Les incontournables

Quartier Historique

Promenez-vous dans le quartier historique de Summerside, qui regorge de maisons historiques, d’architecture charmante et de centres artistiques et culturels. Par une belle journée d’été, vous aurez peut-être droit à un spectacle de plein air ou à un cornet de la délicieuse crème glacée maison du Holman’s Ice Cream Parlour, aménagé dans une maison historique entourée de magnifiques jardins anglais.

EVERMOORE BREWING CO.

March S Frais

2 3

Le Monde Du Spectacle

Le théâtre Harbourfront présente ce qu’il y a de mieux dans les arts de la scène dans sa salle de 500 places. Il abrite également le Centre des arts et de la culture Eptek, où l’on trouve des expositions artistiques et historiques ainsi qu’un centre d’information touristique. Les experts du centre d’information sont prêts à guider votre exploration de la ville! Un peu plus loin, le Celtic Performance Arts Centre vous propose des prestations variées tout au long de l’année au sein du College of Piping. Ne manquez pas ces spectacles dynamiques mettant en valeur les traditions celtiques!

Vivez une expérience rafraîchissante axée sur les ingrédients frais et locaux! De ses bières artisanales fabriquées sur place à sa pâte à pizza infusée à la bière, Evermoore est fière de proposer des saveurs locales là où l’eau rencontre l’ancienne voie ferrée. La brasserie propose également des activités divertissantes : prenez part à la soirée trivia hebdomadaire ou tapez du pied lors du ceilidh irlandais traditionnel le samedi après-midi!

Voici un aperçu de ce qui vous attend à Summerside. 1 6 4 5

Procurez-vous aliments frais, produits de boulangerie, œuvres d’artisanat et plus encore dans les marchés de Summerside. Kool Breeze Farms offre une variété d’aliments frais, de plantes et d’objets de décoration pour le jardin, en plus de cornets de crème glacée et un camion de restauration au cas où vous auriez un petit creux. Au centre-ville, le marché agricole propose des saveurs locales authentiques, une atmosphère dynamique et un lieu de rassemblement communautaire.

SPINNAKERS’ LANDING

Près de l’eau, vous trouverez souvenirs, cadeaux, vêtements, objets d’époque, bijoux, œuvres d’artistes de l’Île, restaurants et divertissement dans cette destination unique. Dégustez un cornet de crème glacée, du fudge et d’autres sucreries, ou installezvous sur la terrasse au bord de l’eau pour prendre un verre et manger un bon plat de fruits de mer du coin.

THE KNOT BEACH BAR & RENTALS

Le seul bar sur la plage de l’Île vous attend cet été! Vous pouvez y louer une planche à rame, un kayak ou un vélo pour partir à l’aventure. The Knot vous propose aussi des cocktails spécialisés, des huîtres fraîches et une ambiance relaxante au bord de l’eau. Surveillez les médias sociaux pour connaître les dates des événements de dégustation de vins et de restauration. Vous passerez de bons moments à The Knot!

Consultez les nombreuses activités de la région à exploresummerside.com

Choses à faire

Attractions

BISHOP MACHINE SHOP MUSEUM

902-432-1332 wyatt.programs@city.summerside.pe.ca www.culturesummerside.com

101, rue Water. L’atelier d’usinage Bishop était le lieu où on allait pour glaner les nouvelles du coin. Maintenant, vous êtes invité à le visiter dans sa nouvelle vocation de musée afin de découvrir les mécanismes à courroie d’un atelier d’usinage du tournant du siècle. 26 juin-2 sept.

CENTRE DES ARTS ET DE LA CULTURE EPTEK

MACNAUGHT HISTORY CENTRE & ARCHIVES 

902-432-1332 wyatt.programs@city.summerside.pe.ca www.culturesummerside.com

75, rue Spring. Découvrez vos racines insulaires au centre de généalogie MacNaught. Notre personnel amical et bien renseigné vous aidera à chercher des faits historiques sur les collectivités et familles de l’Île. Toute l’année. Mar.-sam., 10 h à 16 h.

Pei Fox Museum

902-432-1332 wyatt.programs@city.summerside.pe.ca www.culturesummerside.com

33, rue Summer. Faites une visite interactive pour apprendre comment l’Île est devenue le berceau et la source première de l'industrie mondiale de l'élevage du renard à la fine pointe de la mode. Le renard argenté – une mutation du renard roux – a provoqué une ruée de courte durée qui a fait de nombreux millionnaires. 26 juin-2 sept. Visites hors-saison sur rendez-vous.

Summerside Interpretive Centre

wyatt.programs@city.summerside.pe.ca www.culturesummerside.com

902-888-8373 fax 902-888-8375 eptek@gov.pe.ca peimuseum.com

130, prom. Heather Moyse. Le Centre des arts et de la culture Eptek propose des expositions temporaires; divers programmes et une boutique de cadeaux où l'on retrouve un large éventail d'oeuvres d'art et d'artisanat fabriqué à l'Île et de livres sur des thèmes insulaires. Les expositions et la programmation mettent en avant les arts visuels, l'artisanat, l'histoire, la culture et la science. Les groupes sont les bienvenus. Toute l’année. Prière de faire un don à l'entrée.

33, rue Summer. Le centre d’interprétation de Summerside, situé dans le manège militaire de 1911, présente six expositions interactives autoguidées mettant en valeur les histoires et la culture locales. Le manège militaire abrite également le PEI Fox Museum. 26 juin-2 sept. Lun.-sam., 10 h à 17 h. Hors-saison, sur rendez-vous.

Wyatt House Museum

902-432-1332 wyatt.programs@city.summerside.pe.ca www.culturesummerside.com

85, rue Spring. Découvrez des artéfacts curieux, des anecdotes intéressantes et quelques fantômes dans cette maison historique. C’est l’une des trois maisons au Canada qui font fonction de musée dédié à l’histoire d’une femme – dans ce cas, Wanda Wyatt et sa collection d’objets rares. Les visites sont guidées. 26 juin-2 sept. Tous les jours sauf le dim. Hors-saison, sur rendez-vous.

Festivals Et Activit S

23 JUIN

CARNAVAL À L'ANCIENNE

902-432-1298 wyatt.programs@city.summerside.pe.ca www.culturesummerside.com

205, rue Prince. Le terrain des propriétés historiques Wyatt accueille une véritable fête victorienne! Jeux de carnaval à cinq sous, lectures de feuilles de thé à dix sous, spectacles, promenades à dos de cheval miniature, animaux familiers, clowns, magicien, nourriture foraine et plus encore. Du plaisir pour les gens de tout âge! Entrée libre, 16 h à 19 h.

5 JUILL.-23 AOÛT

CONCERTS DANS LE JARDIN



902-432-1298 wyatt.programs@city.summerside.pe.ca www.culturesummerside.com

Wyatt Heritage Properties, 205, rue Prince. Combinez la nature, la musique et la meilleure crème glacée maison lors de la série de concerts estivaux du mercredi soir à la maison historique Wyatt. Pour vous assurer d’une place assise, apportez votre chaise préférée. Mer., 18 h 30 à 20 h 30. Prière de faire un don à l’entrée.

6-8 JUILLET

CARNAVAL DU HOMARD DE SUMMERSIDE

902-432-1298 tél. cell. 902-786-7813 wyatt.programs@city.summerside.pe.ca summersidelobstercarnival.website Terrain de Credit Union Place, 511, rue Notre Dame. Le Carnaval du homard est le festival principal de Summerside depuis 1956. Au programme : courses sous harnais, divertissement – et du homard, bien sûr!