Núm. 1.993 del 7 al 13 de novembre del 2025 · www.totsantcugat.cat

![]()
Núm. 1.993 del 7 al 13 de novembre del 2025 · www.totsantcugat.cat

La 27a edició de la cursa compta amb 4.000 inscrits
Pàg. 50 i 51 Comerç local Radiografia del comerç de Sant Cugat
Pàg. 14 a 17
El Món Sant Cugat radiografia l’esport de la ciutat en la seva nova edició. Pàg 20 i 21

David López
Jugador del Girona FC, ha confi at en Ortodoncia Sant Cugat per fer el seu tractament amb alineadors invisibles
L’única clínica d’ortodòncia a Sant Cugat
930 185 482
Rambla del Celler, 5 Sant Cugat ortodonciasantcugat.com
“Un somriure atractiu i captivador és essencial. Fa anys que sabem que una bona salut bucodental i una mossegada correcta poden millorar el teu rendiment esportiu”
Dr. Quevedo
Telèfon: 93 590 86 00
Adreça: Sant Antoni, 42-44
Horari d’oficina: de dilluns a divendres de 8.30 a 14 h. comercial@totmedia.cat
Segueix l’actualitat a: www.totsantcugat.cat
Segueix-nos a la xarxa
També pots llegir el TOT a

Edita: Totmedia. Editor : Ramon Grau Adjunts a Direcció general Totmedia: Laura Grau i Xavier Grau Directora del TOT: Laura Grau Directora adjunta: Àgata Guinó Redacció: Àgata Guinó, Bernat Bella, Víctor Marbà, Nielo Ballart i Lluna Fabregat · redaccio @totmedia.cat Màrqueting: Mariona Sagalés i Paula Piñol Departament comercial: Cristina Fernández, Txell Clavel i Toni Garcia · publicitat @totsantcugat.com Edició gràfica: Totmedia Recepció i anuncis per paraules: Neus Pahisa · recepcio@totmedia. cat Distribució: Daniel Corberó i Gerard Ribera. Departament d’Administració: Eva Remolina, Anna Troyano i Toni Garcia · administracio@ totmedia.cat Impressor: Rotimpress Distribució controlada per l’OJD: 15.000 exemplars gratuïts setmanals per a tot el municipi.
DL: B-41.640 -1985 ISSN 2565-1595 (ED. IMPRESA)









www.totsantcugat.cat/agenda.html
Envia’ns informació dels actes a redaccio@totmedia.cat La informació dels cinemes a la pàgina xx

Diumenge 9
Arriba una nova edició del Cros Ciutat de Sant Cugat, un dels esdeveniments esportius més emblemàtics de la ciutat i un referent d’aquest tipus de curses escolars de Catalunya. 18 curses, amb vuit categories, amb distàncies que van des dels 470 fins als 1.800 metres. Tots els detalls a Totsantcugat.cat i pàgina 50.
Hora: 8.30 h Lloc: Parc de la Pollancreda Preu: Gratuït Organitza: Ajuntament - OMET

Divendres 7
“Quim
Viñolas, artista
còsmic”
Visita guiada a l’exposició sobre Quim Viñolas de la mà de la seva comissària, Imma Pueyo, amb projecció de films de Quim Viñolas, presentat pel cineasta Octavi Martí.
Hora: 18 h Lloc: L’Ateneu Preu: Gratuït Organitza: Ateneu Santcugatenc

Dissabte 8
Parada informativa i de sensibilització a la ciutadania sobre les campanyes d’Oxfam Intermón. Venda de productes de Comerç Just.
Hora: De 10 a 14 h Lloc: Plaça Quatre Cantons Preu: Gratuït Organitza: Oxfam Intermón

Dissabte 8
Mercat de pagès al Centre i a Mira-sol, amb venda de producte ecològic i de proximitat.
Hora: De 9 a 14 h Lloc: Plaça de Sant Pere i davant del Casal de Mira-sol Organitza: Ateneu Santcugatenc i Xarxa de Consum Solidari

Dissabte 8
Fira amb 15 parades de productes elaborats artesanalment com joieria, ceràmica, fusta, esmalt, roba, etc.
Taller obert i gratuït (12 a 14 h).
Hora: De 10 a 20 h Lloc: Plaça d’Octavià Preu: Gratuït
Organitza: Associació d’Artesans de Sant Cugat


Vine a veure totes les fotografies presentades i que trobaràs repartides a: Plaça Barcelona, Plaça Lluís Millet, Plaça Can Quitèria i Plaça d’Octavià



Dissabte 8
Acte de lliurament dels premis de la 66a Marxa Infantil. Hi ha premis per a les 100 parelles amb més regularitat, i diferents trofeus especials.
Hora: 10 h Lloc: Plaça de l’Om Preu: Gratuït Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat

Dissabte 8
12 hores de música, zona market i food trucks, amb la dona com a protagonista, amb el Regia Market Fest al Casino de la Floresta.
Hora: D’11 a 23 h Lloc: Casino de la Floresta Preu: Gratuït Organitza: Regia Barcelona

Dissabte 8
“L’habitació de Verònica”
Dues funcions de l’obra teatral de d’Ira Levin amb Mira-sol Teatre. Dissabte 8, a les 20 h, i diumenge 9, a les 19 h.
Hora: 20 h Lloc: Teatre Mira-sol Preu: 6 € (centresculturals.santcugat.cat) Organitza: Ajuntament

Dissabte 8
Exposició “Cinegrafies. La influència del cinema al còmic espanyol”, que planteja un recorregut sobre l’evolució comercial i social del cinema a Espanya.
Hora: 20 h Lloc: Museu del còmic i la il·lustració Preu: Consultar Organitza: Museu del còmic i la il·lustració

Dissabte 8
“El show del Màgic Andreu”
El Màgic Andreu torna a Cal Gerrer amb l’espectacle Espectacularium, una recopilació dels seus millors efectes màgics.
Hora: 18 h Lloc: Casa Museu Cal Gerrer Preu: 10 € Organitza: Fundació Cabanas

Dissabte 8
Nit de folk al Casal Torreblanca, amb els concerts de Maer (20.30 hores) i Calcetes Tradis (a les 22 hores).
Hora: 20.30 h Lloc: Casal Torreblanca Preu: Gratuït Organitza: Ajuntament

Dissabte 8
Concert Parroquial amb l’orquestra simfònica i el cor de la Fundació Victoria de los Ángeles, en el marc de les celebracions per la Diada Victoria de los Ángeles.
Hora: 20.30 h Lloc: Església del Monestir Preu: 15 € (Eventbrite.es) Organitza: Fundació Victoria de los Ángeles, Parroquia de Sant Pere d’Octavià

Diumenge 9
Caminada i dinar solidari amb l’Alzheimer. El 100% dels beneficis aniran destinats als projectes de l’Associació Respir i Servei d’atenció al Domicili.
Hora: 10.15 h Lloc: Parc de Can Vernet Preu: Consultar opcions (inscripcions a info@afavalles.com)
Organitza: AFA VO

Dilluns 10
Els amics de l’Associació de Veïns del barri CentreEstació presenten el llibre sobre el seu 20è aniversari, Un barri, un temps, una mirada, amb fotografíes de Tino Rubio.
Hora: 19 h h Lloc: Sala Pi d’En Xandi (ajuntament)
Preu: Gratuït Organitza: Associació de Veïns del barri Centre-Estació


Diumenge 9
Dos recorreguts de Marxa Nòrdica, de 6 i 10 km, amb l’objectiu de fomentar l’esport, la vida saludable i les relacions socials.
Hora: 10 h Lloc: Camp de Futbol Municipal de Valldoreix Preu: Consultar (inscripcions a Marxadelasalut. cat) Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat

Diumenge 9
8a Gala de ballarins catalans al món
Una mostra de l’elegància i excel·lència tècnica de ballarins i ballarines de casa nostra, que despleguen el seu talent a les principals companyies de dansa del món.
Hora: 19 h Lloc: Teatre-Auditori Emma Vilarasau Preu: 28 € (Tasantcugat.cat) Organitza: Ajuntament

Dimecres 12
“La incultura amenaça la civilització”
Conferència organitzada per Amics de la Unesco Sant Cugat, a càrrec de Vicenç Lozano, periodista, historiador i conferenciant.
Hora: 18 h Lloc: Arxiu Nacional de Catalunya Preu: Gratuït Organitza: Amics de la Unesco Sant Cugat del Vallès














L’escriptor santcugatenc Josep Amorós, presenta el seu darrer llibre, guanyador del premi Roca Awards 2025 de literatura gastronòmica patrocinat per El Celler de Can Roca.
Hora: 19 h Lloc: La Salvatges llibres Preu: Gratuït Organitza: Llibreria La Salvatge, Univers Editorial

Sopar i debat “La competitivitat de les empreses catalanes i santcugatenques: reptes de futur”, amb Antoni Cañete, president de PIMEC, i Laura Grau, directora general del TOT Sant Cugat.
Hora: 20 h Lloc: Masia Can Ametller Preu: 50-60 € (inscripcions a rc.santcugatdelvalles@rotary2202.org)
Organitza: Rotary Club Sant Cugat
Presentació
Presentació de la novel·la El somriure de JeanMichel, de Carles Cabanas a càrrec de Roser Cot, i d’Elena Bosch.
Hora: 18 h Lloc: Llar d’Avis de Sant Cugar Preu: Gratuït Organitza: Llar d’Avis de Sant Cugar

Presentació de la novel·la Secrets ofegats, de Susana Hernández, en el marc dels actes del Dia contra les violències masclistes. Presenta: Fèlix Núñez.
Hora: 19.30 h Lloc: L’Ateneu Preu: Gratuït Organitza: Qgat Negre

Divendres 14
Aniversari Doble Via
Celebració del 25è Aniversari de la Cooperativa Doble Via, amb parlament, pica-pica, música en directe, i més.
Hora: 18 h Lloc: Celler Cooperatiu Preu: Gratuït (inscripcions a Doblevia.coop) Organitza: Cooperativa Doble Via


Acte de reconeixement a tota una trajectòria artística a Pep Blanes, amb el nomenament de la Sala Pep Blanes, a títol pòstum, del Claustre del Monestir.
Hora: 18 h Lloc: Museu del Monestir Preu: Gratuït Organitza: Ajuntament

Visita guiada i comentada per Josep Canals, per descobrir, en família, l’univers creatiu de Subirachs a través dels seus dibuixos originals.
Hora: 18 h Lloc: Canals Galeria d’Art Preu: Gratuït (inscripcions a galeriacanals@canals-art.com) Organitza: Canals Galeria d’Art

Concert del grup Backline a benefici d’Oncolliga. La recaptació servirà per ajudar les persones amb càncer i els seus familiars.
Hora: 18 h Lloc: Sala Magna del Conservatori de Música Preu: 10 € Organitza: Oncolliga
Divendres 7 novembre - 20 h
de W.A. Mozart
La mestria de Mozart i Da Ponte en una comèdia d’enganys i música sublim.

Consulta tota la programació


Divendres 14 novembre - 20 h
DEL BLA BLA BLA de Berta Prieto
Un crit a la bogeria i els excessos de la vida moderna.
Diumenge 9 novembre - 19 h
Una mostra de l’elegància i excel·lència tècnica de ballarins i ballarines de casa nostra



PARLEM DE... Del fandom al troleig. Una sàtira del bla bla bla amb la companyia. En acabar la funció a la platea.

Diumenge 16 novembre - 19 h
Una comèdia que explora temes com l’amistat, l’amor, la traïció i el perdó
ESPECTACLE EN CASTELLÀ


Dijous 6 de novembre
18.30h Casa de Cultura
Xerrada-taller VIOLÈNCIES SEXUALS, DESMUNTANT MITES, a càrrec de Gemma Tadeo López
Divendres 7 de novembre
19 h Espai de trobada de l'Ateneu Santcugatenc
Inauguració de l’exposició COSTUMISME
MIL·LENIAL, DIARI D’UNA VIDA PRECÀRIA… O NO, de Marina Garci. Fins al 5 de desembre
Dijous 13 de novembre
19.30h Sala d'actes de l'Ateneu Santcugatenc
Presentació de la novel·la SECRETS OFEGATS, de Susana Hernández (La Campana, 2025).
Recomanable inscripció prèvia awww.ateneu.cat/inscripcions
D
Dijous 20 de novembre
19.30h Sala d'actes de l'Ateneu Santcugatenc
Concert d'ÖLIVIAS, un duet de folklore experimental Necessària inscripció prèvia des d'una setmana abans a www.ateneu.cat/inscripcions
Divendres 21 de novembre
19.30h Sala d’Actes de Casa de Cultura
Presentació del nou PROTOCOL LOCAL PER A L’ABORDATGE INTEGRAL DE LES VIOLÈNCIES MASCLISTES
Dissabte 22 de novembre
D’11.30 a 13h Casal de Torreblanca
Xerrada-Taller: "DETECTAR ELS SENYALS DE VIOLÈNCIA EN LES RELACIONS AFECTIVES EN INFÀNCIES I JOVENTUTS"a càrrec de Dones en Comú
18 h Museu de Sant Cugat. Presentació dinamitzada del llibre LA VERITABLE HISTÒRIA DE FLORA POMERANIA d'Anna Vilar amb il·lustracions de Jordi Vila Delcròs
20 h Teatre-Auditori Emma Vilarasau Sant Cugat Concert ROSAS Y ESPINAS - 30 AÑOS, de Pastora Soler
Preu de l’entrada: de 40 € a 56 €


Dimarts 25 de novembre
10 h Plaça Victòria dels Àngels
SEXTRUCK, caravana pedagògica en sexualitats i afectivitat
12 h Plaça de la Vila
ACTE INSTITUCIONAL DEL DIA CONTRA LES VIOLÈNCIES MASCLISTES
Lectura del manifest Actuació musical del Conjunt de flautes de bec de l'Escola-Conservatori de Sant Cugat Creació d’un mural col·lectiu, a càrrec de Pou d’Art
19 h Casa de Cultura Xerrada VIOLÈNCIES INVISIBLES: QUAN LA VIOLÈNCIA MASCLISTA COMENÇA EN ALLÒ QUE NO VEIEM, a càrrec d’ Anna Plans
19 h Museu de Sant Cugat Xerrada LA DONA I EL MOVIMENT FEMINISTA ENTRE LA FI DEL FRANQUISME I L'INICI DE LA DEMOCRÀCIA. A càrrec de la Mònica Borrell
Dijous 27 de novembre
19 h Sala el Siglo de Mercantic Documental TRAS LOS CAMINOS DE GABRIELA MISTRAL, dirigit per Ricardo House
Divendres 28 de novembre
19 h Sala d’actes de l'Ateneu Santcugatenc Obra de teatre MÉS O MENYS, un monòleg d’Aldo Nicolaj Preu de l’entrada: 10 € (8€ socis/sòcies de l’Ateneu) Necessària inscripció prèvia a www.ateneu.cat/inscripcions
Dissabte 29 de novembre
De 10h a 14h Plaça de l’1 d’Octubre Jornada familiar “DIGUEM NO A LES VIOLÈNCIES MASCLISTES!”
Totes les activitats són gratuïtes excepte aquelles en les què s’indica un preu
www.totsantcugat.cat

Educació
L’Institut Joaquima Pla i Farreras, conegut com el Plafa , celebra aquest any 25 anys de trajectòria d’educació pública a Sant Cugat. Per haver arribat a aquesta fita, el Plafa va celebrar un acte emotiu que va repassar un quart de segle d’història, reptes i aprenentatges.
Els inicis del projecte
L’Institut Joaquima Pla i Farreras va néixer el setembre de l’any 2000 com el “Quart institut de Sant Cugat” i sense comptar amb un edifici propi. Durant els primers cursos, les classes es feien en diversos espais provisionals repartits, i des del centre es va voler posar en valor la implicació del profes -
L’institut va néixer el setembre de l’any 2000 com el “Quart institut de Sant Cugat”
sorat. “Els professors van demostrar que un institut no són quatre parets”, van recordar els pares dels primers alumnes de l’institut, que també van remarcar el paper fonamental de les famílies en aquells primers anys.” El primer president de l’associació de famílies del centre, Francisco Javier Estévez, va explicar que “quan vam començar pràcticament no teníem res”. Va assenyalar que van ser
anys durs: “La situació va arribar a un extrem que ens van dir que volien treure els professors des de l’administració, però els pares vam lluitar per evitar-ho”. Amb el temps, el centre va adoptar el nom de Joaquima Pla i Farreras, en honor a la pedagoga i mecenes santcugatenca que va cedir terrenys per a la construcció d’escoles. El consell escolar va escollir aquest nom per reconèixer una figura “arrelada al barri”.
Innovació i creixement
L’acte també va servir per posar en valor la tasca dels diferents equips directius i docents que han fet créixer el Plafa . En aquest sentit, l’exdirector Ori -

Enguany, l’Institut Joaquima Pla i Farreras celebra 25 anys d’educació pública a la ciutat amb un homenatge a professors, alumnes, famílies i antics membres de la comunitat educativa que han contribuït a l’evolució del centre.
“Treballem cada dia amb la matèria més premiada: el talent dels joves”
Guillermo Matias, Director del Pla i Farreras
ol Rodó va assenyalar el valor dels esforços de les persones implicades en el desenvolupament del centre: “Vam ser capaços de posar l’alumne al centre de l’aprenentatge, i vam coincidir amb un equip docent d’una gran professionalitat”. Segons Rodó, “gràcies a això es van poder anar ideant nous projectes, i el Plafa va créixer”. Entre aquests projectes, des -
“Felicitats per 25 anys de compromís d’educació inclusiva i de qualitat”
Carme Ardid, regidora d’Educació
taquen que el centre va ser el primer en un centre públic de secundària a Sant Cugat en incorporar una orientadora per nivell i en demanar una Unitat de Suport a l’Educació Especial (USEE). A més, també va ser molt important la creació del batxillerat de cicles, que ha permès a molts joves continuar els seus estudis postobligatoris sense sortir del municipi.
Mirada al futur
Amb la celebració d’aquest aniversari, es va presentar el nou logotip de l’institut, que simbolitza les característiques del centre: un edifici amb línies obertes al canvi i espais per a tothom, una imatge que reflecteix els valors d’obertura, diversitat i innovació. L’acte va comptar amb la participació de professors, alumnes i antics alumnes, va servir per posar de relleu l’esperit comunitari que va marcar la trajectòria del Plafa. Moltscoincideixen que el que més recorden del centre són “les persones que hi han conegut i l’ambient positiu que sempre s’hi ha respirat”.
. Víctor Marbà

Comerç
“El comerç és essencial, dona vida i fa que la gent passegi”. És la reivindicacio de Jaume Buscallà, president de Sant Cugat Comerç, en un moment en què el comerç de proximitat navega per un mar ple d’amenaces com la compra per internet o els canvis d’hàbits dels joves. “Si el comerç i la restauració desapareixen, la ciutat mor”, emfatitza Roger Messegué, president del Gremi de Restauradors de Sant Cugat. Una de les eines per conèixer la realitat comercial de Sant Cugat és l’Observatori dels Centres Urbans i Comerç de les Ciutats Mitjanes Catalanes i que mesura el pas de gent pels eixos comercials i les compres al co-
merç. “Hi ha comerços que no van tan bé com abans”, reflexiona Bernat Picornell, tinent d’alcaldia de Comerç (ERC).
Locals oberts
Segons l’Observatori, un 90% dels locals comercials de l’eix de Sant Cugat estan oberts. Això són cinc punts més que la mitjana de les altres ciutats catalanes analitzades (Sabadell, Terrassa, Granollers, Mataró i Olot). “Sant Cugat genera confiança per iniciar una activitat comercial”, celebra Buscallà. Tot i això, Sant Cugat registra un percentatge de rotació comercial més elevat i afecta a gairebé el 7% dels locals comercials en
tres. En aquest període, s’han registrat 55 canvis: 17 canvis de sectors, 12 tancaments i 26 reobertures. Des d’Àrea Retail, agència especialitzada en la comercialització de locals comercials Ferran Villoria alerta que el comerç local viu un moment complicat. “Ara cada any tenim dos o tres locals tancats als carrers principals i això no havia passat mai”. Bernat Picornell, relativitza aquestes xifres i exposa que des del 2022, la xifra total de comerços només ha baixat en un a l’eix de vianants. Villoria també apunta que el fluxe de vianants està baixant, fet que es corrobora amb les dades de l’Observatori.

Sant Cugat destaca per l’alta ocupació dels locals, però preocupa el descens de la facturació: “Hem de conscienciar que la gent compri al comerç local”
Els reptes del comerç
Una de les preocupacions compartides pels comerciants és la mobilitat. Ho verbalitza Roger Messegué: “Que no puguis acostar-te a les zones del centre amb el cotxe fa que la gent vagi a altres llocs amb més facilitats per estacionar”. Per això, reclama més facilitats per aparcar, per exemple oferint més gratuïtat a la zona blava entre setmana: “S’ha de dinamitzar el centre”. “La mobilitat no ajuda, no es pot pensar sense tenir en compte el comerç”. Des de l’Ajuntament, Picornell reivindica el plis-plas que ofereix una hora gratuïta al matí i a la tarda a la zona verda i apunta que la
futura vianantització de Quatre Cantons, si es produeix, serà beneficiosa pel comerç. Ferran Villoria alerta que qualsevol “petit impediment” té un impacte directe en el comerç local: “El comerç és molt sensible. Avui no hi ha res que no es trobi als afores o a internet. “El consum ha baixat molt, el comerç a Sant Cugat viu un moment complicat”, afegeix Villoria. El tinent d’alcaldia de Comerç reivindica la potència comercial de la ciutat i considera que auganta, però fa una crida a la ciutadania: “Hem de conscienciar que la gent compri al comerç local , és molt important”.
. Bernat Bella
* Mitjana de vianants diaris en els punts mesurats al centre
1. Rius i Taulet: 6.389
2. Santiago Rusiñol: 5.686
3. De la Creu: 4.680
4. Valldoreix: 4.558
5. Av. Cerdanyola: 4.481
6. Santa Maria: 4.020
7. Francesc Moragas: 3.673
8. Sant Antoni: 3.232
9. Major: 2.386
10. Endavallada: 1.492
11. Sant Bonaventura: 889
12. Rambla del Celler: 777
Comerç local
“Hi
ha hagut un boom sorprenent, es toquen els uns als altres”: el “misteri” de la proliferació dels forns-cafeteries provoca un pèrdua de diversitat del teixit comercial santcugatenc

Els forns de pa amb degustació han proliferat els últims anys i cada vegada ocupen més locals a l’eix comercial. Com a exemple, la cruïlla del carrer de Valldoreix amb Sant Antoni, on hi ha tres forns en pocs metres, un davant de l’altre. Només en els carrers de Valldoreix i Santa Maria n’hi ha una desena. “La gent potser no pot comprar un jersei, però necessita tenir oci”, reflexiona Ferran Villoria, d’Àrea Retail, que afegeix: “No és normal que set o vuit forns de pa. Però hi són perquè tenen consum”. Jaume Buscallà, president de Sant Cugat Comerç, veu la proliferació d’aquests negocis com un “misteri”: “Hi ha hagut un boom sorprenent, es toquen els uns als altres”. Tot i això, consi-
L’eix comercial ha guanyat 4 locals de restauració i 5 de serveis, però ha perdut una botiga
dera que aquests forns amb degustació estan substituint les cafeteries tradicionals.
El perill pel comerç Ferran Villoria alerta que aquesta pèrdua de diversitat és una amenaça pel comerç local: “Al centre de Sant Cugat falta oferta i diversitat”. A banda dels forns de pa, també van en augment els serveis i la restauració en general, per aquest incre -
ment del consum en oci. Entre el 2018 i el 2024, l’eix comercial de Sant Cugat ha guanyat cinc establiments de restauració i quatre de serveis, mentre que ha perdut un comerç. “No podem dir que Sant Cugat està perdent comerç, parlem d’un local amunt o avall. La restauració i els serveis no estan prenent el lloc al comerç”, apunta Bernat Picornell, tinent d’alcaldia de Comerç. Un altre servei que ha proliferat amb força són els centres d’estètica d’ungles. Per Buscallà, aquest creixement de serveis d’estètica respon “als canvis d’hàbits de consum dels clients”.
La falta d’una gran marca al centre de Sant Cugat ha estat sempre una de les mancances que s’ha assenyalat. “Amb un comerç motor en un carrer, com pot ser un cinema o una botiga puntera, hi passaria molta més gent”, apunta Roger Messegué, del Gremi de Restauradors. Des d’Àrea Retail, apunten que un dels motius és que els locals del centre són massa petits i “no es poden ampliar per limitacions urbanístiques”. Però afegeixen: “Les marques bones no volen venir per falta de flux de persones. Ens preocupa molt que les marques rellevants no vulguin venir”. . Bernat Bella
“El comerç aguanta, però necessitem que la gent sigui més conscient de consumir en el comerç de proximitat i local”
“La vianantització de Quatre Cantons afavorirà i
“Les mesures perquè el comerç sigui més competitiu són dels comerciants, però es demana a l’administració que no ho dificulti”
“És un bon moment pel comerç i te salut, però la
“La restauració a Sant Cugat està en un bon moment, però cada vegada es concentra més en cap de setmana”
“Que no puguis acostar-te a les zones del centre amb el cotxe fa que la gent vagi a
dinamitzarà el comerç”
“Som conscients que és important i necessari que la restauració tingui bones terrasses”

facturació està baixant. El comerç és essencial, dona vida i fa que la gent passegi”
“La mobilitat ha d’estar més pensada al servei de l’activitat comercial”

altres llocs ”
“Hem de fer una campanya per retenir la gent a Sant Cugat, som molts. Quan una persona pensa en una celebració, sovint va a Barcelona”

“El consum i el tiquet mitjà als comerços ha baixat. A Sant Cugat no s’està potenciat la centralitat comercial i la realitat del comerç és complicada”
“Ens preocupa molt que les marques rellevants no vulguin
venir. El comerç de Sant Cugat s’està enfocant a competir pel preu”
“La mobilitat al centre està col·lapsada i és un impediment pel comerç”


Comerç
El teixit comercial de la ciutat es va reunir al Sant Cugat Hotel per celebrar la primera Nit del Comerç, amb l’objectiu de valorar el paper del comerç com un espai d’identitat d’una societat
Sant Cugat va voler treure pit del seu teixit comercial dimarts 4 de novembre, en la primera Nit del Comerç de Sant Cugat, celebrada al Sant Cugat Hotel. Així, l’acte va valorar el paper del comerç com un espai de relació, de comunitat i d’identitat d’una societat. Aquesta cita es recupera després d’uns anys d’absència i reneix amb la vocació de tornar a convertir-se en una celebració i punt de trobada anual del comerç i la restauració de la ciutat. Durant l’acte també es va presentar la campanya Per un Sant Cugat viu, compra amb sentit, amb l’objectiu de promoure les com-
pres al municipi.
Valoracions del govern
L’alcalde de Sant Cugat, Josep Maria Vallès (Junts), va valorar aquests reconeixements: “El comerç i la restauració són molt més que activitat econòmica: donen vida als barris, generen vincles entre les persones, cohesió social i servei a la ciutadania.” Al seu torn, Bernat Picornell, tinent d’alcalde de Comerç (ERC), va agrair als empresaris la seva feina: “És un agraïment als que pugeu la persiana: la vostra feina dona vida als carrers i genera confiança.”
. Àgata Guinó
- BIOPOMPAS
Reconeixement a la Sostenibilitat
- ENXARXADA
Reconeixement a la Singularitat
- FITTER TRAINING
Reconeixement a la Innovació
- POLLERIA INMA
Reconeixement a la Trajectòria
RESTAURANT LA BOLERA
Reconeixement a la Trajectòria
El Ple municipal reconeix la trajectòria de la valldoreixenca Vicki Bernadet per la seva tasca en la defensa de les víctimes d’abusos sexuals infantils i la seva contribució a fer visible aquesta realitat

La valldoreixenca Vicki Bernadet ja és filla predilecta de Sant Cugat. El ple municipal li va atorgar aquest reconeixement en una sessió extraordinària celebrada el dijous, 30 d’octubre, per la seva llarga trajectòria de defensa i suport a les víctimes infantils d’abusos sexuals, així com pel seu paper clau en la visibilització d’aquesta xacra social. El nomenament es va aprovar amb els vots favorables de tots els grups municipals. Bernadet és presidenta de la Fundació Vicki Bernadet, entitat que va fundar l’any 1997 després d’haver estat víctima d’abús sexual infantil i d’haver-se trobat amb la
Bernadet és presidenta de la Fundació Vicki Bernadet, fundada el 1997 per ella
manca de recursos especialitzats per a persones que havien viscut situacions similars.
Durant l’acte, Bernadet es va mostrar molt agraïda pel reconeixement i va expressar la seva alegria per la voluntat de l’Ajuntament de continuar en aquesta lluita “perquè mai n’hi ha prou”. L’alcalde, Josep Ma-
ria Vallès (Junts), va destacar la importància de reconèixer una persona que representa els valors més nobles del municipi. En l’homenatge també va intervenir el síndic de greuges de Barcelona, David Bondia, que va remarcar que “la Vicki és un referent nacional i internacional”. També va parlar la periodista Mònica Terribas, que va recordar que “els casos d’abusos sexuals són una realitat i la majoria provenen dels entorns més propers de les víctimes”. Així mateix, l’actriu Mont Plans va voler remarcar el costat més personal de la nova filla predilecta i com desprèn “una llum i una energia que no es pot passar per alt”.
. Víctor Marbà
“Amb Sant Cugat tinc un sentit de pertinença a una comunitat”
Vicki Bernadet, Filla predilecta de Sant Cugat
“Vas saber convertir el teu dolor en força i la teva experiència en suport pels altres”
Josep Maria Vallès, alcalde de Sant Cugat
Presentació Món Sant Cugat
La nova edició del Món Sant Cugat, que es va presentar al Club de Golf Sant Cugat, compta amb un reportatge central dedicat a l’esport santcugatenc i una entrevista al periodista Jordi Robirosa

La nova edició del Món Sant Cugat sobre l’esport local ja ha vist la llum. I ho va fer en un acte de presentació que va tenir lloc el 3 de novembre al Golf Sant Cugat, davant d’un centenar de persones. És la 19a edició del Món Sant Cugat, una publicació editada pel grup Totmedia. A banda d’un extens reportatge sobre l’esport, esportistes i clubs santcugatencs, el nou Món ofereix una entrevista amb el periodista santcugatenc Jordi Robirosa i
Jordi Robirosa, Laia Vidosa i Àlex Corretja van protagonitzar la presentació
reportatges de l’Orquestra Simfònica Sant Cugat, l’Esbart i HP, entre altres continguts.
Sant Cugat, terra d’esports
El Golf Sant Cugat va ser l’es -
cenari de la presentació i es va oferir una visita exclusiva a les seves instal·lacions. Durant l’acte, Xavi Grau, director del Món Sant Cugat, va explicar per què s’ha escollit l’esport en aquesta nova edició: “És un dels grans actius de la nostra ciutat. És un motor de cohesió social, integració i salut”. Núria Escamilla, regidora d’Esports, va reividicar que “hi ha factors socioculturals, econòmics i orogràfics que fan que Sant Cugat sigui





1. Taula rodona amb les intervencions del periodista Jordi Robirosa i els esportistes Laia Vidosa i Àlex Corretja. 2. El soci Antoni Nogué fent la visita al Golf Sant Cugat 3. El periodista esportiu Nielo Ballart, encarregat del reportatge central. 4. Núria Escamilla, regidora d’Esports. 5. El director del Món Sant Cugat, Xavi Grau JOANA ARRIBAS
una ciutat esportiva”. “Sant Cugat és una ciutat que respira esport: des dels primers partits dels infants gràcies a l’OMET a esportistes amb un nom propi o clubs consolidats en l’elit que representen la ciutat allà on van”, va destacar Nielo Ballart, periodista que ha elaborat el reportatge.
Corretja, Robirosa i Vidosa
El periodista esportiu Jordi Robirosa, veí de Sant Cugat, pro-
El Club de Golf Sant Cugat va acollir la presentació del nou Món Sant Cugat
tagonitza l’entrevista central i va participar en la presentació, explicant experiències i el seu pas per la NBA: “Allà vaig aprendre la professió perquè per fer entrevistes t’havies de barallar
molt”. A més, els santcugatencs Àlex Corretja (extenista número 2 del món) i Laia Vidosa (jugadora d’hoquei herba amb medalles europees) van reflexionar sobre l’esport en una taula rodona. Tots dos van reivindicar Sant Cugat com una gran ciutat esportiva i un dels millors escenaris d’entrenament. “Aquí es respira naturalesa, bondat, vivim en una bombolla”, va emfatitzar Corretja. Vidosa va reivindicar la importància dels clubs com el Junior FC, del qual forma part: “He tingut molta sort d’estar a Sant Cugat i de créixer en un club on es respiren valors”.
Els secrets del Golf
Abans de la presentació, una cinquantena de lectors del Món Sant Cugat van poder descobrir les instal·lacions del Golf Sant Cugat i el soci Antoni Nogués en va explicar els secrets. Per exemple, quan va ser un camp d’entrenament militar per la República durant la Guerra Civil. “És el camp més antic de la península i és casa vostra”, va destacar Sergi Corretja, gerent del Camp de Golf.
Com adquirir la revista
Compra el Món Sant Cugat per només 10€ o fes-te’n subscriptor per 15 €/any (Inclou l’enviament al teu domicili de les dues edicions anuals). Més informació o compra d’edicions anteriors a: www.monsantcugat.cat, al 93 590 86 00, a administracio@totmedia.cat o a les oficines del TOT Sant Cugat, al carrer de Sant Antoni, 42. De venda també als quioscs i llibreries de la ciutat.
. Àgata Guinó i Nielo Ballart
Adquireix la nova revista del Món Sant Cugat dedicada a l’esport

Amoròs

Portada del llibre ‘Menú Degustació’ de
El col·laborador del TOT Sant Cugat Josep Amorós ha publicat el llibre Menú Degustació , una obra que proposa una mirada literària i íntima sobre la gastronomia. El llibre està estructurat com un menú, és a dir, que els relats s’organitzen en aperitius, entrants, plats principals i postres, oferint una combinació de narrativa i cuina que promet captivar els lectors. Amb aquest estil narratiu, Amorós vol transmetre a cada relat l’emoció i la història que hi ha darrere dels plats i de la cuina quotidiana. L’obra va ser guardonada recentment amb el Roca Award en la categoria
Obra inèdita en català
. Víctor Marbà
“És
una col·lecció de relats narratius, que està estructurat com si fos un menú” Josep Amorós, Autor de Menú Degustació
Un helicòpter dels Bombers va haver d’evacuar un home de 67 anys que estava desorientat a prop del camí de la Salut, entre el passeig del Conill i la plaça de Joan Gassó. FOTO: Cedida

imatge d’arxiu dels Mossos d’Esquadra. ARXIU tró d’actuació reiteratiu: executava els robatoris amb violència, fins al punt de provocar lesions de diversa consideració a les víctimes. Els fets seguien un mateix modus operandi: l’autor abordava les víctimes —principalment dones, moltes d’elles d’edat avançada o amb mobilitat reduïda— per l’esquena, els arrencava amb força les cadenes o joies que portaven al coll i fugia corrents del lloc dels fets. El detingut va ser arrestat el dimarts 28 d’octubre de 2025 i dos dies després va passar a disposició judicial al jutjat d’instrucció en funcions de guàrdia de Rubí. . Redacció
Els Mossos d’Esquadra van detenir un home de 35 anys com a presumpte autor de quatre delictes de robatori amb violència i intimidació, tres a Sant Cugat i un a Rubí. L’home, que ja havia estat detingut anteriorment per fets similars durant el mateix mes, presentava un pa-

Set voluntaris d’ADF Sant Cugat van viatjar a Picanya (València) en el primer aniversari del temporal DANA en una jornada d’homenatge per a totes les víctimes mortals de la DANA, en la qual van participar 102 voluntaris d’ADF d’arreu. FOTO: ADF





























L’actriu santcugatenca Emma Vilarasau protagonitzarà la nova sèrie de 3Cat, Lia. El rodatge de la sèrie ja ha començat i es preveu que s’estreni durant l’any 2026. Així ho ha avançat el periodista Rocco Steinhäuser. FOTO: Arxiu TOT Sant Cugat
Celebració

El periodista Javier Zuloaga va publicar el llibre Confesiones en la barra. La novel·la narra la història d’Antxon Mentxaca, un periodista donostiarra devorat per la digitalització que acaba treballant de bàrman en un club privat del barri barceloní de les Tres Torres. Des d’aquest nou punt de vista, el protagonista observa la vida des de l’altre costat de la barra i s’endinsa en un univers de personatges, amors i secrets que acabaran desembocant en un gran escàndol. L’autor explica que va començar a escriure l’obra l’any 2021, però la va deixar a mitges fins que, animat per familiars i amics, va decidir reprendre-la amb l’ajuda de l’Ateneu . V. M
“Al taller d’escriptura de l’Ateneu vaig trobar l’impuls per acabar el llibre”
Javier Zuloaga, Autor de Confesiones en la barra
A Sant Cugat ja és habitual que durant la nit del 31 d’octubre coincideixin dues celebracions diferents però ja inseparables: la Castanyada, tradicionalment catalana, i el Halloween, importat del món anglosaxó. Enguany, carrers i places del municipi es van omplir de bruixes, fantas-
mes i carabasses, però també de parades de castanyes i moniatos. Així mateix, la celebració es va viure amb intensitat als barris. A Mira-sol, les cases de la rambla de Pompeu Fabra es van decorar per a l’ocasió. A Volpelleres la gran atracció va tornar a ser túnel del terror als voltants de la Masia de Can Canyameres. Per altra banda, la plaça de Miquel Ros de la Floresta va acollir la tradicional festa de la Castanyada amb activitats per a totes les edats. . Víctor Marbà
Com es va viure la Castanyada i Halloween a Sant Cugat en vídeo

El Castellers van realitzar la seva última actuació a la ciutat d’aquesta temporada i ho van fer amb la Diada de la Colla. Durant l’actuació els Gausacs van aconseguir descarregar la quarta Clàssica de 8 de la temporada. FOTO: TOT SANT CUGAT

PORTADA DE NADAL L’EDICIÓ DEL 2024:
AUTOR: ALBERT TEXIDÓ - 3r B - AVENÇ
Organitza:
Enguany organitzem la 14a edició del Concurs de postals de Nadal, un concurs on participen la majoria d’escoles de Sant Cugat per felicitar les festes als santcugatencs amb una postal ben original.
Ens agradaria poder comptar amb la col·laboració dels nens i nenes de la ciutat en l’elaboració de la il·lustració, que es publicarà a la portada especial de Nadal i de Reis.
Participació. Hi poden participar els nens i nenes de tercer de primària. El guanyador serà escollit per un jurat format per membres del TOT Sant Cugat i per un artista local convidat.
Temàtica. Nadal a Sant Cugat i 40 anys del TOT. Les obres han de ser de Nadal, amb elements de Sant Cugat. Es valoraran positivament aquelles postals on aparegui el TOT Sant Cugat, ja que, enguany, celebra els seus 40 anys.
Format i entrega. La tècnica del dibuix és lliure. Cada participant només podrà presentar una única obra original i inèdita. El format serà l’espai de la portada del TOT: 158 mm (ample) x 170 mm (alt).
Descarrega’t la plantilla
Patrocina:
La data límit d’entrega de les obres serà el divendres 21 de novembre, i s’hauran de presentar en format original, amb el nom i cognoms de l’autor, edat i curs, dins d’un sobre a les oficines del TOT Sant Cugat, al carrer de Sant Antoni, 42, de Sant Cugat del Vallès.
Tècnica.IMPORTANT! Es recomana fer servir qualsevol tècnica excepte llapis de colors, tampoc purpurina o objectes enganxats que li donin volum. Les postals es publicaran al TOT, i les guanyadores, a la portada.
Premis. Hi haurà dues nadales guanyadores que el TOT utilitzarà com a portada per poder desitjar un bon Nadal (edició del 24 de desembre) i un bon Reis (edició del 2 de gener). Tots els dibuixos presentats, amb els noms corresponents dels seus autors, els publicarem al web del TOT. Les postals finalistes es publicaran en un recull a la revista del TOT, just abans de Nadal. Totes les postals s’exposaran a la sala expositiva de l’Abacus Sant Cugat, del 16 de desembre al 7 de gener.
A més, les dues obres guanyadores rebran un premi consistent en un abonament anual familiar pel Tibidabo, gentilesa del patrocinador del Concurs, el Centre Pediatria Can Mora

Ple municipal

S’incrementa la partida per reparació de voreres. CEDIDA
L’Ajuntament de Sant Cugat destinarà més diners a la millora de voreres i paviments, als equipaments esportius i a l’arranjament de masies històriques com Torre Negra. El govern de Junts i ERC va aprovar (amb l’abstenció de tota l’oposició) una modificació pressupostària per a aquestes actuacions. Els diners surten principalment de l’antic projecte de construcció de La Mirada, el romanent de tresoreria i les actuacions no executades per retirar l’amiant d’una caseta del Pins del Vallès. Justament, PP i Vox van criticar que no s’hagi efectuat la retirada d’amiant de l’escola.
. Bernat Bella
Voreres, paviments i via pública: 312.000€
Torre Negra: 219.000€
Masies: 105.000€
ZEM Guinardera: 271.000€
Coberta Can Magí: 157.000€
Complex Mira-sol: 164.690 €
Terribas, Premi Ondas pel seu documental
La periodista santcugatenca Mònica Terribas ha estat guardonada amb un Premi Ondas 2025 pel seu documental El Minuto Heroico: Yo También Dejé el Opus Dei, que revela abusos a persones que abandonaven la congregació. FOTO: Arxiu TOT Sant Cugat

Terreny on els Mormons volen construir una església. GOOGLE MAPS
L’Ajuntament de Sant Cugat ha aprovat tres grans modificacions del Pla General Metropolità per flexibilitzar els usos de 200.000 metres quadrats de sostre a Volpelleres i Can Mates. Es tracta de finques privades desocupades que fins ara havien de destinar-se preferentment a ús terciari (oficines) i que ara també podran tenir usos preferents com religiós, sanitari, cultural, esportiu, comercial o residencial col·lectiu (residència de joves, de gent gran...). Fins ara, la major part del terreny s’havia de destinar a oficines i, amb el canvi, aquests altres usos podran ser majoritaris. En canvi, es manté la limitació per activitats com discoteques o del joc.
Dinamitzar la ciutat Àngel Pedrós, regidor d’Urba -
“Vol prioritzar la dinamització de la ciutat per oferir més usos en aquests indrets”
Àngel Pedrós Regidor d’Urbanisme
nisme, va argumentar la proposta per la voluntat de “dinamitzar i completar” la ciutat i potenciar l’activitat econòmica als límits d’aquests dos barris santcugatencs. La proposta del govern de Junts i ERC es va aprovar al ple municipal amb els vots a favor de PSC i PP, les abstencions de CUP i Vox i el vot contrari d’En Comú Podem.
La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los últimos días en España, dels Mormons, va sol·licitar incorporar els usos religiosos en una de les modificacions. L’al·legació va ser acceptada. Cal recordar que aquesta congregació va anunciar mesos enrere la construcció d’un gran temple en uns terrenys a Volpelleres, a l’avinguda de la Clota. . Bernat Bella
Taula rodona sobre el paper de la premsa de proximitat el 25 de novembre a les 19 h a la Sala Clavé de La Unió
Actuació amb Pere Martínez
Aperitiu a càrrec de i copa de vi a càrrec de

Ple Municipal

Sant Cugat compta amb uns 8.000 autònoms.
El Ple Municipal va aprovar una moció presentada per Junts per Sant Cugat en suport al col·lectiu d’autònoms i en rebuig a la pujada de cotitzacions proposada pel Govern de l’Estat per als pròxims anys, amb els vots favorables de Junts, ERC, CUP, PP i Vox, mentre que PSC i En Comú Podem, tot i també manifestar estar a favor dels autònoms, van votar en contra en considerar-la “una moció populista i desfasada”
Càrrega contra Junts
Tot i el suport d’ERC i la CUP, ambdós grups municipals van exigir “un model de cotització més just i equilibrat”. En Comú Podem i PSC, que van votar en contra, van carregar contra Junts. “Presenteu mocions carregades de populisme que només busquen la confrontació”, explicava Ramon Gutiérrez (ECP). “Si tan preocupats esteu pels autònoms, també hauríeu de preocupar-vos per les condicions dels treballadors municipals”, sentenciava José Gallardo (PSC). . Nielo Ballart
Cartells a la seu de Junts acusant-los de racisme
La seu de Junts per Sant Cugat, situada al carrer de Doctor Murillo, va aparèixer empaperada amb cartells amb el lema ‘Junts pel Racisme’. Dos membres d’arran van interrompre un acte de Junts sobre el padró amb aquests mateixos cartells. FOTO: Cedida
Ple Municipal
El govern de l’Ajuntament de Sant Cugat (Junts i ERC) va desestimar la decisió unànime de l’oposició de crear un Pla de Xoc d’Inversió i Manteniment en equipaments públics, a proposta del PSC. Amb els vots en contra de Junts i ERC, la iniciativa dels socialistes durant el ple no va prosperar, tot i els vots favorables de tota l’oposició. La moció proposava elaborar una auditoria completa de tots els equipaments, publicar-ne els resultats, definir un pla de xoc amb prioritats i terminis, establir revisions periòdiques i promoure participació ciutadana en la planificació de les inversions i el manteniment. Per la seva banda, Cristina Paraira

(Junts), tinent d’alcaldia de Gestió Urbana, va defensar la gestió del govern: “Actualment, gestionem 84 equipaments municipals amb més d’1,3 milions d’euros en manteniment ordinari i més de 4 milions invertits en els darrers dos anys en actuacions preventives i correctives”. . Nielo Ballart

Sant Cugat vol revisar i actualitzar el conveni econòmic que regula les relacions financeres entre l’Ajuntament de Sant Cugat i l’EMD de Valldoreix, després de presentar una moció institucional a proposta del PP. El nou conveni haurà d’incorporar millores en la gestió i recaptació dels tributs locals, modificar el sistema de càlcul de les aportacions econòmiques municipals i definir un llistat clar de competències. . V. Marbà







Acte de Junts per Catalunya a La Unió Santcugatenca. TOT
Junts per Catalunya va defensar dilluns, 3 de novembre, a La Unió Centre Cultural el seu model de país i la necessitat d’un diàleg directe amb la societat civil. Durant l’acte es va carregar contra el PSOE “per trencar el compromís amb Catalunya”, en referència a la decisió de Junts de trencar el pacte d’investidura amb el PSOE. En clau local, l’alcalde, Josep Maria Vallès, va treure pit de les polítiques impulsades durant el seu mandat i ha exposat les actuacions adreçades en els principals reptes del municipi, que ha situat en la mobilitat, l’habitatge i la neteja. Durant l’acte, dos membres d’Arran Sant Cugat van interrompre el discurs acusant Junts “de racisme”. . Víctor Marbà
“No complir amb Catalunya té conseqüències”
Jordi Turull, secretari general de Junts
L’atur registra el millor octubre des de 2007
Sant Cugat va tancar el mes d’octubre amb 2.319 persones a l’atur, 17 menys que al mes de setembre. Aqusta és la millor xifra d’un mes d’octubre des de l’any 2007. FOTO: Artur Ribera

La seu de Boehringer Ingelheim a Sant Cugat. CEDIDA
Sant Cugat és un dels principals pols econòmics del país. Amb més de 3.000 empreses, s’hi ubiquen des de companyies emergents que revolucionen els seus sectors fins a grans multinacionals i empreses catalanes que són líders al món. Un ecosistema únic que ha fet de Sant Cugat un entorn econòmic de gran potencial i projecció internacional. Una prova d’aquesta realitat és que Sant Cugat és el segon municipi de tot Catalunya amb més filials d’empreses estrangeres. En total, 272 empreses companyies internacionals estan instal·lades a la ciutat, el que suposa el 2,8% del total de filials estrangeres de Catalunya. Només Barcelona està per davant, amb més de 5.000. Així, Sant Cugat supera la resta de ciutats, algunes molt més poblades. A tot Catalunya
hi ha 9.602 filials estrangeres, de les quals 1.024 estan ubicades al Vallès Occidental. De les més de 250 filials estrangeres ubicades a Sant Cugat, n’hi ha quatre que destaquen i es troben entre les que més diners facturen, segons les dades de l’Agència per la Competitivitat de l’Empresa. Empreses punteres a escala mundial i que tenen a Sant Cugat una part important de la seva activitat.. B.Bella
- Cargill: 1921 milions d’euros. Vuitena filial estrangera ubicada a Catalunya del sector de l’alimentació amb més facturació.
-HP: 1.249 milions d’euros. La cinquena empresa estrangera a Catalunya del sector de l’electrònica amb una facturació més elevada - Boehringer Ingelheim: 720 milions d’euros. Cinquena multinacional del sector de la salut amb més negoci a Catalunya
-Roche Diagnostics: 509 milions. Sisena empresa del sector salut amb més facturació a Catalunya

Economia
Una avaria en una canonada d’aigua va provocar una fuita important que va deixar sense subministrament d’aigua els veïns del carrer de Sant Jordi durant bona part del dimarts, 4 de setembre. També es va haver de tallar el trànsit. FOTO: TOT Sant Cugat

El Rotary Club de Sant Cugat organitzarà la 3a Nit de l’Empresa el pròxim dimecres 12 de novembre a les 20 h al restaurant Masia Can Ametller. L’acte reunirà empresaris i professionals del territori en una trobada destinada a reflexionar sobre els reptes i la competiti-
Impostos
vitat de les empreses catalanes i santcugatenques. La vetllada inclourà una taula rodona amb la participació de Laura Grau, directora general del TOT Sant Cugat, i Antoni Cañete, president de Pimec, que compartiran la seva visió sobre el futur del teixit empresarial en un context de transformació econòmica i tecnològica. El preu de la trobada i el sopar relacional és de 50 euros per als socis i de 60 euros per a les persones no sòcies. . Redacció
Inscriu-te a la Nit de l’Empresa del Rotary Club Sant Cugat

Seu de l’Àrea Metropolitana de
L’Àrea Metropolitana de Barcelona apujarà un 3% la taxa de tractament de residus el 2026. Els santcugatencs paguen aquest impost a través de la factura de l’aigua i la recaptació es destina a la gestió i tractament dels residus municipals que fa l’AMB. D’altra banda, el tipus impositiu del Tribut Metropolità, que es paga a través de l’IBI, baixa fins al 0,045, però s’eliminen les bonificacions i exempcions. . Redacció/ACN
Ple municipal

Una sessió anterior del ple municipal de Sant Cugat. AJUNTAMENT
Sant Cugat compta amb un nou Pla Director d’Economia Social i Solidària, després que així s’hagi aprovat en el ple municipal d’octubre, amb els vots a favor de Junts, ERC, PSC, CUP i En Comú Podem, i en contra del PP i Vox, el divendres 31 d’octubre. El pla establirà les polítiques públiques per reforçar i expandir un model econòmic basat en les persones, la sostenibilitat i el bé comú.
Referent en economia social
Des del govern, Bernat Picornell (ERC), tinent d’alcaldia de Comerç, va explicar que l’objectiu del pla és reforçar i expandir un model econòmic basat en les persones i el bé comú. La implementació del pla anirà a càrrec de la Taula d’Economia Social i Solidària, que actuarà com a òrgan de participació i seguiment, garantint la implicació de les entitats del territori i la coordinació amb els diferents departaments municipals. . Nielo Ballart


























Reconeixement a la sostenibilitat BIOPOMPAS

Reconeixement a la innovació
FITTER TRAINING
“El comerç local i la restauració són proximitat, confiança i identitat”
Bernat Picornell Tinent d’Alcalde

Comerç
Reconeixement a la singularitat ENXARXADA

Reconeixement a la trajectòria
Inma Serraboguña i Cortés

Reconeixement a la trajectòria
Ramon Masó i Vilaró

Participació
Participatius

Els santcugatencs ja han decidit quines són les propostes que es faran amb els Pressupostos Participatius 2025-2027. En total hi ha 14 propostes d’inversió, repartides entre tots els barris del municipi. Els projectes escollits destaquen per fer barris més verds i confortables i per generar espais de trobada, com per exemple les millores d’il·luminació i més verd a Volpelleres, la construcció d’una guingueta a Can Llobet o més arbrat i bancs en places i zones verdes del centre. . Redacció
Tecnologia predictiva contra el canvi climàtic
Agbar, referent en la gestió optimitzada dels recursos naturals, ofereix solucions innovadores per protegir els territoris i les persones, i contribuir a la seva adaptació davant la crisi climàtica.
Cedida
Immobiliari

Century 21 Nexus, situada al carrer Vallespir, 40 de Sant Cugat (a només un minut de l’autopista dels túnels de Vallvidrera i de les principals vies de comunicació), amb una combinació única de coneixement local i abast global, es consolida com un referent per a aquells que busquen excellència, innovació i un servei personalitzat, potenciat a través de l’exclusivitat, l’única via que permet oferir a cada client el valor afegit en el servei i els resultats que desitja dins del
sector immobiliari.
Servei personalitzat
La filosofia de Century 21 Nexus es basa en oferir un servei totalment personalitzat. Cada client és únic, i per això l’agència crea experiències a mida que van més enllà de la simple compravenda d’immobles. El seu objectiu és connectar les persones amb espais que reflecteixin els seus somnis i estils de vida, amb un compromís ferm per la qualitat, l’assessorament i la superació de les expectatives. Aquest enfocament és possible gràcies a un equip d’experts assessors immobiliaris amb una àmplia trajectòria i un coneixement profund de Sant Cugat. La seva formació constant i la visió innovadora garanteixen un servei actualitzat i de confiança. Cada client rep un acompanyament pròxim i adaptat a
La teva consultora immobiliària a Sant Cugat
Locals, oficines, sòl, inversió, residencial, promocions
Avda Rius i Taulet 2, 1r 3a 936 742 401 · www.arearetail.es

Anyram
Boxley
Bycos
Blue Moon
Benetton
Change
La Comet
Mooi
Pura Barcelona
Sabateria Casas
Sílvia Manzana MAQUILLATGE
Yves Rocher



Els meus robots no caminen, no fan cap mena de soroll, però tenen ànima i no n’hi ha cap d’igual!

Si adquireixes un d’aquests originals robots, m’ajudaràs!
Tinc Atàxia Telangièctasi, una malaltia que comporta una pèrdua progressiva de coordinació de les extremitats, cap, ulls i un augment del risc d’infeccions.

Exposició

La mostra es pot visitar a quatre plaçes de Sant Cugat. TOT SANT CUGAT
Les imatges que aquest any s’han rebut en el concurs TOT Fotoportada Hospital Universitari General de Catalunya 2025 es poden vistar a través de l’exposició a la plaça de Barcelona, de Lluís Millet, d’Octavià i Can Quitèria. La mostra es podrà veure fins el pròxim 23 de novembre. A l’exposició es podran veure el miler de fotos que s’han rebut aquest 2025 i les imatges guanyadores com la instantània Barques, de Laura Quintana que ha estat l’escollida en la categoria de votació popular i Fem Festa Fem Alegria, de José Estrecha Cádiz en la categoria dedicada 40è aniversari, entre moltes altres.
Des del 1997
El TOT Fotoportada és un concurs de fotografia, que va arrencar l’any 1997, en una edició molt familiar. En aquella edició, l’entrega de premis i l’exposició de les fotografies es va realitzar a la botiga de fotografia Zoom, de la família Rueda. . Redacció
En marxa vacunació de la grip i COVID-19 Cada any, durant els mesos de tardor, s’inicia la vacunació contra la grip i la COVID-19 per protegir les persones més vulnerables abans que arribi el fred i els virus respiratoris comencin a circular.
Transport
Amb més de 40 anys d’experiència en el sector del transport, Autocars Codina s’ha convertit en un referent en el servei de minibusos i autocars amb capacitat d’entre 11 i 50 places.
El teu transport de confiança
Són ideals per a trasllats de persones en general, excursions i serveis d’empresa. Gaudeix d’un tracte personalitzat immillorable: fiabilitat, confort i puntualitat són les característiques principals del servei. Només cal que demanis el que et cal i ells ho faran realitat: s’adapten a les teves necessitats i demandes, amb la professionalitat i la serietat neces-

Servei de trasport privat de qualitat. CEDIDA
sàries en un servei d’aquestes característiques.
Màxim confort
Disposen d’una àmplia flota de vehicles moderns i perfectament equipats per garantir el màxim confort durant el trajecte.

Audi va organitzar una festa el passat dijous, 30 d’octubre, al concessionari Superwagen de Sant Cugat per presentar l’Audi Q3, el nou model de la marca alemanya, en un acte que va reunir clients, directius i aficionats al motor. FOTO: CEDIDA

El TOT Sant Cugat conjuntament amb el Teatre-Auditori de Sant Cugat sortegen una entrada doble pel concert que Llibert Fortuny oferirà a la ciutat el pròxim diumenge, 23 de novembre.

La gespa és un dels elements que més aigua necessita en un jardí. Per això, escollir-ne el tipus adequat pot marcar la diferència entre un espai sostenible i un de difícil manteniment. Avui dia, existeixen opcions com la gespa Zoysia+ Prat, que redueix considerablement el Jardineria
Concurs
consum d’aigua i, a més, es manté verda durant l’hivern. Una elecció intel·ligent per gaudir d’un jardí verd tot l’any sense malbaratar recursos.
A Jardineria Botania són especialistes a dissenyar i mantenir jardins que combinen estètica, funcionalitat i respecte pel medi ambient. Des del 1999, ofereixen un servei integral de paisatgisme, instal·lació i manteniment de gespa artificial i natural, així com tota mena de treballs de jardineria interior i exterior. El seu objectiu és clar: crear espais verds de qualitat, adaptats a cada client i pensats per perdurar en el temps.
. Redacció

El TOT Sant Cugat ha posat en marxa la 14a edició del concurs de postals de Nadal adreçat als alumnes de 3r de primària de totes les escoles de Sant Cugat. El Centre Pediatria Can Mora torna a patrocinar el concurs, el qual s’encarregarà de donarel premi, un abonament anual familiar pel Tibidabo. Enguany, les postals s’exposaran a l’Abacus des del 16 de desembre fins el 7 de gener. . Redacció

L’alcalde Carlos Cordón (dreta) entrega el premi a Totmedia. JUDIT JOSA
Cerdanyola del Vallès va reconèixer, dimarts 4 de novembre, el talent, la innovació i la trajectòria de les seves empreses en la XII Nit de Cerdanyola Empresarial, celebrada a l’Hotel Campus de la UAB. Totmedia va rebre el premi Projecció de la Ciutat de mans de Cerdanyola Empresarial. Els guardons d’enguany van reconèixer empreses que destaquen pel seu lideratge, compromís i contribució al territori.
Contribució a la cohesió Totmedia és un grup de comunicació de referència en mitjans de premsa de proximitat i temàtics. Edita capçaleres com el TOT Cerdanyola al dia —que aquest any celebra la fusió amb Cerdanyola al dia—, el TOT Sant Cugat, TOT Rubí, TOT Ripollet al dia i VIA Empresa, a més de Catalunya m’agrada. En aquest sentit, el jurat en va destacar la contribució a la cohesió i difusió del territori.
. Judit Josa Premi

Serveis assistencials
Banys segurs adaptats
A Bañodecor són especialistes en la reforma de banys adaptats per a persones grans o amb mobilitat reduïda. Fa més de 25 anys que treballen per fer que cada bany sigui un espai segur. Cedida

Les famílies cuidadores de persones grans acompanyen mares, pares, parelles, familiars i, en general, a persones de l’entorn proper en un moment vital ple de canvis que, sovint, ve acompanyat de limitacions físiques o cognitives. És una etapa de vida delicada que requereix suport i atenció, així com recursos i espais adequats per viure-la amb seguretat i benestar.
És per aquest motiu que a LaFACT Centre de Dia s’ofereix, d’una banda, atenció de qualitat a les persones grans, amb un programa variat d’activitats per estimular les seves capacitats cognitives, físiques i relacionals, i, d’altra, assessorament a les persones cuidadores per ajudar-les
LaFACT garanteix que la gent gran estigui en les millors condicions i acompanya als cuidadors
en les seves tasques diàries.
Construint xarxa de suport És fonamental que les persones cuidadores comptin amb una xarxa propera de suport que les permeti sentir-se acompanyades i compartir les seves inquietuds amb persones que visquin situacions similars. Així, poden generar nous vincles i relacions i reduir l’estrès que comporta la
seva responsabilitat.
A més, en el cas de les famílies que acompanyen a persones amb demència, és especialment important recórrer als recursos que la ciutat ofereix i vincular-se amb entitats que proporcionen un suport especialitzat, com és el cas de LaFACT, des d’on s’atén a persones amb i sense deteriorament cognitiu.
Suport familiar i emocional Aquest acompanyament que s’ofereix des de LaFACT Centre de Dia inclou l’atenció personalitzada per part d’un equip multidisciplinari, amb professionals de l’àmbit sanitari i social, i suport a les famílies, tenint present, sempre, la gran vinculació emocional que existeix entre les persones cuidadores i les persones grans.
Amb tot, des de LaFACT Centre de Dia es contribueix a garantir que les persones grans es mantinguin en les millors condicions físiques, emocionals i cognitives, i, alhora, s’acompanya a les persones cuidadores perquè tinguin tots els recursos, coneixements i suports necessaris en aquesta etapa de vida. . Redacció
Escaneja el codi QR per a més informació i contacte

Reparacions de vehicles
Exposició a Barcelona sobre el poble gitano
El Museu d’Història de Catalunya (MHC) ofereix l’exposició ‘El poble gitano de Catalunya: història i cultura’. Una mostra que neix en el marc de l’Any del Poble Gitano 2025. Cedida

Des d’aquest any, Sant Cugat compta amb un referent en serveis de manteniment i reparació de vehicles: Midas Sant Cugat. Aquest taller mecànic és una opció de confiança per a conductors que busquen professionalitat, rapidesa i tracte proper en el manteniment del seu cotxe. Especialitzats en revisions oficials i manteniment general, Midas ofereix una àmplia gamma de serveis adaptats a les necessitats de cada vehicle.
Serveis destacats
Entre els serveis més demandats hi ha els canvis de pneumàtics, amb opcions per a pneumàtics d’estiu, d’hivern o all season, i l’atenció a mar-
un
ques reconegudes com Michelin, Continental o Bridgestone. També realitzen pre-ITV, reparació de punxades, alineació i permutació de rodes, així com substitució de bateries, amortidors, corretges de distribució, frens, bombetes i sistemes d’embragatge. Aquest ampli ventall de serveis garanteix que els vehicles estiguin
sempre en òptimes condicions de seguretat i rendiment.
Serveis especials
A més, ofereix tractaments especials com MotorCARE, per netejar i protegir el motor, i AirCARE, per recarregar l’aire condicionat i eliminar males olors dins del vehicle. A més, realitzen canvi d’escombretes, regulació de fars i diagnòstics electrònics gratuïts, assegurant una revisió completa i professional.
Demana cita ara
Per a tots aquells que vulguin garantir el correcte manteniment del seu cotxe, Midas Sant Cugat ofereix la possibilitat de reservar cita de manera ràpida i còmoda trucant al 935 32 48 26.
Aprofita aquesta oportunitat que t’ofereix de mantenir el teu vehicle en les millors condicions amb professionals de confiança en un horari interromput.El taller s’adapta a la rutina quotidiana i obre de dilluns a divendres de 8:00 a 20:00h i els dissabtes de 9:00 a 14:00h.
. Redacció
Escaneja el codi QR per a més informació i contacte

FGC incorporarà fins a 70 maquinistes
Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC) es troba en ple procés d’expansió, amb un repte immediat sobre la taula: sumar fins a 70 nous maquinistes. Cedida

Els comerços i restaurants de Sant Cugat, Cerdanyola i Rubí proposen diferents experiències gastronòmiques per gaudir dels sopars d’empresa o dinars de Nadal i de les principals celebracions d’aquestes dates: Nadal, Sant Esteve, Cap d’Any o Reis. En aquests establiments podràs degustar els millors plats del món en un ambient privat i discret, la millor cuina mediterrània i la cuina més especial per Nadal, amb la millor decoració, les tècniques d’elaboració més professionals i els ingredients de més qualitat.
En els seus comerços també podràs encarregar els millors plats per aquestes dates.
A Sant Cugat, Cerdanyola i Rubí tens diferents propostes gastronòmiques per celebrar
Oferta àmplia i variada L’oferta nadalenca és àmplia i variada. Hi trobaràs des de restaurants que aposten per la cuina catalana tradicional i els plats de mercat elaborats amb productes de proximitat, fins a espais més moderns que fusionen receptes d’aquí i d’arreu del món. També hi ha locals
amb menús especials per a grups, ideals per a dinars d’empresa o trobades amb amics, així com restaurants amb música en viu o activitats familiars per gaudir d’un ambient festiu.
Experiències gastronòmiques úniques
Els espais ofereixen experiències gastronòmiques úniques en entorns singulars, com antics hivernacles, jardins o establiments amb dècades d’història. En tots, però, hi ha un mateix denominador comú: la qualitat del producte, el bon servei i la voluntat de fer que cada celebració de Nadal sigui especial. I per als qui prefereixen viure les festes a casa, molts establiments preparen menús i plats per emportar, amb la mateixa cura i sabor que si fossin servits a taula. Si estàs buscant un lloc a prop de casa o de l’oficina on tastar un bon menjar amb la millor companyia o aquells comerços on puguis comprar el millor menjar per als àpats tradicionals de Nadal, dona una ullada a aquestes propostes que et presenta el TOT Sant Cugat. . Redacció
Escaneja el codi QR per a més informació i contacte
PER FRANCESC MAURI
Consulta la crònica del cap de setmana de Francesc Mauri a www.totsantcugat.cat
Acabava l’octubre del 2024 i el País Valencià vivia la tragèdia més surrealista que recorden en aquella contrada. Poca anàlisi meteorològica faré. La DANA o gota freda del 2024, està entre les 5 més fortes de la història recent. Les més fortes, amb registres pluviomètrics semblants, es van produir el 1957, 1982, 1987, 1996 i la del 2024. Valors màxims recollits entre 600 i 871 mm o l/m² (equival al mateix). La del 1957 amb la màxima a Xàbia i aquests 871 mm citats. La de fa un any amb un valor de més de 700 mm a Torís. Perquè la del 1957 va matar, segons autoritats franquistes, unes 80 persones, o la “pantanada de Tous” el 1982, segons fonts oficials 4 persones i segons altres fonts 40 i la de fa un any 229?!! Com s’explica la tragèdia? Senzillament per una nefasta i surrealista gestió de l’emergència per part de Protecció Civil de la Generalitat Valenciana. Única administració que té competències i que, evidentment pot demanar ajuda al Govern Central i d’altres autonomies. En el cas de Catalunya, l’oferiment per part de diferents cossos de seguretat hi va ser. La contesta reiterada va ser de rebutjar l’ajuda. D’altres autonomies van rebre la mateixa resposta de rebuig de l’ajuda. Des de ben d’hora al matí l’alerta era vermella per part d’Aemet. A mig matí, a les zones interiors, des de la Manxa cap a Utiel l’aigua queia de forma torrencial. Fins a l’activació de l’alerta als mòbils passades les 8 del vespre, el 112 va rebre 15.000 trucades! A la tarda, el Barranc del Poio (amb centenars d’inundacions en la història valenciana) a les 16 h portava 0 m3/s. A les A les 18.50, abans de quedar destruïda l’estació d’aforament, va arribar als 2350 m3/s. Unes dades que tothom (experts oficials, experts acadèmics, freaks i gent diversa) seguíem a través d’internet.


Com pot ser que des del migdia i fins ben passades les 8 del vespre no hi hagués actuacions d’advertiment severes, clares i també sobre el terreny? Com pot ser que no actués la sala de control de la gestió de l’emergència, anomenada CECOPI, advertint a la població? Qui manava? La Consellera d’Interior? Com pot ser que durant 5 hores o una mica més, el màxim responsable del govern valencià, Carlos Mazón, estigués il·localitzable o que no “se’l podia molestar”? Morien desenes de persones durant el migdia, però, sobretot durant la crescuda del Poio i afluents cap a les 18/19 hores, el 112 en tenia constància i Carlos Mazón continuava sense aparèixer? La tragèdia més gran a la Península Ibèrica, des del punt meteorològic, en nombre de víctimes mortals, des dels aiguats de setembre del 1962 al Vallès amb 229 víctimes no pot quedar impune. Desitjo de tot cor que la instrucció de la Jutgessa de Catarroja arribi a bon port i que hi hagi tots els responsables asseguts al banc dels acusats. Tenint en compte la inacció manifesta de Protecció Civil valenciana i desaparició del màxim responsable de la Generalitat Valenciana durant moltes hores, les 229 víctimes, les seves famílies i amics, mereixen que el pes de la llei caigui amb les màximes penes possibles, contra els gestors d’aquell fatídic dia.




1 I 4 Mira-sol El carrer de Pompeu Fabre es va omplir de cases decorades de Halloween (m comas) 2 I 5 Disfresses El centre de Sant Cugat es va omplir d’infants disfressats la nit del 31 d’octubre. La Castanyada i Halloween fa anys que conviuen (m c) 3 I 6 Barris A la Floresta va arribar la Castanyada, però també les disfresses de Halloween (m c) 7 I 9 Tradició A Volpelleres el Túnel del Terror ja és un habitual als voltants de la masia de Can Canyameres (m c) 8 I 10 Castanyes Les parades de castanyes han omplert els carrers de Sant Cugat. A la foto 10 la mítica castanyera de Sant Cugat la Lupe, encara es podran comprar castanyes fins a principis de decembre (m.c) 3 I 6 Barris A les Planes el Túnel del Terror també és una cita de cada any (m c)
Més imatges a www.totsantcugat.cat i a l’Instagram del TOT










1, 5 I 7 Visita En el marc de la presentació del Món Sant Cugat, Totmedia va organitzar una visita al Camp de Golf de Sant Cugat (joana arribas) 2 Espai L’edifici de l’ajuntament té un espai dedicat al Pi d’en Xandri (ajuntament) 3 Reconeixements Més d’un centenar de persones van acudir a l’acte de la Nit de Comerç, organitzada per l’ajuntament al Sant Cugat Hotel 4 Reconeixement Foto de família de l’alcalde amb els portaveus municipals i la recent filla predilecte de Sant Cugat Vicki Bernadet (aj) 6 Reconeixement Totmedia va rebre, de la mà de Cerdanyola Empresarial, un premi a la Projecció de la Ciutat (totmedia) 8 Exposició Les 4 exposicions del TOT Fotoportada Hospital Universitari General de Catalunya es poden veure fins a finals de novembre (à g) 8 Presentació VIA Empresa va presentar el seu nou llibre (totmedia)
Més imatges a www.totsantcugat.cat i a l’Instagram del TOT






EXPOSICIONS_ESPECTACLES_LLIBRES...
PER IMMA PUEYO


Quim Viñolas (1926-2018) artista multifacètic santcugatenc, va evitar el compromís amb el sector de les galeries d’art, poc predisposat a fer exhibicions de la seva obra, que va presentar en comptades ocasions. La prime-
ra exposició individual, el 1960 a la llibreria/galeria Jaimes de Barcelona, amb pintures qualificades de no figuratives, va ser destacada per la crítica del moment que va detectar l’energia, la potència formal i expressiva del seu treball artístic. Eduard
Cirlot (1916/1973) teòric i crític d’art i J Corredor Matheos (1929) poeta, historiador i crític d’art el van definir com un pintor informalista El 2004 es presenta la seva obra a la sala d’exposicions municipal de la Casa de Cultura de Sant Cugat dins el destacable cicle Artistes de Sant Cugat, extint farà uns nou anys. Josep M Cadena (1935) periodista i crític d’art va escriure en el catàleg, referint-se a la pintura d’en Viñolas: el cosmos que escruten els telescopis i visiten els astronautes és en realitat en cadascun de nosaltres. L’exposició actual a l’Ateneu pretén posar de manifest part de la seva trajectòria inconformista i persistent en les propostes còsmiques que es manifesten en l’esclat de formes orgàniques i biomòrfiques, és a dir, el món interior personal i de les idees. La meva obra més que mostrar, suggereix, va dir Viñolas.
CATALANA del s.XX, 1 Octubre 2025

PER EDUARD JENER
La col·lecció d’Eduard Batlle a la GaLeRia Figuració catalana del segle XX - 2 reuneix obres de la col·lecció d’Eduard Batlle, en l’última mostra de La GaLeRia abans del seu tancament. Es pot visitar fins al 5 de gener.


L’Escola Municipal de Música proposa un cicle de 4 concerts, que amb el que comentem passa a 5 per repetició dels protagonistes del primer. Un concert en dues parts anunciat com didàctic, probablement perquè a la primera part hi ha bastants estudiants de públic amb l’afegitó de què, prèvia la interpretació sencera de la composició, el director Roger Roca narra el contingut, l’origen i el sentit de la música que escoltarem amb fragments del text que ho explica. Una forma de preparar a l’oient que pot aprofundir en
escoltar el ferment que ha instat al compositor a musicalitzar de la forma que ho ha fet. Primer el músic polonès Karol Szymanowski (1882-1937) de qui s’interpreta Mites. Tres poemes op. 30 per a violí i piano, estrenada l’any 1916, versió esplèndida de música descriptiva a partir de personatges de la mitologia grega com la nimfa Aretusa, Eco i Narcís, les Dríades, els esperits dels arbres i Pan, amb pell de sàtir. Síntesi sonora de gran força evocativa, una fita important en l’escriptura per violí del segle XX, que la violinista coreana Soyoung Yoon va expressar
CLÀSSICA
Soyoung Yoon, violí i Marcin Sikorski, piano. Música de Karol Szymanowski i Mieczyslaw Weinberg. Lloc i dia: Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Conservatori de Sant Cugat. 04.11
amb força i domini absolut del pas d’aguts a greus. El segon Mieczyslaw Weinberg (19191996), jueu polonès, desplaçat durant la II Guerra Mundial a la Unió Soviètica desenvolupant la seva carrera fins que Stalin el va empresonar pel seu origen, va compondre la Sonata per a violí i piano núm. 5 op. 53 en quatre moviments. El pianista Marci Sikorski, també polonès, va emetre els sentiments, les emocions, les pors i l’alegria posterior pels patiments soferts amb contundència que, assolint també el seu torn la violinista, van aconseguir una conjunció potent, estremidora superant qualsevol perspectiva anterior al gaudi generat per dos solistes que confirmaven la notorietat de la seva carrera internacional.

‘Nyonya’
a la Casa de Cultura
Nyonya, de Clara Martín i Sol Arguindegui, explora els sentits i el pensament hidrofeminista a través d’art visual, sonor i olfactiu. Es pot anar a veure a la Casa de Cultura fins el 29 de novembre.
PER JORDI PICCORELLI, DIRECTOR I MUSICÒLEG


Parlar avui de la novena simfonia (1824) de Beethoven és redundant: què puc afegir a tot el que s’ha dit al llarg dels més de dos-cents anys sobre aquesta magna obra? Vull parlar, però, sobre el sentit que avui significa programar-la, o sobre quina dimensió pren l’obra entre el públic d’avui dia. Més enllà d’explicar la seva forma musical, el sentit del text de l’oda a l’alegria de Schiller (1775), o altres aspectes musicals i estètics de la simfonia, crec que és necessari posar l’accent sobre el perquè és vigent l’obra avui en dia.
Les obres com la novena prenen una força encara molt més potent, perquè el missatge encara manté tota la seva vigència!
Beethoven fou erigit en símbol dels valors d’una societat lliure, que tenia presents els ideals de la Revolució, i la seva novena simfonia conté el missatge d’aquests ideals. Innovadora, fins aleshores mai ningú havia pogut assolir una obra tan gran
en tots els sentits de grandesa, un desig fet explícit en l’obra d’art, en la poesia. Un missatge que dos-cents anys després encara té vigència, ja que no hem esdevingut lliures, ni fraternals, ni som iguals... ans al contrari. Només cal aturar-se una mica en el nostre quefer diari per entendre que som esclaus d’un sistema econòmic que ofega a la majoria, i que obliga una minoria a preservar els seus privilegis, no som lliures, per tant; tampoc som fraternals, puix que cada dia ens arriben notícies dels nostres veïns de l’altra riba del Mediterrani i quedem tots ben petrificats, no movem ni un sol dit per denunciar les injustícies, i si algú ho fa el sistema ja s’ocupa de reduir les mobilitzacions perquè quedin com una simple anècdota. Tampoc som iguals, ni davant la justícia, Hasél, Valtònyc, els processats pel procés independentista, les desigualtats de gènere en el món laboral...
Hi ha molt camí a recórrer i molta feina per fer. I és en aquest sentit que les obres com la novena prenen una força encara molt més potent, perquè el missatge encara manté tota la seva vigència! Així doncs, Beethoven va ser un il·lús?, o un revolucionari?
ACTUALITAT LOCAL_www.totsantcugat.cat

BUGONIA - VOSE
Dv. 7 - 17 h, 19.30 h i 22 h
Ds. 8 - 16 h, 18.40 h, 20.15 h i 22.30 h
Dg. 9 - 16 h, 18.40 h, 20.15 h i 22.30 h
Dl. 10 - 17 h i 19.30 h
Dt. 11 - 17.30 h i 19.20 h
Dc. 12 - 17 h i 19.30 h
Dj. 13 - 17 h, 19.30 h i 21.45 h

LOS DOMINGOS
Dv. 7 - 17 h i 19.45 h
Ds. 8 - 16 h i 18.15 h
Dg. 9 - 16 h i 18.15 h
Dl. 10 - 17 h i 19.30 h
Dt. 11 - 17 h i 19.30 h
Dc. 12 - 17 h i 19.15 h
Dj. 13 - 17 h

TOM Y JERRY:AVENTURA EN EL TIEMPO
Dv. 7 - 17.30 h
Ds. 8 - 16.30 h
Dg. 9 - 16.30 h
Dc. 12 - 17.30 h
Dj. 13 - 17.30 h

MONSIEUR AZNAVOUR - VOSE
Dv. 7 - 22 h
Ds. 8 - 22.15 h
Dg. 9 - 22.15 h
Dl. 10 - 17 h
Dt. 11 - 17 h
Dc. 12 - 21.30 h



SIEMPRE ES INVIERNO
Dv. 7 - 19.30 h i 22 h
Ds. 8 - 18.10 h, 20.20 h i 22.30 h
Dg. 9 - 18.10 h, 20.20 h i 22.30 h
Dl. 10 - 19.30 h
Dt. 11 - 19.15 h i 21.30 h
Dc. 12 - 19.15 h i 21.30 h
Dj. 13 - 19.30 h i 21.45 h

UNA BATALLA TRAS OTRA - VOSE
Dv. 7 - 21.45 h
Ds. 8 - 21 h
Dg. 9 - 21 h
Dt. 11 - 20.15 h
Dc. 12 - 19.45 h
Dj. 13 - 21.15 h
SPRINGSTEEN: DELIVER ME FROM NOWHERE - VOSE
Dv. 7 - 17 h i 19.30 h
Ds. 8 - 16 h i 18.10 h
Dg. 9 - 16 h i 18.10 h
Dl. 10 - 17 h
Dt. 11 - 17 h i 21.45 h
Dc. 12 - 17 h i 21.30 h
Dj. 13 - 19.25 h

MI AMIGA EVA
Ds. 8 - 20.25 h
Dg. 9 - 20.25 h
Dl. 10 - 19.30 h
Dt. 11 - 21.30 h
Dc. 12 - 21.45 h
Dj. 13 - 21.45 h
LA ACUSACION (CINE D’AUTOR)
Dj. 13 - 17 h i 19.30 h
Atletisme
La 27a edició del Cros de Sant Cugat de l’Oficina Municipal d’Esports per a Tothom ja és aquí, una edició que tindrà lloc el diumenge 9 de novembre al parc de la Pollancreda. Hi haurà 18 categories diferents i un Mini Cros, per a infants entre 2 i 6 anys. La novetat, enguany, és que hi haurà una nova pàgina web on es podran consultar les classificacions. Com ja va sent habitual, un any més se celebrarà el Prepara’t pel Cros, un entrenament pels infants
La principal novetat d’aquesta edició és una nova web per consultar les classificacions
en el qual es donaran consells, la tècnica bàsica per córrer i escalfaments i estiraments bàsics, el divendres 7 de novembre al parc de la Pollancreda, de les 16.30 fins a les 18 h. L’activitat serà gratuïta i sense
inscripció prèvia, i el punt de trobada serà l’extrem del parc de la Pollancreda, a la cruïlla de l’avinguda de les Corts Catalanes amb el carrer de Puig i Cadafalch.
Premiats i Minicros Enguany, l’entrega de guardons es realitzarà el mateix dia, en dos torns diferenciats. El primer torn serà de 10.30 a 11 hores per a les categories popular, juvenil, cadet i infantil. El segon torn, de 12.15 a 12.45

Cros i el Minicros
hores, serà per a la categoria aleví i benjamí. Es guardonaran els 8 primers de cada categoria (3 en el cas de la categoria popular) i hi haurà també trofeus per als millors equips. Les categories prebenjamí i special es publicaran els resultats sense classificació i es lliurarà una medalla per a tots els participants. També hi haurà el Mini Cros, un circuit enfocat als infants de 2 a 6 anys, sense caràcter competitiu, si no amb la intenció de complementar i oferir l’oportunitat de participació als infants, que per edat, encara no poden realitzar el Cros.
Afectacions al trànsit
Com és habitual, la celebració del Cros Ciutat de Sant Cugat implicarà diverses afectacions,
entre les 21 hores del dissabte 8 de novembre i les 17 hores del diumenge 9 de novembre, motiu pel qual es recomana l’accés a peu, bicicleta, vehicles de mobilitat personal o transport públic. . Nielo Ballart
4.000 inscripcions. L’edició d’enguany del Cros Ciutat Sant Cugat torna a acollir milers d’infants que participaran en la cursa
• 8.30 h. Popular (nascuts abans del 2006)
• 9.05 h. Juvenil (2007, 2008 i 2009)
• 9.25 h. Cadet (2010 i 2011)
• 9.40 h. Infantil 2n any (2012 )
• 10 h. Infantil 1r any (2013)
• 10.20 h. Special Cros (Persones amb diversitat funcional)
• 11 h. Aleví 2n any (2014 de gener a juny)
• 11.10 h. Aleví 2n any (2014 de juliol a desembre)
• 11.20 h. Aleví 1r any (2015 de gener a juny)
• 11.30 h. Aleví 1r any (2015 de juliol a desembre )
• 11.40 h. Benjamí 2n any (2016 de gener a juny)
• 11.50 h. Benjamí 2n any (2016 de juliol a desembre)
• 12 h. Benjamí 1r any (2017 gener a juny)
• 12.10 h. Benjamí 1r any (2017 juliol a desembre)
• 12.55 h. Prebenjamí 2n any (2018 de gener a juny)

Consulta les restriccions de trànsit
• 13.05 h. Prebenjamí 2n any (2018 de juliol a desembre)
• 13.15 h. Prebenjamí 1r any (2019 de gener a juny)
• 13.25 h. Prebenjamí 1r any (2019 de juliol a desembre)

Gimnàstica Rítmica

L’equip del Club Muntanyenc que va guanyar la competició. CEDIDA
L’equip júnior N4 de la secció de gimnàstica rítmica del Club Muntanyenc Sant Cugat es va imposar en la 1a fase de la Copa Catalana Conjunts Tardor, una competició que va tenir lloc a Lleida, el diumenge 26 d’octubre. L’equip santcugatenc ho va fer amb una puntuació de 18.200 punts, per sobre del CN Reus Ploms (17,500 punts) i del Salou CE (16,800), que van ser plata i bronze en la competició respectivament.
3 podis més
En aquesta competició, també va haver-hi altres podis d’equips locals, i és que el Club Gimnàstica Rítmica i Estètica Sant Cugat va aconseguir 3 medalles: l’aleví N5-N6 va aconseguir la medalla de plata a 5 mans lliures, només superat pel CER Sils, i la medalla de bronze en 5 pilotes, superat pel CN Lleida i el CER Sils; l’infantil N4, per la seva banda, va ser bronze a 5 pilotes, superat pel CG Ballerina i el CR El Vendrell B. . Nielo Ballart
L’escalador santcugatenc Biel Serra (Club Muntanyenc) va assolir una medalla de bronze en la classificació general de la Copa d’Espanya de bloc sub-17, amb una puntuació de 1.755 punts, superat per Jan Molist (2.380 punts) i Bernat Munné (2.415 punts). FOTO: Cedida

La cursa compta amb categories infantils, adulta i inclusiva. B. MILLET
Valldoreix acollirà un any més la Milla Solidària de Valldoreix, i és que el 14 de desembre se celebrarà la 9a edició d’aquesta prova atlètica solidària, a partir de les 10 hores. Les inscripcions per poder participar ja estan obertes i el recapte es donarà a La Marató de 3Cat, que en aquesta
edició es dedicarà a la divulgació i l’impuls de la recerca en càncer, una de les principals causes de mort a Catalunya i a tot el món. Com ja va sent habitual, la Milla Solidària de Valldoreix comptarà amb diferents proves infantils (11.30 hores), una Milla Inclusiva (12.15 hores) i la Milla Open (13 hores), totes elles amb sortida des de l’Institut Arnau Cadell. Les categories infantils són aleví (11.30 hores i 800 metres), benjamí (11.40 hores i 800 metres), prebenjamí (11.50 hores i 400 metres) i pares, mares i fills (12 hores i 400 metres). La previsió és arribar als 500 inscrits i poder superar els 2.000€ en donatius. . Nielo Ballart

L’infantil del Club de Golf Sant Cugat va fer-se amb la medalla d’or en el Campionat de Catalunya Interclubs, amb una puntuació de 377 cops. L’equip va estar format per Hugo Carmona, Valentina Corretja, Félix Barrado i Ona Martínez. FOTO: @FEDCATGOLF
Diferents equips de Sant Cugat van llançats en l’inici de la competició. El masculí del Rugby Sant Cugat se situa líder i el femení de l’Handbol Sant Cugat i el masculí del PHC Sant Cugat es mantenen invictes












Primer triomf
El femení de l’Oxigen Patí Hoquei Club Sant Cugat va aconseguir la primera victòria i els primers punts de la temporada en golejar l’HC Coruña. L’equip va encarrilar la victòria en la mitja part (3 a 1), gràcies als gols d’Ariadna Martínez, Arian Martín i Alba Costa.
Victòria a domicili i lideratge
El masculí del Club de Rugby Sant Cugat segueix en un gran estat de forma, després de guanyar el PASEK Belenos. Els blau-i-negres van ser un vendaval gràcies a un inspirat Arthur Simon Picole i van sumar bonus ofensiu per situar-se líders.
Primer partit sense guanyar
El masculí de l’Oxigen Patí Hoquei Club Sant Cugat va deixar de comptar els seus partits en victòries en empatar a casa del CDM Hockey Patines. Tot i posar-se per davant (0 a 1), els vermell-i-negres van haver de remuntar un 3 a 1 advers.
6 partits sense perdre
El femení de l’Handbol Sant Cugat està firmant un inici de temporada per emmarcar, i ja suma 6 partits sense perdre, després de vèncer vers el Bm. La Roca. Les vermell-i-negres són líders i ja treuen 2 punts al segon, l’Handbol Gavà. . Nielo Ballart



El Qbasket Sant Cugat té 35 equips de bàsquet i un de 3x3. El club santcugatenc va presentar tots els equips, des de l’equip baby bàsquet fins als seus 6 sèniors



El Qbasket Sant Cugat va fer la presentació dels seus 380 jugadors i 36 equips en una celebració on es va desfermar la rauxa i la disbauxa, el dissabte 1 de novembre al pavelló 3 de la ZEM Rambla del Celler. El pavelló es va tenyir de taronja i negre per presentar tots els equips que conformen el club aquesta temporada 2025/2026. Durant la celebració, el president, Nacho Pala, va treure pit dels valors del Qbasket i va assenyalar treballar per “fer créixer la branca feme-



nina”. Per la seva banda, la regidora d’Esports de l’Ajuntament de Sant Cugat, Núria Escamilla, va celebrar la massa social del club: “La vostra empenta social és molt important. Hi ha una cohesió molt visible, i això és possible perquè la majora d’entrenadors també són jugadors. Estem molt contents de comptar amb un club a Sant Cugat que treballar per créixer en qualitat i valors”. El colofó va ser una rifa solidària per als seus projectes al Senegal. . Nielo Ballart
1. El Qbasket Sant Cugat té 380 jugadors i 36 equips
2. Durant la celebració es van presentar tots els equips del club
3. El Qbasket Sant Cugat té equips en totes les categories
4. Nacho Palà, president del club, va treure pit del gran nombre d’esportistes de la ciutat
5. En aquesta temporada, el club compta amb 6 equips sèniors
6. Durant la celebració, va haver-hi un concurs de triples i tirs lliures
7. El club va reunir jugadors, familiars i amics en la presentació
8. Aquesta temporada, el Qbasket Sant Cugat compta amb 11 equips femenins.
Cristina Paraira
Portaveu de Junts per Sant Cugat i tinenta d’alcaldia
Fa temps que, caminant pels carrers de Sant Cugat, molts de nosaltres teníem la sensació que calia un canvi. La ciutat ha crescut molt, i el servei de neteja, senzillament, s’havia quedat enrere. He vist com la nostra ciutat es transforma: més vida als carrers, més comerç, més moviment... però també més exigència per mantenir-la tan bonica i acollidora com sempre ha estat. Per això, veure com es desplega el nou servei de neteja m’omple d’optimisme. No parlem només de més camions o contenidors nous —tot i que n’hi ha, i molts—, sinó d’una manera diferent d’entendre la cura de la ciutat. Més equips, més freqüència, més presència als espais on realment fa falta. Però sobretot, més consciència que la neteja no és només cosa de l’Ajuntament: és cosa de tots.
Roger Gaspa
Empresari i president de Foment Comerç

Com a ciutat, ens mereixem viure en un entorn cuidat. I això vol dir que cadascú faci la seva part. El nou model ens dona eines i recursos, però també ens convida a participar-hi: a avisar quan hi ha incidències, a utilitzar bé els contenidors, a tenir cura de l’espai públic com si fos casa nostra —perquè, en el fons, ho és.
Aquest canvi no es notarà d’un dia per l’altre, però ja s’intueix un nou aire: més ordre, més cura, més orgull de ciutat. I és d’això, en definitiva, del que es tracta. De sentir-nos bé al nostre entorn, de cuidar Sant Cugat com cuidem el que estimem. Perquè quan la ciutat és més neta, tots hi vivim millor. I això, al cap i a la fi, és el que realment importa

En un estudi publicat recentment per Jordi Bacaria, economista, expert en el sector comercial i també santcugatenc, titulat “Evolució del comerç a l’estat” s’exposen dades macroeconòmiques interessants sobre el sector comercial. Per exemple, es constata que s’ha produït una concentració sectorial, però mantenint la generació de llocs de treball: de gairebé 530.000 empreses el 2008, a unes 390.00 el 2024, però es mantenen uns 2 milions d’ocupats totals. És a dir, avui el sector està menys fragmentat, amb menys establiments en actiu, però amb més dimensió mitjana i major concentració d’ocupació. Així mateix, la productivitat per empresa comercial segueix creixent a Catalunya, en una trajectòria similar a la resta de territoris, però emmarcada en un procés de reestructuració del sector important.
Efectivament, el sector comercial es troba en un procés de transició i transformació, on seran determinants la millora de la productivitat, la competitivitat o la diferenciació, i on la innovació, l’eficiència i la capacitat d’adaptació als nous hàbits de consum, entre altres, seran claus per al futur. El comportament de la demanda és important en el sector del comerç, però no exclusiu. Si la demanda de compra fora de línia mostra dinamisme els propers anys, el comerç segur que anirà bé, però si s’estanca dependrà de com es posicioni, coordini i mobilitzi l’oferta. El que queda clar és que per competir en el món actual (en línia, IA, etc.) es requereixen economies d’escala i/o col·laboració, siguin per major dimensió empresarial, major cooperació empresarial (eixos comercials) o major coordinació sectorial (associacions comercials). Sol, si vas sol, fa fred.
Núria Escamilla
Regidora de Junts per Sant Cugat i de Cultura i Esports de l’Ajuntament de Sant Cugat
Sant Cugat ha doblat la seva població en els darrers vint-i-cinc anys, però ha crescut bé. Avui som 98.000 habitants, i no som 230.000 com preveia el PGM de 1976. Tenim una ciutat ben viva. El gruix de la ciutadania, les entitats culturals, socials i els clubs esportius treballen cada dia per construir una ciutat amb ànima, i amb l’Ajuntament al costat.
Des de l’Ajuntament també compartim aquest propòsit: volem continuar fent una ciutat amb identitat, orgullosa del que és i del que representa. Per això impulsem actes d’homenatge a ciutadans i ciutadanes, els Premis Ciutat de Sant Cugat i els Premis Empresarials, hem aconseguit que el Pi d’en Xandri esdevingui Arbre Monumental de Catalunya, promovem reconeixements esportius i preservem els
Farmacèutica i membre de Rotary Club de Sant Cugat

espais naturals que donen vida al nostre entorn. Enguany tenim l’oportunitat de celebrar que una de les millors sopranos internacionals del segle XX va viure a la nostra ciutat. Juntament amb la Fundació Victoria de los Ángeles, organitzarem la primera Diada Victòria dels Àngels, un homenatge que vol mantenir viva la seva memòria i apropar la seva figura a tothom. Agraïm la complicitat de la Parròquia, del Conservatori que du el seu nom i de la Biblioteca Gabriel Ferrater, que acollirà un espectacle infantil perquè els més petits coneguin qui era la soprano i aprenguin a estimar allò que ens envolta. L’any passat, dins dels actes del Centenari del naixement de la soprano, al Teatre-Auditori i al Monestir ja vam promoure dos concerts. Treballem per una ciutat amb més ànima.

Sant Cugat és avui una de les ciutats amb l’índex d’atur més baix del país. Amb més de 3.000 empreses establertes, s’ha convertit en un espai de creixement i oportunitats, especialment per als joves que busquen fer el pas al món laboral. I des del 31 d’octubre comptem amb un Pla Director d’Economia Social i Solidària. Aquesta realitat no només reflecteix prosperitat econòmica, sinó també un model de convivència que genera pau social.
Quan hi ha feina i oportunitats per a tothom, es redueixen les desigualtats i augmenta el benestar col·lectiu. Treballar per crear llocs de treball dignes és, al capdavall, treballar per la pau. Sant Cugat n’és un bon exemple. En aquest sentit, el Rotary Club de Sant Cugat, dins de l’àrea de servei al desenvolupament, organitza el 12 de novembre la
3a Nit d’Empresa, una trobada per connectar empreses, emprenedors i ciutadania, i per parlar dels reptes que les petites i mitjanes empreses tenen i de com poden continuar generant ocupació i riquesa local.
A més, volem destacar el valor de la responsabilitat social corporativa, perquè les empreses també són agents de solidaritat i transformació. Quan l’activitat econòmica va acompanyada d’un compromís social, tota la comunitat en surt reforçada. Des del Rotary creiem que el desenvolupament i la pau van plegats: només avançarem si ho fem plegats, amb justícia i oportunitats per a tothom. En sentim orgullosos de la ciutat que estem creant, i som feliços de poder viure aquí i d’haver-nos arrelat. Vine a participar de la 3a Nit d’Empresa rotària el dia 12 de novembre a Can Ametller a les 19:30.
DIVENDRES 7
Sant Ernest; sant Florenci; santa Carina; sant Severí.
DISSABTE 8
Sants Sever, Severià, Carpòfor i Victorià, coneguts per “màrtirs coronats”; sant Deodat I.
DIUMENGE 9
Sts. Teodor, Orestes, Ursí, Mare de Déu de l’Almudena, Sta. Eustòlia, Sant Agripí, Sta. Sopatra, Sts. Alexandre i Teodomir.
DILLUNS 10
Sant Lleó el Gran; sant Andreu Avel·lí; sant Tiberi; santa Teopista.
DIMARTS 11
Sant Martí de Tours. Sant Menna.
DIMECRES 12
Sant Josafat. Sant Emilià (Millán) de la Cogolla.
DIJOUS 13
Sant Leandre. Sant Dídac (Diego) d’Alcalà; sant Estanislau de Kostka; sant Nicolau I el
Santa Carina

Es va convertir al cristianisme i va transformar casa seva en un petit hospital per ajudar els pobres. Durant la persecució de Dioclecià, va ser detinguda amb el seu espòs Melasip i el seu fill Antoni per negar-se a renegar de la fe, i tots tres van ser decapitats a Ankara l’any 360.
PER MOSSÈN EMILI MARLÉS ROMEU, RECTOR

Fa uns dies, el filòsof Francesc Torralba ens recordava al Monestir que un dels motius d’esperança del món d’avui és la bondat de moltes persones. Una bondat que sovint no és titular perquè no busca protagonisme ni fa soroll, però que transforma silenciosament la vida dels altres. Aquesta idea l’he comprovat de nou recentment, en l’entrega dels guardons Alter Christus, que cada any reconeixen la tasca de set mossens d’arreu d’Espanya en diferents àmbits pastorals. Un bon mossèn té un impacte positiu allà on serveix i us puc dir que la qualitat humana dels guardonats m’ha impressionat molt.
Parròquia Sant Pere d’Octavià (Monestir):
Feiners: 9 h i 20 h; Dissabtes i vigílies de festius: 9 h i 19 h; Diumenges i festius: 9 h, 11 h (catellà), 12 h, 13:15 h (d’octubre a juny, llevat del 25 de desembre i de l’1 i 6 de gener), 19 h (castellà) i 20:30 h.
Parròquia Sant Cebrià de Valldoreix:
Parròquia Sant Cebrià de Valldoreix: Feiners: 9 h. Dissabtes: 10 h. i 19 h. (vigília)
L’Església de l’Assumpció (Valldoreix): Diumenges i festius: 11 h. (català) 12,30 h. (castellà) i 20 h. Les dues del matí també pel canal de Youtube de la parròquia de Sant Cebrià
Enguany l’acte s’ha fet a Benetússer, un dels pobles de la zona zero de la Dana de València. Allà es volien homenatjar també els 62 mossens que, enmig de la desesperació, van posar les seves parròquies al servei dels afectats i van convertir els temples en centres de primer ajut. Escoltar el testimoni del que van viure em va commoure molt. Jo hi era per recollir el guardó que ens han atorgat per la tasca que estem fent al Monestir. Un reconeixement que és, sobretot, gràcies a la dedicació de tants voluntaris que donen vida a la parròquia i a Càritas. Moltes felicitats a tots i continuem fent el bé, encara que no faci soroll.
Parròquia Sant Joan Baptista de Mirasol:
Feiners: 20 h; Dissabtes i vigílies de festiu: 20 h; Diumenges i festius: 11 h. Capella de Franciscanes:
Dissabtes a les 19.30 h
Centre Borja Sant Cugat
De dilluns a divendres no festius a les 13.30 h. Dissabtes a les 19h (castellà). Diumenges a les 12.30h (català)
Monasterio De Sant Domènec. Monjes Dominiques
Misas semana: de lunes a viernes a las 7:30 h. Domingo, sábado y solemidades de precepto: a las 8 h. Mes de agosto: durante este mes todos los días, la eucaristía se celebra a las 8 h. Se puede aparcar.
AGENDA
NOVEMBRE
DISSABTE 8
11 h – Biblioaccés Vall d’Or Expliquem contes “Explica’m una tardor”
Amb Cia. Jomeloguisjomelo. com
Rondallaire: Moi Aznar
Entrada lliure
Organitza: EMD de Valldoreix
DIMARTS 11
19 h – Biblioaccés Vall d’Or Grup de Lectura: “La Lucy a la vora del mar”
D’Elizabeth Strout. Llegim i comentem mensualment un llibre
Organitza: EMD Valldoreix
DIVENDRES 14
19 h – Sala del Casal de Cultura
Conferència Valldaurex: “El
poblament històric al Collserola vallesà. Els casos de Cerdanyola, Montcada i Ripollet (950-1975)”
Conferenciant: Miquel Sánchez, autor de la recerca
Més informació: valldaurex@ gmail.com
Organitza: Valldaurex, Centre d’Estudis de Valldoreix
Col·labora: EMD Valldoreix
20 h – Nau de Cultura
Cinema a la Nau “La peor persona del mundo”
Direcció: Joachim Trier
Comèdia - 2021 – 123 min
+ 16. La Julie farà els trenta i la seva vida és un desastre existencial. Ja ha eliminat de la llista massa sortides professionals i el seu xicot Aksel, un reeixit no-

vel·lista gràfic més gran que ella, la pressiona perquè contingui la seva energia creativa i posi seny. Una nit es cola en una festa i coneix al jove i encantador Eivind. I, llavors, tot canvia.Entrada lliure
Organitza: EMD de Valldoreix
15
19 h – Nau de Cultura
2n Cicle de documentals i dona: “Womanhood” Beryl Magoko Alemanya – 2018
VO (alemany, anglès, suahili i kurd) subtítols en català
Duració: 90 min
Entrada lliure – Aforament limitat
Organitza: Comissió de Gènere de l’Associació Acció Cultural de Valldoreix i l’EMD Valldoreix


E xp o s ició fin s al 8 e e s emb re.
Sala ca p i tu la r el Mone st i r.
40 ANYS DE DICTADURA FRANQUISTA
Cicle de confe rèncie s :
Ta u la rodona : a re pre ss ió c u l tural i s ocial
13 de no v e re,1 An t ic A u n t a en t ( p l a rcelona )
Confe rència : San t C u gat1 , l ’an y de la o rt de F ranco. 20 de no v e re,1 . us e u de San t C u gat.
PROGRAMA D ’ACTIVITATS AMB MOTIU
DEL 50 È ANIVERSARI DE LA MORT DE FRANCO
m us e u s an t c u ga t ca t / 50 - an ys - de - d re ts - i - llibe rt a ts
Amb el sup o r de :

CARTELLS EN GUERRA , 1936 -19
E xp o s ició fin s al 1 e e s emb re
M us e u el C mic i la ŀl us ració
LA UNIÓ : ENTRE LA CULTURA I LA REPRESSIÓ
E xp o s ició fin s al 5 e e s emb re
La Unió Cen tre C u l tural
Hi p a rt ici p a : O rgani tz a :








Segona convocatòria, només per a persones no beneficiàries de la primera.
Adreçats a persones empadronades a Sant Cugat propietàries o llogateres d'un habitatge al municipi i que paguin l'Impost sobre Béns Immobles (IBI) a l'Ajuntament de Sant Cugat, amb especial atenció a unitats de convivència amb rendes limitades, famílies monoparentals i/o amb persones amb discapacitat.
Tràmits a la seu electrònica o a l’OAC (pl. de la Vila) i OAC’s de districte
Més informació a santcugat.cat

En el Cicle de Conferències de l’Aula, el Sr. Genís
Sinca ens ha parlat de la vida d’en Candel en el 100 aniversari del seu naixement. En la conferència deixa ben palesa la dificultat de classificar la seva personalitat humana i literària, ja que la seva trajectòria vital i després la d’escriptor són ben singulars.
Fill d’emigrants a Barcelona en l’època del barraquisme que ell va viure a Montjuïc, per tant, una vida ben humil i precària, amb una formació ben curta, gairebé tot deia que el seu destí seria la marginalitat social. L’educació i valors dels seus pares i el seu entorn de lluita social el van influir. Va viure a la Parròquia de N. Sra. del Port, envoltat de moltes mancances, va començar a escriure de tot allò que ell coneixia tan bé. Els Altres Catalans, Donde la ciudad cambia su nombre van ser les primeres obres importants amb un gran reconeixement públic, d’un conjunt de 56 llibres, milers d’articles, conferències, etc. Com llegat d’un escriptor autodidacte amb milions de lectors.
Aula d’Extensió Universitària per a la GGSC C/ Dos de Maig, 2 bis Telf. 93 583 66 96 www.aulasantcugat.cat
ASSEMBLEA NACIONAL CATALANA
Gat escaldat...

Per què costa tant de mobilitzar la ciutadania per la independència? La gent hi som i la voluntat de fer-la efectiva també. Però l’esforç i sacrifici del moviment popular va quedar escapçat per la covardia dels líders, més amatents a l’interès propi que a l’interès públic. La repressió desfermada per l’estat espanyol, acompanyada de la passivitat dels polítics processistes, la van patir milers de ciutadans, molts dels quals encara la pateixen. La gent no se’n refia, igual que el gat escaldat. Si una vegada els van deixar a l’estacada, qui els garanteix que no ho tornaran a fer una segona vegada, sobre tot si al capdavant hi són els mateixos? Cal foc nou i propostes de mobilització que vagin de manera inequívoca en el camí de la independència: objectius clars i obtenir avenços evidents. És responsabilitat de la societat civil organitzada proposar estratègies que es materialitzin en campanyes i mobilitzacions que produeixin avenços clars. El poble està disposat i hi podem comptar. Per la independència, no els podem defraudar!
Francesc Salvador santcugat@assemblea.cat
Seu social: Cristòfor Colom, 24
CENTRE BORJA

La fe cristiana i la ciència poden caminar juntes. El Centre Borja ofereix un curs per descobrir com el pensament científic pot aprofundir i enriquir la fe, tot abordant temes com la cosmologia, la vida i la neurologia, la intel·ligència artificial i el transhumanisme, així com qüestions filosòfiques i socials del món actual. És una proposta flexible, per estudiar des de casa i amb trobades presencials cada tres setmanes. Té una durada de dos anys i un cost de 50 €. Inici: 20 de gener de 2026. Inscripcions fins al 9 de desembre a cborja@jesuites.net o al 93 674 11 50. Més informació a www.jesuitescentreborja. com. Us hi esperem!
Centre Borja
Grup d’Espiritualitat i Pregària
C/ Llaceres, 30 · 08172 Sant Cugat del Vallès www.jesuitescentreborja.com cborja@jesuites.net
Coneixem la soledat de la gent gran?

El programa de Tertúlies de l’Aula ens proposa un tema molt important pel nostre col·lectiu. Presen-
tat per la Sra. Txell Teixidó de l’entitat Amics de la Gent Gran i, per tant, molt propera a aquesta realitat social de la qual no es parla prou sovint. Com en altres temes, la soledat no és un problema que de sobte és tema de comentari, i que neix de variats costums socials que impacten en persones més vulnerables, que no poden defensar-se ni respondre. Podem parlar d’una de les més conegudes, l’edatisme que subtilment va creant models i discriminacions, que fixen una actitud social negativa sobre la vellesa i fent invisible a una gran part de la societat. Afegeix un tractament d’infantilització i una creixent marginació enfront de la imatge i la força de la joventut, productiva, consumista com un referent social a imitar.
Recomanem sempre la lluita individual per tenir un envelliment actiu i una activitat social, però collectivament hem de prendre consciència i lluitar contra les discriminacions.
Aula d’Extensió Universitària per a la GGSC C/ Dos de Maig, 2 bis Telf. 93 583 66 96 www.aulasantcugat.cat

El júnior femení preferent de primer any del QBasket Sant Cugat està demostrant un nivell espectacular aquesta temporada. Després de nou jornades, l’equip ocupa una merescuda segona posició a la classificació, amb vuit victòries i només una derrota, consolidant-se com un dels conjunts més competitius del grup.
Les jugadores, dirigides per Enric Prats, Alicia Bori
i Carme Martinez, destaquen per la seva defensa sòlida i un joc col·lectiu molt dinàmic que combina talent, sacrifici i esperit d’equip. Amb 585 punts a favor i 470 en contra, el QBasket Sant Cugat ha sabut competir de tu a tu amb tots els rivals, mantenint-se molt a prop del primer classificat, el Basquetpia Sabadell, precisament el rival de la pròxima jornada. Un gran partit pel lideratge.
Us esperem a tots diumenge 9 a les 10h15 al Pavelló 1 per animar i donar suport a les noies en aquest gran repte. Endavant noies, el futur és vostre!
#JosocQbasket
Àrea de comunicació
Qbasket Sant Cugat

El dijous, 6 vam inaugurar una nova exposició de quadres de la nostra amiga Teresa Urgell, que ens ha demostrat les seves dots artístiques, malgrat la dificultat física que pateix.
El pròxim dijous, 13, a les 6 de la tarda, farem la presentació de la nova novel·la del nostre amic Carles Cabanas, “El somriure del Jean-Michel”, que segur que serà interessant, amb la seva prosa lleugera i dinàmica.
El dijous, 20, a les 6 de la tarda, tindrem la presentació del llibre d’ Imma Pueyo Fotografia a Sant Cugat. Carles Cabanas, on, com diu en Domènec Miquel a la Presentació, “l’autora d’aquest estudi aprofita la vida d’en Carles Cabanas, per realitzar, també, un esbós de la vida quotidiana de la joventut en les dècades de 1960 i 70, la generació de postguerra”.
I ja avancem que el dijous, 27, a les 5 de la tarda, el Domènec Miquel ens il·lustrarà sobre la vida de Joan Auladell, el que va ser propietari de la masia
de Can Gatxet i al Llegat del qual li devem que la Llar gaudeixi del nostre magnífic local.
Llar d’Avis de Sant Cugat
Carrer de Valldoreix, 9, 08172 Sant Cugat www.llaravissantcugat.cat
CASTELLERS DE SANT CUGAT

El cap de setmana passat, els Castellers de Sant Cugat van tancar les actuacions a la nostra ciutat de la temporada 2025 amb un doblet.
El dissabte a la tarda, els Gausacs van actuar en solitari. Tanmateix, no van seguir un criteri ortodox amb els castells descarregats (4 de 7, 2 de 7, 3 de 7, 4 de 7 i 3 de 7) amb l’objectiu de rodar gent diversa tant a la pinya com al tronc i al pom de dalt.
El diumenge al migdia, amb els Castellers de Sabadell i els Castellers de Castelldefels com a colles convidades, els Gausacs van apuntar-se en poc més d’una hora la quarta clàssica de vuit de la temporada, és a dir, 3 de 8, 4 de 8 i 2 de 7, la qual van reblar amb tres pilars de 5 simultanis. Una molt bona actuació que confirma el domini que tenen els Castellers de Sant Cugat d’aquests castells, els quals ara mateix són el seu límit. Alhora, també evidencia la dificultat que tenen per fer una passa més enllà.
Diumenge 9 de novembre, última actuació dels de la camisa verd Collserola de l’any 2025 a Mataró. Gausacs, amunt!
C. del Dos de Maig, 33, 08172 Sant Cugat www.castellersdesantcugat.cat

El tenis de taula és una forma d’exercici aeròbic que ha demostrat ser molt beneficiós pels malalts de parkinson, segons un estudi realitzat a la Universitat de Fukuoka al Japó. El ping-pong millora la coordinació, aguditza els reflexos i estimula el cervell. Els malalts de Parkinson que practiquen aquest esport regularment experimenten millores posturals i de moviment.
Des de fa unes setmanes, els usuaris de l’APASC es troben al Poliesportiu de la rambla del Celler per jugar a ping-pong. A part dels beneficis esmentats, la pràctica d’aquest esport és també un motiu per passar junts una bona estona. Aquesta és una més de les activitats i teràpies que oferim a l’APASC
Associacio Parkinson Sant Cugat Casa de Cultura – Carrer Castellví 8 08173 Sant Cugat del Vallès Dilluns i dimecres de 10 a 13 h 93 589 13 82 · aparkinsonsc@gmail.com
LaFACT
Arrenca el projecte europeu d’inserció

L’equip d’inserció laboral de LaFACT implicat en el projecte europeu A.LL.D. Project: Enrichment, Transfer and Scale-Up of an Innovative Labour Insertion Model ha dirigit el Kick-Off Meeting presencial amb les 10 entitats del consorci per donar el tret de sortida al programa.
En aquesta trobada es van establir les línies estratègiques amb les quals es desenvoluparà el projecte a Espanya, Romania, Itàlia i Grècia. En aquests territoris es pretén copiar el model d’acompanyament que LaFACT duu a terme per inserir en el mercat laboral a persones amb discapacitat intellectual, TEA i derivades de salut mental.
El projecte, de 3 anys de durada i un caràcter innovador a escala europea, té com a objectiu acompanyar a 175 persones i que, com a mínim, un 40% acabi trobant un lloc de treball al mercat ordinari. Una de les claus per assolir-ho consistirà a connectar empreses, entitats públiques, centres de formació i entitats socials per generar un espai comú d’actuació.
Carrer de Doctor Murillo, 12 lafact.cat/santcugat

L’APVValldoreix us ofereix un nou taller d’escultura conduït per Montse Cufi, una artista reconeguda per la seva sensibilitat i experiència en el treball amb el fang.
Les sessions, que tindran lloc cada dijous al matí de 10 h a 12 h, estan pensades per a tots els nivells, i no cal tenir coneixements previs. Un ambient proper on els participants aprendran a modelar i expressar-se a través del volum i la forma.
Les places són limitades per garantir una atenció personalitzada.
Per a més informació i inscripcions: apvvalldoreix@gmail.com
Associació de Propietaris i Veïns de Valldoreix Rambla Mossèn Jacint Verdaguer, 18 (08197-Valldoreix). Tel: 699 489 573

És tendència comuna el fet de classificar els individus segons sembli que pertanyin o no a certs collectius. D’entre tots els tractes més lesius potser hi trobaríem el dedicat a les persones grans. S’empra el terme ‘edatisme’ per referir-nos a la discriminació d’aquestes persones per raó de la seva edat. Això implica que s’infravalorin les capacitats d’aquest col·lectiu, i que, fins i tot, se l’infantilitzi de manera que, tot sovint, no s’atenen les seves necessitats. Hem traslladat la lògica capitalista del ‘no tinc tracte perquè no em serveix’ a les relacions humanes. Obeir tals proclames és acceptar, ras i curt, l’empobriment de les nostres societats. I ens col·loca en una situació de partida molt desfavorable: la de la negació de qui som i de qui arribarem a ser. Tots iguals. Totes persones grans. Tot el mateix. Des d’Oxfam Intermón, hi som en aquesta lluita per la igualtat i la no discriminació. Us convidem a sumar-vos-hi.
Comitè Oxfam Intermón Sant Cugat
Visita’ns a les xarxes @oxfamintermon o a la web del comitè www.intermonoxfam. santcugatentitats.net
Cinefòrum sobre Salut Mental: Un documental sobre la prevenció del suïcidi en joves

Dins del cicle de sensibilització i lluita contra l’estigma en salut mental que organitza el Club Social Espai de Lleure de l’Ateneu, el dimarts 11 de novembre a les 19 h projectarem el documental La Xarxa Invisible que parla sobre la prevenció del suïcidi en joves.
El documental ens guia a través dels testimonis de joves i famílies que han hagut de fer front al dolor i la solitud. Els seus relats s’entrellacen amb les veus d’associacions, personal clínic, professionals de la sociologia i l’educació, que treballen incansablement per trencar l’estigma i donar veu als qui lluiten en silenci.
Es tracta d’una producció de la Universitat Internacional de Barcelona que produeix periòdicament documentals de causes socials, alineats amb els valors de UIC Barcelona.
L’entrada és gratuïta, però serà recomanable ins-
cripció prèvia a www.ateneu.cat/inscripcions
Us hi esperem!
Ateneu Santcugatenc – Centre Cívic Sant Cugat
Avinguda de Gràcia, 16 - 936 745 195 www.ateneu.cat
CLUB JUNIOR 1917

El Junior viu un moment històric amb nou jugadors i jugadores convocats per participar en el Mundial sub-21 de hockey que es disputarà a Xile (categoria femenina) i India (categoria masculina). Cinc d’elles formen part de la selecció femenina: Mireia Gifrà, Anna Gardsjord, Gabriela Pérez, Marta Alcaraz i Ivet Martí. En categoria masculina, els representants del club seran Aleix Bozal, Nicolas Mustaros i Albert Serrahima, mentre que Ignacio Pujol ha estat cridat com a reserva. Aquesta és una xifra rècord per al club de Sant Cugat, que consolida el seu paper com a referent en la formació de joves talents de l’hoquei estatal. Des del Junior celebren aquesta fita com un orgull col·lectiu, fruit del treball conjunt d’esportistes, tècnics i famílies.
Pg. Sant Mamet, 3, 08195 Sant Cugat www.junior.cat Tel.: 936 74 13 59
CREU ROJA

El Departament de Territori, Habitatge i Transició Ecològica de la Generalitat ha atorgat a 33 centres de la Creu Roja a Catalunya el Distintiu de Garantia de Qualitat Ambiental corresponent a la categoria de Xarxa d’oficines amb atenció al públic. Les oficines que l’han rebut a la demarcació de Barcelona, són: Barcelonès Nord (Badalona i Santa Coloma de Gramenet), Joan d’Àustria, Anoia, Baix Llobregat Nord, Baix Llobregat Centre, Mataró, Sabadell, Terrassa, Osona (oficina i centre de formació), Castelldefels, el Prat de Llobregat, Cornellà, Sant Cugat, Sant Joan Despí, Centre Humanitari Sant Martí de Tous, Alt Penedès, Vilanova i la Geltrú i punt de presència de Sants-Montjuïc. D’aquests centres, alguns ja comptaven amb aquesta distinció. El distintiu té una vigència de 3 anys i l’objectiu de la Creu Roja és renovar-lo i ampliar-lo a més assemblees.
Creu Roja a Sant Cugat del Vallès- Rubí - Valldoreix

Amb motiu de la festivitat de Tots Sants, la Federació de Cors de Clavé convida a les corals claverianes
a l’acte de l’ofrena floral en Homenatge al nostre mestre Clavé i, per extensió, a tots els cantaires traspassats. És un acte entranyable de reconeixement i record, que tradicionalment té lloc el dia 1 de novembre de cada any davant de la Tomba de Josep Anselm Clavé, en el Cementiri Vell del Poblenou de Barcelona. Amb la presència de molts representants de les corals, es dona testimoni dels valors del moviment claverià i del llegat del seu fundador. La Societat Coral La Lira ha participat en nombroses ocasions en aquest acte ja tradicional, que una vegada més valorem en gran estima, tot fent nostre el lema del mestre Josep Anselm Clavé: “Virtut, Progrés i Amor”.
I així seguirem, contribuint amb el nostre esforç a mantenir vius aquests valors i tot el que representen per a la nostra cultura catalana. I per fer-ho, necessitem la vostra ajuda i participació. Veniu a incorporar-vos a la Coral La Lira. Volem ampliar la colla. Us necessitem. Ens trobareu cada dilluns i dijous, a l’edifici del Vilab, darrere mateix del Celler Cooperatiu, des de les 19 fins a les 21 h., on sereu molt benvinguts.
Visca La Lira i Visca Sant Cugat!
Societat Coral La Lira 08172 - Sant Cugat del Vallès Tel. 608592909 / 93 589 13 82 corallalira@gmail.com
PENYA BLAUGRANA
presenta els seus 29 equips i 450 jugadors

El divendres 7 de novembre, a les 18.45 hores, al Camp Municipal de Futbol de Can Magí, l’escola de futbol de la Penya Blaugrana Sant Cugat-H8S celebrarà la presentació dels seus 29 equips i 450 jugadors/es per aquesta temporada 2025-2026, a banda de l’equip de futbol amb persones amb
discapacitat i el de veterans. Ens acompanyaran Josep Maria Vallès, alcalde de Sant Cugat; regidors i regidores de l’Ajuntament de Sant Cugat; Hristo Stoichkov, president d’Honor de les Escoles de Futbol Hristo Stoichkov (H8S); Jacobo Domènech, directiu i delegat del Vallès Occidental Terrassa de la Federació Catalana de Futbol; Lluís Monràs, president de l’Agrupació de Penyes de Futbol del FC Barcelona; Miquel Martínez, president de SantCugatCreix; Joan Carles Sada, president de la Coordinadora d’Entitats Esportives; Frederic Brasó, directiu d’Òmnium Sant Cugat; Josep Maria Félez, president de la PB Sant Cugat, i Antonio Sánchez, director de la PB Sant Cugat-H8S.
Web: pbsantcugat.cat · Twitter: pbsantcugat Instagram: pbstcugat
MUSEU DEL CÒMIC I LA IL·LUSTRACIÓ
Al Museu del còmic

Aquest any oferim dos cursos pels més petits. Un taller per fer nadales (23 i 24 de desembre) i un taller per aprendre a fer còmics (29 al 31 de desembre). En tots ells els nens aprendran d’una forma divertida a explorar el seu costat més creatiu amb diferents activitats que, sens dubte, faran sorgir els petits artistes que porten a dins. Una oportunitat única perquè els vostres fills puguin compartir la màgia de Nadal amb les seves pròpies obres d’art.
Inscriu-los ara i prepara’t per a un viatge increïble a la imaginació durant aquestes vacances! Recorda, les places són limitades. Info i reserves a: admin@museudelcomic.org
Plaça de Pep Ventura, 1, 08172 Sant Cugat museudelcomic.org
Tel.: 935 89 11 94

ARTESANS DE SANT CUGAT
623 527 941
ASSOCIACIÓ AMICS DELS VETERANS I DE LA REGALÈSSIA
936 745 195
ASS. FAMILIARS MALALTS ALZHEIMER 935 891 382
ASS. GABRIEL FERRATER
TEL. 677 575 698
ASSOCIACIÓ PULSERAS CANDELA
INFO@PULSERASCANDELA.ORG
ASSOCIACIÓ SANT CUGAT COMERÇ 935 83 08 12
ACOMPANYA’M STQGAT
629 075 251
AMICS DEL FERROCARRIL 644 158 735
ASSEMBLEA NACIONAL CATALANA SANT CUGAT
936395460
ASSOCIACIÓ PARKINSON SANT CUGAT
93 589 13 82
ATENEU SANTCUGATENC
93 674 51 95
AULA D’EXTENSIÓ UNIVERSITÀRIA PER A LA GENT GRAN
93 583 66 96
ASSOCIACIÓ DE PROPIETARIS I VEÏNS DE VALLDOREIX 699489573
CASAL D’AVIS DE VALLDOREIX
935 898 689
CENTRE BORJA
936 74 11 50
CENTRO POPULAR ANDALUZ
93 589 16 74
CINEMES SANT CUGAT
93 853 14 62
CLUB DE FUTBOL UNIÓN MIRA-SOL BACO
606 788 674
CLUB ESPORTIU VALLDOREIX
93 544 26 29
CLUB MUNTANYENC SANT CUGAT
93 674 53 96
CLUB TENIS NATACIÓ SANT CUGAT
TEL. 936 74 14 53
CREU ROJA SANT CUGAT 936 74 23 83
ENTITAT SARDANISTA SANT CUGAT 649 615 504
FONS SOCIAL SANT CUGAT VALLDOREIX
93 589 13 82
JUNIOR FC
93 674 13 59
LAFACT
660 56 03 19 -607 75 35 04
LLAR D’AVIS DE LA PARRÒQUIA DE SANT CUGAT
93 589 28 34
MUSEU DEL CÒMIC I LA IL·LUSTRACIÓ
93 589 11 94
ÒMNIUM CULTURAL
93 583 08 74
ONCOLLIGA SANT CUGAT
932405888
ORQUESTRA SIMFÒNICA SANT CUGAT
93 589 31 93
OXFAM INTERMÓN SANT CUGAT
WWW.INTERMONOXFAM.SANTCUGATENTITATS.NET
PENYA BLAUGRANA SANT CUGAT
93 589 22 78
QBASKET SANT CUGAT
654 652 314
SANT CUGAT, F.C
93 589 44 71
SOCIETAT CORAL LA LIRA
608 592 909
UNIÓ CICLISTA SANT CUGAT
93 674 35 97
UNIÓ SANTCUGATENCA
93 675 20 57
WISE PEOPLE SANT CUGAT
636 893 161
Ets una entitat i vols donar a conèixer les teves activitats?
Aquestes ja arriben a tothom perquè surten al TOT:
• Ateneu Santcugatenc
• Unió Ciclista Sant Cugat
• Wise People
• Club Muntanyenc
• Orquestra Simfonica Sant Cugat
• Societat Coral La Lira
• Òmnium Cultural
• Aules Gent Gran
• Penya Blaugrana Sant Cugat
• Club Esportiu Valldoreix
• Museu del Còmic
• Sant Cugat FC
• Qbasket
• Ass. Parkinson
• Club de Futbol Mira-Sol Baco
• Llar d’Avis de la Parròquia
• Ass. Propietaris i Veïns de Valldoreix
• La Unió Santcugatenca
• Oxfam Intermón Sant Cugat
• ANC
• Taller Jeroni de Moragas
• Afa Alzheimer
• Castellers de Sant Cugat
• Sant Cugat Comerç
• Cinemes Sant Cugat
• Junior FC
• Cor de Gospel Sant Cugat
• Artesans de Sant Cugat
• Associació d’Amics del Ferrocarril
• Associació Gabriel Ferrater
• Entitat Sardanista
• Creu Roja
• Centre Borja
• LA FaCT
• Oncolliga
C. Sant Bartomeu, 11
Sant Cugat del Vallès
Tel. 93 674 53 96
Més informació i inscripcions a www.cmsc.cat
Canal de WhatsApp
Si vols estar al dia de tot el que fem al Club Muntanyenc, agrega’ns!
Envia ALTA al 690 150 337

DISSABTE 8 DE NOVEMBRE CURS INICIACIÓ MARXA NÒRDICA
Horari de 9:30 a 12:30 h
Punt de trobada: Parc de la Pollancreda.

DIMECRES 31 D’OCTUBRE
CURSA DEL GALL
INSCRIPCIONS OBERTES
Més informació a: https://cursadelgall.cat

DIMECRES 12 DE NOVEMBRE PAS A PAS
Per l’entorn de Coaner
Vocal: Joan Puigneró

DIVENDRES 14 DE NOVEMBRE
DIVENDRES DE PEL·LÍCULA
“Actrius” de Ventura Pons
Més informació a: www.cmsc.cat

DIMECRES 5 DE NOVEMBRE
DIMECRES DE CULTURA I NATURA
Museu Joan Miró. Exposició temporal “Miró i Els Estats Units”. Vocals: Nacho Gonzalvo i Birgit Schakat

DIUMENGE 1 DE FEBRER DE 2026 MITJA MARATÓ SANT CUGAT
INSCRIPCIONS OBERTES
Més informació a: https://mitjasantcugat.cat/
RESTAURANTS_BARS_LOCALS_MENJARS PREPARATS_www.totsantcugat.cat

Descobreix l’experiència Greta. Al Mercantic Vintage Village de Sant Cugat, Restaurant Greta trenca esquemes: un espai vibrant i acollidor amb una proposta gastronòmica 100% botànica creada per sorprendre, compartir i trencar tòpics.
La cuina. Tapes d’alta cuina mediterrània amb un toc asiàtic, elaborades amb producte de proximitat, tècnica i creativitat. Plats plens de color, sabor i presentacions que enamoren abans del primer mos.
Un ambient per a recordar. Sopars relaxats, còctels amb estil i una atmosfera càlida on cada detall està pensat perquè la vetllada flueixi. I els dimecres a la nit… Música en directe per elevar l’experiència i convertir la teva cita, sopar amb amics o escapada espontània en un moment especial.
Per què venim a Greta? Per compartir, riure, brindar i redescobrir la cuina plant-based des d’un punt de vista inesperat. Aquí cuinem emoció, convidem a explorar i convertim cada visita en un record. Reserva la teva taula. Segueix-nos a Instagram @restaurant.greta, troba’ns a Restaurantgreta.com, Google o truca al 673 805 115.
Especialitats: Tapes d’alta cuina mediterrània amb un toc asiàtic i treballada amb productes de proximitat
A destacar: Cuina vegana
Correu electronic: greta.santcugat@gmail.com

Contacte Carrer Ermita, 1 08173 Sant Cugat
673 805 115 www.restaurantgreta.com
Dimarts a Diumenge de 12:00 a 16:00. Dimecres dissabte: 19:00 a 23:00
Productor: Jean Leon
D.O.: Penedès
Capacitat: 75 cl.
Ecològic: Sí
Preu: 42 €
El Club TOT Vins continua aquest mes de novembre amb una selecció exclusiva de dos vins, Els Negres de Finca de Jean Leon. El club, en col·laboració amb Vins NOE, presenta dues versions provinents del llegat visionari de Jean Leon, figura clau en la transformació del Penedès. El lot, format per dues ampolles de Finca Qualificada (2 x 75 cl, D.O. Penedès), expressa com poques l’elegància i el caràcter del territori. L’estoig Els Negres de Finca de Jean Leon, reuneix dues creacions emblemàtiques nascudes de vinyes singulars, treballades amb respecte pel terrer i amb una clara vocació d’excel·lència.
Le Havre Cabernet Sauvignon Reserva
El Jean Leon Vinya Le Havre Cabernet Sauvignon Reserva, procedent d’una finca plantada el 1968, destaca per la seva estructura i profunditat. Elabo-

rat principalment amb Cabernet Sauvignon i una petita part de Cabernet Franc, passa dotze mesos en botes de roure francès i posteriorment en ampolla. En resulten aromes de fruita negra madura, espècies fines i un fons torrat molt elegant.
Vinya Palau Merlot
Per la seva banda, el Jean Leon Vinya Palau Merlot ofereix una versió més amable i aromàtica del Merlot al Penedès. També Vi, de Finca Qualificada, envelleix dotze mesos en roure francès i sedueix amb notes de prunes, mores i un toc balsàmic que aporta frescor i equilibri.
Dues interpretacions úniques que resumeixen l’art del vi, segons Jean Leon: autenticitat, elegància i respecte per la terra.

9REINAS SANT CUGAT
936751011. Restaurant especialitat en brasa i carns argentines.
L’AMAGATALL
936 84 68 14. Restaurant, terrassa i privats amb el millor de la cuina mediterrània i esdeveniments.
BOCABLO
935 442 670. Cuina clàssica i universal. Productes de temporada i proximitat. Menú i carta.
CAFÈ BELGRADO
93 575 41 39. Sopars i copes en un molt bon ambient. Música i espectacles en directe.
GASTRONÒMIC
93 488 43 85. La millor cuina de mercat amb petits tocs d’itinerància al cor de Mercantic. Barbacoa de peix de llotga a l’estiu. Xarxes: Instagram, TripAdvisor
CASA BAR ÀNGEL
VALLDOREIX
93 674 11 29 Esmorzars de forquilla, carn, peix, marisc i mariscades
CASA FUSTER-MASIA SC
93 589 34 45. Cuina Nacional d’alt nivell. Som el bressol de la carn. Saló per banquets i esdeveniments
CHIHIRO
93 590 62 62. Restaurant japonès a Sant Cugat amb buffet lliure a la carta
DA JIANG JIN
93 589 03 80. Restaurant xinès. Servei a domicili.
DAKIDAYA
931 37 09 76. Cuina japonesa mediterrània.
FAMATINA
935 87 81 33. Fabricació, càtering i degustació d’empanades, tramezzinos, dolços i cafès
FOODIES
936746668. Cuina de fusió a Valldoreix
GRETA. ALTA CUINA BOTÀNICA
673805115. Platets d’alta cuina botànica amb tocs mediterranis i asiàtics, elaborats amb productes de proximitat.
Vine a gaudir d’una terrassa única a Sant Cugat
GARDEN PIZZA
93 675 88 83. Pizzes








KYOTO
938547627. Producte d’alta qualitat i amb una varietat de plats molt elaborats.
LA BOLERA
93 674 16 75. Carns i verdures a la brasa.També menjar per a celìacs.
LA FLAMA DE LA BOLERA
93 786 66 76. Esmorzars, dinars, berenars, sopars i copes el cap de setmana
LA PASTA BOIXA
93 675 15 03. Els teus plats preferits també per endur: pizzes, pastes, creps.
LA PIÑA DE PLATA
93 583 65 28. Alta cuina tradicional de mercat amb toc d’autor: paella per emportar-se.
MAEMUKI
93 307 55 09
Fusió de cuina japonesa amb tocs mediterranis
Cèsar Martinell, 2
T. (+34) 93 544 26 70 www.elsantcugathotel.com


MARGOTIN
93 674 42 97. Menú de dimarts a divendres, cuina casolana. Les millors fondues.
MASIA CAN TOMAS
935 76 79 17. Restaurant a Sant Cugat, Sabadell i Sant Quirze i molt a prop de Barcelona que ofereix cuina de mercat per a tothom
MATILDA
93 590 05 06. Braseria de carn i peix al centre de la ciutat
MOMOTARO
93 675 68 82. Cuina japonesa
SANKHU
932 32 77 20
Restaurant de cuina tradicional peruana a Sant Cugat
TABERNA 1984
TEL. 932803359. Espai gastronòmic de qualitat a Sant Cugat amb plats tradicionals i un toc modern.
Copes
Vermut · Sopars Menú diari · GRUPS
663919457 versioriginal.com

93 589 18 35. Especialistes en plats cuinats i càtering.
93 674 11 58. Especialistes en plats cuinats i càtering.
93 589 77 22. Restaurant de tapes, platets tradicionals, arrossos i pintxos. Elaboració creativa amb més de 30 anys a Sant Cugat
Restaurant japonès a Sant Cugat. Tel.936273989. Restaurant japonès a Sant Cugat amb un bufet de qualitat al costat del Monestir i amb dues terrasses
VERSIÓ ORIGINAL TAVERNA
663919457. Copes, vermut, sopars, menú diari, grups.





CAP A CASA
93 760 74 01. Rostisseria situada al centre de Sant Cugat que us ofereix la cuina tradicional de l’àvia amb tocs moderns
FET A LA LLENYA
93 518 42 15. Menjar casolà per emportar-se. Rostisseria casolana. Compra online a través del web www.fetalallenya.com.
FOODIES
936746668. Cuina de fusió a Valldoreix
TALLER DE PA
93 674 16 38. Pa, pastisseria i càtering d’elaboració pròpia. Zona degustació
FAMATINA
935 87 81 33. Fabricació, càtering i degustació d’empanades, tramezzinos, dolços i cafès
FOODIES
936746668. Cuina de fusió a Valldoreix
CAFÈ BELGRADO
93 575 41 39. Sopars i copes en un molt bon ambient. Música i espectacles en directe

FUSIÓ DE CUINA
mediterrrània, asiàtica i més
Rambla Mossèn Jacint Verdaguer, 8 936 74 66 68 · rfoodiesvdx@gmail.com @restaurantfoodies_ @foodiesrestaurante

El nou restaurant japonès de Sant Cugat
ANDINA
936 78 28 01. Càtering i pastisseria de disseny a Sant Cugat
FAMATINA
935 87 81 33. Fabricació, càtering i degustació d’empanades, tramezzinos, dolços i cafès
PASTISSERIA SÀBAT (S. RUSIÑOL)
93 674 01 79. Saló de te i pastisseria artesana. També per a celíacs. Des de l’any 1951.
936747947. Pastisseria artesana, fundada l’any 1951 pel mestre pastisser Jaume Sàbat i Aumasqué.


Pasteles Personalizados, Regalos Corporativos, Catering salado y dulce

Av. Corts Catalanes, 7, 08173 Sant Cugat del Vallès Av Ragull 6-8 info@andinasantcugat com 603 977 669 / 93 678 2801 andina santcugat
QUALITAT i SELECCIÓ | SERVEI A DOMICILI SANT CUGAT
Rambla de Can Mora, 9 93 675 42 01
VALLDOREIX
Rbla. Mossèn Jacint Verdaguer, 15 93 250 91 74
totbostcugat

RECEPTES DE TEMPORADA
El pastisset és una de les postres típiques de les Terres de l’Ebre, i si bé els tradicionals a Tortosa són els farcits de cabell d’àngel, també es poden elaborar amb confitura de moniato.
ELABORACIÓ:
En primer lloc, preparem la confitura de moniato: Coem els moniatos al forn a 190 graus fins que estiguin tous. Quan s’hagin refredat, els pelem i triturem juntament amb 200 grams de sucre i 100 mil·lilitres d’aigua. Posem el resultat de la barreja en un cassó afegint la canyella i la pell de llimo -
INGREDIENTS
na. Ho coem a foc baix mitja hora, remenant-ho de tant en tant. Ho deixem refredar. Preparem els pastissets: Barregem l’anís, el moscatell i l’oli d’oliva, i afegim la farina. Quan tinguem la massa ben lligada, fem boletes. Estirem cada boleta per separat a sobre de paper de forn. Farcim cada porció amb confitura de moniato. Els donem la forma de pastisset, i ho tanquem amb l’ajuda d’una forquilla. Posem els pastissets al forn a 180 graus, i els coem uns 30 minuts fins que estiguin daurats. Quan els traiem del forn, els arrebossem de sucre, i els deixem refredar.
400 grams de moniato cuit, 200 grams de sucre, La pell d’una llimona, 1 branca de canyella, 100 mil·lilitres d’aigua, 300 grams de farina, 125 mil·lilitres d’oli d’oliva, 25 mil·lilitres d’anís, 60 mil·lilitres de moscatell, Sucre per arrebossar




BENESTAR_SANITAT_EN FORMA_GENT GRAN_ESTÈTICA_ESPORT_PSICOLOGIA

El centre auditiu Albert Martin Audiología és un centre modern i adaptat a les noves tecnologies dels audiòfons. Atenen totes les necessitats auditives de forma personalitzada, des de l'audició pediàtrica, l'audició d'adults i tenen cura de les necessitats específiques de l'audició en la gent gran. Gràcies als audiòfons actuals aquest espai ajuda a les persones amb pèrdua auditiva a millorar la seva qualitat de vida.
Et conviden a descobrir l'assessorament auditiu integral que ofereixen basat en l'honestedat, el talent i la professionalitat
Especialitats: Audiologia avançada per adults i gent gran. Audiometria infantil. Adaptació d'audiòfons dels millors fabricants. Servei tècnic de totes les marques
Correu electronic: consulta@audioconsultors.com

CONTACTE
Av. Lluis Companys, 10 Sant Cugat del Vallès centreauditiusantcugat.com 93 763 69 31 680 703 434
De dilluns a divendres: 10:0014:00, 16:00-20:00 h

REDACCIÓ-AFA-VO
El dol és un procés emocional profund i personal que es manifesta intensament davant de pèrdues o canvis importants. Aquest es fa més difícil quan apareixen pensaments com “necessito ajuda per cuidar”, “no puc


Qun Peih

C. Santa Maria, 10 93 589 61 61

sol o sola”, “a casa ja no puc cuidar” o “necessito més temps per a mi”, ja sigui amb la intervenció de professionals a la llar, en centres de dia o en residències.
La persona que cuida pot sentir tristesa com a resposta natural. La pèrdua del rol de cuidador o cuidadora pot generar un sen-
timent de buit, ja que sovint s’ha dedicat molt de temps i energia a atendre la persona estimada. També pot aparèixer la nostàlgia pels moments compartits.
La por al desconegut i a com reaccionarà la persona davant del nou entorn és molt comuna, així com la por a la pèrdua definitiva. La incertesa i la possibilitat de veure l’estimat desorientat poden generar una gran ansietat.
La culpa també és freqüent: moltes persones se senten culpables per no poder continuar tenint cura en l’entorn familiar. En el procés de trasllat a una residència, sovint es viu un cert alleujament, però aquest sentiment pot anar acompanyat de culpa.
La comunicació entre familiars i la cerca de suport en entitats o altres persones ajuden a afrontar el dol.
Tel. 93 674 42 23 info@residenciasantsalvador.com www.residenciasantsalvador.com
Residència · Centre de dia · Apartaments per a persones grans 935 91 71 00 info.cn@fiatcresidencias.com www.fiatcresidencias.com





La velocitat de processament de la informació és la capacitat del cervell per captar, entendre i respondre ràpidament a estímuls. És essencial per llegir, calcular, seguir converses o reaccionar davant d’imprevistos.
A l’AVAN sabem que cada persona pot millorar aquestes ha-

bilitats. Amb exercicis regulars i suport terapèutic, estimulant l’atenció i la memòria, ajudem nens, joves i adults a guanyar confiança i autonomia en el dia a dia. Però, aquests exercicis, pensats principalment per a persones amb malalties neurològiques, també poden ser útils per tothom que vulgui mantenir la ment àgil i activa. T’atreveixes a acceptar el
repte i entrenar la teva ment?
Joc de reacció ràpida: prova el “Stop”, “Memory” o aplicacions que requereixin respostes immediates.
Lectura cronometrada: llegeix un text breu en veu alta i controla el temps per millorar fluïdesa i comprensió.
Càlcul mental exprés: resol 5 operacions senzilles diàries el més ràpid possible.
Associacions ràpides: digues una paraula i intenta respondre amb una relacionada en menys de 2 segons (ex. “foc” » “calor”).
Canvi de tasques: combina dues activitats consecutives que requereixin atenció per entrenar la transició mental.
A Sant Cugat, a la Casa de Cultura, oferim suport terapèutic, associatiu i de lleure per a persones afectades per malalties neurològiques i les seves famílies. Vine a descobrir com a l’AVAN podem ajudar-te! Més informació: www.avan.cat | santcugat@avan.cat


CRISTINA GÓMEZ ESQUIUS, PSICÒLOGA I ORIENTADORA PROFESSIONAL
Donarem per fet que us heu posat en mans d’un terapeuta per fer el procés al costat del vostre familiar ingressat. En les visites que li feu, és probable que ell ja hagi començat a entendre la gravetat de la situació. Si ja esteu en aquest punt, tot està anant bé. No tingueu pressa. Necessiten la vostra aprovació, per tant, és important que, amb el suport dels psicòlegs del
És important que, amb el suport dels psicòlegs del centre, els transmeteu només missatges positius
centre, els transmeteu només missatges positius, però que no tinguin relació amb l’aspecte físic (que és precisament el problema que els ha portat fins
aquí).
Pregunteu-los com funciona tot, quines activitats especials han fet durant la setmana, digueu-los que els veieu més tranquils, expliqueu-los coses del vostre dia a dia, les notes dels germans, etc. Estalvieu-vos comentaris com ara “que bé, has engreixat” o “et veig bona cara”. Ells estan passant per un moment difícil i no interpretaran aquests comentaris com a positius dins del seu procés mental. Si us donen cartes escrites durant la teràpia, on demanen perdó o expressen sentiments similars, podeu llegir-les a casa després, o amb ells si us ho demanen, sempre amb l’autorització del terapeuta. Vosaltres també podeu escriure cartes en la vostra pròpia teràpia; us anirà molt bé expressar i demanar perdó per no haver-vos adonat abans del problema o per no haver-los ajudat a temps. Ells mai us en faran retret, però és possible que vosaltres sí que us sentiu culpables.


JOAN CORTADELLAS
Només falta un mes perquè coneguem amb total certesa el percentatge de la revaloració de les pensions de la Seguretat Social: serà el 28 de novembre, quan l’Institut Nacional d’Estadística (INE) publicarà la dada d’IPC avançada d’aquest mes, que és l’última xifra necessària per calcular la pujada de quantia de les pagues contributives des de l’1 de gener de 2010.
Tot i això, ja es pot preveure,

Només falta un mes perquè coneguem amb total certesa el percentatge de la revaloració de les pensions de la Seguretat Social
gairebé amb seguretat, que l’augment general vorejarà el 2,6%, d’acord amb l’evolució de l’Índex de Preus de Consum


(IPC) experimentada aquests últims 11 mesos i considerant les previsions per al novembre. Ara bé, hi pot haver una gran sorpresa al mes que falta, és a dir, novembre, fins a arribar al 3%?:
- Si la dada d’IPC anual al novembre es mantingués estabilitzada al 3%, l’increment de quantia de les pensions seria del 2,67% el 2026.
- Si l’IPC anual del novembre fos inferior al d’octubre i descendís fins a la franja del 2,5%, la revaloració de les pensions des de l’1 de gener seria del 2,62%.
- Si la inflació anual al novembre baixés encara més, al 2%, l’alça de l’any que ve se situaria al 2,6%.
-Ara bé, si l’IPC donés un ensurt i augmentés un 4%, la revaloració de les pensions seria del 2,75%.
A la vista de la marxa dels preus en els últims 11 mesos, és pràcticament segur que l’actualització de les pagues no arribarà al 3%.
De moment, entre els dies 20 i 25 de novembre es preveu que es cobrarà la segona paga extra.

BATECS DE CATALÀ

Molts alumnes adults de català es troben sovint amb l’enigma de l’ús dels articles davant dels noms propis. Aquesta singularitat, aparentment senzilla, amaga una gran diferència entre el català i altres idiomes, que moltes vegades causa confusions entre els aprenents. Primer de tot, el castellà oral, com altres llengües, no utilitza mai l’article davant dels noms propis, perquè es considera que aquesta opció pot sonar incorrecta o vulgar. Algunes persones pensen, fins i tot, que l’article cosifica les persones, com si fossin de tot menys persones. És per aquesta raó que quan se senten expressions,
Els qui estudiïn aquesta llengua i la parlin en el seu dia a dia, hauran de respectar la manera de posar l’article davant dels noms propis i deixar enrere els prejudicis
com ara el Joan o la Maria, es pot arribar a tenir la impressió que es tracta d’una manera poc formal de parlar o pròpia de persones amb un nivell baix d’educació.
Per contra, l’ús de l’article da-
vant del nom propi en català és totalment natural i transmet una sensació pròxima, familiar i natural. Articular l’expressió el Pau ha arribat o la Carla vindrà més tard no comporta cap connotació negativa; simplement forma part de la parla quotidiana. En canvi, ometre l’article pot sonar massa formal en la majoria dels catalans. Per altra banda, hi ha el cas de la complexitat gramatical. No existeix cap regla única que determini exactament quan s’ha de fer servir l’article o quan s’ha d’apostrofar. Per exemple, si el nom comença amb consonant, s’escriu el Marc (o en Marc), la Núria (o na Núria, a les Illes Balears); en canvi, si es comença amb vocal, hi posem l’apòstrof: l’Anna, l’Òscar. Però com que la llengua no és una ciència exacta, hi ha excepcions: no apostrofem quan el nom propi és femení i comença amb i o u àtones: la Isabel, la Irene.
Finalment, aquesta diferència entre el català i altres idiomes no és només una qüestió gramatical, sinó també cultural. L’article personal reflecteix una manera més propera i afectiva de parlar perquè dona identitat i autenticitat al català. Per tant, els qui estudiïn aquesta llengua i la parlin en el seu dia a dia, hauran de respectar la manera de posar l’article davant dels noms propis i deixar enrere els prejudicis.

Retrat il·lustrat de la soprano Victòria dels Àngels
Dirk Muñoz/ @_ensaladillo_
Troba tots els serveis sobre Educació Publica el teu anunci! 93 590 86 00


Carme, 40-42 · Sant Cugat 936 748 699 · Mòbil escola: 619 358 124 www.lalba.cat · infants@lalba.cat llar_infants_lalba


Centre Popular Andaluz - Av. de Francesc Macià, 38 - 2a pl. 692 389 539 | info@bujinkansantcugat.com www.bujinkansantcugat.com | @bujinkansantcugat



Com s’hi juga? L’objectiu és situar números de l’1 al 6 en cada casella, però no es poden repetir els números a cap fila ni a cap columna.
Solució:

Troba tots els serveis sobre Educació Publica el teu anunci! 93 590 86 00

EMPRENEDORIA

REDACCIÓ-RINCONDELEMPRENDEDOR.ES
En els darrers anys, la intel· ligència artificial ha deixat de ser una idea futurista per conver tir se en una eina pràctica amb moltes aplicacions al món em presarial. Especialment, la IA generativa està transformant la manera com les empreses produeixen contingut, gestionen informació i prenen decisions. Des de la creació de textos i imat ges fins a l’automatització de tasques repetitives, aquesta tec nologia obre un ventall d’oportunitats per a emprenedors i pimes que volen escalar el negoci amb més eficiència, qualitat i personalització.
Què és la IA generativa: definició clara i exemples
En els darrers anys, la intel·ligència artificial ha deixat de ser una idea futurista per convertir-se en una eina pràctica
La IA generativa és una branca de la intel·ligència artificial que se centra en la creació de nous continguts o dades que no existien prèviament a partir d’in formació i patrons apresos. Això inclou des de text, imatges, mú sica, vídeos, veu o codi, fins a la simulació de converses, anàlisis d’escenaris o generació d’idees.
A diferència d’altres models d’IA tradicionals, que classifiquen o analitzen dades existents, la
IA generativa té la capacitat de produir resultats originals que imiten l’estil i l’estructura de les dades amb què s’ha entrenat. Per exemple:
Un chatbot que redacta correus electrònics personalitzats.
Una eina que crea il·lustracions úniques per a campanyes.
Un assistent que genera infor mes de mercat a partir de dades històriques.
Tot això és possible gràcies a algorismes de deep learning, especialment als models basats en transformadors com ara GPT o DALL·E, capaços d’aprendre i replicar complexes relacions lingüístiques, visuals o sonores.
Aplicacions pràctiques per a emprenedors
1. Atenció al client. Chatbots que responen de manera natural a preguntes freqüents. Genera ció automàtica de respostes per a suport tècnic. Resums de tru cades o correus.
2. Processos interns. Automa tització de tasques administra tives. Redacció de contractes, propostes o presentacions. Tra duccions, resums i anàlisi de text.
3. Anàlisi de dades. Visualit zació de tendències a partir de grans volums de dades.
Simulació d’escenaris. Suport a la presa de decisions estratègi ques.
Av. de les Corts Catalanes, 13, 2n 2a, 08173 Sant Cugat del Vallès. Tel.: 93 675 12 01 - info@torresadvocats.com

Quan diverses persones comparteixen la propietat d’un mateix bé es troben en una situació d’indivís o comunitat ordinària. El cas més freqüent és l’indivís hereditari, quan els hereus comparteixen la titularitat dels béns heretats, i que pot prolongar-se indefinidament si no hi ha acord entre els hereus, generant conflictes, bloquejos i despeses. A Catalunya, cap copropietari
ARTICLE PATROCINAT PER:
està obligat a continuar-hi dins aquesta comunitat i qualsevol pot demanar la divisió en qualsevol moment, i sense necessitat d’explicar els motius.
Aquesta norma estableix tres vies possibles per sortir d’un indivís: (i) per acord entre els cotitulars, que arriben a un pacte amistós sobre com dividir el bé o a qui adjudicar-lo, i compensar la resta ; (ii) per arbitratge, quan


Civil, mercantil, processal, fiscal, administratiu, immobiliari. Especialistes en testaments, herències i gestió patrimonial
hi ha voluntat de cooperar, però no s’arriba a un acord ; i (iii) per via judicial, si no hi ha acord ni arbitratge, qualsevol comuner pot presentar una demanda de divisió de la cosa comuna davant el jutjat. Si el bé és indivisible el jutge pot ordenar-ne la venda en subhasta pública i el repartiment del preu segons les quotes.
Recomanació: Sortir d’un indivís és un dret reconegut per la llei catalana i una via efectiva per posar fi a situacions de bloqueig entre comuners. Abans d’acudir als tribunals, però, és aconsellable buscar una solució amistosa o arbitral, i l’assessorament d’un advocat especialitzat pot facilitar la negociació i reduir costos i terminis. Des de TORRES- MANUBENS ADVOCATS podem assessorar-los en aquesta matèria.
Av. Corts Catalanes, 13, planta 2 · 08173 Sant Cugat
GRATUÏT EN EL PROPI EDIFICI
(Telèfon central) www.torresadvocats.com info@torresadvocats.com

L’últim mes abans de la jubilació és un moment clau per planificar amb serenitat el canvi d’etapa. No es tracta només d’un tràmit administratiu, sinó també d’un procés emocional i financer.
El primer pas és revisar la documentació : assegura’t que tens tota la informació de la teva vida laboral, que la pensió està ben calculada i que no hi ha errors en les cotitzacions. També convé definir un pressupost adaptat a la nova situació. Els ingressos canviaran, i cal preveure com s’ajustaran les despeses. És el moment ideal per reduir deutes, renego-
ciar quotes o revisar assegurances i plans d’estalvi.
En l’àmbit personal, prepara’t per gestionar el temps lliure. Pensar en noves rutines, activitats o projectes manté la ment activa i evita la sensació de buit que pot aparèixer després d’anys de feina.
Finalment, acomiada’t de l’entorn laboral amb gratitud. Fer-ho de manera positiva ajuda a tancar el cicle i començar la nova etapa amb il·lusió i estabilitat.
Planificar aquests últims dies amb calma et permetrà viure l’inici de la jubilació no com un final, sinó com l’oportunitat d’obrir una nova etapa plena d’equilibri i temps per a tu.



Estalviar no és només guardar el que sobra, sinó aprendre a gestionar millor el que tenim. El primer pas és retallar despeses innecessàries : identifica allò que no és essencial i redueix-ho. Sortir menys sovint o menjar més a casa pot marcar la diferència. També és clau establir metes realistes; sense objectius concrets, l’estalvi es dissol amb facilitat. Conèixer les teves prioritats

Estalviar no és només guardar el que sobra, sinó aprendre a gestionar millor el que tenim
financeres t’ajudarà a diferenciar entre despeses fixes i prescindibles. A partir d’aquí, pots aplicar la regla 50/30/20 : destina el 50% dels ingressos a

necessitats bàsiques, el 30% a despeses opcionals i el 20% a estalviar. Si ho adaptes a la teva situació, trobaràs l’equilibri ideal.
Evita les “despeses formiga” , aquelles petites compres que semblen insignificants però s’acumulen. Anticipa’t a les dates de consum i aprofita les ofertes comparant preus a Internet.
I, sobretot, aprèn a substituir productes cars per alternatives més econòmiques.
Amb constància i petits gestos, estalviar es convertirà en un hàbit real i efectiu.
Al final, estalviar no depèn només dels ingressos, sinó de les decisions quotidianes. Cada euro ben administrat és un pas cap a una vida més tranquilla i amb més llibertat per assolir els teus objectius.
Recorda que estalviar no significa renunciar, sinó escollir millor. Adoptar una mentalitat conscient i planificada t’ajudarà a gaudir del present mentre construeixes un futur més segur i estable.

PROTEGEIX EL QUE MÉS ESTIMES


REDACCIÓ-VIAEMPRESA
L’habitatge s’ha convertit en el principal problema dels barcelonins, superant la inseguretat. Segons les últimes enquestes municipals, el 20,8% i el 29,9% dels ciutadans el situen com la seva principal preocupació, amb un fort augment respecte al 2024. A mitjan 2025, Barcelona consolida la seva posició com la ciutat amb l’habitatge de segona mà més car de l’Estat. Segons dades de Tecnocasa, la UPF i l’Oficina Municipal de Dades, el preu mitjà per metre quadrat ha passat de 3.855 euros el 2024 a 4.216 euros el 2025, un increment del 9,36%.
De fet, en conjunt, Barcelona és la ciutat més cara de l’Estat, amb un cost de vida un 38,13% superior a la mitjana de les capitals de província, segons Kelisto.


Amb dues estacions que superen els 10.000 euros per metre quadrat, el seu preu multiplica per sis el de les parades més econòmiques
es. Lidera en preus d’habitatge, assegurances de llar, transport públic, cinema i consum d’oci. Tanmateix, els preus de l’habitatge varien fortament segons la zona de Barcelona. Un estudi de Fotocasa que relaciona el cost per metre quadrat amb la proximitat al metro i FGC revela un mapa clar de desigualtats, amb àrees on els preus s’enfilen

i d’altres amb costos més moderats.identificar amb més claredat les zones on el preu està més disparat, i també aquelles en què els costos són més baixos.
L’eix de passeig de Gràcia, al ‘top-3’ Així, al podi d’aquesta classificació hi trobem tres parades de metro amb diferents interconnexions, però que es troben seguides dins de l’L3: Diagonal (L3 i L5), Passeig de Gràcia (L2, L3 i L4) i Catalunya (L1 i L3). En aquest mateix ordre que segueixen al metro en direcció Zona Universitària, Diagonal lidera la taula amb un preu mitjà de 10.592 euros per metre quadrat, seguida per Passeig de Gràcia, amb 10.146 euros i, a més distància, per Catalunya, amb 8.919 euros. “Les zones cèntriques continuen atraient un perfil comprador amb alt poder adquisitiu, tant local com estranger, que busca ubicacions emblemàtiques amb bona connexió i serveis prèmium”, analitza la directora d’estudis i portaveu de Fotocasa, María Matos. No en va, aquestes tres parades, unides a la superfície pel passeig de Gràcia, concentren dins seu indrets i construccions com els Jardinets de Gràcia, la Pedrera o la Casa Batlló, entre altres.

MODA_ESTÈTICA_COMPLEMENTS_CONSUM_TECNOLOGIA_MOTOR_VIATGES

REDACCIÓ-MUJERDE10.COM
Tornen les jaquetes de cuir com a peça clau per a estils rebels i moderns. L’emblemàtica biker continua en tendència, però es renova amb siluetes més elegants i actuals. Entre les tendències més destacades hi ha:
Jaquetes de cuir oversize o slouchy. Ideals si us agrada l’estil relaxat i urbà. Combinen amb pràcticament tot i afegeixen aquest toc “sense esforç” que domina la moda.
Tall cropped. Perfectes per equilibrar un look amb pantalons de tir alt o faldilles midi. Les jaquetes curtes estilitzen la figura i aporten un aire juvenil. Jaquetes estil aviador amb coll de borrec o detalls encoixinats, són l’opció perfecta per
Les jaquetes de cuir tornen per confirmar que segueixen sent la icona de l’estil rebel i sofisticat
a climes freds. Tenen un toc vintage que es veu increïble als outfits de tardor.
Dissenys amb textura o acabats metal·litzats. Aquest any, la moda aposta per la brillantor. Si t’hi atreveixes, una jaqueta de cuir platejada o daurada pot transformar un look bàsic en un digne de passarel·la.
Jaquetes minimalistes. Si prefereixes el que és discret, opta per talls nets i estructurats. Són
ideals per a la feina o una sortida casual sense perdre aquest aire rebel.
La clau és trobar el model que millor reflecteixi la teva personalitat.
Quins colors de jaquetes de cuir són els més populars?
Encara que el negre sempre serà el rei, aquesta temporada la moda s’obre a noves paletes de color. Els tons neutres, els cafès i els metàl·lics guanyen terreny perquè s’adapten fàcilment a diferents outfits.
Aquí et deixem els tons més populars del moment:
Negre clàssic: combina amb tot i és ideal per aconseguir aquest look rocker que mai no passa de moda.
Cafè xocolata: aporta calidesa i combina increïble amb tons terra, beix o camel.
Beix o crema: perfecte si prefereixes looks més femenins o minimalistes.
Vermell vi o borgonya: si busques destacar, aquest to és ideal per donar un toc sofisticat i poderós.
Verd oliva: una alternativa fresca i moderna, molt fàcil de combinar amb peces neutres.
Metàl·lics (plata o daurat): per a les més atrevides. Aquests tons aporten lluentor i modernitat, perfectes per a la moda urbana d’aquest any.

REDACCIÓ-BELLEZAACTIVA.COM
Aconseguir uns llavis impecables tot el dia no és només una qüestió de maquillatge. Si els teus pintallavis desapareixen després d’un cafè, s’esquerden amb el pas de les hores o deixen una sensació incòmoda, és probable que estiguis oblidant la part més important: la cura prèvia. Una bona rutina labial no tan sols millora la fixació del color, sinó que embelleix els teus llavis de manera natural.
Comença per la cura: llavis sans = millor resultat
Per mantenir un color de llavis perfecte, cal cuidar-ne la pell, molt més fina i vulnerable que la del rostre. Sense glàndules sebàcies, s’asseca fàcilment
Una bona rutina labial no tan sols millora la fixació del color, sinó que embelleix els teus llavis de manera natural
i mostra aviat signes d’envelliment. Per això, és essencial aplicar diàriament un tractament hidratant que preservi l’àcid hialurònic i redensifiqui els llavis.
Exfolia els llavis un cop per setmana amb un producte específic o una barreja de sucre i mel, i aplica després un bàlsam nutritiu amb ingredients com el llard
de karité o l’àcid hialurònic durant uns minuts. Utilitza protecció solar per evitar cremades i activa la circulació amb un suau massatge amb els dits.
La preparació és la clau de l’èxit
Prepara els llavis netejant-los i assecant-los bé abans d’aplicar-hi una capa fina de primer, corrector o base per uniformitzar el to i fixar millor el color. Pots segellar amb pólvores translúcides per aconseguir una major adherència i durada. Perfila, farcida i fixa com una professional Dibuixa el contorn dels llavis amb un perfilador del mateix to i omple’ls completament abans d’aplicar el labial. Després fixa el color pressionant un mocador entre els llavis, aplica pols translúcida i una segona capa de color per a un acabat durador i uniforme.
Reaplica sense errades (si fa falta)
Fins i tot els labials més duradors poden necessitar algun retoc després dels menjars o diverses hores d’ús. Porta sempre en la bossa un producte cremós en stick o format cushion, fàcil d’aplicar sense mirall i sense deixar capes incòmodes. Si uses labials mats, l’ideal és retirar l’excés anterior amb un mocador abans de reaplicar.

Tots volem uns cabells suaus i amb vida. Però l’estrès, la contaminació, els canvis de temperatura o l’ús excessiu de planxes poden fer que perdin brillantor. Aquests consells t’ajudaran a cuidar-los cada dia. Renta amb moderació. Fer-ho dues o tres vegades per setmana és suficient per conservar els olis naturals. Tria un xampú suau segons el teu tipus de cabell.


L’estrès, la contaminació, els canvis de temperatura o l’ús excessiu de planxes poden fer que perdin brillantor
Aplica condicionador. Desenreda, hidrata i aporta llum. Posa’l només de mitges a puntes i es-
bandeix amb aigua tèbia o freda. Fes màscares setmanals. Nutreixen i reparen. Pots usar oli de coco, d’argan o mel.
Redueix la calor. Planxes i assecadors ressequen. Usa protector tèrmic i deixa’l assecar a l’aire sempre que puguis.
Pentina amb cura. Raspalls de truges naturals o pues amples eviten trencaments.
Menja sa. Fruites, verdures, fruits secs i peix blau aporten vitamines i nutrients per a un cabell fort.
Retalla puntes. Cada dos o tres mesos evitaràs que s’obrin i lluiran millor.
Protegeix del sol. Usa barrets o productes amb filtre UV i esbandeix després del mar o piscina.
Amb una rutina constant i productes adequats, els teus cabells recuperaran la seva vitalitat natural i lluiran més sans, forts i radiants que mai. Dedica’ls temps i t’ho recompensaran amb un aspecte ple de llum i energia.
Cuida’ls amb constància i gaudiràs d’una cabellera que reflecteix salut i bellesa cada dia.




EDUCACIÓ

L’ensinistrament caní va més enllà d’ensenyar ordres bàsiques: combina coneixements de conducta, empatia i paciència. Un ensinistrador ajuda els gossos a millorar el comportament i orienta els propietaris, treballant en educació bàsica, modificació de conductes problemàtiques, entrenament esportiu o preparació de gossos de treball. Actualment, a Catalunya i a Espanya no existeix un títol universitari específic per ser ensinistrador caní, però sí formació reglada i cursos homologats. Algunes opcions són: Certificat de professionalitat d’Ensinistrament de Base i Educació Canina (SEAD0412), reconegut pel Ministeri d’Educació i amb validesa oficial a tot l’Estat.
Un ensinistrador ajuda els gossos a millorar el comportament i orienta els propietaris, treballant en educació bàsica
Cursos especialitzats en educació canina positiva, etologia aplicada o modificació de conducta.
Formació complementària en veterinària, psicologia animal o teràpies assistides amb animals.
A més, per ser un bon ensinistrador cal combinar experiència pràctica amb empatia, paciència i comunicació efectiva amb
gossos i propietaris. També són clau l’observació, la coherència, la calma i la passió pels animals, amb ganes d’aprendre constantment sobre el comportament caní.
Avantatges de la professió
Treball amb animals: ideal per a persones que estimen els gossos.
Satisfacció personal : ajudar a millorar la relació entre persones i mascotes és molt gratificant.
Varietat de sortides professionals: pots treballar per compte propi, en centres veterinaris, associacions, residències canines, o formar-te per a treballs més especialitzats (gossos guia, de rescat, etc.).
Flexibilitat horària si treballes com a autònom/a.
Inconvenients
Ingressos irregulars, sobretot si treballes per compte propi. Feina física i emocionalment exigent : alguns gossos poden tenir conductes difícils o històries de maltractament.
Formació contínua : cal estar al dia de noves tècniques, mètodes i coneixements científics. Responsabilitat alta: qualsevol error pot afectar el benestar de l’animal i la confiança del client.
Ser ensinistrador caní aporta una gran satisfacció personal en veure els gossos aprendre i créixer.

Va ser trobat a Sant Cugat. De vegades hi ha gossos que es tornen dels anomenats “invisibles”, no sabem per què. Us demanem que ens ajudeu a difondre. És un guapíssim pastor alemany, mascle de 8 anys que conviu amb altres gossos. És de grandària gran. Li vols donar una oportunitat? Vine a conèixer-lo.


ONGA
Femella de 7 mesos. Pantera sociable i misteriosa a la vegada.
Femella de 6 mesos. Tímida i afectuosa.
Si vols més informació sobre Bor, Onga i Warner, envia un WhatsApp a Caldes Animal 666 526 181 - www.caldesanimal.org
Tot sobre Animals
Publica el teu anunci! 93 590 86 00




CENTRE HOSPITALARI A RUBÍ *
Atenció d'animals ingressats les 24 hores
SEGURETAT

Les finestres són un dels punts més vulnerables d’una llar, especialment en habitatges amb fàcil accés des de l’exterior, com plantes baixes, dúplex o cases amb jardí. Reforçar-ne la seguretat és una manera senzilla i efectiva d’augmentar la protecció de casa teva sense renunciar a la llum ni a l’estètica. El primer pas és revisar l’estat actual de les obertures. Si les finestres són antigues, potser ha arribat el moment de substituir-les per models més moderns i resistents . Els materials actuals, com el PVC
Les finestres són un dels punts més vulnerables d’una llar, especialment en habitatges amb fàcil accés des de l’exterior
o l’alumini amb reforç interior d’acer, ofereixen una gran solidesa i dificulten qualsevol intent de forçament. A més, aporten un millor aïllament tèrmic i acústic, un valor afegit que millora l’eficiència energètica de la llar.
També és recomanable triar
un sistema d’obertura oscillobatent , que permet ventilar l’espai mantenint la finestra en una posició inclinada i segura. D’aquesta manera, pots deixar-la oberta sense comprometre la protecció del teu habitatge, ideal per a nits d’estiu o per mantenir una bona circulació d’aire.
El tipus de vidre és un altre aspecte essencial. Els vidres de seguretat laminats o armats estan formats per diverses capes que impedeixen que es trenquin fàcilment, i en cas d’impacte, es mantenen units gràcies a una làmina interior que evita l’entrada immediata.

Les cuines del futur deixen de ser només un lloc funcional per convertir-se en espais pensats per a l’experiència de l’usuari. La clau està a combinar tecnologia i confort, tot respectant la connexió emocional amb els materials que ens envolten. La il·luminació natural juga un paper fonamental, creant ambients agradables i ressaltant la bellesa dels detalls.
L’ergonomia i l’ordre visual
Les cuines intel·ligents no només optimitzen processos, sinó que transformen la manera de viure la llar
garanteixen que cada element tingui la seva ubicació, facilitant les tasques diàries i millorant la comoditat.

Els materials naturals, com la fusta o la pedra, aporten calidesa i equilibri, humanitzant un espai que cada vegada depèn més de dispositius intel·ligents. Sensors, electrodomèstics connectats i sistemes d’automatització s’integren de manera subtil, sense interferir en la sensació de benestar. Així, les cuines intel·ligents no només optimitzen processos, sinó que transformen la manera de viure la llar.
El resultat és un espai sensorial i funcional, on la tecnologia deixa de ser protagonista per passar a servir la comoditat i l’harmonia dels habitants. La cuina esdevé un punt de trobada, plaer i eficiència, equilibrant innovació i calidesa en cada detall.
Aquest enfocament mostra com la tecnologia pot enriquir la nostra vida quotidiana sense substituir l’element humà. Cada detall compta, des de la selecció de materials fins a la disposició dels espais, creant un entorn que estimula els sentits i promou la comoditat.



Amb l’arribada dels àpats de Nadal, els centres de taula es converteixen en el punt focal de qualsevol celebració. Per aconseguir una composició que combini elegància i calidesa, és important pensar en els detalls i la distribució de les flors. En primer lloc, escull les flors i els colors que representin millor l’ambient nadalenc. Tons vermells, blancs i verds, combinats amb elements naturals com pins, fulles o baies, aporten


un toc clàssic i acollidor. Adapta la mida i la forma del centre a la taula i al nombre de convidats: un disseny baix permet que tots es vegin mentre mengen, mentre que un centre més alt pot marcar la decoració sense destorbar.
Afegir detalls decoratius com cintes, pinyes o espelmes crea un efecte únic i ple de significat. La clau és mantenir un equilibri entre estètica i funció: els elements decoratius no han d’ocultar les flors ni dificultar la visibilitat.
Finalment, organitza cada flor amb cura i conserva-les fresques fins al moment de l’àpat. Triar flors de qualitat i textures variades garanteix que el centre perduri més temps i segueixi impressionant els convidats durant tota la celebració. Amb aquests passos, el teu centre de taula no només decorarà la taula, sinó que transmetrà l’escalfor i la màgia de Nadal, convertint cada àpat en una experiència especial i memorable.




de limpieza ecológica MÁS LIMPIO, MÁS SANO! Limpieza a particulares, empresas, final de obra, cristales... Limpieza profunda de tapicerías: sofás, colchones, alfombras... www.sabadell.ecocleans.es 631 928 251



ESTUDI

D’INTERIORISME
Projecte i execució d’obra
Portes, finestres i tancaments
C. Xerric, 9B Tel: 695 469 168 www.glowrehabilita.com



REDACCIÓ-AMIC
Quan arriba el fred, una de les grans preguntes que ens fem a casa és si és millor dormir amb edredó o amb manta . La resposta no és universal: tot depèn del tipus de descans que busquis, de la temperatura de la teva llar i, sobretot, de les teves preferències personals. Tant l’una com l’altra tenen avantatges que poden fer la diferència a l’hora de garantir nits còmodes i reparadores.
L’edredó és ideal per a aquells que volen una sensació càlida i uniforme durant tota la nit.
Gràcies al seu farcit, que pot ser de plomes naturals o fibres sintètiques, ofereix una temperatura estable i un confort suau que envolta tot el cos. A més, és molt pràctic: només cal una funda que pots rentar regularment, cosa que simplifica el manteniment i manté la roba de llit sempre fresca. És l’opció perfecta per als mesos més freds o per habitacions amb poca calefacció.
En canvi, la manta és una alternativa més versàtil i lleugera. Permet jugar amb les capes segons la temperatura del moment, afegint o traient peces sense perdre comoditat. Les mantes de llana, cotó o microfibra són ideals per a entretemps o per a persones que prefereixen sentir un pes lleuger sobre el cos. A més, tenen un encant tradicional i ofereixen un toc decoratiu molt personal a l’habitació.
Si tens dubtes, una bona solució és combinar les dues opcions : una manta fina a l’inici de la temporada i, quan arribi el fred intens, un edredó que aporti més abric.



www.aluminissc.com

La tardor és un moment perfecte per donar un aire renovat a casa, i el bany no n’ha de ser una excepció. Amb els dies més curts i les temperatures que comencen a baixar, aquest espai pot convertir-se en un petit refugi de calma i benestar. Amb uns quants canvis senzills i sostenibles, pots aconseguir un bany que convidi al relaxament i que reflecteixi l’essència de la temporada.

Amb uns quants canvis senzills i sostenibles, pots aconseguir un bany que convidi al relaxament i que reflecteixi l’essència de la temporada
Els colors naturals i terrosos són els grans protagonistes d’aquesta època. Els tons com el beix, el terracota, el verd oliva o el marró suau evoquen la natura i aporten calidesa. Pots introduir-los a través de les tovalloles, les catifes, les cortines o petits detalls decoratius , aconseguint un ambient harmoniós i acollidor.
Un altre element clau és l’ús de materials naturals i sostenibles . Substitueix els accessoris de plàstic per peces de fusta certificada, bambú o ceràmica artesanal. Les saboneres, cistells o prestatges de fibres vegetals no només són estètics, sinó que també contribueixen a un estil de vida més respectuós amb el medi ambient.
La llum juga un paper fonamental a l’hora de crear atmosfera. Durant la tardor, la llum natural disminueix, així que pots compensar-ho amb bombetes LED càlides o petits punts de llum indirecta . A més d’estalviar energia, aconseguiràs una sensació de confort ideal per als moments de bany o relaxació.


REDACCIÓ-DECORACION2.COM
L’obra ‘El Petit Príncep’ d’Antoine de Saint-Exupéry és un clàssic atemporal que ha encantat generacions amb el seu missatge profund i les seves il·lustracions belles. Inspirar-se en aquest llibre per decorar un dormitori infantil no només crea un espai màgic i acollidor, sinó que també pot ensenyar lliçons de vida importants.
Per començar, seleccioneu una paleta de colors que reflecteixi els tons utilitzats al llibre i les seves il·lustracions. Els colors clau inclouen:
Blau Celeste: Per representar el cel i la immensitat de ll’univers
Groc Daurat: En honor als cabells del Petit Príncep i el seu esperit brillant.
L’obra ‘El Petit Príncep’ d’Antoine de Saint-Exupéry és un clàssic atemporal
Blanc i Beix: Per a un toc neutral que equilibra els colors més intensos
Verd Suau: Per incorporar elements de la natura i del planeta del Petit Príncep.
Considera pintar un mural a una de les parets del dormitori. Pots optar per una escena emblemàtica del llibre, com ara:
El Petit Príncep i la seva Rosa: Representant l’amor i la importància dels vincles.
El Petit Príncep i la Guineu: Mostrant l’escena de l’amistat.

El Petit Príncep al seu Planeta: Amb els tres volcans i la rosa. Alternativament, podeu fer servir adhesius de paret o paper pintat amb il·lustracions del llibre per afegir detalls sense la necessitat de pintar directament.
Mobiliari i Accessoris
Tria mobles i accessoris que complementin la temàtica: Llits amb dosser: Per crear un ambient de somni, pots optar per un llit amb dosser i penjar cortines amb estrelles i planetes.
Catifes i Cortines: Cerca tèxtil amb estampats d’estrelles, planetes o dibuixos del Petit Príncep.
Roba de llit: Conjunts d’edredons i llençols que incorporin cites del llibre o imatges del Petit Príncep i les seves aventures.
Il·luminació
La il·luminació pot jugar un paper crucial en crear una atmosfera màgica:
Làmpades d’estrelles: Instal·la làmpades o projectors que imitin el cel estrellat al sostre del dormitori.
Làmpades de Taula Temàtiques: Làmpades amb bases que representin personatges o elements del llibre, com la rosa o el petit planeta del ‘Petit Príncep’.


La tardor és el moment ideal per a dur a terme el manteniment de la piscina i assegurar que es mantingui en bon estat després de l’ús intensiu de l’estiu. Un manteniment adequat permet evitar problemes futurs i allargar la vida útil de la instal·lació. En primer lloc, cal fer una neteja exhaustiva. Raspalla fons i parets i revisa el filtre, ja que l’acumulació de residus pot danyar-lo si no es neteja correctament. L’ús d’equips automàtics de neteja facilita aquesta tasca i garanteix una eliminació com-
Un manteniment adequat permet evitar problemes futurs i allargar la vida útil de la instal·lació
pleta de brutícia i fulles. El segon punt és el tractament químic de l’aigua. Mantingues el pH estable i comprova els nivells de desinfectant per evitar proliferació d’algues i bacteris durant els mesos més freds. Això ajuda a conservar l’aigua en condicions òptimes i a reduir el treball de neteja posterior. També és important vigilar el sistema de filtració. Encendre el filtre de manera regular assegura que l’aigua es mantingui clara i lliure de residus, prevenint problemes estructurals i mantenint la qualitat de l’aigua. Finalment, valora cobrir la piscina. Una coberta redueix la brutícia i protegeix l’aigua dels efectes del vent, la pluja i altres fenòmens meteorològics.


www.totsantcugat.cat
Anunci
Por jubilación traspaso empresa de manipulación y reparto de correspondencia en Sant Cugat. Contacto 93-5892371630 67 90 20 (Gregorio).
Es trasapassa local al Centre Comercial de Mirasol. 30m2. Bona ubicació. 650211272.
Lloguer plaça pk allargada cotxe mitja+petit+ moto/bicicleta. Sense rampes. Accès C/. Vallès-Creu. 115€. 606989387.
Habitacion 375€ terraza 607306684
Alquilo habitación en Sant Cugat. Ideal estudiantes. WhatsApp 678064668

MUNTATGE I DESMUNTATGE RETIRADA DE MOBLES RAFAEL 673 211 110
Programació web i botigues online. Disseny de la teva estratègia de posicionament i publicitat a internet. Community Management. Augmenta les vendes del teu negoci. https:// www.santcugatonline.com Tel: 618 916 866 (Eva)
Mudanzas transportes, profesionalidad, económico. 607140716 (David)
Mudanzas económicas, desmontaje, montaje. 607144432 (Sergi)
Alumini en general, persianes, reparació, instal·lació. Tel. 619 493 485
Reformes Segarra: cuines, banys, electricitat, reformes integrals. 620337604
Advocada per temes varis i defuncions 658295258 (Maria Àngels)
Nica Vall. Personal Shopper, assessorament estilístic. Tel. 636 699 760
Estratègia digital del teu negoci. Assessorament i gestió de les xarxes socials. També fem formació. Disseny de pàgines web i posicionament web a través de contingut SEO. Campanyes Google Ads i Social Ads. Tenim mitjans de comunicació per arribar a més gent. + 55.000 seguidors a les xarxes socials. Som una agència de més de 40 anys d’experiència. Clients locals i nacionals. Contacta amb nosaltres; comercial@totmedia.cat
Mudanzas económicas, embalajes, montajes, vaciados. 677885501. Alex
Mudanzas, transporte, vaciado, embalaje, Presupuesto sin compromiso. 668562414.

El luxe que mereixes, la llar que imagines. Nascuts a Sant Cugat per Sant Cugat VENDA · LLOGUER · COMPRA 935 531 168 www.signaturehomes.es info@signaturehomes.es
TOT REFORMES 42 anys d’experiencia. 100% clients satisfets: murs de façanes, banys, cuines, instals. electriques, pintura, treballs verticals, impermeabilitacio, arquetes, baixants, paviments. Xavier 605977632. www.disolbcn.cat disolbcn@gmail.com
Jardinero podador. 696245545.
Informàtic, Reparacions Classes. 658157289.
Reformes Piera: reformes integrals, banys, cuines...619953230
Ahora pinte su piso, escalera, fachada, local, nave. Desde 500€. Además reformas integrales, tl. 625084441.
Transforma la teva vida i la teva manera de liderar. Acompanyament personal i empresarial en processos de canvi, creixement i benestar. Joan Bertran de Bes, coach. 658 585 956
Busco trabajo de Camarera y/o ayudante cocina. 631114312.
Pintor profesional, económico has tu presupuesto 623211948
Quiromasajista a domicilio 669960174.
Reforma de baños, cocinas, pintura, pladur, cambio de bañera por plato de ducha, lampisteria, alisado de paredes...631288704.
663008652
Classes online i presencials d’anglès totes les edats. Mètode propi molt efectiu. Intensius. Cursos regulars. Preparació exàmens. Matrícula oberta tot l’any. També traduccions. We care, you learn! www.martinsways.com. Tel: 670 368 004 (també Whatsapp.)
Clases de español para extranjeros. Online y presenciales. Profesor nativo y con mucha experiencia. Todos los niveles. Conversación. Preparación de exámenes oficiales. Escribir a info@martinsways.com o llamar/ whatsapp al 670 368 004. www.martinsways.com. Preguntar por Martin
Clases intensivas de francés online para adultos con profesora graduada en la Sorbona en París. 15 años de experiencia, enseñanza personalizada, dinámica e interactiva, francés profesional, preparación para los exámenes, todos los niveles. WhatsApp (+48) 510069280
Classes piano Cristina 662315592
Estudiant de física ofereix classes de repàs. 671823090
Clases de piano 693508051
Piano cursos totes les edats i estils 660767760
Fisioterapeuta a domicili (dissabtes), col·legiat i amb 10 anys d’experiència. 652 39 56 29
¿Necesita personal doméstico? Se lo proporcionamos con informes y con disponibilidad de horarios. Carmen. 699356464.
Busco trabajo por horas de limpieza, canguro y cuidado personas mayores. Vivo en Sant Cugat, 631574630.
Busco trabajo de camarera, cuidado ancianos, canguro y limpieza. 632939631.
Limpieza mañanas. Referencias. 688250063.
Busco trabajo de limpieza, plancha, cuidado niños y ancianos . Interna. 631114312.
Chica busca trabajo de limpieza, canguro y paseo de animales. Experiencia. Por horas. 614630437.
Busco trabajo de limpieza, cuidado de niños y personas mayores. Disponibilidad total. 605191049.
Busco trabajo de limpieza y plancha. Por horas. 642139926.
Lorena ofrece su servicio de cuidado de persona mayor puertas afuera soy seria, responsable y documentación en regla685873366
Chica busca trabajo de limpieza y canguro. Por horas. 697877680. Troba

Chica busca trabajo por las tardes, cuidados personas, limpieza 640095799
Busco trabajo de limpieza, canguro y cuidado personas mayores. Por horas. 632293115.
Busco trabajo de limpieza y cuidado personas mayores. Por horas. 610839563.
Señora busca trabajo de limpieza, cuidado de niños y ancianos. 628005027.
Chica busca trabajo de limpieza, canguro y cuidado personas mayores. 602053041.
Chica busca trabajo de limpieza .Por horas. Experiencia y referencias. 649752936.
Busco trabajo de limpieza. Por horas. 697784192
Señora titulada y con experiencia, se ofrece para cuidado de adultos mayores. 631742966
Busco trabajo de limpieza y cuidado personas mayores. 677970178.
Buscotrabajodelimpiezaocuidado demayoresporhoraomediajornada disponibilidadinmediata674451624
Tareas domésticas. Cuidado de niños y personas mayores. Vivo en Sant Cugat. Disponibilidad inmediata. 645826499.
Busco trabajo. Experiencia en cafetería, limpieza y cuidado mayores. 641067324.
Busco trabajo de limpieza. Por horas. 610839746.
Busco trabajo de limpieza y plancha. Experiencia. Mañanas. 613382981.
Busco trabajo de limpieza, cuidado niños y personas mayores. 674597253.
Busco trabajo de limpieza y cuidado ancianos. Por horas. 632311807.
Busco trabajo para cuidado de adultos mayores. Interna de lunes a viernes. 633877596.
Busco trabajo de limpieza y cuidado de adultos mayores. Interna. 602059391.
Chica responsable, con experiencia y referencias, se ofrece para limpieza. Por horas. 640044094.
Chica , con residencia en Sant Cugat, busca trabajo de limpieza. Por horas. Referencias y documentación. 646657410.
Señora busca trabajo de limpieza y cuidado personas mayores. 674134104.
Mejor personal para servicio doméstico. Silvana 699802436.
Señora busca trabajo de limpieza y cuidado personas mayores. 632469595.
Busco trabajo de limpieza y cuidado personas mayores. Interna.697750175.
Boliviana busca trabajo de limpieza o canguro. Por horas o media jornada. 631464419.
Si estàs buscant feina i tens més de 45 anys et podem ajudar. Contacta Wise People Sant Cugat a: Mòbil i whatsapp: 636893161, Correu: wp@wisepeoplesantcugat.cat
Busquem cuiner o cuinera per incorporar-se a jornada completa. Es requereix experiència prèvia en cuina. Envieu el vostre CV a administracion@hsp2. com o truqueu al 93 588 59 95.
Se precisa persona a ½ jornada para desempeñar trabajos administrativos en un bufete de abogados. Interesados enviar CV a emily@cresporuizabogados.com”.
Compro libros, bibliotecas enteras, postales, objetos antiguos. Pago contado. 629394111.
Compro coches con averías, tramito bajas y cambios de nombre. Tl. 625084441.
Compro CD’s i DvD’s Gerard 616676717
crèdit bancari, el Fons Social Sant Cugat et pot ajudar. informacio@fonssocial.org 935891382
Josep, TAROTISTA català, experiència, Telf.640851 921, Preus:joseptarot.com
Quadres, porcellanes, llibres, objectes, pisos antics. 654354252 (Felix)
Compro discos vinilo. 678540616.
Compro juguetes antiguos y colecciones de trenes eléctricos, Scalextric, Madelman, Tente, etc... Sr. Rudy 667741144.

Si els teus ingressos no poden cobrir una despesa puntual imprevista i no pots accedir a un

Avda. Corts Catalanes 2, local 3 · 08173 Sant Cugat del Vallès 935 324 826 3848@redmidas.com www.midas.com
COMPRAMOS COCHES. Sant Cugat. 625329646
Troba tots els serveis sobre Llar Publica el teu anunci! 93 590 86 00




Compra-la per només 10 € o fes-te’n subscriptor per 15 €/any (Inclou l’enviament al domicili de les dues edicions anuals). Més informació o compra d’edicions anteriors a: www.monsantcugat.cat, al 93 590 86 00, a administracio@totmedia.cat o a les oficines del TOT Sant Cugat, al carrer de Sant Antoni, 42. De venda també als quioscs i llibreries de la ciutat. Des del TOT Sant Cugat, continuem apostant per la informació local de qualitat perquè creiem fermament que és una de les eines d’integració de la societat en el seu entorn. Als quioscs i llibreries de la ciutat
Sant Cugat té moltes colònies de gats comunitaris, però també compta amb persones que, de manera voluntària, s’encarreguen de la seva alimentació/ hidratació, mantenir net l’espai, esterilització, cura de la salut, cases d’acollida i adopcions de gats. És molt important que el gat porti el xip identificador, d’aquesta manera, si ens trobem un gat perdut, el primer que farem serà portar-lo al veterinari. Si el gat té xip, sabrem el telèfon dels seus propietaris i el gat retornarà a la seva llar.
Totes aquestes tasques pertanyen, per llei, a l’ajuntament de cada municipi, però no sempre l’administració se’n fa càrrec de manera competent. I, finalment, els voluntaris ho acaben fent amb el cost econòmic personal que això implica. Una de les tasques on ens manca més ajuda són “les cases d’acollida”. Trobar una llar temporal per gats malalts, en procés d’adopció o lactants. És per tot això que us voldríem fer un parell de peticions: Creus que pots fer de casa d’acollida? Incloent períodes curts o permanents. Si tens sorrals, llits, transportins, joguines, casetes... que ja no fas servir i que pots aportar. Si creus que ens pots ajudar, pots enviar un WhatsApp al 679337906 o enviar un correu a acubellscastellvi@gmail.com. Us vindríem a recollir el material i, si esteu interessats, us explicaríem més detalladament la funció d’una casa d’acollida. Els voluntaris us agraïm per avançat la vostra collaboració tot esperant que, algun dia, ens acabem coneixent.
Moltes gràcies!
ANNA
CUBELLS EN NOM D’EQUIP DE VOLUNTARIS/ES
A diferència de l’arbrat urbà, poc es diu del greu risc de caiguda dels pals de telèfon, també de fusta. Ara, amb la forta ventada del passat 23
Envia’ns les teves cartes amb el teu nom i cognom, dades i DNI: bustia@totsantcugat.cat Les cartes no poden sobrepassar les 10 línies a cos 12. TOT Sant Cugat es reserva el dret a editar les cartes que ho requereixin, i es prioritzaran aquelles cartes relacionades amb la ciutat.
El TOT Sant Cugat en cap cas no respon del contingut dels articles ni comparteix necessàriament les opinions que hi apareixen signades, només els seus autors en són responsables. Envia’ns la teva Fotodenúncia per WhatsApp al 680 850 388
d’octubre, a punt hem estat d’assistir a una desgràcia, i no perquè estigués enmig de la vorera impedint el pas dels vianants, fet inacceptable a qualsevol ciutat. Un dels pals, podrit per la base, va caure amb tots els fils i cap a l’altra vorera, tallant el carrer d’Estapé. Per sort, sense danys personals ni materials, i cal dir que quan vam trucar al 010, la resposta va ser immediata i se solucionà just en 24 h, posant un nou pal, de nou, enmig de la vorera. Ens preguntem, doncs, què s’ha de fer amb tants d’altres, inclinats, mig podridets i encara dempeus penjant d’uns fils. Recordo quan fa tres o quatre Governs ens van engrandir la vorera d’un tram d’Estapé i no van poder treure els pals perquè Telefónica no volia, deien. Hem d’esperar una desgràcia per actuar preventivament? Per què no un peritatge (Protecció Civil?) que obligués a actuar i al consistori subsidiàriament? Per què els permisos d’obres no ho requereixen? Oi que s’han de refer voreres i restituir els arbres tallats? Oi que es refan les canonades de l’ACA i es tornen a obrir carrers acabats d’asfaltar? Doncs, que també se soterrin les línies aèries (llum també) i no ens posin pals enlloc.
XAVIER BONA. ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DEL BARRI DE SANT DOMÈNEC
Des de l’any 2001, l’Associació de Veïns i Propietaris de Mira-sol i uns 170 veïns varen aconseguir la desafectació de molts carrers del barri en base a la prevista pavimentació dels carrers del voltant de l’avinguda de Bilbao. Això faria que el trànsit rodat es repartís millor entre tots, fent així que a l’avinguda es reduís el trànsit, i es van presentar 2 plànols-proposta de mobilitat per carrers d’una sola direcció, també a l’avinguda de Bilbao. L’any 2006, l’Ajuntament va aplicar un Pla de Mobilitat totalment contrari als interessos dels veïns. Actualment, una quantitat ingent de vehicles pesants, de grans dimensions i mitjana, circulen només de pas, d’anada i tornada, per l’avinguda, des de l’AP7, els polígons industrials de Molins de Rei, Papiol,
Castellbisbal, Rubí i més, per donar serveis i abastiment de tota classe de mercaderies a tot el sector nord-oest de Collserola, des de l’Arxiu Nacional de Catalunya fins a Vallvidrera, passant tots per l’avinguda de Bilbao, de 6 metres de calçada i doble direcció, provocant soroll, contaminació, destrosses a l’arbrat, als paviments i les instal·lacions, perjudicant els veïns que viuen en aquesta zona residencial i que no han de menester aquests abastiments ni transports, perquè no tenen comerços, ni indústries, ni oficines, ni res. Tan sols el manteniment de carrers, la recollida d’escombraries, les pròpies obres i el bus L-1. Perquè l’Ajuntament no ha tingut mai en compte les reivindicacions fetes per l’Associació de Veïns i Propietaris de Mira-sol al 2001 i tampoc les represes pel grup de veïns per la pacificació de l’avinguda de Bilbao, fetes des del 2023, que proposen la comunicació de les 2 zones per carrers actuals adequats d’una sola direcció fins a la carretera de Vallvidrera. Es tractaria de prohibir el trànsit de pas de camions i altres per l’avinguda de Bilbao.
LLUIS MA VALLE SAVAL
És conegut que a Sant Cugat patim un dèficit d’instal·lacions esportives. Ara, a més, patim que les dutxes que utilitzen els joves esportistes de Sant Cugat que juguen en equipacions municipals estan en un estat lamentable. A l’Institut Leonardo no hi ha aigua calenta i a l’Institut Catalunya les dutxes estan molt deteriorades. Creiem que els nostres fills i filles es mereixen unes instal·lacions dignes per practicar esport.
GABRIEL MONER
Senyora tinenta d’alcaldia de Gestió urbana, Mobilitat i Canvi Climàtic, tot esperant l’arribada tan anunciada i desitjada dels 27 autobusos nous, poso en el seu coneixement un problema més dels que s’han explicat reiteradament i que no es resol amb nous cotxes. Es tracta de l’horari sobre el qual ja he exposat les meves queixes, però que aquest cop mereixen una reflexió per part de qui en sigui responsable. Divendres passat, a l’autobús L3 que surt de Sant Cugat a les 17.05 hores, hora de gran densitat, com deu saber el responsable d’horaris, es va presentar un dels més petits autobusos, el famós italià, que diu «fermata prenotata», que no té porta darrera ni finestres operables, que té exactament 15 seients, per tant, el pitjor dels cotxes amb
que fa el servei l’L3, i des de la parada de Quatre Cantons fins a arribar a la parada de la Floresta de l’estació de FGC, amb 7 persones dretes, entre les quals dues nenes en edat de primària (3-6 anys), que no anaven a terra amb les batzegades per l’ajuda dels ocupants. Que l’Ajuntament tingui en compte les necessitats reals dels usuaris quan arribin els nous cotxes, segur que té la informació necessària per fer-ho bé.
JOSEFINA ABELLA COLOMER
Benvolguda senyora Ana Tercero, Som coneixedors de la situació que exposa en el seu escrit i entenem perfectament les dificultats que aquesta manca de connexió ha comportat per a molts veïns. Fa temps que treballem per resoldre aquesta situació i, finalment, hem pogut recuperar el contacte directe amb l’equip tècnic de Telefónica a Sant Cugat i treballar conjuntament els expedients oberts, entre ells el del carrer d’Abella, per tal que la incidència pugui ser resolta el més aviat possible.Atentament,
CRISTINA PARAIRA. TINENTA D’ALCALDIA DE GESTIÓ URBANA, MOBILITAT I CANVI CLIMÀTIC
FOTODENÚNCIA Aquesta foto és de dimarts 28 d’octubre. Teòricament, l’horari dels voluminosos és el dijous i els diumenges. Aquesta brutícia porta dos dies i la imatge és deplorable.

Anna Pastor

José María Samaranch Gallart FOTODENÚNCIA
Fa una setmana que han tret dues galledes d’escombraries, aquest ja estava ple, i cada vegada hi ha més escombraries per tot arreu, començant a impedir el pas per la vorera a persones que van amb cadira de rodes o amb cotxets de nadons. Estació de Sant Joan. Macarena Sibón

Així és com estan els contenidors a l’avinguda del Montseny de la Floresta. Trencats i bruts i sense pedals per poder aixecar les tapes. A les persones grans ens costa molt llençar les escombraries.
És inadmissible i vergonyós.
Magda Busquets

El lugar es en la salida de la plaza de Lluís Millet con la calle de Ángel Guimerà

Al carrer d’Estapé amb el passatge de Sant Magí hi ha aquesta deixadesa! Vergonyós! Josep Gómez

L’Eric ha fet 8 anys i ha començat a fer guitarra. Ànims menut, no paris de donar la tabarra. T’estimem molt
L’avi
Eloi Alegre | www.instagram.com/eloialegre

Per creuar-se dos vehicles grans, Bus i Camió a l’avinguda de Bilbao, un d’ells ha de parar a la cruïlla per donar pas a l’altre. Per què els camions no passen per carrers d’una sola direcció per accedir a la carretera de Vallvidrera com han proposat molts veïns? Lluis Ma Valle


Troba més informació i fotografies dels ressaltats en groc a www.totsantcugat.cat

ACUPUNTURA
SHUCHUN PEIH
TEL. 93 587 96 73 - TEL. 656
383 524
ADMINISTRACIÓ DE FINQUES
ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA FINCAS
CALVO
TEL. 93674 78 45
ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA ORGAN
SANT CUGAT
TEL. 93 544 16 55
AMAT IMMOBILIARIS
TEL. +34 934 803 400
CENTURY 21 NEXUS
TEL. 93 196 79 48
GESTORIA LEON TOMAS
TEL. 93 589 49 44
MARCOVE IMMOBILIÀRIA
TEL. 93 674 05 07
PRODDIGIA
TEL. 93 589 45 36 - 932 38 78 26
SISQUELLA GRUP
TEL. 93 544 19 19
ADVOCATS SANT CUGAT
ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA FINCAS
CALVO
TEL. 93674 78 45
ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA ORGAN
SANT CUGAT
TEL. 93 544 16 55
AMAT IMMOBILIARIS
TEL. +34 934 803 400
ANGELS GARCIA-DIEGO
TEL. 93 674 99 74
CBC ASSESSORIA
TEL. 93 504 10 62
CRESPO & RUIZ ADVOCATS
TEL.931763000
GAP ASSESSORS
TEL. 93 589 72 08
SISQUELLA GRUP
TEL. 93 544 19 19
TORRES & ASSOCIATS ADVOCATS
TEL. 93 675 12 01
VO ADVOCATS
TEL. 93 589 70 14
ALIMENTACIÓ
CARNISSERIA SAGARRA
TEL. 93 674 01 60
CARNISSERIA SAGARRA (MORAGAS)
TEL. 93 675 37 77
CONDIS VALLDOREIX
TEL. 936 74 35 34 - TEL. 618534667
FAMATINA
TEL. 935878133
JOAN PROS PASTISSER
TEL. 93 674 51 73
TALLER DE PA SERRAJÒRDIA
TEL. 93 674 16 38
TECA SÀBAT (COLL FAVÀ)
TEL. 93 674 11 58
TECA SÀBAT
(RIBATALLADA) - MENJAR
PER EMPORTAR-SE I A DOMICILI
TEL. 93 589 18 35
TOT BO
TEL. 93 675 42 01 - TEL. 639
78 79 57
TOT BO VALLDOREIX
TEL. 93 250 91 74 - TEL. 639 78 79 57
ALUMINI I VIDRIERES
ALUMINIS J.CRUZ
TEL. 936752589
ALUMINIS SC
TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93 697 79 21
CARPINTERIA ALUMINIO
FANNY
TEL. 93 588 61 93
CRISTALERÍAS GIL
BARCELONA
TEL. 93 674 57 97
HERMETICLINE
TEL. 93 717 27 29
HERMANOS ALMANSA
TEL. 93 575 11 20
IKKUNA ALUMINOS
TEL. 618 25 03 29
ANTENES
COLL FAVÀ SERVEIS
TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93
590 63 07
JCS INSTAL·LACIONS
TEL. 626 69 28 85
MONTOSA
TEL. 93 674 47 58 - TEL. 627
444 166
SERVICUGAT
TEL. 93 587 97 21
API IMMOBILIÀRIES
ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA FINCAS
CALVO
TEL. 93674 78 45
ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA ORGAN
SANT CUGAT
TEL. 93 544 16 55
AMAT IMMOBILIARIS
TEL. +34 934 803 400
FINCAS CANO & PUJOL
TEL. 93 590 66 75
ESPACIO DOMUS
TEL.600 598 339
GESTORIA LEON TOMAS
TEL. 93 589 49 44
MARCOVE IMMOBILIÀRIA
TEL. 93 674 05 07
MÓBILA PROPERTIES
TEL. 617 360 607
PRODDIGIA
TEL. 93 589 45 36 - 932 38
78 26
SIGNATURE LUXURY
HOMES (GRUP
SIGNATURE)
TEL.935531168
SISQUELLA GRUP
TEL. 93 544 19 19
AQUARIS
DON CANINO
TEL. 93 576 40 30
ARMARIS A MIDA
MAJIK MOBLES
TEL. 93 589 02 66 - TEL. 93 417 27 62
ARQUITECTES I ENGINYERS
ACENTO
TEL.606002550
607342854
ASSESSORIES I
GESTORIES
ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA FINCAS
CALVO
TEL. 93674 78 45
ADMINISTRACIÓ I
IMMOBILIÀRIA ORGAN
SANT CUGAT
TEL. 93 544 16 55
AMAT IMMOBILIARIS
TEL. +34 934 803 400
CBC ASSESSORIA
TEL. 93 504 10 62
GAP ASSESSORS
TEL. 93 589 72 08
GESTORIA LEON TOMAS
TEL. 93 589 49 44
SISQUELLA GRUP
TEL. 93 544 19 19
TORRES & ASSOCIATS ADVOCATS
TEL. 93 675 12 01
ASSEGURANCES
ALICIA LAGUNA MEDIADORA MGS SEGUROS
TEL. 646090073
MGC MÚTUA
TEL. 93 589 78 78
ÀUDIO I SO COLL FAVÀ SERVEIS
TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93 590 63 07
AUDIOLOGIA
ALBERT MARTIN AUDIOLOGIA
TEL.937 63 69 31
AUTOMÒBILS
GRUP MAAS
TEL. 93 216 99 41
MIDAS
TEL. 935 32 48 26
MOTOR MUNICH
TEL. 93 720 75 80
CALEFACCIÓ, GAS I AIRE CONDICIONAT ACTIVA VILA ELECTROLLAR


TEL. 93 589 02 71
CLIMA-GAS
TEL. 605 07 40 00
J.C. MUÑOZ
TEL. 607 83 41 86
JCS INSTAL·LACIONS
TEL. 626 69 28 85
LAMPISTES SANT CUGAT
TEL. 647 97 31 89
ORNALLAR
TEL. 93 675 44 96
SERVICUGAT
TEL. 93 587 97 21
CÀTERING
ANDINA
TEL. 603977669
TALLER DE PA SERRAJÒRDIA
TEL. 93 674 16 38
TECA SÀBAT (COLL FAVÀ)
TEL. 93 674 11 58
TECA SÀBAT
(RIBATALLADA) - MENJAR PER EMPORTAR-SE I A DOMICILI
TEL. 93 589 18 35
CATIFES
ALFOMBRES PAPIOL
TEL. 93 674 65 00 - TEL. 93 589 46 56
CENTRES COMERCIALS
MIRA-SOL CENTRE
TEL. 935827018
SANT CUGAT SHOPPING CENTER
TEL.935 89 83 46
CENTRES MÈDICS CENTRE CAN MORA –SYNLAB
TEL. 93 589 43 44
CENTRE DENTAL DR. REATO
TEL. 93 463 75 74 - TEL. 639 02 65 51
CENTRE MÈDIC ESTÈTIC CAN MORA
TEL. 93 589 79 18
CENTRE MÈDIC SÀBAT
TEL. 93 674 15 26
CENTRE SANITARI CAN MORA
TEL. 93 589 43 44
CENTRE SANITARI CAN MORA UNITAT DE MEDICINA INTEGRAL I ESPORTIVA
TEL. 93 589 43 44
HOSPITAL UNIVERSITARI GENERAL DE CATALUNYA
TEL. 93 565 60 00
INSTITUT DEL COR
TEL.93 675 69 79
POLICLÍNIC
TORREBLANCA
TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902
026 821
POLICLINIC
TORREBLANCA PEDIATRIC
TEL. 93 589 18 88
QUIRODERMA
TEL. 93 589 16 66
CERÀMIQUES
CATALONIA CERAMICA
TEL. 935802000
CIRURGIA
POLICLÍNIC TORREBLANCA
TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902 026 821
CLUBS ESPORTIUS
CLUB DE FUTBOL UNIÓN
MIRA-SOL BACO
TEL. 606788674
CLUB ESPORTIU
VALLDOREIX
TEL. 93 674 11 17
CLUB TENNIS NATACIÓ SANT CUGAT
TEL. 936741453 - TEL. 660419384
COMPLEMENTS DE MODA I DE VIATGE
PETIT TRAVEL
TEL. 93 590 61 70
COMPRAVENDA D’OR
GOLDERY
TEL. 93 165 88 77
CONSTRUCCIONS
ALBAÑILERIA DE CALIDAD AV
TEL. 659 762 567
ALUMINIS SC
TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93 697 79 21
ANGEL LÓPEZ
CONSTRUCCIONS
TEL. 609 33 80 51
ELIA JARDINERIA
TEL. 935906026 - TEL. 936749002
GLOW REHABILITA
TEL. 695469168
MARCOVE IMMOBILIÀRIA
TEL. 93 674 05 07
PRODDIGIA
TEL. 93 589 45 36 - 932 38 78 26
CONVENCIONS
MASIA CAN AMETLLER
TEL. 93 674 91 51
CORTINES I TENDALS
NOU TRECHA
TEL. 93 583 13 72
OMBRA
TEL. 93 675 55 03
CUINES I BANYS
ACTIVA VILA
ELECTROLLAR
TEL. 93 589 02 71
ANGEL LÓPEZ
CONSTRUCCIONS
TEL. 609 33 80 51
CATALONIA CERAMICA
TEL. 935802000
CUBIC
TEL. 93 675 63 10
J.C. MUÑOZ
TEL. 607 83 41 86
JCS INSTAL·LACIONS
TEL. 626 69 28 85
DENTISTES
CENTRE DENTAL DR. REATO
TEL. 93 463 75 74 - TEL. 639 02 65 51
CENTRE ODONTOLÒGIC SANT CUGAT
TEL. 93 590 62 21 - TEL. 626 771 835
CLÍNICA DENTAL
DENTALÒGIC
TEL. 93 674 01 46
CLINICA DENTAL DRA
MARIA JAUME
TEL. 93 674 23 35 - TEL. 699 987 700
GRUP DR BLADÉ
TEL.93 675 20 91
POLICLÍNIC TORREBLANCA
TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902 026 821
POLICLINIC TORREBLANCA
PEDIATRIC
TEL. 93 589 18 88
SALDAÑA I FETSCHER ODONTOLOGIA
INTEGRADORA
TEL. 93 146 35 14 - TEL. 693
256 414
DERMATOLOGIA
CENTRE MÈDIC SÀBAT
TEL. 93 674 15 26
DESEMBUSSAMENTS
JCS INSTAL·LACIONS
TEL. 626 69 28 85
DIETÈTICA I NUTRICIÓ
ESPAI SALUT MIRASOL
TEL. 689 135 186 - TEL. 93 675 26 23
CABANAS NUTRITION
TEL.692 25 63 42
VERONICA VILELA
NUTRIGENETICA
TEL.640628404
ECONOMISTES
GAP ASSESSORS
TEL. 93 589 72 08
ELECTRICITAT
COLL FAVÀ SERVEIS
TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93 590 63 07
J.C. MUÑOZ
TEL. 607 83 41 86
JCS INSTAL·LACIONS
TEL. 626 69 28 85
LAMPISTES SANT CUGAT
TEL. 647 97 31 89
MONTOSA
TEL. 93 674 47 58 - TEL. 627 444 166
SERVI-RAPI
TEL. 675 16 38 01
SERVICUGAT
TEL. 93 587 97 21
ELECTRODOMÈSTICS
ACTIVA VILA ELECTROLLAR
TEL. 93 589 02 71
ANTONI MUÑOZ
TEL. 93 588 38 09 - TEL. 600 22 73 87
ENCARTAMENT
MAILING VALLÈS
TEL. 93 589 23 71
ENSENYAMENT
AULA D’EXTENSIÓ UNIVERSITÀRIA PER A LA GENT GRAN
TEL. 93 583 66 96 - TEL. 618 640 760
POU D’ART
TEL. 93 590 60 86
THE PLAYCOOK
TEL. 931 394 348
ENSINISTRAMENT CANÍ
AMIGOS DE KRONK
TEL. 606 195 577
ESCOLES
AGORA PATUFET INFANT
SCHOOL - ESCOLA
BRESSOL SANT CUGAT
TEL. 93 589 84 85
AGORA SANT CUGAT
INTERNATIONAL SCHOOL
TEL. 93 590 26 00
CENTRE D’ESTUDIS SANT CUGAT
TEL. 93 674 34 99 - TEL. 675 834 026
COL·LEGI PUREZA DE MARÍA
TEL. 93 674 22 50
ESCOLA LA VALL
TEL. 93 580 23 32
ESCOLES INFANTILS HAPPY WAY
TEL. 93 676 40 78 - TEL. 616 842 765
EUROPEAN INTERNATIONAL SCHOOL OF BARCELONA
TEL. 93 589 84 20
FUSIÓ ESCOLA DE MÚSICA I DANSA
TEL. 93 589 28 19
L’ALBA LLAR D’INFANTS
TEL. 93 674 86 99 LA FARGA
TEL. 933623535 - TEL. 936191244 / 936191255
LLAR D’INFANTS
MAGNÒLIA 0-3
TEL. 93 583 08 90
POU D’ART
TEL. 93 590 60 86
SPRINT IDIOMES
TEL. 93 589 22 64 - TEL. 93 674 66 35
THE PLAYCOOK TEL. 931 394 348
TRINITY
TEL. 93 675 22 01
ESPORT CAR
TEL. 93 5891572 - TEL. 93 5891572
ESPORTS
BUJINKAN
TEL. 692389539
CENTRE SANITARI CAN MORA
TEL. 93 589 43 44
CLINICA PODOLOGIA SANT CUGAT
TEL. 638 152 228
EUROFITNESS SANT
CUGAT
TEL. 93 583 03 45
SANT CUGAT ESPORTS
TEL. 93 674 72 15
SANT CUGAT ESPORTS (4 CANTONS)
TEL. 93 674 30 81
ESTACIÓ DE SERVEI
CARBURANTS NURI
TEL. 93 580 0018
ESTÈTICA
CENTRE DENTAL DR. REATO
TEL. 93 463 75 74 - TEL. 639 02 65 51
CENTRE MÈDIC ESTÈTIC CAN MORA
TEL. 93 589 79 18
DIONE
TEL. 675109336
ORTODONCIA SANT CUGAT
TEL. 930 185 482
POLICLÍNIC TORREBLANCA
TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902 026 821
POLICLINIC TORREBLANCA PEDIATRIC
TEL. 93 589 18 88
QUIRODERMA
TEL. 93 589 16 66
FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ
+ QUE FISIO
TEL.627 88 38 39
ESPAI SALUT MIRASOL
TEL. 689 135 186 - TEL. 93 675 26 23
MANS DE SANT
TEL, 93 590 12 43
FLORS I PLANTES
ELIA JARDINERIA
TEL. 935906026 - TEL. 936749002
JARDILAND
TEL. 93 675 04 52
FORN DE PA PASTISSERIA SÀBAT (S. RUSIÑOL)
TEL. 93 674 01 79
PASTISSERIA
SÀBAT(RIBATALLADA)
TEL. 93 674 79 47
TALLER DE PA SERRAJÒRDIA
TEL. 93 674 16 38
FUSTERIES I BRICOLATGE
DECASA PINTURES: LA BOTIGA MÉS ESPECIALITZADA DE SANT
CUGAT EN PINTURA
TEL. 93 544 10 46 - TEL. 93 731 28 03
FUSTERIA PIQUET
TEL. 93 588 41 82
GALERIES D’ART I ARTISTES
ADOLF
TEL. 93 674 60 28 - TEL. 630 210 622
LA GALERIA
TEL. 93 675 04 98
GASOIL
CARBURANTS NURI
TEL. 93 580 0018
GERIATRIA
AMAVIR
TEL. 93 583 61 00
ASISTED
TEL. 93 587 87 87
CUGAT NATURA
TEL.935917100
RESIDÈNCIA SANT
SALVADOR
TEL. 93 674 42 23
GIMNÀSTICA
CENTRE SANITARI CAN MORA
TEL. 93 589 43 44
BUJINKAN
TEL. 692 389 539
EMDV COMPLEX ESPORTIU
TEL. 93 675 40 55
GINECOLOGIA
DEXEUS DONA
TEL. 932274727
HOTELS
HOTEL SANT CUGAT
TEL. 93 544 26 70
IDIOMES
BUSINESS LANGUAGE
ACADEMY - BLA
TEL. 935 892 264 - TEL. 605
842 244
ENGLISH CONNECTION
TEL. 93 675 21 06 - TEL.
+34695 287 294
LA CASITA DE INGLES
TEL. 666 707 798
SPRINT IDIOMES
TEL. 93 589 22 64 - TEL. 93 674 66 35
TRINITY
TEL. 93 675 22 01
IMMOBILIARI
FINCAS CANO & PUJOL
TEL. 93 590 66 75
SIGNATURE LUXURY HOMES (GRUP
SIGNATURE)
TEL.93 553 11 68
INFANTIL
ARA NINS
TEL. 935 878 787
INFERMERIA
CENTRE CAN MORA –SYNLAB
TEL. 93 589 43 44
CENTRE SANITARI CAN MORA
TEL. 93 589 43 44
GEMMA NICOLAUARQUITECTA D’EMOCIONS
TEL.627213938
INFORMÀTICA I INTERNET
ACTIVA VILA
ELECTROLLAR
TEL. 93 589 02 71
Q- PRINTING
TEL. 93 590 15 38
MAC2LIFE - BOTIGA DE PRODUCTES APPLE
REACONDICIONATS I
SERVEI TÈCNIC APPLE
TEL. 638556729
INSTITUTS DE BELLESA
DIONE
TEL.675 10 93 36
MANOLO GUILLÉN
TEL. 93 675 35 06
SPA BODY HAIR SANTA CALMA
TEL. 658 35 83 31
INTERIORISME I DECORACIÓ
ACENTO
TEL.606002550
607342854
ALFOMBRES PAPIOL
TEL. 93 674 65 00 - TEL. 93 589 46 56
ANTONI FELIP MOBLES
TEL. 93 580 86 99
CUADRO 10
TEL.93 718 45 23
CUBIC
TEL. 93 675 63 10
DECASA PINTURES: LA BOTIGA MÉS
ESPECIALITZADA DE SANT
CUGAT EN PINTURA
TEL. 93 544 10 46 - TEL. 93 731 28 03
GLOW REHABILITA
TEL. 695469168
HERMETICLINE
TEL. 93 717 27 29
JARDILAND
TEL. 93 675 04 52
MAJIK MOBLES
TEL. 93 589 02 66 - TEL. 93 417 27 62
ORNALLAR
TEL. 93 675 44 96
JARDINERIA
BOTANIA
TEL. 93 675 61 16 - TEL. 649
09 41 00
ELIA GARDEN
TEL. 93 674 90 02
ELIA JARDINERIA
TEL. 935906026 - TEL. 936749002
FLOWER WEMAR
TEL. 628567705
JARDILAND
TEL. 93 675 04 52
TOT GESPA
TEL. 644171183
JOIERIES
GOLDERY
TEL. 93 165 88 77
LABORATORIS
CENTRE CAN MORA –SYNLAB
TEL. 93 589 43 44
QUIRODERMA
TEL. 93 589 16 66
LAMPISTERIA
GLOW REHABILITA
TEL. 695469168
J.C. MUÑOZ
TEL. 607 83 41 86
JCS INSTAL·LACIONS
TEL. 626 69 28 85
SERVI-RAPI
TEL. 675 16 38 01
SERVICUGAT
TEL. 93 587 97 21
LLARS DE FOC
ORNALLAR
TEL. 93 675 44 96
MANYANS
MERCASOL
TEL. 93 674 00 14 - TEL. 629
319 743
MARCS I QUADRES
CUADRO 10
TEL.93 718 45 23
MASSATGES
CENTRE MÈDIC ESTÈTIC CAN MORA
TEL. 93 589 79 18
ESPAI SALUT MIRASOL
TEL. 689 135 186 - TEL. 93 675 26 23
MANS DE SANT
TEL, 93 590 12 43
SPA BODY HAIR SANTA CALMA
TEL. 658 35 83 31
MATALASSERIES
JACK BEDS
TEL. 93 563 47 25
LA MATALASSERIA DEL MONESTIR
TEL. 935900478
MATALASSERIA SOLSONA
TEL. 931299354
MATERIAL D’OFICINA
Q- PRINTING
TEL. 93 590 15 38
MEDICINA NATURISTA I TERÀPIES ALTERNATIVES
CENTRE SANITARI CAN MORA
TEL. 93 589 43 44
ESPAI SALUT MIRASOL
TEL. 689 135 186 - TEL. 93 675 26 23
SHUCHUN PEIH
TEL. 93 587 96 73 - TEL. 656
383 524
MENJAR PER EMPORTAR I A DOMICILI
BOCABLO
TEL. 935 442 670
CAFÈ BELGRADO
TEL. 93 575 41 39
CAP A CASA
TEL. 93 760 74 01
CASA FUSTER-MASIA
SANT CUGAT
TEL. 93 589 34 45
DA JIANG JIN
TEL. 93 589 03 80
DAKIDAYA
TEL. 931 37 09 76
FAMATINA
TEL. 935878133
FET A LA LLENYA
TEL. 93 518 42 15
GARDEN PIZZA
TEL. 93 675 88 83
KYOTO
TEL. 938547627
LA CUINA DE SAN TELMO
TEL. 93 576 70 11
LA FLAMA DE LA BOLERA
TEL. 93 786 66 76
LA PASTA BOIXA
TEL. 93 675 15 03
LA PIÑA DE PLATA
TEL. 93 583 65 28
MASIA CAN AMETLLER
TEL. 93 674 91 51
TECA SÀBAT (COLL FAVÀ)
TEL. 93 674 11 58
TECA SÀBAT
(RIBATALLADA) - MENJAR PER EMPORTAR-SE I A DOMICILI
TEL. 93 589 18 35
WOK GRAN SIGLO
TEL. 93 557 10 88
MOBILIARI DE JARDÍ
OMBRA
TEL. 93 675 55 03
MOBLES
ACENTO
TEL.606002550
607342854
ANTONI FELIP MOBLES
TEL. 93 580 86 99
FUSTERIA PIQUET
TEL. 93 588 41 82
MAJIK MOBLES
TEL. 93 589 02 66 - TEL. 93 417 27 62
MODA I CONFECCIÓ
PETIT TRAVEL
TEL. 93 590 61 70
MOTOR I TRANSPORTS GRUP MAAS
TEL. 93 216 99 41
MIDAS
TEL. 935 32 48 26
TRANSPORTES Y MUDANZAS
TEL. 668 562 414
MUDANCES
MUDANCES RAFAEL
TEL. 673 211 110
TRANSPORTES Y MUDANZAS
TEL. 668 562 414
MÚSICA
FUSIÓ ESCOLA DE MÚSICA
I DANSA
TEL. 93 589 28 19
GEMMA ESTAPÉ
TEL. 937976481
NETEJA
CLEAN - MONT
TEL. 93 590 05 92
ESPAI CLEAN
TEL. 93 588 81 68 - TEL. 606
811 223
NET I PULIT - SIM
TEL. 93 674 52 70 - TEL. 93
589 00 13
OBSTETRICIA
DEXEUS DONA
TEL. 932274727
OFICINES (VENDA I LLOGUER)
EUROPA-CENTER
TEL.93 118 04 61
MARCOVE IMMOBILIÀRIA
TEL. 93 674 05 07
PRODDIGIA
TEL. 93 589 45 36 - 932 38
78 26
SC TRADE CENTER
TEL. 902 095 500
OFTALMOLOGIA
CENTRE MÈDIC SÀBAT
TEL. 93 674 15 26
ÒPTIQUES
CUGAT VISIÓ
TEL. 93 589 61 61
ÒPTICA MIRASOL
TEL. 935 89 86 88
VENI VIDI VINCI OPTICS
TEL. 936391819
ORTODONCISTES
ORTODONCIA SANT CUGAT
TEL. 930 185 482
PAPERERIES
Q- PRINTING
TEL. 93 590 15 38
PARAMENT DE LA LLAR
ALFOMBRES PAPIOL
TEL. 93 674 65 00 - TEL. 93 589 46 56
PASTISSERIES ANDINA
936 78 28 01
PEDIATRIA
CENTRE AUDITIU ALBERT MARTIN AUDIOLOGIA
TEL.93 763 69 31
CLINICA PODOLOGIA SANT CUGAT
TEL. 638 152 228
PERRUQUERIES
ALBERTO CERDAN
TEL. 93 589 26 01 - TEL. 935 891 621
MANOLO GUILLÉN
TEL. 93 675 35 06
RAFFEL PAGÉS
TEL. 93 674 13 35
SPA BODY HAIR SANTA CALMA
TEL. 658 35 83 31
PERRUQUERIES CANINES DISPENSARI VETERINARI DEL VALLÈS
TEL. 93 674 69 45
DON CANINO
TEL. 93 576 40 30
PERSIANES
ALUMINIS J.CRUZ
TEL. 936752589
ALUMINIS SC
TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93
697 79 21
CARPINTERIA ALUMINIO
FANNY
TEL. 93 588 61 93
LAMPISTES SANT CUGAT
TEL. 647 97 31 89
IKKUNA ALUMINOS
TEL. 618 25 03 29
MUNDI TOLDO
TEL. 606 249 507 - TEL. 687
539 064
OMBRA
TEL. 93 675 55 03
PERSIANAS GADEA
TEL. 659 10 40 30
PINTORS I PINTURES
DECASA PINTURES: LA BOTIGA MÉS
ESPECIALITZADA DE SANT
CUGAT EN PINTURA
TEL. 93 544 10 46 - TEL. 93
731 28 03
FLOWER WEMAR
TEL. 628567705
GLOW REHABILITA
TEL. 695469168
NET I PULIT - SIM
TEL. 93 674 52 70 - TEL. 93
589 00 13
PINTORES SANT CUGAT
TEL. 607 217 834
RV PINTORS
TEL. 633296833
PISCINES
HYDRO PISCINES
TEL. 93 589 68 51
JARDILAND
TEL. 93 675 04 52
MSC AIGUA
TEL. 93 504 10 75
PLAQUES SOLARS
JCS INSTAL·LACIONS
TEL. 626 69 28 85
ORIGEN SOLAR
TEL. 938 81 86 87
PODOLOGIA
CLINICA PODOLOGIA SANT
CUGAT
TEL. 638 152 228
TOMÁS GÓMEZ
TEL. 93 675 01 60
PORTES I AUTOMATISMES
COLL FAVÀ SERVEIS
TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93 590 63 07
MERCASOL
TEL. 93 674 00 14 - TEL. 629 319 743
PRE-POST PART
CENTRE SANITARI CAN MORA
TEL. 93 589 43 44
RECURSOS HUMANS
GAP ASSESSORS
TEL. 93 589 72 08
REFORÇ ESCOLAR
CENTRE D’ESTUDIS SANT
CUGAT
TEL. 93 674 34 99 - TEL. 675 834 026
REFORMES
ABELLÁN
CONSTRUCCIONS
TEL. 649 856 568
ACENTO
TEL.606002550 607342854
ALBAÑILERIA DE CALIDAD AV
TEL. 659 762 567
ALUMINIS SC TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93 697 79 21
ANGEL LÓPEZ
CONSTRUCCIONS
TEL. 609 33 80 51
DECASA PINTURES: LA BOTIGA MÉS ESPECIALITZADA DE SANT CUGAT EN PINTURA
TEL. 93 544 10 46 - TEL. 93 731 28 03
FLOWER WEMAR TEL. 628567705
GLOW REHABILITA TEL. 695469168
J.C. MUÑOZ
TEL. 607 83 41 86
JCS INSTAL·LACIONS
TEL. 626 69 28 85
NET I PULIT - SIM TEL. 93 674 52 70 - TEL. 93 589 00 13
PRODDIGIA
TEL. 93 589 45 36 - 932 38 78 26
RECOMAC TEL. 625 716 134
SERVI-RAPI TEL. 675 16 38 01
REGALS PETIT TRAVEL TEL. 93 590 61 70
REGALS D’EMPRESA PETIT TRAVEL TEL. 93 590 61 70 THE PLAYCOOK TEL. 931 394 348
REPARACIONS
ALBAÑILERIA DE CALIDAD AV
TEL. 659 762 567
ALUMINIS SC TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93 697 79 21
ANTONI MUÑOZ
TEL. 93 588 38 09 - TEL. 600 22 73 87
CLIMA-GAS
TEL. 605 07 40 00
COLL FAVÀ SERVEIS
TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93 590 63 07
GLOW REHABILITA
TEL. 695469168
J.C. MUÑOZ
TEL. 607 83 41 86
JCS INSTAL·LACIONS
TEL. 626 69 28 85
MONTOSA
TEL. 93 674 47 58 - TEL. 627 444 166
NET I PULIT - SIM
TEL. 93 674 52 70 - TEL. 93 589 00 13
PERSIANAS GADEA
TEL. 659 10 40 30
SERVI-RAPI
TEL. 675 16 38 01
REPRODUCCIÓ ASSISTIDA
DEXEUS DONA
TEL. 932274727
POLICLÍNIC TORREBLANCA
TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902 026 821
RESIDÈNCIES TERCERA
EDAT
CASER RESIDENCIAL
TEL.935 87 72 00
CUGAT NATURA
TEL.935917100
RESIDÈNCIA SANT
SALVADOR
TEL. 93 674 42 23
RESTAURACIÓ DE MOBLES FUSTERIA PIQUET
TEL. 93 588 41 82
ROBA DE LA LLAR ALFOMBRES PAPIOL
TEL. 93 674 65 00 - TEL. 93 589 46 56
LA MATALASSERIA DEL MONESTIR
TEL. 935900478
SALONS PER A CELEBRACIONS
BOCABLO
TEL. 935 442 670
CASA FUSTER-MASIA SANT
CUGAT
TEL. 93 589 34 45
SEGURETAT
COLL FAVÀ SERVEIS
TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93 590 63 07
MERCASOL
TEL. 93 674 00 14 - TEL. 629
319 743
MONTOSA
TEL. 93 674 47 58 - TEL. 627
444 166
MOOD
TEL. 934253232 - TEL. 610734215
SERRALLERIA
MERCASOL
TEL. 93 674 00 14 - TEL. 629
319 743
SERVEIS DOMÈSTICS
ASISTED
TEL. 93 587 87 87
TAPISSERIES
NOU TRECHA
TEL.93 583 13 72
TAXIS
TAXI I AUTOCARS CODINA
TEL. 620 23 23 74
TELEFONIA
ACTIVA VILA ELECTROLLAR
TEL. 93 589 02 71
TENDALS SANT CUGAT
ALUMINIS J.CRUZ
TEL. 936752589
ALUMINIS SC
TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93
697 79 21
MUNDI TOLDO
TEL. 606 249 507 - TEL. 687 539 064
NOU TRECHA
TEL. 93 583 13 72
OMBRA
TEL. 93 675 55 03
TRACTAMENTS LÀSER
CENTRE MÈDIC ESTÈTIC
CAN MORA
TEL. 93 589 79 18
POLICLÍNIC TORREBLANCA
TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902
026 821
VETERINARIS I ANIMALS DE COMPANYIA
CENTRE VETERINARI
ENLLAÇ
TEL. 93 674 53 11
CLINICA VETERINARIA
DISPENSARI VETERINARI DEL VALLÈS
TEL. 93 674 69 45
DON CANINO
TEL. 93 576 40 30
PETS PLACE
TEL. 93 674 70 81
VIATGES
ENJOY CATALONIA
TEL.658643676
VINS I CAVES
TECA SÀBAT (COLL FAVÀ)
TEL. 93 674 11 58
TECA SÀBAT (RIBATALLADA) - MENJAR PER EMPORTAR-SE I A DOMICILI
TEL. 93 589 18 35
XARCUTERIES
CARNISSERIA SAGARRA
TEL. 93 674 01 60
CARNISSERIA SAGARRA (MORAGAS)
TEL. 93 675 37 77
GASCH
TEL. 933 48 89 05
TECA SÀBAT (COLL FAVÀ)
TEL. 93 674 11 58
TECA SÀBAT (RIBATALLADA) - MENJAR PER EMPORTAR-SE I A DOMICILI
TEL. 93 589 18 35
Com s’hi juga? L’objectiu és situar números de l’1 al 9 en cada casella, però no es poden repetir els números a cap fila ni a cap columna.
Solució:
Diplomada per l’Associació d’Astrologia de Catalunya
Del 21/3 al 20/4
Mires cap al passat a intentar comprendre una situació actual. Si tenies inquietuds et poses en mans de professionals o bé esbrines com enfrontar-ho pel teu compte.
Del 21/4 al 20/5
Amb Venus en tensió amb Plutó podries viure una atracció fatal. La teva manera d’experimentar els afectes està canviant. Fas partícip a algú proper del que t’angoixa.
Del 21/5 al 21/6
Deixes enrere l’estrès dels darrers setmanes i et concentres en el que realment importa. Si tens fills et poden donar més feina, però acabaràs mantenint la calma.
Del 22/6 al 22/7
Has deixat de parlar amb alguna persona molt propera i busques el moment per fer-hi la xerrada. La conjunció Lluna/Júpiter pot actuar com una injecció d’optimisme.
Del 23/7 al 23/8
L’amor és a prop, però et costa reconèixer-lo i hauràs d’afinar més els sentits. Et preocupen les problemàtiques socials i voldries afiliar-te a algun partit polític.
Del 24/8 al 23/9
Vols obtenir ingressos extra fent una activitat que t’agrada des de casa. Tot i que tinguis raó en un conflicte hauràs de mesurar les paraules per evitar problemes.
Del 24/9 al 23/10
Et dones un plaer. Pot ser un viatge, roba nova o un canvi d’imatge. Has de fer un pas enrere al sector laboral. Tens una conversa motivadora amb un germà o germana.
Del 24/10 al 22/11
Moment de parlar d’economia i recursos amb la parella, amb un soci o amb qui comparteixis béns. Pel que fa a l’amor, et poses una mica intens o fins i tot possessiu.
Del 23/11 al 21/12
Com que voldries descansar millor et procures un ambient més adient al dormitori o et compres un matalàs més còmode. Sents que és moment de ser especialment discret.
Del 22/12 al 20/1
Dies de somnis molt especials que poden portar missatges del teu inconscient i que valdrà la pena intentar comprendre. Potser t’has d’acomiadar d’una antiga amistat.
Del 21/1 al 19/2
Et pots sentir una mica atrapat en el temps perquè les coses no van tan ràpidament com t’agradaria. Vas tancant una etapa i coneixes persones noves amb les quals connectes.
Del 20/2 al 20/3
Sents que les coses flueixen amb més normalitat. El Sol i Venus per la Casa IX t’inclinen a buscar el sentit de la vida i a endinsar-te en la filosofia o la religió.
ADF S. CONTRA INCENDIS: 112649 400 277
AMBULÀNCIES: 11293 588 57 70
BOMBERS GENERALITAT: 112
BOMBERS RUBÍ: 93 697 60 80
CAP CAN MATES: 93 561 80 80
CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22
(DIA I HORA) 93 378 63 00
(URGÈNCIES) 93 589 44 55
CAP VALLDOREIX: 93 583 74 00
CATSALUT RESPON: 061
BERINGUES
Av. Lluís Companys, 46. Tel. 93 674 04 83. De dl. a ds., de 8.30 a 21.30 h. No tanca per vacances.
COLL FAVÀ
Avda. Francesc Macià, 61. Tel. 93 855 28 41. De dilluns a dissabte, de 8.30 a 21.30 h. No fa vacances.
CULLELL
Ptge. de la Diputació, 6. VTel. 93 674 03 64. Laborables de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30. Ds. de 9 a 14 h
DEL MONESTIR
C. de Santiago Rusiñol, 38. Tel. 93 589 80 14. Laborables, de 8.30 a 21 h. Dissabte, de 9 a 21 h
DÍAZ-PUERTO
Pg. de Sant Magí, 50. Tel. 93 674 33 53. Oberta 24 hores tot l’any (també nits i dg.). No fa vacances..
FARMÀCIA LA FLORESTA
Pg. Floresta, 9 (estació FGC). Tel. 93 674 18 63. De dl. a dv. de 9 a 21 h Ds. de 10 a 19 h. Dg. i festius, tancat. No fa vacances.
LES PLANES
C. del Molí de les Planes, 24. Tel. 93 675 52 37 / 93 205 40 52. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabte i diumenge, de 10 a 14 h. No fa vacances.
MIRA-SOL
Pg. del Baixador, 78. Tel. 634 829 057. De dl. a dv. de 8:30-20:30 h i els dissabtes de 9 a 14 h.
MIRA-SOL CENTRE
Pl. d’Ausiàs March, 9. Tel. 93 624 39 23. De dl. a ds., de 9 a 20.30 h
PARC CENTRAL
C. de Manel Farrés, 95. Tel. 93 674 05 12. obert de 8 a 22 h, els 365 dies de l’any. No tanquem per vacances.
HOSPITAL GENERAL DE CATALUNYA:
93 565 60 00 93 565 60 20
MANYANS: (VEGEU GUIA COMERCIAL)
MOSSOS D’ESQUADRA: 112 - 93 583 50 00 - 93 544 19 51
POLICIA MUNICIPAL: 11293 589 13 28 - 93 565 70 92
POLICIA NACIONAL (DNI): 93 674 78 58
URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES: 112
AJUNTAMENT: 93 565 70 00
ALCOHÒLICS ANÒNIMS: 93 317 77 77
ARXIU MUNICIPAL: 93 565 70 00
BIBLIOTECA DEL MIL·LENARI: 93 589 27 49
BIBLIOTECA DE MIRA-SOL: 93 565 70 97
CASA DE CULTURA: 93 589 13 82
CASAL LES PLANES: 93 675 51 05
CASAL CULTURAL MIRA-SOL: 93 589 20 18
CASAL TORREBLANCA: 93 544 19 65
CASAL CULTURAL
VALLDOREIX: 93 589 82 69
CASINO LA FLORESTA: 93 583 81 43
PASSEIG MONESTIR
Pg. de Francesc Macià, 34. Tel. 93 675 97 78 / 620 91 51 22. De dilluns a divendres de 8.30 a 21 h. Dissabte de 9 a 21 h
PINTO (VALLDOREIX)
C. de l’Església, 3. Tel. 93 674 28 71. De 9 a 22 h, tot l’any. Obert dg. No tanca per vacances.
QUIRANTE
Pg. d’Olabarria, 50. Tel. 93 675 33
11. Laborables de 8 a 14 h i de 16 a 20:30 h, dissabtes de 9 a 14 h
RIERA-RIVIÈRE
C. de Dr. Murillo, 1 / Sant Jordi. Tel. 93 674 04 30. Laborables de 9 a 20.30h. Dissabtes de 9 a 13.45h
RUIZ DE BUSTILLO
Av. de Cerdanyola, 26. Tel. 93 590 10 35. De dl. a ds., de 9 a 21 h. No fa vacances.
SANT CUGAT TORREBLANCA
Rbla. del Celler, 97. Tel. 93 674 77 49. De dl. a ds., de 8.30 a 21 h
SANTA MARIA
C. de Santa Maria, 29. Tel. 93 674 15 31. De dl. a ds., de 8.30 a 21.30 h/ Dg i festius de 10 a 20.30 h
SANTA TERESA
C. de Santa Teresa, 40. Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 9 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 14 h
FARMACIA SENECA
C/ de Girona, 17 · Tel. 935 44 24 95 De dilluns a dissabte de 9 a 21 h
VOLPELLERES CENTRE
Av. de la Clota, 12. Tel. 93 624 34 27. De dl. a ds., de 9 a 21 h. No fa vacances.
CUGAT CENTRE
Valldoreix, 20 · Tel. 93 715 68 88 De dilluns a divendres de 8:30 a 21h, dissabte de 9 a 14:30h, diumenge tancat

Aperturas por ganzuado · Instalación de cerraduras Amaestramiento de cerraduras · Control de acceso Duplicado de todo tipo de telemandos y llaves · Suministro e instalación de sistemas de seguridad · Instalación y reparación de automatismos para puertas de garaje
Autobusos
Horaris: A totes les línies De dilluns a divendres, entre les 6 h i les 23.15 h
Urbans
Línia 1 Mira-sol - Nucli - Torrent de Ferrussons. Línia 2 Nucli - ColomerTuró Can Mates. Línia 3 Les Planes - la Floresta - St. Cugat (FGC). Línia 4 La Floresta (bus barri). Línia 5 Les Planes (bus barri). Línia 7 Rbla. del Celler - Coll Favà - Volpelleres - Can Sant Joan. Línia 8 Nucli - Esade - Torrent de Ferrussons Línia 9 Rbla. Celler - Volpelleres - Ctre. Cial. Línia 11 Mira-sol - Turó Can Mates Línia 1, 2 i 3 de Valldoreix Interurbans
CEMENTIRI: 93 589 01 15 (OFICINA) 93 590 70 82
CENTRE D’ART MARISTANY: 93 165 85 89
CONSULTORI (LA FLORESTA): 93 674 76 15
CORREUS: 93 675 97 12 (LLIURAMENTS) 93 674 71 07
EMD DE VALLDOREIX: 93 674 27 19
ESCOLA D’ART I DISSENY: 93 674 13 10
ESCOLA MUNICIPAL MÚSICA: 93 589 05 51
FUNERÀRIA: 93 589 55 52
MUSEU DE SANT CUGAT: 93 675 99 51
MUSEU DE VALLDOREIX: 93 675 05 69
OFICINES MUNICIPALS:
MIRA-SOL 93 589 20 18 LA FLORESTA 93 589 30 20
LES PLANES 93 583 64 35
O. TREBALL GENERALITAT: 93 675 03 11 - 93 544 17 13
OMET: 93 565 70 99
OMIC (INFORM. CONSUMIDOR): 93 565 70 00
PAVELLÓ MPAL. ST. CUGAT: 93 583 03 45
PROMUSA: 93 589 17 32
RÀDIO SANT CUGAT: 93 590 34 34
SERVEI OCUPACIÓ MPAL.: 93 565 70 00
SÍNDIC GREUGES: 93 565 70 10
SOC. SAN. LA FLORESTA: 93 589 30 20 - 93 589 78 00
TEATRE-AUDITORI ST. CUGAT: OFICINES 93 590 76 90
TAQUILLES 93 589 12 68

Línia A4 (Cerdanyola - Barcelona), A6 (Barcelona), B7 (Rubí - Cerdanyola), B8 (Rubí - Terrassa - Sant Quirze), MB3 (FGC la Floresta - Molins de Rei) Nocturns
Línia N61 (Barcelona - Rubí - Terrassa - St. Quirze - Sabadell - Badia - Barberà - Cerdanyola), N62 (Barcelona - Ripollet - Cerdanyola - UAB), N64 (Barcelona - Cerdanyola - Barberà - Sabadell - St. Quirze - Terrassa - Rubí)
Taxi
Parades: FGC Sant Cugat (c/ Andana, s/n), FGC Valldoreix (pl. Estació), CAP (c/ La Mina), Novotel (Av. Generalitat/ pl. Xavier Cugat), HGC (c/ Pere i Pons). radiotaxisantcugat.com. 93 589 44 22 Agrupació Mercedes Sant cugat 620 232 374
RENFE
Estació a Coll Favà (ronda Nord) Inf. i reserves: www.renfe.es - 902 24 02 02
www.santcugat.cat - Informació: 010
HOTELS
