jardins
Le but recherché est d’allonger la durée de visite des touristes à Tonnerre. Dans ce cadre il était nécessaire d’intégrer les jardins au circuit de visite, d’autant qu’un lien sera fait entre les jardins et la vocation hospitalière du lieu grâce aux plantes. De plus, la délégation de service public signée avec le Centre Hospitalier prévoyait que l’entretien des jardins devait incomber à la société répondant au projet. Il n’est pas possible de maintenir et d’entretenir un lieu ouvert totalement et sans surveillance la nuit. C’est pourquoi tous les jardins publics dans les grandes villes sont fermés le soir. Nous souhaitons remettre en état
Bulletin municipal de Tonnerre / Été 2022
de fonctionnement la fontaine et faire de ce jardin un petit écrin de verdure soigné en plein centre-ville, ceci ne pouvait pas être réalisable sans la mise en place d’une clôture.
Quelles sont les animations de cet été ? Cet été sera en grande partie consacré aux premiers retours sur la nouvelle visite immersive et ludique que nous allons proposer, il y aura également un certain nombre de petites soirées musique et vins dans les jardins. Suivez-nous sur les réseaux sociaux pour ne rien rater de nos événements.
© Vincent Manniez
« VU À LA TÉLÉ » BIENVENUE À ELISE LUCET !
PRÉSENTATION DE LOUIS PICOCHE, DIRECTEUR DE SITE « Je suis Louis Picoche. Natif de Tonnerre, j’y ai fait une partie de ma scolarité, avec toujours la volonté de mettre en valeur le patrimoine du Tonnerrois. Détenteur d’une licence en droit et en histoire de l’art, j’ai été recruté par Lancelot Guyot pour le seconder dans la réalisation du projet : repenser le parcours de visite, travailler avec différents prestataires et intervenants pour qu’à terme on puisse proposer aux visiteurs une visite immersive, dynamique, afin de porter un regard nouveau sur l’Hôtel-Dieu dès le 1er juillet ! Concernant les vélos, nous reprenons le service de location. Nous proposerons VTT, vélos enfant mais également des sacoches, casques etc. Il sera possible de réserver directement à l’accueil de l’Hôtel-Dieu ou par téléphone. Nous souhaitons valoriser de fait le Tonnerrois et inciter à parcourir le chemin de halage du canal, voire visiter les vignerons locaux. Le site www.veli-bourgogne.fr fait la promotion du service complet et permet également la réservation de vélos. »
Le lundi 27 avril, Elise LUCET, la célèbre journaliste, s’est longuement baladée dans les rues de Tonnerre, en vue du tournage de son émission « Envoyé Spécial ». Elle a apprécié le charme de la ville et a pu rencontrer des personnages incontournables comme Mme « Tisslaine » (comme on l’aime à l’appeler) ou encore visiter et découvrir la Fosse Dionne ! Toujours sous les feux des projecteurs, on aura pu voir « Tonnerre » sur France 3 Bourgogne ou encore M6 et à la Radio toute une journée sur France Info ! Retrouvez l’intégralité de l’émission en replay sur la plateforme France TV. Bulletin municipal de Tonnerre / Été 2022
7
SERVICE PUBLIC Le camping municipal, de la nouveauté au camping ! Dans un environnement calme, ombragé, verdoyant, le camping entre la rivière et le canal, propose différents types d’hébergement.
La saison a déjà démarré avec des nouveautés en perspective : Un nouveau régisseur a pris en main le camping municipal au début de la saison touristique. Expérimenté William MICHEL a déjà tenu ce type de structures d’accueil de plein air par le passé et il est tombé sous le charme de cet espace en pleine nature, avec la ville à quelques pas et par la diversité des activités proposées.
Des hébergements originaux pour tous les goûts ! Trois nouveaux mobils-homes, un Coco-sweet (Tente aménagée) et 4 lodges “trigano” pour accueillir les aventuriers amoureux de la nature dans un esprit vintage ! Que vous aimiez la nature, le confort, le slow tourisme, l’insolite ou la tente classique, vous trouverez votre style d’hébergement au camping !
Si vous êtes campeurs, vous retrouverez une petite restauration sur place ainsi que des soirées à thèmes tout au long de la saison. Ouverture du 15 avril au 30 septembre 2022, de 8h à 12h et de 15h à 19h, 7/7. Contact : camping@mairie-tonnerre.fr ou 06 11 23 24 52
L’éclairage Public – Une démarche d’économie publique mais pas que... La flambée des prix de l’énergie comme déclencheur ! Comme tous les foyers privés et en bon gestionnaire de famille, la Mairie a souhaité limiter les dépenses de la collectivité sur le volet de l’éclairage public. Lors des réunions d’échanges avec le comité environnemental et les élus, on entendait parler de “pollution lumineuse”, “protection du vivant” “protection de la faune” ou encore des “ressources énergétiques”... Un discours axé sur l’environnement ! Certes, cette mesure va faire économiser aux Tonnerrois une somme non négligeable car la dépense estimée au 1er trimestre correspond
8
Bulletin municipal de Tonnerre / Été 2022
déjà à 50% de l’enveloppe prévue, mais elle va permettre également un acte écologique et environnemental fort !
Et la sécurité dans tout ça ? Quatre quartiers de la ville resteront allumés pour des raisons de sécurité, de densité de population ou encore de facilité lors des manifestions festives de l’été. Après avoir rencontré la Police Municipale et la gendarmerie sur ce sujet, les actes de délinquances ne sont pas plus probants avec ou sans éclairage public par rapport aux territoires ayant mis en place cette mesure.
JUILLET AOÛT 2 0 2 2 UN
ÉTÉ TONNERRE À
Concerts Expositions Manifestations
TONNERRE
JUILLET DIMANCHE 3 JUILLET
SAMEDI 9 JUILLET | 17H30 📍 Hôtel Cœurderoy
Association « Eclair de Campenon »
Qiaochu LI, piano Jean FERRANDIS, flûte
DIMANCHE 3 JUILLET 19H
APÉRO CONCERT KSL LIVE SHOW
GIUSEPPE VERDI & GIULIO BRICCIALDI CÉSAR FRANCK / FRÉDÉRIC CHOPIN ALEXANDRE SCRIABIN / SERGUEÏ RACHMANINOV GEORGES BIZET / FRANÇOIS BORNE
ET FEU D’ARTIFICE À 23H
SAMEDI 9 JUILLET | 20H45 Église Saint Pierre
VENDREDI 8 > DIMANCHE 10 JUILLET
En collaboration avec la cité de la voix Ensemble Zene Direction Bruno Kele-Baujard
VIDE GRENIERS
La Capitainerie - la Belle Armançon
FESTIVAL LES MILLÉSIMES SAISON 2
Direction artistique : Lambert Wilson VENDREDI 8 JUILLET | 20H45 📍 Hôtel Cœurderoy
PROGRAMME : LEÇONS DE TÉNÈBRES DE MARC ANTOINE CHARPENTIER DIMANCHE 10 JUILLET | 11H30 📍 Hôtel Cœurderoy
Simon LEBENS, piano Pablo SHATZMANN, violon FRANZ SCHUBERT / ERIC WOLFGANG KORNGOLD WILLIAM SHAKESPEARE / MANUEL DE FALLA FRANCIS POULENC LE DIMANCHE 10 JUILLET | 15H
Marché couvert Roger MURARO, professeur de piano sabelle DUBUIS, professeure assistante au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris (CNSMDP) CONCERT DES JEUNES VIRTUOSES, ÉTUDIANTS DANS LA CLASSE DE PIANO
Guilhem FABRE, piano Hélène DESAINT, alto Boris BORGOLOTTO, violon Marc GIRARD GARCIA, violoncelle MAURICE RAVEL / JOHANNES BRAHMS
10
Bulletin municipal de Tonnerre / Été 2022
LUNDI 11 JUILLET 20H30
CONCERT DES PROFESSEURS DE L’ACADÉMIE DE MUSIQUE Domaine de l’abbaye du petit Quincy Epineuil
LUNDI 11 JUILLET
SORTIE ZOO DE L’AUXOIS AVEC LE CENTRE SOCIAL (se renseigner au centre social)
MARDI 12 JUILLET 20H
CONCERT DE L’ORCHESTRE DE L’HARMONIE DE LA VILLE DE TONNERRE Cour du conservatoire
MERCREDI 13 JUILLET 11H
DÉAMBULATION DES ÉLÈVES DE L’ACADÉMIE Marché de Tonnerre
JEUDI 14 JUILLET 17H
RESTITUTION DES ENSEMBLES ET DU BIG BAND DE L’ACADÉMIE Cour du conservatoire
JEUDI 14 JUILLET 20H
BAL AVEC « DJ PATRICK LATOUR » & SOIRÉE PAËLLA Association les Journées Gourmandes et Artisanales du Tonnerrois Pâtis
VENDREDI 15 JUILLET 16H
RESTITUTION DES ORCHESTRES DE L’ACADÉMIE cour du conservatoire
SAMEDI 16 JUILLET
FÊTE DU QUARTIER DES LICES 10H > 19H - JEUX GONFLABLES 19H30 - CONCERT ONESIME BUVETTE & RESTAURATION SUR PLACE.
VENDREDI 22 JUILLET 9H30 > 18H
VENDREDI 29 JUILLET /JOURNÉE /
GRANDE DONNERIE DU PÔLE SOCIAL ET DE LA MISSION LOCALE
RANDONNÉE ASSOCIATION « ICI ET LÀ »
Avec le Centre Social, avec Pique-Nique Ferme d’Arcot (se renseigner au centre social)
La Pause, Maison du Poète
SAMEDI 23 & DIMANCHE 24 JUILLET
VENDREDI 29 JUILLET 19H30
BALADES SONORES
CONCERT LA GUINGUETTE VAGABONDE ON THE BOAT
Association « Ici et là ». Sur inscription à l’office de Tourisme
MARDI 26 JUILLET
Capitainerie
YONNE TOUR SPORT
SAMEDI 30 JUILLET
/JOURNÉE /
FÊTE DU QUARTIER DES PRÉS HAUTS 10H > 19H - JEUX GONFLABLES 19H30 - CONCERT ZOUK MARIE RODET BUVETTE & RESTAURATION SUR PLACE.
VENDREDI 22, SAMEDI 23 & DIMANCHE 24 JUILLET
FESTIVAL ZIK & ZARTS Au pâtis
VENDREDI 22 JUILLET
13H / 14H > ELAN BRASS BAND
19H > 21H >
19H >
CROS ET CHAZELLE YVES JAMAIT
Grande scène
SAMEDI 23 JUILLET
OUVERTURE DES STANDS DU VILLAGE D’ARTISTES 10H30 / 11H > ELAN BRASS BAND 11H30 / 13H > CONCERT RESTITUTION ATELIER JAZZ DE LA PARENTHÈSE 10H >
Assos Sun Jazz
HÉLÈNE PIRIS Grande scène 21H > DSLZ Grande scène 23H > TURBO NIGLO Grande scène DIMANCHE 24 JUILLET
11H > LES CHŒURS DU TONNERROIS Kiosque
14H >
LES COUSINS MACHIN Kiosque
16H > BARCELLA Grande scène
Bulletin municipal de Tonnerre / Été 2022
11
AOÛT MERCREDI 3 AOÛT /JOURNÉE /
SORTIE LAC DE LA FORÊT D’ORIENT CENTRE SOCIAL - Se renseigner au centre social -
SAMEDI 6 AOÛT
GRANDE BRADERIE NOCTURNE EN CENTRE-VILLE À partir de 14h jusqu’a 22h
DU VENDREDI 26 AU
SAMEDI 13 & DIMANCHE 14 AOÛT /JOURNÉE /
PROGRAMME
DIMANCHE 14 AOÛT 21H
VENDREDI 26 AOÛT OUVERTURE DE LA FOIRE > 11H <
Champ de la lame
INAUGURATION > 17H <
COURSE DE CÔTES CONCERT CELTIQUE LEMONFLY ET FEU D’ARTIFICE DIMANCHE 14 AOÛT 23H
FEU D’ARTIFICE
au champ de la lame - capitainerie
VENDREDI 19 AOÛT 19H30
CONCERT « ANNÉES SOIXANTE » Bar le Balto
MERCREDI 25 AOÛT 20H
CONCERT D’OUVERTURE MUSIQUES EN TONNERROIS Marché couvert de Tonnerre
CONCERT DJ DENIS PEYROSSIER
19H30 place Marguerite de Bourgogne La belle Armançon
JOURNÉES GOURMANDES & A FÊTE FORAINE ET CÉRÉMONIE D
CONCERT «DOC» - Rock n’blues -
> 21H <
SAMEDI 27 AOÛT DANSE DU TONNERRE > 11H / 13H < ADRIEN MARCO - Jazz Manouche -
> 15H30 / 17H < DÉGUSTATION DE LA TERRINE DE CANARD ET REMISE DES DIPLÔMES > 17H30 < TOMBOLA DES CUISINIERS > 18H < KALFFA
- Rock Celtique -
> 21H <
12
Bulletin municipal de Tonnerre / Été 2022
DIMANCHE 28 AOÛT
ARTISANALES DU TONNERROIS DE LA LIBÉRATION DE TONNERRE DIMANCHE 28 AOÛT FRANCŒUR - Pop Harpiste -
> 16H / 17H30 < MOSAÏQUE - Cabaret -
ET EN SEPTEMBRE… SAMEDI 3 SEPTEMBRE
FAITES DU SPORT ! Pâtis
SAMEDI 10 & DIMANCHE 11 SEPTEMBRE
LES MÉDIÉVALES DE TONNERRE
SAMEDI 17 & DIMANCHE 18 SEPTEMBRE
JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE
> 21H <
SAMEDI 24 SEPTEMBRE
LE CHŒUR DU TONNERROIS
Avec L’ENSEMBLE OBSIDIENNE Hôtel Dieu - Chansons populaires médiévales © Marc Charasson
LUNDI 29 AOÛT TOMBOLA DES CUISINIERS > 18H <
Bulletin municipal de Tonnerre / Été 2022
13
EXPOSITIONS ESPACE MARLAND
LES ATELIERS &
10 rue François Mitterrand Ouverture du Mercredi au Dimanche de 10H > 12H30 et de 14H > 18H
ATELIER CA PRESSE GRAVURE
Rue du Grenier à sel 06 71 72 20 99
ATELIER TERRE
MERCREDI 13 JUILLET AU SAMEDI 13 AOÛT
PHILIPPE JOZELON
LE CAFÉ DES GLACES 37, rue de l’Hôtel de Ville 06 45 64 28 43
EXPOSITIONS PERSONNELLES
CHRISTELLE KAHLA
9 JUILLET > 1ER OCTOBRE MERCREDI 17 AOÛT AU SAMEDI 3 SEPTEMBRE
POTERIE
13, rue de la Bonneterie 06 88 25 46 85
ISABELLE CAMARRIEU 10 rue de la Pelleterie 06 23 36 95 41
ATELIER BEATIHO
CHRISTIAN HORIOT
ATELIER DE CRÉATIONS 4 bis, rue du grenier à sel
RICHARD NIKL
LUNDI 12 > DIMANCHE 18 SEPTEMBRE
9 JUILLET > 1ER OCTOBRE
ATELIER DE CRÉATIONS CONTEMPORAINES OBJETS D’ARTISTES, D’ARTS POPULAIRES ET SINGULIERS
Expositions permanentes et temporaires. 06 77 62 48 98
ASSOCIATION ARTS EN TONNERROIS
ATELIER MOIZIARD 23, rue Jean Garnier 03 58 46 25 78
BAR ASSOCIATIF
SAMEDI 9 JUILLET / 14H > 22H DU MERCREDI 12 0CTOBRE AU SAMEDI 5 NOVEMBRE
DOROTHÉE LEYMARIE
14
Bulletin municipal de Tonnerre / Été 2022
Vernissages et ouverture du bar
ATELIER LAURENT JAFFRENNOU 13, rue jean garnier 06 72 60 22 60
& GALERIES D’ART ATELIER-DLD L’IMPRIMERIE
DOROTHEE LEYMARIE DEMERLIAC
GALERIE PRODROMUS
22, rue Jean Garnier Ouverture les samedis de 11h à 13h et de 15h à 18h, dimanches de 15h à 18h et sur rendez-vous auprès de : Anna Hartmann 06 60 27 88 92 Claude Forget 06 60 44 48 25
JUSQU’AU 10 JUILLET
Artiste plasticienne 15, rue des Tanneries 06 66 52 96 50
SÉBASTIEN LE ROY « LA BOÎTE À JOUJOUX »,
exposition, jeux et jouets en bois, peintures, dessins, livres, gravures
DU 16 JUILLET AU 4 SEPTEMBRE
« NOIR & BLANC », LITHOGRAPHIES, GRAVURES, MONOTYPES, PHOTOGRAPHIES ET DESSINS
MÉLIK OUZANI
36 rue de l’Hôtel de ville
GALERIE ALFRED GRÉVIN
33, rue de l’Hôpital Ouvert le samedi de 10 à 12h et de 14h30 à 18h30 et sur rendez-vous 06 51 01 58 79
d’Olivier Charpentier, Pauline Desramont, Assunta Genovesio, Eugène Leroy, Patrick Rocard, Jean-Baptiste Sécheret
EXPOSITION DE PHOTOGRAPHIES JUSQU’AU 2 OCTOBRE
DANIEL BAUDRY « LAVOIRS, LA COULEUR DE L’EAU » Eglise Saint Pierre Tous les jours de 14h à 18h Association Saint Pierre
Organisation d’exposition artistiques. Principalement des dessins d’illustrateurs et des planches originales de bande dessinée.
Bulletin municipal de Tonnerre / Été 2022
15
APÉROS
CONCERTS JUILLET DIMANCHE 3
19H - LA CAPITAINERIE - LA BELLE ARMANÇON
APÉRO CONCERT - KSL LIVE SHOW 23H
FEU D’ARTIFICE JEUDI 14
20H- LE PÂTIS - ASSOCIATION LES JOURNÉES
GOURMANDES ET ARTISANALES DU TONNERROIS
AOÛT SAMEDI 6
19H30 - PLACE MARGUERITE DE BOURGOGNE - LA BELLE ARMANÇON
CONCERT DJ DENIS PEYROSSIER DIMANCHE 14
21H - CHAMP DE LA LAME
CONCERT CELTIQUE LEMONFLY 23H
BAL AVEC “DJ PATRICK LATOUR” & SOIRÉE PAËLLA
FEU D’ARTIFICE
SAMEDI 16
19H30 - BAR LE BALTO
19H30 - QUARTIER DES LICES
CONCERT ONESIME VENDREDI 29
19H30 - CAPITAINERIE
LA GUINGUETTE VAGABONDE – ON THE BOAT – SAMEDI 30
19H30 - QUARTIER DES PRÉS HAUTS
CONCERT ZOUK – MARIE RODET
VENDREDI 19
CONCERT GROUPE « ANNÉES SOIXANTE »
SOCIAL Initiation à l’informatique Des seniors, avec des bases en informatique, avaient profité les années précédentes des ateliers d’initiation « Clic’Droit » proposés par le Centre social. Depuis mars, 2 groupes de 8 personnes, bénéficient d’une heure de perfectionnement chaque lundi soir, animée par un formateur de l’école du Numérique CréasupDigital, et secondé par des jeunes étudiants bénévoles. Selon les demandes, ils abordent différentes thématiques : les mails, les arnaques sur le net, la création des comptes sur les sites administra-
tifs, le classement des photos… et la réponse à des besoins plus individuels. Le Centre social est chargé de coordonner l’organisation de cette action.
Inclusion numérique Face à la fracture numérique et à l’accélération de la dématérialisation des démarches administratives, 4 sessions de formation adaptées à des personnes éloignées du numérique ont été organisées en partenariat avec le Conseil Départemental, l’école CREASUP et le Pôle Social de TONNERRE. Ainsi au mois d’avril, 7 Tonnerrois ont pu en bénéficier gratuitement. Si au départ tous semblaient inquiets face à l’ordinateur, à l’issue de la formation ils étaient tous ravis ! Cette initiation aura suscité sans nul doute beaucoup d’intérêt.
DONS DU SANG
COMMENT SONT UTILISÉS LES PRODUITS SANGUINS ?
MERCREDI 20 JUILLET 8H > 12H30 Espace Marland MARDI 23 AOÛT 14H > 19H Collecte gourmande Espace Marland MARDI 20 SEPTEMBRE 8H > 12H30 Espace Marland Bulletin municipal de Tonnerre / Été 2022
17
SOCIAL Dons pour l’Ukraine Il y a eu beaucoup de dons de tonnerrois et de communes environnantes. Les commerçants, les pharmacies et l’hôpital ont également participé à l’opération en faisant des dons précieux notamment de matériels médicaux. Egalement de nombreux bénévoles ont œuvré pour coordonner ces opérations de la collecte à l’expédition. À ce jour, 2 convois sont partis directement en Ukraine avec l’association « Ukraine Dijon Besançon » un autre est en cours de préparation. « Les Tonnerrois solidaires ! Réactivité et mobilisation des Tonnerrois et des Tonnerroises au profit du peuple ukrainien !» La réunion début mars à la Mairie de Tonnerre pour fédérer les
actions à mener avait accueilli de nombreux habitants, l’élan de générosité qui en a découlé a été massif avec plus de 7000 € de dons collectés lors de la journée du 12 mars devant les grandes surfaces de la ville.
Merci à tous les Tonnerroises et Tonnerrois de s’être mobilisés, la collecte est toujours en cours si vous le souhaitez. Renseignements au centre social.
Enquête centre social « Changer son nom, pas sa vocation » Service de la Ville de Tonnerre (depuis les années 2000), le centre social œuvre à créer du lien entre les habitants. Soucieux d’être au plus près des Tonnerrois, les animations se sont développées dans les quartiers, pour aller à votre rencontre. Ces temps d’échanges ont mis en lumière le constat suivant : Le nom centre social ne vous parle pas, bien souvent vous ne savez pas les possibilités qu’il offre.
ALORS, UN CENTRE SOCIAL QU’EST-CE QUE C’EST ? C’est une structure de proximité qui anime, accompagne des projets d’habitants, propose des activités sociales, éducatives, culturelles, familiales pour répondre aux besoins et améliorer la vie quotidienne. Surtout, tout cela se construit et est porté par les habitants. Le centre social, c’est vous ! Accueilli, écouté, vous y échangez avec d’autres, vous nouez des liens. Au centre social, ce qui prime, c’est l’accueil de toutes et tous.
18
Bulletin municipal de Tonnerre / Été 2022
Afin d’être un espace de vie sociale fédérateur, quel nom pourrait-on lui donner ? Changer le nom « centre social », mais pas sa vocation. Il s’agit là d’une démarche citoyenne. Et pour cela, nous avons besoin de tous… Alors, habitants, partenaires, n’hésitez pas à faire des propositions, vous avez jusqu’au 15 septembre 2022 pour soumettre vos idées. Pour participer, rien de plus simple, faites vos propositions et déposez-les dans l’urne de votre choix (voir liste ci-dessous) dès maintenant. • Centre social 23 rue Emile Bernard • Centre social La Pause 3 rue Claude Aillot • Mairie de Tonnerre à l’accueil • Médiathèque • Piscine • Lors de nos animations « hors les murs » Merci de votre participation
SPORTS Gratuité de la Piscine de Tonnerre pour les enfants de Tonnerre ! La Piscine sera Gratuite pendant les vacances scolaires d’été pour les enfants résidant à Tonnerre. La ville a souhaité donner un coup de pouce aux familles et encourager les jeunes à reprendre une activité sportive ! Quoi de mieux que de se retrouver à la piscine en pleine saison estivale ! Un geste fort pour notre jeunesse ! Les communes souhaitant s’associer à ce dispositif peuvent contacter la Mairie de Tonnerre pour signer une convention de partenariat : Pour bénéficier de la gratuité : • Avoir moins de 15 ans. • Vacances scolaires d’été (du 8 juillet au 31 août 2022) • Etre habitant de Tonnerre • Se présenter à la Mairie de Tonnerre avec une photo, un justificatif de domicile et une pièce d’identité- à partir du 15 juin. Une carte de gratuité vous sera remise!
HORAIRES DE LA PISCINE MUNICIPALE Lundi 15H >19H30 • Mardi 12H >19H30 Mercredi 12H >19H30 • Jeudi 12H >19H30 Vendredi 12H >19H30 • Samedi 15H >19H Dimanche 10H >13H
Dispositif j’apprends à nager Le dispositif « J’apprends à nager » organisé à la piscine municipale en 2021 sera de retour cet été ! 4 stages de 10 heures se dérouleront entre le 18 juillet et le 12 août gratuitement ! Le dispositif s’adresse aux enfants de 6 à 11 ans, scolarisés dans le tonnerrois et non-nageurs. Renseignements et bulletin d’inscription à la piscine de Tonnerre
Accès aux courts de Tennis
Faire du tennis à Tonnerre ? Rien de plus simple. La ville dispose de quatre courts de tennis extérieurs gérés par le service des sports. La réservation s’effectue aux heures d’ouverture auprès de la piscine municipale, située à proximité. Utilisation des courts de tennis (tarif unique, par heure, sur justificatif de domicile). Tarif habitant de Tonnerre : 7,50 € Tarif extérieur : 10 €
Bulletin municipal de Tonnerre / Été 2022
19
SPORTS Nouveauté : Un skate Park Gratuit et Ouvert à tous !
ÇA RàTOonUneLrEre PARK
T O N N E R R E
Depuis peu, un skate Park a fait son apparition au sein de la ville de Tonnerre, situé rue Abel Minard à côté des terrains de tennis. Gratuit et ouvert à tous, il rassemble des modules de glisse d’un niveau débutant à moyen. Situé au sein du complexe spor-
tif, n’hésitez pas à venir l’essayer que vous soyez en rollers, en trottinette, en skate ou encore en BMX ! Il est gratuit et ouvert à tous. Venez roulez avec votre casque en toute sécurité !
Les titres obtenus au club de billard de Tonnerre Soit 5 titres de champions de Bourgogne
qui
permettent
aux protagonistes de participer aux finales de ligue Bourgogne-Franche Comté. Une petite citation d’Albert Einstein : « Le billard constitue l’art supérieur de l’anticipation ». Il ne s’agit pas d’un jeu mais d’un sport artistique complet qui nécessite une bonne condiLe président de l’AST Billard, David FLAMENT cite avec fierté les titres obtenus par l’AST billard : • Championne de Bourgogne féminine au mode de jeu à libre : Mme Nadine Filoche • Champion de Bourgogne régional 4 au mode de jeu à libre : Mr Alain Puharre
20
Bulletin municipal de Tonnerre / Été 2022
• Champion de Bourgogne régional 2 au mode de jeu au cadre : Mr David Flament • Champion de Bourgogne régional 1 au mode de jeu à libre : Mr David Mannoni • Champion de Bourgogne national 3 au mode de jeu au cadre : Mr Thierry Hariot
tion physique, le raisonnement logique du joueur d’échecs et le toucher du pianiste de concert. Contact : astbillardtonnerre@gmail.com ou 06 59 42 81 46 Facebook : A.S.Tonnerre Billard Site Internet : www.billardastonnerre.fr/
ENVIRONNEMENT Quand les habitants s’emparent de la Halle Daret, place centrale de leur quartier… Tout en haut de la rue Saint Pierre, la Halle DARET : ses habitants ont émis le souhait de végétaliser cette place auprès de la Mairie. Un collectif d’habitants s’est créé aux côtés du Responsable des espaces verts.
Il ya plusieurs objectifs à travers ce projet : la dynamisation du quartier qui devrait voir de nouvelles boutiques s’installer prochainement, une place comme lieu d’échanges et de partage pour fédérer la convivialité du quartier ou encore pouvoir récolter des plantes condimentaires avec en toile de fond une démarche écologique.
réunions préparatoires ont eu lieu pour échanger, proposer ses idées, sa propre vision de cette place ou encore réfléchir ensemble aux possibilités de fleurissement et de végétalisation.
Hervé MITOU, le Responsable des espaces verts a piloté avec les habitants ce projet. Deux
Pour conclure, et toujours dans l’esprit d’avoir une durée de floraison importante, les rosiers
Des plantations de rosiers sur les bacs placés en partie haute de la Halle puis des condimentaires vivaces sur les bacs situés en partie inférieure ont été retenues.
ont été choisis parmi les variétés remontantes (deux floraisons annuelles) et des pétales à fleurs simples, plus naturelles et en harmonie avec la présence des condimentaires. Un lien s’est créé entre les habitants à travers cette démarche citoyenne « cela permet de mieux se connaitre et de respecter encore plus notre environnement proche ! »
Bulletin municipal de Tonnerre / Été 2022
21
VOIX DES MINORITÉS Tonnerre, ma ville Chères Tonnerroises, chers Tonnerrois, Avec les premières belles journées du printemps, fidèles au rendez-vous des Vinées Tonnerroises, les visiteurs et les touristes sont de retour en ville. Le succès du salon des vins du Tonnerrois, après deux années de Covid, est le signe du dynamisme de la viticulture sur notre territoire. Pour son ouverture lors de ce même week-end de Pâques, l’Église St-Pierre, a vu passer 447 visiteurs ; merci à l’association du rayonnement pour l’église St Pierre et à tous ses bénévoles. La vigne et le patrimoine s’associent pour rendre la ville plus attractive, ce qui rejaillit, à terme sur l’économie locale et qui doivent être encore mieux valorisés. Depuis le mois de mars et jusqu’au 3 juillet 2022, grâce au label Petites Cites de Caractère France (obtenu en 2015) et à l’exposition photographique, France Patrimoines et Territoires d’exception, la fosse Dionne s’affiche sur les grilles du Jardin du Luxembourg à Paris. Avec le reportage également diffusé sur France 3 en Mai, Tonnerre Petite Cité de Caractère démontre tout l’intérêt du label pour fédérer les différents acteurs autour d’un objectif, permettre et proposer la’ sauvegarde de notre patrimoine. Ce label d’excellence associé à d’autres labels nationaux offre une visibilité de Tonnerre, au niveau national, voir international. Toutefois, il convient de ne pas vendre toute la ville coute que coûte ! Des investisseurs indélicats, indésirables s’emparent de biens, déshabillent les immeubles et finiront pas faire perdre l’âme de la ville sans même en retour la restaurer. Le permis de louer instauré dès 2018 vient en appui complémentaire de différents contrôles engagés sur la rénovation et la réhabilitation du bâti destiné à la location. Avec la signature d’une délégation de service public entre le Centre hospitalier et M.Lancelot Guyot de la société Tous au château, l’Hôtel-Dieu commence à faire l’objet d’une mise en valeur entièrement repensée, propre à attirer une nouvelle clientèle touristique plus exigeante. Mais il est nécessaire aussi de s’attacher à la vie des tonnerrois, de les écouter, les entendre et de préserver leur environnement remarquable qui fait la fierté de chacun. En parallèle, une meilleure coordination entre les restaurants de la ville doit leur permettre de bénéficier de cette nouvelle affluence, à condition de proposer une offre continue sur l’ensemble de la semaine. La guerre qui se poursuit en Ukraine depuis le 24 février ne fait plus les gros titres des journaux, mais notre soutien aux justes aspirations du peuple ukrainien ne doit pas faiblir. À tous nous souhaitons un bel été. Prenez soin de vous. Dominique Aguilar
22
Bulletin municipal de Tonnerre / Été 2022
Tonnerre en Bourgogne
TEXTE NON COMMUNIQUÉ
PERMANENCES / CARNET L’ÉTÉ EST ARRIVÉ !
Une équipe est mobilisée pour assurer toutes les mesures prises pour faire face à un éventuel phénomène caniculaire. Vous souhaitez être contacté durant ces périodes de forte chaleur, inscrivez-vous sur le registre communal. Des appels téléphoniques réguliers, des visites à domicile seront organisés afin de vous apporter aide et conseil de prévention. Contacter votre Centre Communal d’Action Sociale au 03 86 55 49 32
ADIL
Tél. : 03 86 55 17 17
Association départementale d’information sur le logement de l’Yonne Sémaphore, avenue de la gare, 1er étage 4e vendredi du mois : 10H - 12H Site : www.letonnerroisenbourgogne.fr / Actualites / Les-permanences-au-Semaphore
GDF SUEZ
CENTRE D’EXAMEN DE SANTÉ 1er jeudi par mois sur RDV Tél. : 03 86 54 87 00
CIDFF Centre d’information sur les droits des femmes et des familles Permanence juridique sur RDV 3e vendredi du mois : 9H - 12H / 13H30 - 16H30 Tél. : 03 86 42 00 50
CCLTB Communauté de communes le Tonnerrois en Bourgogne : 03 86 54 86 11 Service des déchets : 03 73 91 00 10
ESPACE INFO ÉNERGIE 2e jeudi du mois : 9H30 - 12H Sur RDV : 03 86 72 16 16
RSI Régime social des indépendants 1 jour par mois sur RDV : 36 48
MSA Mutualité Sociale Agricole Tous les vendredis sur RDV : 09 69 36 20 50
MAIRIE Rue de l’Hôtel de Ville 89 700 Tonnerre Lundi, mercredi, jeudi, vendredi : 8H30 - 12H / 13H30 - 17H Mardi : 8H30 - 13H30 Dernier samedi de chaque mois : 9H - 12H (Permanences secrétariat du maire et service état civil) Tél. : 03 86 55 22 55 / Fax : 03 86 55 30 64 bienvenue@mairietonnerre.fr / www.tonnerre.fr
ADAVIRS Association départemantale d’aide aux victimes d’infractions et à la réinsertion sociale 2e jeudi du mois, Mairie de Tonnerre. Tél. : 03 86 51 66 14
MISSION LOCALE RURALE DU TONNERROIS ET DE L’AVALLONAIS 3 rue Claude Aillot 89 700 Tonnerre Du lundi au vendredi : 8H - 12H30 / 13H30 - 17H45 Permanence : Lundi sur RDV au centre de détention de Joux la Ville Tél. : 03 86 55 17 33 Mail : milotonnerroisavallonnais@milobfc.fr Site : mlrta.com / facebook : mltonnerreavallon
POINT ASSISTANCE HABITER MIEUX 1er jeudi du mois : 10H - 12H
SASTI Service d’action sociale des travailleurs indépendants 1 jour par mois sur RDV : 03 86 52 47 90
CONSEIL DÉPARTEMENTAL UTS 35 rue Vaucorbe - Tél. : 03 86 54 85 00
MDPH Maison départementale des personnes handicapées Tél. : 03 86 72 89 72
DÉCHÈTERIE ZI de Vauplaine route de Tanlay Horaires d’été du 1er avril au 30 septembre Lundi 14H - 18H, mardi 14H - 18H, mercredi 14H - 18H, vendredi 9H - 12H / 14H - 18H, samedi 9H - 12H / 14H - 18H
NUMÉROS D’APPEL GRATUIT Samu : 15 Samu social : 115 Police : 17 Pompiers : 18
ALCOOL ASSISTANCE «CROIX D’OR»
SERVICES LOCAUX
Caveau Dolto , rue Claude Aillot 3e vendredi du mois : 20H30 - 23H Tél. : 03 25 70 06 06
Centre hospitalier du Tonnerrois (urgences) Tél. : 03 86 54 33 00 Gendarmerie nationale
Urgences : 0 800 47 33 33 (appel gratuit depuis un poste fixe) Demande de raccordement : 09 77 408 408 (prix d’un appel local) Contrat (gaz ou électricité) Engie : 09 87 67 94 10 (appel non surtaxé)
ERDF (EDF) Dépannage : 08 10 33 30 89 (N° Azur) Raccordement : 08 10 10 57 02
SUEZ EAU FRANCE Service Client : 0 977 408 408 (lun. au ven. : 8H - 19H, sam. 8H - 13H) Appel non surtaxé Urgence : 0 977 401 128 (24h/24) – Appel non surtaxé
ACTIV’UNA TONNERROIS Service à domicile pour personnes âgées, handicapées 48 rue Georges Pompidou - Tél. : 03 86 55 27 56
GIPS Groupement Interprofessionnel de Proximité et de Santé 18 Rue du Prieuré - Tél. : 86 55 35 64
SET Syndicat des Eaux du Tonnerrois 17, avenue Aristide Briand : 8H30 - 11H30 Tél. : 03 73 91 00 14
CARNET NAISSANCES Milo DELABYE le 31 mars 2022 Gabriel MEJIAS le 6 avril 2022 Joyce CAPELLO le 11 avril 2022 Daemon THAMARD GOMINBAULT le 21 avril 2022 Julyanna HEITZMANN le 24 avril 2022 Tino DIOTTE le 27 avril 2022
DÉCÈS LEFORESTIER Georgette Simone veuve MAILLET le 18/03/2022 RICHARDOT Denise Victorine veuve MARINI le 21/03/2022 ARNOULT Philippe René le 24/03/2022 DECLERCK Mauricette Ida le 01/04/2022 ETEY Yvonne le 05/04/2022 JEAN Thierry Joseph Claude le 08/04/2022 NOLOT Bruno Christian le 12/04/2022 DELOINCE Daniel Alain le 16/04/2022 BRULÉ Odette Jeanne veuve LEBEAU le 20/04/2022 VINCENT Alain le 25/04/2022 BRAULT Jean-Claude Michel le 28/04/2022 DELAHAIE Bernard Marie Joseph Marcel le 29/04/2022 JUNOT Lionel Georges le 01/05/2022 BOIVIN Jérôme Frédéric le 04/05/2022 LHOTIER Gilberte Marcelle veuve COLLET le 08/05/2022 MÉRIAUX Pierre le 12/05/2022 MOUTON Sylviane épouse PARIS le 14/05/2022 MILLOT Nicole Annick le 18/05/2022
Bulletin municipal de Tonnerre / Été 2022
23
DIMANCHE 4 SEPTEMBRE 15H
QUATUOR VOCAL LES ÉLANCÉES Chant du Moyen-Âge DIMANCHE 2 OCTOBRE 15H
RÉCITAL ORGUE & 2 TROMPETTES Avec François Clément, Jean-Marie Cousinié et Gilles Mercier
ÉGLISE SAINT PIERRE TONNERRE OUVERTURE AU PUBLIC TOUS LES JOURS 14H > 18H
du 16 AVRIL au 2 OCTOBRE 2022
As s oc i a t io n po ur le Rayonnem e n t de l ’ Ég l i se Saint- P ie r re de Ton n e r re www.association-saint-pierre-de-tonnerre.fr FACEBOOK : Association-Saint-Pierre-de-Tonnerre
TONNERRE