÷ 18
www.navig.ch
Printemps / Frühling 28.04. - 18.05.18 Automne / Herbst 01.10. - 21.10.18 Tour du lac de Morat / Murtensee-Rundfahrt u41 u61 r52 u53 Vient de 9:50 ", Neuchâtel ", 12:00 ", 14:15 ", 10:10 11:25 12:15 14:30 10:05 11:30 12:20 14:35 12:40 14:55 12:55 15:10 Direction ", Neuchâtel ", 11:45 ", 13:15 ", 15:30 ", ",
Croisière des trois lacs / Drei-Seen-Schifffahrt
Neuchâtel - La Sauge - Morat
Morat - Bienne
Neuchâtel » Murten
Murten » Biel
10:05 10:10 10:25 10:35 10:50
", 11:25
Vendredi à dimanche
Vendredi à dimanche
u41
", 9:50
7 12:10
u42
", 17:20
17:55 18:10 18:20 12:40 18:35 18:40 7 13:00 ", 18:55
u302
u66
7 14:30 ", 17:05 17:20 17:25 17:40 14:45 17:50 18:05 15:10 18:35 18:40 7 15:45 ", 18:55
Morat/Murten Môtier Praz Sugiez Camping 3 Lacs La Sauge Neuchâtel arr. Neuchâtel dép. Hauterive St-Blaise La Tène Thielle-Wavre Le Landeron Erlach/Cerlier La Neuveville Ile St. Pierre Nord Ligerz Twann Bienne/Biel
r41
", 9:50
10:05 10:10 10:25 10:35 10:50 11:25 11:35 11:50 11:55 12:15 12:22 12:45 12:55 13:04 13:20 13:30 13:40 ", 14:05
Vendredi à dimanche et fêtes générales
Morat/Murten Môtier Praz Sugiez Camping 3-Lacs La Sauge St-Blaise Hauterive Neuchâtel
10:10 10:15 10:45 11:00 11:10 11:25 11:30 ", 11:45
u301
Vient de Bienne/Biel
Vendredi à dimanche
Murten » Neuchâtel
u61
", 9:55
Vendredi à dimanche
Neuchâtel Hauterive St-Blaise La Sauge Camping 3-Lacs Sugiez Praz Môtier Morat/Murten
u54 u66 u42 Vient de 15:40 ", 17:05 ", Neuchâtel 15:55 17:25 18:35 16:00 17:20 18:40 16:20 16:35 Direction 16:55 ", Neuchâtel ", 18:55 Vendredi à dimanche
Morat/Murten ab Praz Môtier Vallamand Faoug Morat/Murten an
Vendredi à dimanche
Murtensee
u302
7 14:30
14:45 15:10 15:45 15:55
16:20 16:55 17:05 17:15 17:30 17:40 17:50 7 18:20
Bienne - Morat Biel » Murten Bienne/Biel Twann Ligerz Ile St. Pierre Nord La Neuveville Erlach/Cerlier Le Landeron Thielle-Wavre La Tène St-Blaise Hauterive Neuchâtel arr. Neuchâtel dép. La Sauge Camping 3 Lacs Sugiez Praz Môtier Morat/Murten
u42
", 14:45
15:10 15:20 15:30 15:45 15:55 16:02 16:25 16:33 16:52 16:57 17:15 17:20 17:55 18:10 18:20 18:35 18:40 ", 18:55
Vendredi à dimanche et fêtes générales
Croisière des deux lacs
u105 16:00 16:30 16:50 17:20
Vendredi à dimanche
u104 14:10 14:40 15:00 15:30
Vendredi à dimanche
r103 12:10 12:40 13:00 13:30
Vendredi à dimanche
Neuchâtel Portalban Cudrefin Neuchâtel
u102 T 10:00 10:30 10:50 T 11:20
Vendredi à dimanche
Neuchâtel - Portalban - Cudrefin
Lac de Morat / Murtensee
Vendredi à dimanche
Lac de Neuchâtel / Neuenburgersee Neuchâtel » Retour
& 032 729 96 00
i Explication des signes Zeichenerklärung ", Uniquement vendredi à dimanche (+10.05)
Nur Freitag, Samstag und Sonntag (+10.05) T Samedis, dimanches et fêtes générales Samstage, Sonn- und allg. Feiertage
7 Société BSG, circule tous les jours du 07.04. au 21.10.2018 & 032 329 88 11
BSG-Gesellschaft, verkehrt täglich vom 07.04. bis 21.10.2018 & 032 329 88 11 tous les jours selon horaire r Restauration Réservation recommandée 032 729 96 00 Menus et propositions sur www.navig.ch
Schiffsrestaurant täglich fahrplanmässig Reservierung empfohlen 032 729 96 00 Menus und Vorschläge auf www.navig.ch
www.navig.ch Société de Navigation LNM SA Port de Neuchâtel Case postale 3128 I CH-2001 Neuchâtel Tél. 032 729 96 00 I Fax 032 729 96 01 info@navig.ch I www.navig.ch