Page 1

...im m Herz rzen von Bayre reuth! re h!

80ies & 90ies

DDISCO

FZ Fränkische

Zeitung

Die Wochenzeitung in Oberfranken: vor allem fränkisch - manchmal zänkisch Nach den Richtlinien von BVDA und BDZV geprüfte und verteilte Gesamtauflage 94.889 redaktion@fraenkischezeitung.de, Tel. 0921/500331 4. Jahrgang / 6.April 2011 / Nr. 14

1 1 0 2 l i r p 10. A

SA, 9. APRIL erwünschtes Mindestalter 25 Jahre

ab 21 Uhr

Streit um Miete

Wie viel Verlass ist auf einen Vertrag mit der Diakonie? Bayreuth - Das MatthiasClaudius-Haus in Bayreuth, eine Wohnanlage für ältere Menschen und fertiggestellt im Jahr 2003, sollte so etwas wie ein Erfolgsmodell für alle werden. Ein Bauträger hat es gebaut, die rund 110 Eigentumswohnungen werden von der Sparkasse einzeln verkauft und Mieter der Wohnungen ist die Diakonie Bayreuth. Für so manchen Anleger, der sein Geld in solch eine Wohnung investiert hat, ein Argument sich zu engagieren. Dies um so mehr, da der Mietvertrag mit der Diakonie beim Kauf der Wohnung gleich mit auf dem Tisch gelegen haben soll. Der Mietvertrag läuft über 25 Jahre, die Diakonie gilt als seriöser Mieter. Doch jetzt gibt es Ärger: Anfang des Jahres hat die Diakonie über einen Anwalt mitgeteilt, dass sie die vereinbarte Staffelmiete nicht mehr akzeptieren will. Das böse Wort vom „Mietwucher“ macht die Runde. Der Mietzins habe, so argumentiert die Diakonie heute, „schon nach der letzten Erhöhung im Jahr 2008 eine unangemessene Höhe erreicht“. So mancher der damaligen Käufer der Wohnungen sieht dies anders. Ein wesentliches Argument für den Kauf sei der abzuschließende Mietvertrag mit der Diakonie gewesen, heißt es. Und in die-

Das Matthias-Claudius-Haus am Geschwister-Scholl-Platz in Bayreuth, hier haben über 100 Käufer eine Wohnung erworben. Foto: Erbe sem Mietvertrag, der ja letztlich von Sparkasse und Diakonie vorgelegt worden sei, stehe nun einmal diese Staffelmiete.

Die Wünsche der Diakonie Die Hausverwaltung Tischler&Unglaub in Bayreuth sagt: „Es wurde damals alles nach den Wünschen der Diakonie hergerichtet, die Wohnungen sind behindertengerecht, der Fußbodenbelag in den Fluren ist für Rollstühle geeignet, es gibt eine hochwertige Möblierung und teure Gemeinschaftsausstattung wie Bäder, Speiseraum und Kommunikationsräume.“ Die Miete sei zudem in den Anfangsjahren sehr niedrig gewesen, was eben

%#/2#*('*, ! - ."$$0 )+1*#&'2

durch die vereinbarte Steigerung wieder ausgeglichen werden sollte. „Eine Rendite bringen die Wohnungen wegen der geringen Anfangsmiete bei der vereinbarten Staffelung erst so ab dem Jahr 2015“, so die Hausverwaltung. Diakonie Geschäftsführer Uwe Manert sagt gegenüber der Fränkischen Zeitung: „Vor zehn Jahren waren die Anforderungen anders, die vereinbarte Staffelmiete bringt uns heute wirtschaftlich in die Bredouille.“ Die Diakonie argumentiert zudem, dass die Zuschussgeber wie der Bezirk Oberfranken und der Pflegekassenverband die Staffelmietvereinbarungen nicht akzeptieren. Die Hausverwaltung und die Eigentümer sehen dies

nicht als Argument. „Es gab in der Vergangenheit viele Zugeständnisse an die Diakonie. Auch sie muss sich an die geschlossenen Verträge halten. Wir haben die Staffelmiete gemeinsam vereinbart, als diese am Anfang relativ niedrig war, war es für die Diakonie in Ordnung. Und wenn es jetzt höher ist, muss sie sich auch daran halten. Uns Mietwucher vorzuwerfen, ist nicht in Ordnung“, so Verwalter Karl-Heinz Hannes. Die Sparkasse, sie hat den Alleinverkauf für alle Wohnungen (rund 22,58 Quadratmeter Wohnfläche wurden unlängst für 99.000 Euro angeboten), wollte sich zu dem gesamten Vorgang nicht äußern. the

Zu uns bringt er die Schnäppchen. Alle rezeptfreien Produkte bekommen Sie bei uns bis zu 50% billiger.*

Alles zu Discount-Preisen,* zum Beispiel:

-35,0%

Frontline Spot on H10

Wirkstoff: Fipronil; für Hunde 2-10 kg 3 Stück

AVP** 20,52 €

13,32 €

* Für rezeptpflichtige Arzneimittel gelten einheitliche Abgabepreise. Rabatte beziehen sich auf den UVP bzw. auf den unverbindlichen Apotheken-Verkaufspreis des Herstellers nach Lauer-Taxe (AVP). ** Unverbindlicher Apotheken-Verkaufspreis des Herstellers nach Lauertaxe Gültig 01.04.2011 - 30.04.2011 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung für Druckfehler. Abbildung ähnlich. AVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss.

*Dieser Rabatt gilt nur am 10. 4. 2011, nur für Neuaufträge & nicht bereits reduzierte Ware und Werbeartikel, die in der Ausstellung entsprechend gekennzeichnet sind.

("$#!'& '*+!*+* (&* (% $ ,#)#$&"# %*$+

easyApotheke Bayreuth-Süd

Leuschnerstraße 53 95447 Bayreuth (gegenüber von Netto) Telefon: 0921 / 150-9239

Öffnungszeiten: Mo-Fr 9:00-18:00 Uhr Sa 9:00-14:00 Uhr


Seite 2

6.April 2011 Nr. 14

Fränkische Zeitung

Bayreuth Wohin in Bayreuth? Bis 20. April sind in der Ausstellungshalle des Neuen Rathauses Arbeiten von 28 europäischen Künstlern zum Thema Franz Liszt zu

-F$/(- EJN *J4 A14A7466 ?(2 M(4 6.4A7466 ( N G N 2 : 3 : N % ( $ ( @ $ : N ( N = ,@C3:G/+< JZ0O$:VZP B3P);Z @=^ GU1S4>G6G2GS , @ C 3: G / + < B R 8 V V Z P Z 8 O 3 P ) ; Z 6 ^ G U 1 S 4 S > G 2 G G G #:93::2< *)KPZ03:ZP B3P);Z 1=^ GU1>=4U5SG52 I@(2>+:N9:$;< Y)0R3O3P);Z =1^ GU1G14U6GGU5 M@3&/3:;D(/B< +)X\ZPO:T?ZP B3P);Z >6^ GU12S4>G>5G6 K5:(>+:32;J39< 'PZ0;VZP B3PQ S1^ GU16>4U=16 I:(;:N?:3-< +)PWZVO3Z8V)$:ZP9B3PQ US^ GU16@466=65S !(3>+:N$@"(/B< +Z8;ZVO3(\3ZP9B3PQ 6U^ AZX" GU1@>4U5S565

XIZP &ZPR?( #$:3 T V7ZPXV

)V B$:W

M:+3 &@G9:N< ":+3 25@3:N ) @? 6&- !NF$$:353:(2:

B$:MZ8VZ7)WW

WZ:P?)$: OTP38ZP3ZP

@? 6 &-

.<LL

T:VZ LVT$:ZV T\ZP

L)WWO3Z)7O

S 7<

B$:MZ8VZ7)WW

,0?O$:V833

'

\8Z &ZOTV\ZPZ -8ZX?)X3

0V3ZP S 7<

T:VZ LVT$:ZV T\ZP

7<LL

L)WWO3Z)7O

S 7<

?X)$:Z

'

H<LL S 7< S 7<

PT: T\ZP <ZM/PI3 XZ$7ZPZ

'

.<LL S 7< S 7<

Z8VZ &)KZP8O$:Z BRZI8)X83(3 .TW B$:MZ8V"

.<LL S 7< S 7<

8V J)V\WZ3I<ZP D0)X8(3 ?/P \8Z O$:VZXXZ L/$:Z"

7<LL S 7< S 7<

W83 ?Z8VZP LVT&X)0$:VT3Z I)P3Z

B$:MZ8VZO$:V83IZX .TV \ZP F0OO T\ZP Y/?3Z ?/P 0VOZPZ ]Z8VO$:WZ$7ZP"

E?Z??ZP&Z8;ZP T\ZP %Z&PZI8VZP

S 7< S 7<

0<LL S 7<

\8Z &ZOTV\ZPZ -8ZX?)X3

A<.L

S 7<SGG <

A<7L

S 7<SGG <

A<8L

S 7<SGG <

A<8L

S 7<SGG <

G^6U ! SGG <

A<0L

S 7<SGG <

8W F)30P\)PW

Y8V3ZPO$:8V7ZV 8WWZP Z8V [ZV0OO

'

V0P

JZ&ZPM0PO3 O)?38<ZP

'

V0P

LV)$7ZP <PT&Z

V/XXZP EPZ8O7

'

V0P

*P)0VO$:MZ8<ZP T\ZP L/WWZX7P)7)0ZP 8\Z)X ?/P \8Z *PT3IZ83

'

'

V0P

HZ33M0PO3

?Z8VZ T\ZP <PT&Z '

sehen. +++ Die städtische Musikschule lädt am Freitag um 19.30 Uhr zum Frühlingskonzert in den Richard-Wagner-Saal der Schule, Brandenburger Straße, ein. +++ Der Kabarettist Bruno Jonas präsentiert sein Programm „...es geht weiter“ am Samstag um 20 Uhr in der Stadthalle. Karten im Vorverkauf gibt es an der Theaterkasse. +++ Interpretationen von klassischen und zeitgenössischen Jazzkünstlern bietet das Konzert mit „metrobop“ am Samstag um 20.30 Uhr im Podium, Gerberplatz. Karten und Info: karten@jazz-bayreuth.de. +++ Eine Musicalgala in fränkischer Sprache findet am Donnerstag um 19.30 Uhr im Kleinen Haus der Stadthalle statt. Karten für „Franken goes Musical“ gibt es an der Theaterkasse.

'

V0P

JZ&ZP7(OZ9*P(3

:ZPI:)?3Z '

V0P

8<LL

0V3ZP S 7<

,0?O$:V833

:)X& 0V\ :)X&

V0P

[KPTOR?)VVZ

WZ:P?)$: OTP38ZP3ZP

W8X\ <ZP(0$:ZP3Z '

V0P

Y)$7?XZ8O$:

'

8V >GG< 0V\ S7< B$:)XZV

V0P

B$:(0?ZPXZ

S 7<

?Z8VZO

V0P

C8RR$:ZV

@? 6 &-

8<LL

EPZ8O7

'

V/XXZP

G^UU! SGG <

NPP3/WZP .TP&Z:)X3ZVQ F0P OTX)V<Z -TPP)3 PZ8$:3Q

Sex in der City Erotikfachgeschäft

Mittelstraße 16 · 95444 Bayreuth · Tel. 0921/27802 Mo. bis Fr., 9.30 bis 18.00 Uhr

Lady’s Day am Samstag, 9. 4. 2011 nur für Frauen, geöffnet von 9.30 bis 15 Uhr

20%

auf das gesamte Sortiment (außer Angebote)

Ritex Longtime Gleit+Massage Fluid 50 ml statt 9,90 7,90 VHS Cassetten ab 5,Lick it Massageöle 100 ml (versch. Sorten) statt 11,90 8,90 Damen-/Herrendessous und Corsagen bis Größe XXXL 20% auf alle DVD’s, 10% auf alle bereits reduzierte DVD’s

Das große Schweigen SPD verlegt Mitgliederversammlung

Bayreuth - Im Vorstand des Stadtverbandes der SPD Bayreuth herrscht derzeit das große Schweigen, jedoch keine Ruhe. Nach der bisher erfolglosen Suche nach einem Oberbürgermeister-Kandidaten gab es am vergangenen Sonntag in der Friedrich-PuchtaStraße um 10 Uhr eine Krisensitzung. Fest steht, dass die ursprünglich für den 7. Mai angesetzte Mitgliederversammlung verschoben wird. Neuer Termin soll der 20. Mai sein. Begründet wurde die Verlegung mit „Terminschwierigkeiten“ einiger Vorstandsmitglieder. Auf der Tagesordnung für die Mitgliederversammlung steht unter anderem die

Dr. Michael Struck Neuwahl des gesamten Vorstands. Stadtverbandsvorsitzender Dr. Michael Struck hat gegenüber der Fränkischen Zeitung seine erneute Kandidatur angekündigt, auch die anderen Positionen sollen - mit Ausnahme von Strucks Stellvertreter André Pöhler, der aus beruflichen Gründen nicht wieder kandidieren wird - im Wesentlichen unverändert

B*> $ (84 ;FN(KP(D29468-9(J !("E96 (K6(:(4L

bleiben: „Ich habe nicht den Drang, dass hier personell Wesentliches verändert wird, aber inhaltlich wollen wir uns neu aufstellen“, so Struck. Andere Beteiligte an der Sitzung am Sonntag wollten sich nicht zu den besprochenen Themen äußern. Der Fraktionsvorsitzende im Stadtrat, Wolfgang Kern, sagte lediglich: „Dazu sage ich nichts.“ Der Landtagsabgeordnete Dr. Christoph Rabenstein äußerte sich ähnlich: „Ich sage hierzu nichts.“ Nicht viel anders die Stellungnahme der Bundestagsabgeordneten Anette Kramme, auch sie wollte zum Inhalt der Sitzung nichts sagen. the

B*> !(:FKHJH;PJ;7H834 $ );J @K8P84;6 D8K) 1R M;9K( #(8(K4 ?8( 58H F4J J"

#K(8H;P+ &L ,0K86 G.11

FKO

1.L.. $ 1IL.. =9K

@:(

J;48 H(;5 *;/K(FH9 ," *JG+K9 55< M8778 *JC2:G.+ N:$3 AM H5)07 07 II / EEE32:+J.:J"3(O9K

/*$- ,*-"

%-(/*),$ &+,' .-!# ,*-"

.8 -50&6* ++ )))34,&52,583#7*6

9"$$" -5%4,02& /9(+1:$:$''!

!

!=>?'Q%OA *2(O-:O !(: ;(:1: ,OB:(-: "(. GO; :2+J$.:O !(: &K1.:O92:(= ? C350(H(4H( *(K;HF4P 2GO; G" ;:O #*N ? #6-$(>+&:(. BG2 N:($OJ+": J" B*> !(D844J08(6 ? <:(KK;J-9F4PJP(J-9(47 FKO %+2:" #*N)'D4:2.:O

EEE3"@.3>K"

OG2 1K$JO-: ;:2 LK22J. 2:(>+.

130 m8 Wohnfläche, fast schlüsselfertig mit Keller, Wärmepumpe

zzgl. Nebenkosten

Attraktive Hausangebote einschließlich Grundstück in Altenplos, Am Wald

259.900,--

Frankenwetter Donnerstag

23° Sonnig

11°

thorsten.held@wolfsystem.de ! www.wolfhaus.de

19° Leicht wolkig

Samstag

19° Aufgelockert

Sonntag

Bayreuth

Bad Berneck

Förderfähig nach Kfw-55

Bauernregel der Woche: Ist’s um Amandus (8.4.) schön, wird der Sommer keine Dürre seh’n.

Freitag

Mistelgau

Hollfeld

Infos bei Thorsten Held, Schnabelwaid Tel. 09270-919187 oder 0177-8929265

20° Sonnig


6.April 2011 Nr. 14

Fränkische Zeitung

Bayreuth

Scherbenhaufen

Wim Wenders sagt den Festspielen ab Bayreuth - Filmregisseur Wim Wenders wird im Wagner-Jubiläumsjahr 2013 den „Ring“ in Bayreuth nicht inszenieren. Die Gründe für das Scheitern der Zusammenarbeit dürften in unterschiedlichen Auffassungen über die Film- und Verwertungsrechte liegen. Eine öffentliche Diskussion will man jedoch vermeiden. So heißt es in einer gemeinsamen Presseerklärung, herausgegeben von den Festspielen, Wim Wenders und Bühnenbildner Peter Pabst: „Wir bitten um Verständnis, dass aus Gründen der Vertraulichkeit keine weiteren Details veröffentlicht werden.“Die bei-

den Festspielleiterinnen Katharina Wagner und Eva Wagner-Pasquier stehen jetzt vor dem Problem: In gut zwei Jahren, im Mai 2013, beginnen die Proben, allein es fehlt der Regisseur und das ausgerechnet zum Jubiläumsjahr. Hinzu kommt: In ganz Deutschland wird 2013 Wagner inszeniert, der Markt für Regisseure, die kurzfristig einsteigen können ist so gut wie leer gefegt. Eine Übernahme der Regie durch Katharina Wagner hat Pressesprecher Peter Emmerich gegenüber der Fränkischen Zeitung allerdings ausgeschlossen: „Es muss jetzt so schnell

wie möglich jemand anderes gefunden werden, eine hausinterne Lösung wird es nicht geben.“ Zu Beginn des Jahres hatte Katharina Wagner die Verhandlungen mit Wenders bestätigt. Der Berliner Tagesspiegel schrieb im Januar: „Die Festspielleitung dürfte sich zunächst einmal die Schweißperlen von der Stirn wischen. Wenders Wahl nimmt das Damoklesschwert einer peinlichen, weil unprofessionellen Entscheidung in letzter Sekunde vom Hügel.“ Das Scheitern der Zusammenarbeit mit Wim Wenders dürfte jetzt wieder einige Schweißperlen hervorrufen. the

Zeichnung: Matthias Ose

Das größte Gebrauchtwagen-Zentrum im Nürnberger Land präsentiert: Spaßfaktor garantiert: Unsere "offenen"

Restaurant und Bistro am Bahnhofsplatz

Elsässer Flammkuchen Classic

3,60

Lorraine

3,90

Munster

5,20

Provençal

4,20

mit Crème Fraîche, Speck und Zwiebeln

mit Crème Fraîche, Speck, Lauch und Emmentaler Munsterkäse, Crème Fraîche, Speck und Zwiebeln mit Crème Fraîche, Lauch, getr. Tomaten, Zucchini und Oliven - gewürzt mit Thymian

Lachs

oder auch mal anders

mit Lachs, Crème Fraîche und Lauch

5,20

Zu uns bringt er die Schnäppchen.

Alle rezeptfreien Produkte bekommen Sie bei uns bis zu 50% billiger.

Unsere aktuellen Angebote finden Sie auch im Internet unter www.easyapotheken.de/bayreuth-sued

Alles zu Discount-Preisen,*

zum Beispiel:

Fränkisch

4,80

Trüffel

9,80

Mobilat Intens

Apfel (süß)

4,80

100 g

mit Bratwurst und Sauerkraut mit Sellerierahm, Schnittlauch und Trüffel

mit Crème Fraîche, Apfelscheiben, Zimt-Zucker täglich von 18:00 Uhr bis 22:00 Uhr in der GENDAMRERIE Bayreuth am Bahnhofsplatz *.%1 /"+-2&$'// 5 ,,,1).!043#.3(.10.

Muskel- und Gelenksalbe; 3% Creme

Am Samstag wird das neue BEW-Kundencenter in der Passage Maxstraße 48 eingeweiht. Wegen des Umzugs ist die bisherige Kundenbetreuung ab morgen geschlossen, auch telefonische Beratung ist nicht möglich. Ab Montag funktioniert die telefonische Beratung unter der gewohnten Telefonnummer 0921/ 600777 wieder. +++ Ingo Walther, beurlaubter Ex-Trainer des Fußballbayernligisten Spielvereinigung Bayreuth, wird möglicherweise in der nächsten Saison Trainer der 2. Mannschaft des Vereins. Problematisch für Walther: Dies ist nur ein Teilzeitjob.

Informationsabend:

Mein Schiff 1 und 2

im Karstadt Restaurant, 12. April, 19 Uhr inklusive Snacks und Getränke! Eintrittskarte 4,00 Euro im Karstadt Reisebüro

Tonikum; Alkoholfrei

AVP** 15,30 €

Ein Auszug unserer „offenen" Modelle: Audi TT Roadster 1.8 TFSI S-Line · 118 KW (160 PS)

Phantomschwarz-Perl., EZ: 04.10, 26’Km, Navigation, Xenon, Klimaautom., Parksystem, Leder, 36 Mon. Audi Anschlussgarantie, uvm.

€ 28.390,--

Audi A4 Cabrio 2.0 TFSI Multitronic · 147 KW (200 PS)

Alpakabeige-Met., EZ: 06.06, 55’Km, Automatik, Klimaautom., Xenon, Parksystem, Leder, uvm.

€ 22.990,--

Audi A5 Cabrio 2.0 TFSI · 155 KW (211 PS)

Ibisweiß, EZ: 05.10, 15’Km, Navigation, Xenon, Parksystem, 18 Zoll Alu, Leder, 36 Mon. Audi Anschlussgarantie, uvm.

€ 41.850,--

Audi A5 Cabrio 2.0 TDI · 125 KW (170 PS)

Phantomschwarz-Perl., EZ:05.10, 8’Km, Navigation, Xenon, Parksystem, 18 Zoll Alu, Leder, 36 Mon. Audi Anschlussgarantie, uvm.

€ 42.790,--

20 ml (31,90 € / 100 ml)

AVP** 10,45 €

Neueröffnung! Am Samstag, 9. April, Tag der offenen Tür! TanCosmetics, Spitalgasse 10, 0921-79322717 Spraytanning, Kosmetik und mehr

Diese Art der Körperbräunung gibt es in den USA bereits seit Beginn der 90iger Jahre. Was vorerst Stars, die im Rampenlicht standen vorbehalten war, wird schon seit Jahren erfolgreich in den Vereinigten Staaten angewandt. Gesunde Bräunung, ohne gefährliche UV-Strahlung. Jetzt auch für Sie! Ich freue mich auf Ihren Besuch! Heike Braun, Diplomkosmetikerin

6,38 €

-38,9%

Thomapyrin classic

Wirkstoff: Acetylsalicylsäure+Coffein+Paracetamol 20 Stück

AVP** 5,40 €

3,20 €

-40,7%

Superpep Reisekaugummi 20 mg; Wirkstoff: Dimenhydrinat

10 Dragees

AVP** 8,95 €

5,20 €

-41,8%

HerzASS-ratiopharm

100 mg; Wirkstoff: Acetylsalicylsäure 100 Tabletten

AVP** 3,58 €

-50,0%

1,79 €

Korodin

Herz-Kreislauf-Tropfen 40 ml (20,03 € / 100 ml)

AVP** 12,85 €

8,01 €

-37,6%

Cromo-ratiopharm

Augentropfen Einzeldosis; Wirkstoff: Cromoglicinsäure, Dinatriumsalz 20X0,5 Einzeldosen

AVP** 5,05 €

2,52 €

-50,0%

Tromcardin complex

Diätetisches Lebensmittel; ergänzende bilanzierte Diät 120 Tabletten

AVP** 19,95 €

-22,5%

15,45 €

-50,0%

4,47 €

Antra

Omeprazol 20 mg 7 Tabletten

* Für rezeptpflichtige Arzneimittel gelten einheitliche Abgabepreise. Rabatte beziehen sich auf den UVP bzw. auf den unverbindlichen Apotheken-Verkaufspreis des Herstellers nach Lauer-Taxe (AVP). ** Unverbindlicher Apotheken-Verkaufspreis des Herstellers nach Lauertaxe Gültig 01.04.2011 - 30.04.2011 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung für Druckfehler. Abbildung ähnlich. AVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss.

easyApotheke Bayreuth-Süd Leuschnerstraße 53, Bayreuth (gegenüber von Netto) Telefon: 0921 / 150-9239

Öffnungszeiten: Mo-Fr 9:00-18:00 Uhr, Sa 9:00-14:00 Uhr

Im Eröffnungsmonat 10% auf Behandlungen

Audi S5 Cabrio 3.0 TFSI Quattro S-Tronic 245 KW (333 PS)

Brillantrot, EZ: 04.10, 20’Km, Navigation, Xenon, 20 Zoll Alu, Leder, B&O Sound, Parksystem m. Kamera, 36 Mon. Audi Anschlussgarantie, uvm.

Maximilianstr. 40-42, D-95444 Bayreuth Tel. +49 (0)0921/5300-431-432 E-Mail: reisebuero.bayreuth@karstadt.de

7,75 €

-49,3%

Weleda Heuschnupfenspray

AVP** 8,95 €

An 7 Tagen die Woche, 24 Stunden zur Besichtigung geöffnet.

7,84 €

Floradix mit Eisen 500 ml (15,50 € / 1000 ml)

Meldungen in zwei Sätzen

-37,7%

AVP** 12,59 €

€ 61.900,--

Audi R8 Spyder 5.2 R-Tronic · 386 KW (525 PS)

Suzukagrau-Perl., EZ:04.10, 17’Km, Keramikbremse, Parksystem mit Kamera, 36 Mon. Audi Anschlussgarantie, uvm.

€ 137.790,--

Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten

Gutschein

Bitte PLZ eintragen

Osterüberraschung

Gebrauchtwagen-Zentrum

Feser Rechter Automobil GmbH · Industriestr. 17 · Lauf Tel.: 09123/18346-0 oder Tel.: 09123/9401-30 info@autohaus-rechter.de · www.autohaus-rechter.de

1 Stück

Kostenlos für unsere Kunden !

Pro Person nur ein Gutschein gültig. Gültig vom 01.04.2011 - 30.04.2011 in Ihrer easyApotheke Bayreuth-Süd und solange der Vorrat reicht.


Fränkische Zeitung

Seite 4

6.April 2011 Nr. 14

Pegnitz www.bestattungen-neumann.de W

Bayreuth (09 21) 5 07 57 80 Creußen (0 92 70) 99 15 66 Pegnitz (0 92 41) 4 85 88 99 Speichersdorf (0 92 75) 98 00 Weidenberg (0 92 78) 77 31 11

Gardinenfabrikation

-11(- 5/,473" : 9%8+ )-6)1*62( '''+$,/%"8!3".#7,&!0%0+&%

GmbH

B Wasch- und

ügelservice

Beraten · Ausmessen · Nähen · Montieren · Dekorieren

Polizeibericht

Türen der Beifahrerseite wurden vier Kreuze mit einem spitzen Gegenstand in den Lack geritzt. Es entstand ein Sachschaden von rund 1.000 Euro. Hinweise nimmt die Polizei Pegnitz unter 09241/ 99060 entgegen.

Fahrraddiebe

Ohne Schein

Am Donnerstag Nachmittag wurde ein hochwertiges Mountain-Bike entwendet, das versperrt auf dem Parkplatz der Firma Baumann in Pegnitz abgestellt war. Das Fahrrad der Marke DYNAMICS, Typ Magic XT, schwarz, hatte einen Neupreis von 1.200 Euro. Hinweise nimmt die Polizei in Pegnitz, unter 09241/99060 entgegen.

Am Montagnachmittag kontrollierte die Polizei in der Rastanlage Fränkische Schweiz eine hochwertige Limousine. Bei der Kontrolle händigte der 22jährige Fahrer einen brasilianischen Führerschein aus. Wie sich herausstellte, lebt der Fußballer aus dem südbayerischen Raum bereits seit längerer Zeit durchgehend in Deutschland. Da er die brasilianische Fahrerlaubnis nicht in eine deutsche Fahrerlaubnis hat umschreiben lassen, erwartet den jungen Mann nun eine Anzeige wegen Fahrens ohne Führerschein.

Zeugen gesucht Auf dem Wiesweiherparkplatz wurde am Montag zwischen 7.30 Uhr und 13 Uhr ein grauer Ford Focus zerkratzt. Auf den beiden

Wohin in Pegnitz und Umgebung? Pottenstein - Das Fränkische Schweiz-Museum zeigt ab 8. April bis 19. Juni die Ausstellung „Bilder im Kopf“. Infos: www.fsmt.de. +++ Pegnitz - Beim Pegnitzer Brettl gastiert das Kabarett Supertussis mit Rena Schwarz am Freitag um 20 Uhr im ASV-Sportheim. Karten bei Schreibwaren Wöckl. +++ Neunkirchen a. Br. - Big Band Sound erklingt am Samstag ab 19.30 Uhr mit der Jugend- und Trachtenkapelle in der Festhalle Grundschule, Deerlijker Platz. +++ Pegnitz - Eine Messe in h-moll von J. S. Bach präsentiert die Kantorei St. Bartholomäus am Sonntag um 17 Uhr.

Infos: 09241/2965. +++ Pegnitz - Am Mittwoch gibt es eine Lesung mit Kinderfilmvorführung

„Die rote Zora“ in der Stadtbücherei. Infos: 09241/7230. +++ Pegnitz - Gerd Berhofer liest „Don Quijote zum Miterleben“ am Mittwoch um 19.30 Uhr in der Stadtbücherei. Infos: 09241/ 7230.

Meldungen in zwei Sätzen Pottenstein: Ein „Waldwipfelpfad“ soll im Bereich der Sommerrodelbahn entstehen. Bürgermeister Stefan Frühbeißer, der Leiter des Tourismusbüros sowie 35 Vermieter aus dem Raum Pottenstein haben eine entsprechende Anlage in Marienbronn im Bayerischen Wald besichtigt. Die Kosten für den dortigen Waldwipfelpfad lagen bei rund 2,5 Millionen Euro. +++ Creußen: Der Stadtrat hat eine Resolution zum Atomausstieg beschlossen. Das Zeile der Resolution: „Der Ausstieg Deutschlands aus der Atomkraft ist möglichst schnell umzusetzen der Ausbau erneuerbarer Energien voranzutreiben.“ +++ Pegnitz: Die Stadt hat den Vertrag mit der Betriebsgesellschaft für das Eisstadion nicht

verlängert. Ab der Wintersaison 2011 übernimmt die Stadt die Verantwortung für die Eisarena wieder selbst, erhofft werden von dieser Entscheidung deutliche Einsparungen.

Auf Gambrinus’ Spuren Ganztägige Tour mit Einkehr in sechs Brauereien

Waischenfeld - Die Tourist-Information Waischenfeld bietet seit einigen Jahren Brauereiwanderungen an, die sich mittlerweile zum „Wanderhighlight“ der Fränkischen Schweiz entwickelt haben. Treffpunkt und Start der Touren jeweils um 9 Uhr an der Tourist-Information (Rathaus) in Waischenfeld. Über Nankendorf (Brauerei Schroll) führt der Weg nach Breitenlesau zur größten „Tankstelle“ – der „Brauerei Krug“. Von hier aus geht die Wanderung nach Hochstahl zur Brauerei Reichold mit großem Platzangebot im Gasthaus, deshalb bietet sich hier die Mittagsrast an. Nach der Pause geht’s zur Kathibräu nach Heckenhof und danach zum Brauereigasthof Rothenbach

nach Aufseß, wo man um zirka 16.30 Uhr ankommt. Um 17.45 Uhr steht ein Bus zur Abfahrt bereit, der die Wandergesellschaft nach Waischenfeld zur Brauerei Heckel bringt. In der Wirtsstube warten dort bereits die vorbestellten und reichlich belegten Brotzeitteller auf die hungrigen „Bierwanderer“. Dies ist eine Besonderheit, denn in der Brauerei Heckel gibt es nur Getränke, so dass man seine Brotzeit auch selbst mitbringen kann. In dieser sechsten und letzten Brauerei ist dann sozusagen „Open end“ und es bleibt jeder solange, wie er durstig ist. Hier bekommt auch jeder erfolgreiche Wanderteilnehmer seine Urkunde ausgehändigt. Die Wegstrecke beträgt

etwa 16 Kilometer verteilt auf siebeneinhalb Stunden, so dass man bei jeder Brauerei genügend Zeit zum Erholen hat. Die Teilnahmegebühr beträgt 10 Euro pro Person und beinhaltet die Führung sowie den Rücktransfer von Aufseß nach Waischenfeld. Ab acht Personen werden die Wanderungen durchgeführt. Mit maximal 35 Teilnehmern. Termine und Preise für Gruppen auf Anfrage. Termine 2011: 9., 16., 23. und 30. April, 7., 14., 21. und 28. Mai, 1., 3., 4., 11., 18., 22., 24. und 25. Juni, 2., 9., 16., 23. und 30. Juli, 6., 13., 20. und 27. August, 3., 10., 17. und 24. September, 1, 8., 15., 22. und 29. Oktober sowie 5. und 12. November. pr

Elsbeere – wo wächst die denn? Die kaum bekannte Elsbeere ist der Baum des Jahres 2011 Fränkische Schweiz - Es gab schon mal bessere Zeiten für die Elsbeere: Bis Ende des 19. Jahrhunderts bewirtschaftete man mit ihr viele Wälder, speziell für den Brennholzbedarf. Die Elsbeeren wurden gehauen, wenn sie etwa bierdeckeldick waren, und schlugen dann wieder aus dem Stock aus. Als Bauholz war die Elsbeere auch wegen ihrer Härte geschätzt, denn Elsbeerenholz ist zäh und elastisch, fest und gut polierbar. Besonders an sommer-trockenen, kalk- und nährstoffreicheren Standorten ist die Elsbeere zu finden, die für dieses Jahr zum „Baum des Jahres“ benannt wurde.

Bei der Elsbeere, dem Baum des Jahres 2011, dauert es 20 bis 25 Jahre bis sie blüht. Foto. pr

„Vor allem bei uns im südlichen Landkreis“, sagt Gartenfachberater Hubert Adam vom Landratsamt Bayreuth, „wächst die Elsbeere. Gerade in der Fränkischen Schweiz sind ver-

schiedene Klone zu finden.“ Mit speziellen Entbuschungsaktionen wird in der Fränkischen Schweiz dafür gesorgt, dass die Elsbeere sich wohl fühlen

kann. Denn wachsen ihr andere Bäume über die Krone, hat die Elsbeere keine Chance. Verbreitet ist die Elsbeere häufig in Süddeutschland und im Alpenvorland, wo man sie noch in 900 Meter Höhe antrifft. Auf optimalen Standorten kann der Baum einen Stammdurchmesser von über einem Meter erreichen. „Für den Hausgarten ist der Baum damit zu groß, hier sollte man lieber einen kleinkronigen Baum nehmen“, rät Hubert Adam. Aus den Elsbeeren kann ein Edelbrand hergestellt werden, im Herbst punktet der Baum mit leuchtendem Rot, das in Orange und Gelb übergeht. bho


6.April 2011 Nr. 14

Fränkische Zeitung

Hochzeit in Franken

Seite 5

In den Himmel der Liebe schweben

Im Wonnemonat Mai werden sich besonders viele Paare das Jawort geben

L ier

Juwe l

th reu

Zur Traumhochzeit traumhaft schöner

B ay

.H

OHG · Bahnhofstr. 2c ker ac ·

PERLSCHMUCK in Riesenauswahl zu sensationell günstigen Preisen 50 J a

r hre Uhren Hacke

Silber ist für Ihn die heißeste Farbe, kombiniert mit heller Weste, Krawatte und Plastrons. Die Farben sind schlicht und spannen von schwarz, schokobraun über silber-

Blumenkinder Das Streuen von frischen Blumen oder Blütenblättern ist eine uralte Tradition, die noch auf heidnische Bräuche zurückgeht. Demnach sollen durch den Duft der Blumen Fruchtbarkeitsgöttinnen angelockt werden, die dem Brautpaar reichlich Nachwuchs bescheren. Altes, Neues, Geliehenes, Blaues Eine Braut sollte vier Dinge am Hochzeitstag bei sich haben: Etwas Altes, etwas Neues, etwas Geliehenes und etwas Blaues.

"8A$ <#8A#B4

, 94B=8C!2D7A2= , .A$C#8"!8#5-BC-4 482D 3A4!2D , 978#5-BCA4" A4/ @-%8#8CA# :D#-# >2D7A2=!C*2=, 6-#=8A$ ?14 (/-;!C-B4-4 A4/ )-#;-4 , .4$-#CB"A4" A4/ 6-#=8A$ ?14 <#8A#B4"-4

Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 10.00 Uhr–18.00 Uhr; Sa.: 10.00 Uhr–13.00 Uhr

Haare in Feierlaune

Damit das Outfit vollkommen passend für den schönsten Tag im Leben ist, sollten Make-Up und Frisur auf die Garderobe abgestimmt werden. Immer elegant: Die Hochsteckfrisur. Dazu müssen die Strähnen min-

destens bis zur Schulter reichen. Zum eleganten Ausarbeiten, ob nur für’s Standesamt oder auch besonders festlich, eignen sich Spangen und Klämmerchen mit Schmuckdesignelementen wie Perlen und Glitzersteinchen. Besonders gut halten sogenannte „Haarschrauben“. Außerdem 2011 besonders angesagt: RetroSteckfrisuren im Stil der 50er und 60er. Hochfrisuren sind übrigens optische „Schlankmacher“, wenn das Volumen möglichst weit oben auf dem Hinterkopf sitzt. bho

03

*+.?8))8 (3#?./ ?;: *"8;:=9:8

8

zu sagenhaft günstigen Preisen

Individuelle Brautmode

t 15 % Rabat

Ausführung von:

%#

grau bis zu champagner – Über die Schnitt, Stil und Styling Schwelle tragen sind in der Note der aktu- Böse Geister können an ellen Herrenmode gehal- der an der Schwelle lauten. ern, sobald die junge Braut das neue Heim betreten Hochzeitsbräuche will. Nach einem alten Aberglauben gönnen die Mit dem Ja-Wort verbinden bösen Geister der frisch sich unzählige Bräuche, gebackenen Ehefrau nicht die Treue, Gesundheit, ihr Glück. Deshalb trägt der Fruchtbarkeit, Wohlstand Bräutigam die Braut beund vieles mehr. schützend über die Schwelle. Reis werfen Das Werfen von Reis geGeldstück hört zum Ja-Wort einfach im Brautschuh dazu. Dadurch sollen Bö- Auch dies ein alter se Geister besänftigt wer- Brauch: Steckt die Braut den und zudem soll der ge- ein kleines Geldstück in worfene Reis einen rei- ihrem Brautschuh, dann chen Kindersegen, immer wird das Geld in der Ehe währendes Glück und niemals ausgehen. bho, spp. djd Reichtum garantieren.

von ' 0' ' 0 ' + 5B! &0

74

Duftiger Organza, zarte Tüllvarianten, edle Taftund Satinqualitäten sorgen für unterschiedliche Kleideroptiken. Fotos: akz

Bayreuth - Das Wichtigste sind die Liebe und die Schmetterlinge im Bauch. Doch darüber sollte nicht die Planung vergessen werden. Die meiste Zeit benötigt die Braut, bis sie ihr passendes Brautkleid gefunden hat. Weiblich, feminin und elegant zeigt sich die Braut-Kollektion 2011. Eyecatcher sind formschöne Dekolletés und Ausschnittlösungen. Asymmetrische Träger mit aufwendiger Stickerei oder formschöner Drapierung sind ein Muss. Für wahre Highlights sorgen Schmuckdetails in Kristalloptik - ein weiteres, wichtiges Element ist die Schleife. Sie wird überall platziert und lehnt sich an die 50-er Jahre an. Bei den Schnitten dominiert die A-Linie neben der Godet-Form und fließenden Empire-Silhouetten. Für Romantikerinnen bietet die neue Brautmode Roben im Princess- oder Milles Fevilles-Stil. Doch es ist nicht nur die zukünftige Braut, die an ihrem großen Tag toll aussehen will. Heute ist es ebenso wichtig, dass der Bräutigam Eleganz ausstrahlt. Was wird der große Trend im Jahr 2011 sein?

&?.1!08-; (' "!&$%#'

#$" ! 2>).-2 "8-= $#?6 8-;81 $)8-:81 #" 4<< ' "-1 <75<45,<77

Pestalozzistraße 6a · 95326 Kulmbach · Tel. 0 92 21/8 61 85 · Öffn..: Mo.–Fr. 14.00–18.30 Uhr · Sa. 10–13 Uhr · www.brautmoden-kulmbach.de

Finden Sie Ihre

Zum

“Trau(m)ringe“

aus über 700 Paar Trauringen Bayreuth, Mainstraße 5 www.tanzschule-claudia-schmidt.de

Wir machen Sie tanzfit für die Hochzeit! Paartanz - Grundkurs Samstag, 17 Uhr Sonntag, 19 Uhr Dienstag, 20 Uhr

Paartanz Auffrischungskurs

haben wir Sa., 9. 4. 2011, 9h bis 14h und So., 10. 4. 2011, 13h bis 17h für Sie geöffnet

n neuheite Messe2 011 ffen e g ein tro

Samstag, 19 Uhr

Kostenlose Schnupperstunde! Melden Sie sich bitte telefonisch an. Tel. 0921/22900

GOLDSCHMIEDE & JUWELIER, UHREN · SCHMUCK · TRAURINGSTUDIO Hof, Königstraße 61 Tel.09281/86203

LINDENSTRASSE 16 · 95466 WEIDENBERG · TEL. 09278/7585

INDIVIDUELLE TRAURINGE SELBST GESTALTEN UNTER

www.juwelier-trassl.de


Seite 8

Fränkische Zeitung

Wirtschaft in Franken

Meister am Markt

VR-Bank: Neue Stiftung

Handwerk, Blumen und Keramik

Foto: Lammel

Bayreuth - Gleich zwei Großveranstaltungen organisiert die Handwerkskammer für Oberfranken am kommenden Samstag und Sonntag: Den Maestro-Handwerkermarkt mit Blumenmarkt und Keramika auf dem Bayreuther Marktplatz. Und in Zusammenarbeit mit dem Stadtmarketing Hof den Hofer Frühling mit verkaufsoffenem Sonntag in der Stadt Hof. Die Handwerkskammer erwartet zu beiden Veranstaltungen mehr als 50.000 Besucher.

„Maestro-Handwerkermarkt“ Bayreuth : Rund 80 Handwerksunternehmen aus der Region sind vertreten, 30 Handwerksberufe bietet die „Erlebniswelt Handwerk“: Die Besucher können sich an den Messeständen bei den Meistern persönlich informieren und beraten lassen, Technikvorführungen und lebende Werkstätten besuchen, die Spezialitäten der Bäcker, Metzger und Brauereien genießen oder kunsthandwerkliche Produkte für Garten und Wohnung erwerben.

Genussinsel: Das kleine Wäldchen vor dem Karstadt bietet erstmals den Rahmen für die beliebte Genussinsel. Blumenmarkt und Keramika: Wegen des großen Erfolgs findet auch in diesem Jahr in Kooperation mit der Stadt Bayreuth der 22. Bayreuther Blumenmarkt statt, kombiniert mit der Keramika, einer Sonderschau von Töpfereien aus der Region. Sieben oberfränkische Töpfereien präsentieren dort ihre Design-Ideen für Haus und Garten, eingebettet in ein Meer aus Blumen und Pflanzen, das von fünf verschiedenen Blumengeschäften und Gärtnereien im Ehrenhof vor dem Finanzamt aufgebaut wird. pr Info: Großer MaestroHandwerkermarkt mit Blumenmarkt auf dem Bayreuther Marktplatz, Samstag und Sonntag, 9. und 10. April, jeweils von 11 bis 18 Uhr.

6.April 2011 Nr. 14

B A R A N K AU F Gold Haus Ihr Juwelier am Marktplatz ALTGOLD - ZAHNGOLD - ALTSILBER Gold und Silbermünzen GOLD- UND SILBERBARRENVerkauf, gleich zum Mitnehmen

068=5=9=64!>"' $- + )2333 ,1/<(7:; + :.9 %)#$&$2%*$#*

Bayreuth - Die VR-Bank Bayreuth hat zusammen mit den Raiffeisenbanken Emtmannsberg, am Kulm, Hollfeld-Waischenfeld-Aufseß und Gefrees die „Bürgerstiftung Bayreuth Stadt & Land“ mit einem Stiftungskapital von 350.000 Euro gegründet. Mit der Bürgerstiftung sollen unter anderem Projekte und Einrichtungen aus den Bereichen Bildung, Erziehung, Kultur, Heimatpflege und Denkmalschutz in der Region gefördert werden. Eine finanzielle Beteiligung an der Bürgerstiftung ist sowohl durch Spenden möglich als auch durch individuelle Zustiftungen ab 50.000 Euro. pr

Kräftemessen der Schönen Deutsche Fitnessmeisterschaft Bindlach - Die Deutsche Fitness & Fitnessmodel Meisterschaft findet am Samstag im Bindlacher Transmar Hotel statt. Mit der amtierenden Weltund Europameisterin in der Fitnessmodel Kategorie Szusanna Horvath aus Ungarn (Bild oben) und der Fitness Junioren Weltmeisterin des Jahres 2008 Natalia Bocian aus Polen (Bild unten) werden zwei internationale Topstars der Fitnessszene in Bindlach auf der Bühne stehen. Durchs Programm führt Radio Mainwelle Moderator Christian Höreth. Beginn ist um 20 Uhr. Weitere Infos unter www.wff-germany.de

Schöner Schattenplatz

Sparen mit elektrischen Rollläden – Neue Markisen

Ihr Sonnenschutzexperte seit 20 Jahren Markisen ● Sonnenschutz

● Raffstores/Jalousien ● Rollladen ● Insektenschutz

Ihr Spezialist für Sonnenschutz und Wohnambiente

Georg-Hagen-Straße 8

95466 Weidenberg Telefon 0 92 78/83 03 Telefax 0 92 78/80 33

Bayreuth - Die Entwicklung der Energiekosten in den letzten Jahren zeigt, dass sich Investitionen in die Dämmung einer Immobilie lohnen. Insbesondere im Fensterbereich kann wertvolle Energie gespart werden. Rollläden, die bei einsetzender Dunkelheit geschlossen werden, können den Energieverlust um bis zu zwanzig Prozent verringern. Die Ausgaben für automatisierte Rollläden sind nach Angabe der Deutschen Energieagentur (dena) gering und amortisieren sich bereits nach kurzer Zeit. Eine Möglichkeit sind elektrische Rollladenmotoren, welche in die Achtkantwelle integriert und über einen Schalter oder Zeitschaltuhr gesteuert werden. Dieser Komfort lässt sich mit diversen Zusatzartikeln wie zum Beispiel einem Sonnen- und Dämmerungsmodul erweitern. Elektrische Gurtwickler lassen sich montieren, ohne dass der Rollladenkas-

ten geöffnet werden muss. Der Stromanschluss erfolgt über eine 220-V Steckdose. Elektrische Gurtwickler werden für Rollläden bis zehn Quadratmeter angeboten.

Markise gut, alles gut

Elektronische Steuerungen sind die perfekte Ergänzung für Terrassen- und Balkonmarkisen: Motorgetrieben fährt das Tuch auf Knopfdruck ein oder aus. Wettersensoren und Windsteuerungen machen die Bedienung noch einfacher und sicherer. Bei Wind oder aufkommendem Regen zieht sich das Tuch vollautomatisch

zurück und ist damit perfekt geschützt vor den Kapriolen des Wetters. Bei Sonne kommt es dann wieder zum Vorschein. Qualitätsmarkisen von Markenherstellern sind aus rostfreien Materialien gearbeitet, mit denen sich auch etliche Winter im Freien problemlos überstehen lassen. Besonders sicher überwintern Cassettenmarkisen, bei denen der Stoff und die Markisenarme wettergeschützt in eine Cassette einfahren. Auch bei der textilen Bespannung gibt es große Qualitätsunterschiede. Lichtechte Farben sind im Freien ein Muss, wenn man sich nicht nach einigen Sommern unter einem stark ausgeblichenen Stoff wiederfinden will. Eine spezielle Veredelung der Oberfläche ist ebenfalls sinnvoll. Damit übersteht die Markise auch einmal einen kurzen Regenschauer, und Verschmutzungen dringen nicht gleich tief ins Gewebe ein. djd

siche! " zeitlo# " schön

Qualität zum Superpreis!

markilux 1200 Die Aktionsmarkise von markilux – nur für kurze Zeit! Die markilux-Tuchkassette mit formschönem Ausfallprofil und Regenrinne einschl. Volant. Wir beraten Sie gern:

Emtmannsberg, Tel. 0 92 09/9 89-0 Pegnitz, Tel. 09241/8099990 oder 0171/8149542 www.rollo-raab.de www.markilux.com %*.!:*# ) 7,333&+*.

) 418!:(#*. ) 61.9*#8."!!/!:*0* ) 6,..*.' 8.+ 2.!*5:*.!-;8:$

www.markilux.com


6.April 2011 Nr. 14

(XB K,+!#F \EI%YG)F&#FYG#%,XII#FY

,I-9 +F% &,ZF\EI% Y\EI%A'ZG+'KQQQ

A-CB#XA# %@OJ@83 ZD'Z I*#B? AX P I% >/O \E

Vereine

Spaß am Berg

Alpenverein startet den Bergsommer tainbike-Angebot“. Dieses reicht vom „After-WorkAusrollen“ bis zur Mountainbiketour bei Nacht. Getreu dem Motto „Alle machen mit, ob Groß, ob Klein Hauptsache alle gemeinsam“ haben sich in der Familiengruppe bergbegeisterte und unternehmungslustige Familien mit Kindern zusammengefunden, die Gleichgesinnte zum Mitmachen einladen.

(8O "8@3@U G/UJ@U 0Q *O8@>V$O7@U 8U O@8]:@O ,0N.$:W

D>>U0U;NJ@83@U ,RO8W 1HSS

*899/0%: -;,-", 104 .-#.7 ':+ 3, ."#.$ ':+ (&6)9&! -2,-", 104 .-#." ':+ *899/0%: .7,-", 104 .-#.7 ':+ 3, ."#.$ ':+ (&6)9&! .;,-", 104 .-#." ':+ *899/0%: 5-,-", 104 .-#.7 ':+ 3, ."#.$ ':+ 7+&.'. "60.+)55+#+3&8.-%.+ :.'0.+ '.41%8.-%-3 !.'/ )55.+%,-41% #+0 #+%.' -@WQ[ HT 1S41 6< 61 6+3.&63%(

*4'%02('/.,/- &! 1 3!""" )0#/'+,$

$+5* #+%.' 9.,(2 HT SS4<< == 5=

+"@O 2H M$:O@ 8U *$LO@03:

Fischbörse Bayreuth - Der Verein für Aquarien- und Terrarienfreunde veranstaltet am Sonntag, 9 bis 11.30 Uhr, seine Zierfisch- und Pflanzenbörse. Ort: Kaninchenzüchterheim Hasenweg.

Info: Das SommerproAlle Veranstaltungen des Sommerprogramms gibt es gramm liegt in der Geunter www.alpenverein-bayreuth.de Fotos: Alpenverein schäftsstelle, Friedrichstr. 20, aus. Infos unter 0921/ Bayreuth - Fitnesstraining Besonders wichtig ist dem 4988. und Theoriekurse, Kletter- Alpenverein die Sicherheit steig- und Kletterkurse in beim Klettern und Berg- Rainer Beck der Fränkischen Schweiz steigen, weshalb die Klet- Öffentlichkeitsarbeit und Klettertouren, Hoch- terkurse recht umfang- Deutscher Alpenverein touren im Gebirge und spe- reich angeboten werden. Bayreuth zielle Familienangebote Highlights sind dieses Jahr sowie ein umfangreiches Touren in den Ötztaler AlMountainbike-Angebot für pen und in der Silvretta. Anfänger und sportliche Bi- Speziell für Frauen bietet ker bietet das neue Aus- der Alpenverein eine Wanbildungs- und Tourenpro- derwoche auf Mallorca an. gramm des Bayreuther Al- Ausgebaut hat der Alpenverein auch sein „Mounpenvereins.

Der Omnibus rollt Gefrees - Der Kulturund Konzertverein Omnibus e.V. startet in sein neues Programmjahr. Seit 1997 organisiert der Verein ein kulturelles Angebot aller Musikrichtungen, Schauspiel und Kabarett; Veranstaltungsort ist die historische Bärenscheune Gefrees. Am kommenden Samstag kommt die Band Acoustique Express mit einer Mischung aus Swing, Musette, Tango, sowie dem Erbe Django Reinhards in

die Scheune. Das Quartett spielt ab 20.30 Uhr, Einlass ist 19.30 Uhr. Weitere Termine: 7. Mai: CJ & The Sunshine Gang 21. Mai: Weltmusik „Gitarre Total“ 25. Juni: Multikulturelles Feiern Weitere Infos unter www.kulturbus.de Erwin Walter Zweiter Vorsitzender Kultur- und Konzertverein Omnibus

Gut & Günstig Bayreuth - Der Lions-Club lädt am Sonntag von 10 bis 14 Uhr zum Flohmarkt in der Rotmainhalle ein. Angeboten werden Kunst, Krempel, Bücher, Glas, Porzellan, Spielsachen und Kleidung. Dazu gibt’s eine große Tombola und die legendäre Raritäten-Versteigerung. +++ Zu Gunsten des Vereins Avalon werden am Samstag von 10 bis 16 Uhr im Saal und der Garage des Gasthauses Moosing, Oberobsang 11, Flohmarktartikel verkauft. +++ Allerlei Krims-Krams finden

Ein gepfeffertes Programm

Schnäppchenjäger am Samstag von 9 bis 15 Uhr beim Flohmarkt der Schützengilde Unteres Tor Albrecht-Dürer-Straße, Zugang über GCE, Parkmöglichkeiten am Hans-Walter-Wild-Stadion. +++ Hübsche Bastelarbeiten gibt es beim Frühlingsfest mit Basar vom Waldorfkindergarten am Samstag, 14 bis 17 Uhr, in Destuben, Oberer Bergweg.

und die „Fantasie über ungarische Volksmelodien für Klavier und Orchester“ folgen. Zum Abschluss bieten die Nürnberger das „Konzert für Orchester“ des ungarischen Komponisten Béla Bartók. Solist ist der weltweit aktive französisch-zypriotische Pianist Cyprien Katsaris. Geboren 1951 in Marseille, erlernte er das Klavierspielen im Alter von vier Jahren. stm

DIE 5. DIMENSION Der Berg Die Zeit Der Mensch DAS ZENTRUM Internationales Jugendkulturzentrum Bayreuth Äußere Badstraße 7a, 95448 Bayreuth

auf unter: Kartenvorverkalpen.net www.sektionBayreuth Theaterkasse

Veranstalter: Sektion Alpen-Net e.V. des Deutschen Alpenverein

Musik für den Kidstreff

Kulturfreunde: Klavierkonzert mit Cyprien Katsaris Bayreuth - Mit einem „ungarisch gepfeffertem Programm“ kommen die Nürnberger Symphoniker auf Einladung der Kulturfreunde Bayreuth am Freitag um 20 Uhr in das Große Haus der Stadthalle. Die musikalische Leitung hat Lutz Köhler. Das Konzert beginnt mit den „Ungarischen Tänzen“ von Johannes Brahms, ehe zum Jubiläumsjahr von Franz Liszt dessen Mephisto Walzer

Seite 9

Fränkische Zeitung

Bayreuth - Zu einer „JahresZeitenReise“ laden vier Musiker aus Bayreuth und Umgebung am Samstag in

die Nikodemuskirche ein. Mit Flöten (E. Haagen), Piano (M. Zapf), Bass (L. Sievers) und Schlagzeug (T. Hofmann) spielen sie fröhlichbeschwingte, melodiöse, teils jazzig-folkig oder auch klassisch anmutende Instrumentalstücke. Der Eintritt ist frei; Spenden kommen dem Kidstreff und dem Anbau

der Nikodemuskirche im Stadtteil Neue Heimat zugute. Der Kidstreff ist eine offene kirchliche Sozialarbeit für Kinder und Jugendliche ab sechs Jahren. Er wird seit seiner Gründung 2006 durch Spenden getragen. 2010 wurde die Nikodemuskirchengemeinde hierfür mit dem Integrationspreis der Regierung von Oberfranken ausgezeichnet. Rita Zapf Kidstreff Neue Heimat


P

P

P / /

P

X:D 8>F<`2AaGB]BK:2 /BHH2]D 9HMc2G! P P

P P

/

/ P

P

P

P P

P

P O

8>F<RMAaD]:AaD2c

8>F<823AaD*:DD2]

8>F<`M9Aa2G]M*H2G )G6]! IMDD2c:2G

X:D N2]]:K62:D992G9Bc

$ 8>F9

b ZMDD 2c92D(D b^ ZMDD

.

ZMc*U2:992 8:AaD=McE2

1W+ `M9Aa2G]M*H2

a1]C;F1 #1Y]@\ ?FX-AX:*1 XPY 'AP:]\]P:J WK: e1]C;Q1]F1> -]Y OP _K ?FP\81\ a1PC;F8XP17J R\ ?C;QX7O> d]FX\ =817 e=FJ '7FJ57J` W"WBW&B YC;QX7O> W"WBW&K F]FX\> W"WBW&) 7=F

RMAaD]:AaD R8 \+W

'PF=:XF]YC;1Y 5XC;FA]C;F 8X\I 21AA]@I1]FYY1\Y=7> B ac#bY> D>0 SXFF a1]YFP\@YXP+\X;:1> 8X\I ac# d1C;\=A=@]1 Y1;7 ;=;1 a1-1\Y8XP17 P\8 I1]\1 c7Q37:P\@> _ $X;71 217YF1AA17@X7X\F]1J '7FJ57J` W_BVK&V

I:9 W\^ * 823AaDU2:D2

>:G<L'399AaM]D2c >G2cK:2Y2cEcM3Aa # JS. ZMDD

RMAaD]:AaD R8\

[=7:YC;6\1Y 5XC;FA]C;F :]F =TXA1: a1PC;FI67*17 ]\ " P\F17YC;]18A]C;1\ [X7-1\J #X\I ac# d1C;\=A=@]1 Y1;7 ;=;1 a1-1\Y8XP17 P\8 I1]\1 c7Q37:P\@J " $X;71 217YF1AA17@X7X\F]1J '7FJ57J` W__K"0&

X0_:9:BG 8>F<8M*H2

e1+A1IF=7 :]F _K Z7X8 'PYYF7X;AQ]\I1AJ Z< WD ?=CI1A> _"D U=AF> _KJDDD ?FP\81\ a1-1\Y8XP17J '7FJ57J` W_V0_&K

8>F<8:AaDM6(2GD2

`8 bVJ `M9Aa2G]M*H2

" SXFF 2]@; %=Q17 ac#> W_D aP:1\> W_K : a1PC;FQ1]F1J '7FJ57J` W"DW0&)

I:9 \JJ * 823AaDU2:D2

b2c [2D 8:AaD]2:9D2G

I:9 ^J [D/! 823AaD/M32c

@2 \J U2:992 8>F9

I2U2K3GK9*2]/2c WJJ 1cM/ >c=M993GK9U:G62]

[2G9Bc]:AaD

?C;XAF1F Y]C; -1] '\\3;17P\@ ]: #P\I1A\ XPF=:XF]YC; 1]\ P\8 \XC; IP7O17 ^1]F Q]1817 XPYJ R81XA +E7 !]\817O]::17> [AP7> d71**1\ 1FCJ e1]C;Q1]F1 K :> " 9]@\=\ LXFF17]1\ '' W>K U=AF +E7 L1F7]1- \=FQ1\8]@J '7FJ57J` W"D)DW&

`2MG:M 8:AaD]2:9D2

d7X\Y*X71\F1 ac# a]C;FA1]YF1\> N1Q1]AY _ SXFF *7= a1]YF1> ]\IAPY]T1 ) SX\8;XAF17P\@1\> ?1\Y=7YC;XAF17 P\8 W>_ : U17-]\8P\@YIX-1A OQ]YC;1\ N1817 a1]YF1> OP: L1A1PC;F1\ 817 !X\F1\ T=\ ZAXY-681\ =817 ?C;73\I1\ @11]@\1FJ '7FJ57J` W"D&")&

`8 ^&J `M9Aa2G]M*H2

?C;QX7O1 'AP:]\]P:A1PC;F1 :]F K SXFF H711 ac#> "+XC; a1PC;F:=8PY WDDM4KDM4"DMJ '7FJ57J` W__K")0

;B*HM6D 3G/ 2ODc2* ]2:9D3GK99DMc6 I:9 WbJ * 823AaDU2:D2

823AaD2D E2: I2c-ac3GK

8>F<I2]23AaD3GK

C I:9 (3 $^" >G2cK:22c9HMcG:9! C I:9 (3 \^ @Mac2G 82E2G9/M32c! C [B=BcD YB]]2 8:AaD]2:9D3GK! C 'GK2G2a*2 8:AaD=McE2! C Q*U2]D=c23G/]:Aa!

4B6399:2cEMc

)GG2GDa2c*B*2D2c

Qac *:D 8>F 4McEU2Aa9]2c

<;7 :]F 'AX7:+P\IF]=\J 'AF17\XF]T OP Q1]YY1: a]C;F> [X7-Q1C;Y1A-1F7]1- :6@A]C;J LXFF17]1\ +E7 #]Y*AX,X\O1]@1 ]\IAPY]T1> +E7 [X7-Q1C;Y1A Q1781\ OPY3FOA]C; B . 9]C7= ''' LXFF17]1\ -1\6F]@FJ '7FJ57J` W"&)D)B

8>F 82G92c ?^ `M9Aa2G]M*H2

2]@; c\8 %=Q17 ac# Q]78 \P7 T=\ 1]\17 9]@\=\O1AA1 -1F7]1-1\J R\IAPY]T1 LXFF17]1> 2X\8YC;AXP+1 P\8 dXYC;1J '7FJ57J` W_W_B)K

%44RQR1[,>)`>RT XB! < 4c! $!bJ < \J!JJ Qac C [M! $!bJ < W$!JJ Qac

I'57>Q`N G ?*]\\171]YF7JB G d1AJ` DV_W(0&K&4D

UUU!*2/:M*Mc6D!/2

;2:G2 X:DGMa*2KMcMGD:2!

']]29 'EaB]Hc2:92!


6.April 2011 Nr. 14

Seite 11

Fränkische Zeitung

Leben in Franken

Sehnsucht nach Tante Emma

Viele Orte wollen wieder einen kleinen Laden – Erfolgsgeschichte Heilgersdorf Bayreuth - Tante Emma in Not: Der winzige Laden im Dorf, in dem man auch nach Feierabend noch eine Tüte Zucker oder ein paar Eier bekam, ist längst Vergangenheit. Richtig vermisst wird er aber erst, seit auch der Bäcker und der Metzger geschlossen haben. Und jetzt kündigt der Dorfwirt an, nur noch an drei Abenden die Woche öffnen zu wollen. Sie alle haben kein Auskommen mehr, weil ihre Kunden sämtliche Besorgungen in der Stadt erledigen. Im Bemühen, sich das Leben angenehmer zu machen, setzen viele Menschen auf den Computer – alles geht online, das weltweite Netz bietet Service unabhängig von Ladenöffnungszeiten, Schnäppchenjagd ist zum Religionsersatz geworden. Brötchen-Service, Schuh-

das örtliche Geldinstitut. All das hat der InternetNutzer schon nach drei Tagen Recherche herausgefunden! Weil immer mehr Menschen die Fragwürdigkeit dieses Verhaltens erkennen, wächst die Sehnsucht nach „Tante Emma“. Solch ein kleiner Laden in der Nachbarschaft ist nicht nur Anlaufstelle für Einkäufer, sondern auch generationenübergreifender Treffpunkt, bei dem es zum Gemüseeinkauf schon mal eine Handvoll Kartoffeln oder einen Lutscher für die Kinder obendrauf gibt.

Gespenst Demografie Die demografische Entwicklung wird sich zweifellos auf das Einkaufsverhalten der Menschen aus- Generationen von Bayreuther Gymnasiasten versüßten sie den Schulalltag: das Ehepaar Hendlich in seiFoto: Archiv/Waha wirken. Viele Senioren sind nem winzigen Nachbarschaftsladen.

Feuerwehr raus, Tante Emma rein: So lautet der Plan in Kirchenpingarten. kauf oder Reisebuchung – heutzutage lässt sich der Alltag nahezu komplett übers Internet steuern. Das ist nicht nur bequem, sondern spart Geld: Das Romantik-Wochenende mit der Liebsten ist online gebucht stolze 30 Euro billiger als beim Reisebüro nebenan. Das so gesparte Geld legt man dann bei der „Bank of Hinterindien“ an, die satte 0,25 Prozent mehr Zinsen gewährt als

nicht so mobil, dass sie die riesigen Supermärkte am Rand der Stadt aufsuchen könnten. Sie sind aber auch nicht fit für PC und Internet. Was tun? Ein Dorfladen sei einfacher zu betreiben als gedacht, sagt Professor Volker Hahn aus Seßlach (Landkreis Coburg). Der Unternehmensberater aus Wuppertal ist ehrenamtlicher Geschäftsführer des Dorfladens im Ortsteil

Heilgersdorf und berät Gemeinden, die ihre „Tante Emma“ vermissen. Dabei räumt er zum Beispiel mit dem Vorurteil auf, dass es nicht möglich sei, im Dorfladen Preise wie Aldi und Co anzubieten. Er ist der Überzeugung, dass der Preis nicht das entscheidende Kriterium sei. Qualität, Regionalität und ein gewisser Mehrwert seien wichtig. Den Beweis für seine Theorien liefert die Tatsache, dass der Dorfladen Heilgersdorf – vor gut drei Jahren eröffnet – inzwischen fünf Menschen eine Teilzeitbeschäftigung bietet. 110 Dorfbewohner sind Anteilseigner der GmbH & Co. KG und genießen als „Mehrwert“ den Hol- und Bringservice des Ladens, der per e-Mail genutzt werden kann. Die Tageszeitung „Freies Wort“ fasst die Heilgers-

Was es bei Tante Emma nicht gibt, wird nicht gebraucht. Das Sortiment ist meistens klein, aber das Wichtigste ist vorrätig. Fotos: Archiv

dorfer Erfolgsgeschichte jetzt in Zahlen: 180 Kunden pro Tag, monatlich über 30.000 Euro Umsatz. Andere Orte in Oberfran-

ken, die ihren Dorfladen wiedereröffnet haben, sind Nordhalben oder Grafengehaig. Der Wunsch nach einem solchen Laden ist

etwa in Kirchenpingarten oder in Prebitz immer wieder zu hören. Tante Emma hat doch noch eine Chance! heim

),"$!,

(+*%#&'


Seite 12

6.April 2011 Nr. 14

Fränkische Zeitung

Gesund und Fit

Wenn die Hände zittern

wird präsentiert von:

Am 11. April ist Welt-Parkinson-Tag werden: mit Medikamenten, nicht-medizinischen Begleittherapien und operativen Verfahren. Der 11. April ist Welt-Parkinson-Tag. Anlässlich dieses Tages informiert die Deutschen Parkinson Vereinigung (dPv) mit einer Lesertelefonaktion über „Leben mit Parkinson: Wie kann die Medizin helfen, wie der Alltag gelingen?“

Der größte Babyfachmarkt der Region! Der riesengroße HAPPY BABY Fachmarkt auf mehr als 1.200 Quadratmetern im PILIPP EinrichtungsCenter. Mit einer riesigen Auswahl an Kinderwagen, Autositzen, Babyzimmern und (fast) allem, was Ihr Baby braucht! Wir freuen uns auf Sie! St. Georgen-Str. 16 • 95463 Bayreuth-Bindlach Tel. 09208-696-0 • Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30-19 Uhr, Sa. 9-18 Uhr

Dopamin-Mangel und seine Folgen

ge Fähigkeiten trainieren, für manche Patienten kommt auch eine Operation infrage. Info: Unter der kostenfreien Rufnummer 0800/090 9290 stehen am Mittwoch, 13. April, von 10 bis 17 Uhr, Experten zum Gespräch bereit: Neurologen, Apotheker und Friedrich-Wilhelm Mehrhoff, Geschäftsführer der Deutschen Parkinson Vereinigung e.V. (dpv), beantworten Fragen. www.parkinson-vereinigung.de

Gesundes Wissen Gesees - Über „Nahrungsmittelunverträglichkeiten und ihre vielfältigen Symptome“ wird Arnika Mühmel, Ernährungs-und Allergieberaterin am Mittwoch, 13. April, um 19.30 Uhr im Gemeindehaus Gesees sprechen. Anmeldungen: VHS Gesees, 09201/ 799304. +++ Bayreuth - Das Seminar „Aus-Zeit“ am Freitag, 15. und Samstag, 16. April, richtet sich an alle, die das Gefühl haben, „mein Stress fängt an, ungesund zu werden“. Anmeldung: Evang. Bildungswerk, 0921/5606810 oder www.ebw-bayreuth.de +++ Kulmbach - Am Mittwoch, 13. April trifft sich die Selbsthilfegruppe Frauen nach Krebs zum Thema Kreatives Gestalten im Gemeindezentrum der Friedenskirche (Ziegelhütten), 19 Uhr.

Großes Glück kann so klein sein..., sagen meine Oma und mein Opa. Ich freue mich schon, wenn ich die beiden in Goldkronach besuchen kann! Ich heiße Marlene Schröll und bin am 10. März um 5.52 Uhr im Klinikum Amberg geboren. Foto: privat Anzeige

+#&-)"'%*('$!'#,

80(-/(1E AD* %606(.7(D =276(D* (1D(3 !1;62D(5DC5--3 (+>@D*(D *1( '(E6BCC(D(D BCE 3B 3.7-1++ =1( *(D "B>C3.7+(69 3(-03E: <%)4')?& )/A>6(33A64'5D* /5DD 7(-C(D, *1( 80(-/(1E 9A -1D*(6D B*(6 ;56 D1.7E (63E (DE3E(7(D 9A -533(D: $5D9 B7D( ?(0(D=16/AD;(D:

*1"2 #70 '7067/#7,.703! %#7,.703 0) 978 &"2-$)4786"2$53 1)9 $)9787) (;8+7) 978 %#7,.703: ?A6 1D #76(6 )>BE7(/(:

Jogging-Tipps fürs Frühjahr

Foto: djd

Rückenschmerzen, ein unsicherer Gang, Riechstörungen oder Depressionen – alle diese Beschwerden können frühe Anzeichen einer Parkin- Hauptsymptome treten oft son-Erkrankung sein. Die erst in einem späteren Krankheitsstadium auf: das Zittern, die Verlangsamung der Bewegungen und die Steifheit der Muskeln. Grund dieser Störungen ist das Absterben der Dopamin bildenden Nervenzellen im Gehirn. Eine frühe Therapie kann sich günstig auf den Krankheitsverlauf auswirken. Dabei erschöpft sich die Behandlung nicht in der Gabe von Medikamenten: Therapien, 2008 bekannte sich Ottfried Fischer zur Parkin- Begleitende son’schen Krankheit. Trotz Schüttellähmung steht wie Krankengymnastik und er weiter auf der Bühne. Foto: pr Logopädie, können wichti-

Foto: dPv

Bayreuth - Parkinson mit Vierzig? Für viele Menschen klingt das abwegig, wird Parkinson doch eher als typische Alterskrankheit betrachtet. Tatsache ist: Jeder zehnte Parkinsonpatient erkrankt um das vierzigste Lebensjahr herum – mit weit reichenden Folgen für Familie, Beruf und Lebensplanung. Parkinson, auch als „Schüttellähmung“ bekannt, schleicht sich langsam in das Leben der Betroffenen und bleibt oft lange unbemerkt. Die Nervenkrankheit, an der hierzulande etwa 300.000 Menschen leiden, ist bislang nicht heilbar, die Symptome können heute aber erfolgreich behandelt

Unser FZ-Zwergla

Anzeige

Kleine Übungen für eine bessere Lauftechnik: • Skippings: Kleine, schnelle Schritte hintereinander verbessern die Fußarbeit, Hüftarbeit, Schnelligkeit und Ausdauer.

• Kniehebelauf: Hierbei werden die Oberschenkel bis in die Gerade angehoben. • Anfersen: Beim Lauf auf der Stelle die Fersen gegen das Gesäß anheben. Die Hüfte bleibt betont gestreckt. Hilft, die unabhängige Koordination der Beine zu entwickeln. • Rückwärtslauf: So verbessert man in kurzer Zeit Koordination, Gleichgewicht und Haltung. Zwischen langen und kurzen Schritten abwechseln, die Arme mitschwingen lassen.


Fränkische Zeitung

Technik / EDV / Kino Schräge Vögel

Sehenswert

Neu im Kino: Rio und The Fighter

„Sieben Leben“: In nur sieben Sekunden hat sich das Leben von Ben Thomas (Will Smith) für immer verändert. Geplagt von Schuldgefühlen und fehlendem Lebenswillen macht er sich auf, um als Wiedergutmachung das Leben von sieben Fremden nachhaltig zu verändern. Sonntag, 20.15 Uhr, Pro 7.

(/"I!.1c (?3&%++)*-) (?3&%++)*-) (?3&%++)*-) (?3&%++)*-)

Fotos: filmstarts.de

";7&%

>& &;";)*7 >& &;";)*7

„un-soziale Netzwerke“ Infoabend über Jugend im Internet

Foto: dpa

ten Eltern sich einmischen? Dieser Frage geht Stefan Ranninger, medienpädagogischer Berater, am Dienstag, 12. April, um 19.30 Uhr, nach. Er informiert auf Einladung des gemeinsamen Elternbeirats der Grund- und Hauptschulen in Bayreuth. Ort: Turnhalle der Graserschule, Schulstr. 4.

Bayreuth - Nach drei „Ice Age“-Filmen wagt sich Carlos Saldanha mit einem Abenteuer zweier buchstäblich schräger Vögel auf Neuland - und bleibt sich doch treu; Der kunstvolle Umgang mit sympathischen Charakteren, liebenswertem Humor und ausgetüftelten Actionsequenzen steht in der Tradition des Slapstick. Das rasante 3-D-Spektakel „Rio“ ist die Geschichte von Vogel Blu, dem vermeintlich letzten Vertreter einer seltenen Ara-Spezies. Als der jedoch feststellt, dass es in Rio de Janeiro noch eine blaue Ara-Dame namens Jewels gibt, beginnt eine abenteuerliche Reise... 3D-Animation, USA 2010, 96 Min. FSK: 0.

„The Fighter“: Micky (Mark Wahlberg) träumt von einer Karriere als Boxer, also von dem, was sein älterer Halbbruder Dicky (Christian Bale) nie geschafft hat... Das Boxer-Drama von Regisseur David O. Russell («Three Kings») beruht auf einer wahren Geschichte und wurde mit zwei Oscars ausgezeichnet. Drama, USA 2010, 117 Min., FSK: 18.

(!/G1R" %$ 5! +6 ( (1-<! /"N_Z4 I !8SB''A . 1 c8:B''A Gf4QG94 8LBL' 1c! gXec1!I %$ )0! ))7 (1-<! N_Z4 8UBa'A J'BL' e\Z@? 1c! P!%c/OX% %$ )8! +2 (1-<! N_Z4 J8B''A #94]Gf4 JLB'' IXM 6L#5 %$ ,! +5 (<! N_Z4 8aBL'A 8>B''A J'BL'A #94]Gf4 JLB''A Gf4QG94 8LB'' /RR!G !IR/.(1 %$ )0! ),6 (1-<! #94]Gf4Q#\4QP\4 J'B''A #94]Gf4 JJBL' /RP/O"/ %$ 5! ),) (1-<! N_Z4 J'B'' (Xe P/P/3G c/.G L %$ 5! ),5 (1-<! Gf4QG94 8LB'' #IX)! /OeI" 6L#5 %$ )8! ),8 (1-<! #94QGf4 JJB`' eOMP!M .O# V.RX/ 6L#5 %$ 5! 84 (1-<!

N_Z4 8aB8aA #94Qg24QG94]P\4 8UB`aA Gf4QG94 8LB8a 9;3&%-.'7?(

";7&%

Bayreuth - Chat, ICQ, SchülerCC, Skype ... - viele Jugendliche suchen oder pflegen Kontakte zunehmend über das Internet. Jugendliche verbringen immer mehr Zeit mit dieser Art der Kommunikation. Oft werden jedoch viel zu leichtsinnig private Informationen weitergegeben. Auch „Social Communities“ (z.B. SchuelerCC) erweisen sich oftmals als unsoziale Plattformen, auf denen Kinder und Jugendliche belästigt, gemobbt oder beleidigt werden. Ist das nun eine Privatsache der Kinder oder soll-

#;75.'*#$

c!$! RXRRX J %$ ,! +) (1-<! N_Z4 8aB`aA Gf4QG94 8LBL' cMK %$ ,! +6 (1-<! N_Z4 8aB8aA g24QGf4Q]P\4 8UB`aA Gf4QG94 8LB'' X%c (XO O.PP!I ` %$ )0! ),+ (1-<! N_Z4 8aB8aA #94]Gf4 JJB`a 1c! TXOe3G GK!!%c %$ ,! ))8 (1-<! #94]#\4 8UB`'A P\4 J'B8a TMTM&,,c %$ 5! )05 (1-<! #94]Gf4QP94Q#\4 8SB8aA Gf4QG94 8LBL' #!I R!1h1! 1!PK!RIX11!I %$ )5! +6 (<! #94]#\4 J'B8aA P\4 8UB`' P!XO! !Ig4 gI/. %$ ,! ))5 (<! #94Qg24QG94]#\4 8:B`aA #94]Gf4 JJB`a I/OeM %$ 5! ),7 (1-<! g24]P\4 8aBL'A Gf4QG94 8LB8a G.%T!I K.O%c %$ )5! )), (1-<! N_Z4 J'B8aA #94]Gf4 JJBa' 1.%T!I E #/R! )G4 !)XR %$ )5! 8+ (1-<! #94]Gf4 JLB8a /RP/O"/ %$ 5! ),) (1-<! #94

fD 8`BL' .^2 Tfbb?? E THC^?;A 8SB'' D?_\;;N @?2 g\ZY

9138%-) 1/%-

g/X1cR!GG = K/GGXOe 1c! (/1MO

g24 JLBL' RX)! F\f GfN?ZZ\N fHW @?2 (2\-N9; MJ /Cf@?Y*B 1c! gXO/R K/I1" <

R! %MP1! MI" Gf4 8:B''A *1-/%99 %$ )8"2, &3;! '%.9: #%< 0,"0, RX)!]+D?2N2f_H;_ fHW @?2 P?N2979Z\Nf; M7?2f \; O?0 "92[

&%7;9*)%++%3 ";7&%

%'!)% 9%-7%

GP/RR &MIR# %$ 5! +8 (1-<! G94QP\4 8SBL'A 8:BL'

g\ZY_?W72dC^ fY P\NN09C^ ;fC^ @?2 8:BL' .^2])92WN?ZZH;_<

GO!/T %$ )8! P94 J'B'' &MIR# XO)/GXMOB (/11R! R4/4 %$ )5! ))5 (1-<! P\4 J'B''

!C^N? T?2Z? ?2^fZN?; D?\ TfHb ?\;?W &f2WN?\;?2 'ALLZ ?\; h0?\N?W _2fN\W<

57)7 - 907)7

-%+%-=;%-%3 +;% ;!-% 9*-)%3 ;5 =1-*?+4

2227(*/8%46$7'#!%:"%17&% ,;.9<53)5,+, !;3&%3(?-"+)-@ <6 ,2002 (*:-%?)!

Neuer Blick Nintendo 3DS: 3D ohne Brille Was liest du?

14. KW 2011

PC Charts

DVD Charts 1

RED - AELTER HAERTER BESSER

1

CRYSIS 2 (LIMITED EDITION)

2

TWILIGHT - BIS(S) ZUM MORGENGRAUEN

2

HOMEFRONT

3

TWILIGHT - NEW MOON - BISS ZUR MITTAGSSTUNDE

3

ASSASSIN S CREED 2 BROTHERHOOD

4

TWILIGHT - ECLIPSE (FAN-EDITION)

4

DIE SIMS - MITTELALTER

5

KONFERENZ DER TIERE

5

NEED FOR SPEED SHIFT 2 (UNLEASHED LIMITED EDITION)

6

RESIDENT EVIL - AFTERLIFE

6

AGRAR SIMULATOR 2011

7

PIRANHA

7

FARM FRENZY

8

STICHTAG

8

THE SIMS MEDIEVAL (LIMITED EDITION)

9

THE EXPENDABLES

9

LEGO STAR WARS - DIE KOMPLETTE SAGA

10 HOW I MET YOUR MOTHER - SEASON 5

10 LANDWIRTSCHAFTS-SIMULATOR 2011

CD Charts 1

THE DOME 57

2

BEL AIR

3

Konsolen Charts DIVERSE INTERPRETEN

1

3DS PRO EVOLUTION SOCCER 2011

GUANO APES

2

DS POKEMON WEISSE EDITION

SCHIFFSVERKEHR

HERBERT GRÖNEMEYER

3

DS POKEMON SCHWARZE EDITION

4

SONGS FOR JAPAN

DIVERSE INTERPRETEN

4

PS3 CRYSIS 2 (LIMITED EDITION)

5

OUT OF STYLE

SUNRISE AVENUE

5

PS3 NEED FOR SPEED SHIFT 2

6

DOO-WOPS & HOOLIGANS

BRUNO MARS

6

XB360 CRYSIS 2 (LIMITED EDITION)

7

21

8

BRAVO HITS 72

9

NORTH AND SOUTH

10 BRAVO BLACK HITS 24

ADELE

7

PS3 CRYSIS 2

DIVERSE INTERPRETEN

8

3DS RAYMAN

MILOW

9

XB360 NEED FOR SPEED SHIFT 2

DIVERSE INTERPRETEN

Ermittelt durch Ihren Media Markt:

www.mediamarkt.de

Seite 13

10 3DS RABBIDS

BAYREUTH % Spinnereistr&# % T"!&$ 0921/7858-0

!''&$/.' %) "-0.'%-,.- #+'1.*2(&.-

6.April 2011 Nr. 14

Bayreuth - Kaya Yanar hat mit seiner TV-Show „Was guckst du?“ deutschlandweit Maßstäbe gesetzt; seine legendären Bühnenauftritte unterstreichen seine Position als einer der ganz Großen der deutschen Comedyszene. Jetzt hat Kaya Yanar sein erstes Buch geschrieben: „Made in Germany“ - eine präzise, liebevolle und gleichzeitig ungeheuer komische Analyse der Deutschen und ihrer Befindlichkeiten mit Blick eines deutschen Komikers mit türkischen Wurzeln. Wir verlosen drei Exemplare von „Made in Germany“ am Donnerstag unter 0137/808401270 (50 Ct./Festnetzanruf).

Foto: player.de

München - Seit wenigen Tagen ist der Nintendo 3DS, die erste 3D-Mobilkonsole, in Deutschland erhältlich. Der Clou: Für die räumliche Bildwiedergabe ist keine Spezialbrille nötig. Die Zeitschrift Computerbild Spiele hat die erste 3D-Mobilkonsole ausführlich getestet: Auf den ersten Blick sieht

der 3DS (Testnote: 1,85; Preis: 249 Euro) aus wie das Vorgängermodell DSi. Im Test überzeugte die räumliche Bildwiedergabe mit erstaunlicher Bildtiefe. Bei speziellen 3DS-Spielen wie „Nintendogs + Cats“ entsteht sogar der Eindruck, dass die kleinen Vierbeiner aus dem Monitor krabbeln. Allerdings lässt die Bildqualität im 3D-Betrieb deutlich nach. Sowohl Helligkeit als auch Kontrast halbieren sich im Vergleich zur 2D-Wiedergabe - 3D-Spiele sind also wesentlich dunkler.

Zwischen Krimi und Krankheit Bayreuth - In Kooperation mit dem Evangelischen Bildungswerk zeigt das Cineplex Bayreuth am Mittwoch, 13. April, 19.30 Uhr, den Film „Small World“. In der berührenden Roman-Verfilmung, bei der das das ernste Thema Demenz nie in Bedrückung abrutscht, spielt Gérard Depardieu überzeugend zwischen kindlicher Naivität und den vom Leben Gebeutelten, jetzt an Demenz Erkrankten. Nach der Vorstellung steht

Dr. Michael Schüler, Vorsitzender der Alzheimer Gesellschaft Bayreuth/ Kulmbach e.V. für das Nachgespräch zur Verfügung.


Seite 14

Freizeit / Rätsel

BAYREUTH – Stadthalle Samstag, 9. April 2011, 20 Uhr

Kulmbach - Das Kulmbacher Kammerorchester spielt am Samstag ab 19 Uhr in der Dr.-Stammberger-Halle. +++ Thurnau - Die Reihe Wortspiele lädt am Samstag um 15 Uhr zur Autorenlesung mit Brigitte Binder, Jürgen Duzig, Barbara Hahn und Klaus Köstner im Literatencafé der Naturfreunde ein. +++ Ahorntal - Ringelnatz & Tango bietet ein Dinnerprogramm auf der Burg Rabenstein am Samstag ab 19 Uhr. Reservierung: 09202/9700440. +++ Aufseß - Der Fränkische Theatersommer zeigt am Samstag um 20 Uhr „Die Kellnerin An-

Mörderbier Kulmbach - „Mord(s) Bier oder Halt dei Glabb’n“ heißt es am Donnerstag um 19 Uhr mit dem Fränkischen Theatersommer und seiner nicht „bierernst“ gemeinten Kriminalkomödie im Mönchshof-Bräuhaus. Mit Biermenü und Osterfestmärzen aus der Gläsernen Museumsbrauerei. Karten: 09221/80514.

Ostermarkt Sonntag, 10.04.2011, ab 11 Uhr Die Geschäfte freuen sich ab 13 Uhr auf Ihren Besuch.

Hobby-, Künstler& Ideenmarkt So., 10. 25.10. 4.

Trödelmarkt Münchberg Autohof Sa., 9. 4. 11, von 13-18 Uhr Einteilung ab 12 Uhr

+

'&Q;9.V WU.L

Fichtelberg - Blumen, Bastel- und Dekoartikel, Laubsägearbeiten und mehr gibt es am Sonntag ab 13 Uhr beim Ostermarkt vor dem Rathaus. Mit Kinderprogramm ab 15 Uhr.

Dr.-Stammberger-Halle Uhr Bärenhalle 10 –-10 17– 17 Uhr

Info 0160/95823596 www.marktagentur-meister.de

089/5028809 – www.hobbyevent.de

'9UWV A&--9.V T9--9S

9UQ HUQ9.&S

"N-9X QU9;9.V L.$\WLU4

MG49Q;V QU\WL ;G.\W F9"9S 49L.E"L SU\W9. ;L/ Y9UR&LV ;U\WL9. : 3PJJ

5

[9V ".&G\W-V !.&G9QV 4949QV Q&R9 -L&Q;

=9US ;9*.R-

UR ?LUS COQ 17.&Q@/0

I

Bad Bernec" # %ayreuth Himmelkron # $!ldkronach

3> TQ&22

[9"O.4V L9-

*G9.V O\W-9

E"9.V L.U9"9Q

Auflösung vom 30. 3. 2011

J

?L&;L UQ ?E;V B&TU-L&Q

KNQU4 UR *=

;L/ )O.-US"9 D29. COQ Y$Q;9S

*G7.GW. &G7 ?\WU779Q *G-V @9U\WV QGQ4

[949QV A9W.

3

I

J

6 5

6

+

8 ,

8

AAPP<6>5

P

lia flirten per SMS. Am Donnerstag, 5. Mai, kommt Ralf Schmitz um 20 Uhr in die Stadthalle. Karten gibt es jetzt im Vorverkauf an der Theaterkasse und unter www.eventim.de

Dabei mimt er dutzende Persönlichkeiten: Dann steht Roger Rabbit mit Donald Duck unter der Dusche und Romeo und Ju-

Die FZ verlost für „Schmitzophren, wer viel zu sagen hat, muss schneller reden“ dreimal zwei Eintrittskarten am Samstag unter 0137/ 808401275 (50ct./Anruf a. d. dt. Festnetzt)

3>

ruther Katzbalgerey und weiteren Mittelaltervereinen lassen im Schönen Hof der Burg spätmittelalterliche Kampfkünste beim Waffendrill aufleben und zeigen das spannende Prozedere bei einer Musterung. Von 14 bis 17 Uhr ist für Kinder Zinnfigurenbemalen.

Sudoku

AUL@UV 49. #UQ7&SS

K&QLOQ GQ;9GLV ;9. SU\W ?\WA9U@ .9;9Q

3

Bayreuth - Mit seinem rasanten wie genialen Mix aus Stand-Up, Sketchen, Improvisation und Comedy schafft es „der Turbo unter den Comedians“ immer wieder, die Zuschauer einzunehmen, ob im Schauspiel oder live auf der Bühne: Ralf Schmitz hat auf der Bühne keinen Plan, scheint es. Stimmt nicht ganz, aber eigentlich bräuchte er den auch nicht - denn in welche Richtung sich die Show entwickelt, darf das Publikum entscheiden manchmal sogar im Sekundentakt.

Y9..V -\W9.UQ

www.fahrschule-riedel.de

CU9LQ&R/ K&U-9.V -L&;L 9Q4SU-\WZ &G7V A$.L-

K$S"9.V 79.R9QL

Rechtzeitig anmelden, da begrenzte Teilnehmerzahl.

Mehr Infos über Ferienkurse unter:

Ralf Schmitz ist schmitzophren

,

OSTERFERIEN AB 16.04.2011

9Q4S/ (U9.V -O.L9

8A?97(@A@ ;:%<@:<<)

'$-\W9 4S$LL9Q

NÄCHSTER FERIENINTENSIVKURS

KU.\W9QV 49"$G;9

-#%%A@><4?. /+ 0!@:7. 6/ 2:> 3* 5=@

9= +): 1"):>) . M&(M@ E!87)J$A6D3?):=8))8 1)JCK @ M, @#BMM* @@D@ '''+<=A@&A,#2A@%>AA>+"A !='<;7"):>)D<?):=8))8C+) ;7"):>)D<?):=8))8C+)

Kulmbach - Zum Saisonbeginn der Bayerischen Schlösser und Burgen findet am Sonntag auf der Plassenburg von 10 bis 18 Uhr der Aktionstag „Vom Plattenharnisch zum bunten Rock“ (Militärwesen vom Mittelalter bis zum alten Fritz) statt. Landsknechte der Baie-

Tel. 09227 945346 • Mobil 0160 96327777 info@fahrschule-riedel.de • ICQ 42356963

9UQV 79LL9Q

&:< 174%?>$=47A%

Unser Wochenend-Freizeittipp

R$T9SQ (SGL-C9.V A&Q;L9.

;%<>!4%%9%?

5A8 2A6=A):J)?=!8 +): IH7:ALJA88)% 1A6-")= 2!) )!= != +!) /)J7 +): FJ0=$) 4<= 7!?)7!8-")= FJA=$8-"AJ)= 6=+ G<=$8C

FO.;V 9G.OV 2$9.

2OSULUV -\W9 [.G229

P

Forchheim - 1.000 ovale Kunstwerke sind bei der Ostereierausstellung zum 100. Museumsgeburtstag in der Kaiserpfalz bis zum 1. Mai zu bewundern. Infos: www.forchheim.de

Wir verlosen 3 x 2 Eintrittskarten für die Show

Bindlach Kulmbach

3 m inkl. Auto 9.95 €

-2&V QU-\WZ Y9..

ni“ im Brauereigasthof Rothenbach. Karten: 09274/947440. +++ Bad Berneck - Eine Wanderung durch den Dendrologischen Garten findet am Dienstag statt. Treffpunkt: 13.30 Uhr am Gasthaus Merkel. +++ Bischofsgrün - „Rhodos Perle im Mittelmeer“ heißt der Vortrag von Heiner Brünkmann am Montag um 20 Uhr im Kurhaus.

Es hüpft der Hase

Kunsthandwerklicher

im Kurpark in Weißenstadt

%97U@UL

Ovale Kunstwerke

Veranstaltungen in der Umgebung

Kartenvorverkauf in Bayreuth: Theaterkasse, Tel. 0921/69001 sowie bei allen bek. VVK-Stellen und www.eventim.de

*Q4S9UV \W9.

6.April 2011 Nr. 14

Fränkische Zeitung

' " ' ' 3 " 0 2 " ) 3 + ( 3 $ 4 3 ' ) )

3 3 ' " ( " & 3 0 0 + & ' & ( " 1 3 ' ' 3 0 3 ( 0 3 4 + / & * 4 . ! % " Auflösung " , , ( 4 + Rätsel ( + 2 vom 3 0 " ( ( 30. 3. 2011 3 5 3 ! % 3 - , % , 4 + " ' * , + + % 0 , " / - 3 & & + 3 , # + " 0 * . ! 3

"'&(*,*.+3

3 & # 3 3 + 0 ! * & 3 " ,


6.April 2011 Nr. 14

Verkäufe

Fränkische Zeitung

Kleinanzeigen Einrichtung/Möbel

Bekleidung

Metallbett, schw., 1,80x2 m; schw. Ledercouch, 3-Sitzer; Wo.-Zi.9 Pelzmützen, 2 Pelzkragen u. 1 Pelz- Tisch, Rustikal m. Steinfliesen, VB muff. d 0175-4883955 ab 17 Uhr d 0151-11251171

Freizeit/Hobby/Sport

Verschiedenes

Modeleisenbahn 0177-1759492

2 Da.-Fahrräder, el. Singer-Nähmasch., Sprudelbad f. Wanne, Fahrradanhänger, verschied. VHS Videofilme, Schlager-CD´s, defekte Lautsprecher u. a. Geräte f. Bastler. d 0921-7912292

Multi-Trainer von Kettler, sehr guter Zustand weil wenig benutzt, keine Gewichte, H 200 cm, B 90 cm, T 120 Damenkleidung, große Größen. Neuw. Bilder, Teppiche, Deko- cm, G 80 kg, gegen Selbstabholung in d 0176-78357415 2 Isolierglas-Holzfenster, 1 Vesachen, etc.; Schrank. d 09241-6451 Bth., 80,- €. d 0173-2114430 Eleganter blauer Anzug, Gr. Rustik. Esszi., Eiche, Eckbank, Si- Pegasus Youngster, 20", 3 Gg., randatüre, d 0921-31451 28, 60,-€; Sakko, braun, Gr. 28, 30,- de-, Highboard, d 0921-94443 Rücktritt, Mä.-Fahrr., gut erh., VB 70,- 2 Karten f. Luisenburg am 31.7. €; Herrenjeans, blau, Gr. 28, 20,- €; Schlafsofa inkl. Lattenrost, günstig. €. d 0160-93951453 "Holledauer Schimmel" unter NormalHerrenlederjacke, braun, Gr. 54, 60,- d 0173-1891322 Puky Skyride Mäd.-Fahrr., 20", 2 J. preis abzugeben. d 09273-1384 €; Alles sehr gut erh. d 09241-1429 Schlafzimmer, neuw., VB; Couch- alt, sehr guter Zust., 3-Gang, SRAM, Na- 2 Karten für "Lang Lang", besGut erh. schwarzer Smoking, garn. zu verschenk. 09648-9139975 bendynamo, 120,-. d 0921-5075955 te Plätze, am 16.4. in Baden Baden abGr. 50, 80,- €. d 0151-25576674 zugeben. d 0151-17338514 Schlafzimmerschrank, Sideboard "Noce- Schlauchbot Arimar, Typ Soft LiKonfirmationsanzug für Mäd- Dekor", Wohnzimmer Esstisch, Sitz- ne 270, motorisierbar bis 8 PS, 195,- 3 Sektionalgaragentore: 2 St. chen, schwarz, Gr. 36, street one, 50 bank "Kernbuche-massiv", gut erh., VS. € VB, d 09631-2272 2,68 x 2,50, 1 St. m. E.-Antrieb, 1 St. €. d 0171-2097076 d 09204-381 ab 18 Uhr Suzuki Aussenborder C4 PS 2 2,50 x 2,50 m E.-Antrieb, Preis VB. Konfirmationsanzug, Gr. 170, Schrank, Eiche rust., H 1,97, B Takt, Kundendienst neu, Impeller neu, d 09246-1240 braun mit dez. Nadelstreifen u. passen- 1,02, T 0,43, 30,-. d 0921-3448010 ca. Bj. 2000, sofort einsatzbereit, VB 53 Karl May-Bücher zu verk. d dem Hemd mit Krawatte sowie zwei 500,- €. d ab 15:30 Uhr 0921- 0163-8175650 Schreibtisch 170x72x80 (BxHxT) MEXX-Damenanzüge, Gr. 38 in dunkel22268 oder 016092198763 8 Iso-Fenster 2,15x1,40 m und 2 mit Eckt. 140x65x60, 2 Aktenregale blau u. hellgrau (wie neu) auf VB zu Tandem für Eltern und Kind; Stück 3,00x1,80 m ideal f. Wi.-Garten(83 bzw. 44x197x40), Rollcont. verkaufen. d 09201-9178775 ab 18 Haustürwindfang/Balkon(44x60x58), Schubladenschr. (44x82 Jugend-MTB, 20,-. d 0921-7586644 Selbstbau/ Uhr x40); gebr., s. guter Zustand; Selbst- Tischtennisplatte inkl. Netz, zusammen- verkl., à 99,-. 0160-95814436 Konfirmationsanzug, schwarz, abh.; 450 €. office@smallutions.de klappbar, 25,- €. d 09201-79288 Benzin-Rasenmäher m. FangGr. 164/170, 1x getr., VB 50,- € u. oder d 0176-57148018 (ab Sa.) korb, neuw., 120,- €. d 0160Schuhe schwarz, Gr. 44, 1x getr., VB 94991571, ab 17 Uhr Sideboard, Buche Nachbild., 20,- €. d 01577-3939808 Ca. 100 Bücher (Romane), neue Preis VS. d 0179-9066852 Bosch Gefriersch. d 09209-91177 Mod. Damenbekleidung, teils Wanderstiefel, Gr. 45. 09273-966388 X-Rocker, Elektrogrill, neu, 20,-. 0921-39376 Markenware, Gr. 46-50 günst. abzu- Soundsessel Ca. 100 Suppentassen "Ambienschwarz, neuw., VB 50 €. d 0921geb. d 0921-69868 Gebr. Gorenje Einbau-E-Herd, te", 100 Teller weiß 30 cm, E-Herd, gr. 98000377 od. 0160-99141484 4 Kochstellen, Röhre defekt, 25,- €. Edelstahltöpfe - Gastro, DampfbügelSchönes, schlichtes BrautWäscheschrank, abgebeizt, d 09242-1551 kleid, kollekt. 09, 36/38, cremefarmasch., 4 Buffetsp., 80 x 120, Dachtr. 2trg., m. Glastüren, 120,- €; Ohrensesben, A-Linie, dezente Stickereien, schulGefriertruhe 150 l., guter Zu- f. MB M. d 01512-4082767 sel, 10,- €. d 09203-1392 terfrei, gereinigt, NP: 1000,- €, VB: stand, 50.- € d 0921-97118 Couchtisch, Ø 97 cm, 2 Matrat420,- €. d 0151-17633835 ab 18 h. Wohnungsauflösung, Speisezimzen, 1 Lattenrost, 90x200 cm. verkaufe: mer Chippendale-Stil, ca. 80 J., bes- Haushaltsauflösung, Verk. Kommunionkleid m. Zubed 0921-57194, ab 15 Uhr Lohberger Beistellofen 7,5 kW, Bosch tens erhalten: Anrichte, Vitirine, Ausziehhör, Gr. 8. d 0171-8862207 tisch oval, 4 Stühle d 0921-2305160 Wäschetrockner + Samsung Fernseher. El. Tischnähm., Kayser. 44, 35 €, Verk. Konf.-Anzug schwarz, d 09244-982847 ab 18.00 Uhr Phil. UVA Decolleté, Studio, 30,- €. Wohnzi.Kirschbaumschr., -SiGr. 44. d 09273-6578 d 0170-3445318 deboard, -Tisch höhenverst. u. Eck- Hutschenreuther ZwiebelmusElek. Rasenmäher Wolf 32 cm o. Fangter Porzellan, 12 Gedecke, Kaffeu. couch, VB 350,- €, Bett 180x190 m. Lattenr.+Matr., VB 50,- €. 0171- Teekanne u.v.m., NP 1240,- f. 950,- € sack, sehr leise, 15,- €. 0921-45599 zu verk. d 0174-8588609 5451438 Laptop Siemens Amilo, 17'', Element-Sauna, 1,5 x 1,5 m, 3,3 500 GB Festplatte, 2x 2400 GHz Dop- Wohnzi.-Schrank, Eiche, rustikal, Rosenthal Classic Rose Monbi- kW, wenig genutzt, VB 799,- €. pelprozessor, WLAN, Bluetooth, integr. 3,50 m, d 09241-720840 ab 19 h jou Belvedere (blaue Ranke) Porzellan d 0151-40065187 Webcam, DVD Brenner, VB 300 €. Speise- u. Kaffeeservice zu verk. Ergoline 26 Sonnenbank, And 0160-95981260 d 0174-8588609 schluss 230 V, 230,- €. d 0171-

Haushalt

Computer

Foto

Toplader Neuw. analoge mechanische Waschmaschine von Privileg zu verk., 50,- €. Kleinbildkamera Rollei 35 m. Ob2 Lattenroste, 100 x 200 cm, neuwer- jektiv Zeiss Tessar 1:3,5 mm, Preis VS. d 0171-1005951 ab 17 Uhr tig, zusammen 50 €. 0171-1234045 d 0171-1986663 5 Terracottatöpfe, blau, versch. Größen; antikes Nähmasch.-Gestell, v. 2 Fahrradkindersitze Römer Fachbetrieb restauriert; 4 Freischwinger(1x für vo. + 1x f. hi.). 0921-853129 Bienenvölker zu verk., Nachstühle, Bauhausstil, Buche chrom, Wiezucht aus der Belegstelle Hufeisen. Kinderfahrrad 16 Zoll, 3 Gänge, neuw., ner Geflecht; Wesco Tretmülleimer, neu, d 09243-1017 o. 0162-1357236* NP 275,- für 110,- €. d 09270-1030 alles VS. d 0177-4314319

Einrichtung/Möbel

Freizeit/Hobby/Sport

7-Zonen-Kaltschaummatratze "Traumschloss", 160x200x18, Lattenrost 80x200, 1 J. alt, Preis VS. d 0176-61128222

Cross-Trainer Kettler "Astro", sehr wenig benützt. Preis 200 €. d 0921-39942 oder 32093 Crosstrainer. 09241-809244 ab 14h

Alu-Regal, 5 Etagen, 140 x 40 x Dirt-/Streetbike, NS-Bike, neuw., VB 750,- €. d 0921-30466 ab 16 Uhr 180, Preis VS. d 09201-270 Bett, 1,40 m, großer Schrank güns- E-Bike, Vital Komfort, NiMH, 8 Gg., Rücktrittsbremse, neuwertig, aus Getig zu verk. d 0176-78357415 sundheitsgründen. d 0921-32115 Couchgarnitur (Musterring), 3/3/1, f. 200,- €. d 0176-22272417 Fahrrad, 20", 3-Gang, blau, 25,- €; 20" Puky, 3-Gang, Shimano Die Wohnungsauflösung: jedes Nexus, silber, 35,- €; 24", 24-Gang, gr. u. kl. Möbelstück 10,- €. d 0921Scheibenbr., voll gefed., schwarz, 60,-; 23748 od. 0152-22486647 Touren-Rennrad, 28", Giant, 18-Gang, Einzelbett Kiefer, dazu passender 70,-. d 09278-98238 Holzschrank und Nachttisch, schwarze Relaxliege mit Chromgestell günstig. Faltboot Fa. Pouch RZ 85, sehr guter Zustand, VB 250,- €. d 0179d 09273-367 4633455 Esszimmer in Kiefer natur, Eckschrank 75 x 75 x 200, Highbord 90 x 160, Fully MTB 26'', limitierte Edition, Tisch 150 x 90, 3-Bank, 2-Bank, 2 VB 100,- €. d 0921-288206 Stühle. Pr: VS. 0921-39942 o. 32093 Gartenmöbel aus Hartholz: 2Geräumige Küche sehr günstig Sitzer Bank, 40,- €; 2 Stühle à 25,- €; Tisch, 40,- €. d 0170-7701275 ab zu verkaufen. d 0179-7613539 13 Uhr Glastisch 180x92, wie neu, Jug-INLINER, K2 Merlin, Gr. 35, 5-38 NP 499 €, VB 85 €; Küchentisch mit 4 Stühlen 120x75, VB 120 €; Eckschreib- (NP 102 €) VP 30 €. 09275-6067383 tisch mit Container, wie neu, VB 160 €; K2 Inliner, Gr. 39, für 40 €; Crazy 6 Stühle (Freischwinger) Chrom/anthra- Creek Inliner, Gr. 41, für 30 € zu verk. d 09277-1892 zit, a 25 €. d 0172-6679411 Handwaschbecken, 40 x 30 x Kettler Heimtrainer, guter Zu30, Kniebedien., Pr. VS. d 09201-270 stand, 50,- €. d 0921-58300 Kinderzimmer Erle Nachbildung, bestehend aus Kleiderschrank 3-türig, 2 Kommoden, 2 Hochregalen, 1 Wandboard und Bett Birke Nachbildung, VB 275 €. d 09206-887 Massivholz-Eckbank mit Tisch, 2 Stühlen und sep. Bank; Minibar Glas; Sofa 3/2/1; Jugendbett 140x200; div. Kleinmöbel, wegen Wohnungsauflösung zu verk., Preise VS. d 0151-40133695

Seite 15

Kettler Kraftstation Classic inkl. Curl-Pult, 140 €; Kettler Rückentrainer Apollo, 90 €, beides neuw., d 0921-32148 Kinderfahrrad, 24", ATB, 7-Gg., Rücktrittbremse, orange-rot, sehr guter Zustand, VB 50,- €. d 0921-7563558

Lego Star Wars Mini-Figuren: Wookie Katamaran, A + X Wing Fighter, Lukes Landspeeder, Droid Fighter, Technik R2D2; Playmobil Hasenschule, Mod. Ledercouch, 3-tlg., 180,- Hasenstall, Pinguin Becken, Postamt. €. d 0160-94991571, ab 17 Uhr d 09278-98238

4873101

Esszi. kompl., Eiche hell, furniert, 350,- €; Steingut f. Wein, blau-weiß, 20,- €; el. Standheizstrahler, 15,- €; Pentium 3 m. 600 MHz, 10,- €; Pentium 4 m. 2GHz 70,- €; alles Selbstahholer. d 0921-68894

Allgemeines

Verschiedenes

Kaufgesuche

Heckmähwerk 2 m b., 150,- €; Pferdeschlittentisch, 7 Pers. 100,- €; Leichte Holzbank, 1,50 m b., 40,- €. Akkordeon def. 0174-3753007 d 0171-7613349 Akkordeon zu kaufen gesucht. Holzkohle-Grill, 120 x 50 x 85, c Zuschr. a. d. Verl. unter 100/2617 guter Zustand, Preis VS. d 09201Bayreuther Historiker sucht für 270 militärgeschichtliche Sammlung deutJugendzimmer: Schrank- sche Uniformen, Helme, Mützen, Säbel, wand, Bett m. Matr. u. Lattenr., Re- Orden, Urkunden, Fotos, usw., gegen gal, Schreibti., VB 150,- €; Trödelsa- beste Bezahlung. d 09275-6345 chen neu u. alt, VS; Yucca-Palme, 60,Benzinrasenmäher, voll funktionstüch€. d 0921-99444 tig, günstig gesucht. 0160-96201855 Kachelofen (Creußener Kacheln), Benzin- Rasenmäher. 0171-7329966 sehr günst. (Selbstabbau) zu verk. d Feldschmiede, gebr. 09206-222 09202-1556 od. 1404 Kaminofen Kantus, d 0171-7329966

4-8

kW.

Kaufe Nerzpelze & Silber

gr. Ankauf am Do., 7. 4. 2011, 14 – 18 Uhr Bth., Kulmbacher Str. 9, Café Gritz. Biete bis 7500.- ¤ für Zobel, Silberbesteck, Dosen, Kannen usw. Taschenuhren, Info 0177/6863419

Kärcher Dampfreiniger, Kärcher Garagenstaubsauger, Kärcher Fensterputzer, Minifriteuse, Lurch Gemüseschneider, el. Tischgrill, 2 LattenrosGebr. Wildschutz- bzw. Maschente. d 0921-43822 drahtzaun u. 4 SR 195/65/15 auf 6x Röhrenfernseher, 3 J. alt, 70 cm, 15 ET 45 für Audi A4 gesucht. 45,- €; Elektro-Radiator, 40,- €; Ju- d 0151-21634477 gendfahrrad, MTB, 24", 21-Gg., 75 €. Gehwegplatten, 30 x 30, ca. d 0921-68620 ab 11 Uhr 100 Stk. günstig gesucht. 0921-98264 Hüppe-Markiese, Breite 3,75 m, z.B. Ausfall 3,20 m, sehr gut erhalten, VB Haushalts-Elektrogeräte, Waschmaschine, Trockner usw. ges., 250,- €. d 0921-46196 ab 15 Uhr. d 0175-8755601

frisches Brennholz

Verkaufe lfd. Mindestabnahme 40 Ster (= 1 Lkw) Länge 2 – 4 m Fichte ab 39,- €/Ster zzgl. 7 % MwSt., inkl. Lieferung

Kärcher Staubsauger m. dick. Saugrohr, ev. auch ält. Mod. d 66843 Kugellautspr., 0151-51557926

Forstservice Joksch GmbH

Münzen: Gold, Silber, Kaiserr., dt. Reich, Ausland. d 0172/1418000

Sonnenschirm, rechteck., m. Fuß, 140 x 220 cm, 40,- €; 4 Sesselaufl., blau gestr., 20,- €; 3 Relaxpolster blau gestr. + bunt, a`10,- €; Radio/ Cass. , Philips, 10,-€. d 0921-99715

Privat su. Silberbesteck, Teppiche u. Schmuck aller Art, Porzellan, Bilder, Münzen u. Zinn. d 0178-4088489

☎ 09643/205700

Mod. Holztisch f. Terr.0176-50441028

Puky Laufrad u. 20" Mäd.Künstl. Benjamin, 1,80, 20,- €; Fahrrad ges., d 0921-99009855 Ballj NBA Fastbreak Flipper, neuw., FP Rasenmäher-Traktor gesucht. 1200,- €. d 0921-515954 Bitte anrufen 0170-3536970 Markise 6x3m 120,-€. d 0174Sammlergemeinschaft kauft 9420226 aus Nachlässen alte Ansichtskarten, BilMassage-Sessel. d 0921-1687095 der, Porzellanfiguren, Schmuck, Uhren Modeleisenbahn 0177-1759492 usw., d 0176-78423289

Musik DVDs, 60 St., nur Originale Su. Bauwagen. d 09203-688254 Rock/Pop, für 250,- € zu verkaufen. Sandsteinquader 0171-1734056 d 0921-5160944 Su. frisches Brennholz, ab 40 Priv. Flohmarkt am Sa., 9.4. v. Ster, Länge 2 bis 4 m. d 09254-8469 10-16 Uhr im Saal u. Garage des Gasthauses Mosing, Oberobsang 11, BT, Su. Kindertretschlepper, KettFlohmarktsachen, Karton 5 €. ab 50 Cent. Porzellan, Haushaltsgegen- car u. Schaukelgestell. d 09244-544 d 0175-4883955 ab 17 Uhr stände, Kleidung, Gemälde, Eisenbahn. Su. militärische Nachlässe 1. Funkkopfhörer für Schwerhörige, Rika Pelletkaminofen "Me- und 2. Weltkrieg. Orden, Urkunden, HelPaidi Kinderzimmer, Ahorn/ mit Garantie. d 0921-94443 mo", 6 kW, Kacheln Vanille, VB me, Mützen, Uniformen, Fotos usw. geblau, Massivholz, variabel. 09209● Garagen und Carports ● 1350,- €. d 09241-7592 od. 0160- gen beste Bezahlung. d 092191177 mit Spitzdach, günstig vom Hersteller 99882776 850058 o. 0160-94170049 Puky Go-Cart m. Luftreifen u. Sitzverstel- Zeitler, 95482 Gefrees, Tel. 09254/1339 Sandsteine günstig abzugeSu. Tischtennisplatte u. Handlung, VB 80 €; Big Traktor, VB 60 €; Garagentor, Holz, 2 Flügel, 2,60 x ben. d 09246-279 wagen. d 09273-250 Bobby Car, blau, m. Anhänger, VB 40 2,06; Handwagen; Schlitten; Näh- Sandsteine, 20 x 20 x 40 cm, ca. 200 €. d 09270-991988 Suche Klavier, gut erhalten. masch. günstig. d 09278-410 Stück, Stück: 6,50 €. 09227-902363 d 09279-1311, ab 15.30 Uhr Puky Kinderfahrrad 18", TopGarten zu verk., ca. 500 m², Schlachtkessel holzbefeuert zust., VB 75,- €. d 09241-4892020 Gartenhaus, Strom, Gerätehäuschen, u. Räucherschrank, kompl. 180,- €. Rolly Toys Tanker, gelb, mit Pum- Terrasse, ruhige Lage, Nähe Roter Hüd 09241-1402 pe und Stützrad. d 09275-91185 40 intakte Isolierglasscheigel. Markise zu verk. 2,50 m ausSchlafsofa, blau gemustert; Wohn- ben 24 mm dick in 3 versch. Größen ziehb., L 6 m, gelb-gestreift. c Zuschr. Wie neu: Laufrad Kettler, 15 €; Dreirad zi.-Tisch, Kiefer; Innen-Rollo, B 2,50 abzugeben. d 0172-9717342 Puky m. Stange/Kipper, 30 €; Roller- a. d. Verl. unter100/16287 m; Grundig-TV; Heimtrainer; PuppenwaBIG 4Rd., 10 €; Rody Gummipferd, 7 Gartenstar Rasentraktor Clou gen, Puzzle, Bücher....d 09203- Altes Holz (Brennholz), ab 9 €; Ki.-Bett, AhornNB, 50 €. d 0921- II, rep.-bed., 250,-, d 0172-8472776 1344, ab 19 Uhr Uhr in der Königsallee 1, Bth. abzug. 5167175 Gebr. Bodentreppe v. Dolle, Spülschrank kompl. Edelstahl, 120 Habe Apfelbäume zu verschen140x70 cm, Bj. 2001, VB 35.- €. x 60 x 85, Preis VS.d 09201-270 ken, schon veredelt. d 0921-81501 d 09203-973796 Mikrowelle 09647-929410 ab 15h Gartenhäuser Sitzgruppen, günstig, ab Fabrik Sony Ericsson K850i, OVP, wie Gebr. Kopfsteinpflaster, blau/ Rasentraktor reparaturbedürftig z. grau, 10x10, ausgebaut, ca. 30 Tonneu. d 0177-1759492 verschenken. d 09243-871 nen. d 0175-5714079 Schw. 1,2,3er Ledergarn. gg. Anz.Gebr. Solo Rasenmäher elektr. Geb. d 09241-809511 Musterhäuser 30% billiger Musterhäuser 30% billiger generalüberholt, 60,- €. d 0151E-Gitarre/Boss-Effekt. 0160-96565203 ZEITLER · 95482 Gefrees ZEITLER, GEFREES, Tel. 09254/1339 Styroporflocken (Verpackungsma55873528 Klavier, VB 200,- €. 09228-5546 terial). d 0175-1235684, ab 9 Uhr Stabiler Metall-Außenkäfig Große Gartenbank, Tisch und 2 mit Haus für Zwerghasen, Meerschwein- Umzugskartons. 0921-7304846 Klappstühle aus Holz. 09209-913336 NEU! Mobile Musikschule Rebsch chen usw., 1,6 x 0,6 m, fast neu, statt und Musikinstitut Cervenec Günstig: Ki.-Fahrräder, Laufrad, 120,- nur 40,- €. d 0921-43118 Musikunterricht in der Stadt und im Roller, Gartenteich 150x110 cm, 25,Landkreis Bayreuth. Stromerzeuger, 2,2 kW, 2 x 220 €. d 09279-923590 Telefon 0921/1630891 oder V, Luftgek., 4 Taktm., 150 €. d 0921- Kreuzspaltkeil v. Holzspalter Mobil 0151/16907688 Gyros/Dönergrill, Flaschengasan- 66764 a.d. Weg von Bindlach n. Goldkronach verloren. Belohnung! d 09208-9924 KEY LIGHTINGKEYBOARD CASIO LK- schluß, neuw., Pr. VS. d 09201-270 Treppenlift, absolut neuw., weit un45, für 95 € zu verkaufen. Zustand: we- Hackstock, 50 x 40 x 30/85 mit ter NP zu verk. 09202-1556 od. 1404 nig gebraucht. d 09201-918881 Untergestell, neuw., Pr. VS. 09201-270 Uralte Bauernmöbel, WagenräSchlagzeug Sonor, rot, 5 Tom- Hausauflösung: Möbel, Hausrat, der, Butterfass, Radios u. Sonstiges z. Suche Festspielkarten Massivholz-Gartenmöbel, Herrichten. d 0179-1237951 Tom, neuer Wuhan Beckensatz, Be- Computer, allerbeste Barzahlung. d 09227-9825 ckencase, Koffersatz, 700,-, ohne Be- Rosenthal-Gläser, Zinn aller Art, TherVerk. Ü-Eier Figuren, ca. 100 Suche Festspielkarten, beste Bemo-Mix usw. Neckarstr. 19, BT, Sa. cken 400,-. d 09278-98238 zahlung, seriöse Barabwicklung, pers. 9.4., ab 9.30 Uhr. d 0921-7586027 Stk. VB 50.- € d 0170-8741038 Verkaufe Sandsteine. Näheres Abholung auf Wunsch. d 05527HAUSFLOHMARKT!!!! Alles muss 71971 oder 0171-4216776 d 0151-19146940 raus! Schlafzimmer, Gästezimmer, 2 Zaunpfähle, 2 m, zu verk., 1,- €/ mass. Eckbänke m. Tisch u. Stühlen, Versch. Porzellan-Künstlertel- Tausche 1 Karte Lohengrin V, Stück. d 09202-528 Geschirr, Deko, etc. Wann? 10.4.2011 ler sowie Bücher (Taschenbücher) für 20.8., Parkett, Reihe 13, 240,- € gg. 1 YTONG-Vollsteine, Nut u. Feder, von 10-12 Uhr. Wo? Neuenreuth 16, Flohmarkt; Autogen-Schweißgerät, fahr- Karte Tannhäuser V, 19.8., jede Katebar + Zubehör. d 0921-22977 gorie. d 0921-852317 115/249/624. d 0160-97571530 95473 Creußen

Kinder/Babybedarf

Zu verschenken

Kommunikation Musik

Verloren/Gefunden

Festspiele

Verschiedenes


Fränkische Zeitung

Seite 16

6.April 2011 Nr. 14

Kleinanzeigen

Allgemeines

1-Zimmer

1-Zimmer

Verschiedenes

Wunderschönes, gut geschnittenes 1-Zi.-Appartment, ca. 40 m², mit hochwertiger EBK, Süd-West-Balkon, Keller, Fahrradkeller und Stellplatz in gepflegter Wohnanlage in BT-Meyernberg. Komplett möbliert (ablösefrei), kurzfristig beziehbar; KP: 49.000 €. d 017646537791

1 ½ Zi., direkt a. Hofgarten, 51 m², EBK m. Spülm., teilmöbl., Loggia, Laminat, 340 € + NK, frei ab 1.6., TG-St. mögl. d 0921-93775

Hüpfburg für Kindergeburtstag ab 89,-€ Info 0921/7857732 od. www.kkdu.de Mauerentfeuchtung ohne Bauarbeiten

Schimmel, Modergeruch, Feuchte wir haben etwas dagegen! Umfangreiche Systemgarantie Kostenlose Mauerfeuchteuntersuchung vor Ort

Firma A. Schwab, 95213 Münchberg Tel. 09251/5844, Funk 0170/2138460

Malermeister erledigt Trockenbauund Malerarbeiten aller Art günstig. ☎ 0176/24112742

Peter’s Trödelmarkt

Samstag, 9. 4., ab 18 Uhr BayWa, Bindlach www.troedelmaerktefranken.de Tel. 0173/7051964 ZAUBERKÜNSTLER

KOMMT AUF JEDES FEST z. B.: KINDERGEBURTSTAG, HOCHZEIT WWW.WOBBY.DE, 0 92 31/50 55 55

2-Zimmer

Lanzendorf, moderne 2-Zi.-Whg., BJ 97, in top gepflegter Anlage, Balkon, hochwertige Ausstattung, gerne möbliert, neuwert. EBK, uvm., Keller 1 ½-Zi.-Whg., in Bayreuth, 40 m², Hausmeisterservice, KM 360 €, Garage teilmöbliert, an Pendler ab 01.05. / 30 € (optional)+ NK. 0157-84045758 01.06., 250,- €, zzgl. 60,- € NK. Möbl. Mansardenwohnung, d 0921-43285 ca. 60 m², ruhige Wohnlage, (Stuck1½-ZKB, Goldkronach, 62 m², berg), Nachtsp.-Öfen, KM 120 €, evtl. EG, renov. Altbau, 240,- € + NK 104,- Garage. d 0921-7386432

2- und 3-Zi.-Whgen, teilweise 2 Bäder, €. d 0176-96332795 Zentrum, 48 und 80 m², auch als Stu- 1-Zi.-Apartment, teilmöbl., dentenzimmer geeignet, möbliert mög- nördl. Stadtrand. d 0170-3536970 lich, Angebote an Fax 0921-513108 1-Zi.-App., möbl., 22 m², Balk., 2½-Zi.-Whg. in BT, Stadtteil St. Kü., Du., Lamin., zentral u. ruh. gel., Georgen, 74 m², 2. OG, Wohnzi., Stellpl., Kellerabt., ab Aug./Sept., Schlafzi., Diele, Küche, Bad, Balkon, d 0921-4600079, AB Keller, Stellplatz u. Einzelgarage, Bj. 1-Zi.-ELW, frei ab 15.04.11 in 1980, von priv. zu verk., c Zuschr. a. Pegnitz, ca. 41 m², Bj. 1999, teilmöd. Verl. unter100/16258 bliert, Südseite, eigene Terrasse, ruhige Lage, Miete inkl. NK 320,- € pro Monat. d 09241-919488

Häuser

2-Fam.-Haus in Altenplos, Bj. 1-Zi.-Whg. in Cottenbach ab sofort 1968, 1996 kompl. renoviert, Grundst. zu vermieten, 30 m², EBK, 300 € WM. 1000 qm, Wfl. 186 qm, 4 Garagen, d 0921-8710965 Garagenflohmarkt, Samstag VB 190.000,- €. d 0179-7240350 1-Zi.-Whg., 56 m², Bth.-Süd, 1. OG, 09.04.2011, von 9 bis 17 Uhr, Ahorn2-Familien-Wohnhaus im Zen- Kü., möbl., Bad, Flur, ZH, WW, 320,weg 10, d 0921-43884 Gitarrist, 14 J., sucht Schülerband. trum von Immenreuth, ruhige Lage, je € KM + NK + Kaut. c Zuschr. a. d. Wohnung 106 m² u. Dachwohnung Verl. unter158/16267 d 09208-8261 ca. 70 m², 3 Garagen, Keller, Grund- Achtung Studenten: 1 Zi., ca. Su. gelegentl. Hilfe z.B. Zaun stücksgröße 950 m², aufteilbar für 17 m², 175,- u. 2 Zi., ca. 34 m², 275,streichen, Terrasse reinigen etc., Bth.- ETW. d 0151-14110876 warm inkl. NK m. gr. GemeinschaftsRoter Hügel. c Zuschr. a. d. Verl. wohnküche u. neu renov. Gemein.BT Roter Hügel: Bungalow, unter100/16288 beste Wohnlage, Bj. 1970, Grdst. Bad, in Mistelbach. 0171-2858147 1217 m², Wfl. EG ca. 160 m², Nfl. UG Achtung Studenten: 2 Zi., ca. !(&.,+' / 43"0$3.6 ca. 160 m², zum Ausbau vorbereitetes 34 m², 275,- warm inkl. NK m. gr. Ge3,)$ '!)'*)"" 5% # /2+ ( 4) '"1&0!.'!-!" DG, Do.-Gar., off. Kamin, 2 Terr., v. meinschaftswohnküche u. neu renov. Selbsthilfegruppe "Wenn Frauen priv., 395.000,- €. d 0173-6638804 Gemeinschaftsbad, in Mistelbach. zu sehr lieben". Bei Interesse bitte meld 0171-2858147 Einfamilienhaus OT Bad Berneck, Bj. den unter c 100/16255 a. d. Verlag. 2001, 125 m² Wohnfl., GSF 540 m², BT b. Rotmainc.: gut möbl. Zi. f. Senior hilft Senioren am PC - GZH, Kaminofen, 5 Schlafzimmer, 2 Woendfahrer, K+WW, Ko.-Du. gel., Reivon Anschaffung über Installation bis z. Bäder, Kellerräume, Balkon u. Terrasse. nig. Bettwä., NK-Strom- WM ab 237,-, Arbeiten m. Programmen helfe ich Ih- Frei nach Absprache. 09273-500339 2 MM Kaut. Nur d 0171-8361463 nen gern v. Privat. d 0921-41624 Fachwerkhaus, 7 km v. BT, BT, 1-Zi.-Whg., 30 m² m. KüchenSie wohnen in einer ländlichen ruh. Lage, stark renovier.-bedürf., Wfl. zeile, Bad/WC, Abst-Raum, KeAbt, Gegend ohne DSL-Breitband- 150 m², Grundst. 1650 m² m. angel. KfzStPl., KM 240,- € + 80,- € NK, LaAnschluss bzw. empfangen nur Garten u. Baumbest., zusätzl. 2500 m² minat + PVC ab sofort. d 0921-21785 eine sehr geringe Brandbreite? Acker- u. 7700 m² Grünland, v. Privat, Schöne Single-Whg., m. Terr., Wir haben die Lösung - LTE - das o. Makler. d 09275-6781 ab 18 h Turbo-Internet von Vodafone! 45 m², in kl. Wohnanl., BT/cityhah, Bereits an vielen Standorten Freisteh. EFH Landhausstil, 250,- € + NK. d 0175-8569465 verfügbar. Wir beraten Sie gerne. Wfl. 133 qm + Kellergeschoss, 4 Zi., Su. Nachmieter f. 1-Zi.-Whg. in Kommen Sie in einen unserer Grd. 896 qm, Bj. 1995, Wohnort Gold- Bth., d 0176-35568432 Vodafone-Shops in Bayreuth, z. B. Maximilianstr. 61, 95444 kronach, von privat, KP 265.000,- €. Su. Nachmieter für möblierte 1-Zi.d 0151-57416755 Bayreuth. Tel. 0172-8288823 Whg. in BT Roter Hügel. 18 m², 300 € Gefrees, altes Haus Bj. 51, WM, frei ab sofort. d 0175-9049947 Suche Gartenbambus. 140 m² Wfl., Garten 740 m², teilmoderd 0921-21609 Zimmer, möbl., in Bayreuth, nisiert, ideal für Handwerker, freie GeWelche Privatperson vermie- staltungsmöglichkeit, VB 117.500,- €. KM 136,- €. d 0921-3433260 tet Wohnmobil im Herbst für 3 Per- d 0151-27028973 ab 19 h sonen? d 0151-16588864 Renov.-bedürft. Hofställe, voll erschlossen, ca. 6500 qm Grund, Nä- 2- + 3-Zi.-Whg., je 60 m², ZH, EG u. 1. OG, Schnabelwaid. 09270-1677 he Creußen. d 0175-9326498 45 m², DU/WC, RMH, 09/2000, Himmelkron, 2-Zi.-DG-Whg., 140m², energieeff., große Räume, su- EBK, Bth./St.Johannis, WM 350,- €, Kaufe von Privat od. provisions- per Dachstudio, 3 Zi., Küche, Bad, Gäs- d 0175-5417264 frei 2- bis 3-Zi.-Whg., od. Einliegerwoh- te-WC, Abstellraum, drei Kellerräume, 2-Zi.-Whg. in Hummeltal , 49 nung, ca. 60-75 m², in Bth. od. Umge- Terrasse, pflegel. kl. Grundst., ruhige qm, EBK, Du./WC, ZH, WM 290,- €. bung. d 0921-7412986 Lage, Stellplatz, 15 Min. v. BT, Auto- d 09201-1508 bahnanb., Privatverkauf, wg. Umzug, 2-Zi.-Whg., 270,- € + NK, 45 m², 169.000,- €. d 0176-20558900 EBK, ZH, Keller, 4 km von BT, ab soWir suchen Mehrfamilienhäuser für solv. Wertbeständiges RMH, top fort. d 0151-22782162 Anleger, atair-immo.de, garant. Diskr. u. Wohnlage, interr. Raumaufteilung, kein 2-Zi.-Whg., 40 m², mit KüchenKompetenz, Tel. 0911/708180, Hr. Turgay Reparaturstau, geringe Unterhaltskoszeile, Bad, Abstellkammer, Keller, ParEFH m. großzüg. Grundstück um BT v. ten, ab Juli frei. d 0921-74549441 kett, Laminat, Balkon, renoviert, 250,privat gesucht. d 09227-9409180 Wohnhaus 90 m² in Emtmanns- € + NK + Kaution, an älteren, ruhigen Handwerker sucht freistehendes Haus berg mit Garage + Nebengeb. + Gar- Mieter, frei ab 1.5. d 0921-5073017 zum Kauf (bis 20 km) um Bayreuth. ten, VB 110.000,- €. d 09777-2378 2-Zi.-Whg., BT/Birken, uni- u. Bitte melden: d 0177-8641791 zentrumsnah, EBK, Bad/WC getr., ZH, WW, Südbalk., kleines ruh. Wohnhaus, Solv. Fam. m. 3 Ki. sucht Baugrund/ Stadtbus/Versorgungsläden nahe, an 1Haus/MFH/Abrißobj., gute Lage BT. Baugrund, 800 m², Bauerwar2 Pers., keine WGs, ab 1.5. zu verm., bau20@web.de. d 0171-6803743 tungsland 2000 m², Gartengrundstück KM 375,- € + NK + Kt. d 0921Suchen priv. neuw. EFH in BT, 20 km 1000 m², alles in Bth., herrliche Lage, 65890, 8-10 Uhr und 18-19 Uhr Umkreis, min. 140 m² Wfl., 500 m² Panoramablick . c Zuschr. a. d. Verl. 2-Zi.-Whg., BT-Zentrum, 60 m² Grd. d 0151-22961914; kein Makler unter100/16291 Wfl., EBK, ZH, Laminat, 430,- € + NK. Bauplätze in Burghaig/KU, d 09201-79498 od. 0171-3337315 Neubaugebiet, voll erschlossen, maklerBeamter, NR, ohne Anhang, sucht 2frei, 740 m² und 1015 m². d 0173Gartenoder WochenendZi.-Whg., evtl. Bereich Hussengut, St. 3019116 grundstück in Bayreuth oder näheGeorgen, Laineck, Hammerstatt. Balrer Umgebung. d 0163-6107777 kon, Kfz-Stellplatz wäre erwünscht. d 0175-5248156 o. 0921-3448149 Freizeitgrundstück bei Goldkro- Betreutes Wohnen, Heinersnach günstig wegen Todesfall zu ver- reuth, 2 Zi., EBK, 56 m², Balkon, Lift, kaufen. d 09273-5127 a. W. Garage.. d 09278-410

)2*%-#541

2-Zimmer

Immobilienankauf 2-Zimmer

Häuser

Grundstücke

Grundstücke

Immobilienverkauf

Sonstiges

1-Zimmer

Moderne 1½-Zi.-Whg., zentral gelegen, in Bayreuth, zu verk. c Zuschr. a. d. Verl. unter158/16282

Mietangebote 1-Zimmer

2-Zimmer

Einliegerwhg. in Neustadt am Kulm, ca. 50 m², sehr sonnig, hell, möbl. m. EBK, ab sof. zu verm. d 09648-9139975

Schnäppchen! Bayreuth 1-Zi.Apartm., 32 m², EBK, DU/WC, Balkon, 1 Zi., 18 m², m. Kochgelegenheit u. Hochwertige 2-Zi.-Whg. mit Terrasse u. Stellplatz, kompl. möbliert - sofort frei, Bad, Nähe Festspielhaus, 600,- €. Fußbodenheizung, 64 m², nahe BT, 390,- € kalt. d 0176-64849409 KP 35.000,- €. d 09543-410484 d 0921-1503535, AB

Suche Nachm. f. 2 Zi., Bad, offene Küche mit EBK (geringe Ablöse) u. Terrasse zu Wiese hin. Ca. 70 m². 500 € warm in Heinersreuth ab Juni. Katzen erlaubt. d 0177-2747155.

3-Zimmer

4-Zimmer

2-Zimmer

Sonnige 4-Zi.-Whg., in Kirchen- Jungingenieur+Hauskatze sucht 2- b. pingarten, Balk., Gartenant., Stellpl., ab 3-Zimmer-Wohnung im Raum Weiden31.3. an ruh. Mieter. 0151-15661067 berg (Umkreis 10 km) ab dem 01.08. Sonnige, frisch renov. 4-Zi.- d 0170-7628123 Whg., ca. 100 qm, in ruh. Lage, ab 1.5.11 im Raum Creußen, gr. Wohnkü., Schlafzi., 2 Ki.-Zi., Wo.-Zi., Bad/ WC getr., Abstellkammer, gr. Garten zur Mitbenutzung. Ideal f. Fam. m. Ki., Miete 450,- + Hzg. d 09270-1318

Mama mit Tochter sucht 2-Zi.Wohnung in BT, Warmmiete bis 400,€. d 0179-9153097

Möblierte od. teilmöbl. 2 bis 3-Zi.-Whg. in BT bzw. nähere Umgebung ab Sept. f. 8 - 10 Monate. Waischenfeld, ruhige Lage, Bal- d 09209-777 od. 0170-5442270 kon, 85 m², teilw. möbiliert, ab sofort. Physiotherapeutin sucht 2-Zi.d 09204-381 ab 18 Uhr Whg. in BT mit EBK, Stellplatz, Balkon Warmensteinach: Wohnen auf o. Terrasse, bis 450 € WM. d 0176180 m² (Wfl. 150), 4 Zi., Bad, Gäste- 22852820 WC, große Loggia m. tollem Ausblick, Su. 2½- bis 3-Zi.-Whg., san., ab sofort, 650,- € KM + 250,- € NKV, evtl. Balk., BT Kreuz, Roter Hügel, HerImmobilienscout ID 59134323. d Info zogh., ab Juli/Aug., d 0162-6825438 0151-24132162 Su. ab Juni 2-Zi.-Whg. in ruh. Lage, Balk. und/oder Garten, Katzen erlaubt, KM max. 300,- €. d 092815-Zi.-Whg. in Creußen -Altstadt, 7531564, 0174-9969273 über 2 Etagen, neu renoviert, KM 400,- Suchen für Mitarbeiterin 2-3 Zi. in Bay€ + NK. d 09270-8203 reuth, ca. 3 km von Zentrum. 2 Katzen.

100-m²-Wohnung, Nähe Neubaugebiet Bindlach, 3 Wohneinheiten, 1. Stock, Wo.-Zi., Esszi. m. Schiebetüren, Kü. m. Speisekammer, Schlafzi., Arbeits- o. Ki.-Zi., gr. Dielenbereich, Bad m. Dusche u. Wanne, Gäste-WC, SüdBalkon, Kelleranteil, Garage, Küche u. Diele gefliest, andere Zi. m. neuem LaWenn mgl. EBK, Bad m. Wanne, Balminat, Kaltmiete m. Garage 500,- € + 5-Zi.-Whg., 120 m², Nähe Bahnhof, kon, Parkmöglichkeiten. Zw. 60-75 150,- € NK. c Zuschr. a. d. Verl. 2 Bäder, + Dachboden u. Keller, ZH, m², bis 480,- € WM. 0170-9361316 590 € + NK. d 0921-35970 unter117/16269 Uni-Angestellte sucht ruhige, helle 3 Zi., Kü., Bad, ca. 90 m², Wei2-Zi.-Whg. in Bth. ca 60 m², mit Blk. denberg. d 09278-98333 ab 18 Uhr d 0176-21246197 3-Zi.-Whg. f. 2er WG u. Studen- DHH in BT, 160 m² Wfl., Balk., ten, m. Küche u. Bad, 60 m², möbl., Terr., Garten, Garage, ab 1.6., 900,- € ab sofort, 400,- € + Hzg.+ Strom, + NK. d 09245-499

5-Zimmer

Häuser

3-Zimmer

Kaut. 600,- €, Grüner Baum. d 0921- Haus m. Garten, frei 1503535, AB 1.7.2011 d 0172-7061266

3-Zi.-Whg., 57 m², Nähe Bahnhof, ZH, Dusche/WC, 350 € + NK. d 0921-35970

Sonstiges

ab Alleinerziehende 2-fach Mama mit Katze sucht 3-4 Zimmer-Wohnung in Weidenberg, ab 80 m². d 0160-5563874

Bankkfm.(37) mit Partnerin su. neuwertige 3-Zi.-Whg., ab 90 m², bis 600 € Bad Berneck, Dachatelier, KM in Bth./Bindlach (EG o. 1.OG mit 3-Zi.-Whg., 72 m², Nhe Bahnhof, 75 m², EBK, KM 300,- € + 60,- € NK. Balkon, neuw. Bad, Garage, Kein EBK, Dusche/WC, zentrale Ölversor- d 0170-5633304 Wohnblock). 0170-1181945 ab 18h gung, 350 € + NK. d 0921-35970 Lagerraum trocken, 55 m², 95 Paar m. gutem Einkommen & Stubenti3-Zi.-Whg., ab 1.6., in Mistelbach, €/mtl. d 0921-31691, ab 15 Uhr ger sucht 3-Zi.-Whg. in Bayreuth o. 300,- € KM + NK + Stellpl., d 0170Raum Glashütten. d 0170-3884788 3669540 Schöne, ruhige, 2-3 Zi.-Whg., 3-Zi.-Whg., Bad Berneck, DG, 73 m. EBK, Terr. oder Balkon in Schnabel1 Zi. in 3er WG, 18 m², möbliert, viel m², NB, ZH, Terrasse, Keller, KM 385 € Licht, gute Lage am Meranierring, 265 waid o. Pegnitz v. aleinst. solid. Frau + NK + KT, ab sofort. d 09273-417 m. sich. Einkommen ab Sommer 2011 € warm. d 0151-1788054 Bad Berneck, gr. ruh. helle 3gesucht. d 09241-808595 ab 18 Uhr Zi.-DG-Whg., Kü, Bad, Keller, gr. 1 Zi. in WG, Stadtteil Saas, 16m² ab 1.5. d 0172-7061266 Loggia. d 0174-5485999

Wohngemeinschaften

4-Zimmer

Gefrees, 3-Zi., 350 € + NK, Bal- 1 Zimmer in 3-er WG an Studenten/ in, 10 m², inkl. Strom u. Internet, WM 3-4-Zi.-Wohnung gesucht! Berufstäkon, ZH, TG. d 0151- 21910899 200,- € oder helles Zi. 17 m², WM tiges Paar sucht 3-4-Zi.-Whg. in Peg. Goldkronach: 3-Zi.-Whg., 70 270,- €, ruh. Lage. d 0921-7868926 oder Umgebung. Gerne mit EBK, Garten, Garage. d 0160-7895534 m², zu verm. d 09278-428 2er WG, Roter Hügel, 2 Zi., KüHelle 3 bis 4 Zi.- DG-Whg., che, Bad, Toilette, Terr., 80m² , möbl., Akademikerpaar sucht 4-Zi.EBK, Balkon, mit Kachelofen, Stellplatz, eigener Zugang, WM: 580 €, ab 1.5. Whg./DHH/RH im Stadtgebiet Bayreuth bis 900,- € KM ab 1.6. o. später, ohne Raum Hummeltal/Trockau, keine Mak- o. 1.6. d 0151-12711218 Makler. d 0175-4807595 ler, d 09246-1271 62 Jahre, männl., bietet WG Helle 3-Zi.-Whg., Kü, Du + WC, in großer eigener Wohnung. Person et- Ehepaar (Lehrer), su. Whg. o. Haus 86 qm, m. Terr., Stellpl. u. Dachboden, wa gleichen Alters erwünscht. zur Miete ab 3 Zi., Nähe Festspielhaus o. nördl. Bth. d 0921-1512026 am östl. Stadtrand, 420,- € + NK. d 09206-993195. c Zuschr. a. d. Verl. unter158/16285 Fam. sucht 4-Zi.-Whg., DHH o. Suche Nachmieter für schönes 3-Zi.-Whg. in Bindlach, EG, m. 20 m² vollmöbliertes Zimmer, in 2er- Haus m. Garten, Meyernb., Roter Hügel Balkon, 82 qm, 356,- € + NK 150,- € WG im "Studentenhaus", am Meranier- etc. d 0176-96320882 (incl. Stellplatz), ab 1. Juni 2011. ring. Küche, Bad mit WC & Duschwan- Paar im öfftl.Dienst sucht 3 ½ - 4 Zi.c Zuschr. a. d. Verl. unter158/16236 ne, neue Fenster, neuer Boden. Wasch- Whg. im Raum BT, m. Terr. od. Garten, Möbl. 3-Zi.-Whg., WG-geeign., 80 maschine und Trockner im Keller. bis 750 € kalt. d 0179-1231103 m², EBK m. Spüle, Balk., Bad m. Warmmiete + WLAN + Tel., 250 €. Ruhiges Paar, NR, su. 4-Zi.-Whg. Waschmasch., frei, an solv. NR, KM d 0162-8941172 od. Haus, ca. 100 m², m. Terr., Gar480,- + NK + KT. d 0921-99343 o. WG-Zi. auf kl. Pferdebetrieb, ten, Garage, Keller, ohne EBK, in BT 0176-94075774 20 m², in 3-er WG (w) im OG, gerne od. Umkreis (bis 8 km), langfr. zu mieNachmieter für renov. 3-Zi.-DG- Öko, 40 J+, mit Pferd/Hund/Katze. ten, keine Makler. d 0160-1143980 Whg. in Pegnitz ges., 330,- € WM, ab d 09243-9193 Suchen 3-4 Zi.-Whg., min. 90 sofort. d 0157-75820915 m²/BT-20km Umkreis mit Balkon/Terrasse. d 0151-22961914 Renov. 3-Zi.-DG-Whg. in Mistelbach, ca. 80 m², kompl. Laminat, kein Suchen Whg. o. Haus ab 4 Zi. zur MieBalkon, 398,- € + 150,- € NK, zum te Nähe Klinikum Bth. 0176-63209710 1.4.2011 bezugsfähig. 0171-285814 1 - 2 Zi.-Whg m. Blk/Terrasse in BT

Mietgesuche 1-Zimmer

Häuser

Weidenberg, 3-Zi.-Whg., 68 m², ab 1.7.11 WM bis 250.- €, ggfs. Mithilfe im Haus/Garten, evtl. Randlage 350,- € + NK, d 0151-12102240 Arztfamilie su. Haus/Whg. in d 01578-8491843 BT, ab 4 Zi., kein Makler. d 00411 bis 2 Zi.-Whg, hell, zentr. bis 787256533 od. rebecca79@web.de 400.- € WM d 0171-4963278 4 Zi.-Whg., 96 m², teils leicht z. Eckersdorf und Umgebung: selber Herrichten, Garage, Mietnach- Festspielchorsänger, 1-2-Zi.-Whg., City- Haus oder Wohnung mit Garten, mögl. nähe v. 19.6.-29.8. 0221-16904817 lass, in Sp.dorf. d 0171-8863940 m. Garage, v. 4köpfiger Familie mit geBad Berneck, gr. ruh. helle 4-Zi.- Suche 1-2 Zi.-Whg. in Bt. ab Aug. mit sichertem Einkommen ab Juli od. früWhg., 1 Stock, Kü., Bad, WC, Keller, EBK + evtl. Balkon. d 09232-70560 her zu mieten gesucht. Angebote bitte an: k.ersfeld@hull.ac.uk od. d 0044gr. Loggia. d 0174-5485999 794 807 3319, wir rufen zurück! Maisonette-Wohnung Schloßanlage Göppmannsbühl - Ge- 2-Zi.-Whg., ca 65m² ohne Trep- Ehepaar su. Reihenhaus o. meinde Speichersdorf, rd. 156 m² penzugang mit Blk. u. Garage o. Einfamilienhaus in Pegnitz oder UmgeWohnfläche, ab sofort. OG: Wohnzim- Stellpl. in BT gesucht. d 0921-63432 bung mit Garten zum Mietkauf. c Zuschr. a. d. Verl. unter100/16251 mer, Schlafzimmer, Diele/Flur, Küche, Facharbeiter sucht 1- o. 2-Zi.Bad mit Waschmaschinenanschluß, ArHaus mit Garten (EFH oder Whg., Bth., bis 350,- € WM, EBK, Stellbeitsraum, Stellraum, WC. Im DachgeDHH) 150 m² Wfl. zur Miete gesucht; platz wünschenswert. 0921-1500219 schoß (DG) ein Studio mit Dusche, Boin Bayreuth oder näherer Umgebung denraum, Zentralheizung. Keller. Garten Junge Frau (mit Katze) sucht 2 (10 km Umkreis). Angebote per Mail möglich. 1 überdachter Stellplatz. Zi.-Whg. ab 01.07. in Bth. u. Umkreis an haus-fuer-braun@online.de oder te(5 km). d 0176/63809762 d 09275-1801 oder 1433 lefonisch an 0151-16890285

4-Zimmer

2-Zimmer


Fränkische Zeitung

6.April 2011 Nr. 14

Kleinanzeigen

Häuser

KFZ-Zubehör

Honda

Zweiräder-/Quads

Wohnmobile

Grundstücke

!#,#-&#") #$$%, *(.-/('+$% ! "!"",#!0"""" +$%&/.*%-'*%)(

Su. gut/hoch eingezäuntes Kaufe Wohnmobile + Wohnwagen 03944 - 3 61 60 www.wm-aw.de Grundstück (Auslaufmöglichkeit für 2 gr. Hunde), evtl. m. Scheune/Unterschlupf, in BT zu mieten/pachten. d 0171-4380272 ab 18 Uhr

Autoverkauf Audi

Sonstiges

A3, Benziner, Bj. 89, 158.000 km, nächster TÜV 3/13, 8-fach bereift, Su. abgeschl. (Do.-) Garage 2950 €. d 0176-23166115 od. trock. Raum in BT od. Umgebung. A4 1.9 l Diesel, 115 PS, 250.000 d 0921-24377 od. 089-597006, AB km, Bj. 2000, TÜV 2013, Autom., grüTG-Stellplatz Nähe Klinikumallee- ne Plakette, SD, el. FH vo. u. hi., Lutherkirche ab sofort oder später. Sitzhzg., Navi, Klimatronik, Dachgep.Tr., WR, SR, Rücksitze klappbar, VB d 0921-1509981 4300 €. 0162-6445686 Unterstellmöglichk. f. 1 WohnA4 Avant 2.5 TDI, EZ 11/01, AHK, mobil u. 2 PKWs ges. d 0921-31451 Navi, Automatik-Tipptronic, div. Neuteile, TÜV/AU 3/13, 170.000 km, 6990,€. d 09642-704567

Verpachtungen Sonstiges

Audi A3 TDI, 140 PS, 3-türig, 83 Tkm, TÜV/AU neu, lavagrau, Klima, Sitz2 Weiher mit Hütte Nähe Kirchen- heizung, Mittelarml., Rußfilter, NR, VB thumbach zu verpachten. d 0171- 14.300 €. d 09201-799428 oder 6370829 0170-3142771 Garten (Schwedenbrücke) zu vergeben d 0921-1500724

BMW

Kapitalmarkt

318ti compact, Bj:95, Tüv/AU:04/ 12, VB 900 €. 0170-2779786 ab 16h

Geldmarkt h 24 ☎ Blitzkredite

ab 1.500,- bis 150.000,bis 7.000,- Auskunftsfrei

030 - 2 83 95 53 55 verm. spreefinanzservice PSF, 10063 Berlin

000+"'9);-'.;"95'5,2#)0'7:45!+$# ",)7)$'7),/(%)2/) 76 &4##3. !50%+1/)$%'7**/)-7''%)2 6,' 4#####3.

(1"1):9!# *#')&#9:45!% >3/68<3=////

Autoankauf

Mercedes

Mini

VW Eos, 110 kW, EZ 07/2008, 41.000 km, Scheckheft gepfl., Mini Cooper, schwarz, 115 PS, schwarz, Leder, 8-fach bereift, viele Ex127.000 km, EZ 12/02, 1 Hd., Klima, tras, VB: 19.950 €. d 0175-5736203 VB 6500,- €. d 0151-14939434 VW Golf III, Allrad, 90 PS, D3, Mod. 94, TÜV 11/11, 160 tkm, Klima, Alu, AHK, CD Radio, VB 650 €. Nissan Almera Tino Acenta - MiniVAN, d 09270-5852 100 kW/136 PS, Diesel, EZ 11/2003, Klima, Alufelgen, Rückfahrkamera, AHK abnehmbar u.v.m., 128.000 km, erste Hand, Scheckheft, unfallfrei, VB 4900 2 SR 205/65 R15, 94 H, DOT 4606, ca. 3000 km gelaufen, wie neu, VB 40 €. d 0151-21285442 €. d 0171-4330071

Nissan

KFZ-Zubehör

Opel

4 ALU Momo mit SR 225/45R16 für E36, 4 SR 205/65R15, 4 SR 155/ Astra, Bj. 94, 105.000 km, 15 70R13, VS. d 0151-56619163 Monate TÜV, günstig. d 09270-8378 4 Alufelgen 7Jx17 H2 ET 11 m. Biete Astra F Caravan 1,6, EZ 3/94, 71 Reifen 215/40 R17, VB 180 €. PS, 114.000 km, rot, Tüv/AU Okt./12, d 09271-390 VHB 1000 €. d 0176-20609028 4 BMW SR a. Alu, 205/55/16, 5Gepflegter Astra Cabrio 2.2 Loch, 2 Mon. gef., VS. 0170-9667080 16V LineaRossa, EZ 07/03, HU 09/11, 4 BMW-Alu f. E39, 8x17, m. 235/ 108 kW/147 PS, 86 Tkm, schwarz255 f. 400,- €. d 0160-4833911 met., Leder, vollel. Verdeck, geh. Aus4 Bridgestone SR 225/55 R16 a. stattung, VB 7999 €. 0179-1307944 Alu Audi, 189,- €. d 0921-5075099 Opel Astra 1.4 Kombi, EZ 9/ 2005 76.000, 90 PS, grau, Alu, Kli- 4 Conti EcoContact 3, 175/70/ ma, WR, CD, Tempomat, el.FH, ZV, 13, m. Stahlfelgen, für Golf III, 100,- €. Scheckh., Dachgepäcktr., Kofferrau- d 09273-95202 mab., Gepäcknetz, 1.Hand, VB 6800 4 orig. VW Alufelgen 6Jx14H2, ET43, €. d 0921-980256 / 0173-9181366 4loch, z.B. Lupo oder Polo, VB 120€.

BMW 320 i, EZ 3/96, 150 PS, 163.000 km, dakargelb, M-Paket, Kli- Vectra, Bj 96, guter Zustand, d 0160-98730920 ab 15 Uhr maautomatik, VB 2500,- €. d 0179- 8-fach bereift, Tüv 1 Jahr, günstig zu 4 Pirelli SR auf Opel-Alufelgen, 5verk. 0921-850427 3986498 Loch, 205/55, 50 €. d 015787520424 BMW e36 318i modeol 93 zu verkaufen. VB 1500 €. d 0171-5558631 4 sehr gut erh. Reifen , 165/70 BMW E46 316i Lim., schw.met., Clio Chiemsee 1,2 EZ 4/2003, 14 auf LM-Felgen f. Corolla 4-Loch, Bj. 2001, Klimaautomatik, MAL, Blin- 115 Tkm, Scheckheft, VB 4300 €. 70,- €. d 09273-6299 ker weiß, NSW, PDC, orig. BMW Alufl., d 0178-9057114 4 So.-R. o. F., Toyo 235/40 ZR 17 8-fach bereift, 147.000 km, TÜV/AU 08/ Clio, 1,8 l, 65 kW, Bj. 92, TÜV 11/ 90 Y, 120,- €. d 0921-93202 12, VB 5649,- €. d 0160-97917658 11, 196.497 km, zum Herrichten od. 4 So-Reifen , neuw., So. 2010, 195/ Ausschl., VB 500,- €. d 09202-498 50 R15, 82 V, Hankook, auf 4-Loch Clio, EZ 93, 195Tkm, 8fach ber., Alufelgen, 6 1/2 J15 H2, ca. 500 km gef., VP 150,- €, d 0177-2411716 Bravo, BJ 97, TÜV/AU neu, AbbarthAlu, TÜV 8/12, VB 600,-. 0921-2614099

Renault

Fiat

ZR neu, 1500 € VB. 0173-9808809

KFZ-Ankauf Kaufe Fahrzeuge, auch Unfaller

Bitte alles anbieten! Auto Krabbe

Tel. 0921/7563408 oder 0170/7561982

Wir kaufen ihren Altwagen! Kfz-Honke, Tel. 09273/8522

Scenic, schwarz, 1,6 l, 107.400 km, 113 PS, ASU/TÜV neu, Bj. 7/03, AHK, WR/SR neu, top Zustd., Escort Autom., Bj. 97, 90 PS, VB 5.250,- €. d 0177-6327586 2. Hd., 147.000 km, Klima, 1 J. TÜV, Senic, 1,6 l, Bj. 98, 151.000 km, 999,- €. d 0177-4041477 8fach.ber., 4 Alufelgen, AHK, Klima, 2 Escort "Pacific" Cabrio , 90 PS, Schiebedächer, TÜV 3/11, zum Herrich116.000 km, Topzust., viele Extr., Alu, ten, VB 900,- €. d 09241-5284

Ford

VB 1600,- €. d 0160-6935729

!('*#

Subaru

Kaufe alle Autos bar ● ●

K#( ,GK,-# %)DFCA

,2Y9 -R=&TT"A10 =$TT7:"07@T US"P9R@ DT&U@55@

M HP5PL 2N !@5L7@[@6Y9$W@R *&.@L R/@75 &TT@6 &R[7@5@R > HP8B&MBPRR 2N #@7@L5&:@ [76 34 -9 @LL@7Y9[&L

SK-Kfz-Gebrauchtteile-Center Inh. Klaus Knab

261 2.9!.4& # %-$)-856$ ,0 # /.$7 0"+'*3"((*00

5$&-<0A;0 !*8B;, 1@B389#=06 / ?0%9#9B@# @62 :6$9;;A6!B962!0B&@6" 17C3;@6" >36 6A4CB $9C#70#0AB06 +9C#&0@"06 (.96606', 16=9@$ >36 :6$9;;$9C#&0@"06 / 1;B9@B306B!3#"@6" 8)";A4C 4x SR (225er) auf 19-ZollAlufelgen RS 1, ET 45, LK 112, der Fa. MAM, schwarz poliert, z. B. f. Audi, MZ 125 SM, EZ 6/05, 21.500 km, VB 500,-. d 0171-6176721 VS. d 09208-9902 5 SR 185/70 R 14 88T, 4-Loch, Piaggio 125er Roller, Bj. 99, Stahlfelge, Conti, 2J. alt, Zweitwagen, 9000 km, VB 800 €. d 09201-79228 VB 200,-€. d 09276-739 Quad Kymco Maxxer 250, Alufelge Rial Viper m. Reifen MiFarbe schwarz, EZ 9/09, 2200 km, chelin 235-45 ZR17 /94Y, 550,- €. NerfBars, Tankdeckel absperrbar, d 0921-93202 scheckheft gepflegt, aus 1. Hd., keine Fahrrad-Heck-Träger, VW Tou- Geländefahrt, NP 4.000,- € , VB 3200,ran, neuwertig. d 0176-61084543 €. d 0921-512089, ab 13 Uhr Für Mazda MX 5, 4 original Alu- Roller 125, unf.-frei, 3000 km, SR 205/50 R16, neu, 500,- €. 580,- €. Ab 17 Uhr d 09201-95566 d 0171-8100374 Roller REX 50, fahrbereit, VB 280,Halber Preis, neue SR 195/15 R € . d 0151- 18183954 15, neue LMF 6 x 15, NP ü. 500,- €, Fiesta u. a. 250,- € FP. d 0921- Roller SYM 125 ccm, 4-Takt, 980 km, 2 Jahre, wie neu, 1000,- €. 67617 d 09203-6108 Hundebox f. Auto, Gepäckgitter f. Sehr schöner Chopper Yamaha Berlingo. d 09203-973885 Neue So.-Reifen m. Alufelgen XV125, Bj. 98, 20.000 km, TÜV 8/12, (4-Loch), 175/65 R 14 82T, Pr. VB. VB 1500,- €. d 09278-1590

Zweiräder-/Quads

d 0160- 90200374

Sommerreifen (Dunlop) mit Ronal-Alufelgen, 195/50 R15 f. Fiesta/Focus, neuwertig, NP:440.- für 250.- €, d 0921-13614 ab 16 Uhr.

ANHÄNGERKUPPLUNG

Simson SR 50, org. 1500 km, ab 17 Uhr d 0921-92966 Suzuki GSX 400 F, Bj. 83, 2 J. TÜV, silber, guter Zustand, 11.500 km, VB 1200,- €. d 0170-7985499 Verk. Honda CBR 900 RR, Bj. 95, ca. 27.800 km, sehr viel Zubehör, VB 3.200,- €. d 0171-6212084 Verk. KTM 125EXE, BJ 2000, 34.660 km, sehr guter Zustand, VB 2000 €. d 0151-24141899 ab 18h

Verkaufe Sportquad, Hurricane 500s, Bj. 09/09, 1600 km, 52 PS, Sommerreifen 195/65 R 15 auf 5- AHK vorhanden, Tüv 09/11, 6200 € Loch Stahlfelgen, wenig gelaufen. d VB. d 09277-975030 0176-63171496 Vespa GT Granturismo, 125 SR (Alu), VW Golf 185/60 R14, VW ccm, EZ 08, VB 2800,- €. d 0175Passat 195/60 R14. d 092271682875 90387 o. 0921-5062166 SR für Astra H 195/60 R15 H VFR 800, EZ 09/2003 33.000 auf Alufelgen Opel 6Jx15, 100 €. km, 80 KW/109 PS, rot, Top Zustd., VB 4.800,- €. d 09241-1636 o. d 0175-4319877 0171-7903559 Testsieger SR Conti Contact 3, fast neu, 165/70R14 81T, VB 95 €. Yamaha Majesty Roller, 250 cm³, rot, Top-Zust., VS. 0921-63703 d 0152-07130210 ab 15 Uhr Zünd-up Roller, Zünd-up Mofa Verk. für BMW Z4(Z89) 4 orig. Alufelgen Sternspeiche290 mit Felgenschlös- und Hercules Mofa, d 0178-6524125

4 SR 175/65 R14, 82 T, Bridgestone DOT 2807 auf Stahlfelge 5 1/2 J x 14 ser. FP 250 €. d 0171-5353056 x 47,5, VB 120 €. d 0171-4330071 4 SR Continental mit Alufelgen, f. 4 SR 205/50/R15 86 V auf Alufel- Corsa B, 165 65 R14 91 T, gutes Pro- Faltcaravan Holtkamper Z 470 von gen 7Jx15 H2 für Ford Mondeo, 200,- fil, VB 120,- €. d 0152-03467499 Heinemann, Bj. 80, orange-braun, gr. €. d 09202-1437 4 SR m. Alufelgen f. Mazda 2 Vorzelt, VB 520,- €. d 09278-98238 4 SR 205/60 R15 91H, Vredestein, 195/50 R15, wenig km, VB 240,- €. Kl. Wohnwagen an Bastler f. DOT 1408, 4-6mm Profil auf Borbe- d 0172-8781295 Garten od. Hobby. d 0170-5440645 talufelge 7J 15H 2ET 35 LK 112, VB 4 SR, 175/70 R13, Uniroyal, auf 4Suche gepfl. Wohnwagen, ab 200 €. d 0171-4330071 Loch Stahf. Opel Astra F, 90 €. Bj. 1993. d 0151-53073179 d 09203-91221 4 SR a. ALU-Felgen ALUETT 7,5

Fiesta 1,4 Ghia, 80 PS, Benzin, EZ 11/02, Euro 4, Umweltpl. grün, JUSTY4*4, BJ 96, Servo, ZV, Neurei78.000 km, 5-trg., VB 4200,- €, Alu, fen, AHK, 5-türig, 1000 € VB, elektr. x 16H2 mit Reifen 215/40ZR16, Preis VB 150,- €. d 09201-79588 ,(+%" $&# Klima, 6 Airb., Frontsch. beheizb., Au- Fensterheber. d 0173-9808809 (+") dio+CD uvm, 8-f. ber., 09209-91062 4 SR auf Alufelgen, 185/60 R14 f. Golf III, 2 dav. Uniroyal, 3Tkm, 180,)3% $!1$ 0 2 &)"(7!,5- 2 /)! Fiesta, Bj. 96, EZ 98, 86.000 km, 2 +#8-0:)( TÜV/AU 11/12, VP 650,- €. d 0921€. d 0173-1940880 ab 17 Uhr + .! !+ 1& 22 4137## Golf IV 1.4 Spezial, EZ 3/02, 55 '*51:*"0# 1611597 od. 0176-40355066 -4(' $".&!0 2 6(71$.*(-)( kW, TÜV 10/11, silbermet., 123.000 4 SR auf Aluflg., 195/65 R15, f. Vectra, wenig gefahren. d 09203-406 Ford Escort 1,4, Bj. 97, 55 kW, km, VB 4950 €. d 0171-8147577 /$+/&/& ,#&2* 2 9!$-718 )%7# TÜV/AU neu, 169.000 km, AHK, guter Golf V GTI, EZ 10/06, ca. 57.000 4 SR auf Felgen, 185/60 R14, für Wir kaufen Unfallwagen Zust., VB 1150€. d 0179-1480258 km, schwarz, viele Extras, 8-f.bereift, VW Fox/Polo, VB 220,- €. d 09272Totalschäden, verkaufen Motoren, Ford Galaxy Diesel, EZ 96, KliNR-Fahrzeug, VS. d 09271-9079660 6653 Getriebe und viele Ersatzteile. 4 SR auf Stahlfelg., 195/65 R15, ma, EFH, ZV uvm., TÜV neu, 2590 € www.autoverwertung-dahms.de. Golf VI 2,0 TDI Trendline, rot, 92690 Pressath, Tel. 09644/365 VB 130,- €; Federsatz f. Passat, 50,VB. d 0160-5553137 81 kW, 5-türig, EZ 10/09, 43 tkm, unKaufe Schrott u. Schrottautos Ford Mondeo Kombi, 110 PS, fallfrei, Winterpaket, VB 14.200 €. d €. d 0151-14721397 zahle bis 80 €. ☎ 0160/6472730 4 SR auf Stahlfelgen DB C 180, 195/ EZ 3/03, dunkelblau-met., 166.000 0921-94366 65 R 15. d 09279-1525 Hole Schrottautos und Altbat- km, Klimaautomatik, beheizbare FrontGolf3, BJ 94, 75 PS, D3, 178.500 scheibe, el. Fahrersitz u.v.m., 8f. beterien d 0160-937 210 52 km, tuning, ohne Tüv, VB 380 €. 4 SR Bridgestone Potenza 245/ reift, scheckh.-gepflegt, VB 4500,- €. 50/R17 - 99 W Runflat, 350,-. d 0151-23001052 d 09208-580856 d 0921-67961 Polo 6N für Anfänger oder StadtGalaxy, Bj. 97, schwarz, 1700,-. Kozan-Automobile flitzer, schwarz, EZ 7/97, TÜV 3/12, VB 4 SR Bridgestone Potenza, 225/50/ d 0175-5714079 24 Stunden, schnell, unbürokratisch, 17, 6mm Profil, Preis VB. d 092731.750,- €. d 0151-40065187 Pkw, Lkw, Jeep, Unfall, Busse, viel km 502800 o. 0151-56581482 Bernecker Str. 37/43Schokofabrik) · Bayreuth Ka 1.3 l, 50 PS, Bj. 11/97, 62 Weiherstraße 1 (neben Polo 6N Kombi, Bj. 98, 75 PS, Tkm, TÜV 08/12, VB 850,- €. d 01710921/2305470, 4 SR, 2 Wochen gefahr., 195 R 14 C. TÜV/AU neu. d 0171-3508708 5710914 d 09208-586178 0171/8382812 Polo 6N2 Ed., schw.-met., 50 PS, Mondeo 1,8, 115 PS, EZ 9/97, EZ 5/01, TÜV neu, VS. d 0921-98382 4x SR Fulda 225/45 ZR 17, 1 A VW Caddy gesucht. d 0170- 173.000 km, TÜV 6/11, VB 330,- €. Profil, VB 260,-. d 09208-57867 Polo N6, Bj. 95, TÜV 11/12, viele d 09241-3775 ab 16 Uhr 3536970 Neuteile, SR, WR, VB 1150,- €. 4x Alu, 205/60 R15, m. neuw. Uniroyal, 5-Loch, 300,-. 0176-20567969 ZE'ZBADC%XB% d 0176-78460645 *,C(,ZI-G!M,*ZFI-G! 4 SR, auf Alu, 195/45R15, 6 mm, V%%DM*-BB%MDK+MIK+M+PHPM*&2S&6Y97RN Unikat! Golf V GTI, Bj. 2005, VB 120 €. d 0151-23001052 253 PS, 51.000 km, Garagenwagen,

VW

KFZ-Zubehör

VW

Haus o. 4-Zi.-Whg. m. Garten für Su. Fahrradheckträger Marke Honda Jazz 1.4, 75 PS, Bj. 6/08, Touran 2.0 TDI Highline, 136 4-Personenhaush. m. Hund in Bth. für Thule. d 0176-78054269 8f. ber., 6980 km, VB 10.900,- €. PS, BJ 08/03, 137 Tkm, AHK, ca. 750 € kalt gesucht.d 0921-83572 Sitzhzg., Xenon, Standhzg., 6 Gang, d 0172-8629002 get. Scheiben, uvm., VB 9400 €. Junges Ärztepaar su. Haus, gerd 0160-1950984 ne Bauernhaus, m. Garten, zur Miete in Suche Gebrauchtmotorräder, BT u. naher Umg. d 0176-21874995 Unfall/Totalsch., 125er Roller, zahle A 170 CDI, L, Classic , Bj. VW 3er, Bj. 91, viele Neuteile als bar, Abh., alles anbieten a. ohne Tüv 2004, 95 PS, 123 Tkm, silber, 8-fach Bastlerauto oder zum Ausschlachten. Paar sucht Bauernhaus, Restd 09278-773650 d 0172-6019085, 0911-7876939 ber. VB: 6000.€ d 0151-51160144 hof o.ä. zu mieten. Genehmigung zur Hundehaltung vorausgesetzt. Angebote Suche Moped, Motorrad, zum Spritsparer A 160 CDI, 4 l /100 VW Caddy, EZ 07/96, 100.000 bitte unter tdi@live.de Ausschlachten o. Herrichten. d 0171- km, Bj. 2000, Alufelg., CD-Radio, km, m. hydr. Absenkautomatik u. Ramschw.-met., viele Extr., 4200,- € VB. pe, f. d. Transport eines Rollstuhlfahres Suchen Wohnhaus in KU und Um- 1723841 im Rollstuhl, VB 4300,- €, d 0151d 09272-909290 gebung, bis BT. d 0175-7026424 57717939

J?;ONQ?O 4< O;

Seite 17

Wohnwagen

4 SR Pirelli 225/45 R17 P7 Cinturato, Testsieger, nagelneu a. schönen Aluf. f BMW E36, Preis VS. d 01703218770

Zweiräder-/Quads 125er Supermoto, EZ 2008, nagelneuer Motor, 10 kW, Pirellibereifung fast neu, TÜV neu, 80km/h eingetragen, VB 1750 €. d 09241-2452 o. 2632

Honda CB 900 F2 Bol d´Or, Liebhaberstück, Bj. 82, 48.629 km, rotweiß i. Top-Originalzust., m. Koffern, Preis VS. d 0170-3218770 Honda CX 500, wassergekühlter 2Zyl.-Kardan-Klassiker, 50 PS, nicht schön aber zuverläss. u. bequem, Koffer, 690,- €. d 0921-99009889 Honda Shadow, 750 VT, Bj. 97, viele Extras, wenig KM, 1. Hd., VS. d 0151-25576674 Honda VT700 ABS Deauville, BJ 8/2007, unfallfrei, 3200 km, krankheitsbedingt, VB 8300 €. d 09227945271 ab 18 Uhr

So.-Fzg., NR, viele Extras, anschauen SR 205/65 R15 94 H auf Alu Mofas u. Roller lohnt sich. Preis VS. d 0170-8319663 6x15'', Preis VS. d 0157-4712436 d 0174-7774291

Top

Fränkische Zeitung

Verlag und Herausgeber: Neue Bayreuther Anzeigenblatt Verlags GmbH, Bayreuther Anzeiger, Postfach 11 01 50, 95420 Bayreuth Maximilianstraße 58/60, 95444 Bayreuth Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth E-Mail: redaktion@fraenkischezeitung.de anzeigen@fraenkischezeitung.de Geschäftsführung: Michael Rümmele Anzeigenleitung: Andreas Weiß (verantw.) Redaktionsleitung: Thomas Erbe (verantw.) Telefon 0921/500-333 Redaktion: Norbert Heimbeck, Brigitte Holtmann

50er Roller, guter Zustand, VB 400,- €. d 0175-8755601

Mofa, Hercules, d 09275-1515

FZ

Zust.,

zu verk.,

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder Vertrieb: VSO – Verteil Service Oberfranken GmbH Vertriebsleitung: Georg Haas Gesamtvertriebsleitung: Herbert Angerer Druck: Nordbayerischer Kurier GmbH & Co. KG Geschäftsstelle: Maximilianstraße 58, 95444 Bayreuth Telefon 0921/294-294, Fax 0921/294-194 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr Kostenlose Verteilung am Mittwoch/Donnerstag an alle erreichbare Haushaltungen und Gewerbebetriebe im Verbreitungsgebiet. Zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom 1. Januar 2011 der Fränkischen Zeitung Anzeigenentwürfe und Texte des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch, nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung und gegen Gebühr. Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e. V., BVDA. Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV. 94.889 verteilte Exemplare 4. Quartal 2010 in der Gesamtausgabe


Fränkische Zeitung

Seite 18

6.April 2011 Nr. 14

Kleinanzeigen

Bekanntschaften

Sie sucht Ihn

Er sucht Sie

Er sucht Sie

Kontakt-Wünsche

Sie, 36, 1,70 m, schlank, led., ohne Kinder, ortsgeb., ehrl., zuverl., treu, sucht ihn zw. 35-40 f. dauerh. harmon. Beziehung. c Zuschr. a. d. Verl. unter100/16273

Er, 43/193/93, gebunden, jedoch vernachl., sucht Sie für zärtl. Stunden. BmB c Zuschr. a. d. Verl. unter 100/ 2624

#*5)7. 8& 3,. '"/6,-51%, ,,, 2;& ,%;3;%8@ N!; %'"3%8 F?0?O!%8B #%>!O&%3B O%>%;6A $8:"B ?>%8 ?2'" >:&%;63=;&!#B %!;$/"O6@ 2@ $/86:8#O@ K23 6!32!%83B <!3 6'"5;%< N!#%;32<@ )G*)N,@ 7OO%!; H2 6%!; >%&%23%3B &?66 &!% NGC+7DFNG* !<<%8 (O?23%8. M!8&@ G'" <5'"3% 6: #%8; &@ E%>%;6A $8%2&% <!3 G";%; 3%!O%;B !'" >!; $!3B ?P3!0 2@ 69:;3?;@ K%8; M/8&% !'" +!% %!;O?&%;B M%;; +!% ?;82$%; /@ "2+4&(0 &!(+4$+ 82&& '$3 2 4/,$ +40+6

"-#'5(+*:.")++#-%9*# !71:

!

?!5 8("7>&: P!#3:D 2B:% !(" "=%%&>F 'B88 -!& B>:D 0D "0*2%&/ %!&*2$* 82&& '$3 2 4/,$ +40+6 "-#'5(+*:.")++#-%9*# !71:

!

Marianne, 65 J., hübsche, jugendliche Rentnerin, arbeite gern im Garten, bin eine sehr gute Hausfrau, wünsche mir wieder Liebe ud Geborgenheit von einem sympathischen Partner, der auch gerne älter sein kann. Bitte ehrliche Antwort üb. Single-Service, Anruf kostenlos 0800/4466500

*+*46+0 &80 +/"-$)7')/#2... 6%"8 "/>6'" <!3 >O:;&%; O?;#%; I??8%; 2@ 638?"O@ 72#%;B %@ 6'"5;%; M%!>O@ L!#28B H=83O!'" 2@ 8:<?;3@B <!3 $85"O@ 2@ H2#O%!'" 82"!#%< )%6%;@ G'" <?# &%; )!;3%8B ,%!6%;B D26!P 2@ #%</3O@ +32;&%; &?"%!<@ 4!; P%!; (7< ):'"%;%;&% !63 -?83J.A*J9B #%"% ?>%8 #%8; <?O 6'"5; ?26@ N6 M=8% 3:OOB M%;; M!8 2;6 38%$$%;B &%;; !'" <5'"3% <!'" 0%8O!%>%; 2;& <!3 1!8 #O/'PO!'" 6%!;@ D%O& 1!'" />@ "3,5&(1 &!(,5%, 82&& '$3 2 4/,$ +40+6 "-#'5(+*:.")++#-%9*# !71:

!

2 x 1 Achs-Anhänger, 4-teil. Egge zu verk. d 09201-234

!

Er, Anfang 40, sportl., verh., su. Sie für Sex. Dauerbeziehung, Raum BT, Alter, Aussehen Nebensache. c Zuschr. a. d. Verl. unter100/16222

Erotik

Chemo Jauchefasswagen 3000 l zu verk., d 0162-4814252

Hier findet Jeder Kontakt! Ein Beitrag = ALL inclusive!

Guterhaltener Sympathischer 39j Mann sucht dich für Spaß, Moped, Party, usw. Lg c Zuschr. a. d. Verl. unter 100/2627

für Paare, Damen und Herren Industriestr. 25, 91207 Lauf/Peg. Infoband 09123/961913 pers. 0170/4160077 Mittwoch Vormittags-Poolparty, jeden Do-GB-Party

Fiona Sähm. 2,50 m, Rau Unkrautspr. 400 l, Arbeitsb. 10 m, Egge 3 teilig, neuw., Kombikrümler, 1 Walze 2,40 m br., Raabe 3 Scharpflug Streifenk. 1 Gassner 3 Scharpflug U9, Vicon Pendelst. PS 402 Fahr Kreiselheuer 4 Kr, zu verk. d 09209-667

Herzdame für gemeinsame Zukunft von junggebliebenen, sportl. NR, 56 J. geord. finanz. Verh., gesucht. Sie sollte schlank, NR, etwas sportl., naturverb. und herzlich sein. c Bildzuschr. a. d. Verl. unter158/16272 Ja gut ich verstehe! Der Frühling. Die Hormone.Du willst wissen, wie tolerant die Nachbarn sind. Ob der Hund knurrt. Die Couch kommt. Aber bitte - ich bin Ü30! Und übrigens - wollten wir nicht eine sachliche Romanze? c Zuschr. a. d. Verl. unter 100/2626 Welche jugendlich-schlanke, hübsche Frau bis ca. Anf. 60, gepflegt, gesund, fit, natur-, wander-, reisefreudig, aber auch häuslich und liebevoll, wünscht sich einen dazu passenden Witwer als verlässlichen Partner? c Zuschriften an den Verl. unter100/16197 Welche nette Frau sehnt sich nach gem. schönen Std. mit einem sympath. Mann, 46 J., abs. diskret c Zuschr. a. d. Verl. unter158/16202

"Ich" (52 J.) suche "Dich", auch jugendl., aus Bth. Für eine feste Beziehung. E-Mail Antwort an: Liebes- und anlehnungsbed. Babs11.03@web.de 40er, naturverbundener, tierlieber FreiHallo Du! In welchem Versteck zeitsportler su. gleichgesinnte Nichtraubist Du, dass ich, 40 J., Dich nicht fin- cherin zwischen 30-40 für gemeinsade? Meld Dich doch! c Zuschr. a. d. men Neustart. Kind kein Problem! johnboy11@gmx.de Verl. unter 158/16274

Er sucht Sie

-*&7$ 2,83(6 ;=50;:'"!9< $$$ !85 &D 8&": #35 B388&"&>'&:F >B50:S!("&: 3D &!>%0"S8D JB>> ?!5 5=SS&> A:B3>&> 93#&>D R":S!("F N@:5S!(" 3D "3?=:1=SSD R!> 8("7>&8 OB38 3D %!>B>ND -!("&:"&!5 BS8 &:%=S#:D +>5&:>&"?&: A!&5&> !"? &D 8&": #35& K&A&>8#:3>'SB#&D K&!'&: A!> !(" 8&": &!>8B? 3>' A:B3("5& H&!5F 0A&: &!>& R>55@38("3># "!>Q&# N3 U=??&>D P!>'& !(" B3% '!&8&? )&# &!>& S!&A& /B:5>&:!> I#&:> ?!5 L!>'C&:>GF ?!5 '&: !(" ABS' Q!&'&: #S0(US!(" Q&:'&; .3%&> -!& B> 0AD ".#%14+ 1)4#%/# 82&& '$3 2 4/,$ +40+6 "-#'5(+*:.")++#-%9*# !71:

!

www.club-relaxxx.de

Swingerclub

OLIVIA❤ ❤ THAI-PARADIES Erotik- + Thai-Massage orig.

Tel. 0921/1513156, www.Erobella.de Service v. A-Z Neu! Ketti 25, Pepsy 28

Telefonkontakte

Attr., junggebl. Sie, 70, weltoffen, viels. interessiert, sucht gutsituierten, gebildeten Herrn ab 65, NR, mit Interesse an Reisen, Kultur, Natur u. einer harmonischen Zweisamkeit. Kein Inst., Du kommst aus Bth., bist groß, c Zuschr. a. d. Verl. unter158/16247 #"4016) 9#+*9,2 !- 7/2 $".') /// schlank und hast kurze Haare? Und "&:N&>8#35F N31=:U=??&>' 3D 8&": BSS&!>$ M(" A!> bist auch noch Motorradfahrer? Magst N@:5SDF :&("5 "0A8(" 3D BU5!1F &D %0:8=:#SD OB38%:B3F eine 40- jährige als prima Soziusfahrer %!>B>ND 1&:8=:#5 3>' >!("5 =:58#&AD )&S("&: S!&A& JB>> ?!5 &":SD 4"B:BU5&: A:B3("5 ?!("; )!: NQ&! mitnehmen? Möchte gern neue Leute U7>>5&> :!("5!# #S0(USD Q&:'&>D M(" U=??& #&:> N3 mit viel Humor und UnternehmungsM">&> 3>' Q!: U7>>5&> &5QB8 N38B??&> 3>5&:E >&"?&>D 6!55& N7#&:> -!& >!("5 ?!5 M":&? 9>:3% 0D geist kennen lernen. Du solltest zw. 36 "5-8&(3 &!(-8%- 82&& '$3 2 4/,$ +40+6 und 40 J. alt sein. c Schreib mit Bild. "-#'5(+*:.")++#-%9*# !71: ! unter100/16281 a. d. Verlag. Freu 38-jähr. nette, ehrliche Sie mich auf deine Antwort. sucht netten, ehrlichen, korpulenten .)('3-), "$ 1)4(# +++ Mann zwischen 38 und 48 Jahren, der &!>& %:&3>'SDF QB:?"N#D )M,)R ?!5 &D )&8&> 1=SS O!>#BA& 3>' P0:8=:#&F S&!'&: "&:N&>8&!>8B?D M(" handwerkl. begabt ist. (Kein Sport). "BA& &D 8&": #35& .&>5&F ?&!> 8("7>&8 O&!? 3D &D Welcher Mann möchte zu mir in meine 935=D 9SS&8 Q0:'& !(" B3%#&A&> %0: -!&F '&>> !(" A:B3("& -!&T N3? 9>S&">&>F N3? .&'&> 3D ND *&:E Wohnung ziehen? c Zuschr. a. d. Verl. Q7">&>D 93% -!& QB:5&5 &D S!&A&F N@:5SDF 5:&3& P:B3 unter100/16284

"-#'5(+*:.")++#-%9*# !71:

Landmaschinen

Nbg 0911/53 58 17 michaela-freundinnen.de Erl. 09131-3 56 06

Gertraud, 73 J., attraktive Witwe, finanziell unabhängig, eine gute Köchin, mag Natur, Garten, fahre gern Auto. Ich vermisse das Gefühl geliebt und gebraucht zu werden. Ich suche einen netten, bodenständigen Mann mit ähnlichem Schicksal und würde gerne mit Ihnen reden üb. Single-Service, Anruf kostenlos 0800/4466500

Er, Anf. 50, naturverbunden, ehrlich u. treu sucht nette, liebevolle Freundin für Freizeit und Erotik. c Zuschr. a. d. Verl. unter100/16237

Hübsche Gaby, im Pflegeberuf, 51 J., zärtlich, natürlich, mit aufregender Figur, anpassungsfähig, zuverlässig und treu, bin mobil, seit einiger Zeit allein und vermisse die Liebe und Geborgenheit! Welcher nette Mann ruft an und trifft sich mit mir? Tel. adv-simscity 0163/6045188

6-3%) #8*#" / '+18"4+0 $9 6. ... 8&": #35 B388&"&>'D R!>& >B50:SD 3>' A&8("&!'&>& P:B3 ?!5 8("SUD P!#3:F 3?#@>#S!("F B><B883>#8%D 3>' QB:?"N#D R!>& 5=SS& L7("!> 3D #35& OB38%:B3D M(" A!> BA8=S35 &":SD 3D N31&:SDF UB>> 2!(" #&>B38= N3? KB("&> A:!>#&> Q!& N@:5S!(" 3?8=:#&> 3D A!> %!>B>N!&SS 3D 7:5S!(" 3>BA"#D 6!85 23 B3(" 8= BSS&!>; M(" "BA& &!> 935= 3>' U7>>5& 2!(" 8<=>5B> A&83("&>F Q&>> 23 ?B#85$ R!>%B(" B>:3%&> 0AD "5,7&(2 &!(,7$, 82&& '$3 2 4/,$ +40+6

Sie sucht Ihn

Modelle

Neu! Muk 18 J., Nit 28 J., mit Massagen. Tel. 0921-2305845

Telefonsex d 089/68800515

Sextreffs kostenlos 0176-51517391

Modelle www.dreamgirls-bt.de

Top Modelle, wöchentl. Wechsel Tel.: 0921/34791055•Infoband: 0921/34768009

Haus 63 & Club Pharao

Bahnhofstraße 63 Man(n) gönnt sich ja sonst nichts. Täglich ab 16 Uhr Telefon 09281/85238

H F

Club 69

täglich geöffnet ab 10 Uhr morgens bis 5 Uhr früh, Barbetrieb ab 20 Uhr. Viele nette Damen im ständigen Wechsel

Landwirtschaft Landwirtschaft. Produkte

IHC D326, 24 PS, BJ 1965, Mähwerk UVB 2600,00. d 09244982847 ab 18.00 Kl. Ladewagen auch für Holz, abzugeb., 2 Schlepperreifen 16,9 - 34, ca. 25-30 mm Prof. T. d 0921-44181 Ladewagen Claas Sprint 300 K, Bj. 87, Preis VS. d 0921-513135 Pöttinger Ladewagen TOP3, gut erhalten, 13 Messer, einsatzbereit, zu verkaufen, VB 1100 €. d 01758465429 ab 18 Uhr

Pöttinger Mähwerk, Cut Nova, 2,15 m, generalüberholt, VB 2500,- €, Hafer, ca. 20 Zentner zu kaufen ge- zu verk. d 01520-7558070 sucht. d 09203-1289 Stille Ladewagen m. HackschnitHeurundballen, Ø 130, unbereg- zelumbau. zu verk d 09208-9402 net u. Stroh, kl. Ballen zu verkaufen. Su. Radlader bis 8 t, d 0160d 0152-03671613 7820914 Silorollen zu verk., d 09254-1511 Suche gebrauchten Traktor,

Landmaschinen

funktionstüchtig. d 0921-39376

Suche Kegelholzspalter Su. Traktoren, Baumaschinen, Mähdrescher Zapfwelle. d 09204-918911

für

usw. Tel. 07931/9613060 o. 0160/94768573

Verk. Kartoffellegmaschine. Verk. Pflug Lemken Opal 2 Schar, hydr; d 09241-1553 ab 19 Uhr. MANN gönnt sich ja sonst Düngerstreuer Kromag! 09241-1231 nichts! Club S, täglich ab 18 Uhr, Suche Krümmler für Federzinkenegge d 0921/12434 (Fricke) Länge: ca. 1,34 , DurchmesGüllefass, Streumix 3000 l, Schieser 30 cm. d 0160-92135197 ber u. Verteiler, neu, Topzustand, Su. Milchkühler, d 09241-2931 d 0172-8385475

Verschiedenes

Ihre private Kleinanzeige am Mittwoch im KURIER und in der Fränkischen Zeitung

Bestell-Coupon für private Kleinanzeigen ■ Meine Anzeige soll am Mittwoch, den im Nordbayerischen KURIER und in der Fränkischen Zeitung erscheinen.

Anzeigenschluss: Immer dienstags, 10 Uhr! Zusätzlich erscheint Ihre Anzeige kostenlos unter www.zack.bayreuth.de

■ Stellengesuche

■ Immobilienankauf

■ Kfz-Ankauf

■ Vermietungen

■ Kfz-Verkauf

■ Mietgesuche

■ Motorräder

■ Verschiedenes

■ Kfz-Zubehör

■ Bekanntschaften

■ Wohnwagen

■ Heiraten

■ Wohnmobile

■ Nett gesagt

■ Zu verschenken

■ Kaufgesuche

■ Tauschanzeige ■ Tiermarkt

Auflage üb er 130.000 E xemplare Z@CK + FZ

Anzeigentext:

mittwochs

1 Zeile

2,65 €

■ Verkäufe

2 Zeilen

5,30 €

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

3 Zeilen

7,95 €

4 Zeilen

10,60 €

5 Zeilen

13,25 €

6 Zeilen

15,90 €

7 Zeilen

18,55 €

8 Zeilen

21,20 €

Kreuzen Sie bitte die gewünschte Rubrik für Ihre Anzeige an: ■ Immobilienverkauf

Es können nur Anzeigen innerhalb der aufgeführten Rubriken veröffentlicht werden. Bitte deutlich schreiben. Jeder Buchstabe, jedes Satzzeichen und jeder Zwischenraum benötigt ein Feld. Abweichungen zum abgedruckten Text in der Länge sind möglich. Chiffre-Nr. wird als zusätzliche Zeile gerechnet. Für Chiffreanzeigen außerdem bei Abholung 2,50 €; bei Postzustellung 6,50 € hinzurechnen.

Bei Anzeigen unter der Rubrik VERKÄUFE ist es möglich, nachfolgende Unterrubriken zu belegen:

Bekleidung Computer/Computerspiele Einrichtung/Möbel Foto/Film/Optik Freizeit/Hobby/Sport Haushaltsgeräte HiFi/Video/TV Kinder-/Babybedarf Musikinstrumente Verschiedenes Kommunikation

Name

Sinnentstellende und dadurch zu Zweifeln führende Formulierungen werden vom Verlag allgemeinverständlich abgeändert. Für unleserliche Teile übernimmt der Verlag keine Haftung. Kürzungen und Änderungen bleiben vorbehalten. Im übrigen sind die in den Geschäftsstellen aushängenden Geschäftsbedingungen Grundlage dieses Auftrages.

Vorname

Der Betrag in Höhe von ■ liegt als Verrechnungsscheck bei

Straße PLZ

Ort

Bank

Telefon

Unterschrift

BLZ

Coupon ausschneiden und senden an: Fränkische Zeitung, Anzeigen-Service z@ck, Postfach 100735, 95407 Bayreuth Tel.: 0921-294-294, Fax: 0921-294-194 Anzeigenannahme online: www.anzeigen.nordbayerischer-kurier.de

€ ■ soll abgebucht werden bei:

Kto.-Nr.

FZ Fränkische

Zeitung


Fränkische Zeitung

6.April 2011 Nr. 14

FZ Fränkische

Zeitung

Teilen unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte der Firmen

Strauss Innovation Takko Küche & Co. Bayreuth Kochlöffel Bayreuth Euromaster bei.

Wir bitten um Beachtung!

Seite 19

Kleinanzeigen Verschiedenes

Tiermarkt

Tiermarkt

Kaufe Wald (ab 2 ha). d 0179- 2 Pony Wallache, 95 cm, mit Pass und Chip, zusammen 650,- € 6805675 Su. frisches Brennholz, ab 40 VB. d 0179-9286126

www.hw-reitanlage.de Haustiere

Ster, Länge 2 bis 4 m. d 09254-8469

Neueröffnung – An- und Verkauf

Zahlen topaktuelle Tagespreise – sofort Bargeld / %.2( / *!2+&, GOLDTHALER / #-"0%.2( Ludwigstraße 10, Bayreuth, Tel. 0921/50860683 sen, Kostenlose Analy / +,')"%.2( Öffnungszeiten: g Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr, Sa. 9 – 13 Uhr Schmuckreinigun / 1$0#&0 Wir freuen uns auf Ihren Besuch und Beratung

Connemara -Wallach umständeh. Su. gut erhaltene Melkeimer abzugeben, turniererfahren, 8 Jahre. Bienenvölker zu verk. 0921-94960 d 0171-4477748 Chiwawa, auch ohne Papiere, ges. (Westfalia bevorzugt). d 09278-329 d 0921-4875946 Jg. Burenziegen w/m, zur Zucht Su. Wildschutzzaun 09208-5094 od. Schlachtung zu verk. d 09204- Hasenstall (außen), Freilaufge- Verk. 1 m. und 2 w. Bartagamen mit Verk. Z.A. für 2,72 ha; Silage- 1259 hege, d 0921-7412741 Zubehör. d 0152-02646028 rundballen u. Kärecher Dampfstrahler Rb-Forellensetzlinge, 15-18 cm, Peruaner-Meerschweinchen, HDS 895 SX. d 09270-1274 Verk. Bullennatter Albino u. á 0,40 € verkauft d 0151-51498734 jung u. alt, zu verk., d 09270-8437 Kettennatter m. Terrarien. d 0921Schaf mit Lamm zu verkaufen. Seiden-Zwerghamster, 3 Stück, 1511720 d 09278-1352, 0151-22332343 zu verschenken im Seniorenheim Spei-

Haustiere

Tiere

Tiermarkt

Schleien S1, S2, S3 gemischt Ztr. chersdorf, Oberer Markt 8, Hofmann. d 0171-7843185 1 Zwergziege m. 2 Jungen u. 1 ju. 200 €. d 0176-10200683 Gr. Paddockboxen u. Laufstall , Wellensittiche günstig u. Hamster zu Zwillingspaar zu verk. d 09242-419 versch. d 0162-1921277 Priv. Offenstall hat Plätze frei, liebev., 10 km westl. v. Bth., 09271/907511 griechische Landschildkröte Seriöse, sinnliche Massagen. individ. Betreuung. d 09274-94370 Verkaufe Forellen u. Karpfen. Verk. d 01520-1963515 männl., 5 Jahre. d 0152-02646028 d 09203-1845 o. 0151-11648758

Heilen & Helfen

Gesundheitspflege

Gesundheitspflege JA – es gibt etwas gegen Rückenschmerzen –

Sigmapur ®! Tel. 0921-7913555 oder 09201-79243 oder wiemansichbettet@gmx.net

Wellness/Kosmetik ENTSPANNUNGSMASSAGE d 0162/8961668

Fränkische Zeitung

Stellenmarkt Wellness-Mitarbeiterin OHG

Goldkronacher Str. 27, 95463 Bindlach

Wir suchen ab sofort

– Donnerstag bis Samstag – auf 400-€-Basis in Bth. gesucht. Tel: 0172-8605419

flexible Küchenhilfe (400.- €)

Arbeitszeiten: / & 8AD 6 9:< $!% 5%4C# / 5#!>B:ED :8 '- ;C! / ?:9DB:E @73 ?%77B:E 7:4C 0#3:!" =#<* ( +& (-)12 +1,'(. :8 '6 ;C!

Wir suchen mobile u. schichtbereite:

Helfer (m/w) Facharbeiter (m/w) aller Bereiche

Aktuell:

Friseure / Friseurmeister (m/w) für unseren Salon in Bayreuth bei überdurchschnittlicher Vergütung gesucht.

C&M Company GmbH

Mobil: 0172-145 49 18 (Herr Lebherz) Büro: 040-2000 656 (9-16h)

“Nur fliegen ist schöner...” als mit OFFICE Personal zu arbeiten. Wir suchen derzeit für unsere Kunden im Raum Bayreuth (m/w): qualifizierte Elektriker, Maler und Schlosser. Wir bieten übertarifliche Bezahlung auf Basis des iGZ-Tarifes.

Buffetkraft (m/w) in Teilzeit/100 Std.

Suchen Teamleiter, bieten gute Provision, Karriere, Zukunftssicherheit. Bewerbung unter 09279-8326

Werde einer von uns...

Wir suchen ab sofort eine

Schlosser (m/w) Schweißer (m/w)

Leuschnerstraße 72, 95447 Bayreuth Telefon 0921/76445-0 bayreuth@fischerundfunke.de www.fischerundfunke.de

B

egleitagentur sucht aufgeschlossene Damen, für erotische Hausbesuche bei 100%iger Diskretion und sehr gutem Verdienst. Tel. 0171/4 80 87 22

!/5 *-J5]02:" ]8V] 0V4]5]5 0W4-2H42+5Y42]V !8X8-X]V" 40&:]V N85 ]8V]

&"%/1"40"7(- </3=; /40 *,87.-:5"7!%87.-:

Bei Interesse senden Sie bitte Ihre Bewerbung an: KARSTADT Warenhaus GmbH Gastronomie / z. Hd. Herrn Witte Maximilianstr. 40-42 95444 Bayreuth

(in Vollzeit)

Kulmbacher Str. 11 - 95445 Bayreuth Tel.: 0921/507000 - Fax: 0921/5070020 bayreuth@office-personal.com www.office-personal.com

Stellengesuche

Erfahrene Demenzbetreuerin Zuverl. Fahrer su. Vollzeit-Täunterstützt Sie gerne bei der Versorgung tigkeit, FS-Kl. B (alt 3er) bis 3,5 t, AUSHILFSKRÄFTE (M/W) GESUCHT Ihrer Angehörigen. d 0151-54923249 kein Taxi, Mietwagen od. Verkauf. für unsere Neueröffnung in Bayreuth c Zuschr. a. d. Verl. unter100/16271 (bis EUR 400.- mtl. netto). Bei Interesse Erfahrene PTA sucht Samstagsbebewerben Sie sich bitte telefonisch unter schäftigung c Zuschr. a. d. Verl. Suche Heimarbeit, biete Hilfe in 0921/7857502 bei unserer Teamleitung Frau Hörath. vielen Lebenslagen u. a. Botengänge, unter158/16270 Takko Fashion Schreibarbeiten u. Seniorenbetreuung. Weiherstr. 27, 95448 Bayreuth Allrounder, Maurer, Fliesenleger, Erfahrener Personalfachkauf- d 0177-1912158 mann, versiert in allen anfallenden Suche zuverlässige Reinigungskraft, Maler selbständig arbeitend für DauerBürotätigkeiten, sucht Teilzeitbeschäfti- Suche Arbeit im Bereich GarFreitag vormittag, ca. 4 Std. auf 400,- stellung c Zuschr. a. d. Verl. unter117/ ten, Umzüge, Transport oder als Hausgung. E-Mail: kaufmann123@gmx.net 16276 Euro-Basis, PKW erforderlich. d 0174haltshilfe. d 0176-60856823 Frdl. Dame su. Putzstelle, 9705215 Freundl. Hauswirtschafterin 1-2x wöchentl., in Eckersdorf/Donn- Italienischer Koch su. Stelle. zur Wäschepfl. u. Reinungsarb. in BT dorf. d 0921-5073000 d 0175-1470476 Für die Verteilung unserer Zeitung ges., 8-12 Std./wö., vers.pfl. Fußballtrainer sucht f. sofort „Sonntag in Franken“ c Zuschr. a. d. Verl. unter158/16283 od. f. Saison 2011/12 neuen Verein. suchen wir

zuverlässige Zusteller/in für

Bayreuth-Seulbitz

Priv. Putz- u. Bügelhilfe, in BT/ St. Joh., ca. 2 x pro Monat, nur auf Anmeldung. c Zuschr. a. d. Verl. unter158/16265

'4" 2)--"- _8] I5+4]V2-28TV 0V4]5]5 KT_] -Y28. <]42-X9 2]V 4TN8] _8] M-_]V_]YT5-28TV 0W4-2HT58]V28]52 ]8V9 4]2H]VP G8] 25-<]V _8] DW4-2H.]5-V2NT520V< 0V_ N]52]V .T5:-V_]V] O]VVH-:X]V -04P %05&: T??]V] OTWW0V8Y-9 28TV ?/:5]V G8] Z:5 E]-W H0 TQ28W-X]V M]8420V<]VP '4" =+11"- W]:5 C]5-V2NT520V< 25-<]V" ]2N-4 (]N]<]V 0V_ ]8V .8]X4]828<]4 ,0?<-(]V<](8]2 /(]5V]:W]VP K82 G8VV ?/5 KT_] 0V_ O5]-28.82+2 4250Y2058]5]V 0V_ YTT5_89 V8]5]V G8] -V?-XX]V_] ,0?<-(]VP G8] 4T5<]V 7]_]5H]82 ?/5 ]8V] WT28.8]5]V_] 0V_ ?5]0V_X8&:] ,2WT4Q:+5] 0V_ V02H]V _8] ':-V&]V 0V_ KS<X8&:Y]82]V" 48&: W82 ]8V]W 42]28< ]LQ-V_8]5]V_]V DV2]5V]:W]V H0 ]V2N8&Y]XVP '4" 8%$"- ]8V] -(<]4&:XT44]V] ,04(8X_0V< 8W @ .T5H0<4N]84] 2]L28X]V 9 \-V_]X 4TN8] ]542] !/:50V<49 ]5?-:50V<]V <]4-WW]X2P (-0"7"55"6 \-(]V N85 Z:5 ZV2]5]44] -V _8]4]5 IT4828TV (]8 ]8V]W _]5 <5S;2]V !-4:8TV !8X8-X842]V %]024&:X-V_4 <]N]&Y2" 4T (]N]5(]V G8] 48&: (822] 0V2]5 ,V<-(] Z:5]5 ^]:-X24.T542]XX0V< 0V_ _]4 ?5/:]42WS<X8&:]V #8V2582242]5W8V4 (]8$

$39A:6?J B '?)/1J/A:16I.A67?5D B *8I/5D>731)>A/?5D CCC CCC ?4 ":34 (:GA/36D-

E-YYT \TX_8V< ^W(\ !5-0 ,V_5]- */_]V(]V_]5 O]VVH8??]5$ RF3=3R>U>3R3A ,X?5]_9O50QQ9G25P 1R ! =[1UR E]X<2] -V_5]-P(0]_]V(]V_]5)2-YYTP_]

F"M5"6 G:" 26M"N ,6="+Q5 T1N !<N" 9N:M"6M:)<"N" B2926T5 A8M

@/A9:3+>+:DA/A H4;IF

===90%22+6!%584+-9#+/

FZ

c Zuschr. a. d. Verl. unter 158/16262

Unterricht

Gitarrenunterricht (Ak.Git./E-Git/ Gelernter Maler u. Maurer E-Bass) in BT v. Stud. f. Kind./Jgdl./ sucht Arbeit. d 0151-23022081 (Teilgebiet) Erw. 0921-78693026/0178-5168490 Handwerkl. begabte Person, Nachhilfe Math./Eng./Frz./D. Wenn Sie 18 Jahre alt sind und an den Sonntagen Su. v. Privat ehrl. u. zuverlässige Putz- bietet umfass. Unterstütz. in den Berei- in BT v. Stud. d 0921-78693026 bis 9 Uhr Zeit haben fee 1x wö. 2-3 Std. d 0921-2899440 chen Montieren, Löten. 0170-1239970 Handy: 0178-5168490 dann rufen Sie uns einfach an Heimarbeit gesucht, Mutter 31 unter 0160-7187859, oder Su. versierte Haushaltshilfe, su. ab sofort Heimarbeit auf 400€-Ba- Nachhilfeunterricht in BWR und senden Sie uns eine E-Mail: Raum Gefrees, für 6 bis 8 Std. wöchent- sis, sehr gute Kenntnisse in Produktion Mathe erteilt Abiturientin bei Ihnen Zutanja.puchta@kurier.tmt.de hause. d 0160-97350542, ab 16 Uhr lich. d 0151-20989166 & Automation, Raum Pottenstein. Su. Nachhilfe in Mathe, 9. Kl offensive2011@t-online.de Gymnasium. d 0921-1510380 Für unser Objekt in Bayreuth suchen wir für sofort zuverlässige Ich hätte gerne einen MiniReinigungskräfte (m/w) Job (auch a. Vertrauensbasis), dem Suche Prüfungsvorbereitung auf geringfügiger Beschäftigungsbasis (bis 400,- €). AZ: Mo. bis Fr. ab 17 Uhr von zu Hause aus nachgegangen wer- f. Mittl. Reife, ab sofort, Zuhause, BWR/ Bewerbung bitte an: SF Gebäudereinigung GmbH den kann. Pkw, PC, Englisch- u. Fran- Mathe. d 09201-917567, ab 18 Uhr Hofer Str. 21 · 95030 Hof · Tel. 09281-78301-0 · Kontakt: Frau Fröh, Tel. 0151-52749776 zösischkenntnisse vorhanden. Suche Schüler/in f. Nachhilfe Mathe für d 09254-1608 unsere Tochter, 7. Klasse Realsch., 10

B85 48V_ ]8V ]05TQ-N]82 -<8]5]V_]4 #8VH]X:-V_]X49 0V2]5V]:W]V W82 G82H 8V E]X<2] 8W K/V42]5X-V_P E-YYT !-4:8TV 42]:2 ?/5 2TQ-Y20]XX] KT_] H0 -225-Y28.]V I5]89 4]V ?/5 %-W]V" \]55]V 0V_ O8V_]5P K82 W]:5 -X4 RP>FF !8X8-X]V 8W ZV9 0V_ ,04X-V_ <]:S5]V N85 H0 _]V <5S;2]V E]L28X:+V_X]5V %]024&:X-V_4P

Fränkische

Stellengesuche

Zeitung

Die Wochenzeitung in Oberfranken

Sie sind auf der Suche nach einem Nebenverdienst? Besuchen Sie uns einfach mal unter www.fraenkischezeitung.de

0Q6 F:"T91<89QM5O C:N +:"5"6 !<6"6 ":6 08/A23A5D>5D1?667?5D/> '?19.44/1& ":6"6 8/9:116/1 #:A9/11:4/1 26$ ":6 :66A:96?J/> *3>B 312 =/?6/A8?7231)>9.1E/,6O E+"N/"2="6 G:" M:)< M"8+M5 0Q6 26M"N"7 %"M)<@T5 26$ TA<N"6 G:" ":6"6 FA= 7:5V IIIC/?>4:11<.8>C2/ /?>4:11 !?/+90D7B%/?4>/AJ?5/ &48% G5O %"QN="6M5NO 3?& R?>K4 *:6$8A)< !<N WQ65A95( #"NN ,6$N"AM IN"88"N F"8O( .R3.XJ K?L3. ';SA:8( HDU;DG4PX3-":M7A66O$"

Ind.kffr. i.R. su. 400,- € Job. €/Std. d 0173-5637780 ab 15 Uhr c Zuschr. a. d. Verl. unter158/16289 Welche Privatperson (Stud., LehKaufmännische Angestellte (47) Lohn- rer) erteilt ausländ. Ehepaar privat und Finanzbuchhaltung, Auftragssach- Deutschunterricht? d 0160-93821631 bearbeitung, alle anfallenden Büroarbeiten sucht neue Herausforderung in VZ oder TZ ABCDD-Neu@web.de Kfz-Lackierer/Karosseriebauer sucht neue Herausforderung in KFZWerkstatt. Voll-/Teilzeit. c Zuschr. a. d. Verl. unter 100/2623 Pflegehelferin sucht Stelle als Seniorenbetreuung (hauswirtschaftliche Versorgung) im privaten Bereich. d 0921-32433

*)(##!"%& %+/ -/,0'.(#,"$!0'&/

%,#( !*#(- ) $,#( &".-+(-'

Su. Reifen 16,9-34. 09271-653 Su. Putzstelle. d 0178-6052985 Raum Pegnitz/Bayreuth: Rentner, sehr rüstig, sucht 400-€-Job. c Zuschr. a. d. Verl. unter162/16286 Su. Stelle als Raumpflegerin, 25-30 Std. wöchtenl. od. auf 400-€Basis im Raum Pegnitz/Creußen od. BT-Zentrum. d 0151-11087011

& ")+*%(#$!'%!

!%"#&$ )154=6!"%6=* $79%651-< ,=#-7%4? /7>!6%?)1%7;6 @@< 0A '@&3 (+ (' *#("& )'" #&$ !&% 2:?)7 .?'0 8-%


,W RE4E;4/ERR (@Z J\P\JJ ZV *+I3@.18>

,( RE4EE C83 :@S= :@S==V@1_ +( R/4EE C83 WZ1 *@3+1.V: ) B@3Y+.=

'3@Z 3Z$81@V #3+VY@V @ZV4

0 FCJ%H7%\L[,C#FD,!%>>>

#3@Z1+:

E?4 +@?!M

E U40E 7RU4E F+W21+:

EU4 +@?!M

E U4EE 7R?4E

FTVV1+:

RE4 %ZV3Z$81.V:2$@V1@3 ZV ,V2(+$8_ *+W(@3: .V] *+I3@.18 7 2 = . + Y 3 @ B T == @ V @ 3 ! BZ@X FQ+9 =O3 ]Z@ [Z]2> %L47;F&IN G--0 N "FHI8P)L4 ! 2--0 N ,.1T:3+WW21.V]@" ! $-0 N P H F ) J C ; * ' * * ! G--0N ! 2-0 N !

FTVV1+:> @ZVG.XS2@V +( @ZV@W %ZVY+.= MTV %.3T REEEE47

C T\X@?21B^Y\X[?X C T&2J11?ZZ C I\?1?X2JP1B^? 6OJ2 b?\ 1B^9X?Y -?PP?25

@ZVG.XS2@V +( @ZV@W %ZVY+.= MTV %.3T <EEE47

L.3 +W FTVV1+:_ ]@V RE4E;4/ERR _ MTV R;"EE 7 R<"EE C83>

@ZVG.XS2@V +( @ZV@W %ZVY+.= MTV %.3T 0EEE47

5LH >1L)6)J4 >1L)6)J4 , ,)I )I *;I7)H9;66N*F4,)I6L"LIH)4

f .J1`?X:YY?X 1\X@ b?2?\P1 2?@J,\?2P? .X`?b:P? JX@ \X JX1?2?X K2:17?[P?X JX@ .X,?\`?X b?D:2b?X? -&2?A @\? \Y 0?2[&J<1^&J1 `?[?XX,?\B^X?P \1P 1:D\? 72?\1`?bJX@?X? Q&2[?XD&2? F:X Q\?Z?A GB^HZZ?2 O?/PA R#a'cEA '.G.%.A I#'.IMA c?X@?21 " c&,?ZA cHZ1P&A QJ1P?22\X`A #27:A I:Z< +?X,A e9^2\X`A OQ'A E?2^HY?A .F&P&2&]!Z::2 JX@ cHZ1P& O:DA V.+ JX@ e&2@\1?PP?4 OJ2 `HZP\` <H2 O?J&J<P2$`? F:Y )>4);4 b\1 8)4);4L)884 +&2&J1,&^ZJX` X\B^P Y9`Z\B^= O\B^P F?2[XH7<b&2 Y\P &X@?2?X KaRaKK]0:2P?\Z1&[P\:X?X=

OE8P)4D)J7;F& BF5 K)H)J1J)LI( 8@V \VYX.2ZM@ ]@.12$2Q OX@3 Z33 $8 N+3Y@V:@2

!H,D\F>

04

6#( "3)'13*6#'(

!$

8*5!&#',3130,3#

+(*/&-.#

"&

!R4EEE_7

L+MZ :3+1Z2

!/4EEE_7 *@Z \83@W %ZVY+.= +(

AZZZ :3+1Z2

*@Z \83@W %ZVY+.= +(

! <EE_7

ZJT] :3+1Z2

eHZP\` b?\ KaRaKK JX@ .0.OEa]Q9b?Z4 .J1`?X:YY?X 1\X@ +?1P72?\1?A b?2?\P1 2?@J,\?2P? .X`?b:P? JX@ \X JX1?2?X K2:17?[P?X JX@ .X,?\`?X b?D:2b?X? -&2?A @\? \Y 0?2[&J<1^&J1 `?[?XX,?\B^X?P \1PA 1:D\? 72?\1`?bJX@?X? Q&2[?XD&2? F:X Q\?Z?A '.G.%.A I#'.IMA cHZ1P&A QJ1P?22\X`A #27:A I:Z< +?X,A e9^2\X`A c?X@?21"c&,?ZA GB^HZZ?2 O#*EA R?\B^P JX@ cHZ1P& O:DA V.+A e&2@\1?PP?A OQ'A E?2^H2X?A .F&P&2&]!Z::24 OJ2 `HZP\` <H2 O?J&J<P2$`? F:Y )>4);4 b\1 8)4);4L)884 +&2&J1,&^ZJX` X\B^P Y9`Z\B^= O\B^P F?2[XH7<b&2 Y\P &X@?2?X KaRaKK]0:2P?\Z1&[P\:X?X= O\B^P `HZP\` b?\ .0.OEa]+:JP\3J? JX@ c.KK( +.+(4

+<+A=!N*3FHL.F) / #;11C *;9C:: @ZVG.XS2@V +( @ZV@W %ZVY+.= MTV %.3T /E47 ff .J1`?X:YY?X 1\X@ b?2?\P1 2?@J,\?2P? .X`?b:P? JX@ \X JX1?2?X K2:17?[P?X JX@ .X,?\`?X b?D:2] b?X? -&2?A @\? \Y 0?2[&J<1^&J1 &Z1 1:ZB^? `?[?XX,?\B^X?P \1P4 T?\X? +&2&J1,&^ZJX` Y9`Z\B^4 K2: K?21:X JX@ #\X[&J< \1P XJ2 ?\X eJP1B^?\X ?\XZ91b&24 eHZP\` F:Y )>4);4 b\1 8)4);4L)884

2-0N !

+\PP? &J11B^X?\@?X JX@ Y\Pb2\X`?X

F$8K@ZV@7 (3+1@V Y\P TZ:_ JX@ G&J?2[2&JP "&

*@Z \83@W %ZVY+.= +(

6:^X? 0?2P2&`1b\X@JX`=5

f !?1P72?\1&X`?b:P <H2 &ZZ? <2?\ `?7Z&XP?X THB^?X4 OJ2 `HZP\` <H2 O?J&J<P2$`? F:Y )>4);4 JX@ 8)4);4884 +&2&J1,&^ZJX` X\B^P Y9`Z\B^= O\B^P F?2[XH7<b&2 Y\P &X@?2?X KaRaKK]0:2P?\Z1&[P\:X?X=

<E

+&/$!"

ZJ+] :3+1Z2

<U?47

L.3 +W FTVV1+:_ ]@V RE4E;4RR

"%#

!<4EEE_7 *@Z \833@W %ZVY+.= +(

G:Z&X`? 0:22&P 2?\B^P4 6.bb4 $^XZ\B^5

L.3 +W FTVV1+:_ ]@V RE4E;4RR 6MTV RE 7 RR C835

A@Z9K.3217 Z9K.3217 =3O821O$Y

R4

*,-H%CD^

+\X@Z&B^A GP4 e?:2`?X]GP24 8UA E?Z4 )WL )>SUWU]) \X<:4b\X@Z&B^dY:?b?Z]7\Z\774@?

$4-7)'5% $,*5+2./

NT 7 #3 MTV U40E (Z2 RU4EE C83 & F+ U4EE (Z2 R?4EE C83

),/"'&/%

+J1Z\X\? NL> C c&ZP?1P?ZZ? GP4 e?:2`?X]GP24 b?\ KaRaKK

<E

G:Z&X`? 0:22&P 2?\B^P4 6.bb4 $^XZ\B^5

L.3 +W FTVV1+:_ ]@V RE4E;4RR

R J++3 *3+1KO321@ F:Y I:1P

F1@+Y \X @?2 G?YY?Z

J\P\JJ %ZV3Z$81.V:2$@V1@3 .V] ,B,LD\ :Z(1 @2 ZV ,V2(+$8_ *+W(@3: .V] *+I3 *+I3@.187*ZV]X+$8 KKK4WT@(@X7QZXZQQ4]@ 444]+2 2$8V@XX21@ AT8V@V (@Z

!

X+.=@V]@3 N@1@3 +(

@ZVG.XS2@V +( @ZV@W %ZVY+.= MTV %.3T <EE47

!

L.3 MTW #34 E?4E;4 (Z2 FT4 RE4E;4RR

@ZVG.XS2@V +( @ZV@W %ZVY+.= MTV %.3T REEE47

!

+@?!M

R4<E /4/E

Fränkische Zeitung vom 06.04.2011  

Zuuns bringterdie Schnäppchen. Fränkische Zeitung 13,32 € Frontline SpotonH10 AlleszuDiscount-Preisen,* DieWünsche derDiakonie DieWochenzeit...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you