Page 1

La Esquina

®

El periódico del Sureste de Puerto Rico

Año 39 ● Edición No. 479

www.laesquina.com

2da. Edición Septiembre 2013

COLICEBA

Se encienden las luces de estadios del Sureste P/33-35

Página 7

Municipios no aguantarían alza de salario mínimo Ante difícil situación fiscal, alcaldes de Yabucoa, Maunabo y Patillas reaccionan preocupados ante posible alza del salario mínimo federal efectivo en 2015 P/4-5

Clama ayuda Abandona joven humacaeña paciente de cáncer el barco

EN PATILLAS

almirante Cristóbal Colón

P/6

P/25

Pescadores de Humacao solicitan rampa

P/10

Declaran por ley monumento histórico Ruinas Antigua Hacienda La Lucía Donde quiera que estés te mantendremos informado

MAUNABO • YABUCOA • ARROYO • GUAYAMA • HUMACAO • PATILLAS • SAN LORENZO

P/11


2 - LA ESQUINA - 2da edici贸n septiembre 2013


Gente y más

La Esquina

2da. edición septiembre 2013

3

Aplausos Llega a Escuela Elemental Urbana de Maunabo 25ta. Cruzada de Amor, Fe y Esperanza de los Hogares CREA El 16 de septiembre de 2013, llegó a la Escuela Elemental Urbana, dirigida por la Directora, Nydia L. Lebrón Figueroa, la 25ta. Cruzada de Amor, Fe y Esperanza de los Hogares CREA. Dicha actividad fue coordinada por la Trabajadora Social Escolar, la señora Iris Yolanda García Rivera. Con el Lema de: ‘’Dile sí, a Dios, a la Vida, a la Familia, a la Escuela y a los Deportes y no, a las Drogas’’. Los estudiantes fueron orientados sobre la prevención de drogas y alcohol. La actividad fue dedicada a los estudiantes: Carielys Morales Ortiz y Carlos E. Brito Morales, al Profesor Norgy Morales Morales y a la madre Maribel Figueroa Álvarez.

Gana medalla de oro en México El aplauso en esta edición es para la maunabeña Meliza Rivera Lebrón, quien recientemente participó en el Panamericano Open de Taekwondo en México. Esta joven ha participado en más de doce eventos internaciones en el deporte de Taekwondo, logrando nueve medallas de oro como parte del equipo de la Federación Puertorriqueña. También, se destaca como una gran estudiante y promesa del futuro del Taekwondo. Actualmente, estudia su décimo grado en el Albergue Olímpico en Salinas, donde fue reconocida por su excelencia deportiva en la ceremonia anual de la escuela, en mayo pasado. Tan reciente como el pasado domingo, logró medalla de oro en el Panamericano Open de Taekwondo en México. ¡Felicidades y adelante!

Gritando en Silencio n La probabilidad de hacer mal se encuentra cien veces al día; la de hacer bien una vez al año. n La paciencia es un árbol de raíz amarga pero de frutos muy dulces. n La disciplina es la parte más importante del éxito. n La educación y la cortesía abren todas las puertas.

Oficina del Procurador del Impedido ofreció taller cómo tratar las personas ciegas

n Nadie puede hacer por ti lo que tú mismo debes hacer.

Ismael Figueroa, quien es ciego, de la Oficina del Procurador del Impedido (OPI) , ofreció el pasado jueves 12 de septiembre, a la comunidad de Maunabo, el interesante Taller: “Trato digno a las personas con impedimentos”, en la Casa Verde de la Reserva Natural Humedal Punta Tuna de Maunabo. Durante el taller, los miembros de la comunidad realizaron ejercicios con técnicas de comunicación con personas ciegas. La actividad fue organizada por el DRNA y el Comité Pro Desarrollo de Maunabo, Inc.

nEl sabio puede sentarse en un hormiguero, pero sólo el necio se queda sentado en él.

Contenido

Expresión Pública............14 Opinión..............................16 Obituarios..........................24

Leoncio Dice..........................31 Clasificados......................32 Deportes............................33

nLa existencia representantes.

no

admite

n La mayor sabiduría que existe es conocerse a uno mismo. n El saber es la única propiedad que no puede perderse. n La experiencia no consiste en lo que se ha vivido, sino, en lo que se ha reflexionado. n El diablo no sabe por viejo, sino por lo que ha recordado. Colaboración de Orlando Rivera


4

La Esquina 2da. edición septiembre 2013

Primera Plana

Truenan contra propuesta de Presidente de EEUU

Municipios del Sureste no aguantarían alza en salario mínimo federal En entrevistas por separado, los alcaldes de Yabucoa, Maunabo y Patillas se mostraron preocupados con el plan de alza y coincidieron en que el mismo provocaría cambios drásticos en sus municipios, que actualmente se encuentran en una complicada situación fiscal.

Por Redacción LA ESQUINA Alcaldes de la región Sureste de Puerto Rico tomaron con pinzas la propuesta del presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, de subir el salario mínimo federal de $7.25 a $9.00 en el año 2015. En entrevistas por separado, los alcaldes de Yabucoa, Maunabo y Patillas se mostraron preocupados con el plan de alza y coincidieron en que el mismo provocaría cambios drásticos en sus municipios; que actualmente se encuentran en una complicada situación fiscal. “Eso sería un golpe muy fuerte para municipios como el de Yabucoa que ahora mismo estamos enfrentando una crisis económica. Eso contemplaría, definitivamente, una reducción de horas de trabajo y tendríamos que entrar en un proceso de cesantear empleados”, planteó Rafael “Rafy” Surillo, alcalde de Yabucoa. Surillo sugirió la creación de ayudas a los municipios pequeños. “De lo contrario no habría forma de aguantar ese golpe”, indicó. “En caso de optar por el despido de empleados municipales, los servicios a los ciudadanos se verían afectados”, explicó el Alcalde de la ciudad azucarera. “Según el panorama, no sólo a nivel municipal, sino en el País, incluyendo el sector privado, no estamos preparados económicamente para enfrentar eso. El salario sería para hacerle justicia a los empleados por la situación que vivimos, pero la realidad es que es mejor tener diez empleos, aunque se estén pagando de la manera como se están pagando ahora, a tener que reducirlos, porque vamos a tener gente desempleada que el gobierno va a tener que absorber. Va a crear un problema en cadena”, añadió. El alcalde de Maunabo, Jorge Márquez Pérez, hizo un llamado a evaluar el efecto global del aumento. “Hay que ver si el municipio está capacitado económicamente para absorber este aumento. Si no es así, pues entonces hay que tomar medidas

Jorge Márquez, alcalde de Maunabo

Rafael “Rafy” Surillo, alcalde de Yabucoa

Norberto Soto, alcalde de Patillas

que pudieran redundar en despido de empleados o reducción de jornada; de un sinnúmero de determinaciones que hay que tomar, porque no se puede ser irresponsable y hacerse de la vista larga”, dijo Márquez Pérez. El Alcalde maunabeño coincidió con Surillo en el efecto negativo que tendrían los municipios en caso de optar por despedir empleados municipales. “Se pueden afectar los servicios que se le brindan a los ciudadanos. Si el aumento anterior provocó que hubiese reducción de jornada, imagínate cómo sería éste”, explicó. Márquez Pérez dijo que es imposible que el aumento se pueda dar sin que afecte a los municipios. “El efecto negativo no sería sólo para los municipios pequeños, sino también a los municipios grandes, porque según un municipio pequeño tiene pocos empleados, los municipios grandes tienen una cantidad de empleados bastante numerosa, cuando la mayoría de los municipios casi todos están en el salario mínimo”, enfatizó. “La mayoría de los obreros de los municipios están en un salario mínimo y eso va a ser bien fuerte. Absorber ese costo no está fácil”, añadió. “En Maunabo hay aproximadamente 240 empleados en nómina”, informó Márquez Pérez. “Si tenemos que reducir la empleomanía habría que también evaluar de qué áreas tú podrías reducir empleados, porque los servicios no puedes dejar de darlos. No puedes decir vamos a botar 30 empleados porque, después, ¿cómo vas a dar los servicios?”, indicó. El alcalde de Patillas, Norberto Soto, manifestó que su municipio no está apto para resistir un aumento en el salario mínimo. “El impacto básicamente va a socavar el poco dinero que llega a los municipios, aunque entiendo en lo justo y razonable que los empleados, en base al costo de vida que tenemos, estamos conscientes de que ellos necesitan un aumento,


La Esquina 2da. edición septiembre 2013

5

“Hoy, declaremos que en la nación más rica de la Tierra, nadie que trabaje a tiempo completo deba vivir en la pobreza y subamos el salario mínimo federal hasta los 9 dólares” - Barack Obama, presidente de los Estados Unidos, en mensaje al Congreso peor en estos momentos donde nuestro municipio atraviesa esta situación, va a ser impactante. Habría que hacer arreglos para poder absorber el salario mínimo federal”, explicó. En Patillas, los empleados municipales rondan en los 340. “Ahora mismo, en Patillas hay reducción de jornada. Con $9 por hora sería peor. Ya eso es algo que se piensa para el 2015, es una propuesta federal de Obama. Ya nosotros tendríamos, de aquí a allá, hacer los arreglos pertinentes para cuando se implemente ese salario mínimo, no sea impactante para las arcas del municipio”, dijo.

“Obviamente, se van a afectar los servicios. No obstante, como el municipio de Patillas es un municipio que tiene una plantilla sobreestimada en el sentido que tenemos empleados mal ubicados, porque tenemos mucho personal en el área de administración. En el área de mantenimiento estamos un poco cortos. Obviamente, vamos a seguir haciendo arreglos para ver de qué manera podemos absorber ese impacto. Pero, a la vez entendemos que el costo de vida ha aumentado y el salario prácticamente no le está dando a nadie”, resaltó Soto. Recientemente, el presidente de

EE.UU., Barack Obama, pidió al Congreso que apruebe una subida del salario mínimo progresivamente hasta los $9 la hora” en 2015, frente a los $7.25 actuales. José Alameda, catedrático de Economía de la Universidad de Puerto Rico, señaló en entrevista con un medio nacional, que las pequeñas empresas son las que sufrirán más la medida de hacerse efectiva, al tener que elevar los salarios de empleados sin cualificación y con baja productividad laboral. Sostuvo que la medida puede afectar, también, a muchos empleados públicos de municipios y que las empresas se

verán forzadas a subir, a su vez, las remuneraciones de los trabajadores que ahora reciben $9.00 la hora. Alameda subrayó que Estados Unidos y Puerto Rico viven realidades muy diferentes y que además, la isla caribeña atraviesa en estos momentos por una difícil situación económica que arrastra desde hace más de 5 años. Para el presidente de la Cámara de Comercio de Puerto Rico, Pablo Figueroa, la medida, sin embargo, puede convertirse en un desafío y una oportunidad para que se ponga en marcha en la isla un plan estratégico que impulse la economía local.

...y tampoco los comerciantes Por Redacción LA ESQUINA La fragilidad económica de Puerto Rico y los pobres pronósticos sobre su posible desarrollo colocarían a la Isla en una posición peligrosa y vulnerable, si en el 2015 cobra efecto el aumento en el salario mínimo federal, como anticipó el presidente Barack Obama. Así lo advirtió la presidenta del Centro Unido de Detallistas (CUD), Enid Monge, quien aseguró que el alza salarial podría conllevar el cierre de miles de negocios, principalmente de pequeñas y medianas empresas. “La realidad actual de costos operacionales, asociados a hacer negocios en Puerto Rico, así como las múltiples regulaciones impositivas aplicables al sector, imposibilitarían asumir un aumento adicional sin recurrir obligatoriamente al cierre o la reducción de la jornada y la plantilla laboral”, dijo Monge en vistas públicas de la Comisión cameral de Asuntos Laborales y Sistemas

de Retiro del Servicio Público. La comisión legislativa, que encabeza el representante Jesús Santa, investiga los efectos que podría tener el aumento del salario mínimo federal de $7.25, en la actualidad, a $9 para el 2015. La última vez que se aumentó fue en el 2009, y a principios de este año, Obama anticipó que promovería un nuevo incremento. La presidenta del CUD resaltó que la economía deprimida de la Isla, sumada a los altos costos de hacer negocios, limitan las posibilidades de que el sector productivo del país crezca y se fortalezca. Destacó, además, que las pequeñas y medianas empresas generan más de la mitad de los empleos a tiempo completo y con beneficos en el país. “Un alza en el salario mínimo federal actual tendría efectos serios en la economía de Puerto Rico, así como en la estabilidad de su sector empresarial productivo”, enfatizó. Monge indicó que el Informe

sobre la Competitividad de la Economía de Puerto Rico menciona, entre las razones que explican la alta tasa de desempleo en la Isla, la aplicación del salario mínimo federal. Al referirse al documento, Monge explicó que: “Este factor hacequelaIslareduzcalademanda por trabajadores menos diestros”. Argumentó también que, si se compara con el salario promedio de la manufactura en Estados Unidos, el de Puerto Rico es de cerca de un 65%, lo que posiciona a la Isla entre los niveles salariales más bajos en el territorio estadounidense. “La realidad salarial en Puerto Rico dista mucho de aquella de la nación norteamericana, donde el salario promedio está muy por encima del salario mínimo federal aplicable”, dijo Monge. Esta situación supondría un impacto mayor para Puerto Rico en caso de que se concrete el aumento en el salario mínimo federal, puntualizó.

Enid Monge, presidenta del Centro Unido de Detallistas (CUD).


6

La Esquina 2da. edición septiembre 2013

Cristóbal Colón presenta renuncia a presidencia PNP Patillas “La renuncia la ratificó y solicitó se acepte la misma de forma inmediata. Debido a múltiples condiciones de salud, no puedo llevar a cabo mis funciones como se merece nuestro partido”, indicó Colón Ruiz en la carta. Colón Ruiz, quien fue Representante durante 12 años, venció en las primarias de marzo 2012 al entonces alcalde, Benjamín Cintrón Lebrón, para convertirse en el candidato oficial a la alcaldía por el PNP. En las elecciones de noviembre de 2012, Colón Ruiz perdió frente al candidato del Partido Popular

Democrático (PPD), Norberto Soto. El candidato del PPD logró 5,864 votos (51.3%) versus 5,228 (45.7%) de Colón Ruiz. “Mi humilde recomendación en relación a Patillas es que nombren una junta directiva hasta la fecha de la reorganización del Partido, sino, dispongan del método a seguir, según el reglamento”, dijo el ex legislador. Fuentes de LA ESQUINA aseguran que, actualmente, hay cinco ciudadanos interesados en presidir el comité local del PNP en Patillas con miras a las elecciones generales del 2016.

Cristóbal Colón Ruiz aspiró sin éxito a la Alcaldía de Patillas en el 2012. Por Redacción LA ESQUINA El ex representante del Distrito 34, Cristóbal Colón Ruiz, presentó su renuncia como presidente del comité local del Partido Nuevo Progresista

(PNP) en Patillas, efectivo el 11 de septiembre. La carta de renuncia fue dirigida al presidente de la colectividad, Pedro Pierlusi y al secretario general, José Torres Zamora.

Happy Angels Learning Center

Day Care & Bilingual Preschool

Happy Angels Learning Center, anuncia el auspicio del

Programa de Alimentos para Cuidado de Niños y Adultos. Los servicios de alimentación están disponibles para todos los niños matriculados sin importar su raza, color, origen nacional, sexo, edad o impedimento. No existe discriminación en el servicio de comidas, requisitos de admisión y en el uso de las facilidades. Cualquier queja de discriminación se enviará por escrito inmediatamente a: United States Department of Agriculture, Director, Office of Adjudication, 1400 Independence Avenue, SW Washington, D. C. 20250-9410, o llame libre de costo al (866) 632-9992 (voz). Personas con impedimento auditivo o del habla, pueden comunicarse a USDA a través del sistema de relevo telefónico Federal al (800) 877-8339 ó (800) 8456136 (Español). USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades para todos. TAMAÑO FAMILIAR ELEGIBILIDAD GRATIS La elegibilidad 1 14,937 – 1,245 para el reembolso 2 20,163 – 1,681 de comidas gratis y 3 25,389 – 2,116 a precio reducido 4 30,615 – 2,552 se basa en la 5 35,841 – 2,987 siguiente tabla de 6 41,067 – 3,423 ingresos, efectiva 7 46,293 – 3,858 desde el 1 de julio 8 51,519 – 4,294 de 2013 hasta el Por cada miembro 30 de junio de 2014. adicional añada:

+ 5,226

Happy Angels Learning Center, LLC. Directora: Marinilda González

ELEGIBILIDAD REDUCIDA

21,257 – 1,772 28,694 – 2,392 36,131 – 3,011 43,568 – 3,631 51,005 – 4,251 58,442 – 4,871 65,879 – 5,490 73,316 – 6,110 + 7,437

Dirección: Bo. Juan Martín Villa Sector Casanova Yabucoa, P. R. 00767 Tel.: (787)266-2268

Denuncia abandono de área recreativa

El legislador municipal del Partido Nuevo Progresista (PNP) en Maunabo, Ángel Omar Lafuente, denunció el abandono del área recreativa del barrio Palo Seco. Lafuente planteó que los columpios ubicados en el área se encuentran en pobre estado y deteriorados. Además, reclamó acción por parte de la Administración Municipal.


La Esquina

2da. edición septiembre 2013

7

Presidente AAA inspecciona proyectos en el Sureste Por Redacción LA ESQUINA Los municipios de Patillas y Maunabo ya tienen en operación nuevos sistemas que garantizarán el flujo de aguas crudas y con ello la continuidad en el servicio de agua potable, según lo anunció el propio presidente ejecutivo de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Alberto Lázaro Castro, quien el pasado martes inspeccionó los dos proyectos de mejoras a los sistemas de estas municipalidades. En compañía del Alcalde de Patillas, Norberto Soto y el Representante, Luis N. Ortiz, el Presidente de la AAA explicó que el proyecto en Patillas consistió en la construcción de una nueva toma de aguas crudas en el lago, así como mejoras estructurales al puente donde está instalado el sistema de bombas. Estas mejoras forman parte del Acueducto del Sureste, que beneficia a los municipios de Patillas, Guayama, Salinas y Arroyo. La inversión en estos proyectos fue de aproximadamente $48 millones e impacta el servicio a 17,700 familias. Soto Figueroa expresó que, “Para nuestra gente las mejoras realizadas en esta facilidad garantizan la continuidad del servicio, lo que representa mayor seguridad para cada familia y comerciantes, al asegurar el suministro del agua potable”.

Inversiones en Maunabo

Por otra parte, en el Municipio de Maunabo, se mejoró la represa y sistema de bombeo, se instaló nueva tubería de la represa a la planta y otras obras que beneficiarán a 1,280 familias que se sirven de la nueva Planta de Filtro Lizas. Ambas inversiones ascienden a $1 millón y $ 16.6 millones, respectivamente. Las comunidades

que se benefician de esta obra, están localizadas en barrios Lizas, Palo Seco, Talante, Calzada, Emajaguas y Quebrada Arenas de Maunabo. “Esta es la primera de varias represas, que vamos a construir con este mismo diseño, en otras plantas de la isla. Tiene la particularidad, que posee un sistema de pre sedimentación que permite la remoción de material y escombros que el río arrastra en eventos de lluvias”, precisó el Presidente de la AAA. Agregó que este nuevo sistema evita la entrada de sedimentos y escombros al sistema de bombeo, lo que no permite que se obstruya la entrada de agua. Además, protege los equipos y contribuye a la continuidad del servicio para los abonados. Por su parte, el Representante Ortiz dijo sentirse complacido con el proyecto, porque viene a resolver un problema que él experimentó, mientras fungió como supervisor de la AAA en el Área de Guayama. “En muchas ocasiones tuve que movilizar brigadas y equipo para efectuar las labores para destapar la represa que existía en este lugar; ahora como está construida en caso de que se tape, se puede intervenir en menos tiempo y de una forma menos complicada”, señaló el legislador. La represa comenzó a operar en agosto pasado, y según la directora del Área de Guayama, la ingeniero Martha Torres Vázquez, aunque está en periodo de prueba, ya se han visto los resultados positivos en términos del servicio a los abonados. “Hemos tenido la experiencia de las lluvias que se han registrado en la zona, en las pasadas semanas y no hemos tenido que detener la planta de filtros por problemas de obstrucción de la represa o por altos niveles de turbidez”, afirmó Torres Vázquez.

El ingeniero Alberto Lázaro, Presidente AAA, ingeniero Héctor Gierbolini-Director Región Sur AAA, Sup. Marrero, Norberto Soto, Alcalde de Patillas y Luis N. Ortíz, Representante de la Cámara.


8

La Esquina 2da. edición septiembre 2013

10 años de prisión por arrollar de muerte a niña

Valeria Ayala Amaro

Por Redacción LA ESQUINA La jueza María Trigo sentenció a 10 años de prisión a Samuel García Santell por atropellar fatalmente a la niña Valeria Ayala Amaro en Maunabo. García Santell fue encontrado culpable y sentenciado por los delitos de homicidio negligente, negligencia al conducir un vehículo de motor, manejar en estado de embriaguez y conducir sin licencia. “Estamos satisfechos con la sentencia, aunque nunca vamos a recuperar la vida de la menor”, manifestó a su salida de la sala 202 del Centro Judicial de Humacao, el fiscal Héctor Luis del Valle. Los hechos de este caso se remontan al 28 de mayo de 2012, cuando García Santell atropelló a la niña de cinco años, que se encontraba con su hermana y

Incluye 

Desarrollo Profesional

Diseño Atractivo

(5) Paginas de contenido

(1) Correo Electrónico Corporativo

CMS (Adminístrela usted mismo)

Formulario de Contacto

SEO (Visibilidad en Motores de Búsqueda)

Alta en Buscadores

Adiestramiento de Uso y Manejo Incluido

Versión Móvil Incluida

otras amiguitas, jugando frente a su casa en la urbanización Jardines de Bordaleza. García Santell, de 64 años, manejaba el vehículo en estado de embriaguez -la prueba de sangre arrojó .24%- cuando chocó con un Jeep en una calle. Los

Arriba, Samuel García Santell el día de sentencia. A la derecha, el auto que conducía el sujeto el día del accidente.

vecinos trataron de detenerlo, pero él siguió su marcha y atropelló a Valeria Ayala Amaro, que estaba sentada en su marquesina poniéndose unos patines que le habían dado como regalo de cumpleaños adelantado.


La Esquina

2da. edición septiembre 2013

9

Colberg asegura túneles se construirán con obreros puertorriqueños Por Redacción LA ESQUINA El secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Jorge Colberg Toro, aclaró que la construcción de túneles en el municipio de Maunabo para culminar la autopista PR-53, que va desde ese municipio hasta Yabucoa, se realizará con mano de obra puertorriqueña. Colberg Toro realizó estas expresiones luego de que trascendiera en la prensa que el Gobernador traería constructores dominicanos para culminar dicha construcción. “En efecto, nuestra administración ha estado en conversaciones con el gobierno dominicano para atender asuntos importantes de cada país. Entre los temas que hemos discutido se encuentra la posibilidad de traer consultores especializados en ese tipo de obra y materiales para abaratar costos, cuando se determine culminar esa construcción. Sin embargo, nunca se ha hablado de traer mano de obra dominicana a la isla”, explicó el secretario. Colberg Toro enfatizó que: “En Puerto Rico tenemos excelentes profesionales que se dedican a realizar estas construcciones de gran envergadura, por lo que, sin lugar a dudas, cuando se determine finalizar esa obra estaríamos contratando a trabajadores puertorriqueños”. El secretario de Asuntos Públicos reafirmó que para esta administración es prioridad culminar este proyecto en Maunabo, de manera que se encuentran trabajando con la identificación de fondos para ello. En el 2008, fue inaugurada la primera fase de la PR-53 en el barrio Emajaguas de Maunabo, con una inversión de aproximadamente $152 millones. Actualmente, el proyecto -que consta de dos túneles de aproximadamente 450 metros de largo- no representa un ahorro significativo en distancia, si se compara con la antigua ruta PR-901. Tampoco conecta al pueblo jueyero con Yabucoa. Se estima que la segunda fase del proyecto, que uniría a Maunabo con Yabucoa a través de la autopista, costará el doble de lo invertido en la primera parte. Documentos del Departamento de Transportación y Obras Públicas explican que la segunda fase comenzaría en el PR-53 existente en Yabucoa, atravesaría la Cuchilla de la Pandura en dirección Este, en un túnel de aproximadamente 1,060 metros de longitud, saliendo en el lado norte del Monte Santa Elena en Maunabo y se une en la Carretera PR-901 con el segmento de la Carretera PR-53 que ya está construido. El sistema de túneles es parte del proyecto general de la carretera PR-53, que intenta conectar toda el área este del país desde Fajardo hasta Guayama.

Jorge Colberg Toro, secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza


10

La Esquina 2da. edición septiembre 2013

Solicitan construcción rampa para pescadores en Punta Santiago Por Redacción LA ESQUINA El representante Narden Jaime Espinosa, presentó una resolución para ordenar al Departamento de

Recursos Naturales y Ambientales la construcción de una rampa para botes que dé acceso al mar en el muelle de Punta Santiago de Humacao, y de esta

forma fomentar el desarrollo turístico y económico del área, y para otros fines relacionados. “El barrio de Punta Santiago en

el Municipio Autónomo de Humacao cuenta con un muelle público, el que es utilizado a diario por los pescadores, quienes le dan vida a este sector. Es por esa razón que entendemos que es necesaria la construcción de una rampa que permita acceso fácil y seguro al mar para botes pequeños en el área”, indicó el Representante, en la resolución. La construcción de esta rampa facilitará el trabajo de los pescadores, permitiéndole deslizar sus embarcaciones de una manera segura, al igual que a todos los que utilicen dicha rampa. “Estamos seguros que la construcción de esta rampa de acceso para botes redundará en un impacto directo y positivo sobre la recreación náutica, el turismo y el comercio en el litoral costero del este”, explicó. Los pescadores de las asociaciones de pescadores del área, al igual que las asociaciones recreativas se han manifestado a favor de la construcción de la rampa, estacionamiento para vehículos con arrastre y área de viraje y de preparación de botes. “Ciertamente, el Muelle de Punta Santiago cuenta con las facilidades físicas y estructurales para convertirse en una herramienta importante para el desarrollo turístico del Municipio Autónomo de Humacao, más aún, con la cercanía al balneario de Humacao, las cabañas y la Isla de Monos”, dijo. “A tales efectos, se presenta esta Resolución Conjunta con el propósito de que el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales construya una rampa para botes que dé acceso al mar en el muelle de Punta Santiago del Municipio Autónomo de Humacao y de esta forma fomentar el desarrollo turístico y económico del área”, añadió.


La Esquina 2da. edición septiembre 2013

11

Declaran por ley monumento histórico Ruinas Antigua Hacienda La Lucía Por Redacción LA ESQUINA

El gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla, declaró como monumento histórico las ruinas de la antigua “Hacienda La Lucía”, localizada en el Barrio Camino Nuevo, cerca de la carretera PR-901 en Yabucoa, mediante la ley número 64. La ley también ordena que se incluyan las ruinas en el Registro Nacional de Lugares Históricos. Durante los pasados meses, ambientalistas yabucoeños han levantado la voz ante la posible instalación de placas solares en el lugar. Dicho proyecto ha sido rechazado por el actual alcalde, Rafael “Rafy” Surillo, quien dijo no descartar realizar desobediencia civil para evitar el comienzo del proyecto. “El Municipio de Yabucoa está experimentando su peor situación económica en toda su historia. Esto ha resultado en una crisis de su identidad y definición urbana. El Centro Urbano Tradicional del Municipio requiere importantes intervenciones urbanísticas dirigidas a mejorar su tejido urbano que promueva un escenario atractivo para sus residentes y visitantes. Las intervenciones urbanísticas deberán suscribirse a establecer un plan de mejoramiento físico tomando en consideración iniciativas guiadas a proyectos encaminados, entre otras cosas, a la restauración de los recursos culturales, arqueológicos, históricos, y arquitectónicos”, reza la ley. El autor del proyecto fue el representante Ramón Luis Cruz Burgos y tiene como coautor al representante

Ángel Matos. “Uno de los aspectos vitales del desarrollo económico en los municipios es que la gente desee visitar y residir en sus centros urbanos. Para eso, es importante promover la integridad y estética de su entorno físico tradicional, a estos los urbanistas le llaman la huella histórica o imagen de la ciudad. La huella histórica o imagen de la ciudad son de lugares, estructuras, ruinas, edificios o distritos que contienen un valor social, económico, artístico, cultural e histórico. La huella e imagen histórica de la ciudad se ha mantenido, a través de los años, creando sentimientos de pertenencia e identidad local. Además, está compuesta por el conjunto de valores, orgullos, símbolos, hitos, y formación del comportamiento social pasado, es decir, es el legado de las pasadas generaciones”, indica la nueva ley. El documento explica que el Municipio de Yabucoa no tiene ninguna propiedad, lugar o estructura nominada al registro nacional de Lugares Históricos. “Es responsabilidad de esta Asamblea Legislativa crear legislación especial para fomentar la rehabilitación de propiedades, estructuras, sitios, y lugares históricos. También, es responsable de reforzar la legislación existente respecto a la protección de los recursos culturales. De esta forma, se promueve la revitalización y el desarrollo económico de las comunidades, a través de la conservación; en este caso la Ruinas de la Antigua Hacienda La Lucía de Yabucoa”, explica el documento. Yabucoa se le conoce como el Valle Azucarero por su tradición en la producción azucarera.

Según fuentes documentales y la historia oral, el desarrollo económico de la región sureste era tradicionalmente dominado por la producción de caña de azúcar. Entre 1853 y 1860 el Valle de Yabucoa contaba con seis (6) haciendas azucareras tales como: 1. La Laura, 2. La Pilar, 3. El Negro, 4. El Nuevo Cerro, 5. La Unión, y 6. La Lucía. Estas haciendas fueron las industrias más importantes de la época. Por lo tanto, las mismas estaban vinculadas con el crecimiento social, económico, urbano y cultural del Municipio. No obstante, las haciendas fueron desapareciendo poco a poco por quiebras de sus propietarios, daños

ocasionados por los ciclones. Otras, fueron destruidas para permitir el desarrollo de centrales más grandes como la Central Carmen (Roig) logrando la desaparición de la mayoría de las haciendas tradicionales. Las Ruinas de la Antigua Hacienda la Lucía es el único vestigio que ha sobrevivido de los embates del tiempo. Este lugar es considerado por historiadores, urbanistas e ingenieros una pieza importante para lograr el proceso de reconstrucción económica del Municipio. La Ruinas de la Hacienda La Lucía es otro de los lugares emblemáticos más significativos que le queda al pueblo de Yabucoa.

Municipio Guayama ordena fumigación masiva contra mosquitos

Eduardo E. Cintrón Suárez, alcalde de Guayama

Por Redacción LA ESQUINA El alcalde de Guayama, Eduardo E. Cintrón Suárez, ordenó se realice una fumigación masiva en todas las comunidades del pueblo como medida para contrarrestar la proliferación del mosquito que ocasiona el dengue. Cintrón Suárez dijo que, aunque los casos reportados según el “Informe semanal de Vigilancia del Dengue” que publica el Departamento de Salud refleja una disminución en la región de Ponce y a la cual pertenece la ciudad de Guayama, en las últimas semanas se ha visto un incremento en la reproducción de mosquitos en todo el pueblo. El primer ejecutivo guayamés señaló que ha coordinado este esfuerzo con la ayuda de varios

municipios de la isla para asperjar simultáneamente toda la ciudad. La coordinación de la fumigación y campaña de prevención será dirigida por la Oficina Municipal para el Manejo de Emergencia y Desastres (OMMED), la que ha sido autorizada por el Departamento de Salud de Puerto Rico, quienes son los responsables de otorgar los permisos para que este trabajo se pueda realizar. La fumigación comenzaría masivamente para miércoles 25 de septiembre desde las 5:00 de la tarde. Para esto, cinco vehículos aptos para realizar este trabajo están divididos en cinco sectores asperjando los mismos. Con este esfuerzo, también dará comienzo una campaña masiva de orientaciones

en los medios de comunicación, hojas sueltas y mensajes grabados que serán difundidos por todas la comunidades con el propósito de prevenir e identificar los posibles focos de reproducción de este mosquito. De igual forma, la ciudadanía podrá notificar a la OMMED, lugares de alto riesgo, como lo son charcas, piscinas abandonadas, zanjas o cualquier otro lugar que represente algún foco de contaminación. Para este asunto podrán comunicarse con la Oficina Municipal de Manejo de Emergencia y Desastres a los teléfonos (787) 864-1496,8642928 o 864-0600, los que coordinan todos los esfuerzos para erradicar los lugares así identificados.


12 - LA ESQUINA -2da. edici贸n septiembre 2013


13

La Esquina 2da. edición septiembre 2013

NOTAS POLICIACAS

YABUCOA – Fallece conductor al caer su vehículo a río

Un hombre perdió la vida cuando conducía a aparente exceso de velocidad por la carretera PR-900, a la altura del kilómetro 0.4, jurisdicción del municipio de Yabucoa. De acuerdo con la Policía, Jacinto Delgado Pinto, de 58 años, manejaba una Mitsubishi Montero, a una velocidad mayor a la permitida por ley, lo que dio lugar a que perdiera el control del volante y se saliera de la vía, cayendo al río, falleciendo en el lugar a consecuencia de los golpes recibidos. El agente Edgardo Lugo, de la División Patrullas de Carreteras Área Humacao, realiza la pesquisa en unión a la fiscal Marilyn del Valle.

YABUCOA - Grave una ciclista accidentada

Una mujer se encuentra en condición de cuidado y una menor recibió heridas leves, luego de que se accidentaran cuando montaban bicicletas por una pendiente de la carretera PR-905, en el barrio Tejas de Yabucoa, informó la Policía. El accidente, calificado como desgraciado, se reportó cuando las perjudicadas participaban de una actividad de un grupo de 10 ciclistas. El informe de novedades establece que Keila Molina Cuadrado, de 29 años, resultó con traumas en

diferentes partes de su cuerpo, producto de la caída. Fue transportada en ambulancia aérea hasta el Centro Médico de Río Piedras en condición de cuidado. Entretanto, la Policía no detalló qué edad tenía la menor, que también se vio involucrada en el accidente. Ésta resultó con laceraciones en diferentes partes de su cuerpo, por lo que fue transportada al Hospital Ryder de Humacao en condición estable. La agente municipal Mendoza investigó estos hechos.

MAUNABO – Arrestan a dos personas por posesión de arma de fuego Dos individuos fueron detenidos en la intersección de las carreteras PR-3 y PR-759, jurisdicción de Maunabo, luego de que agentes de Patrullas de Carreteras de Humacao los sorprendieran con una pistola, tras una intervención vehicular. Según el informe policial, los individuos -quienes no fueron identificados- fueron intervenidos debido a una infracción de tránsito a bordo de un vehículo Kia y se les incautó una pistola calibre 25, cargada con siete balas y con su número de serie alterada. Los agentes Ángel Sánchez Berberena y Abdel Morales De León consultaron el caso con el fiscal Zuriel Figueroa, quien instruyó llevar

a los detenidos ante un magistrado para las presentaciones de los cargos correspondientes.

SAN LORENZO – Ladrones dan paliza a guardia de gravera

El guardia de seguridad de la gravera Solaras de San Lorenzo recibió una golpiza a manos de cuatro enmascarados que tomaron por asalto el lugar y le prendieron fuego a una maquinaria utilizada para procesar arena. El guardia de seguridad fue identificado por el Cuerpo de Bomberos como Alfredo Cotto Pagán, de 57 años. El hombre resultó con hematomas en diferentes partes del cuerpo y fue atendido en el lugar por técnicos de Emergencias Médicas. Según el informe de los Bomberos, Cotto Pagán relató que al lugar llegaron cuatro individuos vestidos de negro, con máscaras y capuchas, portando armas de fuego y que dos de ellos la emprendieron a golpes contra él, mientras que los otros dos llegaron hasta la maquinaria y le pegaron fuego. El equipo destruído está valorado en unos $180,000 y fue pérdida total, según la información preliminar ofrecida por el dueño de la gravera, Víctor Morales Ferrer. El agente Ángel Camacho, del cuartel de San Lorenzo, tomó la querella inicial del incidente, que será investigado por agentes del Cuerpo de Investigaciones Criminales de Caguas.


14 La Esquina

2da. edición septiembre 2013

Expresión pública

EDITORIAL Se debe evaluar los efectos del aumento del salario mínimo en Puerto Rico Lo que muchos veían lejos, hoy es una realidad inminente. Contables de la empresa privada y administradores gubernamentales, han puesto el grito en el cielo por la llegada en año y medio de la ley que aumenta el salario mínimo federal en Puerto Rico. En entrevistas por separado, los alcaldes de Yabucoa, Maunabo y Patillas se mostraron preocupados con el plan de alza y coincidieron en que el mismo provocaría cambios drásticos en sus municipios, que actualmente se encuentran en una complicada situación fiscal. José Alameda, catedrático de Economía de la Universidad de Puerto Rico, señaló en entrevista con un medio nacional, que las pequeñas empresas son las que sufrirán más la medida, de hacerse efectiva. Sostuvo que la medida puede afectar también a muchos empleados públicos de municipios y que las empresas se verán forzadas a subir, a su vez, las remuneraciones de los trabajadores que ahora reciben $9.00 la hora. La medida, que aumentaría el salario por hora de $7.25 a $9.00, hace justicia a los asalariados, si lo vemos desde el punto de vista mediático y político. El costo de vida aumenta de manera voluptuosa mientras que los salarios se quedan igual. A esto se le suma, un alza en las contribuciones gubernamentales y la escasez de trabajo en la Isla. Si analizamos la propuesta desde su justa perspectiva, viendo la realidad económica del País, descrita por todos los sectores como precaria, podemos concluir que en vez de ayudar la economía, lo que aumentaría sería el desempleo, la falta de servicios gubernamentales y la reducción de la jornada de trabajo, tanto en la empresa privada como en los municipios, siendo éstos, los más afectados por la ley. Expresiones públicas hechas por los alcaldes de Patillas, Maunabo y Yabucoa, ponen al descubierto serios problemas de liquidez en esos municipios si se toma en consideración que actualmente los empleados municipales de de estos pueblos sufren una reducción de jornada laboral con el salario mínimo en $7.25. ¿Qué pasará cuando aumente a $9.00? Sabemos que los trabajadores merecen mejores sueldos, pero se deben hacer promesas que puedan ser cumplidas. No imponer un sueldo por hora a sabiendas que los pequeños comerciantes no aguantarán la carga y que el propio Centro Unido de Detallistas, ha ofrecido cifras reales que así lo prueban. Contables han expresado que patronos con 10 empleados, pagando a $7.25, despedirían por lo menos a 3 de éstos. Entonces, el gobierno tendría que asumir la carga de los despedidos, dándoles subsidio de agua, luz, hogar y ayuda nutricional. Al final, serán los que trabajan, los que mantengan a los que no consigan empleos, que cada vez son más. Héctor I. De Jesús García Presidente-Editor

Publicado por Publicaciones Integradas, Inc.

DIRECCIÓN POSTAL Apartado 1339, Maunabo P.R. 00707-1339 TELS. (787) 861-3305 (787) 861-4329 / FAX (787) 861-1334 Email: pesquina@gmail.com WWW: http://www.laesquina.com periodicolaesquina

laesquinapr

Inaceptable traer dominicanos para construir los túneles Según el periódico regional LA ESQUINA, que reseña la nota como su historia principal en portada bajo el titular “Dominicanos Construirán Túneles de Yabucoa”, el propio gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla informó que estaba en conversaciones con el Presidente de la República Dominicana, Danilo Medina, para buscar abaratar costos en la continuación de la construcción de la autopista PR-53, que contempla la propuesta red de túneles. Nosotros nos alegramos muchísimo de que se esté contemplando la continuación de esta obra vial, tan importante para todos los puertorriqueños, en especial los que residimos en el área este. Además, sentimos un profundo respeto por los hermanos dominicanos. Sin embargo, con humildad, pero con firmeza, tenemos que reclamar al Gobernador de Puerto Rico que desista de sus intenciones de traer mano de obra dominicana, cuando tenemos tantos buenos obreros puertorriqueños que pueden y quieren trabajar en esa y otras obras y, sobre todo, están disponibles. Nos parece que la lógica que utiliza el Gobernador para justificar traer dominicanos a trabajar en la construcción de los túneles, no tiene sentido. El

Primer Ejecutivo dice que necesita abaratar costos en el área de la construcción, sin tomar en cuenta el impacto económico y social que tiene el mantener a nuestra gente desempleada, habiendo el espacio para emplearla. No podemos pasar por alto que, según las propias cifras del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos de Puerto Rico, Yabucoa tiene un 23% de desempleo, mientras Maunabo mantiene un 20%. Estoy sorprendida con el apoyo que la iniciativa del Gobernador recibió de parte del alcalde de Maunabo, Jorge Márquez. Son los alcaldes los que están más cerca del pueblo, de su gente, y por tanto, Jorge Márquez debe conocer las necesidades de empleo que tienen los nuestros, tanto en Maunabo como en los pueblos cercanos. Por eso nos parece inaceptable e insensible el apoyo del Alcalde a esta iniciativa de traer mano de obra dominicana para trabajar en esta gran estructura, que muy bien puede ser construída por maunabeños y otros hermanos puertorriqueños. Betty D. García Maunabo, Puerto Rico

Sagrado construye un nuevo futuro para Puerto Rico que el estudiante adquiera un entendimiento más preciso del mundo que lo rodea. Sagrado ofrece grados asociados, bachilleratos, grados combinados, maestrías, y certificados pos bachillerato en las áreas de Ciencias Naturales, Administración de Empresas, Comunicación, Educación, Humanidades y Ciencias Sociales. Ofrece, además, un bachillerato en Estudios Multidisciplinarios -único en Puerto Rico-, y cuenta con un Centro para el Fortalecimiento de las Destrezas Lingüísticas a través de las Disciplinas, un proyecto que promueve el bilingüismo.

La Universidad del Sagrado Corazón (Sagrado) es un laboratorio de ideas. Provee las condiciones necesarias para el desarrollo creativo, ético e intelectual del estudiante. Por medio de los trabajos de clases, los cursos de vinculación comunitaria, las asociaciones estudiantiles, y por iniciativa propia, la Universidad brinda el espacio y promueve que el estudiante produzca proyectos innovadores de impacto social y cultural para el País. Muchos de esos trabajos han sido premiados en importantes certámenes de organizaciones profesionales.

EDUCACIÓN DE CALIDAD

Los programas académicos responden a las nuevas formas de pensar, crear y vivir. Responden, además, a las tendencias actuales del mercado laboral y enfrentan el reto de un mundo cibernético y tecnológico en constante evolución. Están orientados a la formación de líderes dentro de un marco ético, de responsabilidad social y de sensibilidad ante la diversidad. Igualmente, se enfocan en el aspecto multidisciplinario, de manera PRESIDENTE & EDITOR/ Héctor I. De Jesús García VICE PRESIDENTA / Ana M. Martínez DEPORTES/ Héctor (Titito) Rosa, Cucuíto Pizarro FOTÓGRAFOS/ Héctor J. Álvarez FUNDADOR Y CONSULTOR/ Ramón (Chito) Arroyo CORRECTORA/ Nilda R.Monclova Ortiz REDACTORES/ Leoncio, Roberto Addarich, Roberto Román, Héctor (Titito) Rosa, Gilberto Montes, Provi Scott, Natividad Márquez Pérez y Hno. Polo Meléndez

¿POR QUÉ SAGRADO?

• Sagrado es diferente; es una comunidad pequeña, vibrante y de gran dimensión humana en un recinto único. • Sagrado es diversidad y pluralidad: en la comunidad universitaria comparten estudiantes provenientes de escuelas públicas y privadas, así como estudiantes de distintos niveles socioeconómicos, razas y credos religiosos, políticos y filosóficos. • Sagrado tiene un campus verde, de gran valor ecológico para la ciudad. Se reconoce como “el pulmón de Santurce”. • Sagrado centra su currículo en las dimensiones humanísticas, cristianas, globalizadoras y promotoras de la autogestión. Sagrado construye un nuevo futuro para Puerto Rico. ¡Te queremos en Sagrado! Información: 787.728.1515, ext. 3235 Subscríbete a La Esquina Recíbelo a través del Correo en P.R. y EE.UU. $24.00 -12 Ediciones $40.00 -24 Ediciones Llama al 787.861-3305 Distribuídos gratis casa por casa en el sureste de Puerto Rico Humacao, Yabucoa, Maunabo, Patillas, Arroyo, Guayama y San Lorenzo “LA HONRADEZ ES NUESTRA GUÍA, LA VERDAD NUESTRO DERROTERO” :JLC


Expresión pública Usos del potencial humano

El potencial humano es infinito. Tanto el hombre como la mujer han creado, a través de los años, infinidad de obras usando sus talentos para beneficio de la humanidad. Entre estos talentos se encuentran: escritores, poetas, músicos, cantores, científicos, inventores, filósofos, maestros, médicos, artistas, políticos, escultores, teólogos y muchos otros hombres y mujeres que han desarrollado sus talentos para el mejoramiento de la raza humana. Es maravilloso apreciar y valorar todos esos talentos que Dios proveyó al hombre y a la mujer. ¿Cuántos de esos talentos son usados positivamente para beneficio de los seres humanos? ¿Cuántos para su perjuicio? Casi todos los hombres y mujeres talentosos han contribuido al mejoramiento y desarrollo de la humanidad. Los científicos han descubierto la causa o causas de numerosos males físicos y mentales de nuestros cogéneres. La medicina ha adelantado muchísimo, gracias a los experimentos hechos en laboratorios para encontrar la causa de enfermedades que no se sabía lo que las causaba. Hoy día, tenemos miles de hombres y mujeres, en todo el planeta, dedicados al estudio e investigaciones científicas de todo tipo. Lamentablemente, no todos los descubrimientos se usan en forma positiva. Siempre existen personas inescrupulosas

que los usan para sus propios intereses. La investigación, la invención y la creación producto del talento del ser humano, puede usarse, tanto para su salvación como para su perdición – se descubrió el átomo y se descompuso para el uso de la energía y un montón de cosas más, pero sirvió, también, para inventar la bomba atómica que tanta destrucción ha traído a la humanidad. No podemos controlar el uso ni el abuso que el hombre-mujer, hace de lo que crea. Esto nos lleva a reflexionar un poco sobre la conducta humana. La mayoría de las personas conoce el bien y el mal. Conoce también las consecuencias que conllevan sus acciones. ¿Por qué hay tantas personas que no les importa las consecuencias de sus actos? Todo parece tener su origen en el libre albedrío que Dios le dio al hombre. Dios le prohibió a Eva y a Adán comer de la fruta del bien y del mal, pero les advirtió lo que les sucedería si desobedecían su orden. Ellos desobedecieron y ya todos sabemos lo que les pasó. Tal parece que a la mayoría de las personas, no le teme al castigo, o será que no analizan antes de tomar decisiones. ¿Qué ustedes creen? Maximino Rodríguez Yabucoa, Puerto Rico

Al rescate del Teatro Cobián de Patillas En el mes de agosto de 2013, el Municipio de Patillas publicó en los periódicos El RegionalGuayama y Primera Hora, Notificación Número 1 y 2 sobre Estorbos Públicos; declarando, en dicha notificación, como estorbo público el Teatro Cobián localizado en la calle Alberto Ricci #30, número de catastro 398-078-007-30001 a nombre del Sr. Eleuterio Dávila Villamil. Este antiguo Teatro-Cine que data desde finales de la década de los 40, fue mandado a construir por el productor-cineasta, Rafel Ramos Cobián que fue el presidente de los Cobián Teather, entre estos: Teatro Calimano (Guayama), Teatro Hollywood (Coamo), Ambassor (Santurce), Luna (San Juan), Teatro Yagüez (Mayagüez) y otros más alrededor de nuestra Isla, como parte de la gran acogida de traer el Teatro-Cine a diferentes partes de Puerto Rico. Desde el inicio del Teatro Cobián en Patillas, se exhibieron un sinnúmero de películas y se celebraron diferentes actividades, entre éstas: 1.Actos de Graduación de 6to. grado de la Escuela María Dávila Semidey de Patillas para mayo de 1949. 2. Películas mexicanas y de vaqueros de actores como Cantinflas,Jorge Negrete, Pedro Infante, John Wayne. 3. Películas americanas como “Sounds of Music”, “Les Miserables”, Don Quijote de la Mancha, La Muerte y Pasión de Jesucristo, Aparición de la

El telefonito sonando

Cumpliendo el pedido de unos buenos lectores, pregunto. ¿Qué festejaron y quién pagó?… Alegadamente se rumora que en julio 1 al 7 de 2013, trabajadores y ejecutivos del Municipio llegaron a Guayama-Salinas, la de la ley rest. y festejaron. Celebraron la llegada de las guaguas, llame y viaje o la canalización de la quebrada Méndez. Amén, enhorabuena. Señor alcalde, continúe firme por el Yabucoa que todos queremos. A los señores asambleístas: El pueblo espera legislación con poderes, para quienes quieren trabajar. Director de los códigos alega no tener poderes para ejecutar órdenes, sugerí al Comisionado de la Guardia Municipal la extensión de boletos de cortesía a los conductores que hacen doble o triple

Virgen de Lourdes, La Pandilla, ET, el extraterrestre, “Saturday Night Fever”, “Grease” y otros. Somos muchos los patillenses que tenemos gratos, hermosos y emocionantes recuerdos de este Teatro-Cine, que estuvo en función hasta la década de los 80. El Teatro-Cine (Cobián) representa para nuestro pueblo parte de nuestra cultura e historia. Desafortunadamente, este patrimonio de nuestra historia, ha sido catalogado por el municipio de Patillas y su alcalde Norberto Soto como un estorbo público y es su intención destruir por completo esta estructura; la cual, más bien, podría ser restaurada y conservada como patrimonio de nuestra cultura e historia para las futuras generaciones. Como patillense, yo, Jesús D. Vázquez Rivera me opongo a la destrucción de esta estructura (Teatro Cobián) y de que sea declarado estorbo público, y solicito la reconsideración del municipio de Patillas y la celebración de Vistas Públicas; así como la intervención de la Oficina Estatal de Conservación Histórica y el Instituto de Cultura Puertorriqueña y le invito a realizar una visita ocular a esta estructura y patrimonio de nuestra cultura e historia de nuestro pueblo de Patillas. Jesús D. Vázquez Rivera Patillas, Puerto Rico parqueo al final de la calle Catalina Morales después de Agencia Hípica de Ramón. Felicito al Sr. Gil Burgos Colón por pronta atención al resolver problemas, acera frente del correo y corregirse rotura PR 901, frente del supermercado… Adelante se ven rayos de esperanza. El mañana es nuestro… La guagua ya no está en reversa… El ex se baja y deja solos a El Colorao y Carlitos. UF, UF… confirmado, el ex tenía razón del contratista… En menos de 9 meses (sacó) cobró 3 veces lo que invirtió en campaña 2012… Fabuloso, buen negocio, qué bonito… El telefonito está sonando ring-ring – cógelooo. Cándido Rodríguez Yabucoa, Puerto Rico

La Esquina 2da. edición septiembre 2013

15

FORO LIBRE Josué Lebrón Gómez

Maja y macilla: Puerto Rico Despertando del sueño eterno

Actualmente en la Isla puertorriqueña se está debatiendo sobre el estatus político que hemos tenido desde aquél “flamante” año en que Luis Muñoz Marín, abandonando el ideal independentista, abrazó el cordón de la bandera estadounidense para poder engancharse en el cordón de la bandera puertorriqueña. Con esto proclamó con orgullo, que por una nueva fórmula para la Isla, el Estado Libre Asociado, tenía todo el poder para acrecentarse ante el mundo y ser el ejemplo de América Latina, maquillando con mucho polvo Maja o tapando con mucha macilla, la verdadera realidad de Puerto Rico, oculta para los puertorriqueños, que en aquel tiempo, la mayoría no sabía leer, ni escribir y terminaron aceptando esa realidad de sumisión por Estados Unidos, porque sin duda alguna, Muñoz, fue muy inteligente o, mejor dicho, astuto aprovechando todas las condiciones que vivían los puertorriqueños. Sin embargo, muchos sectores no creyeron en el cuento del ELA para Puerto Rico porque entendían claramente la política de Estados Unidos, que era y es una de expansión, supresión e imperialismo, adjudicando los valores prominentes de la libertad y la democracia, que actualmente siguen promulgando, pero que definitivamente ya el mundo no les cree ese lemita del siglo XVIII. Ta n t o e s a s í q u e l o s puertorriqueños ya han comenzado a despertar de un sueño que parecía interminable, casi el sueño eterno. Varios sectores del partido que formuló el ELA, maquillaje de Maja y empañetado de macilla, ya han dicho que verdaderamente la fórmula de Muñoz, no funciona, que hay que evolucionar y para evolucionar hay que tomar decisiones rotundas en cuanto a un nuevo estatus que defina a la Isla como un país con verdadera autonomía, llamada soberanía para ese sector. Esto quiere decir que el polvo Maja ha comenzado a disiparse y la

macilla a craquearse porque todo lo neutral, por no decir superficial, tiene su final. Al fin, creo que los puertorriqueños van en una dirección y es salir del atolladero en el que estamos sumidos, y que conste que no viene de ahora, sino, desde el 1952 cuando al engancharse en el cordón de la bandera estadounidense para poder tener la nuestra, la Isla comenzó a experimentar cambios acelerados que sin duda, trajeron progreso, pero fue un progreso a cambio de muchos lotes de detrimento social, cultural y político; como también divisiones y confusiones que actualmente comienzan a despejarse, pero que estamos pagando muy caro. Han sido muchos años de desconocimiento de la verdad y por la cual, Puerto Rico tiene una herida profunda, que para sanar se necesitará muchos años de medicina educacional y analgésicos que no causen insomnio, pues, Puerto Rico dormía un sueño casi eterno que lo ha colocado al borde de la cama; y que más vale continuar despertando para no caer en el piso que no es de concreto, sino, de fuego, donde por más que gritemos no tendremos salida más que consumirnos y llegar a ser un cenicero. Invito a continuar leyendo sobre el don tan preciado de la libertad que muchos llaman hoy, soberanía, para que no volvamos a dormir, sino, a decidir un nuevo rumbo político que ya comenzamos a definir desde el pasado 6 de noviembre, donde la mayoría del pueblo rechazó el polvo Maja y la macilla. Estados Unidos tiene que de una vez y por todas quitarnos la soga que ha mantenido nuestras manos atadas y a nuestra Constitución desfigurada y aplastada por la Constitución estadounidense. Atrevámonos a dar un paso más y continuar luchando para salir de esta condición que definitivamente, y más claro no puede estar, nos ha llevado al borde de la cama. Sólo así seremos un país de gran ejemplo para América Latina y el mundo.


16

La Esquina 2da. edición septiembre 2013

José Miguel Meléndez Columnista

“La Patria la representan quienes la afirman, no quienes la niegan.” Don Pedro Albizu Campos (1891-1965) El Teatro Teresa Carreño, en Caracas, estaba repleto de personas aquella noche del 2 de agosto. El motivo era la entrega del Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos (creado en 1964 en honor al novelista y político venezolano). El galardón constituye uno de los más importantes en las letras hispanoamericanas. La lista de premiados resulta, verdaderamente, impresionante. Podemos mencionar, por ejemplo, al peruano Mario Vargas Llosa, quien obtuvo el Premio en 1967 por su novela titulada La casa verde, al colombiano Gabriel García Márquez, galardonado en 1972 por su icónica obra titulada Cien años de soledad y al mexicano Carlos Fuentes ganador, en 1977, por su novela titulada Terra Nostra. Los tres escritores mencionados, junto al argentino Julio Cortázar, el mexicano Juan Rulfo, el paraguayo Augusto Roa Bastos, el chileno José Donoso, entre otros, conforman lo que, en su momento, se llamó el ‘Boom’ latinoamericano. Ese movimiento literario tuvo sus orígenes a fines de la década de los ’50 del siglo pasado y su etapa más importante y fecunda fue en las décadas del ’60 y ’70. Se destacaron por alejarse del ambiente rural y desarrollar sus textos en el marco citadino,

Opinión La palabra como resistencia por sublevarse contra el realismo tradicional de décadas pasadas y por traer a la novela elementos novedosos en cuanto al estilo y al tono del discurso narrativo se refiere. Para conocer más sobre tan fundamental periodo, los invito a leer los textos titulados, Historia personal del ‘Boom’ (1972) de José Donoso, Nueva Narrativa Hispanoamericana (1999) de Donald L. Shaw y, por último, De Gabo a Mario, El ‘Boom’ latinoamericano a través de sus Premios Nobel (2009) de Ángel Esteban y Ana Gallego. Este año el ganador del Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos fue Eduardo Lalo. Nacido en Cuba en 1960 y residente en nuestro país desde los 2 años de edad, Lalo obtuvo el mencionado premio literario por su novela titulada Simone (2012). En su discurso de aceptación, el escritor realizó una magistral disertación en la que destacó la situación colonial de Puerto Rico y lo que él plantea como la invisibilidad de nuestras letras a nivel internacional. El discurso titulado ‘El hermoso día’ representa un monumental ejercicio crítico sobre los embates que ha sufrido nuestra identidad y nuestra nacionalidad a lo largo de los siglos en que hemos estado sujetos al colonialismo español y estadounidense. Cito al escritor: “Y así he llegado aquí, ante ustedes. Vengo de Puerto Rico, frontera extrema de América Latina, el único país latinoamericano conquistado dos veces. El país al que la administración colonial

española le negó la imprenta, hasta comienzos del siglo XIX, al que no le permitió crear una universidad por más de cuatro siglos, al que entregó como botín de guerra, como si fuera una hacienda o un cargamento de azúcar a su nuevo dominador.” Luego añade: “Soy de un país que resistió solo, por la fuerza de su propia cultura, a las imposiciones imperiales del país que domina y seduce desde el comienzo del siglo XX.” Es, precisamente, esa capacidad de resistencia la que mejor define a nuestra Patria. La resistencia ante el azote militar, político, económico y lingüístico. La resistencia como un modo de reafirmación nacional y latinoamericana. La resistencia como expresión suprema de la puertorriqueñidad. La resistencia como elemento fundamental que brinde visibilidad a la literatura puertorriqueña. En el contexto histórico actual donde, nuevamente, se habla del tema del status y en donde un amplio sector de la población procura, a toda costa, que Puerto Rico sea anexado al país invasor, Eduardo Lalo nos recuerda la máxima albizuista de que son quienes afirman la Patria y no quienes la niegan, los que mejor la representan. Es por esa razón que quisiera finalizar citando al laureado escritor cuando, aquella noche del 2 de agosto en el Teatro Teresa Carreño de Caracas dijo con mucho orgullo y a viva voz: “No soy estadounidense, no soy cubano, soy puertorriqueño.”

Sócrates y la búsqueda de la honestidad EL QUE NO CONOCE SU PASADO Por Roberto Román Rodríguez En la primera parte de este artículo (La Esquina, 1ra. edición, septiembre 2013) Sócrates le preguntó a un ciudadano de Atenas sobre dónde se podía aprender a ser honesto. Al no recibir respuesta del ciudadano, este filósofo eterno le invitó a que le siguiera para demostrarle dónde podía aprender esto. A Sócrates le interesaba el mundo de las relaciones humanas – las ideas, la ética, y la política. Su discurso se centraba en los asuntos humanos. Su lema, “conócete a ti mismo”, lo establece como el primer pensador de occidente que se enfoca en la luz de la inteligencia humana sobre los seres humanos mismos y no el mundo físico que les rodea. Su principal preocupación era la rotura de las relaciones humanas – la ética. Él sostenía que toda falta de ética era el resultado de la ignorancia, de no saber lo que es la conducta correcta. Cuando conocemos lo que está bien hecho, haremos las cosas bien hechas. El clarificar lo que debemos hacer es esencial para promover buena conducta. El defendía la postura que la conducta verdaderamente moral siempre redundaba en aumentar nuestra felicidad, y que cualquier acción

que aumentara nuestra felicidad, era conducta moral. Sócrates pensaba que nadie se comportaba de una manera dañina que entorpeciera la felicidad propia. En el momento en que decidimos actuar, todos creemos que lo que hacemos incrementará nuestro placer o felicidad. El problema es que calculamos mal las cosas. Muchas veces actuamos en la creencia -equivocadamente- de que aumentaremos nuestra felicidad. ¿Y por qué no calculamos bien creyendo que una conducta particular nos dará la felicidad, cuando en realidad no lo hará? Porque no nos conocemos bien a nosotros mismos. Mientras más nos conozcamos a nosotros mismos, mejor podemos juzgar qué es lo que nos dará la felicidad y lo que no nos la dará. “Conócete a ti mismo” nos sigue exhortando Sócrates. Solamente por medio de un auto entendimiento honesto y pleno podremos juzgar adecuadamente lo que producirá resultados felices y lo que no lo producirá. El conocimiento moral, por lo tanto, es auto conocimiento. El conocimiento moral conduce inevitablemente a la acción moral. La acción moral desde esta perspectiva nace del

propio individuo que auto conociéndose actúa según su voluntad y no por satisfacer un código religioso o impuesto por alguna organización o grupo. Luego, hace falta una voluntad fuerte para actuar bien, para conocerse bien, y a base de esta voluntad el individuo saludable y bien centrado actúa correctamente. El problema que vemos en el mundo y particularmente en Puerto Rico, es que no se actúa moralmente por voluntad propia, sino por una imposición externa, tales como las iglesias, los padres, el gobierno, pero ésta es una voluntad débil y pronto se derrumba. Vemos cómo políticos, religiosos y ciudadanos que aparentemente son personas de bien, actúan inmoralmente, ilegalmente y abusivamente. Son personas con egos débiles que no se conocen a sí mismos y creen que actuar mal les dará la felicidad. Pues, cuando están detrás de las rejas o los sancionan y son rechazados por la sociedad, se dan cuenta que no lograron la felicidad esperada y es entonces que el pueblo los tilda de pillos, corruptos, criminales…en fin los tildan de inmorales…obviamente, Sócrates diría que estas personas no se conocían a sí mismos y por ende no actuaban moralmente.


Opinión

La Esquina

2da edición septiembre 2013

17

BAJO LA SOBERANÍA DE JESUCRISTO “La instrucción amorosa combinada” Por Evelio Lebrón Lebrón

Antes de reclamar nuestra soberanía debemos de procurar: “Hacer volver los corazones de los padres a los hijos, y de los rebeldes a los justos para preparar al Señor un pueblo bien dispuesto para servirle”. El papel de Juan el Bautista, fue casi semejante al profeta del Antiguo Testamento, de motivar a las personas. En el caso de Juan el Bautista, significa “el Señor es bondadoso”. Juan el Bautista fue comparado con el gran profeta Elías, quien fue bien conocido por oponerse a las leyes corruptas, donde los gobernantes, para ese período, eran Acab y su esposa Jezabel quienes adoraban a Baal, el dios más popular de los cananeos. De ahí el propósito de la predicación de Juan el Bautista, de preparar al pueblo para aceptar a Jesús como el Hijo de Dios. Juan lanzó al pueblo el reto de confesar sus pecados individualmente, señalando el comienzo de una nueva forma de tener relación con Dios. La gente tiene que reconocer que necesitan el perdón, antes que puedan aceptar el perdón, donde el verdadero arrepentimiento debe producirse antes de que la persona tenga verdadera fe en Jesucristo. Debemos arrepentirnos y renunciar a las atracciones del mundo que llevan a la muerte, a las tentaciones pecaminosas y a las actitudes perniciosas. Juan el Bautista cambió corazones endurecidos de los adultos, por corazones blandos como los niños, dóciles, confiados y abiertos al cambio verdadero, el señorío de Jesucristo. Para que nuestra nación puertorriqueña pueda ser restaurada, no sólo en lo material, ha de ser primeramente en lo espiritual. Donde se le ha prometido el Espíritu Santo para que sus habitantes sean transformados y que tengan el poder para que hagan la voluntad del Padre, que se cumplirá finalmente, en nuestro Señor Jesucristo. Por lo más impura que sea tu vida o nuestras

vidas, Dios nos ofrece un nuevo comienzo. Para que nuestros pecados sean borrados y de esa manera recibimos un nuevo corazón para Dios y tener el Espíritu Santo, si aceptamos su promesa. Así que, los padres deben procurar de no provocar ira a los hijos. Donde la disciplina combinada es para ayudar en el crecimiento de los hijos, no es cuestión de herirlos, ni desanimarlos. La paternidad requiere mucha paciencia para formar a los hijos en amor, como la ha tenido nuestro Padre Celestial, por más de diez mil años. Donde las frustraciones y el enojo no deben ser las reacciones para motivarlos a disciplinar con furia. Los padres, como las madres, deben actuar en amor, tratando a sus hijos como Cristo trató las personas que amó. De ahí es el gran consejo, “Padres, no exasperen (enfurecer o irritar) a sus hijos, no sea que se desanimen”,Colosenses, 3:21. Las palabras alentadoras de los padres y las madres pueden impulsar al hijo hacia la grandeza, mientras, cualquier comentario descuidado de los padres desconsiderados puede mandar al hijo en picada por toda la vida. ¡Los padres deben de usar sus bocas para hablar vida! En vez de aplastar y criticar procuren en edificar a sus hijos y a nuestra sociedad, cuando el mundo los destroza. Si ha sido opresivo o duro, reconozca por medio de la oración su pecado y busque el perdón de Dios. Los hijos deben ser tratados con cuidado. Ellos necesitan disciplina firme, pero administrada en amor. No los apartemos, mediante rezongos (refunfuños, insultos y malas palabras ofensivas), burlas o destrucción de su autoestima a tal punto que se desalienten. La ternura no siempre es una cualidad no apreciada en nuestra sociedad (1 Tesalonicenses, 2:7b). Siempre se ha estado procurando el poder y la rudeza, cualidades con las cuales se pretende ganar más respeto, a pesar que se reconocen que

a nadie le gusta ser amedrentado. Lo aconsejable a los padres y madres es que utilicen la ternura como una actitud suave o cariñosa que es amor en acción de ser considerado, esto satisface las necesidades de los demás y que ellos estén dispuestos en dedicar tiempo para escuchar a las otras personas; y de esta manera podemos estar dispuestos a aprender. La ternura es una característica esencial, tanto para hombres, como para las mujeres, madres y padres deben de procurar mantener una actitud tierna en nuestra relación con los demás. El propósito de Dios al disciplinar no es castigar sino atraer a la gente hacia Él. El padre cuando disciplina es para evitar las causas que hacen daño a los niños y jóvenes; procura corregirle y lo castiga para ayudarles a que aprendan lo que es correcto entre el bien y mal. A igual que nuestro Padre Celestial nos corrige, así los padres terrenales lo deben hacen con un profundo amor. ¿Qué se persigue con el castigo? Es una penalidad por una inflación cometida. Se hace por medio de la enseñanza y la advertencia: “Para entender sabiduría y doctrina, para conocer razones prudentes”. “Para dar sagacidad a los simples, y a los jóvenes inteligencia y cordura”. “Oye, hijo mío, la instrucción de tu padre, y no desprecies la dirección de tu madre”. (Proverbios 1: 2, 4, 8). Nuestras acciones hablan más fuerte que nuestras palabras. Los niños aprenden valores, moral y prioridades al observar todos los días cómo actuamos y reaccionamos los padres. Los niños captan nuestras actitudes y la de los dirigentes. Un pueblo separado de Dios es como apartar a una planta verde de la luz del sol y del agua (de Cristo y el Espíritu santo). Y esta amonestación es: “Esta nación que no escuchó la voz de Jehová su Dios, ni admitió corrección; pereció la verdad, y de la boca de ellos fue cortada”. (Jeremías 7:28).


18 La Esquina

2da. edición septiembre 2013

Opinión

RELATO: Cano Estremera: “Al rescate de la Salsa” Por Héctor Donato LA ESQUINA

Por fin llegó el sábado 17 de agosto y cayó la noche, ya eran las 8:30P.M. cuando llegué al estacionamiento multipisos del Coliseo José Miguel Agrelot en Hato Rey, P.R., al comprar el boleto para mi auto le pregunto al empleado: ¿Cómo ha estado el tráfico de vehículos aquí hoy?; y él me contesta: “Esto ha estao’ bien lento, don”. Y comento por lo bajo: “Jum”, aquí como que está pasando algo raro”, aquello allí estaba casi vacío. En el camino hacia la boletería sólo había una vendedora de la hermana República Dominicana ofreciendo agua y refrigerios; mi entrada esta vez al “Choli” fue bien fácil y en mi mente iba sumando, cuánto ya iba gastando...;$40 gasolina,$7 “parking”,$162.10 por dos boletos(en el área de club seat que es básicamente el mismo precio de algunos lugares en arena, pero hay mejor visibilidad y más comodidad) y $13.50 por dos nachos con queso y un refresco grande; o sea que sin escuchar, ni una cancionista del “Cano” ya había gastado la friolera de $222.60 . Me comenta mi esposa (bien chistosita, ella al escuchar el total): “Eso es una pequeña aportación de tu parte, Héctor, para el rescate de la salsa, jajajajá”. Al sentarnos, comienzo a observar el escenario y no veo que haya por ningún lugar, alguna de estas gigantescas pantallas electrónicas, para observar con más detalles el espectáculo, suerte que cargo siempre con mis inseparables binoculares. El enorme escenario se componía sólo de cortinas negras y de torres de iluminación ; y comenté: “Olvídate” , lo que a mí me importa es el “Cano”, sus soneos, sus ocurrencias y los nuevos bochinches del ambiente artístico y político de nuestro País”. Apagaron las luces y arrancó el concierto con la animación de Franky J., locutor de Z-93 y como primer número musical, una salsa instrumental de la fabulosa orquesta, en donde interpretaron la canción tema de la serie del capo, Pablo Escobar, “El Patrón”(interpretada en la serie por el cantante Colombiano, “Yuri Buenaventura”) que les quedó de “show”. Luego aparece en la tarima, “El Dueño del Soneo”, el controversial Cano Estremera elegantemente vestido con un traje de color gris brilloso, con camisa y corbata color verde y bien peinado de blower; para comenzar el concierto con su primera canción titulada, “La Revolución” (grabada en el disco, Electric Harlow e interpretada por Larry Harlow e Ismael Miranda en la década del 70’). Le siguió, “La Boda de ella”(grabada por Estremera en el disco “La boda de ella” 1978), luego, “El gato”(grabada en el disco titulado “Bobby Valentin”1980) y “Avísale”(grabada por Roberto Rohena y su Apolo Sound y cantada por Sammy “El Rolo “González en los 70’) que empezó a encender el ambiente y en donde el “Cano” calentó los motores para lo que realmente venía. Después de estas cuatro canciones corridas, estaba ansioso por soltar la lengua y no se pudo contener más y dice en tono de preocupación: “Yo esperaba más gente... quizás es la economía. Pero, este es el comienzo de un movimiento y hay que empezar desde abajo (estallando el público en un fuerte aplauso de total apoyo). Hay que llegar con dos sacos: el de ganar y el de perder. Pero a míTurismo no me dio $15mil como a Carlos Vives. Así que, muchachos, hoy estamos tocando de gratis. Los que no están no hacen falta; somos los que somos, soy como Luis Raúl (el comediante). “Soy el que tiene los ojones grandes”. Sacándose, momentáneamente del sistema, la inolvidable impresión de ver la modesta asistencia de público que asistió al espectáculo. En un plan piloto para beneficio de nuestra sociedad y como una medida contra la alta criminalidad rampante , el Cano se inventó (además de la varita mágica de Harry Potter que hechiza a su fanaticada salsera y que esta vez era una brillante e iluminada)un nuevo método para esquivar las balas disparadas por las armas de fuego; éste es el novedoso modo “Matrix”, en

donde contorsionando su cuerpo hacia atrás, hacia el lado derecho o hacia el lado izquierdo esquivaría todo tipo de calibre de bala con suma facilidad; ciencia ficción de un salsero con buen humor del sonero. El cantante vuelve a la carga, y su fanaticada lo retó, gritándole: “Baila, Cano, baila!”, y comienza el Cano a moverse como licuadora y hacer el ridículo y la gente a reírse y a vociferarle improperios, gozándonos un montón este segmento de la velada, ya que como “bailarín” es más talentoso, como “chismoso” y “rebulero” . Sigue la buena música y nos canta, “Por ti me casaré”, para de modo muy peculiar llegar a la tarima tres tambores de “Bomba” capitaneados por el folklorista “Jerry Ferrao”, que nos encendió la herencia africana, que corre por nuestras venas y al terminar los toques de “bomba” recibieron aplausos a granel ; y entonces el sonero nos interpretó la sabrosa salsa, “La Profecía”(grabada en el 2011 como preámbulo al 21 de diciembre 2012, el supuesto día del fin del mundo), para después presentarnos al primer invitado de la noche, que sorpresivamente salió ser, Jonathan Rivera (el súper talentoso niño albino, egresado de “Idol Kids”) que recibió vítores del público para cantar en tiempo de salsa , “La Soledad”(grabada por el grupo Menudo en los años 80’). “Aquí los dejo con el canito; el futuro de la salsa”, dijo Estremera para irse a coger un pequeño descansito y regresar al escenario con una nueva y colorida vestimenta: Sombrero y pantalón color rojo y camisa de manga larga de cuadritos multicolores y hasta él mismo se “gufeó” su atuendo, muy parecido a la de un “payaso de circo”; si ése era su propósito, de verdad que lo felicito porque lo logró. “¡El pantalón (rojo) es metro!”(metrosexual) ; dijo muy orgulloso, incluso criticó su figura: “tengo un problema de peso y ...,odio a la gente flaca!”. “Los raperos me dieron una magnifica receta para rebajar, aroma terapia(en donde El Cano respiró como una aspiradora industrial, ya ustedes se imaginan cuál es la dietita).Hasta el gobernador cogió su aguacerito, cuando, hablando inglés, con gran fluidez aseveró haberlo aprendido en el Alejandro García Padilla´s English School, que nos sacó carcajadas a montón. Sigue el concierto su rumbo y a continuación presentó nuevamente al “Canito”, esta vez, interpretando el cuerpo de la canción, “El muñeco de la ciudad”(grabada por el Cano en el disco, titulado “La boda de ella”, 1978),para despedirlo con un fuerte aplauso de parte de toda la fanaticada allí presente, al llegar el momento de sonear, en donde el sonero tomó la batuta y “zumbó” fraseos a tutiplén con mucha clave y mucho sabor, para muchos, éste fue uno de los números más bravos de la noche. Entonces, en un homenaje a Héctor Lavoe y a la “Fania All Stars”, cantó un número musical que fue tocado por primera vez en el Coliseo Roberto Clemente en el año 1978, nos referimos a “Mi Gente”, en donde hizo una excelente versión propia. De inmediato, en un acto de humildad, hizo un pacto con “DIOS”, para que libere a Cheo Feliciano del cáncer. Se arrodilló en la tarima y dijo, “Saben que soy un soberbio, pero también tengo mis creencias. Quiero humillarme ante Dios. Prometo dejar mi soberbia al lado, si Tú me haces este favor. Prometo, que si Tú lo curas, yo no voy a pelear con nadie más en la salsa” (segmento muy respetado y sublime que fue aplaudido por todos), para en su honor interpretar, Anacaona (grabada por Feliciano en el disco titulado “Cheo” en 1971), que es la canción más famosa de Feliciano y en la cual Estremera le rindió sendo homenaje. Ahora sí, que se prendió el fogón y los cocolos empiezan a pedir a gritos y con palabras no muy buenas, la canción símbolo del “Cano”; “El Toro”, en donde el sonero les dijo sarcásticamente: “Cálmense muchachos, que cuando salgamos los voy a llevar a “metadona” a todos para que se curen”. Entonces sí que se alborotó el gallinero y rompe el “Cano” a cantar y la gente a bailar y hacer hasta el

alegre trencito, el vacilón fue tal que la seguridad tuvo que llamar la atención de unos enardecidos fanáticos que querían llegar(a todo lugar) hasta el frente de la tarima para gritarle al unísono con el resto del público, el “toro” es usted, “cabr...” repitiéndoselo una y otra vez al compás de la música, en respuesta a un estribillo que forma parte de la dinámica de este pegajoso número. Dijo que no se acordaba de toda la gente que criticó durante la promoción del concierto, como a la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, porque: “Me di un palo de propofol en el Camerino”. Luego, marcando “cuatro” con sus manos comenzaron a escucharse los acordes de “Callejero”(grabada en el compacto Soneros con clave en el 1995 interpretada por Pupi Cantor), en donde sin miedo ninguno, el sonero le sometió con mucho “flow” al rapeo underground en un duelo con el joven exponente urbano Chino Nino, que nos puso a todos a gozar. A continuación, Estremera le pidió de favor a todos que se levantaran de sus asientos para entonar el himno salsero “Soy Boricua”(grabado en el disco titulado Soy Boricua, 1972 y cantada por Marvin Santiago), el que cantaron hasta los ujieres y mozos que laboran en el Coliseo. Entonces, ya el concierto estaba llegando a su fin y aparecen en escena 5 congas pintadas con la bonita bandera puertorriqueña, y un joven de nombre José Febres comienza la rumba que retumba en cada uno de los corazones de los verdaderos “salseros de la mata” allí presentes. Para después tocar el sabroso guaguancó “Ven rumbero”(grabada en el 35 aniversario de Bobby Valentín, Vuelve a la cárcel 2002), que dio por terminado este buenísimo concierto del Cano Estremera, que es para muchos salseros uno de los mejores pregoneros del género, y para que quede en récord les recordó a los demás “soneritos”, diciéndole con mucha modestia a todos: “Que llego tu Papá”, “El más que sonea”,”El Mejor”... . Nota del autor: Para todos los que se preguntan: ¿Por qué razón no se pudo dar el reencuentro de Bobby Valentín con el Cano Estremera? (Quiero aclarar que esto lo contamos según me lo explicaron, ni yo que lo escribo, ni el periódico que lo publica, tenemos que ver en nada con el contenido de esta información). Una fuente fidedigna me relató, que para el pasado año 2012 hubo un acuerdo entre el productor César Sainz, el bajista y el dueño del soneo para realizar un concierto, en una fecha específica, para el año 2013 en donde había una jugosa tajada económica para ambos y el compromiso de llevar el espectáculo a Estados Unidos, Centro y Sur América y si tenían un gran éxito, llegarían hasta Europa. El día que conciertan el acuerdo verbal era día viernes y el productor se iba de vacaciones, ya que el lunes era día de fiesta federal y le comenta a sus clientes; vamos a dejar la firma de contratos y depósitos para cuando llegue de vacaciones, que sería el día martes y ambos estuvieron de acuerdo con el productor. Todavía, en estos momentos, no se sabe quién filtro esos acuerdos a la calle y se enteraron dos famosísimos productores del patio de todo lo que se había hablado y acordado verbalmente en aquella gran reunión. Muy sigilosos se comunicaron con una de las partes y le ofrecieron el doble de la cantidad de dinero que ofrecía el productor inicial y además le igualaron hasta las giras. Cuando llegó el día martes, todos los citados cumplieron y asistieron a la supuesta firma de contrato. Cuando comenzó la reunión, una de las partes expuso la proposición que le hicieron en el fin de semana(aquellos productores), esto creó un gran malestar al productor y a la otra parte; rompiendo totalmente el sueño de volver a ver juntos en tarima al “Cano y a Bobby”; que es la fórmula mágica que abarrotaría el Coliseo. Cosas veraces del negocio de la música y lamentables para el género de la “Salsa”. ¡Hasta la próxima, amigos lectores!.


1era. edición septiembre 2013 - LA ESQUINA - 19

Lizmarie Dieppa, estudiante de Producción y Mercadeo de Eventos.

TE QUEREM S EN SAGRADO BACHILLER ATOS

COMUNICACIÓN Fotografía Producción y Mercadeo para la Radio Artes Visuales Producción Digital (Cine o Televisión) Periodismo Publicidad Relaciones Públicas Comunicación General (Gerencial o Creativo) FACULTAD INTERDISCIPLINARIA DE ESTUDIOS HUMANÍSTICOS Y SOCIALES Teatro Estudios Internacionales Humanidades General Estudios Multidisciplinarios Psicología Sistemas de Justicia Trabajo Social Ciencias Sociales General

ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS Producción y Mercadeo de Eventos Empresarismo Contabilidad Gerencia (Administración de los Recursos Humanos, Finanzas, Transportación, Seguros o Comercio Internacional) Mercadeo Sistemas de Información Computadorizados Turismo (Administración Hotelera) Administración de Empresas General (Plan regular y Plan acelerado en 3 años

Comunícate: 787.728.1515, ext. 3235 Búscanos en: www.sagrado.edu

EDUCACIÓN Educación Elemental 4-6 (Educación Temprana K-3) Educación Elemental en Inglés Ciencias del Ejercicio y Promoción de la Salud Educación General (Niñez Temprana 0-4; Montessori, Casa de Niños 3-6; Montessori, Taller 1, 6-9) Educación Bilingüe CIENCIAS NATURALES Biotecnología Tecnologías Web Biología Ciencias de Cómputos Química Matemáticas Enfermería Ciencias Naturales General


20 - LA ESQUINA - 2da.edici贸n septiembre 2013


1era. edici贸n septiembre 2013 - LA ESQUINA - 21


22 - LA ESQUINA - 2da edición septiembre 2013

Taller Teatro del 60 presenta

Una Comedia Musical Jíbara de Carlos Ferrari

A REIR CON TODA LA FAMILIA

Coreografía - José Félix Gómez - Dirección Vocal - Eddie Carlos Lebrón Dirección Rey Pascual Funciones 2, 8, 9,15 y16 de noviembre a las 8:30 – Matiné 3,10,17 a las 4:00 Donativo $ 10.00 – Niños de hasta 12 años $8.00 - Anexo Casa Alcaldía, Maunabo Boletos a la venta en Periódico La Esquina, 787-861-3305 o escriba a tallerteatrodel60@gmail.com


La Esquina

2da. edición septiembre 2013

23

PUNTO DE VISTA Gilberto Montes Fantauzzi Antes de desarrollar el tema en cuestión, deseo hacer referencia a dos columnas publicadas en la edición de nuestro periódico. Son escritos dignos de ser archivados en lugares seguros y accesibles por su bien elaborado contenido educativo. Nos estimulan el deseo de aprender y pensar profundamente. Una de esas columnas es la escrita por José Miguel Meléndez. Nos transmite muchos detalles desconocidos por nuestro pueblo, los cuales debemos conocer. Si no lo ha leído, le sugiero que lo haga y luego, guarde el periódico por si acaso necesita explicar a sus hijos en torno a la historia moderna del paladín de la democracia parcializada. Junto a ese magnífico artículo, le sugiero leer la columna del profesor Javier Cruz Scott. Éste es otro escrito de gran valía y que también debe ser estudiado y guardado para efectos de futuro. Les felicito a ambos por sus artículos. Otros artículos de gran valía que deben ser mencionados, por supuesto, el del amigo Evelio Lebrón, por su buen contenido de fe. Datos bíblicos aplicados al presente. Y para añadir a la excelencia literaria, le sugiero también que lea, si no lo ha hecho todavía, la columna del caballero Roberto Román Rodríguez titulada, “Saber que no sé nada”. Breve y conciso, donde reseña la manera de pensar del famoso filósofo ateniense, Sócrates, de manera muy especial, para aquellos quienes creen saber demasiado y que a fin de cuenta lo que ostentan es un alto grado de ignorancia. Hago esas reseñas con un propósito bien definido; primero, para que entendamos que no siempre se busca lo que se quiere, sino, lo que se necesita. Y en eso, lamentablemente, estamos atrás, pero muy atrás. Me excuso por la expresión. Segundo, para que busquemos un alimento nutritivo para el intelecto, como lo son las buenas lecturas.

Nuestras incongruencias Ahora, vamos al tema de las incongruencias en nuestro país. Nuestra isla está repleta de demasiadas incongruencias, las cuales han minado la credibilidad en los gobiernos, en muchos casos, por las acciones impropias de muchos de sus lideres y funcionarios. También, por sus expresiones. Por sólo mencionar algunas de esas incongruencias, a mi entender, cito el episodio judicial con ribetes de discrimen y favoritismo. Una noticia nos revela que un individuo corre el peligro de pasar ocho años en prisión por robarse unos aguacates. Muchos o pocos, es un delito condenable. Sin embargo, tenemos a un Víctor Fajardo, ex secretario de educación de nuestros niños escolares. Corrupción, apropiación ilegal de fondos públicos ascendentes a cuatro y pico de millones de dólares del Departamento de Educación. Esto, para fines políticos de su partido PNP y para uso personal, causando, como he expresado, daños cuantiosos a la educación de miles de niños en las escuelas del país. Y aunque el robo es un delito sin importar su magnitud, el favoritismo existe. La posible sentencia por el robo de ocho aguacates se acerca en años de cárcel a los 12 años de Víctor Fajardo en la cárcel federal por el robo de millones. El caballero no ha pisado una cárcel en Puerto Rico, sino que regresó de Estados Unidos con la orden de libertad bajo palabra bajo el brazo. Yo no entiendo de leyes, pero hay lanzamientos tan claros y directos, que a la bola se le ve la costura. ¿No le parece? No hay que justificar ningún robo por simple que éste sea, pero, es notable la disparidad en los procesos. Debo aclarar que no es que se haya impuesto ya la sentencia por el robo de esos frutos, sino que es la cantidad de años a los que se expone el acusado. Otra situación que presenta cierta incongruencia se

refiere al maltrato de menores. Niños inocentes, que no pueden defenderse, son maltratados, en muchos casos, hasta provocarles la muerte. El Departamento de la Familia ordenó el archivo de miles de querellas de maltrato, dejando a miles de niños a merced de los continuos abusos. Pero, amigo lector; es más doloroso cuando en la mayoría de esos casos de maltrato publicados en la prensa, los maltratantes no son sus padres biológicos, sino sus padrastros. Con el silencio de la madre. Entre la madre y el padrastro maltratante; ¿Cuál será peor? La respuesta está en sus manos. Otra: Tanto que hablamos de pérdida de nuestros valores; que hay que recuperar nuestros valores, que si la familia va en retroceso y deterioro acelerado. Muy cierto todo lo anterior. Pero: ¡Qué contradicción! Ahora algunos proponen legalizar la prostitución. Menos mal, que todavía quedan muchas personas decentes en nuestro país. Diz que ayudaría a la economía del país; que si tendrían que rendir planillas sobre ingresos. O sea, asunto de pura índole económica. Y al diablo los valores de familia y la unidad familiar. Eso no importa. Lo importante es que haya dinero, aunque sea para tratarse las enfermedades venéreas. Siempre las habrá sin importar cuánto se cuiden. Ahora; permítanme hacerles una ingenua pregunta a aquellos que están de acuerdo con ese nuevo invento. ¿Aceptaría usted que su hija dejara la universidad para buscarse un “part time” como prostituta? Porque de esa manera ayudaría a mejorar las entradas económicas del hogar. Por favor, la pregunta es muy dura. Así que le sugiero que se trague la respuesta. No me hace falta. Yo tengo mi propia respuesta. También puedo intuir la respuesta de muchos hermanos puertorriqueños, quienes compartimos los mismos valores cristianos. En ésos, la promiscuidad no tiene espacio.

Buscan utilizar aceite vegetal para autos del gobierno

Por Redacción LA ESQUINA

El representante Ramón Luis Cruz Burgos preside la Comisión de Transportación, Infraestructura, Recreación y Deportes

El representante del Distrito 34, Ramón Luis Cruz Burgos, anunció que la Cámara de Representantes aprobó varias medidas en beneficio de su Distrito. Entre estas iniciativas de su autoría, está el Proyecto de la Cámara 853 para declarar como Reserva Natural de Puerto Rico el Humedal de la Playa Lucía del Municipio de Yabucoa y las Resoluciones Conjuntas de la Cámara 335, 347, y 354, para asignar sobre $360,000 dólares en obras y mejoras permanentes a los municipios del Distrito. También se aprobó la Resolucion 552 que ordena una evaluación sobre el uso de aceite vegetal como combustible para los vehículos del gobierno, buscando abaratar costos en las agencias, esta iniciativa surge del proyecto de uso de aceite vegetal como combustible, del cual participó Cruz Burgos, como estudiante de la UPR de Humacao. Además, fue aprobado el Sustitutivo a los PS86 y PS426,el cual estuvo bajo su consideración como Presidente de la Comisión de Transportación, Infraestructura, Recreación y Deportes. Este

proyecto, que fue aprobado con enmiendas en Cámara, establece el ordenamiento legal sobre el uso de los vehículos todo terreno (“Fourtracks”) en las vías públicas y garantiza la seguridad en las carreteras para los conductores y para los usuarios de estos vehículos. Por último, anunció que todos los jóvenes interesados en participar del Internado Legislativo para el semestre de enero a mayo tienen hasta este próximo 4 de octubre para entregar la solicitud correspondiente en su oficina en el tercer piso del Capitolio. La solicitud está disponible en la página web de la oficina de servicios legislativos www.osl.pr. “Mi prioridad es resolver los problemas de mi distrito. Estas medidas que han sido aprobadas son parte de un plan de mejoras en beneficio de nuestra gente. Éstas, atendiendo con responsabilidad el desarrollo de nuestras comunidades en balance con la protección de nuestros recursos naturales, por lo que vamos a proteger cada uno de esos recursos y al mismo tiempo desarrollaremos y mejoraremos la infraestructura que necesitan nuestros municipios”, explicó Cruz Burgos.


24 La Esquina

Obituarios

2da. edición septiembre 2013

EN MEMORIA Omar O. Rosa Collazo

Nació el 5 de julio de 1996 Falleció el 27 de septiembre de 2011

Esta es la biografía de la persona más importante en nuestras vidas, más valiosa que la de cualquier hombre ilustre. ¿Por qué el era la juventud, era la felicidad, era nuestra alegría? Porque aún lo tenemos en el corazón, y en el corazón su biografía, es inmortal. Han pasado 2 dolorosos años, en donde todo en el camino se ha vuelto más difícil, las lágrimas no secan, el dolor no se va, nada mejora y nos damos cuenta de que el tiempo no sana las heridas, no puede hacerlo, la pérdida de alguien tan cercano a ti. Se lo juro que no es fácil. No te acostumbras, cuando una madre sirve comida para 4 y ese 4to. no está, cuando un padre recuerda esos momentos bonitos que pasaron juntos. Cuando un hermano ve la ropa que se ponía y pensar que él no podrá utilizarla más. ¡ Eso duele ! pero gracias a Dios se ha hecho justicia. La responsable del incidente estará cumpliendo su sentencia al menos unos 5 años con 6 meses para ben-

eficio de los que no lo saben. Pero, aún así, eso no llena en lo absoluto. Todo lo contrario. ¿Porque aun ese dolor de esa perdida sigue presente

sigue presente? Solo le pido a mi Dios fortaleza. Gracias y bendiciones a todas las personas que nos brindaron su apoyo siempre, Gracias a todos.


La Esquina

2da. ediciĂłn septiembre 2013

Hoy es Dionis, pero maùana, ¿quiÊn serå? A los 22 aùos uno puede pensar que queda todo un futuro por delante. ReciÊn terminada una carrera universitaria y con oportunidades de empleos por doquier, nos espera una vida maravillosa. Pero, ¿quÊ pasaría si de pronto la salud se deteriora al punto que tenemos que depender de otros para sobrevivir? Ése es el caso de Dionis Mirelis Garay Robles. Con un doctorado en sicología, ejerciendo su profesión en una reconocida institución hospitalaria y con el dominio de 5 idiomas, la vida le jugó una carta que no se esperaba. Dionis tiene ya 36 aùos, y hace 14 su salud comenzó a deteriorarse dråsticamente y a pasos avanzados. Según la evidencia mÊdica, Dionis padece de cåncer en la garganta, diabetes, problemas cardiacos, presión alta, lupus y tiene un tumor en el cerebro. De mås estå decir que todas estas condiciones la tienen confinada a su hogar. Tuvo que abndonar su trabajo hace 9 aùos y sólo recibe ingresos del Seguro Social y del Programa de Asistencia Nutricional (PAN), que apenas da para cubrir todos sus tratamientos y los compromisos económicos del hogar. Visitamos a Dionis en su residencia en la urbanización Verde Mar de Humacao. En principio, la vimos dÊbil, frågil, pero poco a poco se fue incorporando y mejoró algo su semblante. Dionis no puede hablar, su condición en la garganta no se lo permite, pero mueve los labios y se comunica a travÊs de notas en una libreta. Me contó que tiene dos hijos varones de 5 y 9 aùos de edad, y que Êsa es su mayor preocupación. Uno de sus embarazos era de trillizos, pero en su periodo de maternidad sufrió dos infartos y un derrame, provocando que perdiera dos de los bebÊs. El problema de Dionis es económico. Lo costoso de los tratamientos y sus bajos ingresos no le dan para cubrir todas sus necesidades. Recibe ayuda de algunos de sus vecinos en la atención a los niùos y los quehaceres del hogar, pero ya tiene atrasado el pago de su hipoteca y la factura de la AEE. Asunto que le preocupa porque no quiere perder su casa, ni que le corten la luz. Otro asunto que le preocupa es la atención de sus hijos. Su mamå le ayuda en ocasiones, pero hay algunas necesidades båsicas, como ropa y zapatos que la tiene muy preocupada. Según se nos informó, se estån haciendo gestiones en el Municipio de Humacao para evaluar este caso y brindar la ayuda necesaria, pero, ciertamente, Dionis tambiÊn necesita mucha ayuda emocional. Se trata de

HD

GRATIS DE POR VIDA

Con paquetes selectos

Todas las ofertas requieren contrato de 24 meses y aprobaciĂłn crediticia.

19

Precios promocionales desde

$

GRATIS por 3 meses

Oferta sujeta a cambio en base a la disponibilidad de los canales de pelĂ­culas.

.99 POR 12 MESES

Canales locales incluidos

INSTALACION PROFESIONAL GRATIS

CortesĂ­a de AJJ Satellite

t

La oferta termina el 9/18/13. Restricciones aplican. Llame por detalles. XXXBKKTBUFMMJUFOFUtBKKTBUFMMJUFTFSWJDFT!IPUNBJMDPN

una joven mujer que tenĂ­a toda una vida por delante y de la noche a la maĂąana todo pareciĂł derrumbarse. Si usted desea ayudar a Dionis, hay una cuenta en el Banco Popular #385-040940. TambiĂŠn, se pueden comunicar con el Sr. Rafael “Cacoâ€? Burgos, quien es la persona que prĂĄcticamente se ha hecho cargo de todas sus atenciones y estĂĄ coordinando las ayudas, al tel. 787-463-9811. En “Contacto 1240â€? ya activamos nuestro grupo de voluntarios para continuar visitando a Dionis y brindar toda la ayuda necesaria, pero, todas las manos que se quieran unir son bienvenidas. Nos despedimos de Dionis con lĂĄgrimas en los ojos. Reflexionando de lo incierta que es la vida y quizĂĄs hasta podamos pensar que es injusta. Pero, Dios siempre tiene un propĂłsito en todo lo que hace. Fue una conversaciĂłn silente, pero profunda. Notas en una libreta, labios temblorosos y una mirada de resignaciĂłn. SĂłlo pienso, hoy es Dionis, pero, maĂąana, ÂżquiĂŠn serĂĄ? Recuerde, que si usted conoce un caso donde podamos ayudar a mejorar la calidad de vida de algĂşn ciudadano, nos puede referir el mismo llamando a nuestra redacciĂłn al 787-861-3305. TambiĂŠn me pueden localizar en WALO Radio al 787-8521240 Ăł me pueden enviar un correo electrĂłnico con fotos a encontacto1240@gmail.com.

PAUTA TU ANUNCIO EN LA ESQUINA 787-861-3305 787-861-4329 FAX: 787-861-1334 Email: pesquina@gmail.com

25


26 La Esquina

2da. edición septiembre 2013

Designan edificio Casa Alcaldía Humacao con nombre de ex Alcalde Por Redacción LA ESQUINA

Atanacio Martínez Díaz

El alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo Panisse, junto al presidente de la Legislatura Municipal, Víctor M. Velázquez Casillas, informaron que el pasado viernes 9 de febrero la Legislatura Municipal de la Ciudad, aprobó que la estructura que alberga y donde se encuentran instalados las Oficinas Centrales del Gobierno Municipal, se denomine con el nombre del ex Primer Ejecutivo “Atanasio Martínez Díaz”. Según lo dispone el Proyecto Número 2, Ordenanza número 9, Serie 2013-2014. El Primer Ejecutivo informó que Don Atanasio Martínez Díaz nació el día 2 de mayo de 1919, en el Barrio Buena Vista de Humacao. Cursó sus estudios primarios en las escuelas del lugar, trasladándose en su momento a Vieques. A los 20 años se afilió al recién fundado Partido Popular Democrático. En el año 1944, el primer alcalde de Humacao por este partido, don Asunción V. López, le nombró Secretario-director escolar, posición que continuó desempeñando bajo la administración de su sucesor, don Modesto de León. Martínez tomó posesión de su puesto como Primer

Ejecutivo de Humacao, el día 8 de enero de 1957. Inició sus gestiones encarando el cierre de la Central Pasto Viejo y poco después, le siguió la Central Ejemplo en 1962, empresas que ofrecían muchas oportunidades de empleo en la Ciudad. Esta situación se comenzó a balancear por otro lado, pues el movimiento industrial, promovido por Fomento, se acentuaba con las industrias instaladas en la localidad. Durante su incumbencia unió esfuerzos con los senadores, Cruz Ortiz Stella y Ernesto Carrasquillo, para que fueran desapareciendo los arrabales que rodeaban el casco urbano de la ciudad, proceso que se aceleró con la inundación del 6 de octubre de 1960, dejando espacio para la construcción del Centro Comercial en 1966 y el Gubernamental en 1967, lo que facilitó regionalizar muchas agencias gubernamentales, como la Región Educativa en 1968. Otros desarrollos paralelos, signos del progreso de esos tiempos, que fueron instados o auspiciados por don Atanasio Martínez, fueron el establecimiento de Radio WALO (Una de las dos emisoras radiales, actualmente en Humacao) en 1958; el Colegio Regional, hoy conocido como el Recinto de Humacao de la Universidad de Puerto Rico, en

1962, la presencia del Periódico El Oriental, en 1976 la Plaza de Mercado y el Hospital Municipal. El desarrollo de muchos caminos municipales, ramales y puentes, su conexión con las vías estatales y la construcción del Expreso PR-30, se debe en gran medida al respaldo de este visionario administrador. Don Atanasio tuvo la visión y la extraordinaria capacidad de utilizar a plenitud los beneficios que acarreó el desarrollo económico que surgió, gracias al crecimiento industrial que floreció en aquella época y que sentó los cimientos del Humacao que hoy conocemos. Falleció el 21 de agosto de 2009, en Las Piedras, Puerto Rico, dejándonos un legado impresionante de infraestructura y desarrollo, que marcó la vida de nuestro pueblo. “Es deber de todo pueblo recordar y honrar con cariño y orgullo, no sólo a sus hijos, sino también, a sus residentes más ilustres, ya fallecidos. Una forma particular de rendir reconocimiento a personas distinguidas y exaltar su recuerdo, es por medio de la designación con sus nombres de obras y estructuras públicas, como el edificio de la Alcaldía de Humacao” expresó el Alcalde al estampar su firma en la Ordenanza.

Reciben equipos de comunicaciones para emergencias Por Redacción LA ESQUINA

El alcalde de San Lorenzo, José R. Román Abreu -al centro en la foto- el comisionado de la Policía Municipal, Edwin Soliván, y la directora de la Oficina de Manejo de Emergencias Municipal, María de Lourdes Santiago, recibieron el equipo de comunicaciones, por parte de la gerente interina del Programa Homeland Security de la Región, Sheila Burgos, y la gerente de Proyecto de la Oficina para Asuntos de Seguridad Pública, Carmen E. Rodríguez Berríos.

El MunicipioAutónomo de San Lorenzo recibió un sofisticado equipo de comunicaciones para la Policía Municipal y la Oficina de Manejo de Emergencias, adquirido con fondos de la Oficina para Asuntos de Seguridad Pública (Puerto Rico Homeland Security Office). El alcalde samaritano, José R. Román Abreu -quien participó del evento junto a la directora de la Oficina de Manejo de Emergencias Municipal, María de Lourdes Santiago, y el comisionado de la Policía Municipal, Edwin Soliván- afirmó que: “Aún estando preparados sabemos que hay cosas que no podemos controlar. Pero, en la medida en que podamos minimizar el impacto y el efecto hacia el ser humano, de eso se trata, de atender las emergencias que no son solamente las que ocurren en nuestro país con una tormenta o huracán. Está el alza en la

criminalidad que, también, es una emergencia”. Destacó, asimismo,que: “Cada uno de los que estamos aquí somos responsables de prepararnos aún más y tener el personal capacitado para atender de inmediato las situaciones que nos enfrentamos que son diferentes cada día”. Los municipios de Naguabo, Culebra, Humacao, Ceiba, Maunabo, Juncos, Las Piedras, Yabucoa, Luquillo, Vieques y Fajardo se beneficiaron, también, con los equipos adquiridos con fondos federales, aproximadamente 500 mil dólares. En la actividad, efectuada en el Municipio Autónomo de Humacao, participaron Carmen E. Rodríguez Berríos, gerente de Proyecto de la Oficina para Asuntos de Seguridad Pública ; Sheila Burgos, gerente interina del Programa Homeland Security de la Región, y Orlando Díaz, director de la Zona 8, entre otros funcionarios.


La Esquina

2da. edición septiembre 2013

27

Nunca es tarde para volver a empezar

Boricuas la ponen en la China Por Kenelma Figueroa

Dra. Lucy Martínez ¿Quién dijo que después de los 60 años se detienen los sueños? ¿Sabía usted que la edad promedio de los Presidentes de los Estados Unidos es de 53 años? Muchos dan por sentado que las personas de la tercera edad son sinónimos de fragilidad, enfermedades o tal vez muerte. Sin embargo, hay tantos ejemplos de personas que, luego de los 60, han continuado sus obras de trabajos o han logrado alcanzar sus metas. Ejemplos de ellos son el Papa Juan Pablo II, que hasta sus 84 años estuvo llevando su mensaje de paz y amor; Madre Teresa, que a los 87 años aún le servía a los pobres con la esperanza de un mundo mejor. Por otro lado, tenemos a Coco Chanel, que a los 85 años dirigía una empresa millonaria de la moda. Como también, el Coronel Sanders que a los 60 años creó una empresa hoy llamada Kentucky Fried Chicken. Todas estas personas tuvieron el valor de no dejar morir sus sueños, pero, mientras tanto, se preparaban y trabajaban para conseguir el mismo. Este es el caso de nuestra compueblana radicada en el estado de la Florida. La Dra. Lucy Martínez nació en Maunabo, hija de María del Rosario González

(Doña Saro) y Ernesto Martínez. Fue la hermana mayor de cinco (5) hermanos. Para el 25 de junio de 1960 contrajo nupcias con el Rvdo. Gil Martínez y de dicha unión nacieron Ivette, Mary y Gil Jr. (mejor conocido como Gil Francisco). Luego de escuchar a su esposo predicar una noche, recibió el llamado al ministerio pastoral. Inmediatamente, comenzó sus estudios preparatorios en Puerto Rico. En el 1974, mientras residía en Caguanas, Utuado (PR), Lucy recibió el llamado al campo misionero, y junto a otras jóvenes mujeres viajó a los países de: Nicaragua, Haití y República Dominicana. En el 1976, su esposo enfermó, y ella tuvo que hacerse cargo, como laica, de la Iglesia Metodista de Saint Croix, VI. En el verano de 1977, luego que su esposo se recuperó, Lucy retomó sus estudios, y asumió responsabilidades como Pastora Laica en Aibonito, PR. A principios de 1979, su esposo volvió a recaer con la enfermedad del cáncer, pero la fe de Lucy nunca decayó. Ella luchó por más de 6 meses brindando apoyo a su esposo y tres hijos adolescentes, mientras, al mismo tiempo,cumplía con sus responsabilidades pastorales y

continuaba estudiando en la universidad. En agosto de 1979, Lucy se enfrentó a la muerte de su esposo, momentos que pusieron a prueba su fe. Por la gracia de Dios, fundamentada en su fe en Cristo Jesús, y fiel en su determinación de cumplir con el llamado de Dios para su vida, Lucy se graduó de la Universidad Interamericana de PR en el 1979, con un Bachillerato en Artes con una especialización en psicología. Luego, en el 1983, Lucy obtuvo su Maestría en Divinidad, del Seminario Evangélico de Puerto Rico. La Rvda. Lucy Martínez fue ordenada como diácono en el 1981 (IMU, Puerto Rico) y como presbítero en el 1986 (IMU, New York). La Rvda. Lucy Martínez González sirvió en (14) iglesias metodistas en Puerto Rico y en diferentes estados de los Estados Unidos (USA). Mientras trabajó como pastora en Lakewood, NJ el 11 de septiembre de 2001, recibió el llamado para colaborar como capellana en el centro de ayuda psicológica y espiritual para los afectados de la tragedia ocurrida en el World Trade Center de Nueva York. Aparte de su trabajo ministerial como Pastora en las Iglesias locales, Lucy actualmente ejerce como profesora del Movimiento Wesleyano y administración eclesiástica durante los veranos en el Seminario Teológico de Perkins, Texas, y ha colaborado con escritos para el desarrollo de los ministerios hispanos en la IMU a través de la Junta General de Discipulado. Además, Lucy sirvió como: Consultora del Plan Nacional Hispano; Miembro del Caucus Hispano de la Conferencia Anual de NY; miembro del Caucus de las mujeres pastoras; en el Concilio Hispano de la Conferencia Anual de NY; Directora de Campamento de familias de NY; Presidenta de la Comisión de Rol y

Estatus de la Mujer, de la Conferencia de PR; Miembro del Comité de Religión y Raza de la Conferencia de Río Grande, TX; miembro del Comité Episcopal – de la Conferencia de Río Grande, TX; y Miembro del Comité Hispano de la Conferencia de NJ. Recibe su jubilación en el 2010, pero no se retira de su llamado pastoral. Activamente apoya la misión de la Iglesia Metodista Unida en Poinciana, Fl, es presidenta de la Fundación “YANA” (You Are Not Alone), fundación que se dedica al servicio a la comunidad por medio de ayuda psicológica, espiritual, y proveen recursos para la re-estabilización de familias en crisis. A sus 69 años de edad, y fiel creyente de: “Nunca es tarde para hacer tu sueño realidad”, recibe su PHD, Doctorado en Empowerment Community Development, el cual recibió el pasado mes abril de 2013, y por el cual está orgullosa y entregada al Evangelio en su comunidad…pues su influencia wesleyana de “El mundo es mi parroquia…”, la motiva a llevar esperanza al caído y buenas nuevas al necesitado. El legado de la Rvda. Martínez va más allá de la iglesia local. Lucy también ha sido mentora de muchos/as pastores/as, para quienes ella, de una forma u otra, ha sido una influencia espiritual positiva en la afirmación de su llamado pastoral. Su mensaje para los jóvenes es: “Que se fijen metas y que las logren, no importando el sacrificio que tengan que hacer, ni los obstáculos que se presenten. Que nunca es demasiado tarde para volver a empezar”. La Dra. Martínez es un ejemplo de que las energías no están en el cuerpo, sino en las mentes que tienen sueños y que se mantienen activos espiritual e intelectualmente. Ella, indiscutiblemente, es una ¡Boricua que la pone en la China!


28 La Esquina

2da. edición septiembre 2013

Activa organización Amigos de las Tortugas Marinas- ATMAR, Inc. Por Luis Crespo Especial para LA ESQUINA Nuestra organización ha realizado muchas actividades durante el año 2013 y continuamos programando otras. En los meses de octubre y noviembre tenemos dos importantes actividades: 1) el sábado 19 de octubre en horario de 10am a 3pm, estaremos ofreciendo el taller “Folclor en Puerto Rico”. El mismo será ofrecido por recursos de la organización Casa Paoli; 2) el sábado 23 de noviembre tendremos taller sobre identificación de aves por la Sociedad Ornitológica de Puerto Rico. Nuestra organización facilitará binoculares y guías de campo a 12 participantes de este taller. Ambos talleres serán ofrecidos completamente gratis en nuestro local, antiguo cuartel de la policía municipal de Maunabo al lado del hotel Mauna Caribe. Para participar deben reservar ya que los espacios están limitados a 25 personas. Los interesados pueden registrarse llamando al 787-448-8627 o por correo electrónico en tortugasmaunabo@ yahoo.com . Este año iniciamos nuestras actividades en febrero pasado con la participación en el 33er. Simposio Internacional de Tortugas Marinas en Baltimore, luego, el Encuentro Tortuguero de Puerto Rico en marzo, el cual lo celebramos en Maunabo. En abril y mayo recibimos más de 150 turistas para participar de talleres en nuestro nuevo local sobre tortugas marinas y observar tinglares anidando. Recibimos turistas de Indiana, Florida, Maryland, Perú, estudiantes, iglesias y muchas familias puertorriqueñas que pudieron apreciar, por primera vez, el proceso de anidación de la tortuga tinglar. Si desea participar de uno de estos talleres y visita de

Reunión el 18 de julio con Carmen Guerrero, Secretaria del DRNA, para discutir asuntos relacionados con playa California, su importancia como playa de anidación de tinglar y el valor ecológico del bosque costero en dicha playa.

El 23 de agosto fuimos invitados a la Logia Masónica de Yauco a ofrecer una conferencia sobre tortugas marinas a jóvenes de diferentes escuelas del Distrito. Participaron más de 50 estudiantes.

Grupo ATMAR y algunos visitantes en conferencia realizada en nuestro nuevo local sobre la organización Karumbé en Uruguay con el señor Alejandro Fallabrino, director ejecutivo de la organización. Karumbé, palabra de origen guaraní que significa tortuga. http://www.karumbe. org/web/ ).

Visitan San Lorenzo

Una delegación de la Asociación de Alcaldes de Puerto Rico visitó el Municipio Autónomo de San Lorenzo, como parte de la iniciativa del organismo para conocer de primera mano el funcionamiento de las dependencias gubernamentales, áreas que impactan directamente a la comunidad, proyectos de vanguardia, e intercambiar ideas que puedan beneficiar a sus respectivos ayuntamientos. El alcalde de la Ciudad Samaritana, José R. Román Abreu, hizo un recorrido, junto a sus homólogos: de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro; Arroyo, Eric Bachier Román; Utuado, Ernesto Irizarry Salva; Quebradillas, Heriberto Vélez Vélez y Jayuya,

Jorge L. González Otero, por las instalaciones de la Casa Alcaldía, la Oficina de Servicios al Ciudadano, la Biblioteca Virtual, Dr. Rafael Marcano Blanco, el Proyecto “Mi Escuela Amiga” del plantel educativo superior, José Campeche -que busca frenar la deserción escolar- el Museo Histórico Fe Leonor Borges, el Monumento al Veterano, la Comandancia de la Policía Municipal, Manejo de Emergencias y Emergencias Médicas Municipal y el Hogar Pilar Mangual. Los ejecutivos municipales escucharon con atención las presentaciones de Román Abreu y de los directores de los departamentos, a la vez que compartieron con los ciudadanos samaritanos.

campo a observar tortugas haga su reservación con tiempo ya que hay muchas solicitudes. En junio y julio tuvimos con nosotros a dos estudiantes de la UPR Río Piedras que realizan su investigación de tesis con tinglares, Cristian Ramírez y Karla Barrientos, junto a voluntarios de la organización CESAM de la UPR. En agosto, recibimos la visita de Alejandro Fallabrino de la organización Karumbé, quien vino desde Uruguay a presentarnos los trabajos que realizan para rescatar las tortugas en su país. La presentación de Alejandro fue magistral, esa noche tuvimos estudiantes de la UPR Río Piedras como parte de la audiencia. En septiembre 17 comenzamos el proyecto titulado “Sol, Arena y Tortugas Marinas” para estudiantes de la escuela Higinio Figueroa Villegas. Este proyecto se extenderá durante todo el año escolar y se desarrollará en nuestro local y por supuesto las playas. Como parte de las actividades, los estudiantes participantes observarán tortugas anidando, nacimiento de tortuguitas y reforestarán un área de playa.


La Esquina 2da. edición septiembre 2013

29

OPINIÓN: “Apatía, desolación y olvido en Patillas” Por Prof. Luis R. González LA ESQUINA El pasado mes de agosto, el Dr. Pedro Juan Rivera Arbolay publicó un hermoso libro titulado Patillas en la poesía: Antología de poemas de escritores patillenses. El mismo contiene más de un centenar de hermosas obras escritas dedicadas, en su gran mayoría, al pueblo que los vio nacer, para algunos, y para otros que fueron adoptados por causas del destino. Sin duda alguna, cada uno de esos compueblanos fue inspirado por la hermosura que les brindaba el lugar. El lago, el bosque, los ríos, las playas, las montañas, los barrios, el pueblo, las calles, la gente, las fiestas y, más aún, el majestuoso valle de Patillas. Desfilan por esa antología El Pasaje de los Almendros (Poema oficial de Patillas) de Sigfredo Badillo; Verdevida, de Efraín Carmelo Cintrón; Lago grande de Patillas, de Juan Raúl González; Estampa serrana, del profesor Joaquín Parrilla; Convivir y Patillas de ayer, de Edwin Latalladi; Fiestas Patronales, de Myrtha Espada, Esmeralda del Sureste, de Luis A. Morales y Canto a Patillas de Paulino Rodríguez, entre otros tantos. No daría el tiempo y el espacio para continuar enumerando el caudal de poemas que abarca esta Antología Poética del Dr. Rivera Arbolay. Cada uno de esos versos y estrofas fue el fruto del tiempo y de los momentos de inspiración de estos personajes. El uso de las metáforas, símiles, prosopopeyas, rimas y otros recursos literarios son muestras del dominio poético de los autores patillenses, cuya intención no fue otra que resaltar y dar a conocer a los demás las bellezas de su pequeño terruño. La intención del escrito es mostrar la percepción de inspiradas personas que expresaron los sentimientos al máximo, haciendo que la corriente de sentimientos se apoderara del corazón, y compararlos con la apatía, desolación y olvido que permea en la Esmeralda del Sureste. En el Pasaje de los almendros, don Sigfredo Badillo Rivera recuerda sus días de infancia machacando almendras, corriendo descalzo, trepando a las cúpulas y cantando canciones al aire. Todo ese derroche de sentimientos y recuerdos los realizó en el sitio que sirvió de inspiración para su más hermoso poema. La descripción brindada por el poeta es testimonio vivo de la majestuosidad y belleza que poseía el lugar. Allí pudo disfrutar de agradables baños en la chorrera, mitigó el hambre durante su caminar, jugó el juego de corote y al chavo prieto con sus amigos, y conoció el amor de la niña de ojos negros.

Para el bardo transitar hoy por su Pasaje de los almendros debe ser aterrador. Ver la realidad del paraje es remontarle a esos años de juventud y comparar lo que fue en su momento y en lo que es hoy día su fuente de inspiración. Hoy impera el abandono de su carretera, de la acera, de sus alrededores. No existe en ese ámbito un rincón donde, tanto visitantes o compueblanos, puedan recrearse y percibir entre las sombras, como sagrarios de cleros, la belleza y el frescor auténtico de los flamboyanes dispersos. El mismo Badillo Rivera en su inspiración daba muestra de lo que sería su Pasaje de los almendros. En sus últimos versos ya vaticinaba la dejadez del lugar: “¡Quién pudiera allí volver y ser lo que fue primero! ¡Quién pudiera así volver al Pasaje Los Almendros!” Por otro lado, Juan Raúl González en su Lago grande de Patillas al igual que Efraín Cintrón, el maestro, Joaquín Parilla y doña María Gayá de García, resaltan el resplandor de éste: “Estero que embelesa e inspira a todo aquel que lo visite. Bálsamo donde sus hijos ahogan vigilias y bohemias en noche de luna. Lugar apacible de sutil afluvio que despierta añoranzas y esperanzas escondidas en ondas placenteras que en la orilla bate.” Sin embargo, el deterioro existente en el pueblo de Patillas es mayor que la beldad del lago. Basta transitar por la carretera que conduce al barrio Marín para evidenciar el mal estado de la ruta. A eso, hay que añadir el abandono de sus orillas donde ya ni la figura del caminero existe para la limpieza. Contrario a lo que sucede en el Municipio de Arroyo. Donde se percibe el talado de sus vías, se nota a su vez un Alcalde activo rondando su pueblo y velando por que se cumplan los trabajos. El mismo Departamento de Recreación y Deportes de Arroyo, con su nuevo director, el señor Eric Santiago realiza una labor encomiable junto a su corregidor. Entonces, qué ha pasado en Patillas. En la misma línea tenemos la ruta del pueblo al Real de Patillas. A diferencia de verse tan deteriorada como la anterior sufre también del olvido municipal. Lo único atractivo en el sitio lo es una pequeña plaza construida al lado del Restaurante La Pared. La misma se ha mantenido atractiva, no por el mantenimiento del gobierno municipal, sino por la señora Gloria Díaz de Guilfú quien de manera desinteresada toma parte de su tiempo para regar agua a las flores y demás áreas verdes. En Convivencia, Edwin Latalladi Laboy describe de manera loable el Patillas de ayer -Luis A. Morales en Esmeralda del Sureste y don Paulino Rodríguez con su Canto a Patillas,

también hicieron lo propio-, sobre todo el sector Pueblito Nuevo. Ahí estampa su tiempo de infancia donde se ve cierto la gente sonreír, el ánimo de los niños bullir y la lucha por sobrevivir. En esa pléyade de recios forjadores, pioneros de un presente enajenado y de un futuro incierto como ayer, pues el tiempo, en su transcurrir, grandes cambios ha traído. Sin lugar a dudas, los alcaldes que han ocupado la casa municipal por los últimos veinte años se encargaron de arruinar las arcas del municipio, al igual que su comercio urbano. Quién no recuerda el momento en que las calles principales del pueblo se vieron intransitables por un tiempo prolongado, provocando que los comercios de ropa y comida cerraran en gran mayoría por lo incómodo del lugar y el polvorín exagerado. A lo anterior, hay que sumar los doce años del inconfundible Benjamín Cintrón -típico personaje de una novela escrita por Gabriel García Márquez, titulada El otoño del patriarca- (La historia trata de un tirano imaginario, por lo que se encuadra en ese subgénero tan latinoamericano que se llama novela de dictadores), quien se sentía intocable e invencible en la poltrona municipal. Ese poder infinito que todos le atribuían, y que él mismo construyó sobre la mentira, el abuso, la persecución, la corrupción… sirvió de ápice para alejarlo del afecto de todos, incluído el suyo propio, donde sus empleados lo aceptaron como una fatalidad natural, casi ya sin temor. Actualmente, Patillas cuenta con una nueva administración municipal bajo el Partido Popular Democrático y un novato Alcalde que a ocho meses de su elección aún no ha podido encaminar al municipio. Bajo la incumbencia del Sr.

Norberto Soto Figueroa han proliferado quejas que tienen que ver con la falta de limpieza en solares dentro del casco urbano (Hay que reconocer el surgimiento de un grupo interesado en resolver el problema) así como el abandono de zonas públicas, aceras y calles, espacios verdes y arbolado. El jardín del Desvío Sur, que se encuentra totalmente abandonado. Con el paso del tiempo, las plantas, que en su día adornaban este paseo, han desaparecido en muchos casos y en otros, el paso de los días hace que presenten un aspecto descuidado. Por otro lado, la falta de cuidados por parte del servicio de Obras Públicas Municipal (Ornato) provoca que el resultado sea una zona con plantas viejas, en otros casos secas, que dan aspecto desierto, dado que tampoco existen sistemas de riego. El Paseo de los Próceres también tiene su peculiaridad. A pesar del maquillaje realizado en la avenida contrasta con el mismo el vertedero clandestino que le queda a su lado. Allí se depositan escombros de todas clases e, inclusive, carrocerías inservibles, provocando desazón e inseguridad entre los residentes del lugar y las personas que van a caminar en la pista. Hoy el Municipio de Patillas cuenta con la oportunidad de colocarse en un sitial que antes tuvo. El tiempo y el momento le brinda la oportunidad de lograrlo. El País cuenta con un Secretario de Estado, Secretario de Educación y un Secretario de Recreación y Deportes que poseen algo en común, su origen, las tres figuras que ocupan puestos de altas jerarquías en este gobierno son oriundos de Patillas. Entonces, qué pasa.


30 La Esquina

2da. edición septiembre 2013

Guardia Nacional comienza trabajos de limpieza de ríos y quebradas en Yabucoa Por Redacción LA ESQUINA La Administración Municipal de Yabucoa anunció acuerdo colaborativo con la Guardia Nacional de Puerto Rico, para realizar trabajos de limpieza de ríos y quebradas en la “Ciudad del Azúcar” comenzando con la quebrada de la Urbanización Jaime C. Rodríguez. “Hemos comenzado los trabajos de limpieza de la quebrada de la Urbanización Jaime C. Rodríguez, como parte de un esfuerzo colaborativo con la Guardia Nacional y nuestra Administración, para el mantenimiento de esta quebrada y así asegurar la

vida y propiedad de las familias de la comunidad, durante un evento de lluvias e inundaciones. Además, maquinarias de la Autoridad de Tierras, se unirán al esfuerzo para impactar otros cuerpos de agua en el Barrio Aguacate y la Comunidad Ingenio”, indicó el alcalde Rafy Surillo Ruiz, mientras supervisaba personalmente los trabajos. El Alcalde también aseguró que los esfuerzos colaborativos de limpiezas de quebrada y ríos , son parte integral del Plan de Mitigación y Control de Inundaciones de Yabucoa “Ciudad del Nuevo Amanecer”.

LA ESQUINA del ayer

Obispo Luis Aponte Martínez en Maunabo

En una foto de LA ESQUINA del Ayer, que nos suministra Julio Tomás (Pupo) Vélez, capta una visita del obispo Luis Aponte Martínez al Hospital Municipal de Maunabo. De izquierda a derecha, el Dr. Luis Tapia, el alcalde Sebastián Ortiz, el obispo Luis Aponte Martínez, Padre Ricardo Suriñach, la esposa del Dr. Tapia, Mrs. Delgado y José (Pepé) Sugrañes.

Desde mi computadora (Compartiendo correos con mis lectores) Roberto Addarich Columnista Un día el burro de una campesina se cayó en un pozo. El animal lloró fuertemente por horas, mientras la campesina buscaba la forma de poder sacarlo. Desafortunadamente, nada se le ocurría. Finalmente, la campesina pensó que como el animal ya estaba viejo, el pozo estaba seco y necesitaba ser tapado de todas formas, ya no valdría la pena sacar el burro. Entonces invitó a todos los vecinos para que vinieran a ayudarla. Todos tomaron una pala y empezaron a tirar tierra al pozo. El burro se dio cuenta de lo que estaba pasando y lloró desconsoladamente. Luego para la sorpresa de todos, se tranquilizó. Después de unas cuantas paladas de tierra, la campesina finalmente miró al fondo del pozo y se

Sacúdete sorprendió de lo que vio. Con cada palada de tierra, el burro estaba haciendo algo increíble. Se sacudía echando tierra y daba un paso hacia arriba. Mientras los vecinos seguían echando tierra encima del animal, él se sacudía y daba un paso hacia arriba. Pronto todo el mundo vio sorprendido como el burro llegó hasta la boca del pozo, pasó por encima del borde y salió trotando. La vida va a tirarte todo tipo de tierra. El truco para salirse del pozo es sacudírsela y dar un paso hacia arriba. Pensemos que cada uno de nuestros problemas debemos sacudirlos para que se convierta en un escalón que nos llevará hacia arriba. Nosotros podemos salir de los más profundos

huecos, si nunca damos nuestro brazo a torcer. Así que a sacudirse y dar un paso hacia arriba. Recuerda las seis reglas para ser feliz: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Liberar el corazón del odio. Liberar la mente de preocupaciones. Vivir sencillamente. Dar más. Esperar menos. Tener esperanza.

¡Disfruta la vida, sacúdete!


Leoncio Dice... ¡Saludos, amigas y amigos lectores del mejor periódico regional de Puerto Rico! Aquí de nuevo para contarles lo acontecido en el fascinante mundo político y social de la Comarca del Sureste. Comienzo. En Maunabo. Me dicen que el próximo 30 de septiembre se cumplen cuatro quincenas que los empleados del CDT de Maunabo no cobran. Este es el problema de nunca acabar en Maunabo. Personal médico y de enfermería, están hartos de que esto suceda. Según me cuentan, la Administración del hospital le dice a los empleados que cuando quieran se pueden ir. Esa decisión la han tomado muchos pero los que llegan, vuelven a ser maltratados con la situación que ya es normal para los padres de familia que allí trabajan. Más de Maunabo. Me dicen que están dando $500 dólares al conductor que pase por la 901 de Maunabo a Yabucoa sin coger un hoyo. El premio, puede ser reclamado en la oficina del Departamento de obras Públicas Estatal de Humacao. Se dice, que al concurso, entraron los conductores que transitan por la carretera del barrio Aguacate de Yabucoa, desde el Hogar Crea hasta la intersección con la número 3. Así que si usted pasa la prueba, pase por allí a reclamar su premio. Son $500. Me quedo en Maunabo. Me dicen que pronto explotará el lío de los pastores por los terrenos de la antigua Central Batey Columbia. Dicen que los dueños de la Academia Adventista, compraron a la Cooperativa Lafayette parte de los terrenos que son considerados históricos y donde el Centro Cultural de Maunabo pretende desarrollar un proyecto turístico. Se dice que el colegio quiere agrandar su estacionamiento y ya cercó sus terrenos, que incluyen la zona conocida como la Casa del Mayordomo y los terrenos frente al almacén de la Central. Veremos qué pasará. Me dicen que la noticia de que dominicanos construirán los túneles de Yabucoa cayó como balde de agua fría a los puertorriqueños. Dicen que ya Polito está organizándose para hacer una protesta en contra de que dejen fuera a puertorriqueños para poner dominicanos. Así que le aconsejamos al Gobierno Central, que si no quiere escuchar la Polo Sound pidiendo NO a dominicanos en los túneles, desistan de la idea de inmediato. Me voy para Yabucoa. Me cuentan que ya se rumora fuertemente, sustituir el proyecto de construcción de los Túneles de Yabucoa por la extensión del puente de la PR-53 hasta el barrio Camino Nuevo, sector el Horizonte. Dice que si hacen eso, los maunabeños estarían contentos porque el tramo que hace lejos La ruta hacia Humacao es el del negro, Cocal y el Tívoi. Hay que darle forma a esa idea. Me quedo en Yabucoa. Me llamó el agente 002, asignado a la Alcaldía de Yabucoa, contándome de la sorpresa que le dieron los empleados municipales al Alcalde Surillo por su cumpleaños. Me dicen que hasta bizcocho había y que había ambiente de fiesta en las facilidades. La oposición, señala que en horas laborables no se pueden hacer ese tipo de actividades. Los que la organizaron dicen que

Señal de Internet donde otros no pueden Internet Satelital de alta velocidad

Señal de Internet por satélite donde otras compañías no llegan Está siempre disponible • Soporte técnico 24 horas Cubre áreas rurales • Descarga archivos en minutos

LLAMA HOY

452-9337

Requiere contrato. Aplican cargos mensuales por servicio y por terminación temprana del contrato. Servicio esta sujeto a política de acceso justo. Velocidad real puede variar. Velocidad y uso ininterrumpido no están garantizados. Visita www.legal.HughesNet.com para más detalles. HughesNet es una marca registrada de Hughes Network Systems, LLC, una compañía de EchoStar.

fue un acto espontáneo de parte de los empleados hacia el Primer Ejecutivo. Juzgue usted. Más de la Ciudad del Azúcar. Me cuentan que los empleados de la Oficina de la Comisión Estatal de Elecciones de Maunabo, están ahora en Yabucoa porque dicen que el edificio de Maunabo tiene hongo. Cuenta que ahora los maunabeños tienen que estar visitando Yabucoa para hacer trámites electorales. Lo mismo ocurre con el registro demográfico en Maunabo. Cuentan que quieren cerrar esta oficina y llevarse los empleados a Naguabo. Así siguen, cierran la Colecturía y el Tribunal hasta que acaben con el pueblo. Me dicen que tan pronto Fomento apruebe el traspaso de los edificios que tiene en Yabucoa al Municipio, será oficial la mudanza de la Policía Municipal a una de estas facilidades. Me cuentan que el Municipio tiene como meta volver a establecer la alcaldía donde estaba antes y que hoy es sede de la Policía municipal. Me quedo en Yabucoa. Me dicen que Papo Garcia fue con Benito Reyes, precandidato a alcalde de Yabucoa por la Palma, a la radio regional para denunciar malas decisiones administrativas de Rafy Surillo. Alegaron que la Policía Municipal escolta los camiones de la basura hasta Juncos a depositar los desperdicios porque los camiones no tienen marbete. Papo anunció oficialmente, que no estará en posición de volver a correr a candidato a alcalde de Yabucoa por problemas de salud y que estaría apoyando a Reyes en sus intenciones de destronar a Rafy Surillo del poder de las próximas elecciones del 2016. Me voy a Humacao. No va Quique Torres a la alcaldía de la Ciudad Gris. Así dijo el comentarista radial públicamente, luego que se regara como pólvora la intención de Rey Vargas en correr por ese puesto en el 2016 por la Palma. Así, Vargas, está en pelea con el legislador municipal Alejandro Martínez y Juan Beltrán. Lo que falta es que Julio César López Gerena entregue la renuncia igual como lo hizo Cristóbal Colón en Patillas para dar paso a la reorganización. Hablando de la Esmeralda del Sur, Patillas. Me dicen que oficialmente, Cristóbal Colón presentó su renuncia como presidente del comité local de esa colectividad. Dicen que Colón dirigió una carta a Pedro Pierluissi en la que alega problemas de salud que lo llevaron a tomar la decisión. Dicen que se cocina escoger una junta que dirija el partido hasta la reorganización o que el partido a nivel central, dictamine según el reglamento, los pasos a segur para llenar la vacante. Los que saben, aseguran que desde la presidencia de Pierluissi, hay un mensaje claro que no quieren a Benjamín Cintrón, ni como vocal en la junta. Dicen que hay cinco candidatos a ese puesto, donde sobresale una dama que alegan,

La Esquina 2da. edición septiembre 2013

31

tiene la base con ella. Dicen que Cintrón apoya a Ricky Rosselló y que a su vez, ese grupo apoya que vuelva a la presidencia de cara a correr otra vez en el 2016. Benjamín tiene mil vidas. Más de Patillas. Me cuentan que ya hay un chenchito para remozar el estadio Angelita Lind. Cuentan que las facilidades están bien malitas y, entre ellas, la pizarra, los baños y el alumbrado que hay que cambiar. Eso es desde hace mucho tiempo. Un amigo de la comunidad El Bajo en Patillas me dijo que no hay cruce de peatones cerca de la escuela Guillermo Riefkhol. Me cuenta que por el área pasan a las millas de chanflán, lo que pone en peligro la seguridad de los niños. Me llamaron de San Lorenzo preguntándome sobre la acción de fiscalía en su caso en alzada en contra del Alcalde de la Ciudad Samaritana. Hasta aquí los dejo. Estoy recibiendo cientos de correos electrónicos a leoncio@gmail.com de personas de la comunidad que me tiene al anti de lo que ocurre en la región. Así que ya sabe, todos los leo. Hasta la próxima.


32 La Esquina

2da. edición septiembre 2013

Adoración falsa a ídolos Por Hno. Polo La idolatría esta prohibida por Dios, y Génesis 35:2 = Dice, entonces, Jacob dijo a su familia y a todos los que con él están: Quitad los dioses ajenos que hay entre vosotros, y limpiaos y mudad vuestros vestidos. La Palabra en Éxodo 20:4 = dice = No tendrás dioses ajenos delante de mí. Éxodo 20:4 = No te harás imagen, ni ninguna semejanza de lo que esté arriba en el cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra. Éxodo 20:5 = No te inclinarás a ellas, ni las honrarás; porque yo soy Jehová tu Dios, fuerte, celoso. El Salmista en Salmo 115:5 = Leemos = Tienen boca, más no hablan; tienen ojos, más no ven; orejas tienen, más no oyen; tienen narices, más no huelen; manos tienen, más no palpan; tienen pies, más no andan; no hablan con su garganta. Semejante a ellos son los que los hacen, y cualquiera que confían en ellos. La falsas confianzas hace insegura la salvación, la confianza del hombre no puede estar puesta en los dioses muertos, sino en el Dios vivo. Salmo 37:3 = Confía en Jehová, y haz el bien, y habitarás en la tierra, y te

apacentarás de la verdad. Salmo 27:3 = Aunque un ejército acampe contra mí, no temerá mi corazón; Aunque contra mí se levante guerra, yo estaré, confiad: Isaías 42:8 = Yo Jehová; éste es mi nombre; y a otro no daré mi gloria, ni mi alabanza a esculturas. 1 Juan 5:21 = Hijitos, guardaos de los ídolos, amén, las características de los ídolos. Insensibles. Deuteronomio 4:28 = Y serviréis allí a dioses hechos de manos de hombres, de madera y piedra, que no ven ni oyen, ni comen, ni huelen. Perecederos. Isaías 40:20 = El pobre escoge, para ofrecerle, madera que no se apolille, se busca un maestro sabio, que le haga una imagen de talla que se mueva. Incapaces. Isaías 45: 20 = No tienen conocimiento aquéllos que erigen el madero de su ídolo, y los que ruegan a un dios que no salva. Indignos de adoración de seres, inteligente. Hechos 17:29 = Siendo, pues, linaje de Dios, no debemos pensar que la Divinidad sea semejante a oro, o plata, escultura de arte y de imaginación de hombre. Degradantes. Romanos 1:22 = Profesado ser sabios, se hicieron necios, (23) y cambiaron la gloria del

Dios incorruptible en semejanza de imagen de hombre corruptible, de aves, de cuadrúpedos y de reptiles. Amigo(a), Dios exige una adoración, verdadera. Salmo 95:6 = Venid, adoremos y postrémonos; arrodillamos delante de Jehová nuestro Hacedor. Juan 4:24 = Dios es espíritu; y los que le adoran, en espíritu y en verdad es necesario que le adoren. Amén. Amigo(a), si este mensaje ha impactado tu vida, y te sientes

culpable delante de Dios. Le pido que repitas esta oración. Padre he pecado contra ti y te pido que perdones mis pecados, lávame con tu sangre y escribe mi nombre en el libro de la vida. Gracias por escuchar mi oración. Amén. “Que Dios te bendiga”. Lee la Biblia. Únete a un templo donde te enseñen que Jesucristo salva, sana, bautiza con Espíritu Santo y fuego y viene y que viene otra vez. Dile no, a Halloween, y sí, a Cristo.

SE ALQUILA APARTAMENTO/ESTUDIO $375.00 / MENSUALES Precioso Apartamento/Estudio Para una o dos personas. Completamente amueblado. Céntrico al pueblo de Yabucoa. Incluye: Nevera, Estufa, Microonda, Fregadero, Aire Acondicionado, Baño Equipado, Cama Queen, Closet con puertas de espejo, Gavetero, TV, Agua, Parking bajo techo, Mantenimiento Áreas Verdes, Finca Privada. Para más información, puede llamar al: 787-962-2743/ 787-615-6239 ¡Sólo VIP!

Clasificados Bienes Raíces SR

STEIDEL Realty

Tel. (787) 861-3631 Cel. (787) 929-9471

Venta y Compra de Propiedades E-mail: steidel@coqui.net MAUNABO Casas y Fincas en Bo. Emajaguas MAUNABO Apto.yPHVillasdelFaroBeachResort MAUNABO Bo.Lizas, Casa con Solar de 1,700 m Maunabo Bo. Talante, casa,Finca 128 cuerdas PATILLAS 3 Casas, Bo. Guardarraya ARROYO Casa 3/1 Pueblo Centro MAUNABO Casa 3/1 Bo. Calzada GUAYAMA Bo. Jobos: Solares

Ventas

MAUNABO Para venta inmediata, tres solares segregados detrás de la Escuela Intermedia Talante. Calle Muñoz Rivera al final, entrando por boca calle al lado del Negro Auto Parts. Precio negociable. Inf. 917-5193654 PATILLAS SE VENDE casa en Bo. Los Pollos. 2 niveles 2c/s/c/c terraza, vista al río. Buen Precio. 400 metros. Capacidad para 2 carros. Tel. 787-317-2132 YABUCOA Se vende casa en pueblo de 2H/2B/S/C/C y se vende otra Propiedad Comercial . puede llamar al (787) 309-7195 o (787) 955-4900 MAUNABO Casa 4C, sala, comedor, 1-1/2B, marquesina para 3 carros, balcón grande, rejas, Sector Vista Alegre. Calentador de línea. Información: 787-312-0059 MAUNABO Se vende remanente de 16 cuerdas en Bo. Talante, a mano derecha en el cruce después del negocio Ruiz. Llama al 787-861-2649 / 787-487-9102. YABUCOA Casa en Camino Nuevo Arriba. Árboles frutales, muchas flores y vista al mar. Interesados llamar al 1-315416-2838 con María

Maunabo Finca de 5 cuerdas. Pegada a los túneles de Maunabo (conocido como Hacienda Los Pitirres) llama al 787-861-2649 ó al 787-487-9102.

Alquiler

MAUNABO EXCELENTE FACILIDADES PARA MÉDICOS Se alquila edificio comercial frente a MAUNA-COOP Ideal para de oficina de médico o grupo de servicios médicos. A la entrada del pueblo de Maunabo. Cuenta con 4 oficinas con aire acondicionado, amplio salón de espera y recepción, cocina, baño y amplio estacionamiento. Todo listo para comenzar a brindar servicios. Para más información llamar al Tel. 787-455-4083 MAUNABO Se alquila apartamento,1 hab., estufa, nevera, cama 2 plaza, calentador, juego comedor, ábanico, estacionamiento. Apartamento 2 hab. estufa, calentador, estacionamiento. $400.00 c/u, no incluye agua ni luz. Bo. Villas de Emajaguas Calle 1 #57 (sector Los López) tel. 787-378-9631. No mascotas. BÚSCANOS EN INTERNET www.laesquina.com

Maunabo Se alquila casa de 3C/S/C/B Bo. Palo Seco, Tumbao. Para más información llamar al 787-943-6146.

Autos

ACURA Usado todas las marcas 100% aprobado trabajo con crédito afectado llama ahora 787653-2222 BMW Usados certificados desde $80 pronto con o sin crédito marca ahora 787-653-2222 MITSUBISHI Solo hoy ls primeras 10 llamadas se le regalara el pronto y la tablilla para su auto nuevo o usado 787-653-2222 HYUNDAI Donde único aprueban todas las solicitudes con prestamos especiales 787-653-2222 FORD Tremendas ofertas para estudiantes, pensionados y empleados de gobierno 787-653-2222 NISSAN $$$3,500.00 por tu Trade-In no importa las condiciones en autos hasta del 2012 llama 787-653-2222 KIA Pagos desde $169 desde $0.00 pronto llama ahora 787-6532222

Diploma 4to Año

Mudanzas

Estudia a distancia o presencial desde 7mo. a 4to. año. Pagos semanales $25. Sabatinos y Tutorías para adultos. Para info.- 787-528-4040 / 787-568-4777

Camión cerrado tiene carrito, hand truck, colchas y liftgate para facilitar y proteger las mudanzas. Llama al 787-615-7170

Naguabo Rodríguez Apartments and Resort Se alquilan apartamentos de 1h, s, c, c, $390 mensual. De 2h, s, c, c, en $440 mensual. De 3 h $490 Incluye agua, luz, planta eléctrica, área recreativa con salón de actividades, gazebos, cancha, columpios, área de caminar, piscina para adultos, piscina para niños, control de acceso y sin fianza. Estamos localizados en Naguabo a 10 minutos de Humacao y 10 minutos de Fajardo. Ideal para personas de edad dorada. Llama al señor Rodríguez al 787874-2375 de día. www.

doñaanaresort.com

Representante/ Distribuidores Erasto Férnandez Perales Representante Autorizado Seguros de Vida Arreglos Funerales Cremaciones Tel. 787-368-7358 / 787-861-0215

Empleo

Nueva oferta de trabajo, solicito, 2 personas, 2 turnos, 2 días y 2 noches - rotativos cuidar una envejeciente en Camino Nuevo, Yabucoa. $425.00 quincenales, no cocinar, no encamada. Entrada y salida 8:30 am.Tel. 787-299-7634

Buscamos personas que deseen ofrecer su hogar para cuidar de 1 a 3 envejecientes. Persona contacto, Anais Vélez. Tel. 787-641-7582 Ext. 19800


2da. edición septiembre 2013 - LA ESQUINA - 33

Jueyeros de Maunabo y la COLICEBA Por Edgardo A. García Rodríguez Especial para LA ESQUINA En el momento en que redacto estas notas, se anuncia que el domingo 22 de septiembre comienza la temporada número 47 de la Coliceba, donde el campeón Orocovis recibe la visita de Villalba a las 3:00 pm. Los demás equipos inaugurarán el viernes 27 a las 8:00 pm Patillas Lions será el anfitrión de los Jueyeros de Maunabo. Al otro día, sábado 28 los patillenses nos devuelven la visita, también a las 8:00 pm donde habrá una regía inauguración. Para la novena de Maunabo, ésta será la temporada número 44 de forma consecutiva sin interrupción en los años de participación en este tipo de béisbol. Creemos que este hecho es una hazaña que no ha sido igualada por

ningún equipo de la Coliceba. De las cuatro franquicias que fundaron esta liga, a saber Orocovis, Corozal, Barranquitas y Comerío, sólo el primero está activo, actualmente, sin embargo, en un momento dado dejó de participar. Unos desaparecen y otros se van y vienen. En este torneo de 2013-14 solamente estarán activos 12 equipos divididos en dos secciones: Centro Norte y Este. La primera la componen Orocovis, Villalba, Cayey, Hatillo, Toa Alta y Guaynabo. Maunabo, Patillas, Yabucoa, Humacao, Ceiba y Juncos integran la otra. El equipo de Maunabo de la Coliceba se fundó en el año de 1970, hace 43 años, y va para la temporada número 44. Desde su fundación no ha dejado de participar. Ha ganado un campeonato que fue en el torneo de 2001-2002 bajo

Edición 2013 de los Jueyeros de Maunabo en la COLICEBA junto a su apoderado Juanito Alverio. la dirección de Sammy García. Tiene a su haber ocho sub-campeonatos. Le deseamos buena suerte en su ac-

tuación a los miembros del conjunto maunabeño, y que la fanaticada acuda a los juegos constantemente.


34 - LA ESQUINA - 2da.edición septiembre 2013

Listos los Patillas Lions

Los subcampeones nacionales Patillas Lions se presentan listos para la temporada 2013 de la Conferencia de laLiga Central de Béisbol Aficionado (COLICEBA). A la izquierda, el dirigente de los Patillas Lions, Augusto Acevedo, es acompañado por el alcalde de Patillas, Norberto Soto. En la foto de la derecha, el toletero Joiset Feliciano posa junto a la nueva apoderada, Iris Hernández y el Alcalde.

Cucuíto regresará a Yabucoa

El apoderado de los Azucareros de Yabucoa en la COLICEBA, Orlando Toledo, anunció el regreso de José A. “Cucuíto” Pizarro como narrador del equipo en la temporada 2013. Toledo hizo el anuncio en conferencia de prensa celebrada el 25 de septiembre.

Recibe reconocimiento El cronista deportivo, José A. “Cucuíto” Pizarro Delgado, fue reconocido por el Departamento de Recreación y Deportes y el Béisbol Clase A por su labor en Victoria 840 AM y el periódico LA ESQUINA.


2da. edición septiembre 2013 - LA ESQUINA - 35

Azucareros Coliceba inauguran este viernes Por Jorge Rivera Sepúlveda LA ESQUINA

Josué “Bejuco” Rivera

Los Azucareros de Yabucoa estarán comenzando, este viernes, su temporada de la Coliceba, cuando reciben la visita de los debutantes Mulos de Juncos. El equipo azucarero luce como uno de los favoritos para luchar la conquista de la Sección Este, la cual incluye a los equipos de Juncos, Ceiba, Maunabo, Humacao y Patillas. Para los Azucareros será una temporada especial, cuando estarán jugando, juntos por primera vez en su carrera, los hermanos Ferdinand Rivera y Josué ‘Bejuco’ Rivera. Esto se logró ante la iniciativa del nuevo apoderado de los Azucareros, Orlando Toledo, de traer a Ferdinand al equipo, mediante un cambio con los Jueyeros de Maunabo. En el cuadro interior del equipo, también se encuentran el antesalista Kelvin Brito, Joseph Pérez, , Raymond Rivera, el profesional José Olmeda y el

Dedican temporada a Efraín Williams La Confederación de la Liga Central de Béisbol Aficionado (COLICEBA) dedicó su temporada 2013 a Efraín Williams, quien durante los pasados cinco años se desempeñó como director de torneo. Williams presentó su renuncia a dicho puesto debido a compromisos profesionales.

Calendario 1er. fin de semana temporada regular 2013 VIERNES 27 DE SEPTIEMBRE > 8:00 pm > Guaynabo en Cayey, Hatillo en Villalba, Orocovis en Toa Alta, Ceiba en Humacao, Maunabo en Patillas y Juncos en Yabucoa SÁBADO 28 DE SEPTIEMBRE > 7:45 pm > Toa Alta en Guaynabo, Yabucoa en Juncos, Humacao en Ceiba y Patillas en Maunabo. DOMINGO 29 DE SEPTIEMBRE > 3:00 pm > Cayey en Hatillo

veterano Wilfredo ‘Puchungo’ González. El correcaminos Cel Yomar Ortiz, José Huertas, Carlos Dávila y Alexis Rodríguez son los yabucoeños que estarán cubriendo los bosques. A éstos se les une Guillermo Cruz. En la receptoría el equipo cuenta con Francisco Pérez, Elvin Delgado y Luis A. Castro. El cuerpo monticular está encabezado por el estelar Rawell “Monaguillo” Rivera, quien también estará trabajando como coach de lanzadores. El resto de los lanzadores son Norman Valentín, Alex Collazo, Ángel Joel Brito, Abid de Jesús, Carlos J. de Jesús. El yabucoeño Arnie Santana estará debutando como dirigente, esta temporada. Lo acompañan José ‘Papiro’ Castro, Ibrahin Rivas, Edito Laboy y Rawell Rivera. El partido del viernes, donde los Mulos de Juncos visitan a los Azucareros de Yabucoa, estará comenzando desde las Arnie Santana estará debutando como 8:00 en el estadio Félix Millán de Yabucoa. dirigente, esta temporada.


36 La Esquina

Deportes

2da. edición septiembre 2013

Softball Superior Femenino

Jueyeras a un triunfo del quinto campeonato nacional

Por Redacción LA ESQUINA Las campeonas Jueyeras de Maunabo defendieron con éxito su cueva y sacaron las palancas para tomar el comando de la Serie Final del Softbol Superior Femenino, tras derrotar por partida doble a las Capitanas de Arecibo en juegos sabatinos celebrados

en el Parque de Pequeñas Ligas, hogar de las monarcas nacionales de los últimos cuatro torneos celebrados de este deporte. La final, que ahora se jugará de 5-3 por acuerdo entre ambos equipos previo al comienzo de la serie, continuará el próximo sábado en el parque de la Urb. Reparto Márquez de la Villa del Capitán Correa. El tercer encuentro debía jugarse el domingo, pero las lluvias caídas en la zona Norte afectaron el terreno de juego, obligando la cancelación y reasignación para el 28 de septiembre, comenzando el choque a las 5:00 de la tarde. Un cuarto partido se jugará, siempre y cuando, las arecibeñas salgan airosas en el primer choque. A primera hora, las anfitrionas pintaron de blanco a sus oponentes tras imponerse 6-0 con triunfo para Jocelyn León, quien en seis entradas, apenas permitió tres imparables con cinco ponchetes, sin regalar boletos a las arecibeñas. Yazmín Torres cargó con el revés por las Capitanas. En el primer choque de la serie, el mismo se decidió en la misma primera entrada cuando Dayanira Díaz abrió con sencillo, estafándose de inmediato la intermedia. Luego de que Yahelis Muñoz se embasara por error, el cual permitió que Díaz llegara a la tercera almohadilla, esta última anotó por elevado de sacrificio de Ninostka Amaro. Esto dio paso a que Norma Vázquez conectara cuadrangular que le dio ventaja sólida a las locales, que sumaron dos rayitas adicionales en la quinta y una en la sexta para sellar el triunfo, en el que sobresalió un batazo de vuelta completa de Muñoz. Por las visitantes

Ashley Nieves se fue de 3-2 en el revés. A segunda hora, la victoria fue de igual manera para las tetracampeonas, esta vez con pizarra de 6-3, para tomar la ventaja 2-0 en el clásico final. En este encuentro volvió a sobresalir la ofensiva a larga distancia de las maunabeñas, que conectaron par de cuadrangulares y un triple entre sus incogibles. Las Capitanas, que actuaron como local en el segundo choque, dominaban la pizarra 2-0 en el segundo episodio hasta que Ninostka Amaro inició el ataque de las Jueyeras con bambinazo. Luego, siguió Norma Vázquez con sencillo, anotando con triple impulsador de Yaniliz Rivera que niveló el marcador, marcando la carrera que le dio ventaja definitiva, por error de la receptora arecibeña. La estelar Nicole Márquez se acreditó la victoria al sólo permitir dos carreras y tres inatrapables en cinco entradas, logrando el salvamento, Némesis Vega que trabajó los últimos dos capítulos. Saraí Aponte lanzó todo el trayecto y sufrió la derrota por Arecibo al permitir las seis carreras de la oposición, que también le conectaron 11 imparables. Amaro terminó de 3-2 el partido, seguida de Yailka Morán de 1-1, que fue un cuadrangular con dos remolcadas, Dayanira Díaz se fue de 3-3 con un doble, y Yaniliz Rivera conectó triple en dos turnos oficiales. Por las subcampeonas en la ofensiva sobresalió Lisandra Berríos, que disparó cuadrangular en dos turnos para remolcar dos carreras y anotar una, seguida de Katiria Dávila que conectó de 2-2 con una anotada, mientras que Adrix Paradizo se fue de 2-1.

“Chico” Burgos, honor a quien honor merece

Francisco Burgos fue exaltado recientemete a la Galería de Inmortales del fútbol puertorriqueño Por Roberto Addarich LA ESQUINA Era apenas un niño cuando Chico comenzó a patear el balón en los patios de las escuelas de Matuyas, Lizas y la Segunda Unidad Manuel Ortiz Suya de Palo Seco y en cuanto solar baldío encontrara en aquellos días. Fue el

Profesor Saso Tulier, quien en la década del 60 introdujo el deporte en Maunabo, quien comenzó a enseñarle las primeras nociones sobre el deporte de balompié. Discípulo aprovechado, fue invitado por su maestro a jugar en un torneo de Camino Nuevo de Yabucoa. Ese fue el principio de la larga trayectoria de Chico

en el Balompié. Francisco Burgos es el nombre de Chico. Nació en Maunabo en el 1951 y tal parece que nació pateando un balón porque desde entonces fue lo que hizo durante sus años de juventud. Luego de tener su prueba de fuego en el torneo de Camino Nuevo, en 1973, Chico participó en el Campeonato de Tercera División de la FPF con el equipo de Maunabo conocido como Los Leones, ya que 7 de sus jugadores eran hermanos cuyo apellido era León. Estos eran Chegüi, David, Pirulo, Jisu, Arturo, Diocito y Junior. En sus años universitarios, Chico jugó con el equipo de la Universidad de Puerto Rico. Terminado sus estudios, se incorporó a la clase magisterial como maestro de Educación Física, en la que ha puesto el nombre de su escuela en altos niveles deportivos al ganar 5 campeonatos escolares a nivel Nacional y dos campeonatos femeninos de Escuela Superior. Chico fue dirigente del equipo que representó a Puerto Rico en los Juegos Escolares Centroamericanos y del Caribe celebrados en México en 2007, obteniendo el segundo lugar. A nivel de los torneos de la Federación de Fútbol, Chico ha participado con

los Leones de Maunabo, en donde ha ganado varios campeonatos en diferentes categorías, las más recientes el Campeonato Nacional U-15 de la FPF de 2010. También ha ganado 2 campeonatos y un subcampeonato de las tres Copas Olímpicas celebradas. Ha participado en 30 de los 40 años con el Club Leones de Maunabo, dirigiendo en todas las categorías. En la actualidad, Chico continúa impartiendo de sus conocimientos a la juventud maunabeña sobre el deporte que tanto ama: el BALOMPIÉ, donde muchos de sus discípulos continúan descollando, dentro de la cancha, gracias a los sabios consejos de Chico. Francisco (Chico) Burgos fue exaltado a la Galería de Inmortales del Fútbol Puertorriqueño, el pasado domingo 8 de septiembre de 2013. Chico será exaltado al Pabellón de la Fama del Deporte Maunabeño el domingo 27 de octubre en el Coliseo de Maunabo. Honor a quien honor merece. Nota: Parte de la información fue obtenida del libro Grandes Figuras del Fútbol Boricua (Volumen 1) del Profesor Luis Reinaldo Álvarez.


Deportes Foro Deportivo Cucuíto Pizarro

Actividades deportivas Octubre 2013 1 de octubre, Comienzan Las Series Post-Temporada de Grandes Ligas En este mes de octubre también, se celebra la Serie Mundial Béisbol de Grandes Ligas 2013. En octubre – Arranca La PreTemporada NBA Y … a finales de octubre inicia La Temporada 2013-14 de la NBA. Noviembre 2013 3 de noviembre, el Gran Maratón de la ciudad de Nueva York 15 – 17 de noviembre van las finales de la Copa Davis de Tenis En Puerto Rico – inicio de la Temporada 2013-14 Liga Béisbol Profesional Roberto Clemente Walker En Humacao – Sábado 19 de octubre de 2013 desde 9:00am – Parque La

La Esquina 2da. edición septiembre 2013

37

ESCUCHE FORO DEPORTIVO 11:30 a 1:00 por VICTORIA AM Comunidad Patagonia de Humacao – Torneo Softball Pro-Fondos Olga Amdiffred – contacto Wilfredo Velázquez (787) 696-0940 Sabía usted … “Las Jueyeras” de Maunabo de Rafín y Charlie León buscan este sábado - en Arecibo – su 5to. Campeonato al hilo y su 6to. – en 11 temporadas, Softball Superior Femenino Nacional Más de Las Jueyeras de Maunabo – La estelar Jocelyn De León tiene marca post temporada (12-1) por vida. Y … la siempre confiable Nicole Márquez lleva 27 victorias al hilo. En Maunabo … 23 de noviembre, Barrio Lizas, 8vo. – Maratón Pavo a una distancia de 5K, contacto Omar 787-861-1273

En Yabucoa – rumbo a Santo Domingo los destacados atletas Kalvin José Acosta Ortiz y Verónica Cuadrado, para participar del V Campeonato Iberoamericano de Karate. Del 3 al 6 de octubre en el Pabellón de Volibol en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte y con la presencia 20 países, entre ellos Puerto Rico, Brasil, Venezuela, España, Chile, México, entre otros. La participación Yabucoeña Kalvin José Acosta Ortiz de 22 años será categoría menos 60 kilogramos kumite (combate) y … Verónica Cuadrado de 19 años compite en la categoría menos 55 kilogramos en kumite. Estos dos jóvenes yabucoeños son dirigidos por Sensei

Félix “Zeppy” Rodríguez, Presidente y Director de La Escuela Shoring Ryu Karate do, Kuk-Kan Do, Inc., localizada en Yabucoa. Francisco “Paquito” Ortiz y su esposa – avisan el GRAN OPEN, del Gimnasio de boxeo – 16 de noviembre en Yabucoa – con la Primera Cartelera de Boxeo “Paquito” cuenta con 35 boxeadores y 10 son fémeninas. Se acerca Humillación 2013 en el Estadio Sico Negrón Díaz de Las Piedras, viernes 29 de noviembre, desde 5:30 de la tarde. Entrada libre de costo – transmisión por Victoria 840 am y Faro de Santidad 1350 Busca de Dios, AHORA.

Torneo de Baloncesto 3 pa’ 3 El Comité Organizador del Bo. Lizas te invita a participar del gran torneo de baloncesto 3 pa’ 3 a llevarse a cabo el sábado 28 de septiembre de 2013 a las 8:00 am (inscripción) en la cancha bajo techo. Para información adicional, favor de comunicarse con el Sr. Pedro Figueroa al teléfono 787-861-0561

8vo. Maratón de la Carrera del Pavo del barrio Lizas El Comité Organizador de la Carrera del Pavo del Bo. Lizas de Maunabo te invita al 8vo. Maratón de la Carrera del Pavo del barrio Lizas a celebrarse el sábado 23 de noviembre de 2013. Inscripciones: 12:00 pm a 2:30 pm. La carrera arrancará a las 3:00 pm en La Placita de Lizas.

2008

Rumbo a Santo Domingo

En pocas semanas los atletas: Kalvin José Acosta Ortiz y Verónica Cuadrado de la Federación Puertorriqueña de Karate (F.E.P.U.K.A) y de la Escuela Shoring-Ryu Karate Do Kuk-Kan Do INC. localizada en el pueblo de Yabucoa y dirigida por SENSEI, Feliz “Zeppy” Rodríguez estarán partiendo al V Campeonato Iberoamericano de KARATE en Santo Domingo. Este evento se estará celebrando durante la semana de 3 al 6 de octubre en el Pabellón de Volibol en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte.

Se destaca en el Taekwondo La joven maunabeña Meliza Rivera Lebrón participó, recientemente, en el Panamericano Open de Taekwondo en México. Participó en la categoría Bantam (101 libras) y ganó oro. Hizo dos combates, ambos contra México. A nivel internacional, Meliza cuenta con nueve medallas de oro. Son sus padres, Sammy Rivera y Miriam Raquel Lebrón Ortiz. Su entrenador es Harry Torres, del Albergue Olímpico. Meliza es estudiante de décimo grado del Albergue Olímpico en Salinas. En noviembre, participará en los Centroamericanos Escolares en Colombia, con miras a participar en el 2014 en las Olimpiadas Juveniles. “Estoy bien orgullosa, no fue fácil. Había mucho nivel. Quiero agradecer a mis padres, a la Federación y sus entrenadores. Ahora seguiré adelante con miras a los próximos compromisos”, dijo Meliza. Este evento se estará celebrando durante la semana de 3 al 6 de octubre en el Pabellón de Volibol en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte.


38 La Esquina

2da . edición septiembre 2013

Desde La Pica al Valle

Deportes Agua pa’ los gallos…

Javier Cruz Scott Saludos, amigos deportistas, el pasado torneo pre-mundial de baloncesto, F.I.B.A. fue disfrutado por la gran mayoría de los puertorriqueños. Desde los centroamericanos de Mayagüez 2010, no nos disfrutábamos a nuestra selección jugar. Esta vez, en un escenario distinto, en Venezuela y un objetivo distinto llegar al mundial de España en el 2014. Puerto Rico, logró el objetivo de cualificar al mundial y resulta una buena noticia, fracaso sería no haberlo logrado, como nos había pasado en años anteriores. Es una digna hazaña ganar la plata y perder el oro ante un equipo “invitado” al certamen por sólo dos puntos, pues, aunque pensemos otra cosa, está muy bien. Si Galindo hubiese echado ese triple al final, nadie hubiese cuestionado nada. Claro, hay muchas cosas para analizar aquí. Seguro será que al mundial irá, otro Argentina, otro Venezuela o Brasil por invitación. Que irá USA con todo su trabuco NBA, y todos los europeos fuertes como España y Croacia. Puerto Rico, a mi entender, no puede ser el mismo. No podemos ir con la mentalidad que se merecen ir los mismos, cada torneo tiene su distintivo. Hay que hacer un buen análisis de debilidades y fortalezas y reconocer muy bien lo que hace falta para un mundial, que es otra cosa. El mundial es un torneo más exigente y más duro que el clasificatorio. No hay que ser un experto para darse cuenta que todos los equipos nos dominaron en los rebotes ofensivos y defensivos, aunque la defensa mejoró mucho. Claro, eso se explica lógicamente, si tienes un equipo más bajo, ganas defensa, pero pierdes rebotes. Pero, a mí en particular me preocupa la ofensiva, una de las cosas que busca el líder federativo Carlos Beltrán, con la contratación de Paco Olmos, a mi entender es, meterle la mentalidad europea al equipo nuestro. Ése que nos jugaron casi todos, pases, pases, pases y más pases antes de un tiro bueno al canasto. Todos lucían organizados ofensivamente, Puerto Rico con la cultura del baloncesto individualista, el que tuviera el tiro o el que

estaba caliente en ese momento, ése hacía el tiro, pero ahí yo no vi el equipo cómodo, la ofensiva no se vio organizada y muchas veces sólo eran destellos de habilidades individuales. El básquet de la N.BA. es por naturaleza individualista, pero, viene de una base de esquemas ofensivos muy bien hechos. No sé si me entiendan pero el mejor baloncesto de conjunto no se juega en la NBA para mí. Sí, están los mejores talentos individuales y el señor dinero que cambia todo esquema. El señor Paco Olmos tiene una faena muy difícil ahora, sería al menos reunir el equipo al menos 3 veces al año antes de los 45 días que los tendrá previo al mundial. Ya el entrenador Olmos reconoce que hace falta un programa estructurado como en Europa, en donde el equipo se reúne al menos 3 veces al año para entrenar o jugar algunos torneos amistosos previos a la fecha mundialista, además tiene en su bolsillo el plan de meterle la mentalidad europea a nuestro equipo para mejorar el engranaje de la ofensiva. Eso no será fácil. Puerto Rico, por años, ha sido la pantalla que se han fijado equipos de esta zona y le ha ido bien, hemos sido los ejemplos y en el pasado nos dio resultado, pero, como todo en la vida, el baloncesto evoluciona también y ahora o nunca es el momento de cambiar eso que en algún momento dio resultado, pero hoy día ya vimos que no resulta tanto. Paco Olmos, tiene las manos llenas para crear en 10 meses un Puerto Rico más ofensivo, pero con mejor estructura para ese fin, tiene que aumentar la estatura, pero, a la vez seguir siendo bueno defensivamente y saber aprovechar la velocidad de Arroyo y Barea. También, establecer a Ricky Sánchez en una posición fija, en Santurce lo usó de una forma y en la selección de otra, el muchacho se veía en ocasiones bien y en otras perdido. Clemente, Galindo y Holland tienen que participar más en el desarrollo de su ofensiva y defensiva, respectivamente, en fin, el entrenador Olmos tiene una asignación difícil. Yo me uno al reclamo de muchos, que Flor

Meléndez fue sacado de la peor manera, pero, también entiendo que nosotros acá afuera no sabemos todos los detalles. El presidente Carlos Beltrán es una persona muy inteligente y sobre todo justa, me consta. Sé, cómo se entrega a sus selecciones. Vamos a darle el espacio y la confianza a Beltrán y a Olmos. A mí en lo personal no me gustó para nada lo que hizo Olmos, en el primer partido contra México, para mí tuvo mil y una formas de descansar a sus titulares, pero a la vez, rotarlos y evitar el cansancio. Razones tuvo y se las respeto, hay entrenadores que piensan como él y otros, distinto, él tiene la ventaja de que está allí adentro. Pero, donde me perdí fue que en el juego contra Dominicana, la semifinal, apenas usó a Galindo y en por ciento fue nuestro mejor tirador de la línea de tres. Pienso que si lo hubiera utilizado más se hubiera sentido más en confianza para cuando le tocó hacer el lance al final contra México, pero Dios tenía otro final, Llegará otra oportunidad para los 12 magníficos, estaremos muy pendientes como siempre. Mi generación creció amando a este equipo y nos sentimos parte del cuerpo técnico, así que perdonen todos nuestros análisis, desde nuestras casas y negocios. Todos sentimos el pecho hinchado aquella noche que sacaron la cría boricua al sacar el juego del buche al anfitrión Venezuela y la “venganza” contra Dominicana. Además, el gran torneo de Balkman y Barea. Y, sobre todo, lo importante aquí es que la selección de baloncesto de Puerto Rico sirvió para unir familiares y amigos en una meta común. Gracias, muchachos… Dios bendiga el deporte boricua, ése que, aunque lleguemos primero, segundo o último, nos enorgullece tanto y nos une como pueblo. “Los hombres y pueblos en decadencia viven acordándose de dónde vienen; los hombres geniales y pueblos fuertes sólo necesitan saber a dónde van”. José Ingenieros (1877-1925) Filósofo y psicólogo argentino.

Juegos decisivos a granel en Carnaval Campeones Clase A Por Redacción LA ESQUINA

El estadio Carlos Román Brull de Vega Baja fue el escenario del inicio de la serie en la Región Altántico entre Carmelita de Vega Alta y los Gigantes de Carolina, como parte de la acción del Carnaval de Campeones de la Clase A que continuó el domingo con tres emocionantes partidos. Con una explosión ofensiva de ocho carreras en el cuarto capítulo, la novena de Vega Alta se agenció el primer partido de la serie, viniendo de atrás para derrotar a Carolina con pizarrón de 105. A segunda hora, Carolina mejoró de gran manera su ofensiva y se apuntaron el triunfo por 7-3. Los Gigantes anotaron dos carreras en el primer y segundo

episodio para tomar rápida ventaja de 4-0. Carmelita respondió y se acercó en la pizarra por 4-3, pero un doble impulsador de 3 carreras de Jesús Osorio en la sexta sepultó las esperanzas del equipo vegalteño. Entretanto en el parque DobleATomás Palmares de Dorado, los Taladores de Mariana de Humacao rompieron el empate de dos carreras en la cuarta entrada y se llevaron el triunfo por 4-3 ante la novena de Playa de Cerro Gordo. Sin embargo, Playa de Cerro Gordo se repuso a segunda hora y derrotó a los humacaeños 4-1 para provocar un partido decisivo este domingo. En la acción del Caribe, los Potros Salvajes de Paso Seco evitaron la eliminación y derrotaron

por partida doble a los Tigres de Aguas Buenas con pizarrón final de 3-2 y 1-0 ante una concurrida asistencia en el estadio municipal Luis Guillermo Moreno de Santa Isabel. A primera hora, en la parte baja de la sexta entrada y Santa Isabel atrás por 2-1, Luis Delgado y Víctor Ponce conectaron indiscutibles consecutivos, impulsando una carrera cada uno y dándole la ventaja a los Potros Salvajes 3-2. El lanzador Christopher Rivera se creció y contuvo la ofensiva de Aguas Buenas para cerrar el partido. A segunda hora, Santa Isabel anotó la única carrera del encuentro en la cuarta entrada y nuevamente Rivera tuvo una magistral labor en relevo, ponchando en la última entrada con dos outs y bases

llenas al receptor Joseph Rodríguez. La acción continúa este domingo cuando por el Atlántico los Gigantes de Carolina (1-1) reciban la visita de Carmelita de Vega Alta (1-1) en el Estadio Roberto Clemente Walker y Playa de Cerro Gordo (2-2) visite a los Taladores de Mariana de Humacao (2-2) en partido decisivo en el Julio “Yuyo” Cora de Humacao. Por el Caribe, Susúa de Sabana Grande (2-2) buscará la victoria y el pase cuando visiten a los Padres de Olimpo de Guayama, en el parque Marcelino Blondet de Guayama, mientras que los Tigres deAguas Buenas enfrentarán a los Potros Salvajes de Paso Seco de Santa Isabel en el Manolo Fontánez de Aguas Buenas.


2da. edici贸n septiembre 2013 - LA ESQUINA - 39


40 - LA ESQUINA -2da. edici贸n septiembre 2013

Periódico La Esquina - Edición 479