TRATADO DE PROCESO DE EJECUCIÓN CIVIL TOMO I 2ª Edición
Juan Montero Aroca
Catedrático de Derecho Procesal en la Universidad de Valencia
José Flors Matíes
Valencia, 2013
Copyright ® 2013 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com (http://www.tirant. com).
© Juan Montero Aroca José Flors Matíes
© TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráicas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 41 51 Email:tlb@tirant.com http://www.tirant.com Librería virtual: http://www.tirant.es ISBN: 978-84-9033-962-6 (Obra completa) MAQUETA: PMc Media Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicas-deempresa nuestro Procedimiento de quejas.
Non refert, quam multos, sed quam bonos (libros) habeas Lucio Anneo Seneca, Cartas a Lucilio, 45, 1
Índice general de la obra TOMO I Capítulo 1º INTRODUCCIÓN I. NOCIÓN Y NATURALEZA DE LA EJECUCIÓN .......................................................... 1. Ejecución precedida de declaración ......................................................................... 2. Ejecución sin declaración .......................................................................................... 3. Actividad jurisdiccional ..............................................................................................
27 27 31 33
II. LA EJECUCIÓN Y LAS MANIFESTACIONES INICIALES DEL PROCESSUS EXECUTIVUS.................................................................................................................................. 1. La ejecución en las Partidas ....................................................................................... 2. El origen de los títulos extrajudiciales.......................................................................
35 35 36
III. EL SISTEMA UNITARIO DE EJECUCIÓN.................................................................... 1. La ejecución en la Nueva Recopilación y en Hevia Bolaños.................................... 2. La ejecución en la Novísima Recopilación ...............................................................
40 41 44
IV. LA DUALIDAD DE EJECUCIONES SEGÚN EL TÍTULO ........................................... 1. La ruptura del sistema unitario en la LEC de 1855 .................................................. 2. Su consolidación en la LEC de 1881 ......................................................................... 3. Clasiicación de las ejecuciones .................................................................................
46 46 49 51
V. EL JUICIO EJECUTIVO DE LA LEC DE 1881 ERA UN PROCESO DE EJECUCIÓN .................................................................................................................................. 1. El inicio de la polémica .............................................................................................. 2. Los argumentos de esa naturaleza ............................................................................. 3. Sumariedad y no producción de cosa juzgada..........................................................
53 53 56 63
VI. LA VUELTA A LA UNIDAD DE LA EJECUCIÓN EN LA LEC DE 2000 ...................... 1. La desaparición del juicio ejecutivo .......................................................................... 2. De la naturaleza de la ejecución y de la estadística .................................................
73 74 76
Capítulo 2º LOS TÍTULOS EJECUTIVOS Sección Primera El título ejecutivo en general I. NOCIÓN Y FUNCIÓN..................................................................................................... 1. Su función en la ejecución ......................................................................................... 2. Acto jurídico + documento ........................................................................................ 3. El título como documento típico...............................................................................
83 83 84 86
II. CLASES DE TÍTULOS EJECUTIVOS.............................................................................
88
10
Índice general de la obra
Sección Segunda Títulos judiciales o equiparados I. SENTENCIA DE CONDENA FIRME .............................................................................. 1. La sentencia a ejecutar ............................................................................................... 2. La liquidez y la reserva de liquidación ......................................................................
91 91 97
II. LAUDO O RESOLUCIÓN ARBITRAL .......................................................................... 1. El título ejecutivo ........................................................................................................ 2. No contradicción para despachar la ejecución ........................................................ 3. Control de cláusulas abusivas .....................................................................................
100 101 103 104
III. ACUERDO DE MEDIACIÓN...........................................................................................
110
IV. AUTO DE HOMOLOGACIÓN DE LA TRANSACCIÓN JUDICIAL ........................... 1. Transacción judicial, en general ................................................................................ 2. Acuerdo o conciliación en la audiencia previa ......................................................... 3. Convenio regulador.................................................................................................... 4. Acuerdo entre perjudicados y aseguradoras por hechos de la circulación ............
111 112 115 117 120
V. AUTO DE CUANTÍA MÁXIMA ....................................................................................... 1. El artículo 13 del Texto Refundido ........................................................................... 2. Ámbito de la ejecución .............................................................................................. 3. Naturaleza del título ................................................................................................... 4. Opción entre declaración y ejecución ...................................................................... 5. Requisitos del título .................................................................................................... 6. Procedimiento para dictar el auto ............................................................................. 7. Consorcio de Compensación de seguros y Ofesauto ...............................................
121 122 125 132 133 135 142 145
VI. LAS DEMÁS RESOLUCIONES PROCESALES QUE, POR DISPOSICIÓN LEGAL, LLEVEN APAREJADA EJECUCIÓN ............................................................................... 1. Las demás resoluciones judiciales.............................................................................. 2. Las resoluciones de los secretarios judiciales............................................................ 3. La conciliación preventiva .........................................................................................
150 151 154 157
VII. LA SENTENCIA EXTRANJERA ...................................................................................... 1. El supuesto general..................................................................................................... 2. El caso especial del Reglamento de Bruselas 44/2001 ............................................. 3. El título ejecutivo europeo ......................................................................................... 4. La ejecución de resoluciones matrimoniales ............................................................
159 161 169 183 184
VIII. EL LAUDO EXTRANJERO .............................................................................................. 1. El convenio de Nueva York ........................................................................................ 2. Procedimiento ............................................................................................................
187 187 189
Sección Tercera Títulos no judiciales o contractuales I. ESCRITURA PÚBLICA .................................................................................................... 1. Desaparición de la cláusula guarentigia .................................................................... 2. No el testimonio del secretario judicial..................................................................... 3. Primera copia ..............................................................................................................
199 199 201 202
Índice general de la obra
11
4. Segunda copia con fuerza ejecutiva........................................................................... 5. No por acuerdo en la escritura .................................................................................. 6. Doble eicacia: como hipoteca y como préstamo .....................................................
206 210 214
II. PÓLIZA DE CONTRATO MERCANTIL ....................................................................... 1. El carácter mercantil de las pólizas bancarias ........................................................... 2. El texto del artículo 517.2, 5º LEC ............................................................................ 3. El título ejecutivo en la actualidad: Testimonio de la póliza....................................
219 220 222 223
III. OBLIGACIONES Y CUPONES VENCIDOS ..................................................................
233
IV. CERTIFICADO DE ANOTACIONES EN CUENTA ......................................................
234
V. LOS DEMÁS DOCUMENTOS QUE, POR DISPOSICIÓN LEGAL, LLEVEN APAREJADA EJECUCIÓN............................................................................................................ 1. En la compra de vivienda ........................................................................................... 2. Certiicación de Consorcio de Compensación de Seguros ...................................... 3. Cuenta de honorarios y nota de suplidos del Registrador ....................................... 4. Certiicación del Director (tarifas por servicios portuarios)....................................
234 235 236 240 243
VI. LOS REQUISITOS DE LA OBLIGACIÓN EN LOS TÍTULOS NO JUDICIALES ..... 1. Líquida en dinero efectivo ......................................................................................... 2. Vencida ........................................................................................................................ 3. Superior a 300 euros................................................................................................... 4. Expresión de moneda ................................................................................................ 5. En moneda extranjera convertible ............................................................................ 6. Cosa o especie computable en dinero.......................................................................
244 245 263 271 273 277 278
Capítulo 3º LA EJECUCIÓN PROVISIONAL I. LA EJECUCIÓN DE SENTENCIAS NO FIRMES .......................................................... 1. Antecedentes: De excepción a regla general ........................................................... 2. Las razones del cambio legislativo ............................................................................ 3. Límites constitucionales a la ejecución provisional.................................................. 4. La ejecución provisional en la LEC/2000 .................................................................
281 281 284 287 288
II. PRESUPUESTOS .............................................................................................................. 1. Resoluciones ejecutables provisionalmente .............................................................. 2. Competencia ............................................................................................................... 3. Legitimación ............................................................................................................... 4. Representación y defensa ........................................................................................... 5. Las costas de la ejecución provisional .......................................................................
301 302 341 342 351 351
III. DESPACHO DE LA EJECUCIÓN PROVISIONAL ........................................................ 1. Demanda ..................................................................................................................... 2. Autos (expediente) con registro propio ................................................................... 3. Auto despachando la ejecución .................................................................................
354 355 365 366
IV. LA OPOSICIÓN A LA EJECUCIÓN PROVISIONAL ................................................... 1. Las causas de oposición ..............................................................................................
373 373
12
Índice general de la obra 2. Sustanciación de la oposición .................................................................................... 3. Decisión del incidente de oposición ......................................................................... 4. Suspensión de la ejecución provisional.....................................................................
384 389 394
V. LA REVOCACIÓN DE LA SENTENCIA EJECUTADA PROVISIONALMENTE ........ 1. Condenas dinerarias ................................................................................................... 2. Condenas no dinerarias .............................................................................................
395 396 402
Capítulo 4º LA EJECUCIÓN DEFINITIVA. NORMAS GENERALES Sección Primera Introducción I. EL CARÁCTER SUSTITUTIVO DE LA EJECUCIÓN ..................................................
407
II. LOS PRINCIPIOS REGULADORES .............................................................................. 1. Relativos al proceso .................................................................................................... 2. Propios del procedimiento ........................................................................................
408 408 409
Sección Segunda Las partes I. NOCIONES GENERALES ............................................................................................... 1. La contradicción procesal .......................................................................................... 2. Concepto de parte y capacidad: remisión ................................................................. 3. Legitimación: supuestos generales ............................................................................ 4. Representación y defensa ........................................................................................... 5. Los terceros en la ejecución.......................................................................................
411 411 413 414 442 445
II. LEGITIMACIÓN DERIVADA (SUCESIÓN) .................................................................. 1. Ejecutante y ejecutado en casos de sucesión ............................................................ 2. La acreditación de la sucesión ...................................................................................
447 447 461
III. LA EJECUCIÓN EN BIENES GANANCIALES .............................................................. 1. No ejecución contra sociedad de gananciales .......................................................... 2. La ejecución frente a bienes gananciales .................................................................. 3. La ejecución sobre bienes gananciales por deudas consorciales contraídas por un solo cónyuge................................................................................................................ 4. La responsabilidad subsidiaria de los bienes gananciales por deudas propias de un cónyuge .................................................................................................................
466 466 468
IV. EJECUCIÓN FRENTE AL DEUDOR SOLIDARIO ....................................................... 1. No litisconsorcio necesario ........................................................................................ 2. Títulos judiciales ......................................................................................................... 3. Títulos extrajudiciales ................................................................................................
492 493 494 504
V. ASOCIACIONES O ENTIDADES TEMPORALES......................................................... 1. Responsabilidad directa de los miembros integrantes de uniones o agrupaciones temporales de empresas o entidades .........................................................................
506
470 479
506
Índice general de la obra
13
2. Responsabilidad subsidiaria de los miembros integrantes de uniones o agrupaciones de empresas o entidades ............................................................................................
511
VI. ENTIDADES SIN PERSONALIDAD JURÍDICA ............................................................ 1. Uniones sin personalidad jurídica ............................................................................. 2. Sociedades irregulares ................................................................................................ 3. Comunidades de bienes ............................................................................................. 4. Exclusión de las comunidades de propietarios en régimen de propiedad horizontal .................................................................................................................................
517 518 523 530 532
Sección Tercera La competencia I. LA COMPETENCIA EN EL PROCESO DE EJECUCIÓN ........................................... 1. Las resoluciones judiciales: funcional ....................................................................... 2. La resolución que homologa la conciliación preventiva: funcional u objetiva ...... 3. Otros títulos: objetiva y territorial.............................................................................. 4. La práctica territorial de la actividad ejecutiva .........................................................
545 545 551 553 577
II. TRATAMIENTO PROCESAL ......................................................................................... 1. Examen de oicio de la competencia territorial ....................................................... 2. Denuncia por la parte de la falta de competencia: declinatoria .............................
577 578 582
III. LA ACTUACIÓN DEL ÓRGANO JURISDICCIONAL ................................................. 1. Forma de las resoluciones en el proceso de ejecución ............................................ 2. Régimen de recursos ..................................................................................................
585 585 587
Sección Cuarta Las costas I. CONCEPTOS DE GASTOS Y COSTAS DE LA EJECUCIÓN ......................................
589
II. ABONO DE LAS COSTAS ...............................................................................................
592
III. LAS COSTAS DEL EJECUTANTE Y LA JUSTICIA GRATUITA DEL EJECUTADO ..
600
IV. LA CONDENA EN COSTAS EN EL INCIDENTE DE OPOSICIÓN A LA EJECUCIÓN .................................................................................................................................. 1. Oposición por defectos procesales ............................................................................ 2. Oposición por motivos de fondo ...............................................................................
602 603 603
Capítulo 5º EL INICIO DEL PROCESO Sección Primera La demanda ejecutiva I. CONSIDERACIONES GENERALES............................................................................... 1. La demanda ejecutiva como acto de iniciación del proceso de ejecución ............. 2. La pretensión ejecutiva y el objeto de la ejecución .................................................. 3. Plazo de espera para instar la ejecución de resoluciones judiciales y arbitrales.....
611 611 616 621
14
Índice general de la obra II. EL ESCRITO DE DEMANDA........................................................................................... 1. Requisitos de carácter general ................................................................................... 2. Contenido especíico de la demanda ejecutiva ........................................................ 3. Contenido de la demanda por la que se inste la ejecución de resolución judicial o del secretario............................................................................................................
629 630 633
III. DOCUMENTOS A ACOMPAÑAR A LA DEMANDA ..................................................... 1. Las diferencias con el proceso de declaración ......................................................... 2. La previsión legal ........................................................................................................ 3. Consecuencias de la falta de aportación ...................................................................
640 640 642 656
IV. ACUMULACIÓN DE OBJETOS PROCESALES EN LA EJECUCIÓN ........................ 1. Acumulación inicial de pretensiones ejecutivas ....................................................... 2. Acumulación de procesos ..........................................................................................
657 658 661
637
Sección Segunda El despacho de la ejecución I. NOCIONES GENERALES .............................................................................................. 1. El despacho de ejecución como actividad jurisdiccional ......................................... 2. El despacho de ejecución como acto de incoación del proceso de ejecución ....... 3. El decreto de concreción ...........................................................................................
667 668 670 672
II. PRESUPUESTOS Y REQUISITOS PARA EL DESPACHO DE LA EJECUCIÓN (ORDEN GENERAL) ............................................................................................................... 1. Presupuestos procesales ............................................................................................. 2. Requisitos ...................................................................................................................
672 672 674
III. LA ORDEN GENERAL DE EJECUCIÓN Y SU DESPACHO ........................................ 1. Examen previo sobre la competencia ....................................................................... 2. El auto acordando la orden general de ejecución y el despacho de la misma ....... 3. Denegación del despacho de ejecución ................................................................... 4. Contenido del decreto de concreción ...................................................................... 5. Notiicación del auto y del decreto ........................................................................... 6. Medidas inmediatas tras el despacho de la ejecución ..............................................
688 688 689 700 712 720 732
IV. PERSONACIÓN DEL EJECUTADO ...............................................................................
736
Capítulo 6º OPOSICIÓN A LA EJECUCIÓN Sección Primera El sentido de la oposición I. LA OPOSICIÓN A LA EJECUCIÓN ............................................................................... 1. La oposición a la ejecución de sentencias en el anterior sistema............................ 2. En la LEC de 2000 ......................................................................................................
741 741 744
II. RÉGIMEN GENERAL DE LA OPOSICIÓN................................................................... 1. Presupuestos y requisitos en general ......................................................................... 2. El escrito de formalización de la oposición ..............................................................
747 747 749
Índice general de la obra
15
Sección Segunda La oposición por defectos procesales I. EN GENERAL ................................................................................................................... 1. El régimen de la LEC/2000 ....................................................................................... 2. Motivos de oposición ..................................................................................................
753 753 754
II. FALTA DE LEGITIMACIÓN PASIVA .............................................................................. 1. Carácter o legitimación .............................................................................................. 2. Falta de representación ..............................................................................................
759 760 777
III. FALTA DE CAPACIDAD, DE REPRESENTACIÓN O DE LEGITIMACIÓN EN EL EJECUTANTE ................................................................................................................... 1. Falta de capacidad ..................................................................................................... 2. Falta de capacidad procesal ....................................................................................... 3. Falta de representación .............................................................................................. 4. Falta de legitimación activa ........................................................................................ 5. Falta de postulación ...................................................................................................
779 779 783 790 791 804
IV. NULIDAD DEL DESPACHO DE LA EJECUCIÓN ........................................................ 1. No contener la sentencia o el laudo arbitral pronunciamiento de condena ........ 2. No cumplir el laudo o el acuerdo de mediación o el documento presentado los requisitos legales exigidos para llevar aparejada ejecución ..................................... 3. Indebido despacho de ejecución por infracción del artículo 520 LEC .................. 4. Otros posibles defectos por nulidad en el despacho de ejecución ........................
815 816
V. FALTA DE AUTENTICIDAD DEL LAUDO ....................................................................
923
VI. FALTA DE NOTIFICACIÓN DEL DESPACHO DE EJECUCIÓN ................................
924
VII. PROCEDIMIENTO .......................................................................................................... 1. Efectos de la formalización de la oposición .............................................................. 2. Tramitación ................................................................................................................. 3. Subsanación de defectos ............................................................................................ 4. Resolución del incidente ........................................................................................... 5. Recursos ......................................................................................................................
929 929 929 931 934 935
826 895 922
Sección Tercera La oposición por motivos de fondo I. EN GENERAL ...................................................................................................................
941
Subsección 1.ª Títulos judiciales y asimilados II. TÍTULOS QUE COMPRENDE .......................................................................................
944
III. MOTIVOS DE OPOSICIÓN............................................................................................ 1. Caducidad de la acción ejecutiva............................................................................... 2. Pago o cumplimiento ................................................................................................ 3. Pactos y transacciones ................................................................................................ 4. Taxatividad de los motivos de oposición ..................................................................
949 949 962 971 972
16
Índice general de la obra IV. JUSTIFICACIÓN DEL HECHO EXTINTIVO O EXCLUYENTE ...............................
976
Subsección 2.ª Títulos no judiciales V. TÍTULOS QUE COMPRENDE .......................................................................................
980
VI. NOVEDADES EN LAS CAUSAS DE OPOSICIÓN ........................................................ 1. La falsedad del título .................................................................................................. 2. Supresión de la novación ........................................................................................... 3. Expresa inclusión de la pluspetición ......................................................................... 4. Referencia a la caducidad .......................................................................................... 5. La exigencia de justiicación documental ................................................................. 6. Las cláusulas abusivas .................................................................................................
981 981 982 983 983 984 984
VII. LOS MOTIVOS DE OPOSICIÓN ................................................................................... 1. Pago ............................................................................................................................ 2. Compensación ........................................................................................................... 3. Pluspetición ................................................................................................................ 4. Prescripción o caducidad ........................................................................................... 5. Quita, espera o pacto o promesa de no pedir........................................................... 6. Transacción ................................................................................................................. 7. Cláusulas abusivas .......................................................................................................
986 987 1008 1014 1035 1047 1055 1058
VIII. ESPECIALIDADES DE LA OPOSICIÓN POR PLUSPETICIÓN................................. 1. Sobre el curso del procedimiento ............................................................................. 2. Relativas a la acreditación del exceso ........................................................................ 3. Sobre las costas............................................................................................................
1059 1060 1062 1062
Subsección 3.ª Procedimiento IX. POSIBLE ACUMULACIÓN DE LA OPOSICIÓN POR DEFECTOS FORMALES Y POR MOTIVOS DE FONDO...........................................................................................
1065
X. SUSTANCIACIÓN DE LA OPOSICIÓN POR MOTIVOS DE FONDO...................... 1. Audiencia al ejecutante .............................................................................................. 2. Posible celebración de vista........................................................................................ 3. Contenido de la vista ..................................................................................................
1067 1068 1069 1073
XI. DECISIÓN DEL INCIDENTE ......................................................................................... 1. La sumariedad del incidente de oposición ............................................................... 2. Pronunciamientos del auto resolutorio de la oposición por motivos de fondo .....
1078 1079 1084
XII. RECURSOS Y EFECTOS DE SU INTERPOSICIÓN ....................................................
1086
Subsección 4.ª La defensa jurídica del ejecutado XIII. CUANDO SE TRATA DE TÍTULOS JUDICIALES ........................................................ 1. La situación anterior .................................................................................................. 2. En la LEC de 2000 ......................................................................................................
1090 1090 1092
Índice general de la obra
17
XIV. TRATÁNDOSE DE TÍTULOS NO JUDICIALES ........................................................... 1. La situación anterior .................................................................................................. 2. En la LEC de 2000 ......................................................................................................
1094 1094 1098
XV. LA SUMARIEDAD NUNCA ES PROCESAL ................................................................... 1. Incompatibilidad entre sumariedad y ejecución ...................................................... 2. La doctrina jurisprudencial mayoritaria ................................................................... 3. Situaciones excepcionales ..........................................................................................
1099 1100 1101 1107
Capítulo 7º LA OPOSICIÓN A LA EJECUCIÓN EN EL AUTO DE CUANTÍA MÁXIMA Sección Primera Oposición por defectos procesales I. FALTA DE LEGITIMACIÓN ACTIVA ............................................................................. 1. La cualidad de perjudicado ....................................................................................... 2. Legitimación por sucesión .........................................................................................
1114 1115 1127
II. FALTA DE LEGITIMACIÓN PASIVA .............................................................................. 1. Designación en el auto ............................................................................................... 2. Consorcio de Compensación de Seguros.................................................................. 3. Aseguradoras ...............................................................................................................
1130 1130 1131 1135
III. NULIDAD DEL TÍTULO ................................................................................................. 1. Falta de mención de los requisitos legales ................................................................ 2. Exclusión de cobertura .............................................................................................. 3. Daños materiales ........................................................................................................ 4. Falta de oferta o respuesta motivada o del trámite para lograrla ............................ 5. Falta de requerimiento previo al Consorcio .............................................................
1136 1137 1147 1148 1153 1155
Sección Segunda Oposición por motivos de fondo I. LOS MOTIVOS DE ESTA OPOSICIÓN EN GENERAL ............................................... 1. Motivos comunes ........................................................................................................ 2. Particularidades de la prescripción ........................................................................... 3. El ámbito de los motivos especíicos de oposición; otra vez los daños materiales . 4. La incidencia del anterior proceso penal .................................................................
1159 1160 1160 1165 1172
II. CULPA EXCLUSIVA DE LA VÍCTIMA ........................................................................... 1. Concepto y requisitos ................................................................................................. 2. Naturaleza ................................................................................................................... 3. Carga de la prueba...................................................................................................... 4. Casuismo .....................................................................................................................
1172 1176 1181 1183 1186
III. FUERZA MAYOR EXTRAÑA A LA CONDUCCIÓN O AL FUNCIONAMIENTO DEL VEHÍCULO ....................................................................................................................... 1. Concepto ..................................................................................................................... 2. Imprevisibilidad e inevitabilidad ............................................................................... 3. Requisitos ....................................................................................................................
1230 1231 1234 1239
18
Índice general de la obra 4. Caso fortuito y fuerza mayor ......................................................................................
1241
IV. CONCURRENCIA DE CULPAS ...................................................................................... 1. Antecedentes sobre su procedencia .......................................................................... 2. Carácter autónomo de la causa de oposición ........................................................... 3. Carga de la prueba...................................................................................................... 4. Determinación del porcentaje de contribución ...................................................... 5. Contenido del auto que estima la concurrencia ......................................................
1245 1246 1254 1256 1259 1263
V. SIGNIFICADO PECULIAR DE LA PLUSPETICIÓN....................................................
1265
Capítulo 8º LA IMPUGNACIÓN DE ACTOS DE EJECUCIÓN I. LA OPOSICIÓN A LA EJECUCIÓN Y LA IMPUGNACIÓN DE ACTOS EJECUTIVOS ....................................................................................................................................
1275
II. IMPUGNACIÓN DE INFRACCIONES LEGALES EN EL CURSO DE LA EJECUCIÓN .................................................................................................................................. 1. Objeto de la impugnación ......................................................................................... 2. Legitimación .............................................................................................................. 3. Medios de impugnación .............................................................................................
1276 1277 1278 1280
III. IMPUGNACIÓN DE LOS ACTOS DE EJECUCIÓN CONTRARIOS AL TÍTULO EJECUTIVO ...................................................................................................................... 1. El contenido del título ejecutivo................................................................................ 2. La contradicción con el título ejecutivo.................................................................... 3. Medios de impugnación .............................................................................................
1293 1293 1296 1302
IV. EFECTOS DE LA INTERPOSICIÓN DE LOS RECURSOS ......................................... 1. Reglas generales.......................................................................................................... 2. Contra el auto que decide la oposición a actos ejecutivos concretos ......................
1304 1304 1305
Capítulo 9º SUSPENSIÓN Y TÉRMINO DE LA EJECUCIÓN I. SUSPENSIÓN DE LA EJECUCIÓN ................................................................................ 1. Los supuestos de suspensión ...................................................................................... 2. Régimen de la suspensión y aseguramiento de la ejecución ..................................
1311 1312 1320
II. SUSPENSIÓN DE LA EJECUCIÓN A CAUSA DEL INCIDENTE DE OPOSICIÓN A LA MISMA ......................................................................................................................... 1. Oposición por motivos de fondo .............................................................................. 2. Oposición por defectos procesales ...........................................................................
1322 1323 1325
III. EVENTUAL SUSPENSIÓN DE LA EJECUCIÓN EN CASOS DE JUICIO DE RESCISIÓN O DE REVISIÓN DE SENTENCIA FIRME.......................................................... 1. Fundamento de la suspensión ................................................................................... 2. Requisitos para acordarla ........................................................................................... 3. Efectos de la sentencia dictada .................................................................................
1325 1326 1326 1328
Índice general de la obra
19
IV. SUSPENSIÓN DE LA EJECUCIÓN POR EFECTO DE LA INTERPOSICIÓN DE LOS RECURSOS ORDINARIOS ............................................................................................. 1. Efectos de la interposición de los recursos en general ............................................ 2. En el proceso de ejecución ........................................................................................
1330 1331 1332
V. SUSPENSIÓN DE LA EJECUCIÓN EN CASO DE SITUACIONES CONCURSALES ................................................................................................................................. 1. Regla general: suspensión de la ejecución singular ................................................. 2. Régimen especial de la ejecución de garantías reales ..............................................
1337 1339 1342
VI. SUSPENSIÓN DE LA EJECUCIÓN POR PREJUDICIALIDAD PENAL ..................... 1. La prejudicialidad penal en general ......................................................................... 2. La prejudicialidad penal en la ejecución ..................................................................
1346 1346 1349
VII. SUSPENSIÓN EN LA EJECUCIÓN DE LAUDO POR EJERCICIO DE LA ACCIÓN DE ANULACIÓN ..............................................................................................................
1359
VIII. TÉRMINO DE LA EJECUCIÓN ......................................................................................
1361
Índice sistemático ...........................................................................................................................
1367
TOMO II Capítulo 10º LA EJECUCIÓN DINERARIA. NORMAS GENERALES Sección Primera Introducción I. LAS DISPOSICIONES GENERALES DE LA LEC SOBRE LA EJECUCIÓN DINERARIA .....................................................................................................................................
1409
II. LA DETERMINACIÓN DE LA CANTIDAD RECLAMADA Y LA LIQUIDEZ DEL TÍTULO EJECUTIVO ...................................................................................................... 1. Títulos judiciales ......................................................................................................... 2. Títulos extrajudiciales ................................................................................................ 3. Supuestos especiales ...................................................................................................
1412 1412 1413 1414
Sección Segunda La necesidad de liquidación I. EJECUCIÓN POR SALDO DE OPERACIONES .......................................................... 1. El sistema anterior y su constitucionalidad ............................................................... 2. El sistema vigente y sus requisitos ..............................................................................
1415 1415 1420
II. DEUDA EN MONEDA EXTRANJERA ............................................................................ 1. Moneda extranjera convertible.................................................................................. 2. Moneda no convertible ..............................................................................................
1451 1451 1452
20
Índice general de la obra
III. INTERESES ....................................................................................................................... 1. En general ................................................................................................................... 2. Mora procesal (título judicial) ................................................................................... 3. Interés variable (títulos no judiciales).......................................................................
1453 1453 1456 1471
IV. COSTAS .............................................................................................................................
1475
V. AMPLIACIÓN DE LA EJECUCIÓN ................................................................................ 1. Por vencimiento de plazos de la misma obligación.................................................. 2. Por vencimiento de la obligación en su totalidad ....................................................
1477 1478 1482
VI. ¿LIQUIDACIÓN DE TÍTULOS ILÍQUIDOS? ............................................................... 1. Régimen transitorio .................................................................................................... 2. Pronunciamientos indeterminados ........................................................................... 3. Supuestos excepcionales ............................................................................................
1483 1484 1485 1489
VII. LA LIQUIDACIÓN DINERARIA DE DEUDAS EN LA EJECUCIÓN FORZOSA ....... 1. Supuestos que comprende ......................................................................................... 2. El procedimiento para la liquidación........................................................................
1492 1493 1502
Sección Tercera El despacho de la ejecución, en particular I. REQUISITOS PARA EL DESPACHO DE LA EJECUCIÓN ..........................................
1513
II. DECISIÓN SOBRE EL DESPACHO DE EJECUCIÓN..................................................
1515
III. SUBSANACIÓN DE DEFECTOS ....................................................................................
1519
IV. CONTENIDO DE LAS RESOLUCIONES SOBRE EL DESPACHO DE LA EJECUCIÓN .................................................................................................................................. 1. Contenido del auto..................................................................................................... 2. Contenido del decreto de concreción ......................................................................
1521 1522 1522
Sección Cuarta El requerimiento de pago I. CASOS EN QUE PROCEDE ............................................................................................
1527
II. REQUISITOS .................................................................................................................... 1. Lugar ........................................................................................................................... 2. Forma .......................................................................................................................... 3. Contenido ..................................................................................................................
1528 1529 1534 1536
III. ACTITUDES POSIBLES DEL EJECUTADO .................................................................. 1. Pago ............................................................................................................................. 2. Consignación .............................................................................................................. 3. No pagar ni consignar ................................................................................................
1536 1536 1543 1546
Índice general de la obra
21
Capítulo 11º EL EMBARGO EJECUTIVO I. CONCEPTO Y NATURALEZA ........................................................................................
1551
II. OBJETO DEL EMBARGO ............................................................................................... 1. Determinación y efectiva existencia .......................................................................... 2. Bienes absolutamente inembargables ...................................................................... 3. Bienes inembargables del ejecutado ......................................................................... 4. Sueldos y pensiones .................................................................................................... 5. Casuismo ..................................................................................................................... 6. Nulidad del embargo sobre bienes inembargables ..................................................
1553 1553 1561 1577 1594 1626 1643
III. LAS FASES POSIBLES DEL EMBARGO ........................................................................ 1. Localización de los bienes del ejecutado .................................................................. 2. Integración del patrimonio del ejecutado ................................................................ 3. Determinación de los bienes a embargar.................................................................. 4. El acto de afección de los bienes ..............................................................................
1644 1644 1665 1671 1687
IV. GARANTÍAS DE LA AFECCIÓN ..................................................................................... 1. Anotación preventiva en registro público ................................................................. 2. Depósito judicial ......................................................................................................... 3. Retención sin desapoderamiento .............................................................................. 4. Administración judicial ..............................................................................................
1697 1698 1710 1723 1727
V. EL REEMBARGO..............................................................................................................
1733
VI. EL EMBARGO DE SOBRANTE ......................................................................................
1738
Capítulo 12º LA TERCERÍA DE DOMINIO I. LA TITULARIDAD DE LOS BIENES OBJETO DEL EMBARGO ................................ 1. El control de la titularidad de los bienes objeto de embargo .................................. 2. La evitación del embargo de bienes de terceros ...................................................... 3. La afección de bienes no pertenecientes al ejecutado .............................................
1743 1743 1745 1749
II. NOCIONES GENERALES DE LA TERCERÍA DE DOMINIO ..................................... 1. Concepto y naturaleza ................................................................................................ 2. Ámbito ......................................................................................................................... 3. Objeto de la tercería ..................................................................................................
1762 1762 1772 1775
III. PRESUPUESTOS .............................................................................................................. 1. Jurisdicción y competencia ........................................................................................ 2. Legitimación ...............................................................................................................
1781 1782 1791
IV. REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD ............................................................................... 1. Tiempo ........................................................................................................................ 2. Aportación de un principio de prueba por escrito .................................................. 3. La reclamación previa administrativa........................................................................ 4. En especial en las ejecuciones hipotecarias ..............................................................
1821 1821 1825 1836 1841
22
Índice general de la obra V. REQUISITOS PARA LA ESTIMACIÓN DE LA TERCERÍA ......................................... 1. Titularidad del derecho ............................................................................................. 2. Adquisición anterior al embargo ............................................................................... 3. La carga de la prueba y los medios probatorios .......................................................
1845 1845 1866 1873
VI. PROCEDIMIENTO .......................................................................................................... 1. Procedimiento adecuado ........................................................................................... 2. La iniciación del procedimiento................................................................................ 3. La vista y su desarrollo ................................................................................................ 4. Decisión de la tercería ................................................................................................ 5. Recursos ......................................................................................................................
1877 1877 1878 1890 1898 1906
Capítulo 13º EL PROCEDIMIENTO DE APREMIO I. LA REALIZACIÓN FORZOSA ......................................................................................... 1. La entrega directa del bien embargado .................................................................... 2. La enajenación forzosa y sus formas.......................................................................... 3. Actuaciones previas a la enajenación forzosa: Valoración de los bienes embargados................................................................................................................................
1917 1917 1923 1932
II. REALIZACIONES ALTERNATIVAS A LA SUBASTA .................................................... 1. Convenio de realización ............................................................................................. 2. Realización por persona o entidad especializada .....................................................
1943 1943 1949
III. LA SUBASTA JUDICIAL ..................................................................................................
1956
IV. SUBASTA DE BIENES MUEBLES ................................................................................... 1. Preparación y requisitos de la subasta ....................................................................... 2. Desarrollo de la subasta.............................................................................................. 3. Aprobación del remate............................................................................................... 4. Pago del precio y entrega del bien ............................................................................ 5. Subasta en quiebra...................................................................................................... 6. Pago al ejecutante y destino del remanente .............................................................
1957 1957 1960 1963 1965 1968 1970
V. SUBASTA DE BIENES INMUEBLES .............................................................................. 1. Situación jurídica de los bienes ................................................................................. 2. Sujetos afectados por la ejecución ............................................................................. 3. Preparación de la subasta ........................................................................................... 4. Celebración de la subasta ........................................................................................... 5. Aprobación del remate............................................................................................... 6. Pago al ejecutante y distribución del remanente ..................................................... 7. Inscripción de la adquisición ..................................................................................... 8. Cancelación de cargas ................................................................................................ 9. Entrega de la posesión ...............................................................................................
1970 1971 1972 1989 2015 2033 2048 2059 2063 2068
VI. LA ADJUDICACIÓN FORZOSA...................................................................................... 1. Adjudicación para pago ............................................................................................. 2. Adjudicación en pago.................................................................................................
2072 2073 2075
VII. LA ADMINISTRACIÓN FORZOSA ................................................................................
2076
Índice general de la obra 1. Noción y caracteres..................................................................................................... 2. Régimen jurídico ........................................................................................................
23 2076 2078
Capítulo 14º LA TERCERÍA DE MEJOR DERECHO I. LA LLAMADA PRIORIDAD DEL EMBARGANTE ........................................................ 1. El derecho del acreedor ejecutante sobre los bienes embargados.......................... 2. La existencia de créditos preferentes .......................................................................
2085 2085 2086
II. LA TERCERÍA DE MEJOR DERECHO .......................................................................... 1. Concepto y naturaleza ................................................................................................ 2. El objeto de la tercería ...............................................................................................
2087 2087 2089
III. PRESUPUESTOS .............................................................................................................. 1. Jurisdicción y competencia ........................................................................................ 2. Legitimación ...............................................................................................................
2096 2096 2101
IV. REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD ............................................................................... 1. Tiempo ........................................................................................................................ 2. Aportación de un principio de prueba .................................................................... 3. La reclamación previa administrativa........................................................................
2105 2106 2116 2124
V. REQUISITOS PARA LA ESTIMACIÓN DE LA TERCERÍA ......................................... 1. La acreditación del crédito y de su preferencia........................................................ 2. La carga de la prueba y los medios probatorios .......................................................
2130 2130 2137
VI. PROCEDIMIENTO .......................................................................................................... 1. Procedimiento adecuado ........................................................................................... 2. La iniciación del procedimiento................................................................................ 3. Actitudes posibles del demandado ............................................................................ 4. Decisión de la tercería ................................................................................................
2138 2138 2138 2151 2157
Capítulo 15º LAS EJECUCIONES NO DINERARIAS I. LAS OBLIGACIONES NO DINERARIAS ...................................................................... 1. Obligación y ejecución ............................................................................................... 2. Clases de procesos ......................................................................................................
2169 2169 2172
II. EJECUCIÓN “EN SUS PROPIOS TÉRMINOS” Y TUTELA JUDICIAL EFECTIVA . 1. La doctrina constitucional ......................................................................................... 2. La doctrina de los tribunales ordinarios ................................................................... 3. El derecho a la ejecución en sus propios términos ..................................................
2174 2174 2178 2181
III. ASEGURAMIENTO DE LA EJECUCIÓN....................................................................... 1. Las medidas de garantía ............................................................................................. 2. El embargo preventivo ............................................................................................... 3 Procedimiento ............................................................................................................
2197 2198 2199 2206
24
Índice general de la obra IV. APREMIOS ECONÓMICOS Y MULTAS COERCITIVAS .............................................
2210
V. REGLAS COMUNES ........................................................................................................ 1. El despacho de la ejecución ....................................................................................... 2. La oposición a la ejecución ........................................................................................
2214 2215 2221
VI. OBLIGACIONES DE DAR ............................................................................................... 1. Cosa mueble determinada ......................................................................................... 2. Cosas genéricas ........................................................................................................... 3. Bienes inmuebles ........................................................................................................ 4. Los supuestos de imposibilidad ................................................................................. 5. El equivalente pecuniario ..........................................................................................
2224 2225 2228 2229 2241 2251
VII. OBLIGACIONES DE HACER.......................................................................................... 1. Conductas fungibles e infungibles............................................................................. 2. Inicial actividad ejecutiva ........................................................................................... 3. Conductas fungibles o no personalísimas ................................................................. 4. Conductas infungibles o personalísimas ...................................................................
2255 2256 2257 2263 2284
VIII. CONDENA A LA EMISIÓN DE UNA DECLARACIÓN DE VOLUNTAD ................... 1. El otorgamiento o elevación a escritura pública ...................................................... 2. La emisión de la voluntad ..........................................................................................
2287 2288 2294
IX. OBLIGACIONES DE NO HACER ..................................................................................
2298
Formularios .....................................................................................................................................
2305
Índice sistemático ...........................................................................................................................
2467