Şükrü Kurgan - Nasrettin Hoca

Page 78

Evlenirken, gelinde aranan ilk nitelik, « Anadolu Türkü olmamak»tır : Nazenin ola vücud-u paki, olmaya Anadolu etraki . (Etrak

:

Türkler)

Ayrıca, XVII. yüzyıl divan şiiri ozanı Nef'inin «Türk» kelimesini, öfkelenince, «yürü bre mel'un Türk!» biçimin­ de, küfür olarak, . kullandığını, Naima tarihinde okuyo­ ruz. Şimdi deyim ve atasözleri, Kapını Türke, sırtını kürke alıştırma, Türk danişmend olur, adam olmaz, Türk'ün karnı doyunca gözü pabucunda olur. Türk ne bilir bayramı, Lak - lak içer ayranı.

Vah ol kürke ki bit düşe, Vah ol eve ki Türk düşe Bin Türk, bir turp. Al turpu, vur Türke,

yine yazık o turpa!

Gerçi Anadolu Türk halkı da, bu Arap ve Acem hay­ ranlığında benliği yitik okumuşlara cTürk'ün iti şehre ge­ licek Farsça ürer» diye, hakettikleri cevabı vermişti ama, bu amansız savaş, bir atasözü ile kazanılamayacak kadar çetindi. Demek ki, Nasrettin Hoca çalışmalarındak i başarı­ sızlığın ilk sebebi, okur - yazarların onu adam yerine koy­ mamaları, bilim çalışmalarında kaynak olacak yazılı bel­ gelerde ona yer vermeyişleridir. 3) Nasrettin çalışmalarındaki başarısızlığın ikinci sebebi, bu çalışmalarda uygulanan yöntem yanlışıdır. Bu79


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Şükrü Kurgan - Nasrettin Hoca by Türkçü Betik - Issuu