NINTH SUNDAY OF THE EXALTATION OF THE HOLY CROSS
SYNAXIS READINGS
Isaiah 24.1-12
Ephesians 5.15-33
Luke 8.49-56
MORNING SERVICE at 9:30 am
DIVINE LITURGY at 10:30 am
Celebrated by:
REV. FR. HAYARI TANASHIAN
Pastor’s Assistant
Choirmaster: Dn. Shahe Altounian
Organist: Mrs. Sona Artinian
5.15-33
EPHESIANS 5.15-33
Be very careful, then, how you live not as unwise but as wise, making the most of every opportunity, because the days are evil. Therefore, do not be foolish, but understand what the Lord’s will is. Do not get drunk on wine, which leads to debauchery. Instead, be filled with the Spirit, speaking to one another with psalms, hymns, and songs from the Spirit. Sing and make music from your heart to the Lord, always giving thanks to God the Father for everything, in the name of our Lord Jesus Christ
Submit to one another out of reverence for Christ.
Wives, submit yourselves to your own husbands as you do to the Lord. For the husband is the head of the wife as Christ is the head of the church, his body, of which he is the Savior. Now as the
church submits to Christ, so also wives should submit to their husbands in everything.
Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave himself up for her to make her holy, cleansing b her by the washing with water through the word, and to present her to himself as a radiant church, without stain or wrinkle or any other blemish, but holy and blameless. In this same way, husbands ought to love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself. After all, no one ever hated their own body, but they feed and care for their body, just as Christ does the church for we are members of his body. “For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh.” c This is a profound mystery but I am talking about Christ and the church. However, each one of you also must love his wife as he loves himself, and the wife must respect her husband.
LUKE 8.49-56
While Jesus was still speaking, someone came from the house of Jairus, the synagogue leader. “Your daughter is dead,” he said. “Don’t bother the teacher anymore.”
Hearing this, Jesus said to Jairus, “Don’t be afraid; just believe, and she will be healed.”
When he arrived at the house of Jairus, he did not let anyone go in with him except Peter, John and James, and the child’s father and mother. Meanwhile, all the people were wailing and mourning for her. “Stop wailing,” Jesus said. “She is not dead but asleep.” They laughed at him, knowing that she was dead. But he took her by the hand and said, “My child, get up!” Her spirit returned, and at once she stood up. Then Jesus told them to give her something to eat. Her parents were astonished, but he ordered them not to tell anyone what had happened.
Requested by
Mrs. Araksin Sirob Boghos
Mr. Issa Zuhair Garabeit
All members of Garabit & Kivork Families
In Memory of Their Beloved Husband, Father, Brother, and Uncle
THE LATE ZUHEIR GARABEIT KIVORK
On the first anniversary of his passing
Requested by
The Kurdian and Altounian Families
In Memory of THE
LATE SIRVARD KURDIAN
On the 7th anniversary of her passing of as well as in memory of
All departed souls of the Kurdian and Kirishjian Families
Requested by Mrs. Rejan Citak
Mr. & Mrs. Ardem & Aline Keshishian and daughters, Emma & Lara
Mr. & Mrs. Alex & Tamar Melconian and son, Jack Hagop
In Memory of THE LATE HAGOP CITAK
On the 10th anniversary of his passing
Requested by
Talar, Tamar, and Taline Assadourian
Miss Silva Boyadjian
Mr. Daniel Boyadjian
Mr. & Mrs. Hagop & Lucy Boyadjian and children, Stephanie & Michael
Anita and Zohrab Chilingirian and Family
In Memory of
THE LATE KEGHARPIE ASSADOURIAN
On the 15th anniversary of her passing
Requested by
Mr. & Mrs. Abraham & Marlen Kalachian and son, Hagop Kalachian
In
Memory
of
THE LATE TAKUHI KALACHIAN
On the 19th Anniversary of her passing As well as in memory of All departed souls of The Kalachian and Berberian Families
Requested by Vivean and Rostom Mirzoyan
In Memory
of THE LATE MESAK MIRZOYAN
On the 21st anniversary of his passing
List of Donations November 1-7, 2025
ARMENIAN WOUNDED SOLDIERS - HUMANITARIAN FUND
LTAS Technologies Inc. $1,000
Mr. & Mrs. Garbis & Fransuhi Bedrosyan $1,000
Sinco Marble & Granite Inc. $500
GENERAL
Mr. & Mrs. Mesrob & Arshaluys Kekecoglu $100
Mrs. Gayane Mkrtchyan $100
Mr. Aram Safaryan $100 (Women'sGuild)
Mrs. Mariet Ayvazian $100
LOUMA
Mr. Kirkor Ozsogomonyan $150
ANNUAL BAZAAR (Womens'Guild)
Mrs. Maggie Karak $100
Mrs. Rozzet Kiradjian $100
MEMBERSHIP
Mrs. Caroline Khoushabeh $80
ALTAR FLOWERS
Mrs. Rejan Citak and Family $100
IN MEMORY OF
THE LATE ISKENDER EGLENCE
Mr. Krikor & Alis Aksu $100
THE LATE MARIE DEKIRMENDJIAN
Mr. Abraham Kalachian $100
THE LATE SARKIS GOKDAG
Mr. Harutyun & Alice Akcasu $100
Mr. & Mrs. Sogomon & Areknaz Sakarya $100
Mr. & Mrs. Sogomon & Areknaz Sakarya $100 (Womens' Guild)
THE LATE ELZA POGHOSOVA
Karine Arzoumanova $150
APPRECIATION
We thank all our donors for supporting Holy Trinity Armenian Church through their heartfelt donations. If you prefer to stay anonymous, please contact the Church office and inform the administration.
Donations may be made: Over the phone: 416 431 3001
E-transfer via: info@TorontoArmenianChurch.com
Cheques payable to: HTAC
Tel:
Vicar of Armenian Church Canadian Diocese and Parish Priest Rev. Archpriest Fr. Zareh Zargarian
Pastor’s Assistant Rev. Fr. Hayari Tanashian
Church Office Hours: Monday to Friday - 9:00 AM to 4:00 PM
Executive Secretary, Ani Sarvarian Ani@TorontoArmenianChurch.com
Administrative Secretary, Betty Panossian Betty@TorontoArmenianChurch.com
920 Progress Ave. Toronto, ON, M1G 3T5 Tel: 416 431 3001 www.TorontoArmenianChurch.com info@TorontoArmenianChurch.com @TorontoArmenianChurch.com