tollotin nro 27

Kesäistä tanssitunnelmaa Runnilla Ke 27.6.

MAIJA MUIKKU

JO VUODESTA 1972 ILMOITTAJAN JA LUKIJAN ASIALLA

La 30.6.

KYYTIPOJAT

klo 19-24, liput 6 €

aj. 200 tkm, ilmastointi, radio/cd, 2 x renkaat, kiinteä vetokoukku, huoltokirja

klo 20-01, liput 6 €

Pe 29.6. KARAOKEA NEULATAMMEN KESÄKAHVILALLA

Ke 4.7.

TARJA RAIVO

klo 19-24, liput 6 €

klo 20-24, vapaa pääsy

NEULATAMMI-ROCK PE 6.7. klo 17-01!

RUNNIN KYLPYLÄ

Kartanohotelli ja Kylpylähotelli Puh. (017) 768 751 Myynti (017) 768 7524 myyntipalvelu@runni.fi

Toyota Hilux Extra Cab 2.5 D4D 120 4wd SR AC 2007

Ennakkoliput (10 €) nyt myynnissä Runnin kylpylässä ja kyläkaupassa sekä Maxi Cafessa Iisalmessa!

Katso tarkemmin:

23.900,-

www.runni.fi

JAKELU 32.000 kpl

Avoinna: Ark. 9-17, la suljettu

JAKELU IISALMI, KEITELE, KIURUVESI, LAPINLAHTI, PIELAVESI, SONKAJÄRVI, VIEREMÄ, PYHÄJÄRVI JA PYHÄNTÄ.

Nro 27 27. 6. 2012 – 3. 7. 2012

KESÄ ALE AVAINKALUSTEESSA UUDET JOVI AIR 2012 YHDISTELMÄVAUNUT SAAPUNEET

ALE

499,-

TOSCANA DIVAANISOHVA

(549,-)

227x150 cm

659,-

RUNOTARJENKKISÄNKY

(943,-)

160x200 cm Sis. prof.vm sijauspatja, pussijousitettu patja + jalat.

PALJON

PÄÄTY

199,- (325,-)

Nyt huikeita ALE

löytöjä sänkyja sohvaosastoltamme ALE ALE

-25%

ERÄKANOOTTI YKI 440

107x442cm, 2 hlöä, paino VAIN 37kg

950€

-30%

SOUTUVENE YKI 440

135x420cm, 2hlöä, paino 70kg

950€

PARTY COOLER 45L

295€

MOPOSKOOTTERI KEEWAY SWAN

KEINU 3:N ISTUTTAVA 170CM KATOK SELLA

SOUTUVENE YKI S460

PEITE

Vesipestävä

SOUTUVENE YKI 485

135x485cm, 4hlöä, paino 90kg

PERÄVAUNU KÄRPPÄ K125261LJ SPV

- kippi - saranoidut päädyt - iskunvaimentimet - lehtijouset

SAVIKIEKOT 200KPL

1240€

WC PAPAERI EMBO 40RLL + TALOUSPAPERI EMILIA 20RLL

MÖNKIJÄ COOL 70CC

TRAKTRORI JONTEC 110CC + KÄRRY

695€

1290€

1398€

+ tk 120,00

+ tk 80,00

23,90€ SAVUSTUSLAATIKKO MUSTANG

299€

29,90€

Nivankatu 11, 74700 Kiuruvesi Puh. (017) 8200 111.

Ma-Pe 7-18, La 9-14

4,90 (9,90) 150x200 cm 14,90 (29.90) 50x60 cm

1050€

KAASUGRILLI MUSTANG MATADOR

129€

TYYNY

HUONEKALULIIKE

140x460cm, 3hlöä, paino 80kg

+ tk 80,00

499€

(795,-)

Kivirannantie 10, Iisalmi. Avoinna ma-pe 9.00–17.30, la 9.00–14.00 Puh. 017-823 444, avainkaluste@meili.fi, www.iisalmenavainkaluste.fi

998€

KAASUGRILLI MUSTANG AVIEDO RST

599,-

-50% -50% AVAINKALUSTE

JOPA

ALE MATTOJA!

Kangas: New York, likaa hylkivä, vesipestävä, martindale > 100000

+ tk 80,00

JATKETTAVA ALUMII NITIKAS 4,4M

SAUNAKIULU + KAUHA KUPARI

AIROT ALKAEN 240CM

25,90€

45€

www.rapakkojoenkauppa.com

TRAMPOLIINI 4,30M

"myös pidempiä pituuksia edullisesti"

99€

950€

179€

19,90€ MOPOSKOOTTERI BENELLI 49X

TRAMPOLIININ SUOJAVERKKO 4,3M

69€ TIKKURILA MAALIT MEILTÄ TARJOUSHINTAAN

Tarjoukset voimassa 15.7. asti tai niin kauan kuin varattua erää riittää.

2 – TÖLLÖTIN

Nro 27

Oppisopimuksella Lähihoitajaksi O Op

ao.fi

Oppisopimuksen kautta saat maksuttoman koulutuksen.

O Op Liis Lisätietoja: www.ysao.fi/oppisopimus Esko Es sk Kekkonen, p. 0400 793 103, esko.kekkonen@ysao.fi Katja Ka a Turunen p. 0400 793 365, katja.turunen@ysao.fi Asevelikatu 4, 74100 IISALMI Puh. 0400 827 251

Grillaatko kesäisin? Millainen grilli on mielestäsi paras?

Helmi, Sylvia, Aukusti ja Iivari, Oulu Joskus grillataan perheen kanssa. Kaasugrilli on paras, jossa on hyvä grillata maissia ja makkaraa.

Sisältää 4 l 5W-40 täyssynt. öljyä (ei Longlife) ja vaihtotyön. Lisälitrat 7,50 eur/ l.

Ratakatu 4, 74120 puh. 010 4013550 avoinna ark. 8-17 Member of Nokian Tyres

Matkapuh. soitettaessa 0,0828 e/puh. + 0,1704 e/ min (alv. 23 %). Lankapuh. soitettaessa 0,0828 e/ puh. + 0,0595 e/min (alv. 23 %).

Lapinlahti

Parkatti, Iisalmi. Puh. (017) 820 3211

Tanssi peppu pieneksi Nelonen la 30.06.2012 klo 14:50 Perheyllätys. Kilpailijat taistelevat semifinaalipaikoista 80-luvun kappaleella sekä foxtrotilla. Perheenjäseniä saapuu tunteelliselle vierailulle, eivätkä yllätykset suinkaan lopu siihen. Kuvassa Mario Mosley ja Shayla.

| Nilsiä

ALE ALKANUT

Tarja Vartiainen, Juulia Pennanen ja Henna Ruuska.

Tarja ja Henna Iisalmesta, Juulia Pyhäsalmelta.

Kyllä grillaillaan. Kaasugrillillä tulee parhaat herkut.

Tarja mainitsee muurikkapannun olevan monipuolinen. Siinä on hyvä tehdä paellaa ja kasviksia sekä toki myös perinteisiä pitsireunaisia muurinpohjalettuja.

Ensiasennuslaatua sinunkin autoosi!

Laatuosat edulliseen hintaan!

/kpl

Tämän lehden sivuille on kätketty Kurre.

Etsi missä Kurre piileksii ja lähetä vastauksesi tekstiviestillä ma 2.7. klo 22.00 mennessä.

(Norm. 1,80€/kpl)

/kpl

Alppiruusut Monivuotiset kukat

2500 200 /kpl

/kpl

esim. Syysleimu, Punapäivänkakkara, Bellis

KAIKKIEN VASTANNEIDEN KESKEN ARVOTAAN 1 KPL TÖLLÖTTIMEN JUHLAVUODEN T-PAITA.

500 070

Pioni

Palkinto on noudettavissa Töllöttimen toimitiloista. Osallistu lähettämällä viesti TOLLOTIN (välilyönti) KURRE (välilyönti) ja sivunnumero numeroon 173521. Viestin hinta on 0,95 euroa/vastaus. Huom! Viestiin ei saa laittaa yhteystietoja, voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti numeroon, josta viesti on lähetetty. Palvelu ei toimi prepaid-liittymistä.

/kpl

Mansikan taimet

/kpl

Puutarhamyymälä avoinna:

Esim.

TOLLOTIN (välilyönti) KURRE (välilyönti) sivunnumero

Ma – Pe Lauantai Sunnuntai

8 – 18 9 – 15 suljettu

SOKKOKOKKI Liv-kanavalla perjantaina 29.06.2012 klo 19:00 Vieraina poliitikot Päivi Räsänen ja Juha Mieto, kokkina Tommi Tuominen. Illan menu: beef carpaccio ja marinoituja vihanneksia sekä hiillostettua siikaa ja sahramiaiolia.

Kuvassa Päivi Räsänen ja Maria Sid.

muoti ALE muoti ALE muoti ALE muoti ALE Hanna Vartiainen ja Teija Karvanen Lahdesta, Katja Karhu ja Julianna Karhu Siilinjärveltä Kyllä jonkin verran grillaillaan. Hiili- tai puugrilli on paras. Parasta herkkua on täytetyt sienet sekä perinteiset pihvit ja makkarat.

Alensimme satoja tuotteita

-20% runsaasti jopa

Nilsiä | Nilsiäntie 78 | 017 368 6700 Lapinlahti | Asematie 43 Matin ja Liisan asema | 017 731 431

ISKUNVAIMENTIMET • Luotettavat • Kestävät • Edulliset

Kaikki upeat amppelit

1500 Kesäpäivänhattu 20 1

-ETSI KURRE -kilpailuun

ÖLJYNVAIHTO 39 45€€

MUISTA MYÖS MUUT AUTOHUOLTOPALVELUMME! www.vianor.f i

JAUHIAISEN PUUTARHA

VOITA TÖLLÖTTIMEN JUHLAVUODEN T-PAITA osallistumalla

MUKAVIN TAPA HUOLTAA AUTO?

27.6.– 3.7.2012

Jonna Putkonen, Juulia Putkonen ja Helena Happonen, Iisalmi Jonna ja Juulia grillaavat kesällä ja heidän mielestään kaasugrilli on paras. Helena ei grillaile.

KAIKKI PIZZAT JA KEBABIT

5

00 €

LIIKKEEMME SULJETTU 23.6.-2.7.2012.

Olemme lomalla.

-50% • GERRY WEBER • MORE&MORE • JENSEN • NP • • VOGLIA • MODELIA • LENA • JOSEPH RIBKOFF • • CAMEL ACTIVE • TURO TAILOR • SEIDENSTICKER • • MEYER • STONES • HAJO • LUHTA • ORATOP • YM. •

TULE HETI – SAAT PARHAAT PÄÄLTÄ!!

Palveleva naisten ja miesten erikoisliike

Liike avoinna normaalisti 3.7.2012 alkean.

Louhenkatu 2, 74100 IISALMI puh. (017) 816 645 ma-pe 9-18, la 9-14

Nro 27

TÖLLÖTIN – 3

27.6.– 3.7.2012

Lomalaisten tarjousperjantai 1.7.

Kovia tarjouksia ja tuote-esittelyjä l

10 kp erä

Klapikone Nutool 5t/52 cm

29,90

100,-

189,-

Laituritikas HT 410P polyesterpint sink.

Lake perämoottorit 40 lbs

Pelastusrengas

49,-

79,-

139,- 129,Soutuvene Näpsä 450 sivukellukkein

Alum moottorivene 425 max 25 hv 4 henk.

995,-

2490,-

Jouko Nykänen myy ja opastaa McCulloch- ja Partner-leikkureissa

us Tarjoly pe e esitt –18 2 1

149,-

Työnnettävät leikkurit alk.

Ajoleikkurin ostajalle lisäetuna 50 €:n lahjakortti

Teknos Ota kuva tai rak.piirustus

a ntain Laua. 9–15 1.7

mukaan! Saat värisuunnitelman!

Biolan pikakompostori 220 L + lisätarvikkeet

Pyykkinaru 15 m + autom.kela

9000btu

349,-

Kaasuvalolta kaasulaite-

asiantuntija Rehtonen kaasujääkaapit, -liedet ja -grillit tarjousesittelyssä!

Muurikka -lettumestari

maistattaa muurinpohjalettuja

Muurikka sähkösavustin 1100W

Biolan kompostikäymälä

2,-

Mäntysuopaliuos 1 L

2 pll

3,-

Pöytätuuletin 23 cm/9”

14,90

99,-

Jäteastia 240 L

589,-

345,-

Ilmastointikojejäähdytin

99,-

a oarp t u a Ja oista! ost

Ja testivoittajalla hyvä lopputulos!

7,50

Peilikaappi Noro Maja 45 cm valoilla väri pähkinä

359,-

199,-

Vesiautomaatti JPG 8001c RST-pesä, säiliö 20 L

89,-

Kota-Pata 80 L kannella

Kiuas Helo 16 8-16 m3 saunoihin

imaal Ulko nittelu suun10–17 Pe

69,90

Tuhkaimuri 500 W 15 l säiliö

Lipputanko 6 m sis. jalustan, nupin, narun, knaapin

us Tarjoly pe e esitt –17 9

Testivoittaja hintaluokassa alle 100 €

289,-

69,-

50 lbs

Moottorisaha Jönköping

Aggregaatti Meister 2,2 kW (saa myös 12 V)

Liesi-uuni Glatronic 2:lla keittolevyllä

Suihkushampoo 1L

1,-

39,90 Laudepesin Aino sivuharjalla

4,90

4 – TÖLLÖTIN

Nro 27

27.6.– 3.7.2012

1Ă&#x20AC;PĂ&#x20AC; MD QRLQ PXXWD NRWLD OĂ&#x2019;\GĂ&#x20AC;W NLLQWHLVWĂ&#x2019;PDDLOPD Ă&#x; (16,(6,77(/<

2. ,LVDOPL

Q PÂ&#x17D;

K N V NK DW 5DXKDLVDQ YHKUHĂ&#x20AC;Q SXLV WRDOXHHVHHQ UDMRLWWXYDOOD RPDOOD PÂ&#x17D; WRQWLOOD Y YDOPLVWXQXW WDOR 9DORLVDQ RORKXRQHHQ LNNXQRLVWD DYDXWXX UDXKRLWWD YD PDLVHPD .HLWWLĂ&#x2019;Q NRGLQ HQLWHQ NĂ&#x20AC;\WH W\Q WLODQ VXXQQLWWHOXXQ RQ NLLQQLWHWW\ KXR PLRWD .DNVL WHUDVVLD 9DSDD 0K b ,OYRODQNDWX

887886

2. ,LVDOPL 3DSLQDKR

P

K N V UDNHQQHWWX YLLKW\LVĂ&#x20AC; NRWL MRVVD WXQQHOPDD OXR HULOOLQHQ WDNNDKXRQH 5DXKDOOLQHQ DVXLQDOXH NDXSSDNHVNXNVHQ MD SDOYHOXLGHQ OĂ&#x20AC;KHOOĂ&#x20AC; 3XLVWRRQ UDMRLWWX YD YHKUHĂ&#x20AC; MD VXRMDLVD YXRNUDWRQWWL P .RXOX MD SĂ&#x20AC;LYĂ&#x20AC;NRWL OĂ&#x20AC;KHOOĂ&#x20AC; 0K b 5RYDVWLQNDWX

(QVLHVLWWHO\ PD NOR 7HLMD

887886

2. 6XNHYD Q P K N 6XNHYDOOD OĂ&#x20AC;KHOOĂ&#x20AC; NHVNXVWDQ SDOYHOXMD SLHQL RPDNRWLWDOR RPDOOD P WRQWLOOD 3LHQHOOĂ&#x20AC; SLQWDUH PRQWLOOD WĂ&#x20AC;VWĂ&#x20AC; VDDW LWVHOOHVL NRGLQ MRVVD YLLKG\W 0K b 5DXGDQMRHQWLH

887886

2. 3LHODYHVL 9DDUDVODKWL Q P K N UDNHQQHWWX SLHQL RN WD OR PDDVHXGXOOD 7LODQ NRNR Q KD .LLQWHLVWĂ&#x2019;OOĂ&#x20AC; P\Ă&#x2019;V HULOOLQHQ OXYXO OD UDNHQQHWWX UHPRQWRLWDYD RN WDOR MD XONRVDXQD 9HVLRVXXVNXQQDQ YHVL 0K b .LXUXYHGHQWLH &

(6,77(/<

(16,(6,77(/<

2. ,LVDOPL 5XQQL P K N WNK NSK V 3HUVRRQDOOLQHQ WLLOL

WDOR NDXQLLOOD P ULQQHWRQWLOOD .DL YRODPPHQ UDQQDOOD $YDUDW MD YDORLVDW KXRQHWLODW 8SHD NLYLWDNND OHLYLQXX QL RQ WDORQ V\GĂ&#x20AC;Q MD NDWVHHQYDQJLWVL MD 7DOR RQ MXXUL SHUXVNRUMDWWX PLWWDYDV WL ,LVDOPHHQ NP 0K b 5XQQLQWLH

(6,77(/<

2. /DSLQODKWL P K N NKK NSK V 5DXKDOOLVHOOD VLMDLQ QLOOD DOXQSHULQ OXYXOOD UDNHQQHWWX P\Ă&#x2019;KHPPLQ ODDMHQQHWWX MD SHUXVNRU MDWWX WDOR 8SHD NHLWWLĂ&#x2019; XXVLWWX $XULQNRLQHQ WRQWWL PÂ&#x17D; MRVWD OĂ&#x2019;\W\\ PP VDYXVDXQD MD QDYHWWD 8SHD K\YLQ KRLGHWWX NRNRQDLVXXV 0K b 3HOWRODQWLH (QVLHVLWWHO\ WL NOR 7HLMD

(16,(6,77(/<

2. .LXUXYHVL .HVNXVWD P K N NSK V K NN 9LHKĂ&#x20AC;WWĂ&#x20AC;YĂ&#x20AC; SXXWDOR RPDOOD P Q SXXWDUKDWRQWLOOD 5DX KDOOLQHQ VLMDLQWL DLYDQ SDOYHOXMHQ Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;UHOOĂ&#x20AC; 7DORD SHUXVNRUMDWWX UXQVDDVWL OXYXO OD /DDMHQQXVRVDVVD HULOOLQHQ P \N VLĂ&#x2019; MRKRQ VDDW NĂ&#x20AC;WHYĂ&#x20AC;VWL YDLNND W\Ă&#x2019;WLODW 0K b 1LLWW\QRWNR (VLWWHO\ WR NOR 7HLMD

887886

(6,77(/<

2. /DSLQODKWL 1HUNRR PÂ&#x17D; K N V 1HUNRRQ DVXLQDOXHHOOD NHY\W EHWRQLKDUNRLVWD Y UDNHQQHWWX NLYL WDOR MRND VLVĂ&#x20AC;WLORLOWDDQ YDOPLV /DDGXV VD HL ROH WLQJLWW\ MRWHQ NRGLQNRQHHW MD WHNQLLNND KXLSSXODDWXD 7Ă&#x20AC;VVĂ&#x20AC; NRWL MRV VD YLLKW\\ 0K b 6DQWXULQWLH (VLWWHO\ WR NOR 5HLMR

2. 6XNHYD K N SLKDVDXQD Q P 7RGHOOD UDXKDOOLQHQ VLMDLQWL PDDODLVPDLVH PDVVD 7DOR UDNHQQHWWX 7Ă&#x20AC;PĂ&#x20AC;Q WDORQ NHVNLSLVWH RQ UHPRQWRLWX NHLWWLĂ&#x2019; NRGLQ NRQHLQHHQ <OĂ&#x20AC;NHUUDQ PDNXXKXRQHHW WHKW\ 2PD YHKUHĂ&#x20AC; PÂ&#x17D; SXXWDUKDWRQWWL MRVVD UDNHQQXNVHW PDDVWRXWXYDW HULQRPDL VHVWL \PSĂ&#x20AC;ULVWĂ&#x2019;Ă&#x2019;QVĂ&#x20AC; 3LKDVDXQD KLUVLDLW WD QXNNXPD DLWWD SXXOLLWHUL MD PDDNHOODUL 0K b .XNNRSXURQWLH

2. .HLWHOH Q P K N V .HVNXVWDQ WXQWXPDVVD OXYXOOD UDNHQQHWWX WDOR 2OHVNH OXWLODW MD PDNXXKXRQHHW NDKGHV VD NHUURNVHVVD 6DXQD NHOODULWLODV VD 2PD LVR SXXWDUKDWRQWWL P 9DSDD 0K b +DQQXQWLH

2. .HLWHOH Q P K N WNK NSK V 3HULQWHLQHQ OXYXOOD UDNHQQHWWX WĂ&#x20AC;\VWLLOLWDOR ORLVWDYDOOD VLMDLQQLOOD 1LODNND MĂ&#x20AC;UYHQ MD NHVNXVWDQ SDOYHOXMHQ YĂ&#x20AC;OLWWĂ&#x2019;PĂ&#x20AC;VVĂ&#x20AC; OĂ&#x20AC; KHLV\\GHVVĂ&#x20AC; $XULQNRLQHQ ULQQHWRQWWL P 0K b 1XRWWDSRONX

887886

2. .LXUXYHVL P K N V .HVNXVWDVVD UDXKDOOLVHOOD SDLNDO OD RPDOOD P SXXWDUKDWRQWLOOD VLMDLWVH YD UDNHQQHWWX K\YĂ&#x20AC;NXQWRLQHQ WLLOLYHUKRLOWX WDOR 5HPRQWRLWX WĂ&#x20AC;\GHOOLVHVWL Y .DXS SDSDOYHOXW NRXOXW MD SĂ&#x20AC;LYĂ&#x20AC;NRWL OĂ&#x20AC;KHOOĂ&#x20AC; /DSVL SHUKHHQ WRLYHSDLNND 0K b 0XVHRNDWX (QVLHVLWWHO\ WR NOR 7HLMD

(6,77(/<

57 ,LVDOPL .DQJDVODPSL P K N V 0HWVĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;Q UDMRLWWXYDOOD WRQWLO OD VLMDLWVHYD UW SĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;W\KXRQHLVWR ODP PHQ OĂ&#x20AC;KHLV\\GHVVĂ&#x20AC; 6XRMDLVD WDNDSL KD .\OS\KXRQH MD VDXQD UHPRQWRLWX +\YĂ&#x20AC;W XONRLOXDOXHHW MD .DQJDVODPPLQ NRXOX OĂ&#x20AC;KHOOĂ&#x20AC; 9DSDD 0K b 3DMXNDWX $

(VLWWHO\ PD NOR

.7 ,LVDOPL .HVNXVWD PÂ&#x17D; K N .HVNXVWDVVD MD UDQQDQ OĂ&#x20AC;KHL V\\GHVVĂ&#x20AC; NUV Q OĂ&#x20AC;SLWDORQ SDUYHN NHHOOLQHQ KXRQHLVWR 9DQKDW SXXODWWLDW .HLWWLĂ&#x2019;NDDSLVWRW XXVLWWX MD N\OS\KXRQH UHPRQWRLWX /9,6 UHPRQWLQ \KWH\GHVVĂ&#x20AC; Y 9DSDD 0K b 6DWDPDNDWX

887886

.7 ,LVDOPL /LSSXQLHPL PÂ&#x17D; K N +\YĂ&#x20AC;NXQWRLQHQ \OLPPĂ&#x20AC;Q NHUURN VHQ SHUKHDVXQWR 9DORLVD SĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;W\KXRQHLV WR MRWD UHPRQWRLWX ODDMDVWL Y 7\\ OLNĂ&#x20AC;V NHLWWLĂ&#x2019; WDPPLSDUNHWLW MD UXQVDDVWL VĂ&#x20AC;LO\W\VWLODD /DVLWHWWX SDUYHNH +HWL YD SDD 0K b .LYLDKRQNDWX

(VLWWHO\ PD NOR

.7 ,LVDOPL .DQJDV PÂ&#x17D; K N +\YĂ&#x20AC;Q WDOR\KWLĂ&#x2019;Q \OLPPĂ&#x20AC;Q NUV Q DYDUD KXRQHLVWR 7Ă&#x20AC;PĂ&#x20AC;Q NRGLQ NDL NLVWD LNNXQRLVWD MD WLODYDOWD ODVLWHWXOWD SDUYHNNHHOWD YRW LKDLOOD YXRGHQDLNRMHQ PXNDDQ YDLKWXYDD PDLVHPDD /9,6 UH PRQWWL Y MROORLQ WDOR\KWLĂ&#x2019;Ă&#x2019;Q WHK W\ WĂ&#x20AC;\VLQ XXGHW VDXQDWLODW MD S\\NNLWXYDW 0K b 6RWLODVNDWX

9DSDD DMDQ DVXQWR /DSLQODKWL P K NN V 6DXQDPĂ&#x2019;NNL OXRQQRQ NHVNHOOĂ&#x20AC; OĂ&#x20AC;KHOOĂ&#x20AC; /DSLQODKGHQ SDO YHOXLWD /LVĂ&#x20AC;NVL HULOOLQHQ PDNXXDLW WD MD YDUDVWRUDNHQQXV .LLQWHLVWĂ&#x2019;OOĂ&#x20AC; VĂ&#x20AC;KNĂ&#x2019;OLLWW\PĂ&#x20AC; 0DKGROOLVXXV OLLWW\Ă&#x20AC; YH VLRVXXVNXQWDDQ 9DSDXWXX QRSHDVWL 0K b 9DONHLVHQWLH

9DSDD DMDQ DVXQWR 6RWNDPR /DDNDMĂ&#x20AC;UYL Q P K WXSDN OXYXOOD SHUXVNRUMDW WX HUĂ&#x20AC;NĂ&#x20AC;PSSĂ&#x20AC; /DDNDMĂ&#x20AC;UYHQ UDQWDYLLYDD Q P 6RYHOWXX HULQRPDLVHVWL HUĂ&#x20AC;KHQNL VHOOH PHWVĂ&#x20AC;VW\VWĂ&#x20AC; MD NDODVWXVWD KDUUDVWD YDOOH SRUXNDOOH 7RQWLQ NRNR KD 0\\ GĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;Q NDOXVWHWWXQD 0K b

.LLQWHLVWĂ&#x2019;PDDLOPD ,LVDOPHQ DVXQWRP\\PĂ&#x20AC;OĂ&#x20AC; 6DWDPDNDWX ,LVDOPL SXK LLVDOPL#NLLQWHLVWRPDDLOPD Ă&#x; $YRLQQD PD SH NOR ZZZ NLLQWHLVWRPDDLOPD Ă&#x;

1Ă&#x20AC;PĂ&#x20AC; MD NDLNNL PXXW NRKWHHPPH OĂ&#x2019;\GĂ&#x20AC;W RVRLWWHHVWD $LMD .\OOĂ&#x2019;QHQ .L$7

7HLMD )RPNLQ 5HLMR 1LVNDQHQ NLLQWHLVWĂ&#x2019;QYĂ&#x20AC;OLWWĂ&#x20AC;MĂ&#x20AC; /.9 .L$7

9Ă&#x20AC;OLW\VSDONNLRHVLPHUNNL 9HUNNR b YHODWWRPDVWD NDXSSD KLQQDVWD DVLDNLUMDNXOXW 0LQLPLSDONNLR b +LQQDW VLVĂ&#x20AC;OWĂ&#x20AC;YĂ&#x20AC;W DOY Q

Ă&#x201E;lä mieti kodinvaihtoa yksin.

Kutsu meidät Kotikäynnille.

NLLQWHLVWRPDDLOPD Ă&#x;

Kaihileikkaus on erittäin yleinen Kirsi Hiekkala

Kaihileikkaus on länsimaiden yleisin leikkaus.

Suomessa tehdään noin 50 tuhatta kaihileikkausta joka vuosi. Asiakkaiden ikä vaihtelee 50-95 ikävuoden välillä.

Harmaakaihi tulee kaikille, koska se kuuluu silmän

ikääntymiseen, sanoo silmäkirurgi Raimo Uusitalo.

- Kaihileikkaus on toimenpiteenä kehittynyt valtavasti viime vuosien aikana. Nyt se on päiväkirurginen toimenpide, joka tehdään valtaosalle potilaista paikallispuudutuksessa, eli ei tarvita nukutusta tai selkäydinpuudutusta. YhKirsi Hiekkala

den silmän operaatio kestää noin 15-20 minuuttia ja potilas kotiutetaan yleensä 1-2 tunnin kuluttua toimenpiteestä. Sairaalassa oloaika jää kokonaisuudessaan kolmeen tai neljään tuntiin, joten kaihileikkaus sujuu aamu- tai iltapäivän aikana. - Silmä palautuu nykymallin toimenpiteestä nopeasti ja näÜntarkkuus on normaali jo 12-24 tunnin kuluessa, kertoo Uusitalo.

Kahden viikon toipumisaika Uusitalo muistuttaa, että leikkauksen jälkeen tulehdusriski on kohollaan kahden viikon ajan. Silmätippoja pitää käyttää kolme, neljä viikkoa useamman kerran päivässä.

TyÜssäkäyvä voi varautua kahden viikon sairauslomaan.

- Potilaan toiveesta leikkaamme molemmat silmät samalla kerralla. Tämä on mahdollista, jos ei ole vasta-aiheita, esimerkiksi muita silmäsairauksia. Mitään riskejä ei oteta silmän toipumisen suhteen, sanoo Uusitalo.

Harmaakaihi kuuluu silmän ikääntymiseen ja se tulee kaikille, sanoo silmäkirurgi Raimo Uusitalo.

Tarkka näkeminen on tärkeä osa elämänlaatua, kun näkee hyvin voi harrastaa vaikka nikkarointia omassa verstaassa.

Kaikki eivät pääse hoitotakuun piiriin Syy kaihileikkaukseen on harmaakaihi, jonka seurauksena silmän oma linssi tiivistyy, sen läpikuultavuus heikkenee ja näkÜ huononee. Harmaakaihin seurauksen ei sokeudu, mutta näÜn huononeminen heikentää elämänlaatua.

- On hyvin yksilÜllistä, missä vaiheessa hakeudutaan leikkaukseen. Osa potilaista haluaa leikkaukseen nopeasti, koska

he kokevat suurta haittaan, kun näkÜ huononee ja toiset taas seuraavat tilannetta muutaman vuoden. Suomessa on kaksi eri reittiä hakeutua kaihileikkaukseen. Julkisen puolen hoitotakuu toteutuu kohtuullisen hyvin, mutta hoitotakuun myÜtä kriteerit päästä leikkausjonoon kiristyivät huomattavasti. - Moni kokee, että harmaakaihista on jo iso haitta, mutta silti hoitotakuun kriteerit eivät täyty, eikä potilas pääse julkisen puolen jonolis-

talle. Yksityisellä puolella ei tarvitse odottaa toimenpiteeseen pääsyä vuosikausia, mutta kustannukset joutuu maksamaan itse. - Yhden silmän leikkauskustannukset vaihtelevat 1000 eurosta noin 1800 euroon, josta Kela korvaa noin 150 euroa, sanoo Raimo Uusitalo.

Kirsi Hiekkala

TÖLLÖTIN – 5

27.6.– 3.7.2012

KHUNXW . VXSHUPDUNHWLVWD

K e s ä k o k iknu t ! r helpot he

Kariniem

en kanan

pojan

R SAS RYPSIPOEEPIHVIT -marinoitu IL ULKOF austamaton ja bbq

4

49

9

sipuli g (11, 350 -390 on ja yr tti-valko at maustam

rs

n. 1,2 kg

-15 %

-15,11 kg)

9 rs (13,56

ia 5,2 Ilman kortt

UHTI JUUSTOT ja I T H U T HUILUN AKK ARAT GRILLIM 8 k g)

Kivikylän

HK

TIPIHVIT MINUUT 51-12,83 kg)

ia Ilman kortt

,m

95 kg

2

-20 %

12,49 kg

ia Ilman kortt

Atria

2

-27 %

Ilman korttia 5,49 rs (10,98 kg)

1

Suomi

29 NJ

R JÄ ÄVUO

2

Suomi

TI ISALA AT

29

Atria

14

90

marinoitu, n. 700 g

NJ

-12 %

Ilman korttia 16,95 kg

TARJOUSTAKUU

Hinnat voimassa to-su 28.6.-1.7.

160-180 g (12,72-14,31 kg)

29 NSO

-16 %

Presidentin Pihvi

MARINADIGRILLAUSKASTIKE

3

95

500 g (7,90 kg)

SOR

-11 %

Ilman korttia 4,45 plo (8,90 kg)

K-PLUSSA-TARJOUKSISSA

AINA VÄHINTÄÄN

SALAATTIJUUSTOT

Ilman korttia 2,75 kpl (15,28-17,19 kg)

TAKUUMUREA NAUDAN ENTRECOTÉ PIHVI

NJ

8,23 kg)

3

UV

-16-21 %

9 pkt (7,73-

3,09-3,2

Valio Viola

99

KURKKU

pkt

VILJAPORSAAN FILEE OHUT LEIKE

lempeän pippurinen ja paahdettu jalapeno, 500 g (7,98 kg)

Tuore

59

400 g (6,4

- 10%

LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA

- 5%

TORIKULMA Satamakatu 10, puh. (017) 821 7230 Avoinna ma-pe 8.00–21, la 8.00–18, su 12.00–18

www.k-supermarket.fi www.kesko.fi/vastuullisuus www.k-supermarket.fi

Nro 27

6 – TÖLLÖTIN

Nro 27

KESKIVIIKKO 27.6. TV-OHJELMAT Yle TV 1 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Puutarhaperjantai 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10-11.55 Dieetit puntarissa 12.00 Jaakko ja maailmanvalloittajat 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Viikon tyttö (S) 14.25 Vuosirenkaita 14.30 Sivutiellä luonnossa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00-16.50 Avara luonto: Elävä planeetta 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Yleisurheilun EM 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Historiaa: Unohdetut vapaustaistelijat 19.55 Tohtori Kiminkinen 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.25 EURO2012: Välieräottelu 23.50 EURO2012 00.15-01.10 Ulkolinja: Juristit korruptiota vastaan Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.52 Leijulaakso 07.12 Ariol 07.17 Herra Nokkelo 07.23 Roope-karhun taikaseikkailut 07.36 Puutarhan tonttu 07.44 Pingu: Pinga syntyy 07.50 Neppajymykerho 07.57 Oktonautit 08.19 Galaxi 08.20 Animalia 08.45 Yleisurheilun EM 11.30 Yleisurheilun EM 13.30 Yleisurheilun EM 16.15 Mr Bean (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yleisurheilun EM 21.00 Harvoin tarjolla (12) 21.55 Yle Uutiset 22.10 Keskiviikon ravisuora 22.15 Mistä tulen: Nel, Afganistan vai Lontoo?

23.15 Pan Am (12) 23.55-00.45 Sinkkutanssit MTV 3 06.55 Aamusää 07.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 09.30-10.30 Suurin pudottaja 12.25 Nikon Grilli 13.55 Älynväläys 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.45 Rita Rocks (S) 15.10 Tuuli: Salaisuudet 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.15 Älynväläys 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.00 MTV 3.doc: Köyhät lapset 21.00 C.S.I. New York (16) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Diili 00.20 Kuuntelija (12) 01.20 Älynväläys 01.35 UEFA EURO 2012 huippuhetket 01.55-02.55 Älynväläys Nelonen 06.00-10.55 Älypää-TV 13.35 Eläintarhojen elämää 14.05 Waverly Placen velhot 14.35 Fuengirola 15.35 Sinkkuisä Gary (S) 16.05 Oprah 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää

19.00 Matkaoppaat 19.30 Matkaoppaat 20.00 Unelmien poikamies 20.57 Keno 21.00 Totuuden anatomia (12) 22.00 Dexter (16) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Frasier 23.55 Pulmuset 00.25 Castle (12) 01.25 Dr. Phil 02.20 Dr. Phil Sub 06.00 SubChat 09.00 Lemmen viemää (7) 09.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 10.00 Älynväläys 11.00 Ostos-tv 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Piilokamera 14.55 Fashion Show 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.00 Suomen kaamein kämppä 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Top Chef 19.00 Will & Grace (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Simpsonit 20.30 Simpsonit 21.00 Muodin huipulle 22.00 Top Chef Suomi 23.00 Bones (12) 00.00 C.S.I. Miami (12) 00.55 Salaiset kansiot 01.50 Num3rot (12) 02.45 Vampyyripäiväkirjat (12) 03.40 Smash Cuts (12) 04.05-06.00 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 70-luvun sekahaku 17.45 Kootut askeleet: Kirsi Monni 17.55 Etsivä Lea Sommer (12) 18.45 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 20.05 Sohvasurffaajat: Kupliva Georgia 20.35 Huumeluokka 21.00 Tie Roomaan: kaksi pientä elefanttia 21.50 Kino: Pienet punaiset kukat (12) 23.20-04.00 Teematieto Yle Fem 07.00 SVT: Rapport 07.05 SVT: Regionala nyheter 07.25 SVT: Gomorron Sverige 08.55 SVT: Friidrotts-EM i Helsingfors 16.00-16.15 SVT: Jonssons onsdag 16.40 Arkisto: Jumalanpalvelus Ahvenanmaa 1993 17.25 Ponipulmia 17.55 TV-nytt 18.00 Lohikäärme 18.23 Mustikin aamu 18.25 Aarne Alligaattorin musiikkiseikkailu 18.30 Jumalan kolme tyttöä 19.00 Yllätysvieraita 19.30 TV-nytt 19.45 Minun maisemani 20.00 Magnus ja Petski 20.30 Puutarhaperjantai 21.00 Lulu ja Leon (12) 21.45-22.43 Ihmisen arvoitus 23.00 SVT: Novellfilm: Liv, lust & längtan 23.30 SVT: Macken 00.00 SVT: Aktuellt 00.22 SVT: Västnytt 00.30 SVT: Sportnytt 00.45 SVT: Taxi 01.30 SVT: Tinga Tinga sagor 01.40 SVT: AF1 02.05 SVT: Fångad 02.30 SVT: Vem vet mest?

03.00-04.00 SVT: Allsång på Skansen JIM 06.00-08.45 Älypää kuvavisa 11.45 Homma haltuun 12.15 MasterChef Suomi 13.10 Eräkuksa 13.40 Elixir 14.10 Madhouse 15.05 Leijonan luola Kanada 16.00 Team Ahma 16.30 Nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini 17.00 Ruotsalaiset pelastajat 18.00 Leijonan luola Kanada 19.00 Homma haltuun 19.30 South Park (12) 20.00 Likaisen työn sankarit

27.6.– 3.7.2012

TORSTAI 28.6. TV-OHJELMAT 20.30 Poliisit 21.00 JIM D: Virvoitusjuomat 22.00 Rekkakuskit jäällä 23.00 South Park (12) 23.30 Pelkokerroin 00.30 JIM D: Metsien miehet 01.30 Alaston piilokamera (16) Liv 09.00 Neulontakerho 09.30 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 10.00 Reissussa lasten kanssa 10.35 City-puutarhuri 11.05 Koirakuiskaaja 12.00 Äidin stailauspäivä 13.00 Makumatka Kreikkaan 13.30 Budjettiviikonloppu Euroopassa 14.00 Liv D Sarja: Koirien turvakoti Espanjassa 14.30 Lemmi, kosi, vältä 15.05 Pienten perhe 15.30 Hulluna häämekkoihin 16.00 Huikea kakkukisa 17.00 Häät sulhasen tapaan 18.05 Sokkokokki 19.00 Illallissota 20.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 20.30 Inno 21.00 Neljät häät Britanniassa 22.00 Luksusmammat 22.30 Miljonääriäidit Maria & Nina 23.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 23.30 Liv D Sarja: Lapsimissit 00.05 Sisustuksen huipulle 01.05-06.00 Älypää-TV FOX 14.00 24Kitchen: Makujen lähteillä 14.25 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 14.55 Conan 15.40 Tappajaeläimet 16.30 Maailman kovimmat korjaushankkeet 17.20 Supertehtaat: Coca-Cola 18.10 STT Uutiset 18.14 Kierroksilla: Salamavihjeet 18.15 Ally McBeal 19.00 Kierroksilla: Vermon Suora 21.00 Criminal Minds 21.55 Arizona Baby 23.40 Ally McBeal 00.25 Conan 01.10-01.35 Family Guy TV5 07.25 Pallon viemää 07.55 Lentokentällä 08.20 70’s show 08.45 70’s show 09.15 Ostos-TV 09.45 Ostos-TV 10.15 Ostos-TV 10.45 Ostos-TV 11.15 Best direct 12.15 Raftersien perheonnea 13.15 Beibini mun 15.00 Aarteenmetsästäjä 16.00 Tarzan 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Kalajoen hiekat 17.30 Kolmas kivi auringosta 18.00 70’s show 18.30 70’s show 19.00 Ihmemies MacGyver 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Fighting 23.00 Ei yhdeksän uutiset 23.30 Huonosti käyttäytyvät miehet 00.05 Huonosti käyttäytyvät miehet 00.40 Ruuvit löysällä 01.20 Polttopiste: Berliini 03.00 Harry Enfield Show 03.35 Miksi olen sinkku?

04.10 Jutellaan teiniseksistä 04.35-05.27 Gay Army

Ihmemies MacGyver TV5-kanavalla ke 27.6. klo 19.00

Yle TV 1 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Tohtori Kiminkinen 10.00-10.45 Pakistan, tulvan jälkeen 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Aamusydämellä 11.45 Seniori työssä 12.00 Mitta on täysi – talous 12.30 Tohtorit (7) 13.00-14.35 Tukkijoella (S) 14.40 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Avara luonto: Taiturimaiset kolibrit 16.40 Yle Uutiset viittomakielellä 16.45 Yleisurheilun EM 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Kriminalisti (12) 20.00 Puutarhaperjantai 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 10 kirjaa vallasta 21.35 Ulkolinja: Sodassa raiskattujen puolella 22.35 Kennedyt (12) 23.20 Yle Uutiset 23.25-00.05 Tanskan kuohuva 1800-luku (12) Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Leijulaakso 07.13 Harri ja Toto 07.23 Soikio 07.28 Possu Pallero 07.39 Itikkaötökät 07.46 Mio Mao 07.51 Neppajymykerho 07.58 Oktonautit 08.20 Galaxi 08.22 Pikku Nikke 08.34 Late lammas 08.41 Kapteeni Kari 08.45 Yleisurheilun EM 11.30 Yleisurheilun EM 13.30 Yleisurheilun EM 16.15 Minun New Yorkini 16.22 UP: Vihreät valot – Parasta ikinä 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yleisurheilun EM 20.10 Doctor Who (12) 20.55 Kätevä emäntä (S) 21.25 EURO2012: Välieräottelu 22.40 Yle Uutiset 22.43 EURO2012: Välieräottelu 23.50-00.15 EURO2012 MTV 3 06.55 Aamusää 07.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 09.30-10.30 Suurin pudottaja 12.25 Nikon Grilli 14.20 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.25 UEFA EURO 2012 huippuhetket 14.45 Rita Rocks (S) 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.15 Älynväläys 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30-17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Hännänheiluttajat 20.00 Pomo piilossa 21.00 House (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ketonen & Myllyrinne 23.10 Äkkikuolema (18) 01.35 UEFA EURO 2012 huippuhetket Nelonen 13.35 Eläintarhojen elämää 14.05 Waverly Placen velhot 14.35 Fuengirola 15.35 Sinkkuisä Gary (S) 16.05 Oprah 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00-19.30 Matkaoppaat 20.00 Unelmien poikamies 20.57 Keno 21.00 Toimintatorstai: Koodinimi: Siivooja (16) 22.50 Castle (12)

23.50 Nelosen uutiset 00.00 Nelosen sää 00.05 Frasier 00.35 Pulmuset 01.05 Dexter (16) 02.10 Dr. Phil

22.00 Villit nettivideot (16) 22.30 Tomin keittiö 23.00 South Park (12) 23.30 Pelkokerroin 00.30 JIM D: Virvoitusjuomat 01.30 Penn & Teller (16)

Sub 09.00 Lemmen viemää (7) 09.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Piilokamera 14.55 Huippukoti haussa 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.00 Top Chef Suomi 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Top Chef 19.00 Will & Grace (S) 19.30 Frendit (S) 20.00-20.30 Simpsonit 21.00 Kurjat Kuppilat USA 22.00 Duudsonit tuli taloon (S) 23.00 House (12) 00.00 C.S.I. Miami (12) 00.55 Bones (12) 01.50 Ibiza 02.45 Smash Cuts (12)

Liv 09.00 Neulontakerho 09.30 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 10.00 Reissussa lasten kanssa 10.35 City-puutarhuri 11.05 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 12.00 Pikkukaupungin missikeisari 12.30 Budjettiviikonloppu Euroopassa 13.00 Pikakurssi kodinostoon 13.30 Piha kuntoon 14.00 City-puutarhuri 14.30 Lemmi, kosi, vältä 15.05 Pienten perhe 15.30 Hulluna häämekkoihin 16.00 Arvostele mun illallinen tunnissa 17.00 Leenan tyylitiimi 17.30 Onni Extreme 18.00 Liv D Sarja: Syöpöt 19.00 Aatami & Eeva 20.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 20.30 Inno 21.00 Tyyli-transformaatio 21.30 Liv & Learn: Stellan tyyliin 21.35 Äidin stailauspäivä 22.35 Lemmi, kosi, vältä 23.10 Arvostele mun illallinen Suomessa 23.40 Kuumempi kuin tyttäreni 00.15 Sisustuksen huipulle

Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 70-luvun sekahaku 17.45 Musiikin muisti – kansansoitinvideot 18.00 Etsivä Lea Sommer (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Tiededokumentti: Tieteen läpimurtoja 20.00 Maailman tunnetuimmat kaupungit 20.48 Rakennustaiteen aarteita 21.00 Tiededokumentti: Lihavaakin lihavampi 21.55 Kino Tulio: Unelma karjamajalla (12) 23.30-04.00 Teematieto Yle Fem 07.00 SVT: Rapport 07.05 SVT: Regionala nyheter 07.25 SVT: Gomorron Sverige 08.55 SVT: Friidrotts-EM i Helsingfors 13.45 SVT: 24 Vision 13.55 SVT: Programtablå 14.00 SVT: Grillfesten i Tingbjerg 14.30 SVT: Vi hänger mé 15.00 SVT: Minnenas television: Estrad 15.55 SVT: Tårtkonstnär 16.00 SVT: Friidrotts-EM i Helsingfors 17.00 Erilainen lapsuus 17.30 Ruusun vuosi 17.55 TV-nytt 18.00 Melukylän lapset 18.23 Lisa 18.30 Pax Maan kamaralla (S) 18.44 Pax Maan kamaralla (S) 18.57 Pingviinipuuhia 19.00 Yllätysvieraita 19.30 TV-nytt 19.45 Minun maisemani 20.00 Muuttokuume 20.30 Niklaksen keittiössä 21.00 Seportaasi 21.30 Mustaa bisnestä 22.00 Dok: Idolin kannoilla 23.00 SVT: Förbannade gener 00.00 SVT: Aktuellt 00.22 SVT: Sydnytt 00.30 SVT: Sportnytt 00.45 SVT: Bokcirkeln Sundholm 01.15 SVT: Philofix 01.30 SVT: Charlie och Lola 01.40 SVT: Roboten Rob 01.55 SVT: Tinga Tinga sagor 02.10 SVT: Fångad 02.30 SVT: Vem vet mest?

03.00 SVT: Korrespondenterna sommar 03.30-04.00 SVT: En bok, en författare: Anne-Marie Pålsson JIM 11.55 Homma haltuun 12.20 MasterChef Suomi 13.10 Eräkuksa 13.40 Elixir 14.05 Maailman parhaat kalapaikat 15.05 Leijonan luola Kanada 16.00 Team Ahma 16.30 Australian rajalla 17.00 Ruotsalaiset pelastajat 18.00 Leijonan luola Kanada 19.00 Homma haltuun 19.30 South Park (12) 20.00 Appivanhemmilla kylässä (S) 20.30 Poliisit 21.00 JIM D Historia: Hyvän ja pahan välinen taistelu, osa 1/2 (12)

FOX 14.00 24Kitchen: Makujen lähteillä 14.25 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 14.55 Conan 15.40 Tappajaeläimet 16.30 Maailman kovimmat korjaushankkeet 17.20 Supertehtaat: Audi 18.10 STT Uutiset 18.14 Kierroksilla: Salamavihjeet 18.20 Ally McBeal 19.10 Lentoturmatutkinta: Maahan paiskattu 20.00 Huutokaupan metsästäjät: Texas 20.30 Huutokaupan metsästäjät 20.58 Kierroksilla: Illan Salama 21.00 Criminal Minds 21.55 Little Miss Sunshine 23.50 Ally McBeal 00.35 Conan 01.20-01.45 American Dad TV5 07.55 Lentokentällä 08.20-08.45 70’s show 11.15 Best direct 12.15 Todelliset kuokkavieraat 13.10 Avioliittopeliä 15.00 Aarteenmetsästäjä 16.00 Tarzan 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Huonosti käyttäytyvät miehet 17.35 Kolmas kivi auringosta 18.05 70’s show 18.30 70’s show 19.00 Ihmemies MacGyver 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Herra Deeds 22.50 Vaarallinen välilasku 00.40 Jersey Shore 01.35 Tough Love Couples 02.25 72 tuntia: rikos 02.50 Deittikelvoton 03.40 NCIS Rikostutkijat 04.25-05.21 Ihmemies MacGyver

NCIS Rikostutkijat TV5-kanavalla to 28.6. klo 20.00

Nro 27

TÖLLÖTIN – 7

27.6.– 3.7.2012

HINNAT VOIMASSA TO-LA 28.–30.6.2012, ellei toisin mainita

Porsaan

KASSLERLEIKE

6

99 kg

3 .-

2 pkt

12

90

Atria

kg

Kalamestarilta

HIILLOSMAKKARA 400 g

LOHIFILE ruodoton

3,75 /kg

KIVENNÄISVEDET 0,95 l 1,19 /l

-23-31%

Porokylä

399

sis. pantit 0,60

pl

ULKOFILEPIHVI n.1,2 kg

4,92 /kg

4.-

3

KAHVI 500 g 6,66 /kg

10.-

3

pkt

Karjala

III-OLUT 4,6 % 0,33 l 24-pack 2,20 /l

24 -pack

20

99

sis.pantit 3,60

JÄÄTELÖTUUTIT 6 kpl / 376-414 g

-20%

589

Apetit

Olvi Raikas

KYLMÄSAVU JA GRAAVI LOHIVIIPALEET 150 g 18,48 /kg

MEHUJUOMAT 1l 0,67 /l, yks. 0,95 /prk/l

3

prk

4,98 /kg, laktoositon

2.-

Tupla Shuffle

RAHKA 500 g -20%

VOHVELIPALAT 200-220 g

2 ps

prk

Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,99/4-pack (0,90 /l) sis. pantit 1,60

150

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks.

0,48 /prk (2,40-2,74 /kg)

249

sis. pantit 1,60

-31%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 12,49 /kg

Valio pehmeä

-20%

0,72 /l, raj. 2 erää /as.

4

prk

pkt

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,49 /pkt (6,01-6,62 /kg)

-pack

5

279

pkt

JOGURTTI 175-200 g 1,50-1,71 /kg ei laktoositon

kg

199

COCA-COLA 1,5 l 4-pack

-20%

995

kpl

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 1,69-1,85 /pl (1,57-1,74 /l)

Kulta Katriina

Valio

HK Rypsiporsaan

KARTANO RUIS 810 g

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,99 /prk (4,98 /kg)

5.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,95 /ps

IISALMI

Eteläntie 4, 74100 Iisalmi, puh. 017-821 6500 MA-PE 8-21, la 8-18, SU 12-18 www.k-citymarket.fi

Olvi Vichy ja KevytOlo

Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus

Taas uudet ruokavinkit K-RuokaPirkassa.

-18%

8 – TÖLLÖTIN

Nro 27

27.6.– 3.7.2012

Laakkosella on kesälläkin vaihtoautokaupassa a

OSTAJAN MARKKINAT

Onnistuneen vaihtoautokaupan avaimet huippuetuineen ovat kesällä Laakkosella. Tervetuloa!

1

Erikoishinnoitellut ParasKauppa -vaihtoautot

2

Huippuhyvitys vähintään 2 000 €*

3

Autonavigaattori kaupan päälle!**

4

KASKO 70 €*** vaihtoautoihin 1. vuosi

5

YLI 2 500 kuntotarkastettua vaihtoautoa

6

Kysy rahoitusta ja LAAKKONENTurvaa

*Katsastetusta *K t t t t autostasi t t i ylili 600 6000 0 € vaihtoautoon. iht ih t Ei voii yhdistää hdii tää hd ää muihin ihi autotarjouksiin. t t j k ii **Kaikkiin **K ** K ikkii ikkii 31.7.2012 31 720 72012 12 mennessä ä ttehtyihin ht h ihi vaihtoautokauppoihin. iht ih t k ihii ***T ih ***Tarjous j voimassa i 21 21.7.2012 7 2012 7201 2 asti. ti

Autotalo Laakkonen ParasKauppa

ParasKauppa

Veljekset Laakkonen

ParasKauppa

ParasKauppa

ParasKauppa

ParasKauppa

Audi A4 1.9 TDI 4d vm. 2005, 133 tkm 16 400 € ParasKauppa

Citroen C5 THP 156 Confort Sedan A vm. 2010, 22 tkm 24 500 € ParasKauppa

Skoda OCTAVIA Combi 2.0 TDI Ambiente vm. 2008, 70 tkm 20 850 € ParasKauppa

Mazda 3 1.6 TD Touring 5ov (N81) vm. 2009, 76 tkm 15 990 € ParasKauppa

Skoda OCTAVIA HB 1.9 TDI DPF Ambiente vm. 2008, 146 tkm 13 990 € ParasKauppa

Citroen C5 2.0 HDi 136 Exclusive Berline 5d A vm. 2007, 164 tkm 10 990 €

Volkswagen GOLF 1.6 Comfortline 5d vm. 2006, 88 tkm 12 900 €

Volkswagen JETTA Comfortline 2,0 TDI 103kw vm. 2010, 48 tkm 22 900 €

Volvo V70 2.5T Chromium Edition Sportswag. GearTr vm. 2005, 93 tkm 19 900 €

Opel VECTRA 1.8 Essentia Wagon vm. 2006, 66 tkm 14 400 €

Opel ZAFIRA 1.8 Comfort 5d vm. 2005, 140 tkm 8 990 €

Saab 9-3 1.8t Linear Sport Sedan vm. 2005, 192 tkm 10 900 € ParasKauppa

Fiat PUNTO 60 Active 3d vm. 2004, 132 tkm 3 750 €

Volkswagen GOLF 1.6 Firstline Variant vm. 2005, 142 tkm 9 950 €

Skoda OCTAVIA Combi 1.9 TDI Elegance vm. 2005, 242 tkm 9 600 €

Volvo S40 1.9D HP 4d vm. 2002, 208 tkm 6 000 €

Autotalo Laakkonen Oy Iisalmi Veljekset Laakkonen Oy Iisalmi Marjahaankierto 9. Puh. 010 2277 20 Automyynti: ma-pe 8.30-17, la 10-14

Volkswagen JETTA 2.0 TDI PwD Comfortline vm. 2006, 191 tkm 13 900 €

Autotalo Laakkonen automyynti: Veljekset Laakkonen automynti:

Juhani Kakkinen 050 5780 199

Audi A4 Sedan 2.0 TDI DPF 105kw Business multitr vm. 2008, 176 tkm 21 900 € Juha Kauppinen Lomalla

Heikki Jääskeläinen Henri Savolainen 050 5028 139 050 5755 831

Aki Vainionpää 050 4152 520 Ossi Ronkainen Lomalla

Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa kiinteän verkon liittymästä 8,28 snt/puh +5,95 snt/min ja matkaviestinverkon liittymästä 8,28 snt/puh+ 17,04 snt/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. alv. 23 %.

HARTIKAISEN LUOTETTAVAT Carthabo Opus 5.6 MB 518 -07 35tkm, Alde, 2x Ilmastointi, Aggregaatti, Nahkasis., LUXUS 99.900€

U USI !!

Knaus TI 700 MEG Fiat 130 -11 UUSI, Truma, Ilmast., Vak.nop. Uusi erillisvuode-malli.

58.900€

Concorde Carver 692 Iveco- 08 Aj.39tkm,ALDE, Kaksoispohja, Automaattivaiht., Webasto 109.900€

BMW 318 i Sedan Rapido 7087 F Fiat 2.8J TD

-05

Dethleffs 6501B Fiat 130 -07 aj. 25tkm, ALDE, Webasto, Lattialämm.Ilmastointi, Vak.Nop 52.900€

Adria 573 DS Fiat 2,3 JTD -05 aj. 66tkm, Truma, Markiisi, PPteline, TODELLA SIISTI!! 31.900€

Dethleffs T6840 Fiat 2,8 -00 Aj. 81tkm, Truma,2xPohja,Markiisi, PP teline, Talli, P-Kamera 25.900€

Dethleffs T 5841 Fiat 2,8 JTD-01 Aj. 119tkm, ALDE, Markiisi, Pyöräteline, TV-Ant, REK 6 HLÖ. 27.900€

Dethleffs T5841 Fiat2,3JTD -03 Aj.131tkm,Truma 6kw, PP-teline, 29.900€ Rek.6:lle

Adria Twin D Fiat 2,3 JTD -06 Aj.145tkm, Truma, Vetokoukku, Sähkörappu, TV-antenni. 26.900€

Dethleffs A6840 2,8 idTD -99 Aj.201tkm, Iso Auto, parivuode, Markiisi, PP teline, Talli 21.900€

Dethleffs A 5830 Fiat 2,5TD -98 Aj.175tkm, Truma, Markiisi, TV-ant, Vetokoukku, Rek. 9 HLÖ!!! 15.990€

Aj.91tkm, Huippu varusteet, Markiisi, Aurinkopaneeli, ym 38.900€

-07

ml.55tkm, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk. €

21.900

Mercedes-Benz C 220 CDI A Elegance -07

ml.153tkm, takuu, ESP, ASR, aut.ilm., h-kirja, lohkol., vak.nop.s.

2xrenk., sisäp., vetok. €

25.900

Ford Focus 1,6 100hv Trend M5 Wagon -08 ml.52tkm, takuu, 1-om., erik.vant., ilmast., lohkol., vetok. vak.nop.s., 2xrenk.

16.400€

ml.158tkm, takuu, ESP, 1-om., erik.vant., aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., CD, 2xrenk. €

Audi A3 Sportback Ambiente 2,0 TDI 103 kW -05

Nissan Pick-up 2,5 Di King Cab 4X4 -03

13.900€

12.400€

ml.167tkm, takuu, ESP, erik.vant., aut.ilm., h-kirja, lohkol., BOSE, 2xrenk.

Opel Vectra GTS 1,8 Ecotec Sport 5d-03 Renault Megane Break 1,6 16V ml.161tkm, Confort Authentique 5d -04 ilmast., sivuairb., CD

7.900€

Ford Mondeo 2,0 145 hv Trend M5 Wagon-07

4.900€

ml.190tkm, ilmast., h-kirja, 2xrenk., sisäp., vetok.

16.900

ml.232tkm, webasto, erik.vant., 2xrenk., vetok.

Mercedes-Benz E 200 CDI

-05

ml.157tkm, ESP, ASR, aut.ilm., sivuairb., h-kirja, lohkol., sisäp., vak.nop.s., 2xrenk., vetok. €

18.900

KORKO 3,9% A L DE 3kpl Uusia Weinsberg vaunuja suoraan varastosta. Saksalaista laatua edulliseen hintaan!!!

Hobby Exclusive 540 UL -04 Alde- nestekiertolämmitys, Erillisvuoteet, TV-antenni... 15.900€

Solifer S7+ -03 ALDE, Lattialämmitys, Stereot, Lisävuode,250cm leveä. 16.900€

Subaru Legacy 2,0 TD stationwagon CQ-09 ml.80tkm, ESP, 1-om., erik.vant., ilmast., sivuairb., vak.nop.s., 2xrenk., vetok. €

26.900

Juha 020-7289221 Timo 020-7289220

PE 29.6 ja LA 30.6 Suljettu

Ma-Pe 10-18 La 10-14

Vaihtoautojen uusien asiakassopimusten rahoituskorko on 3.9 %. ja se on voimassa 30.6.2012 saakka. Esimerkkilaskelma: Opel Vectra 4d Enjoy Edition 1.9 CDTI hinta toimituskuluineen 14.955 €, korko 3.9%, käsiraha/vaihtoauto 5.000 €, rahoitettava osuus 9.955 €, luoton perustamiskulut 170 €, laina-aika 60 kk, käsittelymaksu/erä 7€, todellinen vuosikorko 6,29%, kuukausierä 186,01 €, luottohinta 16.580,65 €.

Marjahaankierto 11 IISALMI. Ma-pe 9-17, kesäla.sulj.

Puh: 0400 330 066

Volvo S60 2,4 140hv

ml.82tkm, takuu, 1-om., webasto, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., vetok.

-04

14.900€

Nro 27

TĂ&#x2013;LLĂ&#x2013;TIN â&#x20AC;&#x201C; 9

27.6.â&#x20AC;&#x201C; 3.7.2012 7LWDDQLW OÂľ\GÂŁW YDLQ 7R\RWD OLLNNHLVWÂŁ 7HUYHWXORD WXWXVWXPDDQ YDOLNRLPDDPPH

Â&#x2122;Â&#x2122;Â&#x2014;Â?dÂ&#x2026;Â&#x2122;Â&#x2013;Â?Â&#x2014;

7,7$$1,

YDLKWRDXWRW

Â&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Â?Â&#x201C;Â&#x2019;r Â&#x2014;Â&#x2DC;Â?Â?Â&#x2030;dÂ&#x2030;Â&#x2C6; Â&#x2DC; Â&#x2019;d Â&#x2013;Â&#x2DC;Â&#x2030; Â&#x161;Â&#x2026;Â&#x2013; Â&#x2026;dÂ&#x161;Â&#x2026; Â&#x2026;Â&#x2026; Â&#x2122;Â&#x161;Â&#x2026; ä Â?Â&#x2122;Â&#x161; ädÂ? äÂ&#x2DC;ä Â&#x2DC;ä Â&#x2019;dÂ&#x2DC;äÂ&#x2DC; Â&#x2026;Â?Â&#x2019; Â&#x161;Â&#x2026;Â? Â&#x2030;Â?dÂ&#x161; Â&#x161;Â&#x2026;Â&#x2013;Â&#x2122;Â&#x2014;Â&#x2DC;Â&#x2030;Â?Â&#x2DC;Â&#x2122;r

uvr}tt

$8', $ 9 $YDQW G $XWRPDDWWL WNP LOPDVW ORKNRO YHWRN [UHQN [DOXP YDQWHHW KXROWRN NÂŁ\WWÂľRKMHN YDUD DY

Â&#x2019;Â?Â&#x2DC;dÂ&#x2DC;Â&#x2026;Â?Â&#x161;Â?Â&#x2013;Â&#x2030;Â&#x2019;Â?Â&#x2026;Â&#x2026;Â&#x2DC;d Â?Â&#x2026;Â&#x2122;Â&#x201D;Â&#x2026;Â&#x2019;dÂ&#x201D;ääÂ?Â?Â&#x2030;e

uvr}tt 1ÂŁ\WWÂŁYÂŁVVÂŁ 6W\OH (GLWLRQ YDUXVWHWDVRVVD YDNLRQD PP NDNVLDOXHLQHQ DXWRPDDWWL LOPDVWRLQWL YDNLRQRSHXGHQ VÂŁÂŁGLQ Ĺ&#x17E; NHY\WPHWDOOLYDQWHHW ;HQRQ NDDVXSXUNDXV DMRYDORW VXPXYDORW WXPPHQQHWXW WDNDVLYXODVLW WDND VSRLOHUL QDKNDYHUKRLOWX RKMDXVS\ÂľUÂŁ DXGLRQ VÂŁÂŁWLPLQ VHNÂŁ 96& DMRQYDNDXWXV MD OXLVWRQHVWR Â&#x2DC;ŠœºŠ¸š°³¼d¯³Š¼Ž³°°Šr 0DOOLVWR DONDHQ DXWRYHURWRQ VXRVLWXVKLQWD ČĄ DUYLRLWX DXWRYHUR ČĄ WRLPLWXVNXOXW ČĄ

DUYLRLWX NRNRQDLVKLQWD VLVÂŚOWÂŚHQ WRLPLWXVNXOXW ČĄ

+21'$ $FFRUG L &RPIRUW G WNP HULN YDQWHHW LOPDVW PHW YÂŁUL PRRWWRULQOÂŁPPLWLQ UDGLR FG UHQNDDW [ YDNLRQRS VÂŁÂŁGLQ

u|r}tt

+21'$ &LYLF &RPIRUW G WNP LOPDVW PHW YÂŁUL PRRWWRULQOÂŁP PLWLQ UHQNDDW [

ČĄ

$VLDNNDLGHQ S\\QQÂľVWÂŁ MDWNDPPH

(8 \KGLVWHWW\ NXOXWXV O NP &2 SÂŁÂŁVWÂľW J NP 7DNXX YXRWWD NP NRULQ SXKNLUXRVWXPDWWRPXXVWDNXX YXRWWD

LOPDVWRLQWLODLWWHHQ KXROWRWDUMRXVWD KHLQÂŁNXXQ ORSSXXQ +XROWRWDUMRXV .$,.,//( 0(5.(,//(

3XK Avoinna: Ark. 9-17, kesälauantait suljettu Tutut myyjät palvelevat teitä Kaarlo Huttunen 050 4316 636 Jari Luiro 050 4316 637 Hannu Jaloniemi lomalla Jouni Aittokoski 050 4316 650

(23 % alv.)

(23 % alv.)

O.K. AUTO OY Iisalmi

Kivirannantie 6 Varaosamyynti 010 5228 480

KUNTOTARKASTETUT VAIHTOAUTOT AVAIN VAUNULTA.

AUDI A4 1.9 TD1 4d 2006 235 tkm,

BMW 116 D E87 Hatchback 5-ov 2010 47 tkm

14.930â&#x201A;Ź

HONDA Jazz 1.4i LS 5d 2004 127 tkm

23.500â&#x201A;Ź

7.600â&#x201A;Ź FARKKU

MERCEDES-BENZ E 200 CDI 4d A 2005 335 tkm

NISSAN Primera 1.8 Traveller 2007 98 tkm

14.900â&#x201A;Ź

RENAULT Clio Sport Tourer 1.2 16V TCE Expression 2008 89 tkm

12.930â&#x201A;Ź

12.250â&#x201A;Ź

FARKKU

TOYOTA Auris 1,6 Valvematic Linea Terra 5-ov 2010 28 tkm

18.900â&#x201A;Ź

VOLKSWAGEN Passat Variant 1.9 TDI PwD Comfortline 5d 2006 296 tkm

VOLVO S40 1,6D DRIVe start/stop Kinetic 2010 42 tkm

10.900â&#x201A;Ź

23.900â&#x201A;Ź

VOLVO SERVICE 2.0tunnistaa.

ON ENEMMĂ&#x201E;N Hyvä autot on helppo

Ajankohtaista Volvo huollossa:

LAAJA ILMASTOINTIď&#x161;ş

Katsastusviranomaisen tarkastama | Kuntotarkastusraportit nettisivuillamme | Huollettu ja kunnostettu | Kahdet hyväkuntoiset renkaat | Alle 6 vuotta vanha | Alle 200 tkm ajettu | Hyville autoille myÜnnämme 12 kk / 20 tkm kirjallisen ostoturvan.

Ei pelkkä kylmäaineen täyttÜ, vaan laaja ilmastointilaitteen läpikäynti.

IISALMI Kivirannantie 7 Automyynti puh. 010 5228 675 ma-pe klo 9 - 17, kesälauantaisin suljettu

Huolto puh. 010 5228 688 Varaosat puh. 010 5228 695 Vauriokorjaamo puh. 010 5228 690 www.avainvaunu.ďŹ

Puhelut 010-yritysnumeroihin: 8,28 s/puh. ja lisäksi lankapuh. 5,95 s/min. ja matkapuh.17,04 s/min.

10 – TÖLLÖTIN

Nro 27

PERJANTAI 29.6. TV-OHJELMAT Yle TV 1 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Antiikkimakasiini 10.00 Hätälasku Hudsonjokeen 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Avara luonto: Taiturimaiset kolibrit 12.00 Ukot 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Kaikenlaisia vieraita (S) 14.30 Romanikansan laulu 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kiehtova maailma: Ihmeelliset uskonmenot 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Yleisurheilun EM 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Yleisurheilun EM 22.45 Yle Uutiset 22.50 Taistelu tulevaisuudesta (16) 01.05-01.10 Eurojackpot Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Leijulaakso 07.12 Anton Siilinen ratkaisee 07.25 Kotirannan kalajuttu 07.32 Roskaaja: Veneilyliivit 07.36 Noksu 07.42 Zip-Zap muu 07.49 Kössi Kenguru avaruudessa: Avaruuskävely 07.56 Oktonautit 08.17 Galaxi 08.18 Ping-pong 08.45 Yleisurheilun EM 11.00 Yleisurheilun EM 13.00 Yleisurheilun EM 15.30 Sydänääniä 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen kesäsää 19.30 Luontomatkalla Australiassa 20.00 Nolojen tilanteiden mies (S) 20.25 UP: Vilma ja Jani – Todella kaunis 20.30 Yleisurheilun EM 21.00 Sinkkutanssit 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kova laki (16) 22.50 Kimppakivaa (12) 23.20-00.10 Tyttökauppiaat (16) MTV 3 06.55 Aamusää 07.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 09.30-10.30 Suurin pudottaja 12.25 Nikon Grilli 13.35 Älynväläys 14.20 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.25 UEFA EURO 2012 huippuhetket 14.45 Bill Engvall Show 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.15 Älynväläys 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Vedetään hatusta 20.00 Minuuttipeliä 21.00 Mercyn sairaala 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Muumion paluu (12) 01.00 Mental Nelonen 13.35 Eläintarhojen elämää 14.05 Waverly Placen velhot 14.35 Fuengirola 15.35 Sinkkuisä Gary (S) 16.05 Oprah 17.05 Nelosen sää 17.10 Suhdekoukerot 17.45 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.57 Keno 21.00 Pirullista peliä (12) 22.50 Nelosen uutiset

23.00 Nelosen sää 23.05 Isänmaan toivot 23.40 Kumman kaa 00.10 Hinnalla millä hyvänsä (16) 02.20 Detroit 1-8-7 (12) Sub 09.00 Lemmen viemää (7) 09.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Piilokamera 14.55 Leikkuulaudalla 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.00 Miljonäärille morsian 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Top Chef 19.00 Will & Grace (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Simpsonit 20.30 Simpsonit 21.00 Boltsit pelissä – Dodgeball (12) 22.50 House (12) 23.45 30 Rock (S) 00.15 C.S.I. Miami (12) 01.10 Salaiset kansiot 02.05 Ruotsin huonoimmat kuskit 03.05 Eastwick (12) 03.55 Smash Cuts (12) Yle Teema 04.00 Teematieto 16.45-18.01 Elävä arkisto: Rockvideot 16.45 Anna palaa – rockvideot 17.30 Hittimittari 18.00 Etsivä Lea Sommer (12) 18.50 Rakennustaiteen aarteita 19.00 Historia: Etelä-Afrikka – toivon maa 19.50 Sininen sana 20.00 Tie Roomaan: kaksi pientä elefanttia 20.48 Avaruuskansiot 21.00 Kino: Miehestä mittaa (7) 22.35 Roskilde 2011: Afrocubism 23.25 Roskilde 2011: Femi Kuti 23.53-04.00 Teematieto Yle Fem 07.00 SVT: Rapport 07.05 SVT: Regionala nyheter 07.25 SVT: Gomorron Sverige 08.55 SVT: Friidrotts-EM i Helsingfors 15.15 SVT: 24 Vision 15.25 SVT: Programtablå 15.30-16.00 SVT: Hundra procent bonde 16.25 Pax Maan kamaralla (S) 16.39 Pax Maan kamaralla (S) 16.52 Pingviinipuuhia 16.55 Niklaksen keittiössä 17.25 Muuttokuume 17.55 TV-nytt 18.00 Tiikeriankan poppoo 18.13 Lisa 18.19 Soitinten planeetta 18.30 Erilainen lapsuus 19.00 Laivakokin matkassa 19.30 TV-nytt 19.45 Unelmavankila 20.00 Dok: Tintin jäljillä 20.51 Luontotuokio 21.00 SVT: Friidrotts-EM i Helsingfors 23.00 SVT: Vem vet mest?

23.30 SVT: Eighties 00.00 SVT: Aktuellt 00.22 SVT: Östnytt 00.30 SVT: Sportnytt 00.45 SVT: Guldmedaljen som förändrade livet 01.25 SVT: Charlie och Lola 01.35 SVT: Roboten Rob 01.50 SVT: Tinga Tinga sagor 02.05 SVT: Fångad 02.30 SVT: Vem vet mest?

03.00-04.00 SVT: Kärleksjakt efter 60 JIM 11.50 Homma haltuun 12.20 MasterChef Suomi 13.10 Eräkuksa 13.40 Elixir 14.05 Maailman rankimmat korjausurakat 15.05 Leijonan luola Kanada 16.00 Team Ahma 16.30 Australian rajalla 17.00 Ruotsalaiset pelastajat 18.00 Kokin vapaapäivä 18.30 Likaisen työn sankarit 19.00 Homma haltuun 19.30 South Park (12) 20.00 Ruotsin karmein koti 21.00 JIM D Rikos: Rikostutkijat (16) 22.00 Vankilapako (12) 23.00 Yksi lensi yli Marin pesän (12)

27.6.– 3.7.2012

LAUANTAI 30.6. TV-OHJELMAT 23.55 Jussi Seljas: Showdown (12) 00.25 Trigger Happy TV 00.55 Villit nettivideot (16) 01.25 Kääpiöpainijat 01.55 Rikollisjahdissa (12) 02.25 Alaston piilokamera (16) 02.55 Alaston piilokamera (16) Liv 09.00 Neulontakerho 09.30 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 10.00 Vanessa ja pikkuväki 10.30 Unitupa 11.00 Äidin stailauspäivä 12.00 Illallissota 13.00 Pikakurssi kodinostoon 13.30 Ihmisen paras ystävä 14.00 City-puutarhuri 14.30 Lemmi, kosi, vältä 15.05 Pienten perhe 15.30 Hulluna häämekkoihin 16.00 Äidin stailauspäivä 17.00 Huikea kakkukisa 18.00 Design Star 19.00 Sokkokokki 20.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 20.30 Inno 21.00 Tyyli-transformaatio 21.30 Unelmamökki 22.00 Good Wife (12) 23.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 23.30 Olivian armoilla (7) 00.00 Sisustuksen huipulle FOX 14.00 24Kitchen: Makujen lähteillä 14.25 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 14.55 Conan 15.40 Tappajaeläimet 16.30 Maailman kovimmat korjaushankkeet 17.20 Supertehtaat: MercedesBenz 18.10 STT Uutiset 18.14 Kierroksilla: Salamavihjeet 18.20 Ally McBeal 19.10 Lentoturmatutkinta: Tappava lasku 20.00 Huutokaupan metsästäjät: Texas 20.30 Huutokaupan metsästäjät 20.58 Kierroksilla: Illan Salama 21.00 Criminal Minds 21.55 Family Guy 22.20 Family Guy 22.45 American Dad 23.10 American Dad 23.35 Ally McBeal 00.20 Conan 01.05-01.30 Family Guy TV5 07.40 Lentokentällä 08.10 70’s show 08.35 70’s show 09.00 Tekarijengi tempaisee 11.30 Best direct 12.30 Älyttömät perhetreffit 13.00 Casanova 14.55 Diivakoirat 15.45 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.15 Kolmas kivi auringosta 16.45 70’s show 17.10 70’s show 17.40 Huonosti käyttäytyvät miehet 18.15 Armoton maa 21.00 Just My Luck 23.00 La Bamba 01.00 Ei yhdeksän uutiset 01.30 Kalajoen hiekat 02.00 Kalajoen hiekat 02.25 Kalajoen hiekat 02.55 NCIS Rikostutkijat 03.40-04.36 Ihmemies MacGyver

Kolmas kivi auringosta TV5-kanavalla pe 29.6. klo 16.15

Yle TV 1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Ihmeelliset uskonmenot 09.00 Yle Uutiset 09.05 Dieetit puntarissa 09.54 Eurojackpot 10.00 Yle Uutiset 10.05 Falunin Kibbutsi 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Uskomaton uusperhe (7) 12.05 Onnenetsijät 12.35 Tohtorit (7) 13.05 Dokumenttiprojekti: Jobs ja Apple-ihme 13.55 Ravisuoran vihjeet 14.05 Väylä 14.30 Perinnemestari 15.00 Antiikkimakasiini 15.30 Puutarhaperjantai 16.00 Oi ihana toukokuu (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10-17.53 Kuka oikein olet?: Lionel Richie 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45 Avara luonto: Elävä planeetta 19.35 Eläinten elämää maalla ja merellä 19.45 Monk (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.15 Komisario Lewis (12) 22.45-00.05 Äänipeili (S) Yle TV 2 07.45 Pikku Kakkonen 07.48 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 08.14-08.37 Maikki ja pelottava Pontso 08.42 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 09.00 Galaxi 09.01 Pertti ja Purtti 09.14-09.26 Hirveä Henri 09.33-09.45 Sherlock Jakki 09.50 Late lammas 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Peliuutiset 10.45 Yleisurheilun EM 13.00 Yleisurheilun EM 16.00 Yle Live: Provinssirock 2012 17.00 Luontomatkalla Australiassa 17.30 Eläinten elämää maalla ja merellä 17.45 Ravisuora 18.30 Yleisurheilun EM 18.45 Yle Uutiset 18.46 Yleisurheilun EM 20.30 Yleisurheilun EM 22.55 Yle Uutiset 23.00 Kaksi mestaria (12) 00.40-01.25 Kova laki: Lontoo (12) MTV 3 08.15 Uki (S) 08.20 Jogi-karhu 08.45 Puuha-Pete (S) 08.55 Palomies Sami (S) 09.10 Madagascarin pingviinit (S) 09.35 INK – Ihmenappuloiden kerho (S) 10.05 Superpahisten liiga (S) 10.35 Beyblade: Metal Masters (7) 11.00 FUTIS+ 11.30 MM-ralli: Uusi-Seelanti 12.35 FHRA Power and Speed 13.10 Näin tehtiin The Amazing Spider-Man 13.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.10 Golfia: PGA Mestaruuskisat 2012 14.40 Remonttimestari 15.15 Perheleffa: Lilo & Stitch (7) 16.55 Vuokatin Aateli Race 2012 17.55 Pomo piilossa UK 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Huvipuisto 20.00 Mestareiden mestari 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.30 Sävel ja sanat (S) 00.30 Kova Laki: Los Angeles (12) Nelonen 08.30 Eläintenpelastustiimi 09.00 Koiralle koti 10.05-11.30 Matkaoppaat 12.00-12.30 Jonas (7) 13.00 Onnea matkaan, Charlie! (7) 13.30 Suhdekoukerot 14.00 Suomi-tytöt New Yorkissa 14.55 Tanssi peppu pieneksi

15.55 Futishullu äiti (7) 17.45 Usko tai älä 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Vastustamaton houkutus (12) 20.57 Keno 21.00 Kaikki kuninkaan miehet (12) 23.35 Nelosen uutiset 23.45 Nelosen sää 23.50 Havaiji 5-0 (12) 00.50 Salaisuuksien talo (16) 02.40 Oprah (S) Sub 13.30 Ratula 14.00 Etelän kaunottaret 15.00 Will & Grace (S) 15.30 Will & Grace (S) 16.00 Will & Grace (S) 16.30 Will & Grace (S) 17.00 Ruotsin huonoimmat kuskit 18.00 Miljonäärille morsian 18.55 Linkin Park: Burn it Down 19.00 Eastwick (12) 20.00 Merlin (7) 21.00 Käärmeen merkki (16) 23.20 Horne & Corden 23.55 C.S.I. Miami (12) 00.50 Miami Vice (12) 01.50 Miami Vice (12) Yle Teema 04.00 Teematieto 07.50-21.00 Juhannusjuna 07.50 Juhannusjuna 10.20 Juhannusjuna 12.50 Juhannusjuna 15.20 Juhannusjuna 17.50 Juhannusjuna 20.20 Juhannusjuna 21.00-00.22 Kesäkino: Yötön yö 21.00 Kesäkapina (12) 22.19 Kesällä kello 5 23.30 Uuden aallon jäljillä 00.22-04.01 Teematieto Yle Fem 07.00 SVT: Västerbottensnytt 07.10 SVT: ABC 07.15 SVT: Sydnytt 07.25 SVT: Värmlandsnytt 07.30 SVT: Nordnytt 07.40 SVT: Mittnytt 07.50 SVT: Gävledala 07.55 SVT: Tvärsnytt 08.05 SVT: Östnytt 08.10 SVT: Smålandsnytt 08.20 SVT: Västnytt 08.30 SVT: Hundra procent bonde 09.00 SVT: Bolibompamorgon 08.00-09.00: 09.01 SVT: Pippi Långstrump 09.35 SVT: Tinga Tinga sagor 09.50 SVT: Fågelvägen 3 10.00 SVT: Rapport 10.05-10.45 SVT: Den stora kustresan 12.55 Hylkykuume 13.25 Riistametsällä 13.55 Magnus ja Petski 14.25 Seportaasi 14.55 Mustaa bisnestä 15.25 Kesäpuhujat 16.25 Tarinoita saattokodista 16.55 Onnen kauppaa 17.50 Norjaa ristiin rastiin 17.55 TV-nytt 18.00 Lohikäärme 18.23 Mustikin aamu 18.25 Aarne Alligaattorin musiikkiseikkailu 18.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 19.00 Korttelilääkäri 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Arkkitehtipoikien palikat 20.20-20.59 Strömsö 23.00 SVT: 24 Vision 23.05 SVT: Seriestart: Pappas pengar 23.25 SVT: Pappas pengar 23.45 SVT: Pappas pengar 00.05 SVT: Rapport 00.10 SVT: Par i textilkonst – Raine Navin och Gunilla Skyttla 01.10 SVT: Östersjöns kustlandskap: Tyskland – i Hansans farvatten 02.05 SVT: Naturens underverk: Trollslända och skorpion 02.10 SVT: Seriestart: Fem myror är fler än fyra elefanter 02.40 SVT: Vi på Saltkråkan 03.05-04.00 SVT: Elsie, Nancy och framgången JIM 08.45 Moottoripyöräilyn maailma 09.10 Unitupa 09.40 Amerikan kovimmat keräilijät

10.30 JIM D Henkilökuva: Paul Newman (7) 11.35 Maailman rankimmat korjausurakat 12.35 Kutsu kylään Ian Wright 13.25 Kodin rakennusurakka 14.25 Ruotsin karmein koti 15.20 Leijonan luola USA 16.10 Rekkakuskit jäällä 17.00 Kokin vapaapäivä 17.30 Pahimmat turistihuijaukset 18.00 Anthony Bourdain minilomalla 19.00-20.00 Poliisit 20.30 Poliisit 21.00 JIM D: Michael Jackson – lääkärin oikeudenkäynti (12) 22.00 Fort Boyard – Linnake 23.00 Nelonen Pro esittää: MotoGP: Assen, Hollanti 00.00 Appivanhemmilla kylässä (S) 00.30 Jeff Dunham Show 01.00 Bullrun û kaasu pohjassa (S) 01.30 Jäin henkiin (12) 02.00 Epätavalliset epäillyt (16) 02.55 Alaston piilokamera (16) 03.25 Penn & Teller (16) Liv 09.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 09.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 10.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 10.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 11.00 Sokkokokki 11.55 Nigellan uudet herkut 12.30 Leila leipoo 13.00 Huippukokki lähtee maalle 13.30 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 14.00 Kuumaa latinoruokaa 14.30 Makumatka Kreikkaan 15.00 Hauskimmat häävideot 16.00 Illallissota 17.00 Nätti nakuna Kanadassa 17.55 Tyyli-transformaatio 18.25 Kuumempi kuin tyttäreni 19.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 19.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 20.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 20.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 21.00 Neljät häät Britanniassa 22.00 Syytettynä murhasta (12) 23.55 Häät sulhasen tapaan 01.05 Sisustuksen huipulle FOX 14.00-15.40 Huutokaupan metsästäjät: Texas 16.10 Huutokaupan metsästäjät: Texas 16.40 Huutokaupan metsästäjät: Texas 17.10 Huutokaupan metsästäjät: Texas 17.40 Huutokaupan metsästäjät: Texas 18.10 Supertehtaat: Bentley 19.00 Huutokaupan metsästäjät: Texas 19.30 Huutokaupan metsästäjät: Texas 20.00 Vankilassa ulkomailla: Sao Paolon kuolemanloukku 20.55 Vankilassa ulkomailla: Oikea Keskiyön pikajuna 21.50 Criminal Minds 22.40 Arizona Baby 00.25 The Walking Dead 01.15-01.40 American Dad TV5 06.00 Remonttipainajainen 06.55 Lentokentällä 07.20 70’s show 07.45 70’s show 08.10 Ylipainoinen perhe 11.00 Best direct 12.00 Tarzan 12.30 Tarzan 13.00 Tarzan 13.30 Raftersien perheonnea 14.25 Todelliset kuokkavieraat 15.15 Eläintarha 15.45 Private Chefs 16.35 Kokkaa kuin Heston 17.10 Herra Deeds 19.00 Soitellaan 21.00 My Super Ex 22.55 Stafford Brothers 23.30 Vaarallinen houkutus 01.20 Coyote Ugly 01.50 Jersey Shore 02.40-03.32 Ihmemies MacGyver

Oluen juhlaa ...

Ohjelma Perjantai klo 17.30â&#x20AC;&#x201C;24.00 17.30 > Oluset karaoke 17.30 Halavatun Papat 18.30 19.30 21.00

Matti Nykänen Aikakone Dingo

22.30 Halavatun Papat

Lauantai klo 17.30-24.00 17.30 > Oluset karaoke 17.30 19.00

LeeWings

Jukka Poika & Sound Explosion Band Kotiteollisuus

Sinä olet

Tähti

Oluset-karaokekiertue ravintoloissa 20.4-16.6.2012

K18

Lisätietoja:

Pidätämme oikeudet ohjelmamuutoksiin

21.00 22.30 LeeWings

2 – OLUSET-LEHTI

Onnelliset askeleet kesään alkavat oikeasta kenkäkaupasta Palvelemme Torikulman liikekeskuksessa, Tervetuloa!

KaupunkiPlus-paketilla pääset 1,8 miljoonaan postiluukkuun ympäri Suomea. Kun haluat tavoittaa ilmoituksellasi valtakunnallisesti mutta paikallisessa mediaympäristössä, valitse ilmoituspakettiisi 3 tai 29 kaupunkilehteä – tai jotakin siltä väliltä. Jokainen lehti on paikkakunnallaan odotettu, arvostettu ja paikalliselle tärkeä tiedonlähde. Missäpäin Suomea sinä haluat näkyä ja tehdä kauppaa?

Kysy lisää, varaa ilmoitustilaa www.kaupunkiplus.

Satamakatu 10, Iisalmi Verkkokauppamme osoitteessa www.kenkäliike.fi palvelee Sinua joka päivä kellon ympäri!

Alue kerrallaan, yhdellä kerralla.

ma-pe 10-19 la 10-16 044 323 6177

29 kaupunkilehteä = 75 % jakelupeitto Suomen kodeista: Aamuset, Epari, Forum24, Jokilaakso, Karjalan Heili, Kaupunkilehti Ankkuri, Kaupunkilehti Tori, Koti-Kajaani, Lounais-Lappi, Meri-Lapin Helmi, Mäntsälän Uutiset, Porin Sanomat, Raahelainen, Seutu-Sanomat, Suur-Jyväskylän Lehti, Töllötin, Uusi Lahti, Seutu4, Uusi Rauma, Uusi Rovaniemi, Vaasan Ikkuna, Vartti Etelä-Karjala, Vartti Itä-Uusimaa, Vartti Kouvola, Vartti Pääkaupunkiseutu, Vartti Uusimaa, Vekkari, Viikkosavo, Viikkoset

Töllöttimen lukijamatka Turkkiin Alanya 12.–19.10.2012 (pe–pe/8 pv)

Hinta alk.

755

€/hlö

Vilkkaassa ja viehättävässä Alanyassa nautit hyvistä rannoista sekä loistavista ruokapaikoista ja ostosmahdollisuuksista, perheen tai ystävien kanssa.

Alanya on moneen makuun sopiva lomakaupunki.

Lännen ja idän erilaisten maailmojen yhteentörmäyksessä syntynyt kulttuuri on toisaalta tuttu, toisaalta eksoottinen.

Päivän toimet aloittaa ja lopettaa minareeteista kuuluva rukouskutsu. Rannat ja rantoja reunustavat kahvilat ovat suosittuja kokoontumispaikkoja.

Vaihtelua päivään tuovat kävelykatu ihastuttavine istutuksineen ja kauppaliikkeineen sekä kuhisevat basaarikujat ja kauppahallit.

Satamasta käsin voi lähteä tutkimaan mahtavan kallion juurella olevia luolia.

Täällä pidetään vieraasta hyvää huolta!

Lentoaikataulut: 12.10. OHY 124 13.30-17.45 Kuopio Antalya (Onur Air) 19.10. OHY 123 07.00-11.20 Antalya Kuopio Bussiaikataulu: Iisalmi linja-autoasema 10.00 Lapinlahti Matti ja Liisa 10.25 Alapitkä pikav. pys. 10.40 Siilinjärvi linja-autoasema 11.00

Elysee Beach Hotel***

Hintaan sisältyy: - bussikuljetukset Iisalmi – Kuopio – Iisalmi M. Niskanen Oy:n täysturistibussilla - lennot Kuopio – Antalya – Kuopio Onur Airin tilauslennolla - kylmä ateria lennolla - majoitus valitussa hotellissa kahden hengen huoneissa / huoneistoissa

Bella Vista Hotel***

- lentokenttäkuljetukset kohteessa - Lomamatkojen oppaiden palvelut kohteessa - yhteinen kaupunkikierros-retki Töllöttimen matkalaisille - Töllöttimen matkanjohtajan palvelut Vastuullinen Matkanjärjestäjä palvelumaksu 10 eur / varaus

Tiedustelut ja varaukset:

- KAEKEN MUALIMAN MATKAT -

Kirkkopuistonkatu 17, 74100 IISALMI p. 017 741 880, avoinna ma–pe 09.00–17.00 iisalmi@matkasavo.fi

www.matkasavo.fi

OLUSET-LEHTI â&#x20AC;&#x201C; 3

â&#x20AC;&#x153;Olinpa kerran Olusilla ... ja kuinkas sitten kävikään...

Oluset-rannekkeella sisäänpääsy veloituksetta

Kerro tarinasi Olusten FaceBook -sivulla otsikolla â&#x20AC;&#x153;Olinpa kerran Olusillaâ&#x20AC;?

30.6.2012 mennessä.

Pielaveden Sammon kotipeliin syksyllä 2012!

t e s u l O i t Nau ssa! palju

Parhaat tarinat palkitaan: Sitä ihan aidosti asiakalähtÜistä markkinointia ja mainontaa.

Kysy vaikka. p. 0400 387 375 www.mainososastomaisa.fi

Oluset on elämys Enää ei riitä, että saadaan mukava ja miellyttävä kokemus tai hyvää palvelua.

Kokemuksen täytyy olla moniaistinen, merkittävä ja unohtumaton elämys. Lisäksi elämys on aina henkilÜkohtainen.

On arvioitu, että elämyksellisessä tuotteessa on kuusi elementtiä: yksilÜllisyys, aitous, tarina, moniaistisuus, kontrasti ja vuorovaikutuksellisuus. Vähempään emme pyri Olusillakaan. Suomen vanhin ja suurin olutjuhla tarjoaa Iisalmen Luuniemellä tänäkin kesänä 25 vuoden kokemuksella sellaiset puitteet, joissa elämyksen kokeminen on mahdollista ja jopa todennäkÜistä.

Esiintyjät ovat monipuolisia suomalaisen artistikattauksen parhaimmistoa sisältäen uutta ja vanhaa, tuttua ja tuntematonta. Musiikin mukana voi eläytyä ja korostaa aistejaan; â&#x20AC;?sä oot silkkii mun sylissäniâ&#x20AC;? tai â&#x20AC;?sinä ja minä autiotalossaâ&#x20AC;?. Laula mukana ja anna hyvän fiiliksen viedä! Jos valitsemamme tähdet eivät sinua sytytä niin vedä oma keikkasi Oluset-karaokessa. Stage is yours, tavalla tai toisella!

Ja mikäpä olisi parempaa tätä fiilistä korostamaan kuin hyvä juoma, ruoka ja seura. Iisalmelaisten suosikkijuomien lisäksi tarjoamme erikoisempia makuja saksalaisten oluiden muodossa. MyÜs ruoka on valittu korostamaan oluen hyviä aromeja. Suosittelen porter-oluella

Kylvyt by

- Paljukylpy & Sauna Olusilla kuudelle perjantaina 2h - Paljukylpy & Sauna Olusilla kuudelle lauantaina 2h - Vapaalippuja Olusille

Savon Paljuvuokraus ja InssiSauna

maustettua suklaakakkua VIPissä, sulaa suorastaan suuhun! Ja mikään ei voita letkeää, hyväntuulista, tuttua ja tuntematonta savolaista seuraa, jossa huumori ei ainakaan lopu! Halavatun papat tarjoavat tästä parasta esimerkkiä.

Tänä vuonna olemme halunneet korostaa Oluset elämystänne luomalla tunnelmaa alueelle. Luuniemen juhlakentällä kohtaavat entisaikojen maalaisromantiikka ja olutjuhlakulttuuri monin tavoin. Voit nauttia juomasi latobaarissa heinäpaalien tuoksussa, katsoa Matti Nykäsen keikkaa siemailemalla olutta paljussa kylpien tai vaikkapa astumalla sisään VIP-oluttupaan...

Ă&#x201E;lä unohda Limusia, jossa supersuosittu Robin villitsee äiditkin. Lasten elämyksiä lisäävät ambulanssi, paloauto, ilmapallotaituri, pomppulinna, ralliauto...

Joten ei sitten muuta kuin luomaan oma Oluset-elämyksesi!

Oluset-tiimin puolesta

Tiina-Liisa

(ilmoitus)

-YRITYSESITTELY

Kumikimmosta 30 vuotta laaturenkaita ja â&#x20AC;&#x201C; palvelua se tyĂśt yrityksessä 15-vuotiaana, kun yrityksen vastuun kantoi vielä hänen isänsä. â&#x20AC;&#x201C; Kun perheemme muutti Iisalmeen vuonna 1982, muutin minä tietenkin mukana, siihen jäi koulut ja

kaverit ja jotenkin vain ajauduin tĂśihin, Kimmo Kumpulainen muistelee.

Nyt hän on palvelut iisalmelaisia ja muita yläsavolaisia jo vuosikymmenten ajan. â&#x20AC;&#x201C; Alkuunhan tämä oli sellaista kahden miehen touhua, mutta isän terveyden pettäessä 1990-luvulla jäi yritys kokonaan minulle, Kumpulainen muistelee.

Muutto Kivirannantielle isompiin tiloihin mahdollisti yritystoiminnan laajenemisen ja silloin yritykseen palkattiin lisää väkeä. â&#x20AC;&#x201C; Meillä on nyt minun lisäkseni kolme ammattimiestä Antti Lukkarinen, Veli-Pekka Hynynen ja Benjamin Halonen, todellisia osaajia, kaikki pian Continentalin rengasmestarikoulutuksen käyneitä, Kimmo Kumpulainen kehuu henkilĂśkuntaansa.

Hyvät renkaat on halpa henkivakuutus

Kimmo Kumpulainen ja Benjamin Halonen.

Auton renkaiden kulumiseen vaikuttavat renkaan materiaali, ajo-olosuhteet, ajotapa ja ajoneuvon säädĂśt. â&#x20AC;&#x201C; Lopputuloksena on, että ajoneuvon renkaat tulee uusia ajoittain kulumi-

sen johdosta, sille ei voi mitään käyttĂśesineitähän ne ovat, Kumpulainen toteaa. Kumikimmolla saa helposti uudet renkaat autoon kuin autoon ja nykyään myĂśs moottoripyĂśriin ja tyĂśkoneisiin. â&#x20AC;&#x201C; Olemme nyt noin viiden vuoden ajan palvelleet myĂśs maatalousyrittäjiä raskaan kaluston renkaiden kanssa, Kumpulainen kertoo. Lisäksi renkaita vaihdetaan kottikärryihin, ajoleikkureihin ja muihin pienempiin tyĂśkoneisiin.

Renkaat vaativat ajoittain myĂśs tasapainotusta ja renkaiden tai vanteiden uusinnan yhteydessä toimenpide on välttämätĂśn. Tasapainotuksen tarve huomataan yleensä ratin täristessä eri nopeuksissa tai renkaiden epätasaisen kulumisen yhteydessä. â&#x20AC;&#x201C; Silloin renkaat ovat jo kuluneet epätasaisesti, niitä paineita kannattaisi tarkastaa vähän useammin, Kumpulainen vinkkaa.

Nykyajan autoihin ei juuri tienpäällä renkaita vaihdeta. Tunkkien sijasta autoissa on niin sanottu renkaiden â&#x20AC;?ensiapupakkausâ&#x20AC;?, jolla hoidetaan rengasrikko siihen kuntoon, että päästään lähimpään korjaamoon. Ennen ihmiset

Nimi: Osoite:

Puhelinnumero:

â&#x153;&#x201E;

Autojen renkaiden myynti, vaihto ja huolto -yrittämisestä tuli Kimmo Kumpulaiselle ammatti lähes vahingossa. Nyt hänen yrityksensä Kumikimmo täyttää pyÜreät 30 vuotta. Kimmo Kumpulainen aloitti it-

Palauta arpalipuke liikkeeseen heinäkuun loppuun mennessä ja voita itsellesi käyttÜÜn Fiat Continental viikoksi.

ennakoivat renkaiden vaihdon paremmin. â&#x20AC;&#x201C; Seuraavan kauden renkaat saatettiin tuoda vanteineen jo hyvissä ajoin huoltoon ja vaihtoon, nyt sykli on kiireisempi ja renkaiden vaihto kesästä talveen ja talvesta kesään tapahtuu nopeammalla syklillä, Kumpulainen toteaa ja jatkaa, että oli miten oli, täällä kaikkia palvellaan mahdollisimman hyvin.

Fiat 500 viikoksi Juhlavuoden kunniaksi Kumikimmolla on heinäkuun ajan asiakkaille arvonta, jossa pääpalkinto on Fiat 500 viikoksi käyttÜÜn. Lisäksi heinäkuussa tullaan tarjoamaan kakkukahvit, jonka ajankohdasta ilmoitetaan myÜhemmin. Muuten juhlaa vietetään tyÜn merkeissä.

Renkaiden vaihto, säilytys, myynti.

Laaturenkaat edullisesti ammattiaidolla!

Kivirannantie 16, 74130 Iisalmi Puh. (017) 826 385, 050 557 2373

4 â&#x20AC;&#x201C; OLUSET-LEHTI

Limuset lastenn annnokset:

klo 16.00 klo 16.45 klo 18.00

12.7. klo 15.30-19.00 Luuniemen juhlakentällä Iisalmessa Kisssa Miauskkis Pelle Posittiivi Robin

Ilmapallotaituri Pelle

Papppa esiintyy alueella.

Pomppulinnoja, kasvomaaalaustaa, yhdistysten toiminnan esitttelyä, ambulanssi, ralliauto, palloautooâ&#x20AC;Ś

# # ! # # ! $ $

Limuset aikuisstenn annokset:

! ! !

% ' % )

ensimmäiselle lapselle ilmaiseksi

limu jäätelÜ Olvin

( *+

,,,/ # /:

& Citymarketin

' ; #

) *' ; #

www.oluset.fi/limuset

<MZ^M\]TWI 1Q[ITUMV SI]X]VSQTMPLMV

/XNLMDPDWNDOOH ¡

>QZWWV :IS^MZM )Y^I ;XI SaTXaTq PW\MTTQQV Matkan hinta 345 â&#x201A;Ź / hlĂś Hintaan sisältyy: â&#x20AC;˘ Laivamatka Tallink m/s Superstar 18.10 klo: 14:00 Hki - Tall kansipaikoinn â&#x20AC;˘ Laivamatka Tallink m/s Superstar 21.10 klo: 13:30 Tall - Hki kansipaikoin â&#x20AC;˘ Lounasbuffet laivalla paluumatkalla â&#x20AC;˘ Majoitus Aqva Spa Rakvere 3 yĂśtä kahden hengen huoneissa â&#x20AC;˘ Puolihoito hotellissa, aamiaiset ja päivälliset x 3 â&#x20AC;˘ Opastettu kiertoajelu Rakveressä 2 tuntia â&#x20AC;˘ Matkanjohtajana toimivan YS-Painos Oy:n edustajan palvelut Lisähintaan: â&#x20AC;˘ Lounasbuffet laivalla menomatkalla 20 â&#x201A;Ź /hlĂś â&#x20AC;˘ 1 x 60 min kokovartalohieronta ja 1 x 60 min jalkahoito 75 â&#x201A;Ź / hlĂś Varaa matkasi puh: 020 1303350*, tai matkat.kuopio@pohjolanmatka.ďŹ Matkalle vaaditaan voimassa oleva passi tai EU henkilĂśkortti. Palvelumaksu 10â&#x201A;Ź/varaus.

* kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17 snt/min

AQVA-HOTELLISSA on 75 kaikilla mukavuuksilla varustettua huonetta ja kaikkiaan 150 vuodepaikkaa. â&#x20AC;˘ 69 kahden hengen huonetta, joista 2 soveltuu erityisesti liikuntarajoitteisille, 8 perhehuoneeksi ja 6 allergikoille â&#x20AC;˘ 4 sviittiä â&#x20AC;˘ 2 juniorsviittiä Kaikissa hotellihuoneissa on suihku, WC, TV, minibaari, ilmastointilaite, kiinteä internet-yhteys (kaapeli on huoneessa), puhelin, hiustenkuivaaja ja aamutakki. Hotellihuoneet ovat 2. ja 3. kerroksessa. Hotellissa on hissi.

Hotelli on savuton. Ensimmäisessä kerroksessa on erillinen tupakointitila.

Hotelliin ei saa tuoda lemmikkieläimiä.

Hotellin vastaanotossa on myynnissä kertakäyttÜtossuja, suuhygienia- ja parranajotarvikkeita, postikortteja ja -merkkejä sekä vettä.

OLUSET-LEHTI â&#x20AC;&#x201C; 5

(sis. buffet-ruokailun)

Viherversosalaattia Kirkasperunasalaattia Tzatzikia Papusalaattia Omenaista punakaalisalaattia Pepperoni-olutsalami salaattia Marinoituja oliiveja Marinoituja valkosipulin kynsiä Marinoituja savumuikkuja Kokonainen palvipossu

VIP-paketti sisältää:

12.7

I Sisäänpääsyn tapahtuma-alueelle I Sisäänpääsyn VIP-telttaan I PÜydän koko illaksi I Ensimmäisen juoman I Buffet menun

! "

Myyntipaikat:

Leberkäse - saksalaista lihapaistosta ja kermaista hapankaalia BBQ-kanaa Jättilohkoperunoita Mausteista ratatouillea

Buffet menu katettuna

ABC Marjahaka Iisalmen Prisma Iisalmen Matkailupalvelu Citymarket Iisalmi Supermarket Torikulma Iisalmen Sanomat

pe - la 17.30 - 22.30

ää Sis

aa

vip

Üyt ä

Ensim

n o t e s u l O elämys!

np

i t t e k Pa

/

e

hlĂś

issa

päivä

mä in

60â&#x201A;Ź

Buffet m e

nu

Book tosi Face Jaa muis

Porter-oluella maustettua suklaakakkua Grillattua hedelmäsalaattia ja valkosuklaalla maustettua sabayonkastiketta Siideriomenoita ja mascarponevaahtoa

n p ä ä s y V I P- t elt t

ma

Limuset

Buffet menu

Toivotamme Teidät ja joukkonne lämpimästi tervetulleeksi nauttimaan Olusista VIPisti. Tarjoamme käyttÜÜnne parhaan katetun tilan esiintymisten seuraamiseen samalla kun nautitte pÜydän antimista ja palveluistamme. KeittiÜmestarimme ovat loihtineet mahtavan Olutjuhla-henkisen menun, jonka kyytipojaksi voitte valita tuopposellisen laajasta olutvalikoimastamme.

uo

VIP

nj

Liput:

Varaukset 29.6 mennessä!

Lisätiedot ja tilaukset: Oluset-toimisto puh. 044 920 3457 oluset @oluset.fi

n

32. MAALAISMARKKINAT Varpaisjärvellä 21.7.2012 klo 9â&#x20AC;&#x201C;16 Mahoton määrä torikauppiaita ja hauskaa ohjelmaa koko päivän!

VUOKRATTAVANA TOIMISTOTILOJA IISALMESSA Toimistohuoneita, tyÜpisteitä ja nykyaikaisella esitystekniikalla varustettua neuvottelutilaa Iisalmen parhaalla paikalla Simonniemellä.

! "

# $

Tiedustele lisää!

Ratkaisuja myĂśs ETĂ&#x201E;TYĂ&#x2013;NTEKIJĂ&#x2013;ILLE!

klo 9.00 10.00 10.15 11.00 12.00 12.15 12.50 13.20 14.30

Markkinaportit avataan Markkinoiden avaus: LC presidentti Eero Ryhänen Paratiisin kuu Lapinlahdelta Taikuri Tapio Salomaa esiintyy lapsille yläasteen auditoriossa (n. 30 min.)

Puolenpävän pakina: Talousneuvos Jouko Pennanen pakinoi Matti Esko yhtyeineen Taikuri Tapio Salomaa esiintyy lapsille yläasteen auditoriossa (n. 30 min.)

Paratiisin kuu Lapinlahdelta Matti Esko yhtyeineen

ERILAISIA KILPAILUJA, HYVIĂ&#x201E; PALKINTOJA!

Harri MähÜnen Suomen Osaamistalo Oy

Oluset on elämys...

Toripaikkatiedustelut: Liput vain 7â&#x201A;Ź/lapset 4â&#x201A;Ź Lauri Nykänen p. 040 488 3721 Veteraaneille vapaa pääsy lauri.nykanen@lapinlahti.fi Järj. LC Varpaisjärvi TERVETULOA! http://www.lions.fi/district107-k/Varpaisjarvi

YRITTĂ&#x201E;JĂ&#x201E;!

TÜllÜtin -yritysesittely on edullinen ja vaivaton tapa lisätä yrityksesi tunnettuutta. Yritysesittely on 1/2 sivun kokoinen juttu yrityksestä. Jutun kirjoittaa ja valokuvauksen suorittaa TÜllÜttimen kanssa yhteistyÜssä toimiva toimittaja. Saat jutusta vedoksen ennen lehdessä julkaisua. Yritysesittelyssä kerrotaan yrityksen vaiheista historiasta nykypäivään ja tehdään yritystä lukijoille tutummaksi.

Asiakkaat asioivat mieluummin yrityksissä, jotka kokevat tuntevansa. Tuo sinäkin yrityksesi historia ja nykyiset palvelut lukijoiden tietoisuuteen. Yritysesittelyt ovat muita ilmoituksia edullisemmin hinnoiteltuja.

TÜllÜttimen viikoittainen jakelualue on Iisalmi, Keitele, Kiuruvesi, Lapinlahti, Pielavesi, Sonkajärvi, Vieremä, Pyhäjärvi ja Pyhäntä. Painos yhteensä noin 33.000 kpl.

Suurjakeluviikoilla jakelussa mukana myÜs Maaninka, Pulkkila, Piippola, Kestilä, Haapajärvi, Kärsämäki ja Pihtipudas. Painos yhteensä 44.000 kpl.

Kysy lisää myynnistämme: Riikka Mikkonen: Erkki Rissanen: Toni Hujanen: Kaarina Julkunen:

0400 598 414, riikka.mikkonen@tollotin.fi lomalla 044 344 5834, toni.hujanen@tollotin.fi 0440 817 701, kaarina.julkunen@tollotin.fi

myynti@tollotin.ďŹ

Riistakatu 5 B, 74100 Iisalmi Puh. (017) 817 700, 0440 817 701 www.tollotin.ďŹ

JO VUODESTA 1972 ILMOITTAJAN JA LUKIJAN ASIALLA

6 â&#x20AC;&#x201C; OLUSET-LEHTI

.8/7$ 6 <'b1 ?ajd Gfdq

+1$1(

?g ?ajd Gfdq

,1$1(%

?g ?ajd Gfdq

+1$1(%

Ohjelma Perjantai klo 17.30â&#x20AC;&#x201C;24.00 17.30 >

Oluset karaoke

17.30

Halavatun Papat

21.00

Matti Nykänen Aikakone Dingo

22.30

Halavatun Papat

18.30 19.30 ?g ?ajd Gfdq

.1$%

Lauantai klo 17.30-24.00 J a k l a $ ` g h ] Y Y $ rajcgfaY

*1$%

JAHHAD 9@B9CKA @gh]af]f k q \ Š f j a a h m k $ rajcgfaY$ ,* [e

+1$%

J a k l a $ ` g h ] Y Y $

)- $ %

J a k l a $ cjmka^acka$ cmdlYY$

,1$%

17.30 >

Oluset karaoke

17.30

LeeWings

21.00 2

Jukka Poika Kotiteollisuus

22.30

LeeWings

19.00

& Sound Explosion Band

J a a h m k & = f c ] d a f k a a n ] l $ ` g h ] Y Y $ ,* [e

,-$%

C=NÂ&#x203A;Â&#x203A;F MM<=L E9DDAL CMDL9KQ<Â&#x203A;F%EQQEÂ&#x203A;D¤AKKÂ&#x203A;EE=

/ <<7,.$,1(1 .(//2 .8/7$ 982'(67$

Pidätämme oikeudet ohjelmamuutoksiin

Sinä olet

Tähti Oluset-karaokekiertue

Perjantai Lauantai

Semifnaali Finaali

Oluset, karaoketeltta Lisätietoja:

K 9 N G F C 9 L M )+ $ A A K 9 D E A $ H M @ & ()/ ! 0)* - , + ; A L Q E 9 J C = L $ A A K 9 D E A H M @ & ( ) / ! 0 ) 0 - , +

Tule ostoksille Iisalmeen - kaupungin kokoiseen kauppakeskukseen!

Tutustu tarjontaamme www.kauppakeskusiisalmi.ďŹ

OLUSET-LEHTI – 7

MEILTÄ EDULLISESTI KESÄVAATTEET KOKO PERHEELLE VAUVASTA VAARIIN/MUMMOON!!!

HUOMIOIMME TIETENKIN MYÖS ISOT KOOT JA KIRISTÄMÄTTÖMYYDEN!

SAIMME OIKEIN ISON ERÄN VAATTEITA KESKI-EUROOPASTA!

MM. HAMEITA, HOUSUJA, TUNIKOITA, JUHLAPUSEROITA, TOPPI+JAKKU -SETTEJÄ, HUIVEJA, FARKKUJA, CAPREJA, KESÄSANDAALEITA YM. MEILTÄ LÖYDÄT MYÖS EDULLISESTI KOTIMAISIA MALLEJA: FINNWEAR, NANSO, AMAR! MUISTATHAN EDULLISEN PAITAPAINATUKSEMME, KOOT: SENTTIKOOT - 8XL!!!

LIIKE, JOSSA SINUA PALVELLAAN VIIMEISEN PÄÄLLE! TULE ROHKEASTI TUTUSTUMAAN VALIKOIMAAMME!

PALVELEVA VAATEKAUPPA

Kehrähiontaiset KRISTALLILASIT

Kes

! n i i l h u j n ä

A T N I H A NJ A P M A K

*KR 012 Kuohuviini

*KR 010 Konjakki

*KR 011 Viinilasi

49,90€

YT N SIT US LA RJO n!

TA taa hin

/6 lasin ltk

Kampanja-aika 1.5- 31.7.2012.

Normaalihinta ovh hinta 79,20 €/ 6 kpl:n laatikko.

Tuotteita rajoitettu erä! *Kesän kampanjahinta koskee yllä olevia laseja!

MALJAT Uusia maljoja/ kastemaljoja saapunut!

Voit tutustua mallistoon myös nettikaupassa www.KELLOPUOTI.fi

KR 374 72,50 € koko 11 x 20 cm KR 376 98,50 € koko 17 x 20 cm

SUOMALAISEN MUSIIKIN JA TANSSIKULTTUURIN ERIKOISLEHTI

Osuuspankki Poppia

!

Petterintie 8, VIEREMÄ Niemistenkatu 1, KIURUVESI puh. 017-820 2800/ 820 3640

Palvelemme ma-pe 10.00 -17.00 la 10 -13.00

Wwww.kellopuoti.fi

8 â&#x20AC;&#x201C; OLUSET-LEHTI

Oluset aluekartta TĂślkk

i

Baa

ri

va a L

Oluset ruokamyynti

SpeBaciarai l

Curry-wursti 5,â&#x20AC;&#x153;olutmakkara ja hapankaaliaâ&#x20AC;?

hanatuotteet

f

Vip f

EnapsuiLaartoi

WC

Ba

f

Rmuyyokntia

shotit

Teharoi Ba f

shotit

e KarBaaarok i f

lonkerot

Tupaalkueointi

Makkaraperunat

7,-

Kasviscurry

8,-

Kebab ranskalaisilla 8,Kebab salaatilla

9,-

Muikut

9,-

Myynnissä myÜs sämpylÜitä, kahvia ja limuja

Portti

Olusilla tupakointi on sallittu vain sille varatuilla tupakointialueilla.

Sadetakki rokkaa.

Sateenvarjojen tuonti alueelle on kielletty.

KĂśstlich!

Aukioloajat: Ma-To 15-23 keittiĂś 15-22 Pe 15-01 keittiĂś 15-23 La 13-01 keittiĂś 13-23 Su 13-21 keittiĂś 13-20

Bar & Steakhouse Pohjolankatu 7b, 74100 Iisalmi.

Puh. (017) 818 819. www.chaplin.fi

Tervetuloa uusitulle viihtyisälle terassillemme!

INA STĂ&#x201E; A BILETY NNEILLE TU AAMU TI !

AS

PERJANTAISIN ILMAINEN SISĂ&#x201E;Ă&#x201E;NPĂ&#x201E;Ă&#x201E;SY

Aukioloajat: Perjantaiâ&#x20AC;&#x201C;Lauantai 22â&#x20AC;&#x201C;04 Louhenkatu 99. 74100 Iisalmi Iisalmi, puh puh. 045 8466 226 www.clubstella.ďŹ

w w w . o l u s e t . f i

OLUSET-LEHTI – 9

Painotalo Seiska Oy investoi tulevaisuuteen

Rohkeasti Erilainen

Iisalmelainen Painotalo Seiska Oy on tehnyt sopimuksen KBA:n kanssa Rapida 75Earkkipainokoneesta. Koneessa tulee olemaan 4 väriyksikköä ja lakkayksikkö. Uusi kone asennetaan heinäkuussa ja otetaan käyttöön elokuussa tänä vuonna.

12-henkilöä. Seiskasta saat painotuotteet kaikkiin tarpeisiin sekä postituspalvelut, johon sisältyy mm. osoitteistus, liitteiden kuoritus sekä kimputukset.

Sampo Pankki on osa Danske Bank -konsernia, joka on johtavia toimijoita Pohjoismaiden pankkimarkkinoilla. Suomessa Sampo Pankilla on yli 1,1 miljoonaa henkilöasiakasta ja yli 100 000 yritys- ja yhteisöasiakasta.

Parhaiten tiedot saa pyytämällä painotarjouksen myynnistä Henri Pietikäiseltä henri. pietikainen@painotalo-seiska.fi tai Jari Pulkkiselta jari.pulkkinen@painotalo-seiska.fi

Iisalmessa Sampo Pankki toimii Torinkulman kauppakeskuksessa, jonne pankki sai uudet ja modernit tilat vuosi sitten juuri ennen juhannusta. Tällä hetkellä konttorissa työskentelee yhdeksän rahoitusalan ammattilaista. Iisalmen konttori on Sampo Pankin Ylä-Savossa sijaitseva toimipiste, josta käsin palvellaan koko alueen asiakkaita. Panostamme palvelussamme kovasti monikanavaisuuteen eli tarjoamme erittäin asiantuntevaa palvelua niin konttorissa, puhelinpankissa kuin verkkopankin välitykselläkin. Pyrimme tekemään asioinnin asiakkaillemme mahdollisimman helpoksi, joten tarvittaessa teemme vaikka kotikäyntejä asiakkaan luo, kertoo asiakkuuspäällikkö Terttu Rissanen

Painotalo Seiska tutki ja vertaili kaikki laitevalmistajat ja päätökseen vaikuttivat koneen sekä painojäljen laatu että automaatiotaso.

Kirjapainoteollisuuden Työnantajaliitto on myöntänyt Seiskalle laatusertifikaatin.

”Yrityksemme tärkeimpiä arvoja on aina ollut laatu ja sillä on ollut tärkeä rooli toiminnassamme. Olemme olleet perinteinen kirjapaino ja tulevaisuudessa tulemme erikoistumaan myös tietyille alueille strategiamme mukaan.”

Painotalo Seiska on Olusten yhteistyökumppani ja se vastaa tapahtuman painotöistä.

Olusten kanssa tehty yhteistyö on ollut antoisaa ja viimeistään Olusten aikaan tietää, että kesä on saapunut Iisalmeen.

Seiska on vuodesta 1981 toiminut iisalmelainen yritys, jonka palveluksessa on

Painotalo Seiskan väki toivottaa iloisia Olusia kaikille!

AGGIUSTAMENTE -tarkasti tahdissa

Toteutamme painotuotteet asiakkaalle räätälöitynä, sovitussa aikataulussa. www.painotalo-seiska.fi

Vaikka Sampo Pankki on osa kansainvälistä konsernia, korostuu kaikessa toiminnassamme paikallisuus, tätä ideologiaa tukee

myös Olusten kanssa tekemämme yhteistyö.

Oluset on perinteikäs iisalmelainen kesätapahtuma, joka herättää koko kaupungin henkiin. Mielestämme on tärkeää taata tämän kaltaisen tapahtuman jatkuvuus, joten jatkamme mielellämme Olusten pääyhteistyöpankkina myös tänä vuonna.

Oluset on viime vuosina uudistanut ilmettään ja profiloitunut yhä enemmän nuorekkaaseen suuntaan. Uudistus otettiin pankissamme ilolla vastaan, sillä myös Sampo Pankki pyrkii toiminnallaan välittämään mielikuvan nuorekkaasta vaihtoehdosta rahoitusmarkkinoilla.

Niin Sampoa kuin Olusia voisikin hyvin kuvata yhdellä Sampo Pankin tärkeimmistä arvoista; Rohkeasti Erilainen.

Parkatintie 27, 74120 IISALMI Puh. 017-821 2211

KAIKKI NORM. KOKOISET

PIZZAT JA KEBABIT

5€

Pe ja La 13.-14.7.

Kriss Viconte Tervetuloa!

Palvelemme pe 13.7. klo 11.00-05.00 la 14.7. klo 11.00-05.00 • PIZZA • KEBAB • GRILLI

Soita ja hae Puh. (017) 822 121 Pohjolankatu 11 74100 Iisalmi

Savonkatu 20, puh. 017 1926 422

corner.fi

Kesän rokkaavin tapahtuma Runnilla

pe pe 6.7.

6.7. klo klo 17–01 17–01 L AV A L L A :

Oliver, Bad Obsession, Henry Spirit & The New Machine, Grateroots

Olusten jatkot kaupungin kuumimmassa yökerhossa...

Avoinna to - su 22 - 04

K-18 Liput 12 € A-oikeudet ja teltta sateen yllättäessä Liput ennakkoon 10 € Runnin Kylpylä & talouskauppa sekä Maxi-Cafe Iisalmi

Tule mukaan rokkaamaan!

Lisätietoja, p. 017-768 751 ROCK ON!

10 – OLUSET-LEHTI

Iisalmen kaupungin kesää 2012 Poimintoja kesän tapahtumatarjonnasta Urheilun ystäville järjestetään Iisalmen Yötriathlon lauantaina 7.7. Tämä keskiyön auringon valaisema reitti kiertelee keskellä vesistöjen ja peltojen hallitsemaa kaupunkimaisemaa ja hyväkuntoiset tiet sekä monipuolinen juoksureitti tarjoavat erinomaiset puitteet niin huipputulosten tavoittelijoille kuin liikunnasta elämyksiä hankkiville.

Oluset in the City 13.–14.7. tarjoaa leppoisaa musiikillista yhdessäoloa Iisalmen torilla Olusten porttien aukeamista odotellessa. Ohjelmassa mukana laulava musiikin sekatyömies Marko Jolkkonen, ukrainalainen kansanmusiikkiyhtye Jaroslavna, Turnusbandi sekä zumbaa!

Oluset-viikonlopun lauantai 14.7 on yksi kesän huipentumista. Silloin on mahdollista kokea kokopäiväinen kulttuurielämys. Aluksi matkustetaan Kuopiosta höyryjunalla Iisalmeen, sitten nautitaan Carmen -oopperan konserttiversiosta kulttuurikeskuksessa, jonka jälkeen mennään kesäteatteriin Mansikkaniemelle Jaakko Tepon hauskuutettavaksi ja lopuksi vielä Olusille.

Yhteistyö Oluset-organisaation kanssa on ollut matkailu- ja tapahtumasihteeri Harri Leinolan mukaan tiivistä ja hyvää koko tapahtuman olemassa olon ajalta. Kaupunki on ollut mukana muun muassa markkinoinnissa. Oluset on keskeinen tapahtuma Iisalmen kesässä. Kaupunki hoitaa myös oman osuutensa lipunmyynnillä kauppahallin matkailuinfossa ja tekninen keskus vastaa Luuniemen toimivuudesta.

KevytOlo Viikonloppu 27.7–29.7 puolestaan sisältää muun muassa ”murrekulttuuria, tanssija, viihteellistä viihettä, mukavata mussiikkia, jatsia, rokkia, pluussia, raktorin röpötystä, jootenolon lopettelua - tai sitten jottae ihan muuta…” Tapahtumaan saapuu muun muassa ranskalaisia musiikinopiskelijoita, jotka yhteistyössä Iisalmen Kalvevalakuoron, Mieslaulajien sekä Puhallinorkesterin kanssa toteuttavat näyttävän kulkueen torille.

Juontajina tapahtumassa toimivat murrekonsultti Olavi Rytkönen ja murremestari Marjatta Miettinen. Älä unohda, että keskiviikkoisin järjestään iltatoreja, jotka huipentuvat karaokekisaan!

Kesäteatteri Iisalmen kaupunki ja Freedex Tuotanto Oy ovat solmineet monivuotisen yhteistyösopimuksen, jonka tavoitteena on tuoda Mansikkaniemen kesäteatteriin monipuolista, laadukasta ja valtakunnallisesti arvostettua teatteria. Kesän ehdoton uutuus on Kuopion Roll Risteilyt Oy:n tuottama elokuun alussa toteutuva teatteriristeily Kuopiosta Iisalmeen. Mukana yhteistyössä ovat Koljonvirran leirintäalueen yrittäjät, joiden tavoitteena on saada Koljonvirran ja Mansikkaniemen kävijämäärät nousuun.

Mansikkaniemellä toteutuu kaksi Mikko Kivisen ohjaamaa näytelmää; Syntipukki, jonka päätähtenä nähdään Juha Veijonen ja Tulitikkuja Lainaamassa, jonka näyttelijäkaartiin kuuluu niin Maria Lund kuin Timo Rautiainenkin.

Ismo Apell puolestaan ohjaa Jaakko Teppo Goes To Mallorca-musikaalin, jossa näyttelee itse ja mukana on muun muassa Jamppa Kääriäinen.

n a h e e k u l u T p e l l o l le !

Työnäytöksiä Koeajoja Hevos- ja traktoriajelua Poniratsastusta Huutokauppa... veljekset

Myös perheen pienimmille löytyy rokkaamista ja leikkimistä 21.7. mainiossa Räkänokkarockissa.

HEISKANEN

Lisätietoa kaikista näistä tapahtumista saat iisalmi.fi – verkkosivuilta tai matkailuinfosta Kauppakadulta.

Avoinna: pe kutsuvierasilta, la ja su 10 - 17 Liput: 12,- / 10,- perhelippu (2 + 2 hlö) 20,-

www.viljelijankonemessut.fi

Turvallista ja luotettavaa taksipalvelua 24h/vrk Vuoden jokaisena päivänä

0100 86 400

KESÄKORUJA

DESIGN: – STUDIO HALONEN OY – RAITAVAARA OY – FINLANDIA KORU – ONA

0,92 € + pvm

IISALMEN ALUETAKSI Ravintola

Tervetuloa palvelevaan kauppaan!

Taito Shop Venny ja Jussi Savonkatu 19, Iisalmi, puh. 050 537 3876 Palvelemme: ma–pe 9–17, la 10–14 www.taitoshop.fi Olemme facebookissa!

P. 017- 817 311 TUNNELI-

Nyt koneen täydellinen vuosihuoltopaketti Ideamaa hy vi HUIMA KESÄTARJOUS 55 € sisältää: vanhasta konettesääta

1 IISALMI ISTUVA HÄRKÄ KATU AVOINNA JOKA PÄIVÄ 9–02

• KARAOKEA JA HYVÄÄ PUBIMENOA • BILJARDI JA DARTS • KAKSI KESÄTERASSIA

2012 29. toimintavuosi

Viisi naista kappelissa Kirj. Arto Seppälä Ohjaus Matti Pajula K-18

Erotiikkaliike

Aikuisten parhaat...

Meiltä ostetuista filmeistä hyvitämme puolet vaihtaessasi uuteen!

Avoinna: Ma-Pe klo 11–18, La-Su suljettu Pohjolankatu 9a, Iisalmi

Ideamaan PC Huolto antaa koneellesi lisävuosia

Ensi-ilta ke 27.6. klo 19 to 28.6. su 1.7. to 5.7. pe 6.7. su 8.7. su 8.7.

19 19 19 19 13 19

ke 11.7. su 15.7. su 15.7. to 19.7. pe 20.7. su 22.7.

19 13 19 19 19 13

su 22.7. to 26.7. pe 27.7. su 29.7. su 29.7.

19 19 19 13 19

Rautavaarantie 2090 (tie 582) Varpaisjärven Korpijärvellä.

Varaathan paikkasi ajoissa! Esitykset sisätiloissa.

Liput: aikuiset 15 €, lapset 7€, ryhmä väh. 20 hlö 12€

Tiedustelut ja varaukset klo 9–18 0400 743 456 korpiteatteri korpiteatteri.fi

100 €, kun va • Virus- ja haittaohjelmatarkistus ihdat • Tietoturvaohjelman tilan tarkistus, päivitys tai korjaus sen uuteen.

• Automaattisesti käynnistyvien ohjelmien karsinta • Windows-rekisterin puhdistus • Tietokoneen sisusten puhdistus pölystä/paineilmapuhdistus • Lämpö/Pii-tahnojen vaihto (auttaa, jos koneessa lämpöongelmia) • Ajurien ja ohjelmien päivitys • Kiintolevyn eheytys • Ilmainen tietoturva huollettuihin koneisiin • Kone puhdistetaan läpi 3:lla eri ohjelmalla, joka poistaa pienimmätkin uhat • Työn laadun takaa 14 päivän tyytyväisyystakuu •

Käytetyissä koneissa 6 kk takuu, näytöissä 3 kk takuu.

Ideamaassa ei poimita marjoja, vaan koneet rakennetaan ja huolletaan samalla lailla kuin ne olisivat omia.

Ostaisitko sinä sian säkissä? Sinun ei tarvitse, koska Ideamaa kasaa juuri sellaisen koneen kuin haluat.

• Osista kasattu kone on EDULLISEMPI, KESTÄVÄMPI, LAADUKAS, 3 VUODEN TAKUU. • Kasaukset tehdään yli 12 vuoden kokemuksella ja tietämyksellä •

Älä maksa puheluista ja netin käytöstä liikaa Ideamaasta Saunalahden mobiililaajakaista ja puhelinliittymät: • Mobiililaajakaista Nopsa 13,90 €/kk 3 kk -50% (sisältää tikun) • Uutena 4G • Meiltä saat 3G-testiantennit • 3G-reitittimet, joilla voit jakaa tikun usealle koneelle

IDEAMAA OY

Käytettyjä Dellin kannettavia Jouko Kärkkäinen Käytetyt Savonkatu 13, Kelloseppä Lyytikäisen naapuri pöytäkoneet 74100 IISALMI Käytettyjä Aukioloajat ark. 09.00-18.00, la 10.00-15.00 tyylikkäitä 17” näyttöjä Puh. 045-1141 429

250€ 240€ 55€

OLUSET-LEHTI – 11

Olusten aikaan YRITTÄJÄ, HALUATKO ILMOITUKSESI SUURJAKELUUN? TO 12.7. klo 21 Jarkko Kumpulainen ja veijarit

Meillä on suurjakelu joka viikko Töllöttimen viikoittainen jakelualue on koko Ylä-Savo* + Pyhäjärvi ja Pyhäntä.

Painos yhteensä noin 33 000 kpl.

Jos kaipaat vieläkin laajempaa jakelua, ke 4.7.

Töllöttimen lisäalueina jaetaan myös Pulkkila, Piippola, Kestilä, Haapajärvi, Kärsämäki, Pihtipudas ja Maaninka.

Painosm 44 000 äärä kpl

Kestilä

Pulkkila Piippola

Painosmäärä yhteensä 44 000 kpl. Töllöttimen jakaa koko jakelualueella Itella Oyj päiväKärsämäki postin mukana. Lehti jaetaan jokaiseen kotitalouteen, yritykseen ja yhteisöön.

Haapajärvi

Ilmoitusvaraukset: Erkki Rissanen: lomalla Riikka Mikkonen: 0400 598 414 Toni Hujanen: 044 344 5834 Kaarina Julkunen: 0440 817 701 myynti@tollotin.fi

*Iisalmi, Keitele, Kiuruvesi, Lapinlahti, Pielavesi, Sonkajärvi ja Vieremä

Pyhäjärvi

Pyhäntä ä

Vieremä

LA 14.7. klo 13 alk Terassi karaoke • Juontaa Markku Votkin

Olusten aikaan Oluset buffet!

Sonkajärvi

Kiuruvesi Iisalmi

Pihtipudas Pielavesi Keitele

Lapinlahti

Veikonkatu 1, Iisalmen satamassa.

Maaninka

Riistakatu 5 B, 74100 Iisalmi Puh. (017) 817 700, 0440 817 701 www.tollotin.fi

JO VUODESTA 1972 ILMOITTAJAN JA LUKIJAN ASIALLA

p. 017 816 644 050 517 3428

Aventinus Weihens tephaner Kristall Weissbier

Erdinger Dunkel Weisser Weissbier Hirsch

Sandels

Olvi III

Olvi I

Fizz Sweet Perry

A.Le Coq GIN Long Drink

Olvi Reino

Olvi Aino siideri

Olvi Halko

Fizz Original Dry

Warsteiner

Santa Rita 120

Santa Rita 120

Sauvignon Blanc

Cabernet Sauvignon

Veuve du Vernay

St- Brendan´s Irish Cream

Olvi Mojitolonkero

Olvi Trooppiset Hedelmät

Olvi Leguanalonkero

Olvi Karpalolonkero

O]Z%kanmklgl$ na\]g% bY ŠŠfacYk]lla]f \a_algafla$ la]lgcgf]a\]f bY g`]akdYall]a\]f Yk]ffmk% bY cgfkmdlgaflahYdn]dml cglalYdgmckadd] k]cŠ eacjgqjalqckadd]&

23. sivu

!

" ! "#

0XLVWRW WDOWHHQ GLJLWRLQWL

/ %

, '()

$ %

, '0) !

1 !22,, ! 3453 !434 ! 6#3 ! ," ,2 2 & 7*" 5 2

$

%

%

&'() *+,- & .

! " # # # $ $% # # # & $# '## # ' ( #

AakYcafcmbY 0$ DYhafdY`la$ (,( /,1 )+.+$ lgaeaklg8o]ZZajaa`a&Ă&#x161;

WWW.TOLLOTIN.FI

JĂ&#x201E;TTIBINGO

Pyhäsalmen Urheilutalolla su 1.7. klo 18 Palkinnot: 9x20, 9x30 ja 8x170 â&#x201A;Ź Irtolehti: 840 â&#x201A;Ź, pr 45 Kirjat: 12 â&#x201A;Ź, 15.50 â&#x201A;Ź, 19 â&#x201A;Ź Irtolehti: 3.50 â&#x201A;Ź

Tervetuloa!

Järj. Pyhäjärven Pohti ry

VIIKONLOPPUNA

ROCKIN BY THE RIVER Liput 20/30â&#x201A;Ź

Pe alk. klo 17.00 La alk. klo 15.00

- Uima - Skeit

mme!

www.koljonvirta.fi â&#x20AC;˘ koljonvirta@koljonvirta.fi Ylemmäisentie 6, 74120 IISALMI, puh. (017) 825 252, 050 321 3846

HARMONIKKATANSSIT JĂ&#x201E;NTEENHALLILLA Kiuruvedellä la 30.6. klo 20.00â&#x20AC;&#x201C;01.00 Harmonikkakerhoa johtaa Martti Toivanen, solistina Kirsti ja Olli.

Tervetuloa! Liput 10 â&#x201A;Ź

044-594 9390 Ma suljettu Ti 11.00 - 18.00 Ke-To 11.00 - 22.00

Perinteinen â&#x20AC;?vanhan hyvän ajanâ&#x20AC;? tanssilava Lapinlahdella

Pe 11.00 - 24.00 La 12.00 - 24.00 Su 15.00 - 22.00

(Lampiinsalmentie 1)

Pe 29.6. klo 20â&#x20AC;&#x201C;01 Musiikista vastaa

LAAVU-ORKESTERI

Järj. Kiuruveden Harmonikansoittajat ry.

HUUTOKAUPPA PĂ&#x2013;RSĂ&#x201E;NMĂ&#x201E;KI, juntulanTIE 81 LAUANTAINA 7.7. KLO 10

TORI-GOSPEL

Iisalmen torilla pe 29.6. klo 10.00

Koti-irtaimistoa, puu ja metallityĂśkaluja. Pajan kalusto.

Soutuveneet, vetouisteluvapoja, keloja ja viehepakkeja. Moottorija raivaussahoja ym. Käteismaksu. Meklarina Ismo Partanen.

Esittelyssä Toyota Hilux, Ford Escort, mÜnkijä Honda, moottorikelkka Lynx ja parireet, Muuli peräkärry, MasseyFerkuson traktkori. Opasteet Haukimäentieltä.

Eniten jaettu Ylä-Savossa

Lauluryhmä Elämän Sävel ja Juhani Valentin

Tervetuloa kuuntelemaan!

Järj. Iisalmen Helluntaisrk.

TYĂ&#x2013;PAIKKAILMOITUKSET IISALMI Liha- ja lihajalostemyyjä HenkilĂśkohtainen avustaja Aikakauslehtien telemarkkinoija Raskaskoneasentaja

KE 27.6. klo 18.30 SANKARINIEMELLĂ&#x201E;

FC YPA (Ylivieska)

Liput 7,-/5,-

Otteluisäntä:

AutovuokraamotyÜntekijä Autonasentaja Myyntineuvottelija Kone/tuotantotekniikan insinÜÜriksi opiskeleva Asiakashankkija sähkÜÜn AluemyyntipäällikkÜ Yritysmyyntineuvottelija Myyntineuvottelijoita Franchising-yrittäjä Kosmetologi Automekaanikko/autonasentaja Liikunnan ja terveystiedon lehtori Englannin ja espanjan kielen lehtori Liikunnanohjaaja Ilmanvaihtoasentaja Kalustemyyjä Ripsimuotoilija ja /tai kynsimuotoilija Parturi-kampaaja, vuokratuoli Kosmetologi, vuokratuolipaikka Tiiminvetäjä Iisalmeen/Lapinlahdelle Katsastaja Myyntineuvottelijoita Musiikkijuontaja / DJ Asentaja-koneistaja Siivooja

Maksu vain käteisellä Liput 10 â&#x201A;Ź

Maribella tarjous PIZZAT&KEBABIT 10:30 - 21:30

Ma-To Pe La Su

10:30-21:30 10:30-05:00 12:00-05:00 12:00-21:30

Cola&Jaffa Asti 21:30

4

â&#x201A;Ź

500 ml 1,50â&#x201A;Ź

POHJOLANKATU 5

(017) 818 993

Laitoshuoltaja Tarjoilija (ravintola) Maatalouslomittaja Rakennusapumies Hitsaaja BtoB Palveluneuvottelija Tuote-esittelijä/promootiotyÜntekijä TyÜterveyshoitaja Kuorma-autonkuljettaja Fysioterapeutti Kunnaneläinlääkäri Terveyskeskuslääkärin virka Hammaslääkäri Sairaanhoitaja RuokapalvelutyÜntekijä YmpäristÜnsuojelutarkastaja

AC KAJAANI Otteluisäntä:

Puh. 040 853 8254 R1

UUSI PIZZERIA AVATTU!

TARJOUS KAIKKI PIZZAT JA KEBABIT ALK. 5â&#x201A;Ź.

Kotiinkuljetus.

KHRASAN

Tunnelikatu 1, P. 045-847 3426 Avoinna: ma, ti, to, su klo 10-22 ke, pe, la klo 10-02 Tuotantoassistentti Päätoiminen määräaikainen tuntiopettaja KEITELE Lastenohjaaja Erityisopettaja KIURUVESI HenkilÜkohtainen avustaja Asiakashankkija sähkÜÜn Liikuntamestari Liikuntapaikkojen hoitaja Raskaan autokaluston asentaja MaataloustyÜntekijä SikalatyÜntekijä Yrittäjä (radio- ja tv-huolto) Siivooja SosiaalityÜntekijä (sosiaalitoimi)

Minkähän näkÜinen se on ensi keskiviikkona? * Ilmaiset kirppipÜydät alkaen klo 14 * Karaoke alk. klo 17 * Yhteislaulu klo 18 Markku Votkin

LA 30.6. KLO 17.00 SANKARINIEMELLĂ&#x201E;

Liput 7,-/5,-

Tervetuloa!

ILTATORI

Kuva: KuvaTuulos Meikki ja kampaus: MissďŹ x Vaatetus: Johanna Remes

keskiviikkoisin 13.6.â&#x20AC;&#x201C;8.8.12 Iisalmen torilla

* Torikaraokekisa klo 19 Johanna Remes * Ilmoittautuminen karaokekilpailuun ennen kilpailun alkua * Kunkin karsinnan kilpailijoista aina yksi mies ja yksi nainen jatkoon

Väisäsen Kotiliha

24 – TÖLLÖTIN

Nro 27

SUNNUNTAI 1.7. TV-OHJELMAT Yle TV 1 08.00 Yle Uutiset 08.05-08.55 Avara luonto: Elävä planeetta 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Seniori työssä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Volvo ja Saab kriisissä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Uskomaton uusperhe (7) 12.00 Luontohetki: Veden maailma 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Prisma: Myrkynmetsästäjä 13.50 Ensyklopedia 14.00 Tuomas Enbuske – Sivistyksen käsikirja 14.30 10 kirjaa vallasta 15.00-15.55 Historiaa: Molotov – mies ja maine 16.00 Oi ihana toukokuu (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Avara luonto: Sudenkorentojen maailma 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Raviurheilua: Suur-Hollola-ajo 18.55 Neiti Marple: Viimeinen juttu (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Ken tulta pyytää (12) 22.40 Yle Uutiset 22.45-00.10 Varg Veum: Kuolemaan asti sinun (16) Yle TV 2 04.00 Uutiskkuna 07.45 Pikku Kakkonen 07.48 Raa Raa, leikkisä leijona 07.59 Olivia 08.21 Hyvän kierrättäjät 08.36 Babar ja Badun seikkailut 09.00 Galaxi 09.01-09.13 Kapteeni Kari 09.20 Lulu ja lehmä 09.31 Ping-pong 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Meren ihmeellinen elämä 10.30 Sinkkutanssit 11.20 Satuhäät 12.10 Kadonneita etsimässä 13.00 Hullu juttu 13.30 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.20 Pat & Stan 15.30 Yleisurheilun EM 18.15 Yleisurheilun EM 20.15 Pan Am (12) 21.00 EURO2012: Loppuottelu 00.10-00.35 EURO2012 MTV 3 07.45 Chuggington (S) 07.55 Smurffit (S) 08.25 Scooby-Doo 08.50 Tom & Jerry Kids Show 09.15 Karvinen (S) 09.45 Tuuli: Salaisuudet 09.50 Itämeri 10.45 Huvipuisto 11.15 Grand Designs – unelmaasunnot 12.20 Samaa sukua (7) 13.15 Beach Volley Weekly 13.45 Leo 13.50 Menestyksen takana 14.50 Unelmien kenttä (S) 16.55 Paula Koivuniemi: Kaiken antanut 17.00 Samaa sukua (7) 17.55 Luontodokumentti: PapuaUuden-Guinean muumiot 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Mieletön maailma 20.00 Linnan tähdet 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Lotto ja Jokeri 22.40 Jälkiä jättämättä (16) 23.40 Southland 00.35 Golfia: PGA Mestaruuskisat 2012 01.05 Canal+:n kesä 01.35 UEFA EURO 2012 huippuhetket Nelonen 07.40 Eden 08.10 Huvila & Huussi 09.10 Unitupa 09.40-11.05 Matkaoppaat 11.35 Eläintenpelastustiimi 12.05 Frasier 12.35 Frasier 13.05 Frasier

13.30 Frasier 14.00 Outo, uusi elämä (7) 14.55-15.50 Unelmien poikamies 16.50 The Voice of USA 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Get Over It – Älä jätä minua (12) 20.57 Keno 21.00 Closer – iholla (16) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Pulkkinen 23.55 Team Ahma 00.30 Blue Bloods (12) 01.25 Detroit 1-8-7 (12) 02.25 Oprah (12) Sub 12.00-13.30 Frendit (S) 14.00 Näin tehtiin The Amazing Spider-Man 14.15 Suomen kaamein kämppä 15.15 Top Chef Suomi 16.15 Ratula 16.45 Tunteet pelissä (7) 17.40 Luksuslukaalit 18.40 Jamie Oliverin paluu kouluruokalaan 19.55 Myytinmurtajat 21.00 Fido (12) 22.50 Supernatural 23.45 Linkin Park: Burn it Down 23.50 Skins – liekeissä 00.50 Cleveland Show (12) 01.20 Tosipaikka: Vastakohtien Amerikka 02.15 Horne & Corden Yle Teema 04.00 Teematieto 12.00 Pohjoismaisia puutarhoja: Glorup 12.30 Historia: Britti-imperiumin perintö 13.30 Tiededokumentti: Lihavaakin lihavampi 14.25 Tie Roomaan: kaksi pientä elefanttia 15.15 Voimala 16.05 Muistojeni Karjala 16.35 Huumeluokka 17.00 Tiededokumentti: Tieteen läpimurtoja 18.00 Kino Klassikko: Laivakalle nuorempi (S) 19.10 Teemamatka Tallinna – Turku 19.55 Sininen sana 20.00 Historia: Etelä-Afrikka – toivon maa 20.54 Lapset puhuvat 21.00 Italian puutarhoissa 22.00 Saalis 23.40-04.00 Teematieto Yle Fem 07.00 SVT: Minnenas television: Estrad 07.55 SVT: Programtablå 08.00 SVT: Nordkalotten 365 08.30 SVT: Bokcirkeln Sundholm 09.00 SVT: Evas sommarplåster 09.10 SVT: Charlie och Lola 09.20 SVT: Roboten Rob 09.30 SVT: Vi på Saltkråkan 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Östersjöns kustlandskap: Tyskland – i Hansans farvatten 11.00 SVT: Gudstjänst 11.30 SVT: Från Sverige till himlen 12.00 SVT: Kändisbarnvakten 12.40 SVT: 24 Vision 12.50 SVT: Rapport 12.55 SVT: Naturens underverk: Trollslända och skorpion 13.00 SVT: Seriestart: Allsång på Skansen 14.00 SVT: Guldmedaljen som förändrade livet 14.40 SVT: Mitt i naturen – tittarfilm 14.45-14.50 SVT: Programtablå 15.15 5 minuuttia 15.20 Arkisto: Jumalanpalvelus, Kemiö, 1981 15.50 Löytöretkiä luontoon 16.20 Kirjaohjelma: Jan Guillou 16.55 Strömsön talkoot 17.25 Strömsön talkoot 17.55 TV-nytt 18.00 Se pikkuinen Lotta 18.27 Minipala: Polkupyörän vaihteet 18.30 Hylkykuume 19.00 Riistametsällä 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Norjan rannikoilla 20.30 Avoimen taivaan alla 21.00-22.33 Kaikki pehkostani (12)

27.6.– 3.7.2012

MAANANTAI 2.7. TV-OHJELMAT 23.05 SVT: Att fånga en fjäril 23.30 SVT: Dokument utifrån 00.30 SVT: Antikmagasinet 01.00 SVT: Kvartersdoktorn 01.30 SVT: Grön glädje 02.05 SVT: Höjdarna 02.30 SVT: Vi på Saltkråkan 03.00-04.00 SVT: En kluven stad JIM 08.50-09.20 Navigare 09.50-10.20 Krokotiilimies 10.15 Food Club 10.40 Rekkakuskit jäällä 11.40 Kutsu kylään Ian Wright 12.40 Kung Fu Keittiö 13.10 Unelmamökki 13.40 Anthony Bourdain minilomalla 14.30 Leijonan luola USA 15.20 Amerikan kovimmat keräilijät 16.10 Huijarirakentajat 17.05 JIM D Historia: Hyvän ja pahan välinen taistelu, osa 1/2 (12) 18.00 Anthony Bourdain maailmalla 19.00 Kokki reissussa 19.30 Kokin vapaapäivä 20.00 Kodin rakennusurakka 21.00 JIM D Henkilökuva: Murhaaja Jack Unterweger (12) 22.00 Faces 23.00 Vankilapako (12) 00.00 Krokotiilimies 00.30 JIM D Rikos: Rikostutkijat (16) 01.30 Bullrun û kaasu pohjassa (S) Liv 09.00 Neulontakerho 09.30 Neulontakerho 10.00 Pikakurssi kodinostoon 10.30 Sisustusmatkalla Minnan kanssa 11.00 Budjettiviikonloppu Euroopassa 11.30 Unelmien talo 12.00 City-puutarhuri 12.30 Piha kuntoon 13.00 Kodikkaasti vuokralla 13.30 Sisustus uusiksi miehen tapaan 14.35 Eden Pihaklubi 15.05 Äidin stailauspäivä 16.05 Koirantrimmaajat kilpasilla 17.00 Ihmisen paras ystävä 17.30 Koiran temppukoulu 18.00 Koirakuiskaaja 19.00 Inno 19.30 Inno 20.00 Inno 20.30 Inno 21.00 Unelmien talo 21.30 Eden 22.00 Juhlat puutarhassa 22.30 Tyyli-transformaatio 23.00 Renttuakatemia 00.00 Neljät häät Britanniassa FOX 14.00-16.50 Huutokaupan metsästäjät: Texas 17.20 Supertehtaat: Harley Davidson 18.10 Supertehtaat: Coca-Cola 19.00-okaupan metsästäjät: Texas 20.00 Lentoturmatutkinta: Maahan paiskattu 20.55 Lentoturmatutkinta: Tappava lasku 21.50 The Walking Dead 22.40 Omen 00.40-01.30 Criminal Minds TV5 06.00 Lentokentällä 06.30 Mahdoton seikkailu 07.20 Pallon viemää 07.50 Rantavahdit 08.15 Rantavahdit 08.45 LauantaiForum: Retkeily ja vapaa-aika 11.15 Best direct 12.15 Tarzan 12.45 Tarzan 13.15 Kapteeni Flynn ja autiosaari 15.00 Kaikenlaista kaupan 15.30 Kaikenlaista kaupan 16.00 Kalajoki XGames 2012 16.30 Pallon viemää 17.00 Eläintarha 17.30 Tin Cup 20.00 Num3rot 21.00 Kickboxer 23.00 Playboy esittää: Sexcetera 00.00 Viimeinen talo vasemmalla 02.00 La Bamba 03.50 Syntynyt tappajaksi?

04.45 Ruuvit löysällä 05.15-05.47 Harry Enfield Show

Yle TV 1 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 10 kirjaa vallasta 10.00-10.53 Kaksi miestä ja Stasi 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Tohtori Kiminkinen 11.40 Minun maisemani 11.55 Puutarhaunelmia 12.25 Tohtorit (7) 12.55 Aatamin puvussa ja vähän Eevankin (S) 14.05 Kiinan terrakottasoturit 14.56 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kuka oikein olet?: Lionel Richie 16.40 Maailman matkailuaarteet 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10-17.55 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Prisma: Löytyykö uusi Leonardo?

19.50 Villit eläinystävämme 20.00 Mitta on täysi – talous 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Google tuntee sinut?

22.30 Kotikatsomo: Viisasten kivi (S) 23.25 Yle Uutiset 23.30-00.25 Taivaan pilarit (16) Yle TV 2 06.51 PIKKU KAKKONEN 06.53 Leijulaakso 07.12 Pojat 07.18 Metkat Mesiläiset 07.26 Meidän eläimet 07.30 Pikku prinsessa: Minä tahdon viheltää 07.42 Humps 07.50 Neppajymykerho 07.58 Oktonautit 08.20 Galaxi 08.21 Sherlock Jakki 08.34 POPsis!

08.50 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Matkapassi: Pohjois-Ranska 10.30 Kutsukaa pelastushelikopteri!

11.00 Summeri (7) 12.00 Waterloo Roadin koulu (7) 12.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.45 Mr Bean (S) 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Hullu juttu 15.30 Luontomatkalla Australiassa 16.00 Uusi päivä (S) 16.30-16.55 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen kesäsää 19.30 Apinaliiga 19.55 Doctor Who (12) 20.45 Danne ja Bleckan 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 22.05-22.49 This Is England ’86 (16) 22.55-01.10 Stalingrad (16) MTV 3 06.55 Aamusää 07.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 09.30-10.30 Suurin pudottaja 12.25 Nikon Grilli 13.25 Älynväläys 14.25 UEFA EURO 2012 huippuhetket 14.45 Isän suusta 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.05 Mentalist (12) 21.00 Todistettavasti syyllinen (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Aina vaarassa (12)

23.35 Vihjeet hukassa (7) 00.35 Rillit huurussa 01.05-02.05 Älynväläys Nelonen 06.00-11.00 Älypää-TV 13.40 Eläintarhojen elämää 14.10 Waverly Placen velhot 14.40 Uusi elämä maalla 15.40 Sinkkuisä Gary (S) 16.10 Outo, uusi elämä (7) 17.10 Nelosen sää 17.15 Pulmuset 17.45 Suomi-tytöt New Yorkissa 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Matkaoppaat 19.30 Matkaoppaat 20.00 Häät sulhasen tapaan Suomi 20.30 Häät sulhasen tapaan Suomi 20.57 Keno 21.00 Good Wife (12) 22.00 Sinkkuelämää (12) 22.35 Sinkkuelämää (12) 23.15 Nelosen uutiset 23.25 Nelosen sää 23.30 Frasier 00.00 Pulmuset 00.30 Aavekuiskaaja (12) 01.25 Dr. Phil Sub 09.00 Lemmen viemää (7) 09.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Piilokamera 14.55 Syömällä seksikkääksi 15.25 Ratula 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.00 Etelän kaunottaret 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Top Chef 19.00 Valehtelevat viettelijät (12) 20.00 Gossip Girl (12) 21.00 Unelmien resepti (7) 23.10 Chuck 00.05 Lähimmäistesti 01.00 House (12) 01.55 Supernatural 02.50 Smash Cuts (12) Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 70-luvun sekahaku 17.45 Musiikin muisti – kansansoitinvideot 18.00 Etsivä Lea Sommer (12) 18.50 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 19.55 Keho mikroskoopin alla 20.00 Vapaan naisen tunnustuksia 21.00 Britannian bluesvallankumous 22.00 Kino: Elämän kevät (S) 00.02-04.01 Teematietos Yle Fem 07.00 SVT: Rapport 07.05 SVT: Sportspegeln 07.25 SVT: Gomorron Sverige 10.30 SVT: Grön glädje 11.00 SVT: En sång om glädje 11.45 SVT: Grillfesten i Tingbjerg 12.15 SVT: SVT Forum: Partiledartal i Almedalen 13.15 SVT: Sportspegeln 13.45 SVT: Dokument utifrån 14.45 SVT: Urbana samer: Vad ska vi med samiskan till?

15.15-15.45 SVT: Dysselecksi – blind, blåst och bortgjord 16.00 Dok: Tintin jäljillä 16.55 Korttelilääkäri 17.25 Arkkitehtipoikien palikat 17.55 TV-nytt 18.00 Carstenin ja Gitten kaverihuvila 18.22 Nuusku ja Viksu 18.30 Löytöretkiä luontoon 19.00 Yllätysvieraita 19.30 TV-nytt 19.45 Vuoria toden teolla 20.00 Onnen kauppaa 20.57 5 minuuttia 21.00 Kesäpuhujat 22.00 Leif GW Persson ja kesämurha 22.30-22.39 Jakobin petivinkit (12) 23.00 SVT: Här har du din mat 23.30 SVT: Fritt fall 00.00 SVT: Aktuellt 00.23 SVT: Regionala nyheter 00.30 SVT: Sportnytt 00.45 SVT: Naturens underverk: Mount Kenya och reptiler 00.50 SVT: Häxans tid 01.40 SVT: Philofix

01.50 SVT: Lilla Sportspegeln 02.05 SVT: Fångad 02.30 SVT: Vem vet mest?

03.00-04.00 SVT: Dokument utifrån JIM 06.00-09.30 Älypää kuvavisa 12.30 Moottoripyöräilyn maailma 13.00 Navigare 13.25 Eräkuksa 13.55 Elixir 14.25 Mahdoton illallinen 15.15 Kodin rakennusurakka 16.10 Anthony Bourdain maailmalla 17.00 Kokki reissussa 17.30 Kokin vapaapäivä 18.00 Leijonan luola Kanada 19.00 Pahimmat turistihuijaukset 19.30 South Park (12) 20.00 Krokotiilimies 20.30 Poliisit 21.00 JIM D Rikos: Karkureiden tarinat (16) 22.00 Amerikan kovimmat keräilijät 22.30 Amerikan kovimmat keräilijät 23.00 South Park (12) 23.25 Pelkokerroin 00.15 JIM D Henkilökuva: Murhaaja Jack Unterweger (12) 01.10 Penn & Teller (16) 01.45 Navigare Liv 09.00 Neulontakerho 09.30 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 10.00 Vanessa ja pikkuväki 10.30 Budjettiviikonloppu Euroopassa 11.00 Neljät häät Britanniassa 12.00 Äidin stailauspäivä 13.00 Miten löytää kunnon mies?

14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Lemmi, kosi, vältä 15.05 Pienten perhe 15.30 Hulluna häämekkoihin 16.00 Uusi elämä maalla 17.00 Liv D Henkilökuva: Priscilla Presley 18.00 Leila leipoo 18.30 Nigellan uudet herkut 19.05 Häähullut 20.00 Huvila & Huussi 21.00 Eden 21.30 City-puutarhuri 22.00 Illallissota 23.00 Sinkkuelämää (12) 23.30 Sinkkuelämää (12) 00.10 Liv D: Adoption nurja puoli FOX 14.00 24Kitchen: Makujen lähteillä 14.25 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 14.55 Conan 15.40 Tappajaeläimet 16.30 Hetki ennen tuhoa: Tuhoisa romahdus 17.20 Supertehtaat: Porsche 18.10 STT Uutiset 18.14 Kierroksilla: Salamavihjeet 18.20 Ally McBeal 19.10 Lentoturmatutkinta: Suljettujen ovien takana 20.00 Huutokaupan metsästäjät: Texas 20.30 Huutokaupan metsästäjät 20.58 Kierroksilla: Illan Salama 21.00 Criminal Minds 21.55 Sunshine 23.50 Ally McBeal 00.35 The Walking Dead 01.25-01.50 Family Guy TV5 07.55 Lentokentällä 08.20 Remonttipainajainen 09.15 Best direct 12.15 LauantaiForum: Retkeily ja vapaa-aika 12.40 Pieni pariskunta 13.10 Tekarijengi tempaisee 13.40 Varo anoppia 15.25 Aarteenmetsästäjä 16.15 Tarzan 16.45 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.15 Kalajoen hiekat 17.40 Kolmas kivi auringosta 18.05 70’s show 18.35 70’s show 19.00 Ihmemies MacGyver 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Land of the Lost 22.55 5D: Seksitutkijat 23.50 Kickboxer 01.35 Dokasin ja mokasin 02.00 Tarkka-ampujat 02.50-03.40 Täyskäännös

Nro 27

TÖLLÖTIN – 25

27.6.– 3.7.2012

Opiskelu kannattaa Artesaani • Hienopuuseppä • Muotoiluassistentti • Sisustusrakentaja

u

hak nnys e d y Tä

.

7 .

3 1 6.–

Media-assistentti Opistolla on maksuttomia toveriasuntoja ja vuokra-asuntoja sekä monipuoliset harrastus-mahdollisuudet vapaa-ajalle.

Ammattistartille suora haku www.jedu.fi/piippola

Töllötin

www.jedu.fi/piippola

Uudenlaiset ratkaisut kiinnostavat veneilijöitä Muotoilu on päivän sana venemarkkinoilla. Uusimmat venemallit ovat niin kysyttyjä, että niitä ei ehditä tehdä varastoon. Myös sähkö- ja polttomoottorin yhdistelmä eli hybridivene on jo totta.

Veneeseen ei tarvitse enää kömpiä samalla varoen makuupaikkojen tallomista. Uusien veneiden muotoilussa on kiinnitetty erityisesti huomiota siihen, että veneeseen on helppo mennä ja poistua. - Muotoilu on tämän päivän sana myös veneiden rakennuksessa. Tästä hyvinä esimerkkeinä ovat uuden Flipper-malliston perämoottoriveneet, jotka on suunnitellut norjalainen Espen Thorup, sanoo myyntipäällikkö Seppo Vesterinen Bella-Veneet Oy:stä.

Kirsi Hiekkala

Bella-Veneet Oy

Uusien veneiden sisätilat ovat selkeitä ja niissä on aikaisempaa helpompi liikkua.

Avaraa yleisilmettä Veneen sisätiloissa on tehty uudenlaisia ratkaisuja, jotta veneessä on mahdollisimman helppo liikkua. Aivan samoin kuin asunnoissa, myös veneissä arvostetaan avaraa pohjaratkaisua ja selkeää yleisilmettä.

- Veneiden rakennus on suurimmaksi osaksi käsityötä.

Uusilla malleilla on niin kova kysyntä, että tämän kesän veneet on jo myyty. Varastoon uutuusmalleja emme ehdi tehdä, kertoo Vesterinen.

Veneily kiinnostaa suomalaisia ja erilaisia ideoita kesäkauteen haetaan muun muassa venemessuilta.

Hybridi laineille Kevään 2012 venemessuilla esiteltiin Bellan 9000 Hybrid moottorivene, joka on yh-

deksän metriä pitkä, ja täysin asuttava matkavene. Valittavana on edullinen diesel tai ympäristöystävällinen sähköja polttomoottorin yhdistelmä Bella-Veneet Oy

eli hybridi. - Veneen akut latautuvat dieselmoottorilla ajaessa, ja jonkin verran sähköä tuottavat myös veneen katolla olevat aurinkopaneelit. Pa-

rinsadan kilon painoisissa litiumakuissa riittää virtaa noin yhdeksän tunnin maltilliseen ajoon, sanoo Seppo Vesterinen. Hybridivene maksaa

vielä tällä hetkellä runsaasti enemmän kuin dieselversio.

Hintaero on useita kymmeniä tuhansia euroja.

Kirsi Hiekkala Kirsi Hiekkala

26 â&#x20AC;&#x201C; TĂ&#x2013;LLĂ&#x2013;TIN

Nro 27

PARTURI-KAMPAAMOJA

TERVEYSPALVELUJA

Jalkahoitola Kevyt Askel

SKY DIPL. KOSMETOLOGI LYMFATERAPEUTTI arita Tikkanen Savonkatu 19 74100 IISALMI Puh. (017) 822 266 040 568 5761

â&#x20AC;˘ jalkojen perus- ja erikoishoidot â&#x20AC;˘ vyĂśhyketerapeuttinen jalkojen hieronta â&#x20AC;˘ varvasväliortoosit MyĂśs koti- ja laitoskäynnit

PIRISTYSTĂ&#x201E; KESĂ&#x201E;Ă&#x201E;N! mm.

â&#x20AC;˘ Jalkahoito 1 h 15 min. â&#x20AC;˘ Kestovärit ripset/ kulmat+ muotoilu

38â&#x201A;Ź 18â&#x201A;Ź

Anne Savolainen Yksityisen terveydenhuollon ammattihenkilĂś jalkahoidon AMT, perushoitaja

Ajanvaraus puh.

Ei pelkästään perushoitoja vaan lisäksi runsaasti erikoishoitoja www.maritatikkanen.ďŹ

Ajanvara u netin kasu myĂśs www.aik tta a24.ďŹ

Mykkäläntie 3, Lapinlahti Kauppatie 21 (Siwan kiinteistÜ) Varpaisjärvi

050 530 5777

Louhenkatu 5, 74100 Iisalmi

RAKENNUSPALVELUJA

PARTURI-KAMPAAMO

T:mi KEVYTNOSTO RATINEN â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Kattotuolit Liimapuupalkit Ritiläpalkit Elementit Kaikenlaiset nostot radio-ohjatulla nosturilla

Nyt myĂśs Bobcat-urakointi kaivuulaittein.

Soita kerron mielelläni lisää

Mikko Tauriainen Ky â&#x20AC;˘ Kalliomurskeet, sepelit ja muut maa-ainekset â&#x20AC;˘ Kuljetukset, myĂśs vaihtolavalla â&#x20AC;˘ Viherrakentaminen â&#x20AC;˘ PihatyĂśt â&#x20AC;˘ KiinteistĂśhoito, rakennustyĂśt ja kosteuseristykset

044-355 9443

KAIKKI ONNISTUU!

Matarantie 26, 74340 Sukeva Puh. 711 204, 0400 177 616, 0400 171 625, 0400 273 627

Puutavarat kaikkeen rakentamiseen.

Timber for all building & construction purposes.

4BIBUJF t ,JVSVWFTJ QVI -BVSJ QVI )Ă&#x161;ZMĂ&#x160;Ă&#x160;NĂ&#x161; kiurunhoyla@gmail.com

www.kiurunhoyla.ďŹ

PUTKITY! PALVELUA

LUKKOPALVELUA

LVi-Palvelu

Lukot, helat, avaimet, oviautomatiikka

Lamminperäntie 29, 74700 Kiuruvesi

- LVI tyĂśt - Ă&#x2013;ljypoltinkorjaukset ja -huollot

045 857 8001

MUURAUSTYĂ&#x2013; JANNE KĂ&#x201E;RKKĂ&#x201E;INEN

â&#x20AC;˘ muuraukset â&#x20AC;˘ laatoitukset â&#x20AC;˘ tulisijat â&#x20AC;˘ julkisivut Puh. 044 351 3431

TEROITUSPALVELUJA MADESALMEN PUU ky

E. Vartiainen

â&#x20AC;˘ KaivutyĂśt â&#x20AC;˘ Viherrakentaminen â&#x20AC;˘ Maaainesten toimitukset ja siirrot â&#x20AC;˘ Salaojat ja sadevesijärjestelmät â&#x20AC;˘ Routaeristykset ym.

mikko.tauriainenky@co.inet.ďŹ

SAHAUSPALVELUA

RAKENNUSPALVELUA

VIEMĂ&#x201E;RIHUOLTOA

27.6.â&#x20AC;&#x201C; 3.7.2012

Â&#x2021; 5DNHQQXVSXXWDYDUDW Â&#x2021; 8ONRYHUKRXVODXGDW SRKMD MD SLQWDPDDODWWXLQD Â&#x2021; (UL OHY\LVHW K|\Ol MD S\|U|KLUVLSDQHOLW Â&#x2021; /DWWLDSRQWLW SDQHOLW OLVWDW Â&#x2021; 6DKDXVWD MD K|\Ol\VWl

0400 137 808 madesalmenpuu@luukku.com IKKUNAPALVELUA

Avaus-, asennus- ja huoltopalvelut Avainpalvelustamme myĂśs autojen siruavaimet

TEROITUSPALVELUA â&#x20AC;˘ sirkkelinterät â&#x20AC;˘ hĂśylänterät â&#x20AC;˘ karvaterät â&#x20AC;˘ kursot ym. â&#x20AC;˘ tasohionnat â&#x20AC;˘ uudet sirkkelin ja vannesahan terät yms.

Metallisorvaamo

P. Vartiainen Ky Yrittäjäntie 10, 74700 Kiuruvesi Puh. 017-753 966 www.metallisorvi.fi

ERISTEPALVELUA

040-521 38 63 / TEEMU 040-502 74 55 / VEIJO

POHJOLANKATU 9, 74100 IISALMI, PUH. 823 476

KULJETUSPALVELUJA

JO 50 VUOTTA!

MAANRAKENNUSURAKOINTI, KULJETUKSET, KONETYĂ&#x2013;T, NOSTOT, VAIHTOLAVAT â&#x20AC;˘ Täytehiekat â&#x20AC;˘ sora- ja kalliomurskeet â&#x20AC;˘ kivituhkat â&#x20AC;˘ salaojasorat â&#x20AC;˘ sepelit, singelit

KORJAAMOPALVELUJA

Pienkoneiden huollot ja korjaukset:

RENKAAT MAATALOUTEEN â&#x20AC;˘ KORJAUKSET â&#x20AC;˘ ASENNUKSET

Autot, moottoripyÜrät, ruohonleikkurit, mÜnkijät, skootterit ja mopot. Meiltä myÜs noutopalvelu moottoripyÜrille ja ruohonleikkureille. RengastyÜt, moottoripyÜrien kaasareiden synkronoinit. Auton katsastus kunnostus, käytÜt katsastuksessa vika koodin luvut ja nollaukset. Nyt myÜs takuuhuollot Kiinan skoottereihin ja mÜnkijÜihin.

â&#x20AC;˘ moottorisahat, ruohonleikkurit ym. â&#x20AC;˘ mĂśnkijät â&#x20AC;˘ mopot, skootterit â&#x20AC;˘ moottoripyĂśrät â&#x20AC;˘ moottorikelkat â&#x20AC;˘ kaasuttimien ultrapesut â&#x20AC;˘ varaosat/tarvikkeet Tarvittaessa nouto 30, 74120 PIENKONEHUOLTO Tervakankaankatu IISALMI 050 588 2999

MARIN KY

Avoinna ark. 9.00-17.00.

Tervetuloa!

27. sivu

Rainbow Kermajuusto ja kermajuusto 17% 1 kg

5

95

Iisalmi, p. 010 762 9452

(0,0828 €/ puhelu + 0,1199 €/ min)

WWW.TOLLOTIN.FI

KORJAAMOPALVELUA

HAUTAKIVET, KAIVERRUKSET

Edullinen. Tuore. Helppo.

KOTIPALVELUA

Seijan Siivous- ja Kotiapu Ky Antinkatu 4c 19 74120 Iisalmi puh. 040 125 7573 seija.jaaskelainen@windowslive.com

Ammattitaitoista siivous- ja kotiapua.

www.peeassa.fi

Palvelemme ma-la 7-21, su 9-21

LEIMASINPALVELUJA

Riistakatu 5b, 74100 Iisalmi Puh. (017) 817 700, 0440-817 701

Helpot koristeet taitellaan paperista Raisa Nerg

Raisa Nerg

Puolukkamehukin maistuu lapsille, kun sitä saa juoda nimikkopillillä.

Anna-Kaisa Jäntti

Lastenjuhlien järjestäminen voi olla maailman hauskin projekti, jos onnistuu hätistämään sisäisen aikuisensa taka-alalle. Juhlien suunnittelu aloitetaan heittäytymällä lastenhuoneen lattialle selälleen, sulkemalla silmät, ja muistelemalla parhaita hetkiä omasta lapsuudesta. Äidin leipomat pullat ja lasi maitoa. Hätäisesti kyhätty onginta-koppi olohuoneen nurkassa. Ilmapallot ja serpentiini. Pienistä asioista ovat parhaat muistot tehty.

Keräsimme muutaman helpon ja halvan lastenjuhlien koristeluun keskittyvän tee-se-itse -vinkin niille, joilla on aikaa näpertää. Ne, jotka eivät jaksa

Nopeatekoinen lippunauha koristelee kodin juhlaan.

tai ehdi, vinkkaamme luettavaksi Vuoden mutsi -blogia, tai samannimistä kirjaa. Loistava blogi ja kirja tuulettavat äitimyyttiä piristävällä tavalla.

Ei äitikään kaikkea jaksa.

Hyrrä - kuviopaperia - liimaa - nuppineula, nasta tai naula - puukeppi Leikkaa paperista neliö, esim. 15 x 15 cm. Leikkaa neliön jokaisesta kulmasta 9 cm pituinen viilto kohti paperin keskipistettä. Käännä paperin joka toinen kulma keskelle ja liimaa kiinni. Tee keskelle reikä ja kiinnitä hyrrä nuppineulalla, nastalla tai naulalla löyhästi keppiin, niin että hyrrä pääsee pyörimään.

Nimetty pilli - juomapilli - kuviopaperia - sapluuna (esim. linnun muotoisen) Piirrä paperiin himmeällä lyijykynällä haluttu kuvio sapluunan avulla tai käsin luonnostellen. Leikkaa kuvio (lintu) irti. Tee linnun keskikohtaan kaksi vaakasuoraa viiltoa mattopuukolla leikkuualustan päällä. Työnnä pilli viiltojen lävitse ja kirjoita lintuun lapsen nimi.

Suloiset hyrrät ovat lasten mieleen. Jos osaat tehdä joulutorttuja, osaat siis tehdä hyrriä.

10 cm. Kun olet leikannut tarpeeksi monta ”lippua”, tee niihin rei´ittäjällä kaksi reikää, ja pujota naru reikien läpi.

Raisa Nerg

Lippunauha - kangastilkkuja tai paperia - kanttinauhaa (laakanauhaa) tai villanarua Lippunauhoja voi tehdä joko paperista ja narusta, tai kankaasta ja kanttinauhasta.

Aloita leikkaamalla paperista kolmioita, esim 13 x 13 x

Ideointiapua netissä: - www.pinterest.com (hakusana kid´s party) - www.marthastewart.com

28 – TÖLLÖTIN

Nro 27

TIISTAI 3.7. TV-OHJELMAT Yle TV 1 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Jaakko ja maailmanvalloittajat 10.00-10.45 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Kurditaistelijan päiväkirja 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Siltalan pehtoori (S) 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tosi tarina: Päihdeäiti Siru 16.25 Moreenisaarella 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10-17.53 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Kiehtova maailma: Ennen kuin ne häviävät 20.00 Antiikkimakasiini 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Taivaan pilarit (16) 21.55 Kuka oikein olet?: Steve Buscemi 22.35 Prisma: Löytyykö uusi Leonardo?

23.25 Yle Uutiset 23.30-00.00 Laitetaan luotiliivit (12) Yle TV 2 06.51 PIKKU KAKKONEN 06.53 Leijulaakso 07.13 Olipa kerran. : Kolme merenneitoa 07.19 Timppa 07.30 Bambubändi 07.34 Mansikkala: Siivouspäivä 07.39 Lunan ponikesä: Varsat laitumella 07.44 Sammakko ja ystävät 07.50 Neppajymykerho 07.57 Oktonautit 08.20 Galaxi 08.22 Tallitytöt 08.30 Futaajat 08.42 Betonin särkijät 08.50-09.35 Lentävät lääkärit (7) 09.40 Yle Uutiset Uusimaa 09.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.10 Yle Uutiset Häme 10.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.00 Summeri (7) 12.00 Waterloo Roadin koulu (7) 12.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.45 Mr Bean (S) 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Satunnaiset sankarit 15.30 Kuningatar Sonja puutarhaoppaana 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen kesäsää 19.30 Sydänääniä 20.00 Doctor Who (12) 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.05-23.55 Kalpea ratsastaja (16) MTV 3 06.55 Aamusää 07.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 09.30-10.30 Suurin pudottaja 12.25 Nikon Grilli -14.45 Isän suusta 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.15 Älynväläys 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30-17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.05 Itämeri 21.00 Puumanainen 21.30 Moderni perhe (S) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. (12) 23.35 Paljastavat valheet 00.35 Rillit huurussa

Nelonen 13.40 Eläintarhojen elämää 14.10 Waverly Placen velhot 14.40 Fuengirola 15.40 Sinkkuisä Gary (S) 16.10 Oprah 17.10 Nelosen sää 17.15 Pulmuset 17.45 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03-19.30 Matkaoppaat 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Näkijä (16) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 00.15 Nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini 00.45 Good Wife (12) 01.40 Dr. Phil Sub 09.00 Lemmen viemää (7) 09.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Piilokamera 14.55 Luksuslukaalit 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.00 Dieetit vaihtoon!

17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Top Chef 19.00 Will & Grace (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Simpsonit 20.30 Taran monta elämää (12) 21.05 Nuoret, laiskat ja tyhmät 22.05 Suomen kaamein kämppä 23.05 Num3rot (12) 00.00 Vampyyripäiväkirjat (12) 00.55 House (12) 01.50 Chuck 02.45 Smash Cuts (12) Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 70-luvun sekahaku 17.45 Kootut askeleet: Leena Gustavson 17.55 Etsivä Lea Sommer (12) 18.45 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 20.00 Pohjoismaisia puutarhoja: Drottningholm 20.30 Muistojeni Karjala 21.00 Historia: Britti-imperiumin perintö 22.00-23.20 Elävä arkisto Savonlinnassa 22.00 Pyhän Olavin linnasta kalakukkojen kaupunkiin 22.05 Miekkoniemi – Savonlinnan Pispala 22.30 Ainosta Aidaan v. 1912 – 1992 23.20 Historia: Natsien metsästys (12) 00.04-04.00 Teematieto Yle Fem 07.00 SVT: Rapport 07.05 SVT: Regionala nyheter 07.25 SVT: Gomorron Sverige 10.30 SVT: Sverige idag sommar 10.40 SVT: Västerbottensnytt 10.48 SVT: ABC 10.56 SVT: Sydnytt 11.04 SVT: Värmlandsnytt 11.12 SVT: Nordnytt 11.20 SVT: Mittnytt 11.28 SVT: Gävledala 11.36 SVT: Tvärsnytt 11.44 SVT: Östnytt 11.52 SVT: Smålandsnytt 12.00 SVT: Västnytt 12.10 SVT: Uutiset 12.20 SVT: SVT Forum 13.20 SVT: Matiné: Harry Munter 15.00-16.00 SVT: Debatt 16.15 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 16.45 Avoimen taivaan alla 17.15 Norjan rannikoilla 17.55 TV-nytt 18.00 Pikku prinsessa 18.11 Ruben soittaa ovikelloa (S) 18.17 Tatonka 18.28 Ponipulmia 19.00 Yllätysvieraita 19.30 TV-nytt 19.45 Luontoretkellä Antarktiksella 20.00 Hartain toive: lapsi 20.55 5 minuuttia 21.00 Yhteislaulua Skansenilta 22.00-23.31 Johan Falk: Leo Gaut (16) 23.45 SVT: Jonssons onsdag

27.6.– 3.7.2012

KESKIVIIKKO 4.7. TV-OHJELMAT 00.00 SVT: Aktuellt 00.23 SVT: Regionala nyheter 00.30 SVT: Sportnytt 00.45 SVT: Ekorrar på besök 00.50 SVT: Minnenas television: Estrad 01.45 SVT: Bert och Ernie på äventyr 01.50 SVT: Philofix 02.05 SVT: Fångad 02.30 SVT: Vem vet mest?

03.00-04.00 SVT: Ett annat sätt att leva JIM 12.10 Homma haltuun 12.35 MasterChef Suomi 13.25 Eräkuksa 13.55 Elixir 14.20 JIM D: Maa ihmisten jälkeen 15.10 Leijonan luola Kanada 16.00 Team Ahma 16.30 Australian rajalla 17.00 Ruotsalaiset pelastajat (7) 18.00 Leijonan luola Kanada 19.00 Homma haltuun 19.30 South Park (12) 20.00 Tomin keittiö 20.30 Poliisit 21.00 JIM D: Metsien miehet 22.00 Trigger Happy TV 22.30 Appivanhemmilla kylässä (7) 23.00 South Park (12) 23.25 Pelkokerroin 00.20 JIM D Rikos: Karkureiden tarinat (16) 01.15 Penn & Teller (16)

Yle TV 1 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Puutarhaperjantai 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10-11.55 Dieetit puntarissa 12.00 Jaakko ja maailmanvalloittajat 12.30 Tohtorit (7) 13.05 Hilja, maitotyttö (7) 14.30 Luontohetki: Veden maailma 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00-16.50 Avara luonto: Elävä planeetta 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Historiaa: Hitlerin häivehävittäjä 19.55 Tohtori Kiminkinen 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Seinää vasten (16) 22.35 Mitta on täysi – talous 23.05 Yle Uutiset 23.10-00.10 Ulkolinja: Sodassa raiskattujen puolella

FOX 14.00-14.25 24Kitchen 14.55 Conan 15.40 Tappajaeläimet 16.30 Hetki ennen tuhoa: Amsterdamin lentoturma 17.20 Supertehtaat: Lamborghini 18.10 STT Uutiset 18.14 Kierroksilla: Salamavihjeet 18.20 Ally McBeal 19.10 Lentoturmatutkinta: Salaliitto tavaratilassa 20.00 Huutokaupan metsästäjät: Texas 20.30 Huutokaupan metsästäjät 20.58 Kierroksilla: Illan Salama 21.00 Criminal Minds 21.55 Vanhat herrat vesillä 23.50 Ally McBeal 00.35 Conan 01.20-01.45 American Dad

Yle TV 2 06.51 PIKKU KAKKONEN 06.52 Leijulaakso 07.13 Ariol 07.17 Herra Nokkelo 07.23 Roope-karhun taikaseikkailut 07.34 Puutarhan tonttu 07.45 Pingu: Onkimassa 07.50 Neppajymykerho 07.56 Oktonautit 08.20 Galaxi 08.21 Animalia 08.46 Me hirviöt 08.50 Lentävät lääkärit (7) 09.40 Yle Uutiset Uusimaa 09.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.10 Yle Uutiset Häme 10.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.00 Summeri (7) 12.00 Waterloo Roadin koulu (7) 12.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.45 Mr Bean (S) 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Näin Norjassa 15.10 Ajankohtainen kakkonen 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen kesäsää 19.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 20.00 Doctor Who (12) 20.45 UP: Vihreät valot – Taikatyttö (S) 20.50 Kesärenki 21.00 Harvoin tarjolla (12) 21.55 Yle Uutiset 22.10 Keskiviikon ravisuora 22.15 Mistä tulen: Judith, kongolainen?

23.15 Pan Am (12) 23.55-00.50 Sinkkutanssit

TV5 08.00 Lentokentällä 08.25 Kolmas kivi auringosta 08.50-09.15 70’s show 09.45 Best direct 12.45 Ylipainoinen perhe 13.40 Lemmenpeluri pulassa 15.25 Aarteenmetsästäjä 16.15 Tarzan 16.45 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.15 Kalajoen hiekat 17.40 Kolmas kivi auringosta 18.05-18.35 70’s show 19.00 Ihmemies MacGyver 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 The Hard Corps 23.00 5D: Erilainen ammatti 00.00 Rookie Blue 00.50 Viekkaat veijarit 01.40 Poliisin erikoisryhmä 02.30 Tarkka-ampujat 03.15-04.02 NCIS Rikostutkijat

MTV 3 06.55 Aamusää 07.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 09.30-10.30 Suurin pudottaja 12.25 Nikon Grilli 14.45 Rita Rocks (S) 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.15 Älynväläys 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30-17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.00 MTV 3.doc: Dignitas – kuoleman resepti 21.00 C.S.I. New York (16) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen uutiset

Liv 09.00 Neulontakerho 09.30 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 10.00 Vanessa ja pikkuväki 10.30 Leila leipoo 11.00 Neljät häät Britanniassa 12.00 Neulontakerho 12.25 Tyylillä treffeille 12.55 Sadan taalan remontti 13.25 Liv D Sarja: Lapsimissit 14.00 Piha kuntoon 14.30 Lemmi, kosi, vältä 15.05 Pienten perhe 15.30 Hulluna häämekkoihin 16.00 Liv D Henkilökuva: Julia Roberts 17.00 Koirantrimmaajat kilpasilla 18.00 Uusi elämä maalla 19.00 Häähullut 20.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 20.30 Inno 21.00 Perjantai on pahin (S) 22.55 Arvostele mun illallinen Suomessa 23.25 Lemmi, kosi, vältä 00.00 Sisustuksen huipulle

22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Diili 00.20 Kuuntelija (12) 01.15 Rillit huurussa

01.55 SVT: Aisopos teater 02.05 SVT: Fångad 02.30 SVT: Vem vet mest?

03.00-04.00 SVT: Allsång på Skansen

Nelonen 13.40 Eläintarhojen elämää (7) 14.10 Waverly Placen velhot 14.40 Fuengirola 15.40 Sinkkuisä Gary (S) 16.10 Oprah 17.10 Nelosen sää 17.15 Pulmuset 17.45 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Matkaoppaat 19.30 Matkaoppaat 20.00 Unelmien poikamies 20.57 Keno 21.00 Totuuden anatomia (12) 22.00 Dexter (16) 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Frasier 23.50 Pulmuset 00.20 Castle (12) 01.20 Dr. Phil

JIM 06.00-08.25 Älypää kuvavisa 11.25 Homma haltuun 11.55 MasterChef Suomi 12.45 MasterChef Suomi 13.35 Eräkuksa 14.05 Elixir 14.30 Madhouse 15.20 Leijonan luola Kanada 16.10 Team Ahma 16.35 Nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini 17.05 Ruotsalaiset pelastajat (7) 18.00 Leijonan luola Kanada 19.00 Homma haltuun 19.30 South Park (12) 20.00 Likaisen työn sankarit 20.30 Poliisit 21.00 JIM D: Maailman erikoisimmat lentokentät, osa 1 22.00 Rekkakuskit jäällä 23.00 South Park (12) 23.25 Pelkokerroin 00.20 JIM D: Metsien miehet 01.15 Penn & Teller (16)

Sub 09.00 Lemmen viemää (7) 09.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Piilokamera 14.55 Fashion Show 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.00 Suomen kaamein kämppä 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Top Chef 19.00 Will & Grace (S) 19.30 Frendit (S) 20.00-20.30 Simpsonit 21.00 Muodin huipulle 22.00 Top Chef Suomi 23.00 Bones (12) 00.00 C.S.I. Miami (12) 00.55 Num3rot (12) 01.50 Vampyyripäiväkirjat (12) 02.45 Smash Cuts (12) Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 70-luvun sekahaku 17.45 Musiikin muisti – kansansoitinvideot 18.00 Etsivä Lea Sommer (12) 18.50 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 20.05 Sohvasurffaajat: Kotiin päin 20.35 Huumeluokka 21.00 Intiaanikansat 21.50 Kino: Tuyan häät (12) 23.21-04.00 Teematieto Yle Fem 07.00 SVT: Rapport 07.05 SVT: Regionala nyheter 07.25 SVT: Gomorron Sverige 10.30 SVT: Sverige idag sommar 10.40 SVT: Västerbottensnytt 10.48 SVT: ABC 10.56 SVT: Sydnytt 11.04 SVT: Värmlandsnytt 11.12 SVT: Nordnytt 11.20 SVT: Mittnytt 11.28 SVT: Gävledala 11.36 SVT: Tvärsnytt 11.44 SVT: Östnytt 11.52 SVT: Smålandsnytt 12.00 SVT: Västnytt 12.10 SVT: Uutiset 12.20 SVT: SVT Forum: Partiledartal i Almedalen 13.20 SVT: Matiné: Damen i svart 15.10 SVT: Pappas pengar 15.30 SVT: Pappas pengar 15.50-16.10 SVT: Pappas pengar 16.50 Arkisto: Jumalanpalvelus, Kemiö, 1981 17.22 Ponipulmia 17.55 TV-nytt 18.00 Lohikäärme 18.24 Aarne Alligaattorin musiikkiseikkailu 18.30 Jumalan kolme tyttöä 19.00 Mandelan lapset 19.30 TV-nytt 19.45 Minun maisemani 20.00 Magnus ja Petski 20.30 Puutarhaperjantai 21.00 Lulu ja Leon (12) 21.45-22.43 Ihmisen arvoitus 23.00 SVT: Debatt 00.00 SVT: Aktuellt 00.23 SVT: Regionala nyheter 00.30 SVT: Sportnytt 00.45 SVT: Taxi 01.30 SVT: Philofix 01.45 SVT: Bert och Ernie på äventyr

Liv 09.00 Neulontakerho 09.30 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 10.00 Vanessa ja pikkuväki 10.30 City-puutarhuri 11.00 Koiran temppukoulu 11.30 Ihmisen paras ystävä 12.00 Äidin stailauspäivä 13.00 Makumatka Kreikkaan 13.30 Budjettiviikonloppu Euroopassa 14.00 Liv D Sarja: Koirien turvakoti Espanjassa 14.30 Lemmi, kosi, vältä 15.05 Pienten perhe 15.30 Hulluna häämekkoihin 16.00 Järjestäkää minut naimisiin 17.00 Häät sulhasen tapaan 18.05 Sokkokokki 19.00 Häähullut 20.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 20.30 Inno 21.00 Neljät häät Britanniassa 22.00 Luksusmammat 22.30 Miljonääriäidit Maria & Nina 23.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 23.30 Liv D Sarja: Lapsimissit 00.05 Sisustuksen huipulle FOX 14.00 24Kitchen: Makujen lähteillä 14.25 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 14.55 Conan 15.40 Tappajaeläimet 16.30 Hetki ennen tuhoa: Floridan lentoturma 17.20 Supertehtaat: Heineken 18.10 STT Uutiset 18.14 Kierroksilla: Salamavihjeet 18.15 Ally McBeal 19.00 Kierroksilla: Vermon Suora 21.00 Criminal Minds 21.55 Kuoleman merkki 23.35 Ally McBeal 00.20 Conan 01.05-01.30 Family Guy TV5 07.30 Pallon viemää 08.00 Lentokentällä 08.25 Kolmas kivi auringosta 08.50-09.15 70’s show 09.45 Best direct 12.45 Raftersien perheonnea 13.40 Sähköpostia Bill Gatesille 15.25 Aarteenmetsästäjä 16.15 Tarzan 16.45 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.15 Kalajoen hiekat 17.40 Kolmas kivi auringosta 18.05 70’s show 18.35 70’s show 19.00 Ihmemies MacGyver 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Luunkerääjä 23.10 Ei yhdeksän uutiset 23.45 The Hard Corps 01.45 Huonosti käyttäytyvät miehet 02.20 Huonosti käyttäytyvät miehet 02.55 Ruuvit löysällä 03.25 Harry Enfield Show 04.00 Miksi olen sinkku?

04.30 Jutellaan teiniseksistä

Nro 27

TÖLLÖTIN – 29

27.6.– 3.7.2012

6$9(10$5..,1$7 -2.$ 3b,9b

9HUNNR NDXSSD W YUN

7\|NDOXMD WDUYLNNHLWD WDORXVWDYDUDD NRQHLWD ODLWWHLWD DUPHLMDQ \OLMllPll 7 |N O M W LNN LW W O W N LW O LWW LW LM OLMMll ll 3LLSXQKDWWX NRWLLQWXRWXQD .WV ZZZ VDYHQ IL

0XNDDQ QXRKRXVVHWWL NDXSDQSllOOH 0XNDDQ 0XN DDQ QXRKR QXRKRXVV XVVHWW HWWLL NDXS NDXSDQS DQSll ll

$UPHLMDQ MD PDNXXSXVVL MD 6DWXODUHSSX

$UPHLMDQ ODQNDPLWWDUL

.l\WW| PDDVWRVVD VXRULWHWWDYDQ PDWNDQ PLWWDXNVHHQ VHNl HVLP ULLVWDHOlLQWHQ VDDUWRUHQNDDQ PHUNLWVHPLVHHQ

NSO 6RUVD NXLNND

$UPHLMDQ \OLMllPl DQWLLN N NLD ODVLD Nl\WWlPlW|Q

NSO

NSO /DVWHQYDXQXQ UHQJDV [ VLV UHQJDV MD YDQQH LOPDNXPLUHQJDV OXNXLVLD Nl\WW|NRKWHLWD NXWHQ ODVWHQUDWWDDW UROODDWWRULW \PV

<UWWLVDNVHW

/HLUHLOOH P|NLOOH \OHLV|Nl\PlOlW 6XLKNXKDQDOOD PHWDOOLRVDW UXRV WXPDWRQWD WHUlVWl SHVXDLQH DQQRVWHOLMDW NXOMHWXVODDWLNNR

9RLNXNNDUDXWD

OHLNNDD YDD WHUll FP FP

5XRWVDODLVWD ODDWXD 3XXYDUUHQ SLWXXV FP

(VLOLLQD 39& NXPL

$NYLOD PXNLW

<OHLVNRNR HULWWlLQ YDKYDD 39& Wl NDODVWDMDW KLUYLPLH KHW PDDWDORXV NRUMDDPRW

NSO

3LUNNR VDXQDMDNNDUD M

/llNLQWlPLHKHQ ODXNNX

0HWDOOLQSDOMDVWLQ 0 0H HWWD DOOOLQSD LQS LQ SD DOMMD DVVWL WQ

/lPS|NlVLWHOW\ Ą

NX 6ROR VXPXUXLVNX

PDOOLD

P P PDOOOLD

3DLQH NDWWLOD

+DXGXWXVNDWWLOD

$ON

$UPHLMDQ YHGHQNXOMHWXV MD YDUDVWRVlLOL|W / /

$UPHLMDQ NXRUPXULW

3DLQHUXLVNX SXOOR OWU R O R OWU WU 0\\UlQNDU NRLWLQ DXULQ NRNHQQROOD

$UPHLMDQ NXPLVDDSSDDW

PXVWDW MD YLKUHlW YLK KUHl UHHlWW

SU

1<7

NLUMDD

6ROR N\OY|NRQH

NLUMDD Ą .RPSRVWLNHKLNNR .HVlNVL YLOMHO\ODYD OXNHPLVWD KLHNNDODDWLNNR Q\W NLUMDW VHQWWLl

+\WW\V KXSSX

.DQQHWWDYD ODDGXNDV SLHQVLHPHQ N\OY|ODLWH KLH NRLWLQ .DWVR P\|V P|QNLMl N\OY|NRQHHW ZZZ VDYHQ IL

$/(

½ ½

6$ NDDVXQDDPDUL ODXNNX

6DWHHQYDUMR

6XRPDODLVWD LVWD KDDSDD

+LQWD HQQHQ

.DLVODOHLNNXULW MD WDNRYLLNDWWHHW

NSO Q\W

YRLW WLODWD P\|V YHUNNRNDXSDVWD

S

6DNVDQ DUPHLMDQ 5RPLND WHQQDULW

,VWXWXVNXRNND

NSO NSO

.HLWWROHY\W OLHVLWDVRW

\KWHHQVl

.lVLHQSHVXDOODV

'HVWRQH SRONXS\|UlQ VLVl MD XONRUHQJDV MD

$UPHLMDQ NXLYDNl\PlOl VLLUUHWWlYl

NSO

.DWVR ::: 6$9(10$$ ),

SU

ZZZ VDYHQPDD IL LQIR#VDYHQPDD IL 0\\PlOl 1LYDOD 7HROOLVXXVWLH 3XK )D[

$YRLQQD DUN NOR /D NOR

3RLVWDPPH WXRWWHLWD Savenmaa on nostanut Itellaa vastaan vahingonkorvauskanteen tekemättä jätetystä mainosjakelusta.

9 MlWHWW\ YDKLQJRQNRUYDXVNDQQH RQ +RYLRLNHXGHVVD /XH OLVll ZZZ VDYHQPDD IL MRSD DOHQQXNVLQ 3LUNNR ODLWXULW DON

.WV ZZZ VDYHQPDD IL 3XXFHHW OHLNNLP|NLW KXYLPDMDW DXWRWDOOLW 3lLYlQ KLQWDDQ PDOOHMD 6DYHQPDDQ SLKDVVD 1LYDODVVD

Ą

$LWDYHUNRW

$LWDS\OYllW

Ą

5DLG (OHFWULF .LOOHU VlKN|LQHQ K\WW\VNDUNRWLQ

7,/$$ +(7, -DONDSDOOR PDDOLYHUNRW MD PDDOLW

YLKUHl NDQQHQ KDONDLVLMD FP NRUNHXV FP

9HVLVlLOL| OLWUDD NDQQHOOD MD KDQDOOD

Ą

6DYHQ PDLWRNlUU\ 1RUP Ą

1RUP Ą

Ą

Ą

+HOSSR NXOMHWWDD PXNDQD PLQQH YDLQ 1RUP Ą

0XVWDQJ N\OPlVDYXVWXV ODLWH 9 9 .LFN %R[ 7UDLQHU Q\W

Ą

YlV\PlW|Q KDUMRLWXVYDVWXVWDMD

6ROXPXRYLD

(UL OHYH\GHW MD SDNVXXGHW 5HWNLSDWMDW MXPSSDPDWRW OlPP|Q MD llQLHULVWHHW

Ą Pò

Ą

0DWNDDMD SRWNXS\|Ul

/\NlWWlYl PDOOL DVIDOWWLSLKRLOWD URVNDW SRLV .HUll UXRKRQ OHLNNXXMlWWHHW VHNl SXLVWD YDULVVHHW OHKGHW .XPLS\|Ul µ [ µ

PDOOLD /HYH\V µ FP WLODYXXV / NXPLS\|Ul µ [ µ

Ą

Ą

+DONDLVXNRQH S\VW\PDOOL

Ą

1RMDS\|Ul

$ON Ą

/ 7 NXLYDNl\PlOlW SXXFHHW NRPSRVWRULW MlWHDVWLDW \P 6DYHQ UHLOXW NHYlWWDUMRXNVHW QHWLVVl MD P\\PlOlVVl

0DUNNL WXXOHWXVWHOLQHHW NHLQXW HUL PDOOLW MD NRRW

Ą

VXXUVlNLW SLNNXVlNLW

WXRWWR / PLQ 9RONVZDJHQ FF WHROOLVXXVPRRWWRUL YDOPLVWHWWX 7DQVNDVVD

Ą

/RNDOHWNXW OLLWWLPHW

Ą

[ P KDUPDD

3RS 8S NDWRV

YDULNNRWHOWWD SRS XS NDWRV NRNR [ WDL [ PHWULl

$ON Ą

$XWRWDOOL NDDULPDOOL

[ P

Ą [ [ P

Ą 3LHQNRQHLWD SXPSXW WlU\OlWNlW QLLWWRNRQHHW DJUHJDDWLW HGXOOLVHVWL

/llNLQWlWHOWWD VDXQDWHOWWD

Ą

$UPHLMDQ Nl\W|V Wl SRLVWHWWX \OLMll PlWXRWH

3UHVVXNDWRVWHQ YDUDRVD SXWNLD MD SHLWWHLWl

.ODSLVlNLW $ON

1DWR SDORUXLVNX µ

.DDULKDOOL

Ą

KDONDLVXYRLPD WRQQLD KDONDLVXSLWXXGHW PP SDLQR NJ

1<7 /2387 $/( Ą

Ą

Ą

/HYH\V µ FP WLODYXXV / NXPLS\|Ul µ [ µ

Ą

5$+2,786

3UHVVXNDWRV

/HKWLHQNHUllMl µ

7LHSXRPL VLQNLWW\

.RUMDDPR ODLWWHHW

Ą

/HKWLHQ 7UDNWRULQ NHUllMl µ WDNDODQD 3llOWlDMHWWDYDQ UXRKRQ OHLNNXULQ SHUllQ NDNVL

6DYHQ NHQRS\|Ul

3UHJR VlKN|VDYXVWLQ : VLVlOOl VDYXVWXVSHOWL UDVYDSHOWL VDYXSXUXSHOWL UXRVWXPDWRQWD WHUlVWl PLWDW FP [ FP

SDWHQWRLWX XXWXXV WXRWH DQDWRPLVHVWL VXXQQLWHOWX VHONlUDQJDQ Ml\NN\\NVLHQ KRLWRRQ KRLGDW VHOlQDOXHHQ NLSXWLORMD SDUDQQDW U\K WLlVL OLVllW KHQJLW\VNDSDVLWHHWWLDVL MD QRVWDW YLUNH\VWDVRDVL 0DWWL 0RQRQHQ .RNHLOH HW SHW\ VXRVLWWHOHH

Ą

&DUEHVW SXOVDDWWRUL SHVXNRQH :

Ą

0$77, .27,.,5235$.7,..2

/HKWLHQ NHUllMl µ

Ą

6DDWDYDQD P\|V NSO OLVlW\\Q\Ml KLQWDDQ Ą

.lYHOOHQ MXRVWHQ UXOODWHQ .DWVR P\|V YLGHR ZZZ VDYHQ IL

Ą

1<7

Ą

'RPHWLF NDDVXMllNDDSSL

/HLNNXXOHYH\V µ WRLPLQHQ VLYXSX KDOOXV MD DOOHVLOSSXDYD

7LHODQD

6RUYLQ MD SRUDQWHUlW

9HUNNRNDXSSD 6DYHQPDD

*DUGHQHHU W\|QQHWWlYl UXRKRQOHLNNXUL

Ą SNW

7UDPSROLLQLW VXRMDYHUNRW

5XOODOHQNNDULW

Ą

$LWDODXWD

NRNR [ [ SDNDWWX Q NSO SXVVHLKLQ -\UVLWW\ NRULVWHHOOLVHNVL

$ON

0HWDOOLQ W\|VW|NRQHHW

7$..2-$ /,(6,b .$0,12,7$ HVLOOl /$$-$ 0$//,9$/,.2,0$ ZZZ VDYHQ IL VHNl 0<g6.,1 0<<0b/b66b00( 1,9$/$66$ 0DULQH NDMDNNL

0$5-$1 32,085,7 -$ 38+',67,0(7

9HQHWHUYDW MD SXXWlUSlWLW

(FR.RLYX .RLYXWLVOH KDMXVWH /

6lKN| SHUl PRRWWRULW

0DULEHOOH VRXWXYHQHHW

3DOMRQ NRNRMD

.DWVR ZZZ VDYHQ IL

2VD WXRWWHLVWDPPH WRLPLWXVP\\QWLQl ² .DWVR MRND SlLYl WDUMRXNVHW ZZZ VDYHQPDD IL

3DUW\WHOWDW

Ą

$/.

30 â&#x20AC;&#x201C; TĂ&#x2013;LLĂ&#x2013;TIN

Nro 27

PĂ&#x2013;RSSIT TĂśllĂśtin-PĂśrssi on yksityishenkilĂśille ja järjestĂśille tarkoitettu rivi-ilmoituspalsta.

Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen tiistaina klo 12.30 mennessä os. Riistakatu 5 b, 74100 Iisalmi, puh. (017) 817 700, 0440 817 701. Voit jättää ilmoituksen myÜs internetissä www.tollotin.fi Hinta 8 euroa 3 riviä (n. 75 merkkiä), sen jälkeen 1 euro/rivi ( n.

25 merkkiä). Kuvailmoitukset +10 euroa.

MYYDĂ&#x201E;Ă&#x201E;N

MYYDĂ&#x201E;Ă&#x201E;N

BMW 535i vm- 91 manuaali, musta nahka sisustus yms. hyvät varusteet, leimassa oleva hp. 950e p. 044 531 5620.

Audi A6 Avant 1,9 TDI vm-96, automat. musta, automat. ilmast. hp. 1.300e p.

044 355 6195.

Toyota Corolla vm- 88, 1,3 porrasperä. Vuosi leimaa, ok kuntoinen hp. 690e p.

044 355 6195.

Madza Pickup Diesel vm91 hp. 950e p. 044 531 5620.

3mm ikkunalasia leikattuna.

P. 040 825 4693.

Nuotta pit. 160 kork. 8m.

Puh. 040 766 4895.

Mopo YAMAHA DT 50. vm. 2005 aj.10.000 km.Ereittäin siisti ja hyvin pidetty. Ei virityksiä.Iisalmessa.

Hinta 1.500e puh. 017 816 067 tai 050 436 5362.

Viehättävä pienen perheen omakotitalo tai vapaa-ajan asunto Pyhännän Ahokylässä.3h, k, wc 78m2, pihasaunarak. Mh. 59.500 e. Tied. p. 040 5291 600.

Viehättävä pienen perheen omakotitalo tai vapaa-ajan asunto Pyhännän Ahokylässä. 3h, k, wc 78m², pihasaunarak. Mh. 59.500,-. Tied. p. 040 529 1600.

2 niittokoneita 550 e /900 e ,takakuuppa 1.80 hyvä 450 e. Ostan lumilingon huonommankin. p . 044 3160 357.

Omakotitalo 5h, k, s, ph, 162m2 Pyhäntäjärven rannalla. Peltoa 9,5ha. Sopii erinomaisesti hevosharrastajalle.p. 040 529 1600.

Ford 4000 traktori ohjaamolla, kunto asiallinen.

0400 629 613.

Myydään tai vuokrataan Kiuruvedellä omakotitalo, 70m², 10km keskustasta.

N. 1 ha:n tontti. Tied. iltaisin klo 18 jälkeen. P. 044 503 1062.

Kuivaa polttopuuta, eri pituuksia, kotiin toimitettuna.

Peräkärri, Tuhti 15t, h.

1.000e. Kemiallinen jäteveden pienpuhdistamo iisi, halvalla. P. 044 567 7075.

126m2 omakotitalo Iisalmen keskustassa. Katso www. jokakoti.fi kohde 9d880.

Puh. 044 5402 255.

Runnin Paaslahdella rantatontti 0,27 ha Tontilla grillikatos ja varasto. Rakennusoikeutta jäljellä. puh. 050 343 9800 tai 050 033 0313.

Vapaa-ajan paikka Luomisen järven rannalla. SaunamÜkki 20 m² (rak. -11), puuvarasto, puucee. SähkÜt tontin rajalla. Tontti 5930 m².

Rak. oikeutta reilusti jäljellä. Tied. p. 050 322 1223.

Nelkon täyspuiset, hyväkuntoiset keittiÜnkaapiston ovet. Rock/pop vinyyli LPlevyjä 50kpl. Edullisesti! P. 050 586 9013.

YLĂ&#x2013; 320-PyĂśrĂśpĂśyhin, 320e ja ESA-Sormipalkki, niittokone, 250e. Puh. 050 360 9988.

Vieremältä hyväkuntoinen rivitalokaksio. 60m², sauna.

Hp. 65.000e. P. 044 291 5616.

Lasikuitumuotteja: kanootti, kajakki ym. Edullisesti! P. 050 378 7030.

Koivuklapia 32 / 50 cm pitkää. MyÜs kotiin kuljetus 040 038 2480 Sonkajärvi.

Raider Husqvarna hytostaatti vaihteinen ruohonleikkuri, MTT traktorimallinen leikkuri, tavallisia taso leikkureita. Husqvarna 245 RX raivaussaha, 244 raivaussaha sekä tavallisia moottorisahoja. Kaikki hyvä kuntoisia. p. 044 536 0980.

017 821 7600

- kaikkien katsastusasema -

Ma-Pe 8-17, kesälauantaisin suljettu. Lammenkaari 9, Iisalmi

HALUTAAN VUOKRATA MummonmÜkki pidemmäksi aikaa. SähkÜt olisi hyvä olla ja sellaisen tien varresta, että talvellakin pääsee autolla. Iisalmen pohjois- tai itä-puolelta. Olen terve, raitis ja tupakoimaton eläkeläismies. P. 046 905 6370.

OSTETAAN Metalliromua. Rauta, messinki, kupari ym. Akut ja romuautot Ilmainen nouto. Isot ja pienet erät. P. 044 969 0244.

Metalliromua, jalometallia, akut. Maksu käteisellä. P. 046 529 2491.

Ostetaan tai halutaan vuokrata opetuspoljinsarja levy mallinen p. 050 586 9013.

Metalli romua, kaikki käy.

Nopein nouto. P. 046 689 9050.

SEKALAISTA RÜnkkÜjen sukuseura ry:n sääntÜmääräinen vuosikokous Sonkajärvellä la 7.7. klo 11 alk. Käsitellään sääntÜjen määräämät asiat. Kokousmaksu 15e/30e. Ilmoittautumiset ja lisätiedot 29.6. mennessä minna@ronkko. info tai 050 521 2971.

Otetaan vastaan räsymattoja. Saa olla kulahtaneitakin, kunhan ehjiä. Värit ja pituus ei haittaa. Kenneliin, koirien tiloihin. Ole ystävällinen ja soita p. 050 527 4802.

Ă&#x2013;ljysäiliĂś Motoral 1500L valuma-altaalla tarvikkeineen. Hp. 250eur. P. 050 494 6067.

Pihakirppis, la 7.7 klo.11-16, Allink. 9, Iisalmi.

Lasten vaatteita 50-86cm, ym. tarvikkeita edullisesti!

Käytetyt hyväkuntoiset New sound rummut paiste pelleillä. H. 350e. P. 050 465 5776.

EU-ruoka taas jaossa. Iisalmen tyÜttÜmät, Kunnankatu 6, 29.6. klo 8.30. P. 017 817 344.

Toyota Carina II, 1.6i, -92, kats., 2 renk., erittäin hyväkunt. ja siisti, h. 860 e. Puh. 045 279 5766.

Nyt ensi talveksi puut kuivumaan. Koivu ja sekapilkettä kotiin toimitettuna. P. 044 738 0000.

timo.rajamaki@meili.fi

YM. ROMURAUTA â&#x20AC;&#x201C; päivän hintaan P. 0400 687 364 www.auto-osix.fi Takuuvaraosat 040 484 9255

ASIANAJOTOIMISTO

KĂ&#x201E;Ă&#x201E;RIĂ&#x201E;INEN OY Kokemuksella lakiasianne jo 17 vuoden ajan Erityisosaaminen: â&#x20AC;˘ vahingonkorvaukset, sopimukset â&#x20AC;˘ perinnĂśnjaot, perunkirjoitukset â&#x20AC;˘ yrityksenne asiat â&#x20AC;˘ avioeroasiat, ositukset â&#x20AC;˘ oikeudenkäynnit, riita-asiat ym.

Hoidamme myĂśs vakuutusten oikeusturva-asiat Ajanvaraukset puhelimitse: 818 447, 0500 573 451 Osoite: Louhenkatu 2 B, Iisalmi

Iisalmen metalli ao 148 tiedottaa: Toimisto suljettu heinäkuun ajan. Seuraavan kerran avoinna 2.8.

Hyväkuntoinen Upo merkkinen astianpesukone 60cm.

Hp. 80-100e. P. 041 704 7775.

3kpl uusia lasikuitu soutuveneitä , tasaperävene 420 x 145 sekä turvakanotti. Tosi edullisesti p. 046 554 2752.

OSTAMME/ NOUDAMME ROMUAUTOT

JĆ&#x2019;R JEST"T

Katon maalausta ja huvilan maalaukset myÜs omakotitalot. Kysy lisää Iisalmen tyÜttÜmät toim. joht. 044 081 4210.

Golf vm- 2000 farm. ajettu n. 390000 km diesel. Hp 2.700. RekisterĂśi vaikka pakettiautoksi halpa vero. Puh. 040 590 2280.

27.6.â&#x20AC;&#x201C; 3.7.2012

Jari Kääriäinen varatuomari, asianajaja www.opuslex.ďŹ

Etsimme myytäväksi

suomalaisille ja venäläisille asiakkaille omakotitaloja, maa- ja metsätiloja, tontteja, rivi-, paritaloja, huoneistoja, vapaa-ajan asuntoja, mÜkkejä

puh. 0400-374 920

esa.karttunen@kiinteistokauppias.fi Suomen Asunto- ja KiinteistĂśkauppias Oy LKV PL 205, 00120 Helsinki (Vp. 2,46%-4,92%, min. 2460 â&#x201A;Ź)

Seulottua multaa

p. 0400 774 811.

T:mi TEEMU SAARIMĂ&#x201E;KI

â&#x20AC;˘ saumattomat sadevesikourut â&#x20AC;˘ kattoturvallisuustuotteet

0400266 261I ISALMI

UUSI PIZZERIA AVATTU!

TARJOUS KAIKKI PIZZAT JA KEBABIT ALK. 5â&#x201A;Ź klo 21 saakka

Kotiinkuljetus.

KHRASAN

Tunnelikatu 1, P. 045-847 3426 Avoinna: ma, ti, to, su klo 10-22 ke, pe, la klo 10-02

teemu.saarimaki@elisanet.fi

Ă&#x2013;LJYNVAIHDOT AIKAA VARAAMATTA â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D;

VUOKRALLE TARJOTAAN 1h+kk+s, 20m², rak. -85, PÜllÜsenlahdelta. Vuokra 320e/kk + kulukorv. Vuokravakuus 2kk, vap. 1.7. P. 040 067 0179.

Telakaivuri Catepillar 307 B, puskulevy, 4 kauhaa, kallistajalla, ilmast. Vuokrataan kuskilla tai ilman sop. mukaan. P. 050 076 8261.

Asuntovaunu Hobby Prestige 480, vm. -05, vesiwc, suihku, mikro, tv, kaasu/ sähkÜ, siisti, ei tupak. Täyskasko. P. 050 076 8261.

JLU[ W\O JLU[ TPU

â&#x153;&#x201D;

OBD vikakoodien luku ja nollaus Katsastus päästÜmittaukset Moottorien FortÊ-puhdistukset BP / Castrol voiteluaineet

Avaamme tukkeutuneet hiukkassuodattimet

Pitkälahdenkatu 5, Iisalmi p. 010 229 3211

Palvelemme ma - pe 8 - 17

Nro 27

TÖLLÖTIN – 31

27.6.– 3.7.2012

Täytä jokainen vaaka- ja pystysuora rivi sekä 3 x 3 ruudun laatikko numeroilla yhdestä yhdeksään. Jokaisella ruudukon pysty- ja vaakarivillä sekä kussakin pienemmässä ruudukossa on sama numero vain kerran.

LÄHETÄ VASTAUS TEKSTIVIESTILLÄ:

Kirjoita tekstiviesti TOLLOTIN (välilyönti) SUDOKU (välilyönti) yläriville muodostuva numerosarja ja nimesi + asuinpaikkakunta numeroon 173521. Viestin hinta on 0,60 euroa/vastaus. Palvelu ei toimi prepaid-liittymällä. Voit osallistua myös lähettämällä vastauksen postikortilla osoitteeseen Riistakatu 5b, 74100 Iisalmi. Sudoku, vastausaika päättyy maanantaina 2.7. klo 22.00.

HELPPO-HEIKKI ”Nyt aletaan myymään tätä huju-haju saippuata. On valmistettu kermasta, sokerista, hunajasta ja muista hyvänhajuisista yrteistä. Estää taudit tarttumasta ja lapset tappelemasta. Lika lähtee naamasta kahta tuntia ennen pesua.

Haisee kuusi kilometriä vastatuuleen ja kaksi kilometriä kallion sisään ja vaahtoaa niin, ettei sovi vieressä seisomaan… Satasen pala, kympin kilo… yksi pakkaa, kaksi pakkaa, viisi pakkaa… kelpaako vai nakkaan… yhtä palaa, kahta palaa, viittä palaa… kelpaa, kelpaa, kelpaa - kelpaa vai ei? Kun ei kelpaa, aletaan myydä muuta mukavaa.” ”Voi ryökäle mitä löysin: pöpön pyydystyskoneita. On sitkasta kuin kissanliha, on valmistettu vanhanpiian vatsanahkasta. On kesällä vaikeata saada, koska vanhatpiiat makailevat Naantalin kylpylaitoksessa. Tällä kun kerran pyyhkäisee, elukka tarttuu takaraajoistaan heti eikä huomenna. Yhtä haravaa, kahta haravaa, kympillä koko lössi… Ahaa, jopas isäntäkin heräsi, mutta kauan se örisikin. Mitä sielläkin…? Nyt tuli riita, toratappelu. Annetaan vielä samalla mitalla ja niin kauan kuin jäseniä piisaa. Tämä on ainoa sosialisoitu liike Suomenmaassa - varat jaetaan jouluna köyhien ja Alkoholiliikkeen kesken…”

Palkinnoksi 1 kpl Töllöttimen 40-v. juhlavuoden T-paita.

Palkinto noudettavissa Töllöttimen asiakaspalvelusta.

Sudokun ratkaisi Maija Penttinen, Pielavesi.

Koirantrimmaajat kilpasilla Liv-kanavalla su 01.07.2012 klo 16:05 Vähäosaiset. Trimmaajat auttavat kovaonnisia koiria uuden elämän alkuun, ja yksi heistä joutuu vaikean valinnan eteen. Onko kilpailussa varaa myötätuntoon?

”Kauppamies vaihtui, entiselle kun tuli kiiru papin puheille, mutta minä poika olenkin juuri parannuksen tehnyt, joten voitte luottaa minuun kuin suntion velipuoleen… Tässä näitä englantilaisia potkukelkkoja. Kuunnelkaapa: ääni on heleä kuin tuomiokirkon ovikellossa.

On kevyttä, pysyy vaikka vedessä, kun pi-

tää kaksin käsin kiinni. Varressa lukee: sikirä, mikirä, säkärä, mäkärä. Tarkoittaa suomeksi: tuossa pesä, tuossa varsi, jottei pane erehdyksessä molempia päitä yhtä aikaa suuhunsa…

Tulkaa nyt ostamaan lusikoita, kun ilmaiseksi saatte. Vai oletteko oppineet samat konstit kuin Nikkilän akat: keittää vellin, heittää pitkin seiniä, - kakarat nuolevat sieltä, saavat tikkuja kieleensä, ja lääkärin laskut ovat talon viedä. Kahdeksan kauhaa satasella, kymmenen kauhaa, viisikymmentä… Ahaa, jopas emäntäkin heräsi, mutta kauan sitä sai kutkuttaakin. Samalla mitalla niin pitkään kuin jäseniä piisaa…” ”Nyt myydään talot nurkkineen, mummot turkkineen, kirnut mäntineen, vasikat häntineen… rahasta on surkea puute. Viime yönä eukko pyöräytti kolmoset, joista yksi pääsi karkuun ja vei lompakon mukanaan… jälkiä on nähty Tornionjokivarressa, osoittavat Ruotsiin. Muut lapset pieniä kuin sarkatakin nappeja, syövät nälissään toinen toisiaan. Voi ryökäle mitä löysin…”

Kun kävin Iisalmen lyseota 1950 -luvulla, tällaisia Helppo - Heikkejä oli Iisalmen torilla kaikkina markkinapäivinä. Huulet olivat eri paria. Missä he ovat nyt? Olen jäänyt kaipaamaan heitä.

Edellä olevat tyylinäytteet olen poiminut Heikki Lounajan romaanista Kurjet palaavat (Otava 1955).

Elokuva: Closer - iholla Nelonen su 01.07.2012 klo 21:00 Closer. Hollywood-tähtien terävimmällä kärkikaartilla roolitettu särmikäs ja mukaansatempaava rakkausdraama Oscarpalkitulta ohjaaja Mike Nicholsilta (mm.

Miehuuskoe, Sydän karrella, Angels in America). Elokuva kertoo neljän ihmiskohtalon sähköisestä ja yllättävästä kietoutumisesta toisiinsa. Dan (Jude Law), Anna (Julia Roberts), Alice (Natalie Portman) ja Larry (Clive Owen) saavat huomata satunnaisten kohtaamisten, ihastumisten ja pettämisen voiman koskettavalla, nokkelalla ja hätkähdyttävällä tavalla. Pääosissa: Jude Law, Natalie Portman, Julia Roberts, Clive Owen. Ohjaus: Mike Nichols.

HAMMASLABORATORIO

AARNO KOIVUNEN KY EHT Raija Kumpulainen Savonkatu 10 A, Iisalmi

☎ 812 668

Jahtionnen takeeksi!

Riistalle lajiteltua...

www.romukolmio.fi

• Herneitä (kyyhkyt) • Vehnää (kyyhkyt/vesilinnut) • Ohraa (vesilinnut)

Myös My ös iilt iltaisin ltai aisi sinn ja vvii viikonloppuisin iiko konl nlop oppu puis isin in

Tarjoukset voimassa ke 27.6. – la 30.6.

Kotimainen Porsaan LUUTON KINKKU

90

5 099 199

Brasilia 1 lk Royal Gala OMENAT

kg

HK:n Lihapyörykät 360g tai Jauhelihapihvit 330g (2.75-3.00 €/kg)

59

1 199 299 kg

Kotimainen 1 lk TOMAATTI

pkt

kg

HK:n Sininen lenkki 580g Vaasan Isoäidin Kranssit (myös kevyt tai 400 g juusto 500g) (3,43-3,98 €/kg)

pkt

(7.48 €/kg)

M-MARKET SUKEVA

kpl

Toimitus ja myynti

Valio Hyvä suomalainen arkijuusto 750g tai viipale 500g

99

3 100 150

(5,32-7.98 €/kg)

pkt

Valio Maustetut jogurtit 200 g (myös kevytja kerros-) 3 purkkia (1,67 €/kg) Olvin LIMPPARIT 1,5 l (appelsiini, cola tai sittis). (Hinta sis. pantin 0,40€) (0,73 €/l sisältö)

pullo

Sukevantie 16, 74340 SUKEVA Puh. (017) 711 285 Avoinna: Ma-Pe 8.30–18, La 8.30–16, kesä-heinäkuu sunnuntaisin 12–15

Kustantaja

YS-Painos Oy Päätoimittaja, toimitusjohtaja Toni Hujanen Puh. 044 344 5834 toni.hujanen@tollotin.fi Toimitus ja konttori: Riistakatu 5 b, 74100 IISALMI Puh. (017) 817 700, 0440 817 701 Fax (017) 824 100 Näköislehti osoitteessa: www.tollotin.fi Aineistojen jättöajat: Vedostettavat ilmoitukset torstaina klo 10 mennessä, muut valmistettavat ilmoitukset perjantaina klo 10 mennessä, painovalmiit aineistot maanantaina klo 10 mennessä.

Ilmoitusvaraukset: myynti@tollotin.fi Aineistot: ilmoitukset@tollotin.fi Pörssisivun rivi-ilmoitukset: porssit@tollotin.fi Myyntineuvottelijat: Erkki Rissanen Lomalla Kaarina Julkunen Puh. 0440 817 701 Fax (017) 824 100 kaarina.julkunen@tollotin.fi Riikka Mikkonen Puh. 0400 598 414 riikka.mikkonen@tollotin.fi

Ilmoitus ja sivunvalmistus Mediasepät Oy, Iisalmi ilmoitukset@tollotin.fi

Kiuruvedenn Siemen Oyy pp.. 00400 400 2273 73 8873 73

Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos ilmoitusta ei voida julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Huomautukset on tehtävä seitsemän päivän kuluessa ilmoituksen julkaisusta.

Jakelu- ja painosmäärät Painopaikka: Lehtisepät Oy, Kuopion paino Painosmäärä: Perusjakelu: 33.000 kpl Suurjakelu: 44.000 kpl Suurjakelut: Kysy tarkka ajankohta ja jakelumäärä sekä -alue Töllöttimen ilmoitusmyynnistä.

Jakelu: Itella Oyj

Meillä myös TERÄSMYYNTIÄ !!

Varastossa mm.

• latta-, kulmateräkset • putkipalkit • huonekaluputket

Caddy® Mig C200i

Nyt taas saatavana

WWW.TOLLOTIN.FI

ikkunapesuri VW50PLUS

79,-

YS-Painos Oy Riistakatu 5 b, 74100 IISALMI Puh. (017) 817 700, 0440 817 701 Fax (017) 824 100

Kannettava 200 A:n mig-hitsauskone ammattikäyttöön ESABin patentoima QSet™-teknologia antaa aina automaattisesti optimaaliset hitsausarvot.

Aseta vain materiaalipaksuus (0,5–6 mm) ja aloita hitsaus!!

950,-

Ilmoitusvaraukset: myynti@tollotin.fi Aineistot: ilmoitukset@tollotin.fi Rivi-ilmoitukset: porssit@tollotin.fi Juttuvinkit ja palaute: toni.hujanen@tollotin.fi

WWW.OIVANPOIKA.FI

WWW.OIVANPOIKA.FI Joka autosta 20 kpl kuvia

% 0 N E A K L A A H KÄSIRA 26 900,-

26 390,-

Hyundai Santa Fe Exe 2.2 DRDI -08 107 tkm, manuaali, nahkaverhoilu, kattoluukku, penkinlämmittimet, airbag, huippuhieno, 1-om., takuu 24 kk/40 tkm

23 900,-

Volvo V70 2.4D -08 120 tkm, ABS-jarrut, ajotietokone, CD-soitin, CD-vaihtaja, erikoisvanteet, huoltokirja ym.

045 124 0001 Seppo Rytkönen, 017 812 128 Kivirannantie 4, 74130 Iisalmi Avoinna ma–pe klo 9–17, la 10–15

OSTO, MYYNTI, OITUS VAIHTO JA RAH 25 800,-

23 990,-

Toyota RAV4 2.2 D-CAT 177hv 4X4 Executive -07 91 tkm, nahkaverhoilu, automaatti-ilmastointi, navi, penkinlämmittimet, 1 om., takuu24kk/40tkm.

Mercedes-Benz C 220 CDI -08 178 tkm, automaatti, navi, xenon, Cd/radio, yksiomistaja, metallimusta.

Mercedes-Benz Sprinter 511 CDI 112 tkm, PERÄLAUTANOSTIN

21 990,-

21 990,-

18 900,-

Honda CR-V 5D CR-V 2.2ICTDI 4x4 -07 139 tkm, hiukkas suodatin juuri uusittu, ABS-jarrut, ajotietokone, CD-soitin, erikoisvanteet, huoltokirja ym.

Mercedes-Benz Sprinter 311 CDI -07 117 tkm, keskuslukitus, ohjaustehostin ym. Erittäin siisti!

-07

Pontiac FIREBIRD HT COUPE -67 0 km, erittäin siisti ja ruosteeton MR kilpinen firebird. Moottori 400 TH400+10bolt lukko! Seuraava kats 6/14. Käsiraha alk 0%

17 990,-

17 990,-

16 990,-

16 490,-

BMW 320 D TOURING -07 150 tkm, manuaali, automaatti-ilmastointi, keskuslukitus, suomiauto.

Toyota Previa 2.0 D-4D LINEA LUNA -03 119 tkm, sähkölasit, keskuslukitus, penkinlämmittimet, abs, airbag. Yksiomistaja erittäin siisti tila-auto.

Mercedes-Benz S 320 CDI -01 265 tkm, nahkaverhoilu, sähkösäätöiset penkit, automaattiilmastointi, vaknop säädin, abs, airgag ym. Käsiraha alk 0%

Mercedes-Benz E 270 CDI Elegance -03 173 tkm, automaatti, automaatti-ilmastointi, penkinlämmittimet 2 xr enkaat ym. Käsiraha alk 0%

14 990,-

13 990,-

13 900,-

Audi A6 -05 263 tkm, huoltokirja, lisälämmitin, neliveto, ilmastointi, Käsiraha 0%.

Nissan X-TRAIL 5D -04 103 tkm, automaatti-ilmastointi, vetokoukku, neliveto, erittäinsiisti yksilö. Käsiraha alk 0%

Saab 9-5 5D 9-5 WAGON 2.0 -06 147 tkm, erittäin siisti yksilö, ilmastaointi (automaattinen), vakionopeudensäädin, sadetunnistin. Käsiraha alk 0%

Kawasaki VN 1600 Classic -07 26 tkm, huippu hieno customi, 1 omistaja, käsiraha alk. 0%

13 890,-

12 990,-

12 900,-

12 490,-

Volkswagen PASSAT 5D Passat Variat 2.0 -05 117 tkm, farmari, ABS-jarrut, automaatti-ilmastointi, ajotietokone, ohjaustehostin, vakionopeuden säädin, kahdet renkaat.

Hyundai SANTA FE 5D STW 2.0D CRDI 252 tkm, ilmastointi, keskuslukitus, vetokoukku, 2xrenkaat, ym. Käsiraha alk. 0%

Ford Focus 1.6 TDCI -09 124 tkm, farmari, ilmastointi, navi, penkinlämmittimet, uudet renkaat, autotohtori tarkistettu, takuu 24 kk/20 tkm

Toyota COROLLA -06 87 tkm, täyd.huoltokirja, 2 x renkaat, ilmastointi, erittäin siisti.

Käsiraha 0%

11 990,-

11 990,-

11 600,-

10 900,-

BMW 320 -98 78 tkm, huippu siisti yksilö, ajettu vain 76000 km, sportpenkit, keskuslukitus, ym. Käsiraha alk 0%

Volkswagen PASSAT 4D SEDAN 2.0I 109 tkm, lmastointi, ym. Erittäin siisti yksilö huom. km.

Käsiraha alk. 0%

Mercedes-Benz E 320 Cdi Elegance -00 168 tkm, automaatti, kattoluukku, vetokoukku, erittäin siisti yksilö. Käsiraha alk 0%

Nissan TIIDA 4D SEDAN 1.6 -07 79 tkm, 1-omistaja, ABS-jarrut, CD-soitin, ilmastointi (Manuaalinen), kahdet renkaat, metalliväri

-06

-05

WWW.OIVANPOIKA.FI

15 990,-

WWW.OIVANPOIKA.FI

WWW.OIVANPOIKA.FI

32. sivu

Avoinna: Ma-pe 8–17, la 9–13

WWW.OIVANPOIKA.FI

WWW.OIVANPOIKA.FI

Taimikatu 4, 73100 Lapinlahti, 017-733 394 0440-544 645 (Timo), 0500-400 624 (Veli-Pekka)