TORREGUIA 1518

Page 1









Fue

Noticia ...

ACTUALIDAD

LOCAL

En la recta final se encuentran las obras de reasfaltado y reurbanización de Cabo Cervera, que fueron visitadas por el alcalde, Eduardo Dolón. Las obras, con una inversión de unos 460.000 euros, se están desarrollando desde octubre y comprenden 24 actuaciones para la mejora de la accesibilidad en aceras, renovación de pasos de peatones, y la instalación de una barrera de protección por el Paseo del Acantilado, entre otras medidas.

Los Verdes-Compromís ha exigido que la promotora del Hospital de Torrevieja asuma el coste del desdoble de la CV-95, «tal y como lo especifica el Plan Especial de 2004». El ex-alcalde de la formación, José Manuel Dolón, afirma que ahora «los socios del Consell PP y Vox pretenden que la ciudadanía pague el pato y se haga cargo a costa de los impuestos de todos y todas del pago de esta infraestructura que lleva 17 años de retraso doloso».

REFRANERO

Familiares y amigos de Henry Alejandro Jiménez Marín se concentraron en la Plaza de la Constitución de Torrevieja para pedir justicia en el quinto aniversario desde su desaparición el 1 de enero de 2019 en Orihuela Costa. Los presentes hicieron un llamamiento a las fuerzas y cuerpos de seguridad para el esclarecimiento de los hechos.

· Más vale pájaro en mano que ciento volando. · Saber y no recordar, es lo mismo que ignorar. · De donde no hay, no se puede sacar. · A palabras necias, oídos sordos. · Quien al escoger mucho titubea, lo peor se lleva. 9


LOCAL

El Periódico de Torrevieja

Reurbanización junto al Parque de las Naciones Ya han comenzado las obras de reurbanización de la Ronda César Cánovas Girada, junto al Parque de las Naciones, que recibieron la visita del alcalde, Eduardo Dolón, y las concejalas Sandra Sánchez y Concha Sala. Las obras, con un presupuesto cercano a los 770.000 euros y un plazo de ejecución de 4’5 meses, comprenden el reasfaltado del vial, la sustitución de las aceras –reemplazando aquel arbolado cuyas raíces puedan afectar al pavimento-, la implantación de 15 nuevos rebajes, y la renovación completa del alumbrado público.

Expediente a Acciona

Adiós a Mari Paz Andreu

El PSOE acusó al alcalde, Eduardo Dolón, de «mentir en Pleno al asegurar que había abierto expediente sancionador a Acciona por los graves incumplimientos de la empresa encargada de ‘las basuras’». El grupo socialista asegura que «los técnicos confirman que a día de hoy no se ha abierto ni el expediente sancionador por importe de 319.000 €, ni el expediente para minorar en 548.000 € la cantidad de la facturación de Acciona en julio de 2023, ambas medidas anunciadas por el alcalde en Pleno». La concejal de Aseo Urbano, María José Ruiz, replicó que el expediente sancionador «se está tramitando y será resuelto lo más rápido posible», pero que la empresa presentó alegaciones y el informe final se emitió en diciembre. Ruiz añadió que también se están valorando posibles incumplimientos de los meses posteriores. Soler respondió acusando al PP de someterles a un «bloqueo institucional», al no facilitarles esta información, entre otras, y anunció que acudirán a los juzgados.

El 1 de enero de 2024 fallecía en Torrevieja Mari Paz Andreu Latorre, una de las personas más destacadas de la vida cultural de Torrevieja durante los últimos 75 años. Mari Paz Andreu fue una de las fundadoras del Semanario Municipal Vista Alegre y vocal nata del Premio Diego Ramírez Pastor desde su fundación. También fue una de las más fervientes incondicionales de la Unión Musical Torrevejense.

Restauración en el Molino del Agua

El tercer premio del Sorteo del Niño tocó en Torrevieja Torrevieja resultó agraciada con una parte del tercer premio de la Lotería del Niño, el 57033, que fue vendido en la Administración nº5 “El Conejo de Oro” (Carrefour). Esta misma administración repartió también un décimo del número premiado con el Gordo de Navidad, el 88008, así como décimos sueltos de dos quintos premios. También se vendieron otros quintos premios en las administraciones de la calle Unión Musical Torrevejense, la calle Orihuela nº 13 y la calle Fragata nº 4.

El concejal de Medio Ambiente, Antonio Vidal, informó sobre los trabajos de restauración del Paraje del Molino del Agua llevados a cabo en 2023 por la Asociación de Naturalistas del Sureste (ANSE). La asociación puso en marcha la retirada de especies exóticas de la zona, y recientemente ha plantado 100 ejemplares de sabinas de las dunas y 50 ejemplares de enebros marítimos y otras especies autóctonas.



LOCAL

El Periódico de Torrevieja

Contratada la dirección de obras de construcción del carril bici en la CV-95 La Junta de Gobierno Local del 22 de diciembre aprobó el expediente para la contratación de la dirección de las obras de construcción de carril bici en la CV-95, que va desde el Hospital al puente del cementerio, con un importe de 8.500 euros y un plazo de ejecución de 6 meses. Destacó además la aprobación del expediente de contratación de suministro e instalación de casetas de socorrismo, aseos públicos y torres de vigilancia en las playas por 971.388 euros y un periodo de 5 años.

Luz verde al Presupuesto del Ayuntamiento para 2024 En un Pleno extraordinario, celebrado el 19 de diciembre, se aprobó de forma inicial el Presupuesto del Ayuntamiento de Torrevieja de 2024, que asciende a 157.832.418 euros, gracias a los votos del PP y de Vox. El PSOE y Sueña Torrevieja votaron en contra. El concejal de Hacienda, Domingo Paredes, señaló que es “realista y prudente con lo que pueda suceder el próximo año, garantizando gasto corriente, inversiones y rebajando la presión fiscal de todos los torrevejenses”. Además, se aprobó una enmienda de Vox para dotar una partida de 20.000 euros para mejoras en el Polígono Industrial Casagrande. Sueña Torrevieja aseguró que los proyectos y las obras de inversión están “totalmente en el aire” debido a la fórmula mixta a través de la venta de patrimonio y la formalización de los préstamos sujetos a la autorización preceptiva del órgano de tutela financiera de la CV. Desde el PSOE señalaron que el equipo de Gobierno del PP pone “en riesgo la estabilidad financiera con este presupuesto”.

Aprobada la Oferta Pública de Empleo con 29 nuevas plazas Por urgencia se aprobó en la Junta de Gobierno Local del 15 de diciembre la Oferta Pública de Empleo de 2023, que incluye 29 nuevas plazas para 2024. Además, se aprobó el calendario laboral para los funcionarios y las horas anuales que ascienden a 1.512. Destacó la propuesta de suscripción de un convenio de colaboración entre el Ayuntamiento y Agamed para la coordinación y cooperación conjunta de distintos colectivos deportivos, entidades y asociaciones, así como la promoción del deporte.

El Pleno impulsa la creación de una comisión municipal para el desarrollo de un centro de talasoterapia En el Pleno ordinario de diciembre se dio luz verde a la creación de una comisión municipal para el desarrollo de un centro de talasoterapia en la laguna rosa. La propuesta de Vox contó con el apoyo del PP, el voto en contra de Sueña y la abstención del PSOE. Desde Sueña Torrevieja se defendió el buen trabajo realizado por el equipo de Gobierno del PP con el anunciado proyecto alrededor de la laguna rosa, señalando que esto es “suficiente”. Desde el PSOE se exigió que la comisión incluya a un experto que aporte su visión medioambiental. El alcalde, Eduardo Dolón, reconoció que se trata de una propuesta positiva y avanzó que si todo va bien en breve se desplazará a Madrid para seguir “avanzando” con el estudio económico. “Ya tenemos la viabilidad económica de funcionalidad del edificio y la puesta en marcha”, aseguró.

Torrevieja cierra 2023 con 7.432 desempleados Un total de 7.432 personas se hallaban en situación de desempleo en Torrevieja al finalizar el año 2023, que se traduce en un descenso del 4,12% respecto al cierre de 2022, según datos de

Labora. El sector servicios experimentó un descenso del 4,77% y el sector de la construcción bajó un 2,31%. Respecto al mes de noviembre, el paro en diciembre se mantuvo estable, con un

descenso del 0,016% en servicios y un aumento del 2,65% en la construcción. Las cifras empeoran en todas las franjas de edad, excepto en la de menores de 25 años.



TO RRE VIE JA a través del tiempo Por Francisco Rebollo Ortega

LAS PRIMERAS NOTICIAS SOBRE LA CHARAMITA Según el libro “La charamita” del músico torrevejense Armando Bernabeu, las primeras noticias de ésta y de los gigantes y cabezudos en Torrevieja aparecen en antiguos programas de fiestas como es el caso del anuncio de la charamita de las dulzainas Bigatro y Orihuela en las fiestas de San José del año 1902, y de la charamita y los gigantes y cabezudos en las fiestas en honor a la Purísima del año 1904.

LA NUEVA COMPARSA I El Ayuntamiento de Torrevieja en el año 1955 decidió reemplazar a las anteriores figuras por otras nuevas que encargaron a los talleres de Murcia de los artistas José Aurelio y Antonio Mirete Saez. Después de varias propuestas y contrapropuestas al final se eligieron como gigantes a Lili, el Ogro y el Lobo y como cabezudos a los tres cerditos, la vieja, el negro, el pelirrojo y la pelirroja inspirados en los personajes de Walt Disney y en la película americana “Lilí” que había sido estrenada en el año 1953. Continuará...


Fue

Noticia ...

ACTUALIDAD

LOCAL

La cantante Ana Mena es la primera artista confirmada para Brilla Torrevieja 2024. La cantante andaluza conocida por temas tan sonados como ‘Las 12’, ‘Música Ligera’, ‘Madrid City’ o ‘Quiero decirte’, actuará el próximo 10 de agosto en el parque Antonio Soria. Las entradas ya están disponibles en la página web del festival. El PSOE de Torrevieja ha denunciado problemas «graves» de seguridad en la Casa de la Tercera Edad de la calle San Pascual. La portavoz socialista, Bárbara Soler, afirmó haber encontrado uralita que contiene amianto en el techo de parte del centro, además de mangueras anti incendios marcando una presión muy baja, goteras, grietas, riesgo de desprendimiento de parte de la albardilla o ventanales sin cortinas y con papeles a modo de parasol.

El Museo de Historia Natural ha recibido una valiosa donación del paleontólogo Daniel Jiménez de Cisneros y Hervás (1863-1941), que comprende 10 fósiles y 8 publicaciones, entre ellas, un gran ammonite (molusco cefalópodo que se extinguió hace 65 millones de años, junto con los dinosaurios). La donación ha sido realizada por la nieta del paleontólogo gracias a la iniciativa y gestión de la bióloga y científica Mª Luisa Molina. 15


LÍNEA H:

HORARIO AUTOBUSES TORREVIEJA - URBANO

TORREVIEJA - MERCADILLO

Frases

Célebres

Hay un momento límite en el que la paciencia deja de ser una virtud. Edmund Burke La mas segura cura para la vanidad es la soledad. Thomas C. Wolfe Los tiranos prosperan, pero como en las representaciones teatrales, en el último acto sufrirán castigo. Luis de Ulloa Pereira

SÓLO LOS VIERNES desde las 08:00h último viaje de vuelta a las 14:10h.

(Frecuencia de 20 minutos)

El odio es pasión más viva que la amistad. Marqués de Vaunevargues Los perros no molestan hasta que ladran y los necios hasta que hablan. George Bernard Shaw

¿Por qué los melocotones tienen pelusilla? Muchas personas no quieren comer los melocotones sin pelar porque les da repelús la pelusilla que los recubre. Pero esta pelusilla, conocida técnicamente como «tomento», no es solo un rasgo característico, sino que también tiene una función biológica importante. La superficie peluda de los melocotones se utiliza como mecanismo de defensa y disuasión contra los molestos insectos que quieren alimentarse de su carne y poner huevos en ella. Los pelos impiden que los pequeños insectos se posen en la superficie irregular de la fruta. La pelusilla del melocotón no sólo ayuda a proteger su

sabroso interior de los insectos hambrientos, sino que también evita que la fruta se pudra. La piel fina y la pulpa tierna del melocotón son un botín fácil para los microorganismos del moho. La pelusilla también ayuda a proteger al melocotón de diversas condiciones adversas del medio ambiente, como la radiación ultravioleta y el exceso de calor. Actúa como una especie de «protector solar» natural, reflejando parte de la radiación solar y manteniendo la fruta más fresca, ya que reduce la pérdida de agua, ayudando a mantener la humedad en el fruto. Al contrario, estos pelos especia-

lizados mantienen alejada la humedad cuando llueve e impiden que se asiente en la superficie de la fruta. Es algo que puedes comprobar sumergiendo melocotones en agua para ver cómo la pelusilla forma burbujas de aire porque repele la humedad. La pelusilla no los hace impermeables, pero retrasa el que se mojen y comiencen a pudrirse.


El significado de los nombres

Algunos padres ponen a sus hijos el nombre de Cristian. ¿Conoce usted el significado de este nombre? Significa: “uno que pertenece a Cristo”. Pero a menudo los padres no conocen el significado de los nombres de sus hijos. ¡A veces les da completamente igual! A María y a José no les fue indiferente. Una semana después de su nacimiento pusieron a su hijo el nombre de Jesús. En estas fechas tan cercanas a Navidad y Reyes recordamos el nombre de este niño. Fue Dios quien impuso a María y José este nombre. El nombre Jesús significa “Salvador” o “Redentor”. Con esto está diciendo Dios a todas las personas que Jesús nos salva del Malo y del mal y nos hace vivir en salvación. Los cristianos confiamos en este Salvador y Redentor llamado Jesucristo. Esta fe nos acompaña cada día a lo largo del nuevo año. Esta fe tiene que verse y palparse también diariamente. Todas nuestras palabras tienen que dejar ver esta fe; y es que, no podemos engañar a nadie en el nom-

bre de Jesús ni tampoco podemos maldecirlo, ni criticarlo o injuriarlo; lo mismo debe ocurrir con todos nuestros actos: no podemos perjudicar al prójimo en el nombre de Jesús. Eso nos es posible. La palabra de Dios nos exhorta: “Y todo lo que hacéis, sea de palabra o de hecho, hacedlo todo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a Dios Padre por medio de él” (Colosenses 3:17). Las personas a nuestro alrededor tienen que notar que: El Salvador-Redentor Jesús vive en nuestros corazones y determina nuestro hablar y nuestro obrar. Además de esto, debemos darle gracias a Dios en el nombre de Jesús. En nuestro texto bíblico está escrito: “Dando gracias a Dios Padre por medio de él (de Jesús)”. Dios, Señor del tiempo, nos regala este nuevo año. Él nos acompañará cada día, también nos protegerá y nos mostrará sendas de paz. Por eso es que podemos comenzar el nuevo año llenos de alegría y gratitud. ¡FELIZ AÑO NUEVO!, lector amigo.

Pastor: Félix González Moreno Iglesia Evangélica Bautista “El Camino” Avda. de la Estación 20 (Torrevieja) Horario de Cultos: Domingos 11:00h Escuela Dominical; 12:15h Culto de Adoración.



Fue

Noticia ...

ACTUALIDAD

LOCAL

Una patera con 13 personas a bordo fue interceptada por la Guardia Civil arribando a las costas de Torrevieja, concretamente en la Playa de Los Locos, el pasado martes 26 de diciembre. Los 13 migrantes fueron trasladados al puerto de Alicante, a través del Equipo de Respuesta Inmediata en Emergencias de Cruz Roja, donde recibieron asistencia humanitaria por parte de la ONG.

La pequeña Nikol fue la primera bebé nacida en el Hospital Universitario de Torrevieja en el año 2024. La bebé ha nacido a las 11:46 horas del pasado lunes día 1 de enero de 2024, con un peso de 3.730 gr, llenando de gran alegría a su mamá Valeriia, y entre las atenciones del equipo de paritorio del centro hospitalario público de la localidad.

Pablo Samper, portavoz de Sueña Torrevieja, afirma que el Ayuntamiento ha tenido que devolver «hasta 5 subvenciones a la Generalitat, por importe de 1,96 millones de euros», en materia de Bienestar Social. Por otra parte, asegura que el Ayuntamiento tampoco ha recibido la subvención al Transporte Urbano por valor de 3,4 millones de euros por no presentar la documentación correcta y puntualmente. 19


Diccionario

Torrevejense

- Carral: Palabra murciana que significa viejo achacoso o impedido. También se conoce como “Punta Carral” un determinado saliente de la costa torrevejense que delimita la “Playa del Cura” por el Norte. - Carretón: Acción engañosa. “Cama”. Acompaña frecuentemente al verbo “haser”. - Carrillo: En las Salinas de Torrevieja, vagoneta sin caja del “tren de la sal”.

...................(por José Luis Pérez Maeso)

- Carruchera: Palabra murciana que equivale a dirección, vía. También se aplica en el sentido de tomar una decisión. - Casacota: Este vocablo equivale a la acción o efecto que produce hacer una cosa con toda premura y necesidad. Posiblemente sea una deformación del término marinero “casa escota”.

Día 13 · Hilario Día 14 · Félix Día 15 · Raquel Día 16 · Marcelo Día 17 · Antonio Día 18 · Jaime Día 19 · Arsenio Día 20 · Fabián Día 21 · Inés Día 22 · Vicente Día 23 · Ildefonso


21


Ficha de Cocina Nº: 1518

Sopa de ajo con costra

PREPARACIÓN:

1.

Pele los ajos, lave y pique el perejil y corte el pan en rebanadas muy finas.

2.

INGREDIENTES para 4 personas: 6 dientes de ajo, 1 huevo, 1 barra de pan, 1 cucharada de pimentón dulce de la Vera, 2 cucharadas de pan rallado, 6 cucharadas de aceite de oliva, perejil y sal.

En una cazuela que pueda ir al horno disponga el aceite y, cuando esté caliente, eche los dientes de ajo. Cuando estén dorados, aparte la cazuela del fuego, retire los ajos, incorpore el pimentón y remueva. Devuelva la cazuela al fuego y añada las rebanadas de pan. Sofríalas a fuego lento y deles la vuelta para que se doren por los dos la-

dos. Incorpore los ajos.

3.

Cuando las rebanadas de pan estén doradas, vierta 1,5 litros de agua fría, sale la preparación y cuézala 5 minutos. A continuación, tritúrela con una batidora eléctrica.

4.

Bata el huevo y viértalo sobre la superficie de la sopa, espolvoree el pan rallado y gratine la preparación en el horno hasta que se forme una costra. Sirva la sopa muy caliente en la misma cazuela.

Agradecemos la receta cedida por Juan de Torres


Fue

Noticia ...

ACTUALIDAD

LOCAL

En el IES Mare Nostrum fue presentado el proyecto educativo de conservación de viticultura matera, iniciado desde la Asociación Cultural Ars Creatio en 2021. La propuesta es un compromiso por la integración socio-laboral del alumnado del ciclo de Agro-Jardinería y por la conservación patrimonial de los viñedos en La Mata. El proyecto culminó con la presentación del vino «El Quemao». Con los votos a favor del PP y Vox, la abstención del PSOE y el voto en contra de Sueña Torrevieja fue aprobada en Pleno Extraordinario la reanudación de la tasa de ocupación de vía pública, suspendida por la pandemia, así como la creación de la nueva tasa de derechos de examen. Sueña Torrevieja alegó que la situación aún es frágil tras la pandemia por la inflación y la guerra de Ucrania, y el PP aseguró que la situación es mucho mejor que en la pandemia.

APPS Aplicaciones Smartphone APLICACIÓN:

La Parroquia del Sagrado Corazón acogió el concierto de Navidad del Grupo de Cámara de la Orquesta Sinfónica de Torrevieja con las sopranos Conchita Boj y Lucía España con una estupenda acogida de público. Con gran afluencia se celebró también la tradicional Misa del Gallo en Nochebuena, y el concierto de «La Navidad Criolla», a cargo de un centenar de niños de primaria del Colegio La Purísima.

emojimix

Emojimix es una app original y divertida con la que combinar dos emojis en uno. ¡Hay más de 30.000 combinaciones posibles! Esta aplicación es fácil de usar. Solo eliges dos emojis que te gusten y la aplicación los combinará automáticamente y tendrás una combinación única de emojis al instante. Para descargar las creaciones, unicamente tienes que pulsar el boton de «descargar emoji» y automaticamente comenzará la descarga. 23


Ser más

Saludable

Guisantes · El guisante es una planta trepadora que puede llegar a medir más de un metro. En sus curiosas vainas se encuentran las semillas, la parte comestible. · Los guisantes son una excelente fuente de proteína vegetal, vitaminas y minerales. A medio camino entre las verduras y las legumbres, los guisantes son vegetales frescos que se pueden tomar crudos y contienen una elevada concentración de vitaminas, enzimas y antioxidantes.

V

itaminas en abundancia............. Con 150 g se cubren dos tercios de las necesidades diarias de las vitaminas C y K y casi el 10% de vitamina A. Destacan especialmente en vitamina B1, lo cual influye en el buen estado de ánimo. 200 gramos de gui-

+

santes cubren las dos terceras partes de la cantidad diaria recomendada.

M

inerales importantes... Con 150 g se completa la cuarta parte de las necesidades de hierro, la quinta de las de fósforo y la sexta de las de magnesio. Sin embargo, para asegurar la absorción es recomendable combinarlos con la ingesta de vitamina C: por ejemplo, con tomate o pimiento.

P

roteínas.......................... Al ser una legumbre, contiene un índice de proteínas tres o cuatro veces superior al de las hortalizas frescas.

Centros de Salud

H

idratos de carbono....... El guisante es también una de las legumbres con más aporte de carbohidratos, concretamente de azúcares solubles. Esto sucede sobre todo en los guisantes frescos recién recolectados, porque con el tiempo, los azúcares solubles se van transformando en almidón. Es una de las razones por las que a menudo resultan más dulces y agradables al paladar los congelados que los frescos, si no están recién recogidos; también explica por qué son más ligeros y digestivos que otras legumbres.

· Centro Patricio Pérez.................. 966 926 868 - 966 926 878 (Urgencias) · La Loma............................................ 965 290 340 - 965 290 353 (Urgencias) · El Acequión..................................... 965 290 315 - 965 290 323 (Urgencias) · San Luis............................................ 965 290 270 - 965 290 271 (Urgencias) · La Mata............................................. 965 290 300 - 965 290 310 (Urgencias) · Orihuela Costa............................... 966 748 343 - 966 748 353 (Urgencias) · Pilar de la Horadada.................... 966 748 355 - 966 748 365 (Urgencias) · San Miguel de Salinas................. 966 926 858 - 966 926 850 (Urgencias) · Guardamar del Segura................ 965 290 285 - 965 290 295 (Urgencias) · Consultorio de Mil Palmeras........ Telf.: 965 320 244

DONACIÓN DE SANGRE: Información.... 965 658 112

Farmacias

Torrevieja 24H. Rodrigo Carbajo C/ Antonio Machado, 115 (frente Mercadona)

+

Rocío Soler C/ Ramón Gallud, 196 (Playa del Cura)

+

Manuel Reyes Avda. Diego Ramírez, 1 esq. C/ Barcelona








J

¡INTÉN

¿Conocemos Torrevieja? TALO!

¿En qué zona podemos encontrar este lugar?

TORREGUIA TE INVITA A DESCUBRIR NUEVOS PAISAJES DE LA ZONA



El Periódico de Torrevieja

Cultural

Entorno

El año 2024 llega cargado de cultura de primer nivel El concejal de Cultura, Antonio Quesada, el Gerente del Instituto Municipal de Cultura, Miguel Fernández, el coordinador de cultura del Ayuntamiento de Torrevieja, Manuel Esteban Moreno, y el director de Cultura Torrevieja, Lalo Díez, presentaron la Programación Cultural enero-abril de 2024. Los even-

tos más destacados comprenden el concierto de Sidecars (13 de enero), Café Quijano (14 de enero), el monologuista Jorge Cremades (28 de enero), Ara Malikian (9 de febrero), el monologuista de Tricicle Carles Sans (16 de febrero), la obra musical “El novio de España” (18 de febrero), Pablo López

(2 de marzo), el musical infantil “Viaje a Oz” (15 de marzo), el bailarín Eduardo Guerrero (17 de marzo), «Poncia» con Lolita Flores (23 de marzo), «Salomé» con Belén Rueda y Pablo Puyol (12 de abril), Sergio Dalma (13 de abril), la Royal Film Orchestra (26 de abril), el monologuista Edu Soto (27 de abril) y la obra «Las Asambleístas (las que tropiezan)». Avance Como avance de la siguiente temporada, se presentaron el espectáculo del televisivo monologuista El Monaguillo, “Efectiviwonder”, el concierto de Totally Tina, la magia de Jorge Blass, el humor de Dani Rovira y la puesta en escena de “La Madre” con Aitana Sánchez-Gijón.

Antonio Hódar pregonará la Semana Santa de Torrevieja 2024 El abogado Antonio José Hódar Díaz ha sido presentado por la Junta Mayor de Cofradías como Pregonero de la Semana Santa de Torrevieja 2024. Hódar, profundamente implicado en el tejido social, político y deportivo de la localidad, fue uno de los iniciadores de la nueva Semana Santa de Torrevieja en 1981, y se encuentra desde entonces vinculado a la Cofradía de San Juan

Evangelista. En el mismo acto se presentó el cartel anunciador de la Semana Santa 2024, obra de Pedro Nogueroles, con el lema «Vive y cree con los sentidos con sentido», así como el cartel del XXXI Encuentro Provincial de Cofradías y Hermandades de la Semana Santa, que se celebrará en Torrevieja del, 18 al 20 de octubre, bajo el lema «Sal a su encuentro… ¡Es la hora!».


Rincón de la

Poesía

DISIMULANDO Se fue despacio, en silencio, cansado de tanto dar, y al notar tanto desprecio se hizo mi canción silencio, y el beso en disimular y mirar para otro lado por no darme la razón de por qué tanto has tardado, cuando al alba tú has llegado, partiéndome el corazón. Y es que no puedo entender que aquel amor que me dabas se vuelva afilada daga matando lento el ayer. Pero el amor… es así -me dice quien sabe de ello-, al principio es todo bello pero siempre llega el fin, y el final es la agonía de no querer terminar. Y así se pasan los días, con el alma dolorida de tanto disimular. Elena Maldonado.

NUESTROS LECTORES NOS MANDAN SUS TRABAJOS Envíanos el tuyo y te lo publicaremos. Versos, fotografías,curiosidades, ideas, recetas, etc. C/ Orihuela, 34-Bajo · torreguia@gmail.com

CORAZÓN DÉBIL Corazón tú que caminas por un sendero perdido, cansado de palpitar sin llegar a un destino, cargado de desengaños, nunca te das por vencido. Corazón fuente que manas amor tan puro y sincero, te olvidas de la maldad y el desamor traicionero, porque tu meta es amar para ti es lo primero. Corazón tú que vuelas buscando tu libertad, lo haces sin rumbo fijo vuelas solo por volar, desafías el peligro que tú puedas encontrar. Corazón abre los ojos despierta ya de ese sueño, que esa manera de amar siempre va contra su dueño, y a veces puede matar pasión y amor tan sincero. Corazón aprende amar no te ciegue la pasión,

no te dejes engañar por falsas promesas de amor. Corazón destierra tus penas y pon fin a tu dolor, no sufras por los demás que los juzgue solo Dios, si de rodillas vinieran que merezcan tu perdón. Corazón cuando tú vas nadando contra corriente, a veces pones en duda si eres cobarde o valiente, y ocultas la realidad para engañar a la mente. Corazón desesperado por tu manera de amar, nunca pierdas la razón pues ya no vale la pena, sufrir por el desamor por mucho que tú la quieras. Y aunque venga arrepentida nunca aceptes el perdón, no puedes ya confiar si un día ya te mintió. Francisco Serrallé.


PROGRAMACIÓN Enero Sábado 13 de enero - 19 h. Inauguración asociación “Amigos del Rock” (C/María Humildad Jiménez García, 29.) - 21 h. Sidecars en concierto: “Modo Avión Teatro Tour” (Auditorio Internacional. 20€-23€-25€)

Cultural

Sábado 20 de enero - 19 h. Concierto Nostrum Mare Camerata: “Zeitgeist, el espíritu del tiempo” (Auditorio Internacional. Desde 10€)

- 18 h. Gala del Deporte 2023 (Auditorio Internacional. Gratuito con invitación)

- 21 h. Concierto “Rock Against Cancer”: Blacknight (Centro cultural Virgen del Carmen. Gratuito)

Sábado 27 de enero 18:30 h. Rol en vivo: “El Búnker” (C. C. Virgen del Carmen) Domingo 28 de enero 19 h. Monólogo Jorge Cremades: “Desempleado del mes” (Teatro. Desde 12€)

Domingo 14 de enero -11:30 h. Clase Abierta Escuela de Danza Mery (Centro cultural Virgen del Carmen. 4€) - 20:30 h. Café Quijano Tour 2024 en Torrevieja (Auditorio Internacional. 30€-35€-40€-45€)

Domingo 21 de enero Fiesta Internacional del Producto Ibérico (Plaza Encarnación Puchol, La Mata) - 17:30 h. Musical infantil: “Campanilla” (Teatro. Desde 8€) - 18:30 h. Teatro para tod@s: “Frágil” (Centro cultural Virgen del Carmen. 5€)


El Periódico de Torrevieja

CULTURA

Una espectacular Cabalgata de Reyes pone el broche de oro a los actos de Navidad La tradicional Cabalgata de Reyes, con Sus Majestades arribando al puerto de Torrevieja al bordo del Pailebote Pascual Flores, puso el colofón a un nutrido programa de actos de Navidad. Días atrás, también cruzó las calles de Torrevieja el pasacalles de Papá Noel y sus elfos, así como una motopapanoelada solidaria. La Plaza de la Constiución acogió la gran fiesta de Nochevieja, así como una Nochevieja infantil, y las actuaciones de Tallarina on Tour, Lucía España y su “Xmas Show”, Shani Ormiston, Bervera, Sette Voci, el mago Ortuño “El Brujo”, y las bandas juveniles de la Unión Musical y Los Salerosos, entre otros. En La Mata, también fue instalada una pista de patinaje que hizo las delicias de los más pequeños, que han podido disfrutar de unas navidades mágicas en la ciudad.

Fotos: J. Carrión


Liam Hemsworth 13 enero · 34 años

Rodolfo Sancho

14 enero · 49 años

Patrick Dempsey 13 enero · 58 años

Ricardo Darín

16 enero · 67 años

ANUNCIOS BREVES -COMPRA-VENTA-

17 TENEMOS EL LOCAL QUE NECESITAS PARA DAR CHARLAS, CURSOS, REUNIONES, ETC. EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. C/RAMON GALLUD, POR HORAS O DIAS. EQUIPADO CON MESAS, SILLAS Y MOBILIARIO DE OFICINA. TEL.: 608 072 558

17 APARTAMENTO 2 DORMITORIOS, 80 M2, ZONA MUY BUENA EN PLAYA DEL CURA. PRECIO: 75.000 EUR. TEL.: 672 532 927

-TRABAJO BUSCAN-

18 VENDO PLANTA COMPLETA DE GARAJES, PARA 6 COCHES MAS TRASTERO, EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. TEL.: 608 072 558

19 SEÑORA ESPAÑOLA BUSCA TRABAJO. SERIA, RESPONSABLE, CON EXPERIENCIA DE MAS DE 20 AÑOS. BUSCA TRABAJO INTERNA O EXTERNA, O PARA LIMPIEZAS. PREFERENTEMENTE TORREVIEJA O PUEBLOS DE ALREDEDORES CERCANOS.LLAMAR AL TEL.: 604 885 357

-ALQUILERES18 SE ALQUILAN HABITACIONES EN TORREVIEJA Y MONTESINOS CON DERECHO A COCINA, BAÑO COMPARTIDO. CON INTERNET Y TV. DESDE 220 EUR + FIANZA. PERSONAS CON NOMINA O PENSION. TEL.: 606 176 880 (ESPAÑOL) - 634 366 739 (INGLESISLANDES)

18 SE OFRECE SEÑORA ESPAÑOLA PARA TRABAJOS DOMESTICOS Y ACOMPAÑAR A PERSONAS MAYORES. CON INFORMES, CONOCIMIENTO DE COCINA. SPANISH LADY DOES HOUSEWORK, COOKING AND COMPANY FOR ELDERLY PEOPLE. TEL.: 639 264 788

17 SE ALQUILAN APARTAMENTOS PARA TODO EL AÑO (LARGA TEMPORADA). TEL.: 672 532 927 37


Mund

Inmobiliario El precio de la vivienda usada en la Comunidad Valenciana sube un 11,3% en 2023 Según el último índice de precios de idealista, el precio medio por metro cuadrado de la vivienda usada subió un 11,3% en la Comunitat Valenciana durante el último año, hasta los 1.776 euros. Se trata de un dato un 11,1% por debajo del mayor precio alcanzado en la Comunitat Valenciana, registrado en febrero del 2006. En España, se registra una subida del 8,1% durante los últimos 12 meses, tras subir un 4,4% el año anterior. Esta subida deja el metro cuadrado en 2.042 euros. Atendiendo a la variación trimestral, los precios se han incremento un 1,7% desde verano.

h Provincia de Alicante

En la provincia de Alicante el precio ha crecido un 11% este año. La mayor subida la experimenta Benidoleig, donde los vendedores piden un 21,3% más por sus viviendas. Le siguen las subidas de La Villajoyosa (20,3%) y Almoradí (20,1%). En el lado

contrario están las caídas (+7,4%, 1.702 eur/m2), y Los Balcones de Onil y Monforte del Cid Los Altos (+7,1%, 2.252 eur/m2), actual(-3,7% en ambos casos). mente la zona más cara de Torrevieja. Todas la zonas han marcado máximos históricos entre agosto y diciembre de h Torrevieja En Torrevieja, el precio de 2023, salvo el centro, que aún no ha sula vivienda usada ha subi- perado los 1.502 eur/m2 registrados en do un 13,8% en los últimos julio de 2008. 12 meses, hasta alcanzar una media de 1.807 eu- » En Torrevieja la subida llega al ros/m2 y situarse por encima de los máximos histó- 13,8% y se superan los precios ricos de 2006. Respecto al máximos históricos registrados trimestre anterior, el precio en el «boom inmobilario» de la vivienda ha permanecido sin cambios. Los precios han subido en todas las zonas en el último año. La mayor subida se ha dado en la Playa del Cura (+21,9%), hasta llegar a 1.634 euros/m2. También se han registrado subidas de doble dígito en la zona centro (+12%), que alcanza 1.446 euros/m2; El Acequión - Los Náufragos (+11,4%), con 1.940 euros/m2; Nueva Torrevieja - Aguas Nuevas (+11,1%), con 1.972 euros/m2; y Playa de Los Locos (+10,5%), con 2.236 euros/m2. Siguen las subidas de La Siesta - Torretas

Incluye TU ANUNCIO en Torreguía Para VENDER o ALQUILAR TU VIVIENDA, LOCAL O GARAJE Para BUSCAR u OFRECER TRABAJO

torreguia@gmail.com · Tel.: 605 477 699


ANUNCIOS BREVES 18 HOLA, SOY UNA SEÑORA PORTUGUESA DE 42 AÑOS. BUSCO TRABAJO COMO LIMPIEZA DE CASAS, CUIDADO DE PERSONAS MAYORES QUE NECESITEN AYUDA PARA SU COTIDIANO. SOY UNA PERSONA RESPONSABLE, MUY TRABAJADORA Y PUNTUAL. DISPONIBILIDAD INMEDIATA. CONTACTE CONMIGO AL TEL.: 602 440 015

18 TRABAJO DE ALBAÑILERIA Y REFORMAS EN GENERAL. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO. CAMBIO DE BAÑERA POR PLATO DE DUCHA. PODAS. ELECTRICIDAD Y MONTAJE DE AIRE ACONDICIONADO. TRABAJO GARANTIZADO. CON COCHE PROPIO Y CARNET DE CONDUCIR. TEL: 676 887 725 18 ESPECIALISTA EN JARDINERIA, PODA DE TODO TIPO DE ARBOLES, TRATAMIENTOS, SISTEMAS DE RIEGO. CON CARNET DE CONDUCIR Y VEHICULO PROPIO. TEL.: 608 854 415 - 722 430 354

17 SE OFRECE JOVEN COLOMBIANA COMO ACOMPAÑANTE HOSPITALARIA DIA Y NOCHE, CUIDADORA DE PERSONA MAYOR, INTERNA O EXTERNA, LIMPIEZA DE PORTALES Y LIMPIEZA EN GENERAL. TEL.: 624 725 897

17 SE OFRECE CHICA RESPONSABLE PARA CUIDADO DE MAYORES, CON FORMACION Y EXPERIENCIA. EXTERNA O POR HORAS. TAMBIEN LIMPIEZA, TAREAS DEL HOGAR, ETC. TEL.: 641 073 318

18 ME OFREZCO PARA CUIDADO DE ADULTO MAYOR. CON EXPERIENCIA Y FORMACION EN AUXILIAR DE ENFERMERIA. POR HORAS O TURNO DE NOCHE. TAMBIEN LIMPIEZA EN GENERAL. ME ADAPTO RAPIDO A TODO TRABAJO. DISPONIBILIDAD INMEDIATA. TEL.: 613 261 191

17 SE OFRECE CHICA PARA CUIDADO DE ADULTO MAYOR, INTERNA O EXTERNA, CUIDADO DE NIÑOS, LIMPIEZA, OPERARIA DE COSTURA. TEL.: 602 589 363 39


H O R Ó S C O P O S

ARIES

21/3-20/4 Si quieres cambiar de trabajo o evolucionar en el que ya tienes, no rechaces una ayuda o recomendación de alguien que te estima y te valora. Habrá gastos extras por una celebración familiar. No le muestras a tu pareja cariño y amor.

CÁNCER 22/6-22/7

Si tu trabajo tiene que ver con el arte, las inversiones o los viajes, se avecina una etapa muy positiva. No te asocies con un familiar que trata de aprovecharse de tu generosidad. Intenta comprender a aquellos que te reclaman más atención.

LIBRA

22/9-22/10 Si necesitas un dinero para salir de un apuro, no tengas problema en pedirlo. Luego podrás devolverlo sin ninguna dificultad. Hay alguien en tu trabajo que te está mintiendo. Ten cuidado. Procura mostrar más confianza con tu pareja.

CAPRICORNIO 23/12-21/1

Paga todo lo que debes y no te metas en líos de dinero con socios de negocios o familiares. Procura llevar al día todas tus cuentas si no quieres encontrarte con una sorpresa. A veces te muestras demasiado intransigente con tu pareja.

TAURO 21/4-20/5

Tus ingresos van a mejorar notablemente en los próximos días. Si surge algún problema en los negocios, encontrarás el apoyo de tu pareja y tu familia. Los astros se ponen de tu parte para que disfrutes de tu vida en pareja.

LEO

23/7-22/8

GÉMINIS 21/5-21/6

Esta semana vas a recibir un dinero con el que no contabas. Tu esfuerzo y astucia en los negocios se verán recompensados. El número dos te dará suerte. Tu familia va a responder con creces al cariño que tú le ofreces a diario.

VIRGO

23/8-21/9

No gastes dinero en comprar cosas que no necesitas para nada. El azar te puede dar suerte si apuestas por los números de tu fecha de nacimiento. Recibirás un regalo que te va a encantar. Tu familia y tu pareja te dan apoyo y cariño.

Si tienes alguna deuda, es mejor que la saldes cuanto antes. Evita acumular pagos. Aclara tus dudas con tu pareja y no hables de tus problemas con cualquiera, ya que es posible que luego corran rumores que te desagraden.

ESCORPIO

SAGITARIO

23/10-21/11

La idea de invertir algo con vistas al futuro es muy positiva, pero tienes que tener mucho cuidado y no hacerlo con personas a las que no conoces bien. Hay una persona muy interesada en ti que te va a demostrar mucho cariño.

ACUARIO 22/1-21/2

En cuestiones de trabajo o de negocios todo va a seguir como está. Si estás pensando en cambiarte de casa, espera otro momento. El número 9 te puede dará en el azar. Siempre te estás quejando, pero en el fondo te gustan las relaciones difíciles.

22/11-22/12

Vas a tener que gastar dinero para arreglar algo en casa o comprar algún aparato que necesitas. Frena tus impulsos a la hora de comprar ropa, zapatos, etc. Te muestras un poco distante con tu familia política, y eso perjudica a la armonía.

PISCIS

22/2-20/3 Es muy posible que recibas un dinero con el que no contabas, lo cual te vendrá de maravilla. Si viajas, compra lotería que termine en ocho. Los amaneceres serán los mejores momentos del día para disfrutar de tu pareja y de tu relación.


ANUNCIOS BREVES 17 SE OFRECE CHICA DE 23 AÑOS PARA CUIDADO DE PERSONAS MAYORES, NIÑOS O LIMPIEZA; CAMARERA O AYUDANTE DE COCINA. TAMBIEN EXPERIENCIA COMO ADMINISTRATIVA. TEL.: 634 382 499

18 URGENTE, SE NECESITA SEÑORA ESPAÑOLA RESPONSABLE, PARA REALIZAR TAREAS DEL HOGAR, ESPECIALMENTE LIMPIEZA, TAMBIEN PLANCHA, Y ACOMPAÑAR A PERSONA EN PASEOS, CONSULTAS AL MEDICO, ETC. DIAS LIBRES ENTRE SEMANA. TEL.: 661 252 442

-TRABAJO OFRECEN-

-TRABAJO SERVICIOS-

17 SE NECESITA AGENTE INMOBILIARIO CON EXPERIENCIA, CON GANAS DE APRENDER MAS Y CRECER PROFESIONALMENTE. IMPRESCINDIBLE IDIOMAS Y CARNET DE CONDUCIR. SE OFRECE SUELDO FIJO Y ALTA EN S.S. Y COMISIONES. ENVIAR CV A miguelangel@grupoinmocosta.com

18 PINTOR: SE REALIZA TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA (GOTELÉ, LISO ESPECIAL, IMITACIONES, RÚSTICAS, FACHADAS). TRABAJOS DE ALBAÑILERIA, FONTANERIA Y ELECTRICIDAD. SERIEDAD. PRECIO ECONOMICO. ESPAÑOL, INGLES Y RUSO. LLAMAR AL TEL: 671 425 495 SERGIO

18 SE NECESITA PERSONAL PARA TALLER DE CONFECCION, CON EXPERIENCIA EN MAQUINAS INDUSTRIALES Y EN EL SECTOR TEXTIL. LLAMAR AL TEL.: 669 290 555

20 PRECIOS ANTI-CRISIS. PINTAMOS VIVIENDAS, CAMBIAMOS TU VIEJA PERSIANA POR UNA DE ALUMINIO. CAMBIO BAÑERA POR PLATO DUCHA. ALBAÑILERIA, FONTANERIA, CARPINTERIA, ELECTRICIDAD, TOLDOS, LIMPIEZAS, A/A, AZULEJOS. TEL: 608 445 806

18 SE NECESITA CAMARERA/O PARA RESTAURANTE. LLAMAR AL TEL.: 666 676 738 41


Editorial

Síguenos:

TORREGUIA no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y Tel.: 96 670 27 06 programaciones que contiene, 605 477 699 ni se identifica necesariamente E-mail: torreguia@gmail.com con las opiniones de sus colaboradores. www.torreguia.es

Edita TORREGUIA EDICIONES, S.L.

Oficinas: TORREGUIA se financia a C/ Orihuela, 34 bajo. Torrevieja base de publicidad impresa Directora: en la misma y se distribuye Desirée Quesada gratuitamente en los principales Diseño Gráfico: establecimientos de Torrevieja, Aurora Birlanga todas sus urbanizaciones y La Mata, Guardamar, Ciudad Ana Llopis Quesada, Pueblo Bravo, La Siesta, Redacción: El Chaparral, San Luís, Noemí Campillo Los Montesinos, Las Torretas, Atención al cliente: San Miguel de Salinas, Joaquín Sáez Depósito Legal: M - 35587 - 1992 Horario de Oficina:

Lunes a viernes, de 9´30 a 13´30h.

IMPORTANTE: La edición se cierra el LUNES anterior a su publicación.

Los Balcones, Rocío del Mar, Villamartín, Cabo Roig, La Zenia, etc...

PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL DE ESTA PUBLICACION SIN AUTORIZACION ESCRITA DEL EDITOR. En amparo de la Ley 22/1987 de Propiedad Intelectual (B.O.E. nº 275) Impreso en papel ecológico

ANUNCIOS BREVES 17 OBRAS Y REFORMAS DE TODO TIPO: VIVIENDAS, LOCALES, TERRAZAS, ALBAÑILERIA, PINTURA, FONTANERIA, TARIMA, ALICATADOS Y ETC. CUALQUIER DIFICULTAD. CALIDAD Y SERIEDAD. TEL: 617 549 271 VICTOR ГОВОРИМ ПО РУССКИ

18 MISUKY. MASAJISTA ORIENTAL. MASAJE FUERTE DESCONTRACTURANTE, DEPORTIVO Y RELAJANTE. ESPECIAL PARA JUGADORES DE GOLF. MUY PRIVADO. DEHESA DE CAMPOAMOR (FRENTE CEPSA). TEL..: 663 088 170

17 CONSTRUIMOS Y REFORMAMOS SU VIVIENDA CON ASESORAMIENTO DE UN CAPATAZ DE OBRA CON EXPERIENCIA Y SEGURIDAD EN TODA ACCION. ALBAÑILERIA, FONTANERIA, ELECTRICIDAD, PINTURA, TABIQUERIA, ALICATADOS, MONOCAPA, CHINA, PLADUR, FORJADOS, ESCALERAS, ENCOFRADOS, IMPERMEABILIZACION DE TERRAZAS Y HUMEDADES EN GENERAL. manuelnic28@gmail.com TEL.: 604 408 191

18 CHICA COLOMBIANA DA MASAJES RELAJANTES. TOTALMENTE SATISFECHO. PRIVADO. SUPER SIMPATICA. TODAS LAS EDADES, ESPECIALIDAD SI ERES MAYORCITO. AMBIENTE FAMILIAR. RELAX TOTAL. DE 8 A 24 H. DE LUNES A DOMINGOS. TOTALMENTE ACONDICIONADO PARA QUE SALGAS MUY FELIZ. TAMBIEN ACOMPAÑAMIENTO A DOMICILIO. TEL.: 603 715 006 VICTORIA 17 MASAJISTA RUSA. ZONA DE ESTACION DE BUS. SI ESTAS ESTRESADO, TIENES DOLOR DE ESPALDA Y EN LAS PIERNAS, TE AYUDARA MI MASAJE. HAGO MUCHOS TIPOS DE MASAJES EN CAMILLA. TEL.: 602 062 319. PEDIR CITA PREVIA

18 DE REGRESO JESSICA, MASAJISTA. LLAMAR AL TEL.: 638 583 667. DOMINGOS NO 17 MUJER ESPAÑOLA DA MASAJES RELAJANTES Y SESIONES DE REIKI EN GABINETE PRIVADO, COMPLETAMENTE ACONDICIONADO. HORARIO DE 09:00 A 21:00 ININTERRUMPIDAMENTE. ABSTENERSE NÚMEROS OCULTOS. TEL: 664 351 111

18 SE HACEN MASAJES RELAJANTES, DESCONTRACTURANTES, TERAPIA RECONSTRUCTIVA, LIMPIEZA FACIAL, ETC. TEL.: 664 117 613. YEIMI 42


ANUNCIOS BREVES -AMISTADES-

17 CHICA PARAGUAYA MASAJISTA, SATISFACCION TOTAL, PRIVADO, SUPER SIMPATICA, AMBIENTE FAMILIAR, RELAX. 24/7, DE LUNES A DOMINGO. ACONDICIONADO PARA SALIR TOTALMENTE RELAJADO Y FELIZ. DESPLAZAMIENTO A DOMICILIOS. TEL.: 633 617 247 - 674 603 654

17 MUJER BUSCA COMPAÑERO PARA BAILE DE SALON, EDAD 60-70 AÑOS, TAMBIEN PARA TOMAR CLASES GRATUITAS PARA JUBILADOS. LLAMAR AL TEL.: 677 139 743

-ENSEÑANZA-

-VARIOS-

17 APRENDE INGLES CON PROFESOR NATIVO (MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA). CLASES DE INGLES DE VERANO PARA NIÑOS. CLASES PARTICULARES A DOMICILIO/TRABAJO, PRESENCIALES O POR WHATSAPP. TODOS LOS NIVELES Y EDADES. E-MAIL: aprender.ingles.aqui@gmail.com - TEL: 628 217 813 ANDREW

18 OCASIÓN. VENDO DOS MOSTRADORES CON EXPOSITOR DE CRISTAL, UNO INTERIOR DE ACERO INOXIDABLE APROXIMADAMENTE DE 1,50 M. DE LARGO (PARA VASOS, ACCESORIOS...), NUEVO A ESTRENAR. TAMBIEN ESTANTERIAS. TEL: 608 072 558

17 PERSONA ESPAÑOLA DESEA APRENDER FRANCES CON NATIVO PARA INTERCAMBIO DE IDIOMAS. TEL.: 654 404 167. CONTACTAR PREFERIBLEMENTE A PARTIR DE LAS 22 H.

18 SE VENDE ORDENADOR PARA COMERCIO COMPLETO, CON IMPRESORA DE TICKETS TERMICA Y CAJA REGISTRADORA. POCO USO. POSIBILIDAD DE SOLO CAJA E IMPRESORA. TEL.: 608 072 558 43


Dicho

y hecho

AUTODEFINIDO Un autodefinido es un pasatiempo que consiste en rellenar una plantilla con palabras entrecruzadas a partir de unas definiciones dadas.

CALENTARSE LA BOCA

solución

Según el Diccionario, calentársele a uno la boca significa hablar con extensión acerca de algún punto y enardecerse, desmedirse. Es una frase metafórica tomada de los caballos que, por calentárseles la boca, se desbocan, y se dice de los que en el discurso de una conversación se enardecen y dicen palabras descompuestas. A veces, cuando se nos calienta la boca, podemos llegar a decir cosas de las que al poco nos arrepentiremos.


DEPORTES

El Periódico de Torrevieja

Gran ambiente en la III Capt San Silvestre - Gran Premio Inmocosta En un ambiente desenfadado se celebró la III Capt San Silvestre de Torrevieja – Gran Premio Inmocosta, que congregó a un gran número de corredores, muchos de ellos con originales disfraces. El ganador absoluto de la prueba fue Jorge Mateu Fernández del C.A. Crevillent, con un tiempo de 11’ 01”, mientras que la primera mujer en atravesar la meta fue Sara García Domingo, del C.A. San Antonio, con un crono de 13’ 21”.

Foto: J. Carrión

Torrevieja será sede del Torneo Preolímpico de Balonmano Femenino en abril La International Handball Federation (IHF) ha otorgado a España la organización Torneo Preolímpico de Balonmano Femenino. Se celebrará en el Palacio de Deportes de Torrevieja del 11 al 14 de abril de 2024 con Países Bajos, República Checa y Argentina como rivales a batir, todos ellos ubicados en el Torneo 2. Solo dos de estos cuatro equipos conseguirán el billete para los Juegos Olímpicos de París

Sabías que...

Los miembros de una secta árabe del siglo XII tenían la costumbre de atacar y matar a sus enemigos ayudados por los efectos de la ingestión ritual de ciertas drogas. Fueron conocidos con el nombre de “hasasi”, un vocablo árabe del que ha derivado tanto la palabra “hachis” como la de asesino. La frase “liar los bártulos” deriva del nombre de un importante abogado italiano de la Edad Media, famoso por sus obras, estudiadas en todas las Universidades de la época. Los estudiantes de Derecho, en los siglos XVI y XVII, llevaban sus textos, los conocidos como “bártulos”, atados con correas o cintas y, una vez terminaban la clase, “liaban los bártulos” lo que significaba que, por fin, era hora de irse .


ADIEM........................................................................................... 96 670 52 94 ADUANA...................................................................................... 96 571 44 34 AEROPUERTO ALTET............................................................... 96 691 90 00 AGAMED (AGUA)....................................................................... 96 571 05 69 AGENC. DE DESARROLLO LOCAL....................................... 96 670 88 46 ALCOHOLICOS ANONIMOS......................................................679 212 535 A.M.F.A.......................................................................................... 96 670 73 73 A.P.A.EX....................................................................................... 96 670 40 36 A.P.A.N.E.E................................................................................... 96 570 62 77 ASOC. AFECÁNCER.................................................................. 640 545 479 ASOC. ALZHEIMER (AFA)........................................................ 96 670 25 00 ASOC. AMAS DE CASA............................................................ 96 670 22 94 ASOC. DE COMERCIANTES (APYMECO)............................. 96 670 59 09 ASOC. E.C.CANCER (AECC)................................................... 96 571 66 79 ASOC. ESPERANZA Y VIDA.................................................... 96 570 70 82 ASOC. HOSTELERIA................................................................. 96 570 42 81 AYUNTAMIENTO ->Centralita (Ext 0111)................................ 96 571 02 50 AYUNTAMIENTO LA MATA...................................................... 96 692 88 35 BIBLIOTECA MUNICIPAL......................................................... 96 570 31 68 BOMBEROS................................................................................................ 112 CARITAS...................................................................................... 96 571 20 55 CASA 3ª EDAD SAN PASCUAL............................................... 96 670 12 75 CASA 3ª EDAD PEDRO LORCA.............................................. 96 670 75 36 CASINO........................................................................................ 96 571 01 04 CEMENTERIO MUNICIPAL....................................................... 96 670 69 61 CTRO. ALPE................................................................................ 96 571 41 04 CTRO. CULT. VIRGEN DEL CARMEN..................................... 96 571 99 00 CTRO. DESARROLLO TURÍSTICO......................................... 96 572 26 00 CTRO. INF. JUVENIL..................................................... 96 571 42 20 - 40 72 CTRO. SOCIAL POLIV. LA MATA............................................. 96 692 11 45 C. DE SALUD ACEQUIÓN......................................................... 96 529 03 15 C. DE SALUD LA LOMA............................................................ 96 529 03 40 C. DE SALUD LA MATA............................................................. 96 529 03 00 C. DE SALUD LA SIESTA.......................................................... 96 529 02 70 C. DE SALUD C/ PATRICIO PEREZ......................................... 96 692 68 68 CLUB DE TENIS.......................................................................... 96 672 21 67 COF. PESCADORES.................................................................. 96 570 44 75 COLG. ACEQUIÓN..................................................................... 96 529 02 50 COLG. CUBA............................................................................... 96 529 01 25 COLG. INF. GRAT. BACHES..................................................... 96 692 67 35 COLG. EL LIMONAR.................................................................. 96 672 28 21 COLG. INMACULADA................................................................ 96 692 67 18 COLG. LA PURÍSIMA................................................................. 96 571 01 02 COLG. Nº 9 (LAS CULTURAS)................................................. 96 529 01 65 COLG. Nº 10 (HABANERAS).................................................... 96 692 67 25 COLG. Nº 11 (CIUD. DEL MAR)................................................ 96 529 01 70 COLG. Nº 12 (AMANECER)...................................................... 96 529 03 70 COLG. R. BALLESTER.............................................................. 96 529 01 55 COLG. PRIMARIA S. RUSO...................................................... 96 692 67 30 COLG. V. DEL CARMEN............................................................ 96 529 01 20 COLG. V. DEL ROSARIO........................................................... 96 592 01 60 CONCEJ. BIENESTAR SOCIAL............................................... 96 670 66 66 CONCEJ. COMERCIO.......................................96 507 43 10 - 600 57 05 33 CONCEJ. CULTURA.................................................................. 96 670 68 38 CONCEJ. DEPORTES................................................................ 96 611 12 22 CONCEJ. EDUCACIÓN............................ 96 507 43 09 - Fax 96 507 43 11 CONCEJ. EXTRANJERIA (AMICS).......................................... 96 570 52 43 CONCEJ. PARTICIPACIÓN CIUDADANA...............................96 670 88 46

CONCEJ. 3ª EDAD...................................................................... 96 507 43 10 CORREOS ....................................................................................96 571 06 79 CRUZ ROJA .................................................................................96 571 18 18 DISTRITO MARÍTIMO (ANTIG. CAPITANIA) .......................... 96 692 85 02 EDUCACIÓN PERM. ADULTOS ..............................................96 692 68 35 ESCUELA M. DANZA-PINTURA-TEATRO............................. 96 571 99 00 ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS .............................................96 692 68 40 GAEX (GRUPO AMIGOS EXADICTOS).................. 966 190 858 - 600 679 829 GUARDIA CIVIL ....................................................062 - 96 571 01 13 - 01 90 HOSP. VEGA BAJA ....................................................................96 587 75 00 HOSP. DE TORREVIEJA ............................................................96 569 55 00 HOSP. QUIRÓN ......................................................................... 96 692 13 13 IES Nº1 (Libertas) .........................................................................96 529 01 00 IES Nº2 (Lagunas). ......................................................................96 692 67 75 IES Nº3 (Mare Nostrum) .............................................................96 529 02 05 IES Nº4 (Mediterráneo) ...............................................................96 692 68 20 IES Nº5 (Torrevigía) .....................................................................96 692 68 30 JUZGADO 1ª Instancia 1............................................................96 569 38 37 JUZGADO 1ª Instancia 2 ...........................................................96 692 65 54 JUZGADO 1ª Instancia 3 ...........................................................96 692 65 16 JUZGADO 1ª Instancia 4 ...........................................................96 692 65 41 JUZGADO 1ª Instancia 5 ............................................................96 569 38 03 JUZGADO Instrucción 1 ............................................................96 692 66 44 JUZGADO Instrucción 2 ............................................................96 569 38 42 JUZGADO Instrucción 3 ............................................................96 569 38 49 JUZGADO Instrucción 4 .......................................................... 96 692 66 01 JUZGADO Penal 2 .......................................................................96 692 65 11 JUZGADO Penal 4 ..................................................................... 96 692 66 15 JUZGADO Violencia sobre la mujer .........................................96 692 65 67 MUSEO DEL MAR Y DE LA SAL ..............................................96 670 46 43 MUSEO SEMANA SANTA ..........................................................96 670 80 37 OF. MUN. TURISMO ....................................................................96 570 34 33 OF. INF. CONSUMIDOR...............................................................96 692 88 35 PALACIO DE DEPORTES.......................................................... 96 611 12 22 PALACIO DE LA MUSICA ...........................................................96 571 23 11 PARQUE NAT. DE LA MATA ......................................................96 692 04 04 PARROQ. INMACULADA .......................................................... 96 571 21 32 PARROQ. S. CORAZON .............................................................96 571 01 70 PARROQ. SAN ROQUE ..............................................................96 670 39 65 PARROQ. SRA. DEL ROSARIO ................................................96 692 06 28 PATRONATO HABANERAS ......................................................96 571 25 70 POLICIA LOCAL ................................................................092 - 96 570 53 26 POLIDEPORTIVO CECILIO GALLEGO.......................96 571 37 01 - 81 51 PROTECCION CIVIL. ..................................................................96 571 39 27 PUERTO ........................................................................................96 692 67 60 REGISTRO. Nº1 PROPIEDAD....................................................96 670 43 43 REGISTRO. Nº2 PROPIEDAD....................................................96 670 53 03 REGISTRO CIVIL .........................................................................96 692 65 58 RESIDENCIA DE ANCIANOS ....................................................96 571 07 00 RENFE ..........................................................................................902 32 03 20 SALINAS TORREVIEJA .............................................................96 570 71 44 SAMU ....................................................................................112- 965 14 40 00 SERV. LIMPIEZA ..........................................................................96 670 23 90 SERV. SOCIALES ........................................................................96 670 66 66 S.E.R.V.E.F. - I.N.E.M. ..................................................................96 670 13 77 SUMA ............................................................................................96 529 20 00 TANATORIO .................................................................................96 670 18 18 TORREGUIA ................................................................................96 670 27 06


El Periódico de Torrevieja

DEPORTES

Las X Jornadas Deportivas Solidarias recaudan 4.000 kg de alimentos Foto: J. Carrión

«La maratón del fútbol» El sábado 27 de enero a las 17:30 h, el centro cultural Virgen del Carmen acogerá la ponencia «La maratón del fútbol», a cargo de Hernán Martínez Fun, Licenciado en Educación Física, Entrenador Nacional de Fútbol y Master en Alto Rendimiento. La inscripción está abierta en https://forms.gle/P1fioNiCQubdgHqL9

Un total de 4.000 kg de alimentos fueron donados a Alimentos Solidarios Torrevieja en las X Jornadas Deportivas Solidarias. Alumnos de fútbol, gimnasia rítmica, judo, natación, atletismo, taekwondo, hockey y muchos más deportes realizaron exhibiciones en la Ciudad Deportiva, donde también se pudo disfrutar de zumba y actividades para toda la familia.

Regata Euromarina Optimist Del 24 al 28 de enero se celebra la 16ª Euromarina Optimist Torrevieja 2024 en el Real Club Náutico de Torrevieja, con todas las inscripciones completas. Participarán 428 regatistas de 23 países diferentes.


Viajamos a...

TEULADA

Teulada Moraira (Alicante)

MORAIRA

TEULADA

TEULADA

u

Teulada-Moraira es uno de los principales destinos turísticos gracias a su extensa oferta de ocio, sus playas y calas paradisíacas, su buen clima, su gastronomía y su inconfundible paisaje.

¿Qué visitar?

H

TEULADA

· Iglesia de Santa Catalina La Iglesia Parroquial de Santa Catalina Mártir es un edificio histórico datado de los siglos XVII y XVIII. Además de como edificio religioso, también fue construida y utilizada como fortaleza para salvaguardar y dar cobijo a los

teuladinos en caso de invasión de piratas barberiscos. El edificio consta de dos partes diferenciadas, la primitiva u originaria (siglo XVI) y el resto de ampliaciones que sufrió la iglesia durante los siglos XVII y XVIII, principalmente. La parte primitiva del edificio consta de un templo de nave única que se orienta hacia levante formada por cuatro tramos, altares entre contrafuertes y una gran bóveda de medio punto. · Casco Histórico Perderse por el entramado de calles y casas blancas que forman el casco histórico del municipio de Teulada es otro de los grandes atractivos para sus visitantes.

H

Teulada-Moraira es un municipio de la comarca de la Marina Alta formado por dos núcleos de población distintos, uno situado en el interior (Teulada) y otro en la costa (Moraira). A efectos administrativos, Moraira forma parte de Teulada y ambos comparten ayuntamiento.

MORAIRA

. Castillo de Moraira y su torre de vigía Tiene un enclave privilegiado, en una elevación rocosa junto a la Playa de L´Ampolla y con increíbles vistas al peñón de Ifach de Calpe.

El castillo de Moraira con su torre vigía del Cap D´Or se construyó a mediados del siglo XVIII con la finalidad de proteger y salvaguardar a la población teuladina de los piratas. Llama la atención el escudo de los Borbones, que se puede observar en su puerta de acceso y que data del 1742, año de finalización de la obra. · Marjal del Senillar Este humedal costero se encuentra junto a la Playa de L´Ampolla, una de las más importantes de la costa de Moraira. Formado por una serie de lagunas separadas por la arena de la playa, este humedal es una de las desembocaduras naturales de la cuenca del Barranc de les Sorts. Fue declarado Reserva de Fauna Silvestre en el año 2004 y está constituida por multitud de especies vegetales y animales, alguno de ellos en peligro de extinción como el el pez denominado ‘fartet’.


1

ACADEMIAS / Academies

CERRAJEROS / Locksmith

KÖNIGIN TORREVIEJA Informática, idiomas, etc. Clases de apoyo todo el año. Comprometidos con la formación. Más de 30 años. C/ del mar, nº 11. Tel.: 96 550 54 89 konigin@konigin.es • www.konigin.es

CERRAJERO PROFESIONAL TITULADO

ANTENAS / Aerials

GARCÍA CERRAJEROS

Empresa homologada UCES 1346 Apertura de todo tipo de puertas y cerraduras. Casas, coches, negocios, cajas fuertes. Noches y Festivos. Tel.: 600 432 375

Servicio 24 horas. Tel.: 622 649 970 ELECTRICIDAD desde 1993 - ANTENISTA Electricidad y Antenas TDT/Sat 365 días/año Authorized installer Electricity and TDT/Sat Aerials 365 days a year C/ Zoa s/n local 3. Torrevieja. Tel.: 604 192 055 · 622 175 217

CLÍN. VETERINARIAS / Veterinary Clinics

CLINICA VETERINARIA SAN ESTEBAN Colonia San Esteban Blq. W.

ASESORÍAS / Consultors

Tel.: 96 670 02 74 • Torrevieja CLINICA VETERINARIA ZOO CENTER

GESADEM Fiscal, Laboral, Contable C/ San Pascual, 181. Torrevieja Tel.: 96 670 59 41 · Fax: 96 571 06 28 e-mail: info@gesadem.com

C/. Campoamor, 22. Torrevieja. Tel.: 96 571 67 09 CLÍNICA VETERINARIA DRL Avda. Diego Ramírez Pastor, nº 140. Torrevieja. Tel.: 690 845 883. Urgencias 24h.


2

ELECTRICIDAD / Electricity

ELECTRICIDAD PABLO ESPINOSA S.L.

FONTANERÍAS / Plumbers FONTANERÍA JOSÉ MANUEL MANZANARO TORREGROSA

Electricidad, iluminación, venta de material eléctrico

Trabajos de todo tipo, desatascos, fugas e instalacio-

y aire acondicionado

nes, font. y gas. Rapidez y economía. Inst. autorizado.

Pol. Ind. Casagrande - Torrevieja.

Tel./Fax: 96 670 71 05 Tel.: 670 331 789

C/ Josefa Rebollo Rodríguez, nº 11. Tel.: 96 571 02 88 • 96 670 69 23

GESTORÍAS / Advisors

MUÑOZ ESPINOSA S.L.

GESTORÍA ASESORÍA BOTELLA

Instalaciones y reparaciones eléctricas.

C/. María Parodi, 9 - 1ª B

C/ Concordia, nº 1. Tel.: 96 571 71 97 • Torrevieja

Tel. Fax: 96 670 32 14. Torrevieja GESTORÍA CASABLANCA Asesoría: Contable, Fiscal, Laboral, empresas y autónomos.

ELECTRICISTA desde 1993 - ELECTRICISTA Y ANTENISTA

Gestoría: Consultas de escrituras, TRANSF. VEHÍCULOS, MATRICULACIONES, NOTIFICACIONES Y CANJES,

Instalador autorizado.

herencias, jubilaciones... Juzgados.

Averías, reparaciones, boletines, altas, antenas TDT.

Consultoría de empresas.

No se cobra el desplazamiento. C/ Zoa s/n local 3. Torrevieja.

Speak english. On parle français Avda. Diego Ramírez, nº 128. Torrevieja Tel.: 96 670 59 29

Tel.: 604 192 055 · 622 175 217

ELECTRICISTA AUTORIZADO ANGEL PRADO SLU

INFORMÁTICA / Computing

Electricidad en general. Boletín y ampliación de potencia. Averías/urgencias. Climatización. C/ San Policarpo, 25 .Torrevieja. Tel.: 645 182 892

KÖNIGIN TORREVIEJA Clases de informática, todas las edades. Precios especiales para + 55 años. C/ del mar, nº 11. Tel.: 96 550 54 89 konigin@konigin.es • www.konigin.es


3

MEDICINA Y SALUD Medicine and Health

CLÍNICAS / Clinics

AREA SALUD Odontología · Ginecología · Nutrición y Dietética Psicología · Osteopatía · Dermatología · Estética Facial Podología · Fisioterapia C/ Gabriel Miró 23 Bajo (Torrevieja). Tel: 96 571 60 75 · Tel.: 621 241 757 (whatsapp) www.areasaludtorrevieja.com

DENTISTAS / Dentist´s

CLÍNICA DENTAL Y ESTÉTICA Dr Juan Francisco Audisio Últimas tecnologías, revisión y presupuesto gratis, implantes, ortodoncia, etc... Seguros: Mapfre, DKV, etc. English · Deutsch · Français · Russki www.clinicadentalaudisio.com calle Apolo, 67 · Tel: 96 670 15 43

FISIOTERAPIA / Physiotherapy

FISIOTERAPIA OSTEOPATÍA ENTREMARES Fisioterapia, Osteopatía, Acupuntura. Ondas de Choque. Fisioterapia Pediátrica: Cólico del lactante, fisioterapia respiratoria, plagiocefalia... Spa para Bebés. Área de la Mujer: Rehabilitación del suelo pélvico, abdominales hipopresivos, pilates embarazada. Pilates terapéutico. Pacientes privados y compañías aseguradoras. C/ Chapaprieta, 71, 03181 Torrevieja Tel.: 96 670 23 01 · 647 855 223

FISIOSALUD TORREVIEJA CLÍNICA FISIOTERAPIA Dolores de espalda, tendinitis, vertigos, contracturas, artrosis, piernas cansadas, tratam. SPA, Rayos UVA, Drenaje linfático, acupuntura, punción seca, etc. Gabinete nutricional y podólogo. Parking para clientes. Tel.: 96 670 71 06 - 616 75 41 25 C/ San Julian esq La Paz

OCULISTAS / Eye Specialist

VISTA FELICES LAGO Dr. José Manuel Felices Lago Oftalmología y Estética. Estamos en: · TORREVIEJA: c/Pedro Lorca, 41 · Tel.: 96 570 58 10 · ROJALES: Avda. Antº Quesada, 59. Urb. Doña Pepa Tel.: 96 671 73 57 · www.drfeliceslago.com oftalmologo@drfeliceslago.com · info@drfeliceslago.com Horario de 9:00 a 20:00 horas. ¡Llámanos! y verás.

ÓPTICAS / Optician´s

GENERAL ÓPTICA C/ Caballero de Rodas, 43, Torrevieja. (Frente AGAMED y junto a CORREOS) Tel.: 966 928 155 ÓPTICA CHANTAL C/ Ramón Gallud, 60. Torrevieja Tel.: 96 570 60 77

PODÓLOGOS / Chiropodists (Podiatrist)

ANA Mª D´ANGELO GONÇALVES Podóloga (Colegiada nº 2428). Uñas encarnadas, uñas enfermas. Callos, durezas. Verrugas. Grietas en talones. Masaje relajante en pies, reflexoterapia, diabéticos. Parking para clientes. Clínica Fisiosalud. C/ La Paz esq. San Julián. Torrevieja. Tel.: 667 808 922


4

PERSIANAS / Window blinds

REPARACIONES / Repairs

PERSIANAS TORREVIEJA C/ M. Humildad Jiménez García, 28B Polígono Industrial Casa Grande. Tel.: 96 670 60 92 · Torrevieja

GARCIA SERVICIOS Reparaciones en el hogar, colocación y reparación de persianas, electricidad, fontanería, calentadores, apertertura de puertas, trabajos de pintura, etc... Servicio 24h. Tel.: 636 789 970

PUBLICIDAD / Advertising

SYS (Servicios y Soluciones Torrevieja) Tarjetas, flyers, sellos de caucho systorrevieja@gmail.com TORREGUIA EDICIONES, S.L. C/ Orihuela, 34 bajo. Torrevieja Tel.: 96 670 27 06 · 605 477 699 www.torreguia.es · torreguia@gmail.com

SERVICIO TÉCNICO “ballester” Climatización: Instalación, reparación Electrodomésticos: Lavadoras, frigoríficos, lavavajillas, calentadores, termos, etc. Hostelería: Frio, lavado, equipamiento. Exposición y venta: C/ Patricio Pérez, 42. Torrevieja. Tel.: 96 570 85 97 - Móv.: 696 910 555 “JOSE SÁNCHEZ” Reparaciones: Electrodomésticos, lavadoras, frigoríficos, secadoras, lavavajillas, etc. Trato de confianza. Más de 30 años a su servicio. Torrevieja y alrededores. C/ Maestro Casanova, nº 3. Tel.: 96 571 23 29 - 662 260 854 SEX-SHOP

REFORMAS / Construction

REFORMAS JORGE Hacemos todo tipo de reformas: Fontanería, albañilería, electricidad, pintura, balaustradas, pladur, forja, terraza, suelos, carpintería aluminio, etc. Tel.: 686 895 112

ÁNGEL RUIZ Reformas Integrales del Hogar Construcción / Reparación de Piscinas Albañilería - Carpintería - Aluminio/Hierro Fontanería - Pintura - Electricidad elecaten.ar@gmail.com · www.elecaten.com Tel.: 686 42 44 11 - Torrevieja

EROS Avda. de la Purísima, 31. Torrevieja PACIFIC BLUE C. C. Torreta Florida (frente Mercadona) TAXI TAXI LOS MONTESINOS Tel.: 692 158 772 TRASLADOS 24H / 24h Transfers TAXIVEGA Traslados 24h. - Vehículo de 9 plazas. Tel.: 652 20 50 80






Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.