AQEA ÞAÞLIMIÞFNNSBAKKÞAMDÞAÞKAQGEÞCAQ OAQJ Þ)SÞIRÞHNLEÞSNÞ SHEÞKNCAKÞFNNSBAKKÞSEALÞ! 0 / 0 Þ Þ+IMXQAR ÞBTSÞIRÞAKRNÞ TREDÞBXÞFNQEIGMÞSEALRÞAMDÞRONQSRÞACADELIER 0AFNRÛ"IQDÛAMDÛ!MILAKÛ0AQJ )SÞIRÞSHEÞNMKXÞRTCHÞFACIKISXÞIMÞ#XOQTR ÞAMDÞAKSHNTGHÞISÞIRÞ CAKKEDÞAÞOAQJ ÞISÞQERELBKERÞAÞRLAKKÞYNN ÞVISHÞAÞKAQGEÞ MTLBEQÞNFÞEMDELICÞAMDÞMNM EMDELICÞROECIERÞNFÞ AMILAK Þ4HEQEÞIRÞAKRNÞAÞ REASÞALOHISHEASQE ÞARÞVEKKÞ ARÞAÞRHNOÞAMDÞCAFESEQIA 0EGEIAÛ-TMICIOAKÛ0AQJ 0EGEIAaRÞ-TMICIOAKÞ0AQJÞVARÞNOEMEDÞIMÞ ÞAMDÞ IMCKTDERÞAÞRLAKKÞAQSIâCIAKÞKAJE ÞAÞãNVEQÞGAQDEM ÞAÞRLAKKÞ ARRELBKXÞROACE ÞAÞCHIKDQEMaRÞOKAXÞAQEA ÞAÞCAFESEQIAÞAMDÞ RHNO ÞAMDÞSHEÞ"NSAMICAKÞ'AQDEMR ÞVHEQEÞSHEÞAQEAaRÞ SQADISINMAKÞOQNDTCSRÞAQEÞCTKSIUASEDÞ ÞNKIUER ÞCAQNBR Þ GQAOER ÞBAMAMARÞAMDÞHEQBR Þ4HEÞRHNOÞREKKRÞOQNDTCSRÞ OQNDTCEDÞNMÞRISE ÞARÞVEKKÞARÞSQADISINMAKÞFNNDÞAMDÞRVEESRÞ FQNLÞSHEÞ#XOQINSÞAMDÞ-EDISEQQAMEAMÞMASTQE
0/,)3Þ#(293/#(/53 ,NCASEDÞNMÞSHEÞKERR FQEPTEMSEDÞMNQSHEQMÞCNARSKIME Þ 0NKIRÞ#HQXRNCHNTRÞBNARSRÞNMEÞNFÞSHEÞLNRSÞBEATSIFTKÞ KAMDRCAOERÞNFÞSHEÞIRKAMD ÞCKNREÞSNÞSHEÞREA ÞSHEÞLNTMSAIMRÞ AMDÞSHEÞ!JALARÞMASTQAKÞQEREQUE Þ0NKIRÞIRÞSHEÞCEMSQEÞNFÞ AÞQEGINMÞSHASÞIMCKTDERÞSHEÞâRHIMGÞUIKKAGERÞNFÞ,ASRIÞAMDÞ 0NLNR Þ SHEÞ OICSTQERPTEÞ UIKKAGERÞ NMÞ SHEÞ 4QNNDNRÞ FNNSHIKKR Þ AMDÞ SHEÞ CHAQLIMGÞ CNLLTMISIERÞ IMÞ SHEÞ VIKDEQMERRÞNFÞSHEÞ!JALARÞHIKKR ,NCAKÛ-TRETLÛNFÛ-AQINM !QRIMNI 4HEÞ-TRETLÞRSNQERÞAMDÞDIROKAXRÞAQCHAENKNGICAKÞâMDRÞ FQNLÞSHEÞAMCIEMSÞCISXÞNFÞ-AQINM !QRIMNI ÞISRÞMECQNONKIRÞ AMDÞ SHEÞ RTQQNTMDIMGÞ AQEA Þ EWHIBISIMGÞ SHEÞ AQEAaRÞ
HIRSNQICAKÞDEUEKNOLEMSÞFQNLÞ.ENKISHICÞSILERÞSNÞSHEÞ -EDIEUAKÞEQA 0NKIRÛ#TKSTQAKÛ#EMSQE )SÞIRÞAÞCNMSELONQAQXÞBTIKDIMG ÞIMATGTQASEDÞIMÞ Þ VISHÞAÞSHEASQEÞRSAGEÞAMDÞAÞREASIMGÞAQEAÞVISHÞAÞ REASÞ CAOACISXÞ AMDÞ AÞ KAQGEÞ ROACEÞ FNQÞ EWHIBISINMRÞ AMDÞ QECEOSINMR 0!&/3Þ$)342)#4 !JALAR 4HEÞ!JALARÞ0EMIMRTKAÞIRÞAÞOQNSECSEDÞMASTQAKÞQEREQUEÞ SHAMJRÞSNÞISRÞTMIPTEÞãNQAÞAMDÞFATMAÞAMDÞISRÞDIRSIMCSIUEÞ GENKNGICAKÞFEASTQER Þ,IJEÞLNRSÞAQEARÞIMÞ0AFNR ÞISRÞBEATSXÞ LADEÞISÞNMEÞNFÞ!OHQNDISEaRÞFAUNTQISEÞOKACER ÞISÞIRÞHEQEÞ SHASÞHEQÞKNUEÞFNQÞ!DNMIRÞFKNTQIRHED ÞAMDÞDTQIMGÞSHEÞ -IDDKEÞ!GERÞSHIRÞAMCIEMSÞ'QEEJÞLXSHÞVARÞQERHAOEDÞ IMSNÞSHEÞKNUEÞRSNQXÞBESVEEMÞSHEÞLXSHICAKÞHEQNÞ$IGEMIRÞ !JQISARÞAMDÞ2IGAIMA ÞSHEÞ1TEEMÞNFÞ#XOQTR Þ4HEÞAQEAÞCAMÞ BEÞMAUIGASEDÞBXÞCAQ ÞAMDÞISÞIRÞCQNRREDÞBXÞLAMXÞMASTQEÞ SQAIKR ÞVHICHÞCAMÞBEÞEWOKNQEDÞBXÞBICXCKEÞNQÞNMÞFNNS !QSÛ SEKIEQRÛAMDÛ'AKKEQIER .TLEQNTRÞAQSIRSR ÞNFÞBNSHÞ#XOQINSÞAMDÞFNQEIGMÞNQIGIM Þ HAUEÞERSABKIRHEDÞSHEIQÞHNLER ÞASEKIEQRÞAMDÞGAKKEQXÞ ROACERÞIMÞSHEÞ0AFNRÞ$IRSQICS ÞFNQÞXEAQRÞMNV ÞSHEXÞCQEASEÞ AMDÞ EWHIBISÞ SHEIQÞ VNQJÞ DIKIGEMSKXÞ AMDÞ EMDKERRKX Þ OQNUIDIMGÞ0AFNRÞVISHÞAÞVIDEÞQAMGEÞNFÞVNQKDÞAQSRÞAMDÞ CQAFSR Þ/FSEMÞSHQNTGHNTSÞSHEÞXEAQ ÞSHEÞAQSIRSRÞGESÞ SNGESHEQÞAMDÞDIROKAXÞSHEIQÞCQEASINMRÞDTQIMGÞ!QSRÞAMDÞ #QAFSRÞ&ERSIUAKRÞASÞUAQINTRÞCNLLTMISIERÞAMDÞCISXÞ CEMSQERÞNFÞSHEÞ0AFNRÞ$IRSQICS Þ-AMXÞUIRISNQRÞNQGAMIYEÞ KNMGÞSQIORÞSNÞUIRISÞAMDÞBTXÞSHEREÞTMIPTEÞAQSIRSICÞVAQERÞ AMDÞAKRNÞEMȱNXÞSHEÞBQEASHSAJIMGÞMASTQAKÞKAMDRCAOERÞ AMDÞGQAOHICÞUIKKAGERÞSHEREÞAQSIRSRÞHAUEÞCHNREMÞSNÞCAKKÞ HNLE "XYAMSIMEÛ -TRETLÛ NFÛ "IRHNOQICÛ NFÛ !QRIMNIÛ IMÛ 0EQIRSEQNMA 4HEÞ-TRETLÞVARÞCNLOKESEDÞIMÞ ÞAMDÞHARÞSHEÞ LIRRINMÞSNÞOQEREQUE ÞRSTDX ÞOQNLNSEÞAMDÞEDTCASEÞSHEÞ OTBKICÞNMÞSHEÞIRKAMDaRÞ"XYAMSIMEÞQEKIGINTRÞHEQISAGE Þ)SRÞ LAIMÞ CNKKECSINMÞ CNLOQIRERÞ "XYAMSIMEÞ AMDÞ ONRS Þ "XYAMSIMEÞICNMRÞFQNLÞSHEÞ SHÞSNÞSHEÞ SHÞCEMSTQIER Þ SELOKIÞ RCQEEMR ÞAMDÞLIMIASTQEÞVNNDCAQUIMGR ÞRIKUEQ Þ AMDÞLESAKVNQJ ÞKISTQGICAKÞGAQLEMSR ÞLAMTRCQIOSRÞAMDÞ OQIMSR Þ
#NLLTMISXÛ9NTSHÛ#KTBRÛAMDÛ#TKSTQAKÛ#EMSQER 4HEÞ9NTSHÞ"NAQDÞNFÞ#XOQTRÞHARÞERSABKIRHEDÞCNLLTMISXÞ XNTSHÞCKTBRÞAMDÞCTKSTQAKÞCEMSQERÞIMÞ ÞUIKKAGERÞNFÞSHEÞ 0AFNRÞ$IRSQICS ÞIMÞ!GIAÞ-AQIMA Þ!QLNT Þ$QNTRIA Þ'INKNT Þ )MEIA Þ+ASHIJAR Þ+NIKI Þ+NMIA Þ+NTJKIA Þ-AMDQIA Þ.ENÞ #HNQIN Þ0AMAGIA Þ0EGEIA Þ0EQIRSEQNMA Þ0NKELI Þ3AKALINT Þ 3ILNT Þ3SQNTLOI ÞAMDÞ4RADA Þ4HEÞCKTBRÞAMDÞCTKSTQAKÞ CEMSQERÞ IMCKTDEÞ CKARRQNNLRÞ AMDÞ RELIMAQÞ QNNLR Þ EWHIBISINMÞROACER ÞAMDÞRLAKKÞATDISNQITLÞAMDÞSHEASQEÞ ROACER ÞIMDNNQÞAMDÞNTSDNNQÞCAFESEQIAR ÞOKAXQNNLRÞAMDÞ OKAXGQNTMDR Þ4HEÞ9NTSHÞ"NAQDÞNFÞ#XOQTRÞNQGAMIYERÞ DAMCE ÞLTRIC ÞSHEASQEÞAMDÞâMEÞAQSRÞVNQJRHNOR ÞâSMERRÞ CKARRER Þ)4ÞSTSNQIMGÞARÞVEKKÞARÞNSHEQÞVNQJRHNORÞFNQÞSHEÞ ACPTIRISINMÞAMDÞDEUEKNOLEMSÞNFÞMEVÞRJIKKRÞFNQÞCHIKDQEMÞ AMDÞXNTMGÞOENOKE Þ4HEÞCNLLTMISXÞXNTSHÞCKTBRÞAQEÞ OAQSICTKAQKXÞACSIUEÞIMÞSHEÞQTQAKÞAQEAÞNFÞ0AFNR ÞAMDÞHAUEÞ BECNLEÞSHEÞKIFEBKNNDÞNFÞSHEIQÞNSHEQVIREÞDVIMDKIMGÞ UIKKAGEÞCNLLTMISIER #XOQTRÛ#NKKEGEÛNFÛ!QS !ÞOQIUASEÞIMISIASIUE ÞISÞVARÞERSABKIRHEDÞIMÞ ÞIMÞ &ALAGTRSAÞ !LLNCHNRSNR ÞBXÞ#XOQINSÞOAIMSEQÞ3SARRÞ 0AQARJNR ÞVHNÞLNUEDÞSNÞ+ASNÞ0AFNRÞAæEQÞ ÞAMDÞ QEKNCASEDÞSNÞSHEÞUIKKAGEÞNFÞ,ELOAÞIMÞ Þ)SÞIRÞHNTREDÞ IMÞSHEÞFNQLEQÞRCHNNKÞBTIKDIMG ÞVHICHÞIRÞMNVÞTREDÞARÞ AQSIRSRaÞRSTDINR Þ)SÞHARÞRIMCEÞNBSAIMEDÞOQELIRERÞIMÞ ,ILARRNKÞAMD ÞLNQEÞQECEMSKX Þ,AQMAJA Þ4HEÞ#NKKEGEÞ NFFEQRÞ CNTQRERÞ IMÞ &IMEÞ !QSRÞ AMDÞ VNQJRHNORÞ FNQÞ IMSEQMASINMAKÞAQSIRSR Þ4HEÞ,ELOAÞRISEÞCNMCEMSQASERÞNMÞ ONRSGQADTASEÞOQNGQALLER ÞVHIKEÞSHEÞ#XOQTRÞ3TLLEQÞ 3STDINÞOQNGQALLEÞIMUISERÞLAIMKXÞ"QISIRHÞAMDÞ)QIRHÞAQSÞ RSTDEMSRÞSNÞ#XOQTR Þ&NKKNVIMGÞSHEÞERSABKIRHLEMSÞNFÞSHEÞ #NKKEGE ÞAÞMTLBEQÞNFÞNSHEQÞAQSIRSRÞHAUEÞLNUEDÞIMSNÞSHEÞ UIKKAGEÞVHICHÞHARÞRIMCEÞBECNLEÞAMÞIMSEQMASINMAKKX JMNVMÞAQSIRSRaÞCNKNMX -TRETLÛNFÛ&NKJ !QSÛAMDÛ"ARJES 7EAUIMGÛIMÛ)MEIA 4HEÞUIKKAGEÞNFÞ)MEIAÞIMÞSHEÞ$IRSQICSÞNFÞ0AFNRÞHARÞAÞKNMGÞ HIRSNQXÞIMÞBARJESÞVEAUIMG Þ4HEÞ-TRETLÞNFÞ"ARJES 7EAUIMGÞ DIROKAXRÞ SHIRÞ SQADISINMÞ SHQNTGHÞ SNNKR Þ SECHMIPTER ÞISELRÞFNQÞEUEQXDAXÞAMDÞEWCEOSINMAKÞTRER -TRETLÛNFÛ7EAUIMGÛAMDÛ&NKJÛ!QSÛIMÛ&XSI &XSIÞUIKKAGEÞHARÞAÞKNMGÞSQADISINMÞIMÞVEAUIMG ÞAMDÞHARÞ ROTMÞISRÞNVMÞDECNQASEDÞSEWSIKERÞVISHÞGENLESQICAKÞ OASSEQMR ÞJMNVMÞARÞ &XSHJINSIJA ÞRIMCEÞ-EDIEUAKÞSILER Þ 4HEÞ-TRETLÞISREKFÞVARÞBTIKSÞIMÞ ÞAMDÞHNTRERÞAÞ CNKKECSINMÞNFÞSQADISINMAKÞCKNSHIMG ÞFAQLIMGÞILOKELEMSRÞ
AMDÞ DNMJEXÞ EPTIOLEMS Þ )SRÞ LAIMÞ EWHIBISÞ IRÞ SHEÞ SQADISINMAKÞ VEAUIMGÞ DIROKAX Þ IMCKTDIMGÞ AÞ FTKKXÞ NOEQASINMAKÞROIMMIMGÞVHEEKÞNQÞ`AMELIa Þ 3CHNNKRaÛ-TKSI FTMCSINMAKÛ#EMSQERÛAMDÛ3ONQSRÛ(AKKR )MÞQECEMSÞXEAQR ÞSHEÞ-IMIRSQXÞNFÞ%DTCASINMÞAMDÞ#TKSTQEÞ HARÞIMISIASEDÞLAȱNQÞQEMNUASINMÞAMDÞMEVÞCNMRSQTCSINMÞ RCHELERÞFNQÞNKDÞAMDÞMEVÞRCHNNKÞCNLOKEWERÞIMÞTQBAMÞ CEMSQERÞAMDÞQTQAKÞCNLLTMISIERÞIMÞNQDEQÞSNÞACCNLLNDASEÞ SHEÞGQNVIMGÞONOTKASINMÞNFÞ0AFNRÞ$IRSQICS Þ4HEREÞIMDNNQÞ AMDÞNTSDNNQÞROACER ÞROQEADÞAKKÞNUEQÞSHEÞDIRSQICSÞAMDÞ BERS JMNVMÞSNÞCHIKDQEM ÞXNTMGÞOENOKEÞAMDÞOAQEMSR ÞAQEÞ IMCKTDEDÞIMÞSHEÞIMFQARSQTCSTQEÞAMDÞFACIKISIERÞNFÞSHEÞ %#N#Þ ÞOQNGQALLEÞARÞUEMTERÞFNQÞLAȱNQÞCTKSTQAKÞ EUEMSR Þ 4HEÛ#XOQTRÛ%MUIQNMLEMSAKÛ3STDIERÛ#EMSQEÛ 4HEÞ#XOQTRÞ%MUIQNMLEMSAKÞ3STDIERÞ#EMSQEÞ %3# ÞIRÞ KNCASEDÞIMÞAÞQERSNQEDÞOQILAQXÞRCHNNKÞIMÞSHEÞUIKKAGEÞNFÞ +QISNTÞ4EQQA ÞVHICHÞIRÞNMÞSHEÞ,ANMAÞOKASEATÞASÞSHEÞEDGEÞ NFÞSHEÞ!JALARÞ0EMIMRTKA Þ4HEÞ%3#ÞQEOQEREMSRÞSHEÞLAIMÞ EDTCASINMAKÞACSIUISXÞNFÞ4EQQAÞ#XOQIA ÞAÞQEGIRSEQEDÞ CHAQISXÞ CNMCEQMEDÞ VISHÞ QAIRIMGÞ EMUIQNMLEMSAKÞ AVAQEMERRÞSHQNTGHNTSÞSHEÞRNCIESXÞNFÞ#XOQTR Þ4HEÞ #XOQTRÞ%3#ÞIRÞSHEÞâQRSÞCEMSQEÞFNQÞOQACSICAKÞEMUIQNMLEMSAKÞ EDTCASINMÞNQÞ âEKDÞRSTDIER ÞNMÞSHEÞIRKAMDÞNFÞ#XOQTR Þ 'QNTORÞNFÞRSTDEMSRÞNFÞAKKÞAGER ÞFQNLÞRCHNNKRÞAMDÞ TMIUEQRISIERÞARÞFAQÞAOAQSÞARÞSHEÞ-IDDKEÞ%ARSÞAMDÞ 7ERSEQMÞ%TQNOE ÞARÞVEKKÞARÞFQNLÞVISHIMÞ#XOQTR ÞCNLEÞ SNÞ RSTDXÞ ECNKNGX Þ GENGQAOHX Þ SNTQIRLÞ AMDÞ NSHEQÞ EMUIQNMLEMSAKÞ RTBȱECSRÞ AOOQNOQIASEÞ SNÞ SHEÞ AQEA Þ FNKKNVIMGÞOQNGQALLERÞFQNLÞNMEÞSNÞSEMÞDAXRÞIMÞKEMGSH Þ 6IRISIMGÞ GQNTORÞ CAMÞ OAQSICIOASEÞ IMÞ AÞ MTLBEQÞ NFÞ ACSIUISIER ÞQAMGIMGÞFQNLÞOQACSICAKÞCNMREQUASINMÞVNQJÞSNÞ HIJIMGÞEWOEDISINMRÞAMDÞSQAIMIMGÞSNÞOTQEÞEMUIQNMLEMSAKÞ EDTCASINMÞ IMCKTDIMGÞCNTQRERÞFNQÞADTKSRÞAMDÞFALIKIER Þ #NTQREÞOQNGQALLERÞAQEÞDERIGMEDÞSNÞLEESÞSHEÞMEEDRÞNFÞ IMDIUIDTAKÞGQNTOR ÞBAREDÞAKVAXRÞNMÞSHEÞOQIMCIOKEÞSHASÞ SHEQEÞIRÞMNÞBESSEQÞCKARRQNNLÞSNÞKEAQMÞABNTSÞMASTQEÞAMDÞ SHEÞKAMDRCAOEÞSHAMÞSHEÞCNTMSQXRIDEÞISREKF Þ 6ERSQXÛASÛSHEÛ-NMARSEQXÛNFÛ#HQXRNQQNIASIRRAÛ 4HEÞ-NMARSEQXÞIRÞKNCASEDÞMEAQÞSHEÞUIKKAGEÞNFÞ0AMAGIA Þ NMÞSHEÞ4QNNDNRÞLNTMSAIMR Þ4HEÞUERSQXÞNFÞSHEÞ-NMARSEQX Þ NOEMEDÞSNÞSHEÞOTBKICÞIMÞ ÞVISHÞFTMDRÞFQNLÞSHEÞ! ' Þ ,EUEMSIRÞ&NTMDASINM ÞCNLOQIRERÞAÞQAQEÞCNKKECSINMÞNFÞ ICNMR ÞUERSLEMSR ÞLESAK ÞAMDÞRIKUEQVNQJ ÞAMSIPTEÞBNNJRÞ AMDÞCNDER ->CLP¿ ¿ ¿ MMBKAFU¿ ¿