CampCar 07 / 2013 français

Page 27

CampCar 27 no 7 | 26 septembre 2013

ldd

Top Camp AG: transmission de pouvoirs

Déplacements facilités Vous désirez partir avec un cheval, une moto tout-terrain ou un bateau? Cela devient possible, et même des plus simples, grâce à l’offre de pick-up compacts, de cabines amovibles et de remorques Tischer Freizeitfahrzeuge GmbH. Fini les ensembles trop longs qui transforment les routes sinueuses en véritable cauchemar ou le parcage en interminables manœuvres. Grâce aux combinaisons de véhicules proposées, la passion qui fait battre le cœur des amateurs de chevaux, de vélo et moto pour l’aventure hors des chemins battus peut pleinement s’exprimer. Plus d’infos à l’adresse internet www.tischer-pickup.com. wi

Nouveau design pour les camping-cars du constructeur Morelo

La sécurité se trouve mise en exergue pour les caravanes Tabbert

«Prochaine génération». Tel est le slogan sous lequel Morelo Reisemobile GmbH présente ses modèles ����. Le dernier né de la famille des campingcars de première classe du constructeur allemand s’appelle Morelo Home. Il sera proposé en quatre variantes. Le design intérieur et extérieur des lignes Palace et Loft a également été amélioré et s’annonce plus attractif encore. Parfaitement intégrés, le revêtement de bois brun foncé «Macadamia», le capitonnage et les tissus garantissent une ambiance de rêve à l’intérieur de tous les modèles de la marque. Pour plus d’informations: www.morelo-reisemobile.de sp

Manœuvre d’évitement, vent latéral sur les ponts ou turbulences lors du dépassement d’un poids lourd; les conducteurs qui tractent des caravanes connaissent ces situations dangereuses qui peuvent mener au renversement de la remorque. La caravane se met à slalomer, devient incontrôlable et finit par représenter un danger pour les autres usagers de la route. Pour remédier à cette situation, le constructeur de caravanes Tabbert monte dès cette saison, de série et sur tous ses modèles, le système anti-dérapage électromécanique d’AL-KO. Une grande première dans le domaine de la caravane. Infos: www.knaustabbert.de CC

Partenaires, fournisseurs, représentant des autorités et amis étaient réunis, le � juin à Interlaken, pour la transmission de pouvoirs à la tête de Top Camp AG. Propriétaires depuis de longues années, Claudia et Adrian Wyss ont pris congé après dix-huit ans de vie active. «Avec le sourire et des larmes dans les yeux», a avoué Adrian Wyss lors de son discours. Même si son intention n’a jamais été de s’accrocher au boulot à tout prix. «Avec mon épouse nous avons décidé d’écouter les avertissements toujours plus insistants de nos corps en termes de santé, et de passer la main.» Communiquée en décembre ����, la décision a d’abord suscité rumeurs et inquiétudes. Jusqu’au jour où l’entrepreneur oberlandais René Häsler rachetait l’entreprise. «Ancien enseignant, j’en connais un rayon en matière de vacances», plaisantait-il avec les invités. Plus sérieusement, il a confié la direction de sa nouvelle entreprise à l’expérimenté Walter Amman. Ce dernier jouera la carte de la continuité et pourra, dans un premier temps, compter sur les conseils avisés du couple Wyss qui restera momentanément à ses côtés. Le changement de propriétaire sera fêté les � et �� novembre, avec les clients. Davantage d’informations à l’adresse internet www.topcamp.ch.

L’APPLI

LE GUIDE ADAC DES CAMPINGS ET AIRES DE STATIONNEMENT SUR SMARTPHONES Plus de ���� campings et quelque ���� places de stationnement pour camping-cars d’Europe ont été examinés et notés par les inspecteurs de l’ADAC. La nouvelle classification permet aux intéressés d’évaluer en un coup d’œil si l’endroit choisi correspond à leurs exigences. Il est aussi très simple d’ajouter des critères personnels lors de la recherche, par exemple: les chiens sont-ils acceptés? Un réseau WLAN est-il disponible? Comment sont les sanitaires? Connectable avec un système de navigation traditionnel, l’application facilite aussi la recherche de l’itinéraire idéal. Autre avantage: toutes les informations sont lisibles «offline». Autrement dit, cartographie exceptée, l’application est utilisable sans connexion internet. A charger sur App Store ou Google Play Store


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.