manuales
INSTITUCIONES DE DERECHO CIVIL
Criminología, Economía y Sociología. Una colección clásica en la literatura universitaria española.
Todos los títulos de la colección manuales los encontrará en la página web de Tirant lo Blanch. www.tirant.es
DERECHO DE FAMILIA
especialidades de Derecho,
Francisco de P. Blasco Gascó
manuales
Libros de texto para todas las
INSTITUCIONES DE DERECHO CIVIL
manuales
DERECHO DE FAMILIA
INSTITUCIONES DE DERECHO CIVIL DERECHO DE FAMILIA
Francisco de P. Blasco Gascó Catedrático de Derecho Civil Universitat de València
Valencia, 2013
Copyright ® 2013 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito del autor y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com (http://www.tirant.com).
© Francisco de P. Blasco Gascó
© TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 41 51 Email:tlb@tirant.com http://www.tirant.com Librería virtual: http://www.tirant.es ISBN: 978-84-9053-513-4 MAQUETA: PMc Media Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicas-de-empresa nuestro Procedimiento de quejas.
Índice
Lección 1ª Las familias y el derecho de familia
I. LA FAMILIA Y EL DERECHO........................................................................... 19 1. Relatividad del concepto de familia............................................................... 19 2. La heterogénea estructura de la realidad familiar.......................................... 21
II. LA FAMILIA EN LA CONSTITUCIÓN............................................................. 22 1. Familia y Constitución.................................................................................. 22 2. Familia matrimonial y familia no matrimonial.............................................. 24 3. Los sistemas familiares: la regulación plurilegislativa.................................... 26
III. LOS DERECHOS DE FAMILIA......................................................................... 28 1. Familia y derecho de familia......................................................................... 28 2. Derechos, deberes y responsabilidades en el ámbito del derecho de familia... 30 3. Concepto amplio y concepto estricto de familia............................................ 32 IV. EL PARENTESCO.............................................................................................. 34 1. Concepto y clases.......................................................................................... 34 2. El parentesco por consanguinidad................................................................. 34 3. Parentesco y relación matrimonial................................................................ 35 4. El parentesco por adopción........................................................................... 35
V. LA OBLIGACIÓN DE ALIMENTOS ENTRE PARIENTES............................... 35 1. Obligación legal de alimentos y deuda de alimentos...................................... 35 2. Concepto de alimentos.................................................................................. 37 3. Sujetos obligados.......................................................................................... 37 4. Cuantía y exigibilidad de los alimentos......................................................... 38 5. Cumplimiento de la obligación: la facultad de opción................................... 38 6. Extinción de la obligación de alimentos........................................................ 39 Lección 2ª El derecho al matrimonio
I. EL MATRIMONIO............................................................................................ 41 1. Matrimonio y Constitución........................................................................... 41 2. Contenido esencial del derecho a contraer matrimonio................................. 42 3. El matrimonio entre personas del mismo sexo.............................................. 45 4. El matrimonio como acto y como relación.................................................... 48
II. EL SISTEMA MATRIMONIAL ESPAÑOL......................................................... 50 1. Concepto y tipos de sistemas matrimoniales................................................. 50 2. El sistema matrimonial español..................................................................... 51 3. El conflicto de doble matrimonio civil y religioso.......................................... 53
8
Índice
Lección 3ª El matrimonio en el Código Civil
I. LA RESERVA COMPETENCIAL DEL ESTADO................................................ 57
II. EL CONSENTIMIENTO.................................................................................... 58 1. La promesa de matrimonio........................................................................... 58 2. El consentimiento matrimonial..................................................................... 59
III. REQUISITOS DE CAPACIDAD DEL MATRIMONIO....................................... 60 1. Prohibiciones absolutas................................................................................. 60 2. Prohibiciones relativas.................................................................................. 61 IV. REQUISITOS FORMALES................................................................................. 61 1. La celebración ante el Juez o funcionario que haga sus veces........................ 62 1.1. La forma del llamado matrimonio civil................................................. 62 A) El expediente matrimonial............................................................... 62 B) El acto de celebración del matrimonio............................................. 63 1.2. El matrimonio por poderes.................................................................... 64 1.3. El matrimonio en peligro de muerte...................................................... 64 1.4. El matrimonio secreto........................................................................... 65 2. El matrimonio celebrado en forma religiosa.................................................. 66 3. La inscripción en el Registro Civil................................................................. 66
V. EL MATRIMONIO EN EL EXTRANJERO Y EL MATRIMONIO DE EXTRANJEROS................................................................................................................. 67
VI. EFECTOS PERSONALES DEL MATRIMONIO................................................ 68 1. Derechos y deberes de los cónyuges.............................................................. 68 2. Enumeración................................................................................................. 69 2.1. El deber de respeto mutuo..................................................................... 70 2.2. El deber de ayuda y socorro recíprocos................................................. 70 2.3. La actuación en interés de la familia...................................................... 70 2.4. El deber de guardarse fidelidad.............................................................. 70 2.5. El deber de convivencia......................................................................... 70 2.6. El deber de colaborar en las labores domésticas.................................... 71 Lección 4ª Las parejas estables no casadas
I. LA REGULACIÓN ESTATAL DE LAS PAREJAS ESTABLES NO MATRIMONIALES............................................................................................................... 73 1. Anomia estatal y dispersión normativa......................................................... 73 2. Régimen jurídico de las parejas estables no casadas...................................... 74 3. Pensión de viudedad y pareja estable no casada............................................ 75
II. REGULACIÓN AUTONÓMICA DE LAS PAREJAS ESTABLES NO CASADAS..................................................................................................................... 77 1. Introducción................................................................................................. 77 2. Régimen común a las distintas regulaciones autonómicas............................. 78
Índice
9
III. CONSTITUCIÓN Y LEYES AUTONÓMICAS DE PAREJAS ESTABLES NO CASADAS........................................................................................................... 79 1. Fundamento y ejercicio de la competencia.................................................... 79 2. Constitucionalidad de las leyes autonómicas................................................. 80 3. Normas declaradas inconstitucionales........................................................... 82 3.1. La determinación de criterios para resolver los conflictos de leyes......... 83 3.2. Vulneración del principio de libre desarrollo de la personalidad ex art.. 10-1 CE................................................................................................. 83 IV. REGULACIÓN DE LAS PAREJAS ESTABLES NO CASADAS........................... 87 1. Comunidad de Aragón.................................................................................. 87 2. Cataluña....................................................................................................... 88 3. Comunidad Valenciana................................................................................. 90 4. Galicia.......................................................................................................... 93 5. Andalucía...................................................................................................... 94 6. Principado de Asturias.................................................................................. 95 7. Islas Baleares................................................................................................. 96 8. Islas Canarias................................................................................................ 99 9. Cantabria...................................................................................................... 100 10. Castilla-La Mancha....................................................................................... 102 11. Extremadura................................................................................................. 103 12. Comunidad de Madrid.................................................................................. 105 13. País Vasco..................................................................................................... 106 14. Comunidad Foral de Navarra....................................................................... 110 15. Comunidad de La Rioja................................................................................ 111 16. Comunidad de Murcia.................................................................................. 112 17. Castilla-León................................................................................................. 112 Lección 5ª Efectos patrimoniales del matrimonio
I. EFECTOS PATRIMONIALES. SISTEMA DEL CÓDIGO CIVIL........................ 113 1. Las relaciones patrimoniales en el matrimonio.............................................. 113 2. Principios básicos.......................................................................................... 114
II. EL RÉGIMEN ECONÓMICO MATRIMONIAL PRIMARIO........................... 115 1. Concepto y principios................................................................................... 115 2. Normas del régimen económico primario..................................................... 116 2.1. El levantamiento de las cargas del matrimonio...................................... 116 2.2. Las litis expensas................................................................................... 116 2.3. La potestad doméstica........................................................................... 117 2.4. La disposición de derechos sobre la vivienda habitual y los muebles de uso ordinario......................................................................................... 117 2.5. La atribución al cónyuge sobreviviente del ajuar de la vivienda habitual........................................................................................................ 118 2.6. La regulación general del consentimiento dual...................................... 118 2.7. Libertad de transmisiones y contratación entre los cónyuges................. 118 2.8. La prueba de la pertenencia de los bienes durante el matrimonio.......... 118
10
Índice
III. LAS CAPITULACIONES MATRIMONIALES.................................................... 119 1. Concepto y contenido................................................................................... 119 2. Sujetos: determinación y capacidad............................................................... 121 3. Elementos temporales................................................................................... 123 4. La forma en las capitulaciones matrimoniales............................................... 124 5. Límites de la libertad capitular y principio de igualdad................................. 124 6. Modificación de las capitulaciones................................................................ 126 7. Publicidad de las capitulaciones.................................................................... 128 8. Régimen de ineficacia de las capitulaciones matrimoniales............................ 129 IV. LAS DONACIONES POR RAZÓN DE MATRIMONIO................................... 130 Lección 6ª La sociedad de gananciales (I)
I. EL RÉGIMEN DE SOCIEDAD DE GANANCIALES EN GENERAL................. 133 1. El régimen de sociedad de gananciales: concepto.......................................... 133 2. Naturaleza jurídica....................................................................................... 134 3. Nacimiento................................................................................................... 135 4. Ganancialidad y titularidad........................................................................... 136 5. Ganancia y bien ganancial............................................................................ 136 6. Extinción de la sociedad de gananciales........................................................ 137
II. BIENES PRIVATIVOS Y BIENES GANANCIALES............................................ 138 1. Reglas básicas............................................................................................... 138 1.1. La presunción de ganancialidad............................................................. 138 1.2. La atribución voluntaria de ganancialidad............................................. 139 1.3. La confesión de privatividad.................................................................. 140 1.4. El derecho a los reembolsos de los valores satisfechos........................... 140 2. Bienes privativos........................................................................................... 141 3. Bienes gananciales......................................................................................... 141 4. Normas especiales sobre el régimen de los bienes privativos y gananciales.... 142 5. Los bienes gananciales en el Registro de la Propiedad................................... 143
III. RÉGIMEN DE LOS BIENES PRIVATIVOS........................................................ 144 Lección 7ª La sociedad de gananciales (II)
I. CARGAS Y OBLIGACIONES DE LA SOCIEDAD DE GANACIALES............... 147 1. Cargas de la sociedad de gananciales............................................................ 147 2. Responsabilidad de los bienes gananciales.................................................... 148 2.1. Responsabilidad directa......................................................................... 148 2.2. Responsabilidad solidaria...................................................................... 149 2.3. Responsabilidad subsidiaria.................................................................. 149 2.4. Supuestos particulares........................................................................... 150
II. LA ADMINISTRACIÓN DE LA SOCIEDAD DE GANANCIALES.................... 150
Índice
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
11
El principio de cogestión............................................................................... 150 La administración de los bienes gananciales.................................................. 150 La administración en determinados casos singulares..................................... 152 Administración conferida a uno sólo de los cónyuges................................... 153 Deberes de los cónyuges................................................................................ 153 La defensa de bienes y derechos comunes...................................................... 154 Defensa de un cónyuge ante la gestión irregular del otro............................... 154
III. LOS ACTOS DE DISPOSICIÓN......................................................................... 155 1. Acto inter vivos a título oneroso................................................................... 155 2. Actos inter vivos gratuitos............................................................................. 155 3. Actos mortis causa........................................................................................ 156 4. Actos de disposición perjudiciales................................................................. 156 IV. DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD DE GANANCIALES...... 156 1. Causas de disolución de la sociedad de gananciales....................................... 156 1.1. Disolución de pleno derecho.................................................................. 156 1.2. Disolución por resolución judicial......................................................... 157 2. Medidas previas............................................................................................ 158 3. Liquidación de la sociedad de gananciales..................................................... 158 4. Posición de los acreedores............................................................................. 159 5. Inventario..................................................................................................... 160 6. Determinación del haber líquido................................................................... 161 7. Adjudicación de los bienes............................................................................ 162 8. Adjudicación y pago de alimentos................................................................. 162 9. Liquidación de gananciales de dos o más matrimonios contraídos por una misma persona.............................................................................................. 163 Lección 8ª Los regímenes de separación de bienes y participación en ganancias
I. EL RÉGIMEN DE PARTICIPACIÓN EN GANANCIAS.................................... 165 1. Concepto y caracteres................................................................................... 165 2. Funcionamiento............................................................................................ 166 3. El patrimonio inicial de los cónyuges............................................................ 166 4. Determinación del patrimonio final............................................................... 167 5. Disolución y liquidación del régimen............................................................ 168 6. El pago del crédito de participación.............................................................. 169 7. Las acciones de impugnación........................................................................ 169
II. EL RÉGIMEN DE SEPARACIÓN DE BIENES................................................... 170 1. Concepto y constitución................................................................................ 170 2. Caracteres..................................................................................................... 171 3. Principios de la separación de bienes............................................................. 172 3.1. El principio de separación de titularidades y de responsabilidad............ 172 3.2. El deber de contribución al sostenimiento de las cargas del matrimonio......................................................................................................... 172 4. La prueba de la titularidad de los bienes y la presunción del art. 1.442 CC... 174 5. Responsabilidad de los cónyuges................................................................... 175
12
Índice
6. El mecanismo de adquisición y la subrogación real....................................... 175 III. EL RÉGIMEN MATRIMONIAL DE BIENES EN EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO............................................................................................ 176 Lección 9ª El régimen económico matrimonial en los derechos civiles autonómicos
I. VECINDAD CIVIL Y RÉGIMEN ECONÓMICO MATRIMONIAL.................. 177
II. EL RÉGIMEN ECONÓMICO MATRIMONIAL EN ARAGÓN....................... 177
III. EL RÉGIMEN ECONÓMICO MATRIMONIAL EN VIZCAYA........................ 180 IV. EL RÉGIMEN ECONÓMICO MATRIMONIAL EN NAVARRA...................... 182
V. EL RÉGIMEN ECONÓMICO MATRIMONIAL EN CATALUÑA.................... 183
VI. EL RÉGIMEN ECONÓMICO MATRIMONIAL EN LAS ISLAS BALEARES... 185 VII. EL RÉGIMEN ECONÓMICO MATRIMONIAL EN LA COMUNIDAD VALENCIANA........................................................................................................ 186 VIII. EL FUERO DEL BAYLÍO.................................................................................... 190 Lección 10ª La filiación (I) I. LA FILIACIÓN COMO HECHO, RELACIÓN JURÍDICA Y ESTADO............. 191 1. Verdad biológica y ordenación de la filiación................................................ 191 2. Principios constitucionales............................................................................ 192 2.1. El principio de igualdad de los hijos...................................................... 193 2.2. El principio de investigación de la paternidad........................................ 193 2.3. Otros principios constitucionales........................................................... 194 3. Clases de filiación.......................................................................................... 195
II. DETERMINACIÓN DE LA FILIACIÓN............................................................ 195 1. Determinación y atribución de la filiación..................................................... 195 2. Determinación de la filiación matrimonial y no matrimonial: La sentencia firme............................................................................................................. 196 3. Determinación de la filiación matrimonial.................................................... 197 3.1. La presunción de paternidad................................................................. 197 3.2. La determinación de la filiación matrimonial por el consentimiento...... 197 3.3. La filiación matrimonial por subsiguiente matrimonio de los padres..... 197 4. Determinación de la filiación no matrimonial............................................... 198 4.1. El reconocimiento.................................................................................. 198 A) El reconocimiento del mayor de edad............................................... 198 B) El reconocimiento del menor o incapaz............................................ 198 C) El reconocimiento del hijo incestuoso.............................................. 199 D) El reconocimiento del fallecido........................................................ 199
Índice
13
4.2. La resolución recaída en expediente tramitado con arreglo a la legislación del Registro Civil (artículos 49 LRC y concordantes de su Reglamento)... 199 5. La determinación de la filiación no matrimonial materna............................. 200 III. ACREDITACIÓN Y PRUEBA DE LA FILIACIÓN............................................. 201 1. Prueba de la filiación..................................................................................... 201 2. La inscripción registral.................................................................................. 201 3. La posesión de estado................................................................................... 201 IV. LOS EFECTOS DE LA FILIACIÓN.................................................................... 203 1. Contenido y efectos de la filiación................................................................. 203
V. LA FILIACIÓN EN LAS TÉCNICAS DE REPRODUCCIÓN ASISTIDA............ 204 1. La determinación de la filiación.................................................................... 204 2. La determinación de la filiación en la inseminación post mortem.................. 206 3. Determinación de la maternidad en la gestación sustitutoria......................... 206 4. La filiación derivada de inseminación artificial en Cataluña.......................... 207 Lección 11ª La filiación (II). Las acciones de filiación
I. LAS ACCIONES DE FILIACIÓN........................................................................ 209 1. Clases y caracteres........................................................................................ 209 2. El principio de libre investigación de la paternidad y el principio de prueba. 210 3. Legitimación y representación....................................................................... 213
II. LAS ACCIONES DE RECLAMACIÓN DE LA FILIACIÓN. LA ACCIÓN DECLARATIVA....................................................................................................... 215 1. La acción declarativa de la filiación............................................................... 215 2. La acción de reclamación de filiación matrimonial sin posesión de estado.... 216 3. La acción de reclamación de filiación no matrimonial sin posesión de estado................................................................................................................. 217 4. La acción de reclamación de filiación contradictoria. La llamada acción mixta de filiación.................................................................................................... 218 5. La prueba en la acción de reclamación.......................................................... 219
III. LAS ACCIONES DE IMPUGNACIÓN DE LA FILIACIÓN............................... 220 1. La acción de impugnación del reconocimiento.............................................. 220 2. La impugnación de los reconocimientos de favor.......................................... 221 3. La acción de impugnación de la filiación matrimonial................................... 222 4. La acción de impugnación de la maternidad matrimonial............................. 223 5. La acción de impugnación de la filiación no matrimonial.............................. 224 IV. MEDIDAS DE PROTECCIÓN DEL HIJO DURANTE EL PROCESO............... 225 Lección 12ª La filiación en los derechos civiles autonómicos
I. LA FILIACIÓN EN CATALUÑA........................................................................ 227
14
Índice
1. Clases y contenido........................................................................................ 227 2. La filiación por naturaleza............................................................................ 228 2.1. Determinación de la filiación................................................................. 228 2.2. La determinación de la filiación matrimonial......................................... 228 2.3. La determinación de la filiación no matrimonial.................................... 229 3. Acciones de filiación...................................................................................... 230 3.1. Normas procesales generales................................................................. 230 3.2. La reclamación de la filiación................................................................ 231 3.3. La reclamación e impugnación: la acumulación de pretensiones............ 232 3.4. La impugnación de la filiación............................................................... 232
II. LA FILIACIÓN EN NAVARRA.......................................................................... 234 1. Clases............................................................................................................ 234 2. Determinación de la filiación matrimonial.................................................... 234 3. Determinación de la filiación no matrimonial: el reconocimiento.................. 234 4. Contenido y efectos de la filiación................................................................. 235 5. Acciones de filiación...................................................................................... 235 5.1. Disposiciones generales......................................................................... 235 5.2. Acción de impugnación......................................................................... 236 5.3. Acción de declaración............................................................................ 236
III. LA FILIACIÓN EN EL DERECHO ARAGONÉS............................................... 237 1. Contenido..................................................................................................... 237 2. Eficacia limitada de la filiación...................................................................... 237 3. Relaciones personales del hijo menor............................................................ 238 Lección 13ª La adopción
I. LA FILIACIÓN ADOPTIVA............................................................................... 239 1. Concepto y evolución.................................................................................... 239 2. La adopción por dos personas del mismo sexo.............................................. 240 3. Régimen y características de la adopción...................................................... 241
II. EL PROCEDIMIENTO DE ADOPCIÓN............................................................ 243 1. Iniciación del expediente............................................................................... 243 2. Sujetos.......................................................................................................... 244 2.1. Sujetos que deben prestar su consentimiento......................................... 244 2.2. Sujetos que deben asentir a la adopción................................................. 245 2.3. Sujetos que simplemente deben ser oídos............................................... 246 3. Conclusión del procedimiento....................................................................... 247
III. EFECTOS Y EXTINCIÓN DE LA ADOPCIÓN................................................. 248 1. Efectos de la adopción.................................................................................. 248 2. Extinción...................................................................................................... 248 IV. LA APLICACIÓN DE REGÍMENES JURÍDICOS CIVILES COEXISTENTES Y LA ADOPCIÓN INTERNACIONAL.................................................................. 249
V. LA LLAMADA TUTELA AUTOMÁTICA. GUARDA Y ACOGIMIENTO......... 251
Índice
15
1. La situación de desamparo............................................................................ 251 2. Guarda y acogimiento................................................................................... 252 2.1. La guarda.............................................................................................. 252 2.2. El acogimiento....................................................................................... 252 Lección 14ª La patria potestad
I. LAS RELACIONES PATERNO-FILIALES.......................................................... 257 1. Concepto de patria potestad o institución homóloga.................................... 257 2. Principios básicos.......................................................................................... 258 3. Caracteres..................................................................................................... 258
II. ELEMENTOS PERSONALES............................................................................. 259 1. Sujetos de la patria potestad.......................................................................... 259 2. Formas de atribución de la patria potestad a los progenitores....................... 259 2.1. Atribución conjunta o dual de la patria potestad................................... 259 2.2. Actuación individual de la patria potestad............................................. 260 2.3. Ejercicio individual de la patria potestad............................................... 260 3. Los hijos menores e incapacitados................................................................. 261 3.1. Sujetos sometidos a patria potestad....................................................... 261 3.2. El menor no emancipado titular de la patria potestad........................... 261
III. EFECTOS DE LA PATRIA POTESTAD.............................................................. 261 1. Deberes y facultades de los padres................................................................ 261 2. Facultades del juez........................................................................................ 263 3. Deberes y facultades de los hijos................................................................... 263 4. Representación de los hijos........................................................................... 264 5. Administración de los bienes de los hijos...................................................... 264 IV. EXTINCIÓN Y PRIVACIÓN DE LA PATRIA POTESTAD................................ 266
V. EL DEFENSOR JUDICIAL EN RELACIÓN CON LA PATRIA POTESTAD...... 267
VI. REGULACIONES AUTONÓMICAS DE LA PATRIA POTESTAD..................... 268 1. Aragón.......................................................................................................... 268 2. Cataluña....................................................................................................... 271 3. Navarra........................................................................................................ 274 Lección 15ª Nulidad, separación y disolución del matrimonio
I. LA NULIDAD MATRIMONIAL........................................................................ 277 1. Las categorías de la nulidad y la inexistencia del matrimonio....................... 277 2. Causas de nulidad y efectos........................................................................... 278 3. Régimen de la nulidad matrimonial. Supuestos de convalidación.................. 280 4. La simulación matrimonial........................................................................... 281 5. El matrimonio putativo................................................................................. 282 6. Efectos civiles de las sentencias canónicas de nulidad.................................... 283
16
Índice
II. LA SEPARACIÓN............................................................................................... 285 1. Concepto y relación con el divorcio.............................................................. 285 2. Clases de separación..................................................................................... 287 2.1. Separación de hecho y separación judicial o legal.................................. 287 2.2. Clases de separación judicial: de común acuerdo o a petición de uno.... 287 3. Acción de separación.................................................................................... 288 4. Efectos de la separación. La reconciliación.................................................... 288
III. LA SEPARACIÓN DE HECHO.......................................................................... 289 IV. LA DISOLUCIÓN DEL MATRIMONIO. EL DIVORCIO.................................. 291 1. Concepto y causas de disolución matrimonial............................................... 291 2. El divorcio.................................................................................................... 292 2.1. Concepto y régimen jurídico.................................................................. 292 2.2. El divorcio (o separación) de mutuo acuerdo......................................... 293 2.3. La reconciliación................................................................................... 293 2.4. La acción de divorcio. Legitimación...................................................... 294 2.5. La sentencia de divorcio........................................................................ 295 Lección 16ª Los procesos de familia. Efectos de la nulidad, separación y divorcio (I)
I. EFECTOS Y MEDIDAS COMUNES A LA NULIDAD, SEPARACIÓN Y DIVORCIO..................................................................................................................... 297 1. Las medidas en los procesos de familia......................................................... 297 2. Disposiciones generales a todos los procesos de familia................................ 298
II. LOS PROCESOS DE FAMILIA CONTENCIOSOS............................................ 299 1. Medidas provisionales previas a la demanda (o provisionalísimas)............... 299 2. Demanda y medidas provisionales................................................................ 300 2.1. Competencia y procedimiento............................................................... 300 2.2. Efectos por ministerio de la ley.............................................................. 301 2.3. Medidas provisionales........................................................................... 301 A) Confirmación o modificación de las medidas provisionales previas a la demanda...................................................................................... 301 B) Medidas provisionales derivadas de la admisión de la demanda de nulidad, separación o divorcio......................................................... 301 3. Especialidades del procedimiento.................................................................. 303 4. Medidas definitivas....................................................................................... 304
III. LOS PROCESOS DE FAMILIA DE MUTUO ACUERDO Y EL CONVENIO REGULADOR (O DOCUMENTO HOMÓLOGO)........................................... 304 1. Demanda de nulidad, separación o divorcio de mutuo acuerdo..................... 304 2. El convenio regulador (o documento homólogo)........................................... 306 2.1. Respecto de los hijos: régimen de visitas o guarda y custodia compartida.......................................................................................................... 306 2.2. Respecto de la atribución del uso de la vivienda y ajuar familiar........... 309 2.3. En relación con la contribución a las cargas del matrimonio y alimentos, así como sus bases de actualización y garantías..................................... 309
Índice
17
2.4. La liquidación, cuando proceda, del régimen económico del matrimonio. 310 2.5. La pensión compensatoria..................................................................... 310 Lección 17ª Los procesos de familia. Efectos de la nulidad, separación y divorcio (II)
I. LA GUARDA Y CUSTODIA COMPARTIDA EN LAS CRISIS MATRIMONIALES...................................................................................................................... 313 1. El sistema del Código civil............................................................................... 313 2. Custodia compartida e interés del menor en la doctrina del Tribunal Supremo................................................................................................................ 315 3. La guarda y custodia compartida en Aragón................................................. 317 4. El régimen de guarda y custodia de Cataluña................................................ 318 5. El sistema de guarda y custodia en Navarra.................................................. 319 6. El régimen de la Comunidad Valenciana....................................................... 319
II. LA ATRIBUCIÓN DEL USO DE LA VIVIENDA................................................ 320 1. La atribución de la vivienda en el Código civil.............................................. 320 2. La atribución de la vivienda en Cataluña, Aragón y la Comunidad Valenciana.................................................................................................................. 322 2.1. Cataluña................................................................................................ 322 2.2. Aragón.................................................................................................. 324 2.3. Comunidad Valenciana.......................................................................... 325
III. LA PENSIÓN COMPENSATORIA..................................................................... 326 1. La pensión compensatoria en el Código civil................................................. 326 2. La prestación compensatoria en Cataluña..................................................... 329 IV. LA MODIFICACIÓN DE LAS MEDIDAS.......................................................... 331
V. LA EJECUCIÓN FORZOSA DE LOS PRONUNCIAMIENTOS SOBRE MEDIDAS..................................................................................................................... 332
VI. CONFLICTO DE LEYES Y DE JURISDICCIONES EN MATERIA DE NULIDAD, SEPARACIÓN Y DISOLUCIÓN DEL MATRIMONIO...................................... 333
Lección 1ª
Las familias y el derecho de familia SUMARIO: I. LA FAMILIA Y EL DERECHO. 1. Relatividad del concepto de familia. 2. La heterogénea estructura de la realidad familiar. II. LA FAMILIA EN LA CONSTITUCIÓN. 1. Familia y Constitución. 2. Familia matrimonial y familia no matrimonial. 3. Los sistemas familiares: la regulación plurilegislativa. III. LOS DERECHOS DE FAMILIA. 1. Familia y derecho de familia. 2. Derechos, deberes y responsabilidades en el ámbito del derecho de familia. 3. Concepto amplio y concepto estricto de familia. IV. EL PARENTESCO. 1. Concepto y clases. 2. El parentesco por consanguinidad. 3. Parentesco y relación matrimonial. 4. El parentesco por adopción. V. LA OBLIGACIÓN DE ALIMENTOS ENTRE PARIENTES. 1. Obligación legal de alimentos y deuda de alimentos. 2. Concepto de alimentos. 3. Sujetos obligados. 4. Cuantía y exigibilidad de los alimentos. 5. Cumplimiento de la obligación: la facultad de opción. 6. Extinción de la obligación de alimentos.
I. LA FAMILIA Y EL DERECHO 1. Relatividad del concepto de familia Con el concepto de familia sucede, como con otros conceptos, que es más sencilla su aprehensión intuitiva que su definición. Cuando usamos la expresión familia, aunque sea intuitivamente, nos referimos siempre a un conjunto de cosas, de animales o, en el ámbito jurídico, de personas que tienen algo en común. Este algo en común es un hecho de diferente naturaleza: puede ser la mera convivencia bajo un mismo techo (etimológicamente parece que familia deriva de fámulo, es decir, sirviente o personas que viven en una misma casa), el hecho de descender biológicamente unas personas de otras o todas de un ascendiente común u otro tipo de vínculos, no necesariamente de sangre, como los ideológicos, los religiosos, los meramente afectivos, etc. La determinación de qué sea este algo en común y su alcance es lo que nos permite determinar qué se entiende por familia en cada sociedad y en cada momento histórico. En una primera aproximación, aparecen dos caracteres definidores de la familia: por un lado, no es un término unívoco o solamente jurídico: en distintas áreas del conocimiento humano se usa la voz familia: en la biología y en la zoología; en la lingüística; en la sociología. Por otro lado, en el ámbito estrictamente jurídico, la familia es un término relativo: la consideración de qué se entiende por familia depende del momento histórico y de los criterios ético-sociales predominantes. El concepto de familia, pues, es un concepto sociológicamente relativo y jurídicamente cambiante. Así, hace unos años no era concebible en nuestra sociedad una familia que no se fundara en lazos de consanguinidad ni una relación convi-
20
Francisco de P. Blasco Gascó
vencial de dos personas que no fueran de sexo distinto y se fundara en un previo acto jurídico: el matrimonio. En nuestro ámbito socio-cultural, el grupo de personas que denominamos familia se ha basado fundamentalmente en lazos de sangre. El concepto de familia, en nuestro entorno cultural, descansa tradicionalmente en la idea de la consanguinidad y en un determinado acto originario o fundador: el matrimonio. De este modo, ese algo en común no era sino un hecho natural: el hecho de descender biológicamente de una persona común, es decir, el parentesco. Algunos autores, no sólo juristas, sino también filósofos y sociólogos, entienden que la familia es una institución natural, prejurídica, que el ordenamiento se limita a reconocer y a regular. Así, la Constitución italiana define la familia como una sociedad natural. Otros autores entienden que se trata de una institución privada, donde la intervención del Estado o de los poderes públicos debe ser mínima. Otras veces, la familia se ha entendido como unidad de producción o de producción y consumo. Históricamente, la familia aparece ligada a los sistemas políticos y productivos. Claramente se verifica la relación entre sistema económico y político y tipo de familia. Así, la sociedad preindustrial, que era una sociedad rústica o campesina y feudal se ordenaba en la familia amplísima, patriarcal, mientras que la familia de la sociedad industrial es la familia estricta, nuclear o conyugal. Hay una relación indudable entre sistema preindustrial, sociedad rural y familia patriarcal y entre sistema liberal, sociedad industrial y familia nuclear: cada sistema político genera su propio sistema económico y, ambos, las normas e instituciones de derecho sucesorio y de derecho de familia dirigidas a su protección y mantenimiento. La gran norma revolucionaria del Código Napoleón (Código civil francés de 1804) es la que determina la repartición del patrimonio del causante entre todos sus hijos y elimina cualquier vestigio de vinculación y amortización de la propiedad (arts. 731 en relación con el 913). Esta norma impide la acumulación de la riqueza y de los patrimonios (base del sistema aristocrático) y propende el nacimiento de una nueva clase social: la clase media o la burguesía. Las revoluciones burguesas, además, emancipan al individuo de la familia: C. Beccaria decía que la República no se conforma de familias, sino de individuos con derechos iguales. En la sociedad moderna la distinción entre familia nuclear y familia en sentido amplio es bastante clara. En tiempos anteriores predominaba una idea amplia de familia, como demuestra la existencia hasta hace bien poco tiempo en nuestra sociedad de los llamados consejos familiares. La progresiva incorporación de la mujer a los órganos de participación y decisión del sistema político, al mundo laboral y a la organización económica de la sociedad determina, sin duda alguna, una modificación del modelo de familia conocido desde las revoluciones burguesas hasta nuestros días; como lo determi-
Las familias y el derecho de familia
21
na la mayor autonomía y libertad de cada uno de sus miembros, la cada vez más tardía incorporación al sistema productivo o los avances tecnológicos y comunicativos que permiten una nueva dimensión del deber de convivencia.
2. La heterogénea estructura de la realidad familiar En nuestra área cultural la familia es la primera célula social con una importante carga asistencial, base de la estructura de la sociedad, donde sus miembros desarrollan su personalidad y se sociabilizan. En cualquier caso, la familia es ante todo, histórica y socialmente, una situación convivencial de hecho que, dependiendo del momento histórico y de la conciencia social dominante, se articula de diversas y diferentes maneras; por eso, no toda situación convivencial tiene la consideración de familia. Por tanto, podría decirse que el concepto de familia es, además de relativo, un concepto evolutivo de contenido heterogéneo. En la actualidad, frente al modelo familiar fruto de las revoluciones burguesas (progenitores de distinto sexo, casados, e hijos comunes), aparecen nuevas realidades familiares. Algunos sociólogos y juristas hablan de familias desestructuras, pero esta expresión esconde un claro prejuicio pues parte de la idea de que familia estructurada es la conformada por los progenitores de distinto sexo, unidos en matrimonio y su descendencia común. La realidad supera claramente esta idea. No se trata de familias desestructuradas sino de nuevos modelos de convivencia entre personas que se ordenan y estructuran de acuerdo con sus convicciones y las circunstancias del tiempo en que viven. Por un lado, están las familias cuyo origen no es matrimonial, sino la mera convivencia estable de los progenitores; por otro lado, la ausencia de matrimonio previo o la quiebra del previamente contraído hace que se pueda verificar familias monoparentales, es decir, familias formadas por uno sólo de los progenitores y los hijos (supuestos de madres o padres solteros o de matrimonios separados o disueltos) o familias mixtas (supuesto de divorcio seguido de segundas nupcias o de pareja estable no casada) donde conviven hijos no comunes o hijos comunes y no comunes; finalmente, nos encontramos con familias, de origen matrimonial o no, en la que los miembros son del mismo sexo, con descendencia no común o con descendencia adoptiva. La sociedad, pues, conoce y configura otros tipos de familia, como las que tienen su origen en la convivencia estable o son monoparentales. Expresamente, el art. 231-1 de la Ley 25/2010, de 29 de julio, del libro segundo del Código civil de Cataluña, relativo a la persona y la familia, reconoce la heterogeneidad del hecho familiar: la familia goza de la protección jurídica determinada por la ley, que ampara sin discriminación las relaciones familiares derivadas del matrimonio o de la convivencia estable en pareja y las familias formadas por un progenitor solo con
22
Francisco de P. Blasco Gascó
sus descendientes. Más aún, aunque en Título subsiguiente y propio (Título IV), pero del mismo Libro donde se regula la familia, el Libro II del Código civil de Cataluña regula las llamadas relaciones convivenciales de ayuda mutua, es decir, la situación en que dos o más personas que conviven en una misma vivienda habitual y que comparten, sin contraprestación y con voluntad de permanencia y de ayuda mutua, los gastos comunes o el trabajo doméstico, o ambas cosas, constituyen una relación de convivencia de ayuda mutua, que se rige por los acuerdos que hayan estipulado o, en su defecto, por lo establecido por el la ley. Pueden constituir una relación convivencial de ayuda mutua las personas mayores de edad unidas por vínculos de parentesco en línea colateral sin límite de grado y las que tienen relaciones de simple amistad o compañerismo, siempre y cuando no estén unidas por un vínculo matrimonial o formen una pareja estable con otra persona con la que convivan. El número máximo de convivientes, si no son parientes, es de cuatro. Por tanto, no se equiparan al matrimonio ni a la convivencia de parejas estables, pero se regula en el mismo Libro dedicado a la familia, como si se tratara de una institución cuasi o parafamiliar.
II. LA FAMILIA EN LA CONSTITUCIÓN 1. Familia y Constitución La Constitución española reconoce en el art. 39-1 la realidad familiar y ordena que los poderes públicos aseguren su protección social, económica y jurídica. Además, establece la protección de los hijos y de las madres (art. 39-2) y la de los niños (art. 39-4). Por su parte, el art. 32 CE reconoce el ius connubii, es decir, el derecho a contraer matrimonio. La Constitución no define la familia. Se limita a reconocer su existencia, garantizándola y a ordenar a los poderes públicos su protección. Tampoco la legislación ordinaria nos ofrece un concepto de familia. De este modo, se debe entender que para el legislador, constitucional y ordinario, el concepto de familia es un concepto no jurídico, sino social o cultural. Es decir, que la familia como grupo de personas o la familia como forma de organización de la sociedad o de la convivencia, no es una realidad creada por el ordenamiento jurídico, sino tomada por éste, reconocida y regulada en alguno de sus aspectos. El ordenamiento jurídico acepta, pues, esta forma de convivencia humana que llamamos familia, la reconoce, la garantiza y, en los términos del art. 39 CE, la protege. Y todo ello, reconocimiento, garantía y protección, lo debe hacer de acuerdo con las exigencias sociales y culturales de cada momento; es decir, de acuerdo y en la medida en que lo hace la conciencia social.
Las familias y el derecho de familia
23
Esto significa que ni en la Constitución ni en la sociedad hay un modelo único de familia. La Constitución reconoce el derecho al matrimonio, configurando éste como un derecho individual (pero de ejercicio no individual) y como una garantía institucional. Pero no vincula ni limita la realidad de la familia a la de origen matrimonial. Por el contrario, junto a la familia de origen matrimonial, reconoce expresamente como familia otras organizaciones convivenciales cuyo origen no es el matrimonio. De un lado, en el citado art. 39, la Constitución se refiere a la familia en general, sin adjetivo alguno; de otro lado, de manera expresa la Constitución se refiere a una familia que por definición es no matrimonial: la constituida por la madre soltera y los hijos menores. Esto también significa que, además de una pluralidad de modelos familiares, estos no son inmutables sino que, la conciencia social y su evolución, determinan el nacimiento de nuevos modelos familiares, así como la modificación del régimen jurídico que regula los modelos existentes o conocidos. La regulación del matrimonio de hace apenas cincuenta años, sostenido en la autoridad del marido y la sumisión al mismo de la mujer y de los hijos (la autoridad marital no se derogó hasta 1975 y el marido era “el cabeza de familia”), dista mucho de la regulación actual basada en el principio de igualdad y no discriminación. Del mismo modo, hace apenas unos años la conciencia social no admitía más familia que la de origen matrimonial ni más matrimonio que el contraído por personas de distinto sexo. Igualmente, aunque en tiempos anteriores se permitió, hasta 1981 (y desde 1936) no se permitía la disolución del matrimonio en vida de ambos cónyuges, es decir, el divorcio (aunque se permitían otras causas de disolución de origen canónico como las derivadas de la dispensa super rato o de matrimonio rato y no consumado o de los privilegios petrino y paulino). Por tanto, hasta 1981 el matrimonio sólo se disolvía por la muerte de uno de los cónyuges, pero no en vida de ambos. En el año 2005 se reconoció el derecho de las personas del mismo sexo a contraer matrimonio (Ley 13/2005, de 1 de julio), el cual ha sido declarado constitucional por la STC 6 de noviembre de 2012. De hecho, una de las razones esgrimidas por el Tribunal Constitucional es precisamente la conciencia social de que el matrimonio entre personas del mismo sexo es matrimonio y sus miembros, familia: una encuesta realizada por el Centro de Investigaciones Sociológicas en junio de 2004 indicó que un 66% de españoles apoyaban el matrimonio entre personas del mismo sexo; y otra encuesta del Instituto Opina un día antes de la aprobación de la ley indicaba que un 62,1% de españoles apoyaban el matrimonio homosexual, y un 49,1% apoyaban la adopción por parejas homosexuales. La Constitución, pues, no define qué es la familia, sino que lo deja a una determinación social o cultural. Esto significa fundamentalmente: 1. Que el legislador entiende que la familia o la organización de la convivencia humana con base en células familiares no es una realidad creada por el ordena-
24
Francisco de P. Blasco Gascó
miento jurídico, sino que éste se limita a reconocerla, a regularla y, por mandato constitucional, a protegerla social, económica y jurídicamente. 2. Que el concepto de familia es un concepto evolutivo y, por tanto, relativo, fruto de la evolución social y cultural. El hecho familiar es un hecho heterogéneo y mutable. 3. Que la regulación ordinaria de la familia debe ser adecuada y respetuosa con el concepto que socialmente se tenga de familia en cada momento histórico, es decir, con la conciencia social. 4. Que familia no es sólo la de origen matrimonial, sino el grupo convivencial que socialmente, sea cual fuere su origen e incluso su orientación sexual, goce de dicha consideración en cada momento histórico.
2. Familia matrimonial y familia no matrimonial En nuestro ordenamiento jurídico, familia no es solo la de origen matrimonial. La STC 222/1992, de 11 de diciembre ha señalado que la Constitución no identifica la familia a la que manda proteger en el art. 39, con la que tiene su origen en el matrimonio. Familia matrimonial y familia no matrimonial se hallan bajo la égida del art. 39 CC Pero el reconocimiento expreso de la institución matrimonial y del ius connubii en el art. 32 CE permite distinguir la familia matrimonial de la familia no matrimonial. Aquélla se funda en un acto jurídico solemne y expreso, como es el matrimonio, el cual vincula a los cónyuges o contrayentes sujetándolos a un concreto estatuto jurídico que derechos y deberes y de responsabilidad entre ellos y frente a determinados terceros. En la Constitución, el matrimonio es, a la vez, un derecho individual y una garantía institucional. La familia no matrimonial tiene su origen en un hecho distinto al matrimonio. Este hecho es heterogéneo: puede ser la convivencia estable entre dos personas basada en una afectividad análoga a la conyugal (es el supuesto de las parejas estables no casadas) o puede ser también el hecho de la generación entre personas no casadas y que no conviven. En el ámbito de las familias no matrimoniales se debe distinguir entre las familias de hecho y las parejas estables no casadas. Ambos no son conceptos coextensivos, sino que hay una relación de género a especie y son susceptibles de regímenes jurídicos distintos. La familia de hecho no requiere la convivencia de sus miembros: la procreación derivada de una ocasional relación sexual, aunque los progenitores no convivan, da lugar a una familia de hecho. La pareja estable no casada es un supuesto concreto de familia de hecho basada en la convivencia estable de dos personas ad instar de la matrimonial con voluntad de permanencia. De este modo, se puede decir que la pareja estable no casada es una especie de familia de hecho, pero no agota este concepto.
