De Haan 2018

Page 9

Vaste tussenstop bij ruiters, fietsers en wandelaars zijn de unieke duinbossen. Deze duinen met bosallures bevinden zich vlak aan het strand en zijn bovendien uitgerust met maar liefst twee speelzones. Kwestie van ook die korte beentjes op hun vakantiewenken te bedienen.

Natur

Les exceptionnelles dunes boisées sont un arrêt très prisé des cavaliers, des cyclistes et des promeneurs. Ces dunes aux allures de bois se trouvent à proximité de la plage et comptent pas moins de deux aires de jeu, histoire de pouvoir également ravir les plus petits durant les vacances. Für Reiter, Radfahrer und Wanderer sind die einzigartigen Dünenwälder ein fester Zwischenstopp. Diese Dünen mit Waldflair liegen in Strandnähe und sind darüber hinaus mit zwei Spielzonen bestückt. So können auch die Urlaubswünsche der Knirpse bedient werden. The unique dune forests are a popular stop for riders, cyclists and hikers. These dunes with forest allure are situated near the beach and are equipped with two play areas that cater to the youngest vacationers.

7


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.