When the local criminals rob Samu’s store, Joci forbids the boys from getting involved. Máté tries in vain to help, by the time the other members of the patrol get there, the shop has been emptied. For Máté this is the first sign that something is amiss in the guard. The death of their father shakes both Joci and Mate. Mate deals with the pain better, but Joci grows even more aggressive. At the disco he ends up banning gypsies from the club. The bouncers carry out the command without giving it a second thought. Máté tries to assuage his brother but to no avail, finally deciding to leave the disco with Anita. In the parking lot however, they run into a group of angered, excluded young people, who want to lynch them. Joci and the others come to their rescue at the last minute and a fight breaks out. The affair causes a scandal and the town is divided into two camps. There are those who appreciate Joci’s gang and their clean-up tactics, but there are those, including Máté’s coach, who protest against Ács’s methods. Tibi warns Máté not to assist Ács’s dictatorial pursuits and tries to convince him to leave the guard. However, the scholarship means a lot to Máté and he does not listen to his coach’s advice. Ács meanwhile announces that he will run in the mayoral elections in order to serve the town’s interests even better and uphold peace. The mayoress is furious when she learns that Ács wants to knock her off the top spot, but she has to face facts: Ács is a hundred times more popular than she has ever been. One night, a group of men attack Tibi and beat him up, hospitalising him. Máté immediately rushes over to see him, but Tibi bácsi refuses to speak to him. The local TV interrogates Ács about the events, who, when he learns that Tibi has accused Joci, promises to investigate the matter and bring those responsible to justice.
5