

Microaventuras en las colinas del Westhoek
VIVE LA NATURALEZA EN FLANDES
© Bjorn Snelders

Queridos amigos de Flandes:
En las colinas del Westhoek te esperan pequeñas aventuras.
En el extremo de Flandes, entre el Mar del Norte y la Flandes francesa, se encuentra el Westhoek. Una región verde llena de campos de lúpulo, viñedos y colinas onduladas, surcada por pintorescos pueblos y ciudades históricas.
Antaño campo de batalla de la Gran Guerra, ahora es un lugar para el recuerdo, pero también para el descanso. Las colinas con sus cumbres boscosas, las vistas infinitas y el norte llano con el Yser y los pólderes invitan a la exploración de este encantador ambiente.
Además de su belleza natural, la región ofrece una baza sorprendente: las onduladas colinas del sur producen excelentes vinos. ¿Te apetece conocer todo lo que te ofrece el Westhoek?
Sigue leyendo, inspírate y vive tú mismo las microaventuras más divertidas.
Tabla de contenido
UBICACIÓN Y ACCESIBILIDAD 4
UN DÍA ENTERO DE MICROAVENTURAS EN LAS COLINAS DEL WESTHOEK 6
Sube al pico más alto de Flandes
Carrera de obstáculos de Nieuwkerke
Caminando por la Senda del silencio
Visita la «Pequeña Suiza»
Picnic con delicias locales
DESPERTARSE EN LA NATURALEZA 10
SABOREA LA NATURALEZA 11
MARCADO EN LA LISTA DE COSAS
POR HACER: 3 EXPERIENCIAS
IMPRESCINDIBLES 12
Las mejores vistas del Westhoek
Sube al teleférico Cordoba
Arte de la tierra en Heuvelland
PARA CICLISTAS Y SENDERISTAS 14
Rutas ciclistas
Rutas de senderismo


6

10

9
4 12 14


UBICACIÓN Y ACCESIBILIDAD
Las colinas del Westhoek (también conocidas como las colinas de Flandes Occidental) son una pintoresca zona de la provincia de Flandes Occidental. Cerca de la frontera francesa, se caracteriza por sus colinas onduladas y sus verdes prados.
Súbete al tren a Ypres o Poperinge y comienza tu aventura en la región de las colinas. Desde allí, hay conexiones en autobús a ciudades cercanas y pueblos de ensueño.
YPRES
Cien años después, Ypres es mucho más que un memorial de guerra. La ciudad más grande de Westhoek se ha convertido en un lugar muy animado, donde historia, cultura y ocio van de la mano. Tanto si te gustan los museos como el senderismo o el ciclismo, aquí encontrarás lo que buscas.
POPERINGE
Poperinge ofrece una amplia gama de actividades y atracciones. Descubre la ciudad del lúpulo y la cerveza, o profundiza en su rico pasado de la Primera Guerra Mundial. Con extensos campos de lúpulo, cervezas locales con carácter, acogedores bares populares y delicias culinarias, Poperinge es un lugar al que querrás volver una y otra vez.



Heuvelland
El municipio de Heuvelland consta de ocho pintorescos distritos: Dranouter, Kemmel, Loker, Nieuwkerke, Westouter, Wijtschate, Wulvergem y De Klijte.
La zona es especialmente conocida por sus colinas, como las Kemmelberg (154 m), Rodeberg (129 m) y Zwarteberg (138 m). Desde estos picos, disfrutarás de unas vistas impresionantes. Los ocho distritos de Heuvelland:
De Klijte
Explora la reserva natural de «Klein Zwitserland»: la pequeña suiza, una joya oculta con un valle de arroyos profundamente incisos, ideal para disfrutar de tranquilos paseos.
Descubre las rutas de senderismo y ciclismo
Dranouter
Conocido internacionalmente por su festival anual de música y por el papel central que este desempeña en la vida del pueblo.
Descubre las rutas de senderismo y ciclismo
Kemmel
Disfruta de las impresionantes vistas desde la montaña
Kemmelberg y explora la animada plaza del mercado con sus acogedores cafés.
Descubre las rutas de senderismo y ciclismo
Loker
Conocido por su iglesia con cuatro torrecillas puntiagudas: la más fotografiada del Westhoek.
Descubre las rutas de senderismo y ciclismo




Nieuwkerke
Un pueblo con una rica historia, desde la fabricación de paños hasta la iconoclasia, con amplios panoramas sobre el valle del Lys.
Descubre las rutas de senderismo y ciclismo
Westouter
Viaja en teleférico entre Rodeberg y Zwarteberg y disfruta de impresionantes panorámicas sobre el Westhoek y Francia.
Descubre las rutas de senderismo y ciclismo
Wijtschate
Un pintoresco pueblo con huellas perdurables de la Primera Guerra Mundial: visita el «Pool of Peace» y las trincheras restauradas de Bayernwald.
Descubre las rutas de senderismo y ciclismo
Wulvergem
El pueblo más pequeño de Heuvelland, con una rica historia y carisma rural
Descubre las rutas de senderismo y ciclismo




Un día entero de microaventuras en las colinas del Westhoek
Desde picos aventureros hasta valles serenos, las colinas del Westhoek te invitan a vivir una experiencia inolvidable. Escala el pico más alto de Flandes, piérdete en la «Pequeña Suiza» o enfréntate a una desafiante carrera de obstáculos. Y entre medias, disfruta de un merecido descanso con una cesta de picnic repleta de delicias locales mientras contemplas la ondulada campiña. Si buscas aventura, relax o un toque de historia, aquí lo encontrarás todo. ¿Te apetece?

Ruta de senderismo Kemmelberg
Recorre a pie los alrededores de la Kemmelberg El paisaje es muy accidentado y ofrece vistas interminables. Empieza en el centro del pueblo de Kemmel (Heuvelland) en el centro de visitantes «Het Heuvelland» y camina por Willebeek hacia Domain De Chalet y el parque municipal De Warande. Por caminos de campo y viñedos llegas a la Monteberg (131 m). A continuación, sube una empinada cuesta hasta la cima de la Kemmelberg. En la cima te espera un panorama único. De regreso, camina por los flancos boscosos de la cima de la colina.
Descubre la ruta aquí
© Eddy Dolphen

Sube al pico más altode Flandes
¿Te apetece enfrentarte a un reto? Sube a la Kemmelberg, el pico más alto de Flandes. Ponte las botas de montaña y explora las colinas de los alrededores. Pasea por senderos históricos, bosques y viñedos. En la cima de la montaña recibirás la recompensa, ¡unas impresionantes vistas panorámicas!
Un pequeño consejo:
cada primavera, de abril a mayo, las colinas que rodean la Kemmelberg se tiñen de púrpura con la floración de los jacintos silvestres. ¡Muy recomendable!
Carrera de obstáculos de Nieuwkerke
El sendero de aventuras de Nieuwkerke te lleva por una antigua ruta de tranvía, transformada en un parque infantil para pequeños y mayores. Trepa, salta y haz equilibrios sobre diversos obstáculos. Te esperan un rocódromo, elementos para trepar e incluso un obstáculo con patas de elefante.
Encontrarás toda la información aquí

Caminando por la Senda del silencio
¿Buscas una experiencia activa pero tranquila? ¡Átate los cordones y descubre la Senda del silencio («Stiltepad») en Westouter! Como parte de la red de senderismo de Heuvelland, este sendero de 13 km te lleva a través de paisajes sorprendentes. Desde senderos de tablas hasta entarimados, el camino tiene un toque aventurero, pero al mismo tiempo ofrece la tranquilidad de la naturaleza que lo rodea. Por el camino vas a pasar por las colinas boscosas de las montañas Zwarte Berg, Rode Berg, Baneberg y Vidaigneberg, y disfrutarás de increíbles vistas de cinco reservas naturales.

POESÍA EN MOVIMIENTO
A lo largo del sendero te encuentras lugares especiales de descanso con hamacas, tumbonas y bancos. Son espacios perfectos para detenerse un momento y disfrutar de las vistas. Mientras descansas también puedes leer el haiku del poeta y experto regional Geert de Kockere.
© Bjorn Snelders
Picnic con delicias locales
¿A quién no le gusta disfrutar de una deliciosa cesta de picnic al sol? En el Westhoek te encuentras numerosas opciones para disfrutar de un bocado y de una bebida en medio de la vegetación. Desde tranquilos rincones frente al mar hasta aventureros parajes en plena naturaleza... las vacaciones no pueden ser más encantadoras. Precisamente por esto, Turismo Westhoek ha elaborado una lista de los mejores lugares de picnic.
¿Te interesa? Encuentra aquí todo lo relacionado con los picnics en el Westhoek.

Visita la «Pequeña Suiza»
«Klein Zwitserland», la pequeña Suiza, es una conocida cuenca, reconocida como reserva natural. En la zona de experiencias hay una mesa de picnic para unas 20 personas.

ZONA DE EXPERIENCIAS DE COCONS
En el flanco de la Scherpenberg, junto al pequeño valle «Klein Zwitserland» se encuentran los «cocons» (capullos). Esta instalación de arte de la tierra hace referencia a los capullos de los que crecen las mariposas para luego explorar el ancho mundo. A su vez, el sillón reclinable doble invita a disfrutar de las vistas hacia Francia.
© Bjorn Snelders

Despertarse en la naturaleza
Desde los primeros rayos de sol que se cuelan entre las hojas, hasta el canto de los pájaros que dan la bienvenida al nuevo día, no hay nada más relajante que despertarse en plena naturaleza. En las colinas del Westhoek encontrarás muchos lugares originales donde alojarte y soñar felizmente. Te damos algunas ideas para que tengas donde elegir:
De Douvevallei (Westouter)
• Stiltehoeve
• Cederhouten POD’s
• Disfruta del estanque para nadar y de la sauna en un barril de leña
• Disfruta de una ruta del vino por el viñedo ecológico
De Nachtegaal (Westouter)
• Acampar en caravanas vintage
• Situado en la Rodeberg
• Regresa al pasado, a una forma de vida más lenta y tranquila
Huis Octaaf (Heuvelland)
• Situado en la cima de la Rodeberg
• Impresionantes vistas de una región única
• Una casa de vacaciones fuera de lo común con un guiño nostálgico a los emblemáticos años 50 Ecochique (Westouter)
• Glamuroso camping
• Piscina abierta en temporada
• Acogedora cúpula climatizada en el salón
• La libertad de acampar con la comodidad de un hotel de lujo
• Ideal para familias
B&B De Zavelaar (De Klijte)
• Alojamiento tranquilo
• Entre los pueblos de De Klijte y Kemmel
• En los campos detrás de la Kemmelberg
• Aventúrate en la naturaleza con una alpaca
• Cerca tienes varias opciones de wellness
Kalut (Dranouter)
• Casa de vacaciones
• Impresionantes vistas de las colinas de Flandes Occidental
B&B In ‘t Stille Weg (Kemmel)
• Vistas a la Kemmelberg
• Ambiente acogedor y hogareño
Akkernest (Westouter)
• Casa de vacaciones
• Amplio alojamiento para grupos en plena naturaleza
• Etiqueta de accesibilidad A
B&B Noordhoekstje (Nieuwkerke)
• Parte de una casa rural
• Vista de las colinas del oeste de Flandes y del norte de Francia
• Etiqueta ecológica Green Key
Baneberg (Westouter)
• Casa de vacaciones
• Situada en el flanco sur de la Baneberg (140 m)
• Una base ideal para tu viaje
• Disfrutar en un lugar tranquilo
Fika Stuga (Kemmel)
• Casa de vacaciones
• En plena naturaleza
• Stuga de inspiración escandinava
• Disfruta de la tranquilidad
B&B ’t Wolvennest (Nieuwkerke)
• Encantadora y tranquila granja
• Granja cuadrada
SABOREA LA NATURALEZA
Prueba los diferentes sabores que te ofrece la naturaleza en el Westhoek. Te ofrecemos algo de inspiración por adelantado:
Experiencia vinícola en el Westhoek
Entre las ondulantes colinas del Westhoek te encuentras viñedos que parecen salidos directamente de la Provenza. Pasea por las terrazas vinícolas, prueba los vinos locales y disfruta de impresionantes panorámicas. ¿Te interesa? Visita (a veces con cita previa) uno de los siguientes viñedos:
• Koudekot | Dranouter
• Wijngoed Monteberg | Dranouter
• Wijndomein Entre-Deux-Monts | Westouter
• Wijngoed d’Hellekapelle | Loker
• Wijndomein Heerlyckheyt Roonen Berg | Westouter
• Wijndomein Ravenstein | Wervik
• Wijndomein Cense de l’Alouette | Nieuwkerke
O descubra muchas otras bodegas aquí
sigue la ruta gratuita EDM y explora los viñedos de Entre-Deux-Monts. ¿Podría ser una actividad más deportiva? Si te apetece algo más movido, cata vinos durante la Ruta del Vino Heuvelland Entre Deux Monts. Un pequeño consejo:

OPEN WIJNGAARDFEESTEN
Durante las Open Wijngaardfeesten (fiestas de los viñedos abiertos), que se celebra el primer fin de semana de julio, los viticultores te invitan a descubrir sus fincas. El concepto es sencillo: se compra una copa de vino en la primera finca que se visita. Después, solo pagas por tu degustación, ¡te llevas tu copa!
Aquí encontrarás más información
¡PREPARAR Y DEGUSTAR!
Visita el Sfeercafé De Moare en el flanco sur de la Kemmelberg. Mientras degustas cervezas artesanales disfrutas de unas impresionantes vistas desde la terraza. O elabora tu propia cerveza con tus amigos en el taller cervecero De Keukenbrouwerij, en Loker.
Marcado en la lista de cosas por hacer: 3 experiencias imprescindibles
Desde impresionantes vistas a instalaciones artísticas únicas en la naturaleza, el Westhoek lo tiene todo. Sobrevuela los viñedos gracias al teleférico Cordoba, pasea por senderos escondidos o alcanza nuevas alturas.
Descubre nuestra lista de experiencias imprescindibles, márcalas una a una y crea tus propios recuerdos inolvidables.
Las mejores vistas del Westhoek
Enmarcado en el proyecto «Horizonte 2025» se crearon nuevos miradores. Se pueden encontrar por todo Flandes Occidental, pero la mayoría están en el Westhoek. Los miradores están diseminados a lo largo de la red ciclista, son de acceso libre y fácil.
Explora el paisaje del Westhoek desde uno de los numerosos miradores:
TORRE DE SAN NICOLÁS (VEURNE)
En lo alto de la torre puedes disfrutar de unas impresionantes vistas panorámicas de 360°. El mar, las colinas de Flandes Occidental, la Torre IJzer de Diksmuide, el Europacentrum de Ostende y mucho más.
IGLESIA DE SAN NICOLÁS (MESEN)
Una vez que casi llegas a la cima de la torre pasas junto al carillón de la paz con sus 58 campanas. Una vez arriba, disfruta de las bonitas vistas panorámicas.
IGLESIA DE NUESTRA SEÑORA (ZONNEBEKE)
Disfruta de vistas panorámicas a 40 m de altura. En los entresuelos hay una exposición con información sobre la historia de Zonnebeke.
TORRE DE LA IGLESIA (LAMPERNISSE)
Sube los 126 escalones y disfruta de unas vistas impresionantes.

BELVEDÈRE (KEMMEL)
Las vistas desde la Torre Belvedère son impresionantes: ¡se encuentra a 170 metros sobre el nivel del mar!
MOUTTOREN ST. JORIS (POPERINGE)
Desde la Mouttoren se disfruta de unas magníficas vistas del pueblo de Reningelst, el valle del Grote Beek y la cordillera de Flandes Occidental.
VREDESMOLEN (HOUTHULST)
El Vredesmolen (molino de la Paz) fue un importante punto de observación en la Primera Guerra Mundial. La torre es de acceso libre y ofrece una vista panorámica de 360 grados.
KLANKPANORAMA DRANOUTER
Terraza panorámica en la azotea con vistas de 360° y vistas a la pradera del Festival Dranouter y a las colinas testigo que caracterizan la bella Heuvelland.
© Jan
D’Hondt
Ateljé

Sube al teleférico Cordoba
Descubre la región de las colinas a vista de pájaro. El teleférico Cordoba, atracción emblemática del Westhoek, te lleva a disfrutar de un viaje inolvidable por encima de las colinas onduladas y los viñedos. Disfruta de las impresionantes vistas e imagina que estás en los Alpes por un rato. Si el tiempo está despejado incluso se puede ver la costa flamenca y la Torre IJzer. ¡Una experiencia única para mayores y pequeños!
Aquí encontrarás más información
Arte de la tierra en Heuvelland
¡Descubre lugares de descanso únicos en el Westhoek! Entre las colinas encontrarás numerosas áreas de descanso donde podrás hacer una pausa y disfrutar de la naturaleza.
Cerca de la Torre de la Paz irlandesa se encuentra «Het Nest» (el nido).
«Het Nest» se alza sobre los campos y ofrece preciosas vistas de la campiña. Aquí puedes disfrutar de una parada acogedora gracias a los grandes bancos de picnic y a una tumbona doble.

En el flanco de la Scherpenberg, junto al pequeño valle «Klein Zwitserland» se encuentran los «cocons» (capullos). Esta instalación de arte de la tierra hace referencia a los capullos de los que crecen las mariposas para luego explorar el ancho mundo. El sillón reclinable doble invita a disfrutar de las vistas.

Las increíbles vistas del paisaje son la base de esta instalación. La línea del horizonte se refuerza con esta estructura orgánica. La obra está hecha íntegramente de ramas de sauce vivas entretejidas para formar una figura natural. En los próximos años, la obra crecerá y cambiará de forma. El movimiento ondulante representa las emociones y los sentimientos durante el turbulento periodo de la guerra.
ZONA DE EXPERIENCIAS DE COCONS @ Loker

COURBES DES ÉMOTIONS @ Wijtschate

© Bjorn Snelders
HET NEST @ Mesen
© Bjorn Snelders
PARA CICLISTAS
Y SENDERISTAS: EN RUTA POR
LAS COLINAS DE LA REGIÓN DE WESTHOEK

¿La mejor forma de explorar el Westhoek? En bicicleta o caminando. Llena tus pulmones de aire puro y encuentra los parajes más increíbles y las vistas más espectaculares por el camino. Para empezar, tenemos preparadas para ti algunas magníficas rutas ciclistas y de senderismo.
Rutas ciclistas
Gent-Wevelgem
Conquista las principales vías de la clásica del ciclismo «Gent-Wevelgem». En el programa: 3 plugstreets infames y 7 laderas sólidas. Termina con una doble subida a la Kemmelberg.
• Distancia: 84 km
• Punto de salida: Mesen, Heuvelland o Ypres
• Descubre aquí la ruta
Ruta ciclista Vintage Heuvelland
La ruta ciclista Vintage Heuvelland pasa por una docena de fincas vinícolas y permite disfrutar de la belleza del paisaje.
• Distancia: 37,7 km
• Punto de salida: Kemmel (Heuvelland)
• Descubre aquí la ruta
Ruta ciclista Heuvelland
Pedalea por colinas onduladas, entre viñedos y pueblos históricos. Disfruta de unas vistas impresionantes y siente las huellas de la Primera Guerra Mundial.
• Distancia: 52,4 km
• Punto de salida: Heuvelland
• Descubre aquí la ruta
Punto de recogida de bicicletas De Gaper ‘Homeland of Cycling’
Empieza tu recorrido deportivo en el punto de recepción de bicicletas de Kemmel y prepárate para duras subidas. Aquí podrás utilizar las taquillas, las duchas y las cajas de seguridad para bicicletas.
Rutas ciclistas icónicas
Las rutas ciclistas icónicas son itinerarios de largo recorrido que atraviesan toda Flandes y que conectan con otros países como los Países Bajos y Francia. Largas distancias, por lo que es ideal para unas vacaciones en bicicleta de varios días. Cada ruta ciclista icónica enlaza los rincones más bonitos del paisaje flamenco a través de atractivas rutas ciclistas y en torno a un tema central.
El más duro de esos recorridos de larga distancia es la Ruta de las Colinas. La ruta atraviesa Flandes de oeste a este. La ruta comienza en Poperinge, al oeste de Flandes, atraviesa las Ardenas flamencas y termina en Homburg.
De Flandrien Challenge
Afronta las emblemáticas pistas flamencas con el Flandrien Challenge. El reto: los ciclistas deben completar 59 segmentos STRAVA en carreteras flamencas en un plazo de 72 horas. Es un reto que debería estar en la «lista de deseos» de todo fanático del ciclismo.

Rutas de senderismo
Ruta de senderismo Kemmelberg
Recorre a pie los alrededores de la Kemmelberg. El paisaje es muy accidentado y ofrece vistas interminables. En la cima te espera un panorama único.
• Distancia: 9,1 km
• Punto de salida: Heuvelland
• Descubre aquí la ruta
Ruta senderista de Geuzen
Esta ruta a pie explora la ondulada campiña al oeste de Nieuwkerke. Ofrece amplias panorámicas del valle del Lys y de las colinas, desde Katsberg hasta Kemmelberg.
• Distancia: 9,1 km
• Punto de salida: Heuvelland
• Descubre aquí la ruta
Ruta senderista de los cráteres y las minas
Por senderos sin asfaltar se camina entre prados y campos hasta llegar a lugares históricos. Por el camino vas a disfrutar de impresionantes panorámicas de la Kemmelberg y de Ypres.
• Distancia: 7,1 km
• Punto de salida: Heuvelland
• Descubre aquí la ruta
Ruta de senderismo de dos montañas
Nada es llano en las colinas, así que prepárate para la aventura. La ruta de senderismo de dos montañas te lleva a lo largo de Sulferberg y Rodeberg, con bonitas vistas y un descenso por el boscoso Hellegat.
• Distancia: 7,3 km
• Punto de salida: Heuvelland
• Descubre aquí la ruta
Un pequeño consejo:
Descubre los paisajes y espacios naturales más bonitos del Westhoek a través de las 7 redes de senderismo.
COLOFÓN
EDITOR RESPONSABLE
Peter De Wilde, VISITFLANDERS, Grasmarkt 61, 1000 Bruselas, Bélgica
DEPÓSITO LEGAL
D/2025/5635/19
MÁS INFORMACIÓN
nature@visitflanders.com www.visitflanders.com
COPYRIGHTS
Reservados todos los derechos. Salvo las excepciones expresamente previstas por la ley, ninguna parte de esta publicación puede reproducirse, almacenarse en una base de datos automatizada ni hacerse pública de ninguna manera sin el permiso previo por escrito del editor.