Sparrensprokkels juli - augustus 2020

S P A R R E N S P R O K K E L S

Š Ulrich Develter

Torhout

3 Trots op Torhout

Stadsmagazine Juli 2020 Jaargang 37 - Nr. 3

ho u in Tor

7 Buurtfeesten

t

14 Stadskernvernieuwing

I N T R O D U CT I E

Zomer in eigen stad, herontdek Torhout!

Met de zon die de zomer aankondigt, groeit de hoop en de goesting. Na weken lock-down rechten we onze rug, genieten we van bezoek aan familie en vrienden en zijn we blij met elke versoepeling die ons als mensen dichter bij elkaar brengt.

Onze Torhoutse winkels verwelkomen hun bezoekers met open armen, de wekelijkse woensdagmarkt groeit aan, de terrasjes van onze horeca raken ‘coronavol’, sporters komen opnieuw samen, en de kampjes en speelpleinwerking staan klaar om ettelijke ‘bubbels’ kinderen te ontvangen. Met man en macht werd gewerkt om deze activiteiten ‘coronaproof’ te maken.

Intussen blijven onze zorgverleners onvermoeibaar paraat om ook tijdens de versoepelingen zorg te dragen voor de ouderen, de kwetsbaren en de zieken. Dank je wel!

In Torhout hebben we centen en praktische hulp klaar om onze handelaars (400 000 euro), onze verenigingen (300 000 euro) en onze meest kwetsbaren (300 000 euro) te steunen. En met originele activiteiten die ‘kleinschalig en nabij zijn’ willen we ook in deze zomer ‘Torhout levende stad’ alle eer aandoen.

En daarvoor rekenen we vooral op jullie!

Er zijn de wekelijkse film- of concertdonderdagen in open lucht, de wijkzaterdagen met parcoursbouwers voor de kinderen en de zondagen voor de gezinnen. Maak van de zomer 2020 gebruik om onze musea en de kinderboerderij te bezoeken, de vele nieuwe uitgestippelde routes te herontdekken en te city-

Beleef de zomer in Torhout !

golfen in Torhout. Organiseer een straatfeest met Torhoutse subsidies en barbecue in een van onze parken. Eet of drink iets lekkers in de vele gezellige restaurants of cafeetjes en koop iets leuks bij onze handelaars. Met de Torhoutbon-actie (50 euro betalen en 60 euro uitgeven) steun je niet alleen de Torhoutse ondernemers, maar ook je eigen portemonnee.

2

Dossier

4

Leven

6

Ontspannen

8

Stadskernvernieuwing

14

Wonen

15

Kort

17

Join the team

18

Lokaal bestuur

19

Waor is da?

20

We rekenen echter ook op jullie blijvende doorzettings­ vermogen om verstandig met de coronamaatregelen om te gaan. Gebruik de mondmaskers die we uitdeelden, was en ontsmet je handen telkens als het moet en hou afstand. Zo houden we het virus klein en de menselijke contacten groot, en kunnen we genieten van een zonnige, toffe en stilaan uitbundige Torhoutse zomer. Eindelijk!

In naam van de burgemeester en het hele stadsbestuur Lieselotte Denolf

Dit infotijdschrift wordt gratis aangeboden aan de inwoners van Torhout en verschijnt 6 maal per jaar.

Overname van in dit blad gepubliceerde bijdragen is toegelaten mits duidelijke bronvermelding.

Sparrensprokkels wordt gedrukt op chloorvrij papier.

Redactieadres: Dienst Communicatie, Stadskantoor, Aartrijkestraat 11/B, Torhout, T 050 22 11 22, E-mail: communicatie@torhout.be

# T R OT S O P TO R H O U T

#trotsoptorhout Onze vrijwilligers De afgelopen maanden was het prachtig om te zien hoe menig

Bedankt voor alles, jullie zijn zonder twijfel de Trots van

Torhoutenaar zich spontaan aanbood om ons en de mede-

Torhout! Wil je ook ‘vrijwilligen’ in Torhout?

Torhoutenaars te helpen. Een grote dank je wel voor alle inzet.

Ontdek er alles over op de website of contacteer het

Samen zijn we erin geslaagd onze stad draaiende te houden en

vrijwilligersloket via vrijwilligers@torhout.be of 050 22 12 33.

mensen in nood de nodige steun te geven.

Meer info:

Ken jij ook iemand waar we als Torhoutenaar terecht trots op mogen zijn? Laat het ons dan snel weten via sparrensprokkels@torhout.be. Misschien zie je jouw voorstel wel verschijnen in de volgende editie.

Sparrensprokkels - Jaargang 37 - Nr. 3

www.torhoutvrijwilligt.be

3

D O SS I E R

Attest nodig?

Voor heel wat zaken hoef je niet eens naar het stadskantoor te komen. Heb je een attest of document nodig?

Heel wat documenten komen met een paar klikken in je mailbox terecht! www.torhout.be/eloket

Dienstverlening op afspraak

©SamynDavid

Neem dan zeker eens een kijkje op

Hoewel we nog niet direct terug naar de ‘normale situatie’

De veiligheid van onze bezoekers en onze werknemers staat

van voor de coronacrisis kunnen, doen we er als lokaal

voorop. Plan je een afspraak in het stadskantoor? Dan roepen

bestuur alles aan om de dienstverlening terug uit te breiden.

we op om de richtlijnen goed te volgen. We sommen ze

De veiligheid van zowel onze bezoekers als werknemers zijn

hieronder graag even op:

daarbij prioritair.

Op afspraak naar het stadskantoor In de strijd tegen het coronavirus werd de dienst­verlening in het stadskantoor vanaf 18 maart drastisch beperkt. De loketten werden gesloten en de diensten waren enkel nog toegankelijk

— Kom op tijd. Ben je te laat, dan vervalt je afspraak.

op afspraak voor een beperkt aantal dringende producten. De

— Kom niet meer dan 5 minuten te vroeg.

deur ging dicht en elke bezoeker moest aanbellen om binnen

— Breng je bevestigingsmail mee en meld je aan bij

te komen voor zijn afspraak. Deze aanpak werd ondertussen

aankomst.

versoepeld.

— Volg de aangegeven route. Je zal uitgenodigd worden je

We blijven op afspraak werken, en breiden het aantal

— Wandel niet rond in het stadskantoor, na aanmelding bied

handen te ontsmetten. producten waarvoor je kunt langskomen uit. De deuren van

je je aan hij het loket waar je een afspraak hebt. Blijf op de

het stadskantoor zijn ondertussen ook terug open. Ook het

aangegeven plaats wachten tot het loket vrij is.

recyclagepark blijft voorlopig op afspraak werken.

— Hou voldoende afstand (minimum 1.5 meter) van de andere bezoekers en medewerkers.

Een afspraak maken kan online via www.torhout.be/

— Moet je iets betalen, betaal bij voorkeur met bancontact.

maak-een-afspraak. Ben je niet in de mogelijkheid om

— Het dragen van een mondmasker wordt aanbevolen voor

digitaal een afspraak te maken, dan kan dit telefonisch via 050 22 11 22.

4

onze bezoeker.

— Kom bij voorkeur alleen naar je afspraak

D O SS I E R

De afgelopen maanden zijn moeilijk geweest voor velen onder ons, ook voor de bewoners van Woonzorgcentrum Sint-

Op afspraak naar het WZC Sint‑Augustinus

Augustinus was het isolement moeilijk te dragen. Hoewel ze door de coronacrisis onder druk kwamen te staan, blijft het woonzorgcentrum de kernwaarden van ‘kwaliteitsvol wonen, leven en werken’, absoluut op de eerste plaats zetten. Met videocontact, activiteiten en babbelboxen werd het de bewoners zo aangenaam mogelijk gemaakt.

Ondertussen werden nieuwe stappen gezet om het contact tussen bewoners en familie uit te breiden en werden praattafels geïnstalleerd waar bezoekers op een veilige manier in contact ©Marijke Debusschere

kunnen komen met de bewoners. Op deze manier zijn er meer dan 300 contactmomenten met bewoners mogelijk per week.

Een afspraak maken kan digitaal via www.torhout.be/ wzc-sint-augustinus. Ben je niet in de mogelijkheid om digitaal een afspraak te maken? Bel dan het onthaal van het woonzorgcentrum op 050 22 12 22.

Val in de prijzen met je tuin!

We willen de stad graag letterlijk in de bloemetjes zetten. Daarom organiseren we ook in 2020 een bebloemingswedstrijd waaraan alle inwoners gratis kunnen deelnemen.

Je kan deelnemen in één van de volgende 6 categorieën:

Deelnemen kan tot en met maandag 31 augustus door te

— de gevelversiering;

mailen naar onthaal@torhout.be.

— de voortuin (klein);

Vergeet je foto niet toe te voegen!

— de voortuin (groot);

Elke deelnemer ontvangt een prijs tijdens de prijsuitreiking in

— de hoeveverfraaiing;

het najaar. De mooiste tuinen plaatsen we nog eens extra in

— de ecologische voortuin.

de spotlights via onze Facebookpagina (www.facebook.com/

Alle tuinen worden beoordeeld op de aanleg, het onderhoud, de

torhout).

kleur- en vormcompositie en de originaliteit van de beplanting.

Landbouwbedrijven worden in hun geheel beoordeeld. Hierbij

Heb je geen eigen tuin of geen groene vingers, maar geniet

zijn inlijsting in het landschap en aandacht voor de toegang tot

je tijdens je wandeling of fietstocht van een pareltje in de

het bedrijf heel belangrijk.

omgeving? Geef de juiste locatie van deze tuin door via

Door het coronavirus is de bebloemingswedstrijd dit jaar wat

onthaal@torhout.be. Zo kunnen we de bewoners van deze

aangepast. Wil je deelnemen aan de wedstrijd? Bezorg ons een

‘passagetuintjes’ in de bloemetjes zetten.

foto van je tuin. De jurering zal op basis van deze foto gebeuren.

Sparrensprokkels - Jaargang 37 - Nr. 3

— de voortuin (middelgroot);

5

L E V E N

Het Sociaal Huis staat voor je klaar Gebruik ook deze zomer het Sociaal Tarief!

Ken je het sociaal pasje al? Via dit pasje krijg je het sociaal tarief toegekend, een korting van 75% voor alle activiteiten en opleidingen georganiseerd door de stad, maar ook voor heel wat Torhoutse jeugdverenigingen, kampen, zwembad, sportverenigingen. Wist je trouwens dat ook de buitenschoolse kinderopvanginitiatieven het sociaal tarief toepassen?

Ondanks de coronacrisis kan je nog steeds terecht bij het Sociaal Huis, velen hebben nu meer dan ooit ondersteuning

Opgelet: vergeet je sociaal pasje niet tijdig te hernieuwen!

nodig. Aarzel dus niet om contact op te nemen als je nood

Alle sociale pasjes verlopen op 31.08.2020.

hebt aan steun. Er wordt momenteel hoofdzakelijk telefonisch en per mail gewerkt, maar je kan er nog steeds vlot terecht.

Woon je in Torhout en heb je het financieel moeilijk? Spring dan

Langskomen kan wel uitsluitend op afspraak.

eens binnen in het Sociaal Huis, dan onderzoeken we of je hier recht op hebt!

De zitdagen van de meeste externe partners (bv. pensioen­ dienst, Vlaams woningfonds, loket Tordale...) zijn

— Meer info: Sociaal Huis Torhout

voorlopig uitgesteld. De Woonwinkel, Dyzo en juridische

Aartrijkestraat 11/A, 8820 Torhout, 050 22 12 33

eerstelijnsbijstand zijn wel al terug van start gegaan.

www.torhout.be/sociaaltarief

De Woonwinkel Elke woensdag van 9 - 12 uur en van 13 - 16 uur, maak een afspraak: 050 25 01 38, info@dewoonwinkel.be Dyzo: eerste dinsdag van de maand, maak een afspraak: 0800 11 106 of mail naar info@dyzo.be Juridische eerstelijnsbijstand: elke eerste dinsdag van de maand van 17 tot 19 uur, maak een afspraak: 050 22 12 33, sociaalhuis@torhout.be

Ken je het sociaal telefoontarief al?

Het sociaal telefoontarief is een korting op de vaste of mobiele

–

je ontvangt een leefloon

telefoon- of internetrekening. Als je in aanmerking komt voor

–

slechthorend

het sociaal tarief, betaal je minder voor je telefoonaansluiting,

–

een laryngectomie ondergaan

betaal je een lager abonnementsgeld en een lager

–

militaire oorlogsblinde

gesprekstarief.

Aanvragen kan bij je telecomoperator Je komt in aanmerking als:

(Proximus, Telenet, Scarlet, …)

— je nog niet van dit sociaal tarief geniet.

— niemand in je gezin van het tarief geniet.

— Meer info: www.bipt.be/consumenten/sociaal-tarief

— je aangesloten bent bij een operator die het sociaal telefoontarief aanbiedt.

— je behoort tot een van volgende doelgroepen:

6

–

65+ met bepaalde inkomensvoorwaarden

–

meer dan 66% gehandicapt

Hulp nodig bij het aanvragen?

Contacteer het Sociaal Huis via 050 22 12 33 of sociaal.huis@torhout.be

L E V E N

Samenkomen met je straat of buurt?

De stad ondersteunt je!

Het lokaal bestuur weet hoe belangrijk een sociaal weefsel is in straten, buurten en wijken. We werkten dan ook een reglement uit voor de ondersteuning van buurt- en straatfeesten, dat werd goedgekeurd in de gemeenteraadszitting van 25 mei 2020.

Het reglement zorgt ervoor dat je als organisator van een

wel in de communicatiekanalen van Lokaal Bestuur Torhout én

buurt- of straatfeest beroep kan doen op logistieke (via

win je een Torhoutbon.

uitleen­dienst) en financiële ondersteuning vanuit de stad.

Het doel is de sociale contacten in een straat, buurt, wijk,

Het aanvraagformulier en reglement kan je vinden op www.

plein… te bevorderen. We voorzien een maximum van 200 euro

torhout.be/buurtfeesten. De ingevulde aanvraag kan je

per initiatief. Kleinere initiatieven komen in aanmerking

bezorgen aan vrijetijdshuis@torhout.be.

voor kleinere bedragen. Het buurt- en straatfeest moet wel openstaan voor de hele straat of buurt.

Hulp nodig bij het invullen van het formulier? Kom dan

Dus heb je altijd al die BBQ met je straat of wijk willen

even langs in het Vrijetijdshuis om het formulier samen in

organiseren? Dan is dit het moment! Let op, dit is niet

te vullen.

te verwarren met de wijkkermissen. Die komen niet in aanmerking voor deze ondersteuning, aangezien de stad ze al

We wijzen er op dat het uiteraard belangrijk is om de laatste

op andere manieren ondersteunt.

richtlijnen te volgen van de Nationale Veiligheidsraad wat betreft sociale contacten.

Deel een foto van je buurtfeest en win een Torhoutbon!

Deel je foto of filmpje van je buurtfeest in een openbaar bericht op social media met #levendebuurten en misschien verschijn je

— Meer info: Vrijetijdshuis, Markt 1, 8820 Torhout, 050 22 07 70, vrijetijdshuis@torhout.be

Tegemoetkoming voor Torhoutse verenigingen vrezen: de subsidiepot gaat dit jaar omhoog in vergelijking met vorig jaar. De subsidies blijven behouden, ook al hadden ze dit jaar maar een beperkte werking omwille van het coronavirus. Er wordt per sector bekeken wat de noden van de verenigingen zijn. Enerzijds zal er ondersteuning worden geboden bij de heropstart, anderzijds worden er extra centen uitgetrokken om de rug van onze verenigingen recht te houden.

— Heb je als vereniging een vraag over wat wel of niet kan?

Neem contact op met het Vrijetijdshuis via vrijetijdshuis@torhout.be of 050 22 07 70

Sparrensprokkels - Jaargang 37 - Nr. 3

Als lokaal bestuur willen we de Torhoutse verenigingen ondersteunen in deze moeilijke tijden. Verenigingen hoeven niets te

7

O N T S PA N N E N

Eindelijk zomer, beleef hem in Torhout!

Een zomer zonder evenementen in levende stad Torhout, dat gaan we toch niet laten gebeuren? Nu het normale leven zich stelsel­matig weer op gang trekt, zijn onze diensten volop bezig met het opmaken van een ‘coronaproof’ evenementenkalender. Hou onze kanalen in de gaten voor meer informatie en de soort voorstelling of film die we straks presenteren. Maar noteer alvast met stip deze data in je agenda. Inschrijven zal verplicht zijn dus wees er steeds vroeg bij. Alles gebeurt in een veilige situatie en met de nodige coronamaatregelen.

8

O N T S PA N N E N

Geen evenementen deze zomer? #kpeisetwel Unieke filmervaringen Groenhove of Parking Zwembad - gratis Je moet in Torhout zijn voor een zomer vol unieke filmervaringen. In juli en augustus presenteren we een Drive-In op Parking Zwembad en een Film in’t Bos in Groenhove. Keer terug in de tijd en bekijk na zonsondergang een film met hele gezin vanuit de wagen. Kies voor een klassieker onder de bomen van

©DeSpeelpleinbouwers

Groenhovebos, in samenwerking met BOS+.

Golfen in eigen stad data zie kalender - 14 uur - € 20,00 per persoon Met de start van het nieuwe toeristische seizoen moet je dankzij VisitTorhout en City Golf niet meer de auto inspringen om een balletje te gaan slaan. Dat doe je gewoon in de binnenstad. De leukste plekjes van Torhout veranderen in 6 tot 9 holes. Met aangepast materiaal daag je je vrienden, familie of collega’s uit. Ideaal voor een leuke gezinsactiviteit of teambuilding. Boeken kan altijd en gelijk wanneer, maar op donderdag 30 juli en 27 augustus (steeds

De Speelpleinbouwers komen naar je wijk!

om 14 uur) kan je deelnemen aan de Open Tours van City Golf. Schrik dus niet als je op deze data gaat shoppen, de ‘Torhout Masters’ zijn op komst!

De zomer van de Kinderboerderij

Elke zaterdag van 4 juli tot en met 22 augustus 2020 14 tot 16 uur - gratis

De kinderboerderij is open voor het publiek van 1 juli

Kom uit je kot en beleef op één van de zomerse zaterdagen

tot 31 augustus. Kinderen die boerderijkamp volgen

een unieke speelervaring in je eigen wijk. Acht weken lang

komen niet in contact met het publiek. Het aantal

komen Circus Hoetchatcha en de Speelpleinbouwers in een

bezoekers is beperkt, volg steeds de richtlijnen op.

in jouw buurt neer? Kom genieten van een onvergetelijke

— weekdagen van 12 tot 18 uur

speelervaring. Samen met de Speelpleinbouwers bouw

— weekend van 9 tot 18 uur

je een houten parcours van wel 80 meter lang. Steek je

— van 21 tot 26 juli zijn er geen boerderijkampen en

handen uit de mouwen en bewaar je evenwicht. Kon je er

zijn ze elke dag open van 9 tot 18 uur

niet bij zijn of speel je liever op een kalmer moment met

— gebruik de bezoekersingang net voor het woonhuis

je broertje of zusje? Geen probleem. Het parcours blijft de

— info: kinderboerderij@torhout.be

hele week staan tot we het naar de volgende wijk verhuizen.

Voor kinderen van 3 tot 12 jaar.

Welkom!

Sparrensprokkels - Jaargang 37 - Nr. 3

beurtrol naar alle wijken en regio’s van Torhout. Strijken ze

9

O N T S PA N N E N

Geen cultuur in Torhout deze zomer? #kpeisetwel Om de post-quarantaine en post-lockdown van de nodige portie cultuur te voorzien, ontwikkelt Cultuurcentrum de Brouckere een zomer­programma in samenwerking met andere Torhoutse stadsdiensten. Coronaproof uiteraard en bij voorkeur in onze tuin. Als dit dan toch een thuis­blijf­zomer wordt, dan wel een levendige, warme, vol prikkelende cultuurverrassingen. Jullie zijn van harte welkom! Reserveer via www.ccdebrouckere.be Han solo - Han solo’s Mobilhome - De zomertour Donderdag 2 juli - 20.00 uur Tuin de Brouckere Tijdens de lockdown ging Han solo in quarantaine in zijn

Familiezondag - Olifant & Krokodil & doe-luik Zondag 12 juli - 14.00 tot 18.00 uur Tuin de Brouckere

mobilhome. 50 dagen lang maakte hij humoristische bijdrages

Een coronaproof familiezondag waar je terecht kan voor cultuur

geïnspireerd op de actualiteit, die dagelijks verschenen. En

voor kleine en grote mensen. Met een leuke voorstelling en

met groot succes. Dat humor in coronatijden één van de

doe-activiteiten. Een workshop quarantainetekeningen, waarbij

belangrijkste behoeften is van de mens werd snel duidelijk.

gezinnen ‘los’ gaan op de vensters van de Brouckere. Amadeo

De filmpjes werden een internethype, gingen viraal en werden

kollectif brengt met ‘Fujinn 9’ grote geluidssculpturen die het

meer dan 3 miljoen keer bekeken.

mogelijk maken om gezamenlijk te spelen, communiceren,

Han solo komt met een flitsende show, die brandend actueel

creëren en componeren. Onthaald word je door de XXL-

is! Hij kijkt hierin terug op zijn quarantaine en die van zijn

one: deze retro steltenloper is de ideale gastheer. Met de

medemens maar hij kijkt ook vooruit. Hoe moet het nu verder?

opvallende camera die hij met zich meedraagt, fotografeert hij

Kom naar Han solo’s mobilhome en lach zoals nooit tevoren, in

iedereen vanuit zijn eigen vogelperspectief. Nadien kunnen je

openlucht en veilig.

gasten hun eigen foto downloaden. Afsluiten doen we met de familievoorstelling Olifant en Krokodil (5+) van Anna’s Steen,

Pigeon - Pigeon on Piano

naar de boeken van Max Velthuijs.

Donderdag 9 juli - 20.00 uur Tuin de Brouckere Pianiste Katrien Verfaillie scoorde dé coronahit ‘Kunnik Nemi

Belpop Bonanza Stadswandeling Vanaf 21 juli 2020

Na Joen Komn’. Met meer dan 350.000 views op Youtube en een

Wordt het een staycation dit jaar? En/of kan je wat lichamelijke

gesmaakte doorkomst op tv.

inspanning gebruiken? Goed nieuws. Torhout heeft vanaf nu

Katrien Verfaillie - een Gentse met roots in de Westhoek -

een wandeling langs de plekken waar muzikale geschiedenis

componeert en speelt eigen werk. Haar creaties baden in

is geschreven. De route is uitgestippeld door dé vakmannen

melancholie. Ze houden het midden tussen nieuw-klassiek

bij uitstek. Jan Delvaux en Jimmy Dewit (DJ Bobby Ewing)

en het minimalisme van bijvoorbeeld Wim Mertens of Michael

maken sinds 2013 theatershows en televisie over de Belgische

Nyman. Piano spelen is haar passie. Elke dag opnieuw. Vanuit

popmuziek. De twee hebben zich helemaal ingewerkt in het

het niets puzzelt Katrien haar stukken ineen tot elke noot, elk

erfgoed van Torhout. Zij zijn deze zomer – en ook daarna - uw

timbre, elk gevoel juist zit. Wars van regels, onvoorspelbaar

gidsen. Alles wat je nodig hebt, zijn stapschoenen en een

en toch harmonieus. Ze speelt als een doorleefde pianiste en

smartphone. Op 10 locaties hangt een bordje met een QR-code.

laat de toetsen haar composities vertellen. Live is Pigeon on

Achter elke code wacht een mooi verhaal in woord en beeld.

Piano een fenomeen. Luisteren en kijken is bijna een filmische

Het wandelplan kan je afhalen in het cultuurcentrum, het

ervaring.

Vrijetijdshuis of downloaden op www.ccdebrouckere.be.

De Belpop Bonanza Stadswandeling is een voorsmaakje van de Belpop City Special voorstelling over Torhout in het cultuurcentrum op 29 april 2021.

10

O N T S PA N N E N

Ief Postino - Post!

Donderdag 6 augustus - 20.00 uur

Is er niets gepland, maar heb je wel zin in een avondje uit?

Tuin de Brouckere

Je kan steeds terecht in onze pop-upbar ‘Bar Provisoir’,

Ief Postino is gekend als de charmante postbode uit ‘Iedereen

het charmantste koppel van het land Hermen en Annelies

Beroemd’ die Limburg met Italië verbindt. Nog niet zo heel lang

staan deze zomer voor jullie klaar.

geleden was de postbode een vertrouwenspersoon, iemand op wiens discretie men kon rekenen. Soms was hij ook de brenger van onverwacht geluk. Ief brengt een intiem, beklijvend verhaal

Wat na de zomer?

in een wondermooie setting over zijn ervaring als postbode.

Cultuurcentrum de Brouckere bestaat komend seizoen

Familiezondag - Springtime & doe-activiteiten

25 jaar. Het wordt een feestelijk seizoen vol feestelijke

Zondag 9 augustus - 14 tot 18.00 uur

voorstellingen en heerlijke extraatjes. De brochure van

Tuin de Brouckere

Cultuurcentrum de Brouckere wordt er eentje vol vrolijke

Een coronaproof familiezondag waar je terecht kan voor cultuur

anekdotes van bekende Torhoutenaars en artiesten. Een

voor kleine en grote mensen. We plannen een voorstelling met

hebbedingetje om nu en dan in te lezen en te glimlachen

daarrond doe-activiteiten. Er is de voorstelling ‘Springtime’,

bij herkenbare verhalen. We kijken er naar uit om jullie

een ‘over the top’ romantische komedie in de traditie van de

te ontvangen in september. De brochure valt midden

stomme film. Van eerste ontmoeting tot en ze leefden nog lang

augustus in de bus, het programma is onder voorbehoud.

en gelukkig… Een uniek visueel spektakel waarin de clichés

Op 22 augustus om 9.00 uur start de ticketverkoop. Het

zich opstapelen tot een tragikomisch liefdesverhaal. In DIY

cultuurcentrum verkoopt slechts een beperkte capaciteit,

zeepkarrenrace kan je zeepkarren bouwen en eraan sleutelen.

alle info: www.ccdebrouckere.be of 050 22 11 50.

Hier ben jij zowel de racepiloot als ook de mechanieker. En met Blijf op de hoogte!

met dieren, waarop kinderen kunnen plaatsnemen voor een

Volg ons op Facebook en Instagram of schrijf in op onze

aantal rondjes onvervalst draaimolenplezier.

digitale nieuwsbrief.

©Marijke Debusschere

de ‘Mallemolen’ komt een volledig uit hout gemaakte carrousel

Geen sport in Torhout deze zomer? #kpeisetwel

De lopers onder ons wisten het al lang, de jaarlijkse Nacht van

Hoe volg je het juiste parcours voor de 10km?

Vlaanderen, een vaste waarde in Torhout, werd afgelast omwille

— De kaart is te vinden op www.afstandmeten.nl/index.

van de coronacrisis. Maar niet getreurd, VZW De Nacht voorziet

php?id=2117856 waar je ook de gpx kan downloaden via

een digitaal alternatief voor wie toch de benen wil strekken. Via

“export” (linksboven, net onder de titel).

o.a. Strava kan je looproutes en wandelroutes vinden en op die

of op www.strava.com/clubs/NVWVI10K vind je ook alle

manier, toch de nodige kilometers doen.

straatnamen bij de STRAVA-club NVV 10km

Het is uiteraard niet de bedoeling om in grote groepen te gaan lopen of wandelen. We roepen alle deelnemers op om rekening te houden met de geldende coronarichtlijnen.

— Meer info: www.nvv.be en www.facebook.com/NVWVl

Sparrensprokkels - Jaargang 37 - Nr. 3

Nacht van Vlaanderen goes digitaal!

11

O N T S PA N N E N

Welkom terug in het zwembad!

Velen hebben er op gewacht, en eindelijk is het zover, het zwembad opent opnieuw de deuren. Ook hier zijn er uiteraard

Welkom terug in sportcentrum Benny Vansteelant!

voorzorgsmaatregelen getroffen. Zo wordt het aantal bezoekers

Het sportcentrum zet de deuren weer open. Een rondje lopen

beperkt en moet er op voorhand online een ticket gekocht

of skeeleren op het stadion kan tijdens de openingsuren gratis,

worden via de webshop.torhout.be.

niet op de uren die voor de clubs gereserveerd zijn. Tennissen, voetballen, beachvolleyballen, badminton of tafeltennis en veel

Alle kleedhokjes zullen na elke zwembeurt ontsmet worden.

meer is terug mogelijk vanaf 1 juli. Reserveer vooraf de zaal of

Om dit alles te kunnen verwezenlijken werden ook de

het sportterrein via de webshop, breng je eigen materiaal mee

openingsuren bijgestuurd.

en check vooraf nog even de protocollen op www.torhout.be/

Check zeker www.torhout.be/sport voor de juiste richtlijnen

sport of contacteer de sportdienst 050 22 11 80

voor je een duik komt nemen in het zwembad.

Zomerzwemlessen Kinderen die ingeschreven waren voor de zwemschool krijgen

Welkom terug in de BIB!

de kans om in tekenen op de zomerzwemlessen om de draad

Binnnenkort kan je weer gewoon naar de bibliotheek check de

terug op te pikken.

openingsuren en voorwaarden op www.torhout.be/bibliotheek

Skaten en buiten spelen, in een nieuw jasje.

Nieuw skatepark op komst!

De stad investeert in een nieuw skatepark. De locatie blijft

dezelfde – naast het zwembad – maar de site wordt grondig onder handen genomen. Zo wordt het een betonnen skatepark,

Aanpak wijkspeelpleinen

helemaal op maat ontworpen. Dit betekent duurzamer, minder

De wijkspeelpleinen in de Windmolenstraat en op het Rozenplein

lawaaihinder en meer creativiteit mogelijk in het ontwerp!

zien er voorlopig even anders uit dan anders. Er werd op beide

Aangezien wij geen ervaringsdeskundigen zijn, gingen we voor

pleinen een toestel verwijderd omdat het niet meer aan de

het ontwerp ten rade bij de Torhoutse skaters en bikers. Ze

veiligheidsvereisten voldeed. Momenteel wordt bekeken hoe de

maakten zelf een ontwerp waarin iedereen zijn goesting vindt.

speelpleinen aangepakt zullen worden en welke toestellen er

Het ontwerp vormt mee de basis voor het technische bestek

worden vervangen. Binnenkort meer nieuws!

van de gemeenteraad.

— Meer info: jeugddienst@torhout.be of 050 22 20 14.

Door de coronacrisis liep het traject wat vertraging op, al hoopt de jeugddienst de werken zo snel mogelijk op te starten. De timing van de bouw is afhankelijk van de aannemer die gekozen

Speelpleinwerking De warande

fort Arthur

wordt en de evolutie van de coronacrisis. We hopen alvast dat

Speelpleinwerking deze zomer

we nog in 2020 een grote opening kunnen organiseren!

Maak kennis met onze

ZOMERVAKANTIE 2020

speelpleindraken bewakers van de leeftijdbubbels voor deze zomer.

2020_warande_zomer.indd 1

12/06/2020 17:01:07

©Friese Landuyt

— 3 t.e.m. 6 - 6 t.e.m. 9 - 9 t.e.m. 12 jaar.

12

— inschrijven is verplicht — reserveren voor augustus kan vanaf: 18 juli om 9 uur — http://webshop.torhout.be — info: jeugddienst@torhout.be

O N T S PA N N E N

©Marijke Debusschere

De Kunstacademie schooljaar ‘20-’21

Op afspraak : Wil je toch liever offline inschrijven? Maak dan eerst een afspraak in het secretariaat van Torhout, Bruggestraat 12, of in het Gemeentehuis van Zedelgem.

Breng je identiteitskaart mee om alles vlot te laten verlopen.

In Torhout en Zedelgem kun je les volgen aan de Kunst­ academie. Er zijn tal van mogelijkheden in de domeinen Muziek, Woordkunst, Dans, Beeldende en Audiovisuele Kunsten. Vanaf 5 jaar kun je al starten. Maar denk niet dat dit enkel voor kinderen is. Je kan altijd beginnen, of je er nu 15, 35, 55 of 75 bent.

— Voor Torhout: Maak een afspraak via de website

Inschrijven

— Voor Zedelgem: Maak een afspraak via het onthaal,

www.torhout.be/inschrijvingsprocedure-en-tarieven Langskomen kan op weekdagen van 14 tot 19 uur en op zaterdag van 9.30 tot 11.30 uur.

Telefonisch zijn we bereikbaar op het nummer 050 21 56 55, op weekdagen tussen 14 en 19 uur en op zaterdag van 9u30 tot 11u30.

Inschrijven kan vanaf 2 juni tot en met 11 juli. Op het einde van

www.zedelgem.be of telefonisch naar 050 25 22 47.

de zomervakantie beginnen de inschrijvingen opnieuw op 24

Dit kan op woensdagen van 9u tot 13u.

augustus tot 30 september. Let op: na 30 september kun je niet meer inschrijven.

— Alle info over de vakken, uurroosters en inschrijvings­tarieven:

Online inschrijven is makkelijk en snel.

Dit kan via mijnacademie.be/academietorhout/

www.torhout.be/kunstacademie

Sparrensprokkels - Jaargang 37 - Nr. 3

Wil je musiceren, acteren, dansen of kunst maken?

13

S TA D S K E R N V E R N I E U W I N G

De stadskernvernieuwing gaat vooruit Van 2016 tot 2019 doorliep het lokaal bestuur een participatief traject om de Markt en de stadskern opnieuw aan te leggen. Op basis hiervan werd een definitief ontwerp opgemaakt. Dit ontwerp wordt de komende drie jaar in verschillende fases uitgevoerd. Begin mei ging de eerste spadesteek in de grond in de Kortemarkstraat.

Nutswerken Kortemarkstraat

— deel 2: van dinsdag 7 of woensdag 8 juli tot vrijdag 17 juli, worden de Karel de Ghelderelaan en de helft van de rijweg van de Kortemarkstraat afgesloten.

— Om de handelszaken in de Kortemarkstraat te bereiken rijd je met de auto om via de Vredelaan en de Rijselstraat.

Alle nutsvoorzieningen (elektriciteit, distributie, gas,

Alle handelszaken in het centrum blijven bereikbaar via

waterleiding, telefonie,…) in de Kortemarkstraat moeten

deze omleiding. Tijdens de werken is enkel de eerste

worden vernieuwd of verplaatst. Deze werken zijn noodzakelijk

ingang van de parking van de Colruyt, komende van de

om de wegenwerken en de aanleg van de riolering die volgen vanaf januari 2021 goed te kunnen uitvoeren.

Rijselstraat, bereikbaar.

— Fietsers die de Kortemarkstraat gebruiken om het centrum te bereiken, rijden via de Vredelaan en via de

De nutswerken in de Kortemarkstraat werden op 13 mei

Gitsstraat naar de Hertog Van Arenbergstraat.

heropgestart, nadat de werken tijdelijk uitgesteld werden door het coronavirus. Ondertussen zijn de werken in de Kortemarkstraat iets langer dan een maand bezig. De werken verlopen vlot en schoven op woensdag 24 juni op richting het kruispunt met de Karel de Ghelderelaan en de Gitsstraat. Deze werken duren tot en met de start van het bouwverlof, op 17 juli.

Op 17 augustus, na het bouwverlof, start de tweede fase van de nutswerken in de Kortemarkstraat en wordt het stuk tussen de Karel de Ghelderelaan en de Rijselstraat aangepakt. open

Colruyt

Bereikbaarheid

één ingang parking bereikbaar

Om de hinder tot een minimum te beperken, wordt er in twee

uitgaand verkeer van de Karel de Ghelderelaan via de Kortemarkstraat naar de Vredelaan mogelijk.

14

©P Verhoest

— deel 1: van woensdag 24 juni tot maandag 6 of dinsdag aan de kant van de Rijselstraat afgesloten. Er is enkel

deel 1 deel 2

delen op het kruispunt gewerkt.

7 juli, worden de Gitsstraat en de Kortemarkstraat

gesloten

W O N E N

Ontdek meer via www.torhout.be/stadskernvernieuwing TIP: schrijf je via de website in voor de nieuwsbrief en volg de Facebookpagina ‘Stadskernvernieuwing Torhout’. Zo blijf je op de hoogte van alle laatste nieuws over de stadskernvernieuwing!

Heb je een dringende vraag?

— Op de website kan je de meest gestelde vragen (en antwoorden) raadplegen over het project.

— Mail ons via stadskern­vernieuwing@torhout.be.

— Bel ons via 050 22 11 39.

Deelwagens in Torhout Het lokaal bestuur wil volop inzetten op duurzame verplaatsingsmiddelen en deelwagens passen volledig in dat plaatje. In Torhout zijn twee systemen actief :

Hoe kan je gebruik maken van een elektrische deelwagen?

— Conventionele deelwagens van Cambio in de

door CoopStroom kan je credits kopen. Reserveren en

De deelwagens worden ter beschikking gesteld van burgers die zich inschrijven als coöperant van CoopStroom. Een coöperant is een aandeelhouder, een aandeel kost 250 euro. Na registratie

Aartrijkestraat aan het stadskantoor en aan de

gebruiken van de wagen gaat via een app op de smartphone.

voorkant van het station. Meer informatie over Cambio

Info voorwaarden: www.coopstroom.be.

deelmobiliteit is te vinden op www.cambio.be met coöperatieve groene stroom van zonne­paneel­

Dinsdag 7 juli, 19.30 uur, cc de Brouckere — Infosessie rond het deelsysteem van CoopStroom. Max.

installaties op daken van openbare gebouwen in Torhout.

30 deelnemers, inschrijven verplicht via: autodelen@

Deze deelwagens zijn te vinden in de Aartrijkestraat aan

coopstroom.be Kan je er niet bij zijn? Volg de livestream

het stadskantoor en momenteel ook aan de voorkant van

via de Facebookpagina van CoopStroom.

het station. Deze laatste wagen zal echter eind juni / begin juli verplaatst worden naar de parking aan de bibliotheek

Donderdag 17 september

waar ook de zonnepanelen geplaatst worden.

— Inspiratiemoment ‘duurzame mobiliteit’ tijdens de Week van de Mobiliteit, info volgt nog

Sparrensprokkels - Jaargang 37 - Nr. 3

— Elektrische deelwagens van CoopStroom in combinatie

15

W E R K E N

Met de digitale Torhout­bon zit je goed!

Op zoek naar een leuk en origineel geschenk waar je echt iemand een plezier mee kan doen? Met de Torhoutbon zit je goed en gemakkelijk. De Torhoutbon is vanaf nu digitaal verkrijgbaar via www.torhoutbon.be.

De Torhoutbon digitaal aankopen is kinderspel.

— Surf naar www.torhoutbon.be.

— Kies zelf de waarde (5, 10, 20, 50 euro of een meervoud van deze bedragen) én het ontwerp van je Torhoutbon.

— Na betaling ontvang je de bon meteen in je mailbox, kan je de bon afprinten en cadeau geven aan de gelukkige. Je kan hem natuurlijk ook voor jezelf kopen!

— De bon blijft 2 jaar geldig vanaf de aankoopdatum. De bon

STEUN 8820 Koop je Torhoutbon tussen 19 juni en 30 september en

moet in één keer verzilverd worden bij een deelnemende

ontvang eenmalig een bijkomende waarde van maximum

Torhoutse handelaar.

10 euro!

— Wil je je bon verzilveren bij een handelaar? Scan de unieke QR-code op je bon via de tablet of de smartphone van de

Dankzij deze actie levert een Torhoutbon van bijvoorbeeld

handelaar. Ontdek alle deel­nemende handelaars op de

50 euro nu 10 euro extra waarde op, waardoor je een

website. Ben je een Torhoutse handelaar en wil je graag

bon ontvangt van 60 euro. Bij de aankoop van kleinere

deelnemen aan de Torhoutbon? Schrijf je gratis in via de

bonnen krijg je een kleinere extra waarde tot je 10 euro is

website.

opgebruikt.

Heb je geen computer of kan je wat hulp gebruiken bij de aankoop van de bon? Het onthaal van het stadskantoor blijft bereikbaar als aankooppunt.

16

— Info: www.torhoutbon.be

KO R T

Wat heeft klimaat te maken met ontwikkelingssamenwerking?

In 2015 hebben de Verenigde Naties 17 duurzame ontwikkelingsdoelstellingen (2) vooropgesteld. Deze doelstellingen worden gepromoot als wereldwijde doelstellingen voor duurzame ontwikkeling. Zeven van deze doelstellingen hebben rechtstreeks te maken met het klimaat: — Doelstelling 6: Schoon water en energie — Doelstelling 7: Betaalbare en duurzame energie — Doelstelling 11: Duurzame steden en gemeenschappen — Doelstelling 12: Verantwoorde consumptie en productie — Doelstelling 13: Klimaatactie

Zorg en prioriteit voor

— Doelstelling 14: Leven in het water — Doelstelling 15: Leven op het land

het klimaat in functie van

De wereld heeft te maken met klimaatverandering. Het wordt

ontwikkelingssamenwerking

een negatieve invloed heeft op het leven van miljoenen mensen.

stilaan voor iedereen duidelijk dat de opwarming van de aarde Denk maar aan de enorme bosbranden in Australië.

Martine Maertens, de nieuwe voorzitter van TROSSO, uit haar bezorgdheid over de aanpak van het klimaat in sommige

Dit betekent dat er actie nodig is van iedereen, overal.

ontwikkelingslanden.

Doelstelling 17 verwijst dan ook naar een wereldwijd partnerschap voor duurzame ontwikkeling. Steden en

Vorig jaar was ik op reis in Vietnam voor een reis van Noord

gemeenten spelen hierin ook een belangrijke en stimulerende

naar Zuid. Bij de start van de tocht was ik onder de indruk van

rol.

de verkeersdrukte en de slechte luchtkwaliteit. Meer dan eens ontmoette ik jonge en oude mensen die last hadden van hun

TROSSO (Torhoutse raad voor ontwikkelingssamenwerking

longen. In de steden beschermen de inwoners zich tegen de

samenwerkingsontwikkeling) wil met haar advies en lokale

slechte luchtkwaliteit met mondmaskers. Op het platteland

initiatieven dan ook meewerken aan een betere en duurzamere

fietste ik ’s avonds vaak door een walm van rook, afkomstig

wereld.

van kleine vuurtjes met afval die werd verbrand langs de kant van de weg. Dit was niet mijn eerste ervaring met de slechte

Foto: Bangladesh – verregaande vervuiling in de straten.

luchtkwaliteit in Aziatische landen. In 2016 ondernam ik een inleefreis naar Bangladesh (1). Daar werd ik voor de allereerste

— Info TROSSO: www.torhoutbon/trosso

keer persoonlijk geconfronteerd met extreme vervuiling. Het was een schok maar het maakte mij wakker voor internationale klimaatproblemen.

Wist je dat composteren gemakkelijk is en dat je er heel wat geld mee kan uitsparen?

Lees er alles over op www.vlaco.be of https://www.mirom.be/thuiscomposterenen-minder-tuinafval Geen tuin? Geen probleem!

In Torhout hebben we Buurtcomposteerplaatsen waar je terecht kan met je groen-, groenten- en fruitafval.

— Info: www.torhout.be/ buurtcomposteren

Sparrensprokkels - Jaargang 37 - Nr. 3

Composteren, makkelijk en goedkoop!

17

K O R T

Heropstart publieke erediensten In Torhout en in de rest van het land, worden de publieke erediensten terug opgestart. Weliswaar onder strikte veilig­heids­voorwaarden.

De bisschoppen stelden daarvoor een gedetailleerd draaiboek op dat afgetoetst werd bij de virologen en experten. Ze willen zo de veilig­heid van de kerkgangers en de medewerkers optimaal verzekeren.

— Meer info over de gefaseerde opstart vind je op www.petrusgemeenschaptorhout.be

Subsidie voor de bescherming van nesten en jongen van vijf broedvogelsoorten Natuur en Bos lanceert een subsidie om de nesten en jongen van een aantal broedvogelsoorten op landbouwpercelen te beschermen. Het gaat over bruine en grauwe kiekendief, kwartelkoning, velduil en grauwe gors. Als de landbouwer extra inspanningen levert door na de gebruikelijke datum te maaien of te oogsten, dan vergoedt de subsidie zijn gemiste inkomsten.

— Meer info: www.natuurenbos.be/subsidiebescherming-nesten-en-jongen-broedvogels

Join the team juli 2020

De medewerkers van het Lokaal Bestuur Torhout zetten zich dagelijks in om ervoor te zorgen dat Torhout een aangename stad is om te leven, te werken en te bezoeken. Elke medewerker doet dit vanuit de eigen kennis en ervaring in verschillende sectoren: van cultuur over openbaar domein en administratie tot techniek en creativiteit, van preventie over educatie en welzijn tot veiligheid.

Interesse om te werken bij het lokaal bestuur?

Momenteel zijn we op zoek naar onderstaande profielen:

Zorgkundigen

Verpleegkundigen

Woonzorgcentrum Sint-Augustinus

Woonzorgcentrum Sint-Augustinus

— weddeschaal C1-C2

— weddeschaal C, C3 - C4 (gebrevetteerde verpleegkundigen)

— voltijds en/of deeltijds (1,5 voltijds equivalent)

— weddeschaal BV1-BV3 (bachelor verpleegkundigen)

Interesse? Raadpleeg de infobundel op www.torhout.be/vacatures of neem contact op met de personeelsdienst via personeelsdienst@torhout.be of 050 22 11 35.

Interesse om te werken bij het Lokaal Bestuur Torhout, maar momenteel geen vacatures gezien die bij jouw profiel passen?

Je kan ook altijd spontaan solliciteren. Vul het formulier in op www.torhout.be/spontaan-solliciteren en van zodra we een functie hebben waarvoor je in aanmerking komt, nemen we contact met je op!

18

LO K A A L

B E S T U U R

College van burgemeester en schepenen OPGELET! Zitdagen op afspraak. Meer info www.torhout.be/college-van-burgemeester-en-schepenen

Kristof Audenaert Burgemeester Schrijversveld 20, Torhout GSM 0499 46 32 43 E-mail kristof.audenaert@torhout.be Zitdag: di. 10 - 12 uur / woe. 11 - 12 uur

Lieselotte Denolf eerste schepen Aartrijkestraat 118, Torhout GSM 0496 39 73 92 E-mail lieselotte.denolf@torhout.be Zitdag: woe. 9.30 - 12 uur

Paul Dieryckx tweede schepen Langepijpestraat 32 bus 1, Torhout GSM 0475 37 04 67 E-mail paul.dieryckx@torhout.be Zitdag: di. 15 - 17 uur

Elsie Desmet derde schepen Driekoningenstraat 102, Torhout GSM 0478 46 50 29 E-mail elsie.desmet@torhout.be Zitdag: vrij. 13.30 - 15.30 uur

Tom Vandenberghe algemeen directeur Claude Callewaert financieel directeur Hans Blomme vierde schepen Kruiskensstraat 1A, Torhout GSM 0475 32 84 31 E-mail hans.blomme@torhout.be Zitdag: woe. 14 - 16 uur

Rita Dewulf vijfde schepen Robrecht de Friesstraat 8, Torhout GSM 0475 79 31 91 E-mail rita.dewulf@torhout.be Zitdag: ma. 9.30 - 12 uur

Joost Cuvelier zesde schepen

Meer info www.torhout.be/college-vanburgemeester-en-schepenen

Rubenslaan 11, Torhout GSM 0474 84 03 82 E-mail joost.cuvelier@torhout.be Zitdag: vrij. 15.30 - 17 uur

Stadskantoor

Openingsuren onthaal:

In het stadskantoor van Torhout vind je: het onthaal,

Maandag tot vrijdag:

burgerzaken dienst ruimte, dienst milieu, dienst ICT, dienst

8.30 - 12.00 uur & 13.30 - 17.00 uur

financiĂŤn, dienst communicatie, personeelsdienst,

Zaterdag:

secretariaat en stadsarchief.

9.00 - 12.00 uur

Aartrijkestraat 11/B, 8820 Torhout

OPGELET! Niet alle diensten hebben dezelfde openingsuren,

Tel. 050 22 11 22 | Fax 050 22 05 80 | info@torhout.be

voor een overzicht, ga naar: www.torhout.be/contact

Wil je iets melden of heb je een tekortkoming gezien in onze stad?

Naam voornaam:

Adres:

Telefoon:

E-mail:

Melding:

Datum melding: Handtekening:

Sparrensprokkels - Jaargang 37 - Nr. 3

We vernemen het graag via www.torhout.be/overzicht-meldingen of vul onderstaande meldingskaart in.

19

© Eddy Callewaert

Woar is da?

Weet jij waar deze foto genomen werd? Laat het ons weten en maak kans op een Torhoutbon!

De winnaars worden persoonlijk op de hoogte gebracht.

Hoe deelnemen?

Mail als de bliksem naar sparrensprokkels@torhout.be of bezorg onderstaande strook aan het onthaal in het stadskantoor (Aartrijkestraat 11/B, 8820 Torhout). Deelnemen kan t.e.m. 1 augustus 2020.

Oplossing vorige editie: Kinderboerderij d’Oude Smelterij 

Woar is da? (juli 2020)

Naam voornaam: E-mail: Locatie waar foto volgens jou genomen is:

Colofon Eindredactie: Dienst Communicatie Redactie: Allary Aukelyn, Bardoel Karien, Beerens Ruben, Buyck Fien, Callebert Veerle, Casier Chris, Claerhoudt Lynn, David Dieter, De Clercq Sofie, Dekoninck Mieke, Dello Raffaella, Denolf Lieselotte, Denys Tom, Desmet Elsie, D’Hiet Thomas, Lahoutte Florentien, Langenbick Leen, Sap Julie, Trio Heidi, Vanassche Ann, Wostyn An. Lay-out en druk: Ontwerp Studio Engarde Lay-out Vanden Broele Druk Vanden Broele Verantwoordelijke uitgever: Lokaal Bestuur Torhout Aartrijkestraat 11/B, 8820 Torhout

Wedstrijdreglement zie www.torhout.be/woar-is-da-wedstrijdreglement

20

Verantwoordelijke schepen: Lieselotte Denolf