16
Kalbirndeki yarayı başkaları değil, sevgili açmıştır; bunun için, halimi hiç sormayın; yaralıdır, yaralıdır!. (Kalbim deki yara, yabancılar tarafından değil; sevgilinin eliyle açıldığı için, tarif edilmeyecek derecede büyüktür. -Dost yarası, düşman yarasından derindir!-) *
17
Kimsenin, yapacağı iyiliğe fazla istekli olma; çünkü bunun karşılığı, hürriyetini elinden aldırmaktır. (Sana iyi lik eden bir kimsenin; seni kendi iradesi, hükmü altına alabileceği tehlikesini gözden uzak tutma.) *
1 8 İnsanları, ancak insan olanlar himaye eder, korur; bu bakımdan, her zaman ve her yerde gerçek insanlar, baş kaları için iyilikten geri durmamalıdırlar. (İnsan olana, insanlığa iyilik yaraşır!) * * *
1 08