papaklı olma hem dağın karlarına, hem elin (halkın ve vata nın) yüceliğine işarettir. Zira papak şeref ve gurur sembolü dür. Sehend dağı hu yücelik ve ihtişamıyla Demavend dağın dan yani Farslardan bac (intikam), şir (aslan) elinden taç alır. (Şiir 1 967 veya 1 970 yıllarında şah devrinde yazılmıştır. Şir -aslan- şahlığın sembolüdür). Aslanın elinden tac almak, hürriyetini kazanmak, hakimiyete sahip olmak demektir: O celaletle Demavend dağından bac alırsan Şir elinden tac alırsan (Sehendim-39) Şehriyar yurdunu, halkını seven bir şair olarak, kendisi nin halkının dertlerini 'haykıran' bir "bülbül" olduğuna ina nır: · $1 meni atsa da, öz gülşenimin bülbülüyem men Elimin Farsıca da derdini söyler diliyem men (Sehendim-2 1 5 ) Gerçekten . o Azerbaycan adlı Farsça bir gazelinde ana yurdu Azerbaycan'ı över, yüceltir: ·
Gönlüm kuşu kanat çalmaz sensiz bir an, Azerbaycan, •Hoş günlerin gitmez müdam hayalimden, Azerbaycan. Senden uzak düşsem de ben aşkın ile yaşıyorum, Yaralanmış kalbim gibi, kalbi viran Azerbaycan . . Bütün dünya bilir sen_in kudretinle, devletinle Abat olup, azat olup Iran mülkü, Azerbaycan! Bisütun-ı inkılapta Şirin-vatan için Ferhat Külünk vurmuş öz başına, zaman zaman Azerbaycan ! Yatan aşkı mektebinde can vermeyi öğrenmişiz Ustadımız demiş hiçtir vatansız can, Azerbaycan! �urtarmakçün zalimlerin elinden Rey şümşadım, Oz şümşadın baştan başa olup al kan, Azerbaycan! 68