S A I N T- F R A N Ç O I S - D E - S A L E S
ALMA
2
CENTRE DE VILLÉGIATURE DAM-EN-TERRE The Centre de Villégiature Dam-enTerre (holiday resort) is nestled in the heart of Saguenay-Lac-Saint-Jean and boasts over 240 campsites. With direct access to the Véloroute des Bleuets and renowned for its vibrant events, the campground also offers a wide array of activities and equipment to enhance your stay.
Situé en plein cœur du Saguenay–LacSaint-Jean, le camping du Centre de villégiature Dam-en-Terre offre aux voyageurs plus de 240 emplacements. Accessible par la Véloroute des Bleuets, le camping offre aussi une programmation d’activités pour divertir la famille. Plage, pataugeoire chauffée, restaurant, marina avec nouvelle capitainerie, animation, minigolf, stationnement longue durée pour les cyclistes ne sont que quelques exemples des services qui attendent les campeurs. Réservez maintenant votre emplacement en ligne!
CAMPING MUNICIPAL DE SAINT-FRANCOIS-DE-SALES
R O B E RVA L
PARC NATIONAL DE LA POINTE-TAILLON Réputé pour ses longues rives sablonneuses sur le bord du lac Saint-Jean et sa piste cyclable de 45 kilomètres, le parc offre maintenant trois secteurs avec plusieurs choix de camping. Camping rustique et prêt-àcamper dans les secteurs Pointe-Taillon et Les Amicaux. Camping aménagé dans le nouveau secteur Camp-deTouage-les-Îles à Saint-Gédéon, il est accessible en véhicule récréatif ou en vélo par la Véloroute des Bleuets.
The park now offers several camping options. Rustic and ready-to-camp sites in the Pointe-Taillon and Amicaux sectors and serviced sites in the new Camp-de-Touage sector in Saint-Gédéon accessible to RVs.
sepaq.com/pointetaillon I No. d’établissement 204735
Situé au cœur des principaux attraits touristiques du Lac-SaintJean, le Mont-Plaisant vous invite à séjourner dans l’un de ses huit (8) chalets d’hébergement ou sur l’un de ses 227 emplacements de grandes dimensions. Piscine chauffée avec jeux d’eau, salle récréative intérieure et animation 7 jours sur 7, tous les éléments sont en place pour vous faire vivre une expérience de camping inoubliable.
Péribonka…it’s beautiful! A 4-star campground, located directly on the Véloroute des Bleuets, several types of accommodation, activities for the whole family, and a nautical shuttle that connects to the Parc national de la Pointe-Taillon. It’s fun guaranteed!
peribonka.ca I No. d’établissement 204735
LAC-BOUCHETTE
ERMITAGE SAINT-ANTOINE C’est l’endroit par excellence pour décrocher du quotidien et prendre une pause en famille. Profitez des sentiers pédestres et d’une tour d’observation pour découvrir la faune et la flore. Plusieurs activités et services rendront votre séjour inoubliable. Expérience multimédia immersive ORIGINE, gratuite pour les 14 ans et moins, prêt de vélos et plage à proximité. Tranquillité et sécurité assurées!
43
Located near all major tourism attraction of Lac Saint-Jean, the Mont-Plaisant have 8 cabins, 227 spacious campsites and a heated pool with water playground.
campingmontplaisant.com I No. d’établissement 204820
NORMANDIN
19
, SITE TOURISTIQUE CHUTE À L OURS The roaring rapids of the grande Chute à l’ours and breathtaking landscapes await you at the Site touristique Chute à l’Ours. The many activities offered will ensure you an unforgettable stay with family or friends. Located 20 minutes from the Zoo sauvage de Saint-Félicien, the site is directly accessible from the Véloroute des Bleuets.
Vrombissement des rapides de la grande Chute à l’ours et paysages à couper le souffle vous attendent au Site touristique Chute à l’Ours, grâce à son environnement naturel unique. Une grande variété de campings et de chalets, ainsi que les nombreuses activités offertes, dont une piscine chauffée, des sentiers pédestres, un mini-golf, un local d’animation, un théâtre d’été et un restaurant-bar, vous assureront un séjour inoubliable en famille ou entre amis. Situé à 20 minutes du Zoo sauvage de Saint-Félicien, le site est directement accessible de la Véloroute des Bleuets et offre le transport de bagages à sa clientèle cycliste.
chutealours.com I No. d’établissement 201036
30
Séjournez sur l’un de nos 188 sites de camping ou dans l’un de nos 15 prêt-à-camper (mini-chalets) situés aux abords de la rivière Ouellet. Une piscine chauffée et des jeux d’eau combleront les journées chaudes de l’été. Profitez de votre séjour pour découvrir un authentique village de compagnie (rabais applicable). À proximité des attraits touristiques, c’est l’endroit idéal pour passer des vacances inoubliables.
10
CAMPING VAUVERTSUR-LE-LAC-SAINT-JEAN Le Camping Vauvert est l’endroit de prédilection pour les amateurs de grand air et de nature. Vous y retrouverez une longue plage de sable fin et vous pourrez louer des embarcations sans moteur pour pagayer sur notre beau lac SaintJean. Plusieurs activités prévues pour l’été 2021! Nestled on the shores of Lac Saint-Jean and surrounded by the boreal forest, the beautiful beach at Camping Vauvert-sur-le-LacSaint-Jean is just waiting to be discovered.
vauvertsurlelacsaintjean.com I No. d’établissement 627041
12
CAMPING DES CHUTES
Le Camping des Chutes, au coeur de l’action! Traversé par la Véloroute des Bleuets, ce camping est un point central de notre ville. Il est situé dans le décor enchanteur de la Chute des Pères, ce qui en fait un magnifique point de départ pour les excursions en canot et en kayak.
LA BAIE
41
CHAMBORD (DESBIENS)
CAMPING BLANCHET
Des airs de sud en bordure du majestueux lac SaintJean. Avec ses palapas sur la plage et l’immensité du lac, vous aurez l’impression d’être dans les pays chauds par temps ensoleillé. Un trois étoiles réputé tranquille. À proximité des principaux attraits touristiques, de la Véloroute des Bleuets et des grands centres urbains, 65 % des 164 emplacements disponibles aux passants, dont certains avec 50 ampères.
The only 5-star campsite in Saguenay — Lac-Saint-Jean! Fishing ponds, swimming pool, mini-putt, park, entertainment, restaurant and more! Rental of trailers and yurts on site in ready-to-camp.
jardindemonpere.com I No. d’établissement 201154
Crossed by the Véloroute des Bleuets, the Camping des Chutes is a central point of our city. It is located in the enchanting setting of the Chutes des Pères which makes it a magnificent starting point for canoe and kayak excursions.
vauvertsurlelacsaintjean.com I No. d’établissement 204842
M
P E T I T - S A G U E N AY
55
CJ
VILLAGE-VACANCES PETIT-SAGUENAY
CMJ
N
Situé aux abords du Fjord du Saguenay, le camping du Village-Vacances PetitSaguenay donne sur une magnifique plage de 3,7 km où l’on peut observer des bélugas. Plusieurs activités sur place : pêche, kayak, croisières aux baleines, randonnée. Les services sont nombreux : restaurant, pub, piscine, boutique, buanderie. Une impressionnante programmation d’activités est proposée en été pour toute la famille. Located directly on the Saguenay Fjord, this campground overlooks a superb 3.7 km beach. Activities offered: fishing, kayak, whale watching, hiking and organized activities. Services: restaurant, pub, and more. villagevacances.ca I No. d’établissement 204945
58
CAMPING TADOUSSAC
Juché à flanc de montagne, le Camping Tadoussac et ses 193 emplacements offre une vue imprenable sur le fleuve, en plus d’offrir de nombreuses commodités pour un maximum de confort. Une vue imprenable sur le Fjord du Saguenay et le fleuve Saint-Laurent, votre séjour sera des plus agréable. Tentes, maisonnettes ou chalets en prêt-à-camper sont disponibles pour vous offrir un séjour nature en camping!
JONQUIÈRE
CENTRE TOURISTIQUE LAC-KÉNOGAMI
Located along a 7-kilometre peninsula of golden sandy beach, the Centre Touristique du Lac-Kénogami is the perfect place to enjoy swimming, camping and a wide variety of outdoor activities.
Take control of a CF-18 Hornet at the Air Defence Museum! Experience what it’s like to be a Royal Canadian Air Force fighter pilot on an air combat or ground attack mission with our new virtual reality flight simulators. Thrills guaranteed on this unique Saguenay-Lac-Saint-Jean adventure!
sepaq.com/kenogami I No. d’établissement 201552
museebagotville.ca
MAP
CAMPING
vacancesessipit.com/camping I No. d’établissement 201110
DÉCOUVREZ DISCOVER
MUSÉE DE LA DÉFENSE AÉRIENNE Prenez les commandes d’un CF-18 Hornet au Musée de la Défense aérienne ! Vivez l’expérience d’être pilote de chasse avec nos nouveaux simulateurs en réalité virtuelle et réalisez des missions de combat aérien. Avec la nouvelle exposition jeunesse Aventurier du ciel, les visiteurs sont plongés au cœur de l’action des pilotes dans un univers divertissant et interactif. Par l’entremise de jeux d’observation, de déduction et d’association, les jeunes réalisent différentes épreuves afin de se distinguer parmi l’élite des aviateurs. Sans oublier les expositions multimédias Maîtres du ciel et État d’alerte. Sensations garanties dans ces nouvelles aventures uniques au Saguenay–Lac-Saint-Jean!
CARTE
Perched on the side of a mountain, Camping Tadoussac and its 193 pitches offer breathtaking views of the river, in addition to offering a ready-to-camp tent, little house or chalet. A breathtaking view of the Saguenay Fjord and the St. Lawrence River, your stay will be most enjoyable
LA BAIE
campingblanchet.ca I No. d’établissement 201504
Paisible havre de paix sur le bord du lac Kénogami. Chalets, camping avec ou sans services, prêt-à-camper traditionnel, magnifique plage de sable fin, terrain de jeux pour enfants, volley-ball, tennis, sentiers pédestres, location d’embarcations, casse-croûte, dépanneur, salle communautaire et buanderie. Vous pouvez apporter votre chien.
CAMPING AU JARDIN DE MON PÈRE
Le seul camping 5 étoiles au Saguenay—Lac-Saint-Jean! Le camping Au jardin de mon père, situé au bord de la superbe Rivière-à-Mars, vous offre des services et des activités familiales pour un séjour mémorable à La Baie. Étangs de pêche, piscine, mini-putt, parc, animation, restaurant et plus! Location de roulottes et de yourtes sur place en prêt-à-camper.
valjalbert.com/hebergement/camping I No. d’établissement 201143
37
C
TA D O U S S A C
Richard Girouard
D O L B E A U - M I S TA S S I N I
• camping avec ou sans services; • prêt-à-camper; • camping rustique accessible en vélo, à randonnée ou en kayak.
capjaseux.com I No. d’établissement 206135
Wow! 2,000 feet of sandy beach.
D O L B E A U - M I S TA S S I N I
Faites votre choix :
MJ
Parc Aventures Cap Jaseux is not just a great campground – it’s an outdoor adventure lover’s dream park. It has wooded and shaded sites that offer privacy and tranquility, original unique lodging and many activities available on site.
Ideally located near regional tourist attractions, the Historic Village of Val-Jalbert’s campground is an ideal setting for an unforgettable vacation.
31
Du camping pour tous les goûts, des paysages grandioses et une offre d’activités très variées. C’est ce que les campings de Baie-Éternité et de Baie-SainteMarguerite vous suggèrent pour passer des vacances en famille ou entre amis que vous ne serez pas prêts d’oublier.
CM
Situé près du fjord, le Parc Aventures Cap Jaseux vous offre un site exceptionnel. Boisés et ombragés, nos emplacements avec ou sans services sont isolés pour votre intimité. Plusieurs hébergements sont disponibles : dômes, sphères suspendues, maisons dans les arbres, coolbox et cabines équipées. Activités offertes sur le site : parcours aériens, kayak de mer, via ferrata, plage, sentiers pédestres, etc.
CAMPING DU VILLAGE HISTORIQUE DE VAL-JALBERT
PARC NATIONAL DU FJORD-DU-SAGUENAY
J
PARC AVENTURES CAP JASEUX
st-antoine.org I No. d’établissement 210803
50-51-56
sepaq.com/pq/sag I No. d’établissement 207152 - 201762 - 627531
S A I N T- F U L G E N C E
Ermitage Saint-Antoine camping is the ideal place to get away from daily stresses and to take a break in nature. Many activities and IMMERSIVE MULTIMEDIA SHOW (free for people under 14).
SECTEUR BAIE ÉTERNITÉ / RIVIÈRE-ÉTERNITÉ / SACRÉ-COEUR
From a deluxe ready-to-camp tent to rustic campsites, we have a variety of camping options.
campingstfelixdotis.com I No. d’établissement 201213
CHAMBORD
CAMPING MUNICIPAL DE PÉRIBONKA
Péribonka, c’est beau! Ce camping 4 étoiles situé sur le parcours de la Véloroute des Bleuets offre des terrains, boisés ou non, et de l’hébergement (prêt-à-camper, minichalets). Profitez des nombreuses activités disponibles : piscine chauffée, jeux d’eau, minigolf, sentiers pédestres et locations (vélos, kayaks, planches à pagaie). Accédez à la navette nautique reliant Péribonka au parc national de la Pointe-Taillon. Plaisir et détente assurés!
Camping municipal Saint-Félix-d’Otis : un site été comme hiver. Campé sur le bord du grand lac Otis, le camping s’ouvre sur le monde nautique et sur les activités culturelles et de plein air du circuit du fjord pour des vacances en famille inoubliables. Vous serez agréablement surpris du paysage magnifique et du décor des plus relaxants. Visitez-nous et voyez l’emplacement enchanteur qu’occupent nos chalets et le camping, un endroit où il fait bon vivre et où plein air se marie admirablement à la beauté de la nature. Le camping possède 115 sites en location journalière et 5 chalets avec plage privée..
veloroutedesbleuets.com
CAMPING MONT-PLAISANT
PÉRIBONKA
9
CAMPING MUNICIPAL SAINT-FÉLIX-D OTIS Camping Municipale Saint-Félixd’Otis: open summer and winter. Located on the shore of Lake Otis, this campground and cottages offers many nautical activities to its guests. You’ll fall in love with the area’s exciting attractions of Saguenay.
Make the most of your bike experience on the Véloroute des Bleuets, a 256 kilometre circuit around Lac-St-Jean Book the luggage shuttle and travel light! Online booking available.
28
No. d’établissement 204853
26
49
Profitez pleinement de votre randonnée cyclable sur la Véloroute des Bleuets, un circuit en boucle qui ceinture le lac Saint-Jean sur 256 kilomètres. Réservez la navette de bagages pour voyager léger. Retrouvez votre tente, votre équipement de camping et vos vêtements secs à votre arrivée en fin de journée. Réservez en ligne sur le site de la Véloroute!
municipalites-du-quebec.ca/saint-francois-de-sales
S A I N T - H E N R I - D E - TA I L L O N
NAVETTE DE BAGAGES DE LA VÉLOROUTE DES BLEUETS
Situé dans les contreforts du LacSaint-Jean, ce camping vous offre des vacances dans une communauté paisible et accueillante! La famille est au cœur de ses préoccupations. Découvertes, amusement, simplicité, voilà comment bien décrire le Camping municipal de Saint-François-de-Sales. Durant tout le mois d’août, la bleuetière touristique vous accueille pour cueillir de bons bleuets biologiques. This campsite offers you vacations in a peaceful and welcoming community! Discovery, pleasure, simplicity, this is how to describe the Saint-Françoisde-Sales campsite. In August, the blueberry tourist farm welcomes you to pick good organic blueberries.
damenterre.qc.ca I No. d’établissement 201040
5
29
S A I N T- F É L I X- D ’ O T I S
ALMA
TA D O U S S A C
59
CHALETS - CAMPING DOMAINE DES DUNES
SITES
Situé entre le Village de Tadoussac et les dunes de sable, le Domaine des Dunes vous invite à profiter de la nature. En plein cœur de la forêt avec vue sur le fleuve, nous vous proposons des emplacements avec ou sans services, du prêt-à-camper, un tipi et des chalets. Nous avons également un parcours d’hébertisme finlandais sur 2 km. Du plaisir à l’état pur! Located between the village of Tadoussac and the sand dunes, Domaine des Dunes invites you to enjoy nature. In the heart of the forest with a view of the St. Lawrence River, we offer many activities. It’s pure fun!
domainedesdunes.com I No. d’établissement 201154
SAGUENAYLACSAINTJEAN.CA
saguenaylacsaintjean.ca