CLARICE LISPECTOR E EU: O MUNDO NÃO É CHATO - 2016 - programa

Clarice Lispector e Eu: O Mundo Não é Chato

Direção

Rubens Camelo

Interpretação

Rita Elmôr Texto

Clarice Lispector e Rita Elmôr

CLARICE OU Rita Elmôr estreou na carreira profissional com uma peça sobre Clarice Lispector em 1998. Naquela montagem, dirigida por Luiz Arthur Nunes, a atriz, caracterizada como a escritora, impressionava a todos pela semelhança tão grande que, desde então, e de forma recorrente, as fotos de Rita naquela peça vem sendo confundidas com fotos da própria escritora.

Ao longo dos anos, Rita viu com surpresa suas fotos de divulgação publicadas em diferentes veículos como sendo fotos da própria Clarice Lispector: revistas de literatura, cadernos de cultura de jornais nacionais e internacionais, imãs de geladeira, camisetas, edições de livros, propaganda do canal Philos TV e em sites variados, “viralizando” nas redes sociais.

Esse fato inusitado inquietou a atriz, e acabou por tornar-se o ponto de partida para esta nova peça, que Rita vem preparando há dois anos - um embrião do projeto foi apresentado ao público em forma de work in progress, no Instituto Moreira Sales, em 2015.

“Clarice Lispector e eu - o mundo não é chato” é uma metáfora da fusão que aconteceu entre as imagens de Clarice Lispector e Rita Elmôr.

RITA?

O Ponto De Partida Para Um Novo Trabalho

Sinopse Uma reflexão amorosa sobre a vida. Com humor e leveza a atriz Rita Elmôr e a escritora Clarice Lispector se misturam ao contar as suas histórias. Por vezes a história de uma serve à história da outra - no decorrer da ação, nem sempre sabemos quem está falando. Rita ou Clarice? Como numa conversa entre amigos, a peça convida o público a refletir sobre diversas situações do cotidiano. O desencaixe, a timidez e o amor estão presentes em todos os personagens vividos pela atriz.

Dezoito anos depois de ser revelada por seu trabalho na peça “Que Mistérios Tem Clarice”, pelo qual, aos 23 anos e recém-formada na escola de teatro, foi indicada ao PRÊMIO SHELL de melhor atriz, Rita Elmôr mergulha novamente no universo de Clarice Lispector (19201977). O reencontro se dá na peça “Clarice Lispector e eu - o mundo não é chato”, em que Rita reúne trinta e seis recortes de textos da escritora a textos seus, num roteiro aprovado pela família de Clarice, pela crítica e pelo público.

Nesta peça, Rita Elmôr, que também assina a dramaturgia, dialoga com a faceta mais solar de Clarice. Ela selecionou textos em que a escritora se relaciona com o mundo ao seu redor e com o outro, deixando transparecer, com fino humor, a timidez da atriz e da escritora e o “desencaixe” de ambas - Vemos uma Clarice Lispector menos introspectiva e mais voltada para o mundo. “Os textos afirmam a vida e nos ajudam a pensar em maneiras mais inteligentes,

criativas e harmônicas de se viver. O olhar político de Clarice, que está muito afinado com acontecimentos sociais contemporâneos, também aparece com muita força.”, explica a atriz.

Clarice Lispector, já considerada uma das grandes escritoras mundiais, teve sua obra traduzida para vários países, e uma coletânea de seus contos entrou na lista dos 100 melhores livros de 2015 feita pelo jornal americano “The New York Times”.

Clarice Lispector e Eu: O Mundo Não é Chato A primeira temporada aconteceu no teatro Poeirinha com um enorme sucesso de público e crítica.

Agora a peça reestreia no Shopping da Gávea.

Rita ELMÔR caracterizada como Clarice Lispector para a montagem da peça “Que Mistérios Tem Clarice” A atriz foi indicada ao Prêmio Shell, como melhor atriz, em seu primeiro trabalho profissional.

ENSAIO

“É uma peça democrática” Rita Elmor

A Montagem Rita Elmôr optou por criar uma peça sobre Clarice que não fosse autobiográfica e nem se fixasse sobre suas angústias mais pungentes. O humor foi determinante na seleção dos textos, no intuito de aproximar o público da obra de Clarice e tornar possível brincar com a fusão Clarice-Rita. O desafio dessa adaptação, feita pela própria atriz, foi o de investir numa comunicação simples e direta, tornando o espetáculo atraente tanto para os que conhecem Clarice, quanto para aqueles que nunca leram um livro da escritora. “É uma peça democrática”, conclui Rita.

A Crítica Jornal O Globo Macksen Luiz, jurado dos Prêmios Shell, APTR e Cesgranrio de Teatro “Com a sua assinatura na dramaturgia e na trilha sonora, além da produção, Rita Elmôr tem domínio absoluto sobre a encenação (…). À vontade, sem amarras conceituais, livre como em uma conversa, Rita Elmôr transita, em pouco mais de uma hora, entre a memória de um retrato e a continuidade de uma admiração.” https://goo.gl/8khREE Revista Veja Rio Renata Magalhães “(…) com o impecável trabalho de corpo da atriz, ela (Rita) mistura, com bem-vinda leveza, suas histórias pessoais e textos da homenageada, sem distinguir onde acabam umas e começam os outros. Esse mistério é parte da graça da montagem.” https://goo.gl/Eg8kk1

A Crítica Daniel Schenker Jurado dos Prêmios APTR, Cesgranrio e Questão de Crítica de Teatro “Não há só uma Elmôr em cena.

‘Clarice Lispector & eu’ acumula identidades. (…) Em que pese sua natureza intimista, Clarice Lispector & eu reúne variadas facetas – de Lispector e Elmôr” https://goo.gl/eQyYZj

Rodrigo Monteiro Jurado do Prêmio APTR de Teatro “Com habilidade e segurança, dirigida por Rubens Camelo, a atriz vence o árduo desafio muitas vezes tentado e raramente vencido de atualizar bem o que é uma literatura enormemente densa em teatro. (…) Rita Elmôr, em cena, apresenta um trabalho de interpretação coerente com os

méritos da dramaturgia. Sua presença é limpa, sem excesso de expressões, defendendo uma encenação que valoriza a introspecção, a delicadeza, a força que está por dentro. Os movimentos são sóbrios, os gestos reduzidos, tudo é muito cuidadoso. https://goo.gl/SOta6S

A Crítica A Crítica Lionel Fischer Jurado dos Prêmios APTR e Cesgranrio de Teatro “Clarice Lispector e eu - o mundo não é chato oferece ao público uma imperdível oportunidade de constatar a curiosa simbiose entre um mito da literatura e uma atriz de tão refinado talento. (…) E no que se refere à sua performance, acho que basta afirmar que considero Rita Elmôr uma das melhores atrizes de sua geração, tanto no que diz respeito a elementos puramente técnicos (voz, expressividade corporal etc.) como a algo que os transcende: a inteligência cênica, só passível de ser detectada em intérpretes que deixam marcas inesquecíveis tanto nos palcos como em nossos corações.” https://goo.gl/Iom9e8 Renato Mello Jurado do Prêmio Botequim Cultural de Teatro “A atriz capta as sutilezas ocultas por trás do enigma que ronda a figura da escritora, realizando uma interpretação de rara beleza e que encontra uma verdade no personagem que transparece sob o mito. (…) um mosaico que se comunica com extrema leveza com o público, resultando num espetáculo encantador.” https://goo.gl/tJ22Jo

Clarice Lispector e Eu: O Mundo Não é Chato Uma garota e um livro. Uma garota na universidade, livros de Clarice Lispector. À medida que lia, à medida que a garota lia Clarice, algo mudava dentro dela. O dia a dia, que antes era tão banal, começou a ganhar mais vida. O Jardim Botânico?

Mudou. A água do mar? Também. Uma galinha, uma barata, um ovo, tudo começou a ganhar outro significado.

Parecia até bruxaria.

A garota se formou e fez a sua primeira peça de teatro. Uma peça sobre a Clarice. Pra isso venderia o carro. Não foi necessário, caiu uma tempestade no Rio de Janeiro e o carro da garota saiu boiando para nunca mais voltar. Com o dinheiro do seguro, montou a peça. A garota ficou a cara da escritora!

O teatro era mínimo. Não, mínimo, não.

Muito menos que mínimo. O menor teatro do mundo. Mas os críticos resolveram aparecer e resolveram gostar. Os jurados de um prêmio também deram um pulinho no menor teatro do mundo e resolveram indicar. A indicada ficou assustada. Ela não sabia o que fazer com a sua nova cara, a cara da Clarice. Um dia, depois

de passar muito tempo olhando um ovo, a garota saiu correndo. Correu, correu, correu muito e só parou quando entrou no consultório de uma analista e fez a seguinte pergunta: você pode me ensinar a suportar felicidade?

O tempo passou, a garota seguiu, seguiu andando, virou uma mulher, continuou atriz e aos poucos aquelas antigas fotos da peça se transformaram em novas fotos de Clarice. A confusão foi tão grande que a mulher foi parar até na capa de uma revista de literatura, como se fosse a Clarice. E a Clarice passou a ter mais um rosto. O rosto da garota. Esqueci de dizer que durante anos a mulher ouvia com frequência: você tem que voltar com a peça da Clarice. Você tem que voltar com aquela peça, você tem que voltar… Mas ela sabia que a hora certa de voltar com a peça ainda não tinha chegado. Como saber qual é hora certa?

Um dia entrou na casa da mulher, entrou pela janela, entrou… Uma esperança.

Eu estou falando daquele inseto verde.

A mulher passou o dia cuidando da esperança. Colocou música clássica pra ela gostar de ficar na casa, deu rúcula de almoço pra esperança, não sei se esperança gosta de rúcula, mas ela deu…

Ela queria a esperança bem nutrida. Mas no final do dia encontrou a esperança caída, morta. Por que aquele ser verdinho entrou na casa dela pra morrer? Eu sei porque.

A esperança morta trouxe coragem para a mulher. E ela decidiu finalmente fazer uma nova peça sobre a escritora. E depois?

Só mesmo o que acontecer depois é que vai dizer o que acontece depois.

Rita Elmôr

EXPOSIÇÃO FOTOS DE RITA ELMÔR POR DANIEL MATTAR O foyer do teatro será ocupado por uma exposição de fotos de Daniel Mattar (www.danielmattar.com),

que fez um ensaio exclusivo de Rita Elmôr caracterizada como Clarice Lispector. O diferencial deste ensaio é a presença de elementos contemporâneos nas fotos, criando assim imagens de uma Clarice que ‘viaja no tempo’.

Junto às fotos de Mattar, serão exibidas matérias publicadas na imprensa em

que fotos de Rita ocupavam o lugar de fotos de Clarice.

“A ideia da exposição surgiu quando nós começamos a pesquisar a Rita Elmôr como Clarice, e constatamos que havia mais sites do que poderíamos imaginar com a imagem pelo mundo”, conta o produtor Christiano Nascimento.

Daniel Mattar iniciou sua carreira fotográfica em Tóquio, Japão, onde morou em 1991. Hoje seu trabalho se concentra na

área de Moda e Arte – é colaborador de revistas como Vogue Brasil e do jornal O Globo, para o Caderno ELA. Fotografou campanhas e editoriais em locações como Havaí, Amsterdam, Caribe, China, Mongólia, Deserto do Atacama, Patagônia e África. Atualmente finaliza um livro sobre ensaio fotográfico clicado em viagens para Tóquio e exposto no CCBB do Rio de Janeiro e de Brasília.

PEÇA GERA FILMES CURTOS DE RICARDO

CHREEM

Pequenos filmes de Ricardo Chreem (www.ricardochreem.com.br),

com cerca de um minuto, serão veiculados na página do facebook da peça. São filmes bem humorados que brincam com a semelhança entre Rita Elmôr e Clarice Lispector.

“Misturamos ficção e realidade para falar sobre a relação da atriz com a escritora, relação que se estreitou ainda mais depois que a imagem de uma passou a servir à imagem da outra, e as palavras de uma passaram a servir como

linguagem para outra. A vida se transforma numa espécie de metáfora da foto.”, afirma Rita Elmôr.

O diretor, ator e roteirista carioca Ricardo Chreem é vencedor de vários prêmios em festivais internacionais de cinema. Seu “Ensaio sobre uma cabeça careca” ganhou como Melhor Documentário na Categoria Drama no Euro Film Festival 2014, na Espanha, e levou o Golden Award de Melhor Fotografia no Documentary and Short International Movie

Award Festival 2014. Já em “O que é um ator?” recebeu 3 prêmios de Melhor Documentário, um prêmio de Honra ao Mérito no World Documentary Awards, Melhor Documentário no Documentary International Award e no 3rd Mumbai Shorts International FIlm Festival, além de um prêmio na categoria político-social para seu primeiro curta ,”Eu me recuso ao papel de abajur”, no Euro Film Festival. https://goo.gl/lr3SUK https://goo.gl/EBOhrk

FICHA TÉCNICA Texto

Clarice Lispector e Rita Elmôr Dramaturgia, trilha sonora e Interpretação Rita Elmôr Direção Rubens Camelo Assistentes de Direção João Pontes e Radha Barcelos Cenário e Luz Paulo Denizot Figurino Mel Akerman Desenho coreográfico abertura da cena Copacabana e dança da empregada analisada Flávia Guayer Design Gráfico Estúdio Quedesenholegal Mídias Sociais Ava Elmôr Assessoria Jurídica Murilo Rabat Assessoria De Imprensa JSPontes Comunicação João Pontes e Stella Stephany Produção Art Hunter Produções Realização Ovo Produções Artísticas Direção de Produção Christiano Nascimento e Rita Elmôr

LOCAL Teatro Vannucci Shopping da Gávea HORÁRIOS Sexta e Sábado às 19:00 Domingo às 18:30 INGRESSOS R$80,00 e R$40,00 (meia) FUNCIONAMENTO DA BILHETERIA Terça-Feira a Domingo das 14h às 21h CAPACIDADE 400 espectadores CLASSIFICAÇÃO 12 anos DURAÇÃO 60 min GÊNERO Comédia Filosófica

CLARICE LISPECTOR Clarice Lispector nasceu em Tchetchelnik, Ucrânia, no dia 10 de dezembro de 1920. Chegou ao Brasil em março de 1922, passou a infância na cidade do Recife e em 1937 mudou-se para o Rio de Janeiro, onde se formou em Direito.

Estreou na literatura ainda muito jovem, com o romance “Perto do Coração Selvagem” (1943), que teve calorosa acolhida da crítica e recebeu o Prêmio Graça Aranha. Em 1944, recém-casada com o diplomata Maury Gurgel Valente, viajou para Nápoles, onde serviu num hospital durante os últimos meses da Segunda Guerra. O casal também morou na Inglaterra, Estados Unidos e Suíça. Teve dois filhos, Pedro e Paulo, este último afilhado do escritor Érico Veríssimo. Depois de uma longa estada na Suíça e Estados Unidos, já separada, em 1959, voltou a morar no Rio de Janeiro.

Clarice Lispector começou a colaborar na imprensa em 1942 e, ao longo de toda a vida, nunca se desvinculou totalmente do jornalismo. Trabalhou na Agência Nacional e nos jornais A Noite e

Diário da Noite. Foi colunista do Correio da Manhã e realizou diversas entrevistas para a revista Manchete. A autora foi cronista do Jornal do Brasil. Produzidos entre 1967 e 1973, esses textos estão reunidos no volume “A Descoberta do Mundo”.

Entre suas obras mais importantes estão a reunião de contos em “A Legião Estrangeira” (1964), “Laços de Família” (1972), os romances “A Paixão Segundo G.H.” (1964) e “A Hora da Estrela” (1977).

Clarice Lispector faleceu no Rio de Janeiro no dia 9 de dezembro de 1977.

Rubens Camelo é ator, diretor de teatro e televisão. Sua carreira profissional tem origem no teatro. Em 1981, iniciou formação no Tablado sob a direção de Maria Clara Machado, especializando-se em atuação e direção teatral.

Em, 2012 dirigiu “Mão na Luva”, de Vianinha, inusitada montagem no atelier do artista plástico Daniel Senise. Em 2011 dirigiu Lucio Mauro Filho em “Clichê”, de Marcelo Pedreira, e a instigante montagem de “Navalha na Carne”, de Plínio Marcos, que ficou em cartaz num hotel de alta rotatividade no Centro do Rio de Janeiro.

Entre 1998 a 2009, dedicou-se exclusivamente à TV Globo, onde dirigiu o programa humorístico semanal “Casseta & Planeta”, um dos campeões de audiência da emissora.

Entre 1982 e 1997, trabalhou com importantes diretores, como Aderbal FreireFilho, Domingos Oliveira, Moacyr Góes, Bernardo Jablonski, Carlos Wilson, Cacá Mourthé, Sura Berditchevsky, Dudu Sandroni e Maria Clara Machado. Merecem destaque os seguintes trabalhos: “O Cavalinho Azul”, sob a direção de Cacá Mourthé (2009 e 2010) “A Geração Trianon”, direção de Luiz Antônio Pilar e Cristina Bethencourt (2009) “Divinas palavras”, de Valle Inclán, dirigido por Moacyr Góes (1998) “Amores”, texto e direção de Domingos Oliveira (1997) “Turandot”, de Bertold Brecht, sob a direção de Aderbal Freire-Filho (1993) “O tiro que mudou a história”, de Carlos Eduardo Novaes, por Aderbal FreireFilho (1992) “Tiradentes”, de Carlos Eduardo Novaes (1991) “Médico à força”, de Molière, sob a direção de Pierre Astriè (1991) “1789, a Revolução”, de Arianne Mnoushkine, direção de Carlos Wilson (1989)

R U B E N S CAMELO Em 1982, Rubens recebeu o prêmio Mambembe de Melhor Ator de teatro infantil por “O embarque de Noé”, de Maria Clara Machado, com direção de Toninho Lopes.

Em 1988, foi indicado ao mesmo prêmio, agora na categoria Direção, pelo espetáculo “Infância ou Você vê as crianças na hora do jantar”, de Thornton Wilder. A montagem foi indicada também ao prêmio Coca-Cola nas categorias Direção, Melhor Atriz e Melhor Ator.

Foi diretor assistente de Sura Berditchevsky na livre adaptação de “Peter Pan” (por Neusa Caribé e Sura Berditchevsky), que recebeu o prêmio Molière de Melhor Espetáculo (1990).

RITA ELMÔR É bacharel em artes cênicas pela Uni-Rio e Pós-Graduada em filosofia pela PUC. No teatro, tem mais de 20 peças no currículo. No início da carreira trabalhou ao lado de atores como Diogo Vilela (“Hamlet”), Nathalia Timberg (“Melanie Klein”) e Beatriz Segall (“Histórias Roubadas”), além de adaptar e interpretar os solos “Teresa D’Ávila, A Santa Descalça”, e “Que Mistérios Tem Clarice”, com textos de Clarice Lispector (indicada ao Prêmio Shell de Melhor Atriz) e “Pai”, de Cristina Mutarelli, com direção de Bruce Gomlevsky.

Interpretou Maria Callas em “Orgulhosa Demais, Frágil Demais”; atuou em “Vestido de Noiva”, de Nelson Rodrigues e direção de Renato Carrera; “A Escola do Escândalo”, direção de Miguel Falabella; “A Casa de Bernarda Alba”, de Frederico García Lorca; “Agreste”, do premiado autor Newton Moreno, com direção do grupo Amok; e “A Mais forte”, de August Strindberg.

Seu mais recente trabalho na TV foi a novela “Boogie Oogie” (2015/2014), na TV Globo.

Antes atuou no seriado “As Canalhas”, no GNT, e na novela “Salve Jorge” na TV Globo.

Ainda na TV Globo, fez a personagem bêbada Venetta do seriado “Macho Man” e Anete, a chefe desequilibrada do seriado “Separação!?”, ambos com direção de José Alvarenga Junior e texto de Fernanda Young e Alexandre Machado. Foi indicada ao Prêmio Contigo pelos dois trabalhos.

Trabalhou com o diretor Luiz Fernando Carvalho na microssérie “Capitu” e na minissérie “Os Maias”. Atuou ao lado de Leandro Hassum nos filmes “Até Que A Sorte Nos Separe 1” e “Até Que A Sorte Nos Separe 2”. No filme “Cilada.com”, de Bruno Mazzeo. www.ritaelmor.com.br

Christiano Nascimento “Como começar?....”

Assim como o texto do espetáculo: “Como começar”, em tão poucas linhas, um texto sobre a produção de Clarice Lispector e Eu – o mundo não é chato?

Começo pelo fim do espetáculo: “Obrigado Clarice!” Por proporcionar esse encontro, ou melhor, reencontro com Rita Elmôr.

Só encontro duas palavras para expressar o processo de produção do espetáculo: MUITO OBRIGADO. Minha gratidão mais que especial a você Rita e a todos que acreditaram em nossa jornada: Minha família, Murilo Rabat, nossa equipe, aos amigos( encarnados e espirituais) e Deus.

Beijos a abraços Claricianos.

Christiano Nascimento www.arthunter.com.br

Clarice Lispector e Eu: O Mundo Não é Chato Realização

O

V

Produção

O

Produções Artísticas

Apoio

@ arthunterprod