esquemas ESQUEMAS DE DERECHO CIVIL: DERECHO DE LAS OBLIGACIONES
ESQUEMAS DE DERECHO CIVIL: DERECHO DE LAS OBLIGACIONES María Paula Bonivento Ocampo Laura María Bonivento Ocampo Juan Felipe Bonivento Martínez
esquemas
ESQUEMAS DE DERECHO CIVIL: DERECHO DE LAS OBLIGACIONES
COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH María José Añón Roig
Luis López Guerra
Ana Cañizares Laso
Ángel M. López y López
Catedrática de Derecho Civil de la Universidad de Málaga
Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla
Jorge A. Cerdio Herrán
Marta Lorente Sariñena
José Ramón Cossío Díaz
Javier de Lucas Martín
Catedrática de Filosofía del Derecho de la Universidad de Valencia
Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Catedrática de Historia del Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid
Catedrático de Teoría y Filosofía de Derecho Instituto Tecnológico Autónomo de México
Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia
Ministro de la Suprema Corte de Justicia de México
Víctor Moreno Catena
Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot
Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Owen Fiss
Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la Universidad de Yale (EEUU)
Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Carlos III de Madrid
Francisco Muñoz Conde
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla
Angelika Nussberger
José Antonio García-Cruces González
Catedrático de Derecho Mercantil de la UNED
Jueza del Tribunal Europeo de Derechos Humanos Catedrática de Derecho Internacional de la Universidad de Colonia (Alemania)
Héctor Olasolo Alonso
Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente del Instituto Ibero-Americano de La Haya (Holanda)
Luciano Parejo Alfonso
Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid
Tomás Sala Franco
Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia
Ignacio Sancho Gargallo
Magistrado de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España
Tomás S. Vives Antón
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Valencia
Ruth Zimmerling
Catedrática de Ciencia Política de la Universidad de Mainz (Alemania)
Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales
ESQUEMAS DE DERECHO CIVIL: DERECHO DE LAS OBLIGACIONES
María Paula Bonivento Ocampo Laura María Bonivento Ocampo Juan Felipe Bonivento Martínez
tirant lo blanch Bogotá D.C., 2019
Copyright ® 2019 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com.
© MARÍA PAULA BONIVENTO OCAMPO LAURA MARÍA BONIVENTO OCAMPO JUAN FELIPE BONIVENTO MARTÍNEZ
© TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH Calle 69A No. 4-88, Bogotá D.C. Telf.: 4660171 Email: tlb@tirant.com www.tirant.com Librería Virtual: www.tirant.es ISBN 978-84-1313-126-9 Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicasde-empresa nuestro Procedimiento de quejas. Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf
Índice PRESENTACIÓN........................................................................................................................................................................................... 11 LISTA DE TEMAS.......................................................................................................................................................................................... 13 LISTA DE NORMAS Y ABREVIATURAS...................................................................................................................................................... 17 Capítulo 1 UBICACIÓN, NOCIÓN Y ESTRUCTURA DE LA OBLIGACIÓN ESQUEMA 1.1. UBICACIÓN DE LA RELACIÓN JURÍDICA OBLIGATORIA.............................................................................................
21
ESQUEMA 1.2. ESTRUCTURA DE LA OBLIGACIÓN.................................................................................................................................
22
ESQUEMA 1.3. NORMATIVIDAD APLICABLE A LAS OBLIGACIONES....................................................................................................
23
Capítulo 2 FUENTES DE LAS OBLIGACIONES OBSERVACIÓN SOBRE LAS FUENTES DE LAS OBLIGACIONES.............................................................................................................. 27 ESQUEMA 2.0. FUENTES DE LAS OBLIGACIONES................................................................................................................................... 28 ESQUEMA 2.1. ACTO JURÍDICO COMO FUENTE DE LAS OBLIGACIONES..........................................................................................
29
ESQUEMA 2.1.1. ACTO JURÍDICO (I)..........................................................................................................................................................
30
ESQUEMA 2.1.2. ACTO JURÍDICO (II)........................................................................................................................................................
31
ESQUEMA 2.1.3. ACTO JURÍDICO (III).......................................................................................................................................................
32
ESQUEMA 2.1.4. ACTO JURÍDICO (IV)....................................................................................................................................................... 33 ESQUEMA 2.1.5. ACTO JURÍDICO (V)........................................................................................................................................................ 34
8
Índice
Capítulo 3 CLASIFICACIONES DE LAS OBLIGACIONES ESQUEMA 3.0. CLASIFICACIONES DE LAS OBLIGACIONES................................................................................................................... 37 ESQUEMA 3.1. CLASIFICACIONES SEGÚN LOS SUJETOS........................................................................................................................ 38 ESQUEMA 3.1.1. OBLIGACIONES SOLIDARIAS......................................................................................................................................... 39 ESQUEMA 3.2.1. CLASIFICACIONES SEGÚN EL VÍNCULO JURÍDICO (I)...............................................................................................
40
ESQUEMA 3.2.2. CLASIFICACIONES SEGÚN EL VÍNCULO JURÍDICO (II).............................................................................................
41
ESQUEMA 3.2.2.1. CLASIFICACIONES SEGÚN EL VÍNCULO JURÍDICO (III)......................................................................................... 42 ESQUEMA 3.3.1. CLASIFICACIONES SEGÚN EL OBJETO (I).................................................................................................................... 43 ESQUEMA 3.3.2. CLASIFICACIONES SEGÚN EL OBJETO (II)................................................................................................................... 44 ESQUEMA 3.3.3. CLASIFICACIONES SEGÚN EL OBJETO (III).................................................................................................................. 45 ESQUEMA 3.3.4. CLASIFICACIONES SEGÚN EL OBJETO (IV)................................................................................................................. 46 ESQUEMA 3.3.4.1. OBLIGACIONES DE DINERO....................................................................................................................................... 47 ESQUEMA 3.3.4.1.1. CORRECCIÓN MONETARIA................................................................................................................................... 48 ESQUEMA 3.3.4.2.1. TIPOS DE INTERESES (I)............................................................................................................................................ 49 ESQUEMA 3.3.4.2.2. TIPOS DE INTERESES (II)..........................................................................................................................................
50
ESQUEMA 3.3.4.3.1. TASAS Y LÍMITES A LOS INTERESES (I)...................................................................................................................
51
ESQUEMA 3.3.4.3.2. TASAS Y LÍMITES A LOS INTERESES (II)................................................................................................................. 52 ESQUEMA 3.3.4.4. ANATOCISMO Y CAPITALIZACIÓN DE INTERESES................................................................................................ 53 ESQUEMA 3.4.1. OBLIGACIONES CON CLÁUSULA PENAL (I)................................................................................................................ 54 ESQUEMA 3.4.2. OBLIGACIONES CON CLÁUSULA PENAL (II)............................................................................................................... 55
9
Índice
Capítulo 4 DESENVOLVIMIENTO DE LA RELACIÓN OBLIGATORIA ESQUEMA 4.0. DESENVOLVIMIENTO DE LA RELACIÓN OBLIGATORIA............................................................................................. 59 ESQUEMA 4.1.1. DERECHOS AUXILIARES DE CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO DEL DEUDOR (I).............................................
60
ESQUEMA 4.1.2. DERECHOS AUXILIARES DE CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO DEL DEUDOR (II)...........................................
61
ESQUEMA 4.1.3. DERECHOS AUXILIARES DE CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO DEL DEUDOR (III).......................................... 62 ESQUEMA 4.2.1. DERECHOS AUXILIARES DE RECONSTITUCIÓN DEL PATRIMONIO DEL DEUDOR (I)........................................ 63 ESQUEMA 4.2.2. DERECHOS AUXILIARES DE RECONSTITUCIÓN DEL PATRIMONIO DEL DEUDOR (II)....................................... 64 ESQUEMA 4.3. PRELACIÓN DE CRÉDITOS............................................................................................................................................... 65 ESQUEMA 4.3.1. CRÉDITOS DE PRIMERA CLASE.................................................................................................................................... 66 ESQUEMA 4.3.2. CRÉDITOS DE SEGUNDA CLASE................................................................................................................................... 67 ESQUEMA 4.3.3. CRÉDITOS DE TERCERA CLASE.................................................................................................................................... 68 ESQUEMA 4.3.4. CRÉDITOS DE CUARTA CLASE...................................................................................................................................... 69 ESQUEMA 4.3.5. CRÉDITOS DE QUINTA CLASE......................................................................................................................................
70
ESQUEMA 4.4. MORA DEL DEUDOR.........................................................................................................................................................
71
ESQUEMA 4.5. CESIÓN O TRANSMISIÓN DE LA OBLIGACIÓN............................................................................................................. 72 ESQUEMA 4.5.1. CESIÓN DE CRÉDITOS Y CESIÓN DE DEUDAS............................................................................................................ 73 ESQUEMA 4.5.2. CESIÓN DE CRÉDITOS.................................................................................................................................................... 74 Capítulo 5 EXTINCIÓN DE LAS OBLIGACIONES ESQUEMA 5.0. EXTINCIÓN DE LAS OBLIGACIONES.............................................................................................................................. 77 ESQUEMA 5.1. EL PAGO.............................................................................................................................................................................. 78 ESQUEMA 5.1.1.1. REQUISITOS PARA EL PAGO VÁLIDO (I).................................................................................................................... 79
10 ESQUEMA 5.1.1.2. REQUISITOS PARA EL PAGO VÁLIDO (II)...................................................................................................................
Índice
80
ESQUEMA 5.1.2.1. IMPUTACIÓN DEL PAGO (I)........................................................................................................................................ 81 ESQUEMA 5.1.2.2. IMPUTACIÓN DEL PAGO (II)....................................................................................................................................... 82 ESQUEMA 5.1.3. PRUEBA Y PRESUNCIONES LEGALES DEL PAGO........................................................................................................ 83 ESQUEMA 5.1.4.1. MODALIDADES DE PAGO (I)....................................................................................................................................... 84 ESQUEMA 5.1.4.2. MODALIDADES DE PAGO (II)...................................................................................................................................... 85 ESQUEMA 5.2. NOVACIÓN.......................................................................................................................................................................... 86 ESQUEMA 5.3. IMPOSIBILIDAD DE EJECUCIÓN...................................................................................................................................... 87 ESQUEMA 5.4.1. COMPENSACIÓN (I)........................................................................................................................................................ 88 ESQUEMA 5.4.2. COMPENSACIÓN (II)....................................................................................................................................................... 89 ESQUEMA 5.5.1. PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA O LIBERATORIA (I).........................................................................................................
90
ESQUEMA 5.5.2. PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA O LIBERATORIA (II)........................................................................................................ 91 ESQUEMA 5.5.3. INTERRUPCIÓN Y SUSPENSIÓN DEL TÉRMINO DE PRESCRIPCIÓN....................................................................... 92 BIBLIOGRAFÍA.............................................................................................................................................................................................. 93
Presentación El derecho de las obligaciones es un componente central de la formación del abogado, con independencia de la esfera del ejercicio profesional a la que se dedique y la rama en la que lo ejerza. A la par con su centralidad, el derecho de las obligaciones es un tema cuya extensión desborda cualquier intento de comprensión en un libro —especialmente, tratándose de uno en el que la temática es abordada mediante esquemas, tablas y mapas conceptuales—. Por ello, esta obra no pretende agotar todo lo que podría entenderse como derecho de las obligaciones. Sí busca, en cambio, ofrecer una propuesta de sistematización que permita ubicar, entender y relacionar los principales conceptos involucrados en el estudio de las obligaciones. Es bien sabido que frente a varias de las cuestiones que son tratadas en esta obra hay posiciones diversas en la doctrina, las cuales ciertamente podrían llevar a formas diferentes de conceptualizar y sistematizar la materia. Hemos elegido las que, en nuestro criterio, permiten un entendimiento más claro del objeto de estudio. En fin, esperamos que este libro pueda convertirse en una herramienta útil para estudiantes y abogados en la exploración de la apasionante materia que es el derecho de las obligaciones. Los autores
Lista de temas Tema
Esquema
Ubicación de la relación jurídica obligatoria
1.1
Estructura de la obligación
1.2
Normatividad aplicable a las obligaciones
1.3
Fuentes de las obligaciones
2.0
I.
2.1, 2.1.1, 2.1.2, 2.1.3, 2.1.4 y 2.1.5
Acto jurídico como fuente de las obligaciones
Clasificaciones de las obligaciones I.
II.
Clasificaciones según los sujetos A. Obligaciones de sujeto unitario y sujeto plural a. Obligaciones de sujeto unitario b. Obligaciones de sujeto plural i. Obligaciones conjuntas
3.0
3.1
ii. Obligaciones solidarias
3.1.1
Clasificaciones según el vínculo jurídico A. Obligaciones civiles y naturales a. Obligaciones civiles b. Obligaciones naturales B. Obligaciones principales y accesorias a. Obligaciones principales b. Obligaciones accesorias i. Obligaciones de garantía ii. Obligaciones propter rem
3.2.1
14
Lista de temas
Tema A. Obligaciones puras y simples y sujetas a modalidades a. Obligaciones puras y simples b. Obligaciones sujetas a modalidades i. Obligaciones sujetas a plazo ii. Obligaciones sujetas a condiciĂłn iii. Obligaciones sujetas a modo III. Clasificaciones segĂşn el objeto A. Obligaciones negativas y positivas a. Obligaciones negativas i. Obligaciones de no hacer b. Obligaciones positivas ii. Obligaciones de dar iii. Obligaciones de hacer B. Obligaciones de medio y de resultado a. Obligaciones de medio b. Obligaciones de resultado C. Obligaciones de objeto simple y de objeto complejo a. Obligaciones de objeto simple b. Obligaciones de objeto complejo i. Obligaciones alternativas ii. Obligaciones facultativas iii. Obligaciones acumulativas D. Obligaciones divisibles e indivisibles a. Obligaciones divisibles b. Obligaciones indivisibles
Esquema 3.2.2
3.2.2.1
3.3.1
3.3.2
3.3.3
15
Lista de temas
Tema E. Obligaciones de cuerpo cierto y género a. Obligaciones de cuerpo cierto b. Obligaciones de género i. Obligaciones de géneros distintos de dinero ii. Obligaciones de dinero • Régimen de intereses – Tipos de intereses
Esquema 3.3.4 3.3.4.1 y 3.3.4.1.1 3.3.4.2.1 y 3.3.4.2.2
– Tasas y límites a los intereses
3.3.4.3.1 y 3.3.4.3.2
– Anatocismo y capitalización de intereses
3.3.4.4
IV. Obligaciones con cláusula penal
3.4.1 y 3.4.2
Desenvolvimiento de la relación obligatoria I. Cumplimiento de la obligación II. Incumplimiento de la obligación A. Modalidades de incumplimiento B. Derechos del acreedor a. Derechos principales del acreedor
4.0
b. Derechos auxiliares del acreedor i. Derechos auxiliares de conservación del patrimonio del deudor ii. Derechos auxiliares de reconstitución del patrimonio del deudor C. Otros temas relevantes a. Prelación de créditos b. Mora del deudor III. Cesión o transmisión de la obligación
4.1.1, 4.1.2 y 4.1.3 4.2.1 y 4.2.2 4.3, 4.3.1, 4.3.2, 4.3.3, 4.3.4 y 4.3.5 4.4 4.5, 4.5.1 y 4.5.2
16
Lista de temas
Tema
Esquema
Modos de extinción de las obligaciones I. Remisión o condonación II. Confusión III. Transacción
5.0
IV. Pago
5.1
A. Requisitos para el pago válido
5.1.1.1 y 5.1.1.2
B. Imputación del pago
5.1.2.1 y 5.1.2.2
C. Prueba y presunciones del pago
5.1.3
D. Modalidades del pago
5.1.4.1 y 5.1.4.2
V. Novación
5.2
VI. Imposibilidad de ejecución / pérdida de la cosa debida
5.3
VII. Compensación
5.4.1 y 5.4.2
VIII. Prescripción extintiva o liberatoria
5.5.1, 5.5.2 y 5.5.3
IX. Otros modos
5.0
Lista de normas y abreviaturas NORMA ABREVIATURA Constitución Política C.P. Código Civil C.C. Código de Comercio C.Co. Código General del Proceso C.G.P. Código Penal C.Penal. Código Nacional de Tránsito C.N.T. Código Nacional de Policía y Convivencia C.N.P y C. Ley 153/1887 Ley 45/1990 Ley 550/1990 Ley 546/1999 Ley 820/2003 Ley 1116/2006 Ley 1676/2013 Estatuto Orgánico del Sistema Financiero E.O.S.F. Resolución 481/1984 Res. 481/1984 Resolución Externa 1/2018 Junta Directiva del Banco de la República Res. Ext. 1/2018 BanRep. Circular Básica Jurídica de la Superintendencia Financiera C.B.J.
Capítulo 1 UBICACIÓN, NOCIÓN Y ESTRUCTURA DE LA OBLIGACIÓN