Issuu on Google+


2013! Quinta temporada de TIPS DEL ESTE ! auspiciada por

Una nueva edición de Tips del Este para disfrutar a full del summer time en Punta. Con este quinto número terminamos un ciclo y empezamos otro que, según las profecías mayas, propicia las condiciones para restablecer un justo equilibrio. Les deseamos a todos un muy buen comienzo en esta nueva etapa de cambio y renacimiento y mucho relax en las maravillosas playas esteñas!

Guía temporada 2013 Dirección y Edición: Angeles Jones Retoque de tapa: Jorge Pruneda Traducción: Cecilia Novillo Impresión: Mosca Empresa Gráfica D.L.: 351. 914 / Montevideo - Uruguay

Eventos: agenda@tipsdeleste.com Publicidad: anunciantes@tipsdeleste.com Agradecimientos: Marcela Remoli y equipo, Wally Diamante, Grupo Mass+, Mary F. Ocampo, Bárbara Landgraf, Mariu Mackern, María y Patricio Jones.

Tips del Este no se responsabiliza por cambios de fechas o cancelaciones de los datos publicados.


4

Agenda

Diciembre / December

Actualizate Actualizate en en www.tipsdeleste.com www.tipsdeleste.com

Tips no se responsabiliza x cancelaciones

28 y 29 Hugo y Francisco Fattoruso (Medio y Medio-10.30 pm) 29 Ballet Nacional del Sodre – Dirección Julio Bocca. (F. Atchugarry - 9pm)

Enero / January 1 FELIZ AÑO NUEVO! 2 Dario Eskenazi (Medio y Medio-10.30 pm) / Fat Boy Slim (Laguna Escondida) 3 17º Festival Internacional de Jazz (Finca El Sosiego) 4 Polo Tour 2012 (Estancia Vik- 4pm) / Sunset Fashion Music 2013 (Mantra)/ Señor Tango (Conrad-10.30 pm) / Kevin Johansen + Liniers (Medio y Medio-10.30 pm) / Gallery Nights (8 pm) / 17º Festival Internacional de Jazz (Finca El Sosiego) 5 Concierto de guitarra de Matías Atchugarry / Concierto de Punta Classic (F. Atchugarry - 9pm) / Master class del Spa Conrad (Conrad-7pm, acceso libre) / Salón inmobiliario (SIPE) (Conrad-7pm a 1am, acceso libre) / Señor Tango (Conrad-10.30 pm) / Desfile Roberto Giordano (Conrad-9pm, con invitación) / Kevin Johansen + Liniers (Medio y Medio-10.30 pm) / 17º Festival Internacional de Jazz (Finca El Sosiego) / Movistar Punta del Este Summer Festival (El Jagüel) / John Digweed (Tommy Beach Club-12pm) 6 Eléctronica en el parque (F. Atchugarry - 8pm) / Kevin Johansen + Liniers


... por eventuales cambios de programación

Agenda

5

(Medio y Medio-10.30 pm) / Salón inmobiliario (SIPE) (Conrad-7pm a 1am) / 39º Corrida de San Fernando (9.30 pm)/ Señor Tango (Conrad-10.30 pm) / 17º Festival Internacional de Jazz (Finca El Sosiego) 8 Perlas del Barroco (Hotel L’Auberge- 9.30 pm) 7 y 8 Salón inmobiliario (SIPE) (Conrad-7pm a 1am, acceso libre) 9 Teatro infantil “El rey Simba” (Conrad-8.30 pm) / Concierto de Punta Classic (F. Atchugarry - 9pm) / La Celeste (Medio y Medio-10.30 pm) 10 Teatro infantil “El rey Simba” (Conrad-8.30 pm) / Arte Punta 2013 (Conrad-7pm a 2am) 11 Arte Punta 2013 (Conrad-7pm a 2am) / Gallery Nights (8 pm) / Fernando Samartin (Conrad-10.30pm) / Concierto de Punta Classic (F. Atchugarry - 9pm) / Ruben Rada (Medio y Medio-10.30 pm) 12 Arte Punta 2013 (Conrad-7pm a 2am) / Fiesta de revista Gente (con invitación) / Fabio Alberti en Peperino Superestar (Conrad-10.30pm) Gala Lírica con músicos del Teatro Cólon (F. Atchugarry - 9pm) / Jaime Roos (Medio y Medio-10.30 pm) 13 Arte Punta 2013 (Conrad-7pm a 2am) / Teatro infantil “El rey Simba” (Conrad-8.30 pm) / Jorge Drexler (Medio y Medio-10.30 pm) 14 Arte Punta 2013 (Conrad-7pm a 2am) / Dady Brieva (Conrad-10pm) 15 Dady Brieva en Dadyman (Conrad-10pm) 16 Norma Aleandro presenta Master Class (Conrad-10pm) / Trío Ibarburu (Medio y Medio-10.30 pm) 17 y 18 Les Luthiers en Lutherapia (Conrad-10pm) / Teatro infantil “El rey


6

Agenda

Actualizate en www.tipsdeleste.com

Tips no se responsabiliza x cancelaciones

Simba” (Conrad-8.30 pm) 18 Sunset Fashion Music 2013 (Mantra) / Gallery Nights (8 pm) Julieta Rada (Medio y Medio-10.30 pm) 19 Les Luthiers en Lutherapia (Conrad-10pm) / Maximiliano Guerra con Tango paradiso y Carmen (Conrad-10pm)/ Grupo Opus Cuatro , invitado especial Rafael Gintoli (F. Atchugarry - 9pm) / Julieta Rada (Medio y Medio-10.30 pm) 20 Les Luthiers en Lutherapia (Conrad-10pm) / Juan Darthés en Canciones de Amor y Novelas (Conrad-10.30pm) / Julieta Rada (Medio y Medio-10.30 pm) 21 y 22 Toc Toc (Conrad-10.30pm) / Martín Bossi (Conrad-10 pm) 22 Concierto de violín y piano (Hotel L’Auberge- 9.30 pm) 23 y 24 Teatro infantil “El rey Simba” (Conrad-8.30 pm) 24 Escalandrum / Piazzolla x Piazzolla (Medio y Medio-10.30 pm) 25 Gallery Nights (8 pm) / Pilar Sordo en “Viva la diferencia” (Conrad-9 pm) / XI Salón Conrad Internacional del Vino (Conrad-9 pm a 1am) / Escalandrum / Piazzolla x Piazzolla (Medio y Medio-10.30 pm) 26 Pilar Sordo en “No quiero crecer” (Conrad-9 pm) / XI Salón Conrad Internacional del Vino (Conrad-9 pm a 1am) / Adriana Varela (Conrad-10.30 pm) Concierto de Músicos del Sodre y Filarmónica de Montevideo (F. Atchugarry - 9pm) / Iaies / Fumero (Medio y Medio-10.30 pm) 27 Iaies / Fumero (Medio y Medio-10.30 pm) 29 Teatro infantil “El rey Simba” (Conrad-8.30 pm)


8

Agenda

Actualizate en www.tipsdeleste.com

Febrero / February 1 y 2 Pasarela Punta del Este (con invitación) / Chango Spasiuk (Medio y Medio-10.30 pm) 2 Iñaki Urlezaga y Ballet concierto en Gala de Ballet clásico (Conrad-10 pm) / Miss Atlántico Internacional 2013 (Mantra) 3 Pasarela Punta del Este (con invitación) 7 Concierto de piano y vientos (Hotel L’Auberge- 9.30 pm) 8 al 9 Feria Máxima Expo + Design (Conrad- 7 a 12pm) / Javier Malosetti (Medio y Medio-10.30 pm) 10 Feria Máxima Expo + Design (Conrad- 7 a 12pm) 16 Adriana Varela (Medio y Medio-10.30 pm) 17 Exposición de Kennel Club Uruguayo (Conrad- 10am a 8pm) / Ivan Lins (Medio y Medio-10.30 pm) 18 Skay Beilinson (Medio y Medio-10.30 pm) 21 Cuarteto Gianneo (Hotel L’Auberge- 9.30 pm) 22, 23 y 24 Luis Salinas (Medio y Medio-10.30 pm) Durante todos los lunes de enero y febrero se llevará a cabo a las 8.30 pm como todos los años el ciclo de conferencias en el Yateste del Yatch Club Punta del Este. Entre los temas se disertará sobre “El verdadero tesoro de los Incas” / “Recorriendo los caminos de la seda en Turquía” y se tocarán temáticas como el arte, la moda, tendencias e historia. Calendario completo en: www.tipsdeleste.com


Lucas G. Smith y Juan Faustin

Greens & fairways esteĂąos

Punta del Este ofrece varias posibilidades a la hora de jugar golf. Con tres canchas excepcionales, los golfistas podrĂĄn elegir entre diferentes circuitos y escenarios.


Fechas de torneos y copas 2013 Los golfistas que visiten Punta del Este podrán disfrutar tres canchas diferentes pertenecientes a la Asociación Uruguaya de Golf. La tradicional cancha de Cantegril Country Club con su recorrido ondulado, la del Club del Lago con sus links construidos sobre médanos de arena y la de La Barra Golf Club pensada desde su gesta para ser compartida entre amigos.

Esta temporada se jugarán exclusivas copas como la Copa Fiat el 25 de enero en el Club del Lago y la 19ª edición del Abierto de La Barra, 54 Hoyos Medal Play en La Barra Golf Club a disputarse los días 4, 5 y 6 de enero. Cabe resaltar la Copa Rolex que se jugará simultáneamente en La Barra y Cantegril Country Club los días 26 y 27 de enero, 36 Hoyos Four Ball 3/8.


Actualizate en www.tipsdeleste.com

Otra destacada es la Copa HSBC Verano Punta del Este que se jugará en el Cantegril Country Club los días 4, 5 y 6 de enero. Del mismo participarán más de 300 jugadores, será mixto, y se entregarán premios a las dos categorías. Un para tener en cuenta es que los valores de los green fees varían entre US$70 y US$ 200, pudiéndose obtener descuentos si se juega regularmente.

Para + info: Club del Lago Ruta Interbalnearia (Ruta 93) km. 116.5 Tel: (598) 4257.8423 - 4257.8424 La Barra Golf Club Ruta 104 km 2½, Manantiales Tel: (598) 4277 4440 Cantegril Country Club Av. San Pablo S/N Tel: (598) 4248.2121 - 4248.2126

Fotos: Cancha de Club del Lago.


The Polo Society marca excelencia en el polo A la hora del polo, ESTANCIA VIK José Ignacio ha sido siempre, desde la inauguración de su primera cancha en el año 2010, el escenario ideal para disfrutar de un excelente polo. Además de Adolfo Cambiaso (h), cuya presencia es un clásico, muchos otros jugadores de alto handicap han brindado excelentes partidos.

Foto: Carolina Vidal Hahn

Para este verano, está prevista una exhibición de alto handicap, el 4 de enero a las 4 pm, en plena temporada alta de José Ignacio que promete ser un must! Entre los equipos destacados se presentará Fiat Polo Team. El lado infaltable de este ya clásico evento es la ayuda solidaria. Por ello se convocaron a Reaching U y Fundación Alejandra Forlan a difundir sus mensajes de apoyo durante el partido.


14

Music & Arts

Actualizate en www.tipsdeleste.com

2/1 MUSEO RALLI inaugura la muestra del precursor de arte cinético, el artista Alexander Calder y el Arte al Desnudo compuesta con diversos artistas latinoamericanos. Continúa la colección Buenos Aires “Un viaje en el tiempo”, Vedutismo Veneciano con obras de Canaletto, las esculturas únicas en Uruguay de Salvador Dalí con un éxito absoluto! + info: 4248.3476 - www.museoralli.com.uy / Mar - Dom: 17 a 21hs. Gratuito. 5/1 FUNDACION ATCHUGARRY Durante todo enero en el edificio principal se expondrá “Un viaje por la materia” de Pablo Atchugarry; en el auditorio: Vivian Tagar - “Jerusalem , arte y misterio” y en la Sala Adriana Rubino: Miguel A .Battegazzore - “Las criaturas de Prometeo , Metáforas de lo humano”. En el mes de febrero se expondrán las excelentes fotografías del francés Philippe Ramette que con su ingenio arma estructuras que pretenden alterar la realidad de lo que vemos. En el auditorio se presentará la muestra colectiva del Grupo SinTesis Argentina. Ruta 104 km 4,500 / El Chorro - T. 4277.5563 - fundacionpabloatchugarry.org 28/12 al 28/2 Global Art Group Como todos los años, la relacionista pública Grace Grisolía nos sorprende con una muestra ecléctica en su espacio de La Barra. En esta temporada esteña serán protagonistas los artistas Paula Barbini, Gustavo Alejandro Campos, Pedro Romero Malevini y Angela Cassanello de Ferla. Además presentará en One, en la península, a la escultora argentina María Boneo y en Imperiale Art Gallery varias muestras donde la fotografía será protagonista. + info: www.globalartgroup.com / Grace Grisolia: (+598) 9668.0870


Agenda

Obra de Javier de Aubeyzón (NAG)

4/1 LA RUTA DEL ARTE - Gallery Nights festeja su 10° aniversario en las playas uruguayas y convoca a los amantes del arte a un recorrido entre La Barra y Punta Piedras. Más de 30 espacios de arte participarán de los tradicionales Gallery Nights que se mudan durante enero a Punta del Este. Los viernes 4,11,18 y 25 a partir de las 8 hasta la medianoche, se realizarán los recorridos por las galerías que se sitúan desde los puentes de La Barra, pasando por Manantiales, hasta Punta Piedras y Sendas del Diseño. Programación completa en: www.gallery-nights.com.ar 10 al 14/01 Arte Punta - Feria Internacional de Arte Contemporáneo en Hotel Conrad Resort & Casino. + info: www.artepunta.com


Agenda

Fragmento de obra de Cynthia Cohen

VERANO ANIMAL. Kia Argentina sorprenderá durante el verano, una vez más con una apuesta al arte: habrá una flota de autos, intervenidos por la artista Cynthia Cohen, que recorrerán Punta del Este. La intención es hacer hincapié en el arte y el diseño. Cynthia Cohen es arte POP. Sus imágenes son imponentes, basta con mirarlas para sentirnos interpelados por el mensaje y el color. El énfasis de su producción está puesto en el placer, el color, la energía, la luz y la música de la pintura. 6/01 - Remate en Ballroom de Mantra Plaza a las 9.30 pm. Gran remate obras de artistas nacionales e internacionales a cargo de Rematador Gomensoro. + info: www.mantraresort.com


Ivana Varela en Conrad & Medio y Medio Ivana Varela, la dama del tango. Una reina del decir cantando. “La Gata Varela”, emblema como pocas del “ser” porteño se presentará el 26 de enero en Conrad, Showroom Copacabana a las 10.30 pm y el 9 de febrero en Medio y Medio. Tiene una carrera ascendente que la hizo recorrer el mundo representando la música argentina, convirtiéndose en una de las figuras más reconocidas. Consagrada como: “La voz del tango” de la última década nos trae en esta oportunidad su nuevo espectáculo a dúo con Marcelo Macri, pianista y director musical.


Agenda


MPESF Movistar Punta del Este Summer Festival

Potencia pura junto a los mejores Djs de la escena internacional.


Actualizate en www.tipsdeleste.com

LINE UP: STEVE ANGELLO LUCIANO HERNAN CATTANEO CESAR MERVEILLE RENATO RATIER FERNANDO PICON Movistar Punta del Este Summer Festival desembarca el 5 de enero de 2013 en El Jagüel. Tras el éxito obtenido en 2012 con el espectacular show de David Guetta, Movistar Punta del Este Summer Festival se confirma como uno de los eventos musicales más potentes de la temporada, donde Movistar inaugura su tem-

porada de shows y activaciones para el 2013 y apostando a PDE con uno de sus mejores espectáculos. Una vez más Movistar y Nokia Lumia apuestan a la música, con una producción de alto nivel, escenario de grandes dimensiones, tecnología y la mejor música electrónica en una cita imprescindible para públicos despiertos: Steve Angello, Luciano, Hernán Cattáneo serán los protagonistas principales del festival. Para disfrutar del show Movistar invitará a sus clientes One a vivir esta experiencia desde el VIP. Los clientes Movistar podrán enterarse de la agenda de verano en: www.movistar.com.ar/verano.


mass+ line-up El Grupo Mass+ nos da el line-up de los eventos más exclusivos de enero. Las fechas pueden modificarse sobre la marcha pero son mas o menos así... 27/12 La fiesta de Lacoste en el parador La Huella da inicio a la temporada. 28/12 Comida exclusiva en NUNA Restó, la propuesta gastronómica peruana que esta haciendo furor en el mundo fashion. 31/12 Fiesta del famoso financista canadiense JP Bailey en su chacra Villa Sofía, promete ser un top en la temporada, con Djs internacionales y una exclusiva convocatoria. 3/01 Tenis en Cantegril Country Club con Roddick vs. Del Potro. Seguramente un excelente partido. ¡Que gane el mejor! *Evento abierto. 05/01 Mega fiesta electrónica en El Jagüel de Movistar con Steve Angello, Luciano y Hernán Cattaneo como figuras principales. *Evento abierto. 8/01 Comida Mercedes Benz 11/01 Fiesta Chandon 13/01 Se sigue adelantando la Fiesta Fiat en Tequila. Un día por año. ¿El próximo año se hará el 12? 14/01 La ya clásica Fiesta Gente en Conrad. 15/01 Para cerrar la agenda Vitamin Water hará a lo largo del día una fiesta para todos sus amigos, en la exclusividad del parador La Caracola. Todos los eventos son exclusivos con invitación, salvo que se indique lo contrario.


Foto: Wally Diamante

Wally Diamante nos cuenta que en Punta del Este trabajan non stop, acostumbrados ya a un ritmo intenso permanente. Aún así el famoso PR se hace un break para correr a las mañanas, comer sano y disfrutar un rato de la playa antes del calor. ¿Hace cuanto venís a Punta? Desde siempre. ¿Cómo empezaste a soñar el Grupo Mass? Empecé a soñar y a trabajar a la vez en 2001.

¿Qué es lo que más disfrutás de tu trabajo? El conocer gente permanentemente. ¿Qué hay que tener para ser un buen emprendedor? Sentido común.


¿Como separás las amistades del trabajo? No las separo. ¿Qué pensás del mundo fashion? Que sin ellos el mundo no sería el mismo. ¿Alguna anécdota divertida? En el equipo de trabajo en el que estamos, un par de los chicos se conocieron y tuvieron un hijo que se llama Justino Mass Cane. ¿Cual es tu pasión? El orden y el progreso.

El mejor amanecer / atardecer El último año en el año nuevo de JP y el atardecer.. siempre los de Fasano son increíbles. Brava o mansa.. Según la hora. Día o noche.. Día. Algunos must para la temporada de este año. La playa de HSBC debajo de La Huella, los autos KIA intervenidos por Cynthia Cohen campaña titulada Verano Animal y el partido Roddik vs. del Potro en Cantegril.

¿Qué es lo que más disfutás de Punta? Todo: el mar, la ruta, correr, caminar, estar con amigos, trabajar…

¿Cuál es tu balance del 2012? Lleno de sorpresas y logros.

¿Lugar favorito? Praderas, mi casa, y La Caracola (de Punta).

¿Proyectos para el 2013? Más y más.


Actualizate en www.tipsdeleste.com

Moda

25

Fechas de algunos desfiles destacados 3/01 Desfile Fiat Para largar la temporada se realizará en José Ignacio una nueva edición del desfile Fiat con Vissage Models. 4/01 Sunset Fashion Music Desfile alrededor de la piscina del Hotel Mantra, organizado por Chabot producciones con marcas nacionales e internacionales. 5/01 Roberto Giordano El ya clásico desfile se realizará en el Hotel Conrad. Con invitación, aunque los lugares preferenciales estan a la venta por red UTS. 18/01 Sunset Fashion Music Desfile alrededor de la piscina del Hotel Mantra, organizado por Chabot producciones con marcas nacionales e internacionales. 1 y 2/02 Pasarela Punta del Este. Con Jorge Ibáñez (Argentina), Alexandra Donoso (Ecuador) y muchos más en Conrad Resort. Con invitación. 2/02 Miss Atlántico Internacional Gala final edición 2013. El evento de belleza de mayor difusión de latinoamérica. Hotel Mantra a las 8 pm. Desfile Dotto Models. La cita como todos los años es, en las primeras arenas de José Ignacio. La fecha aún a confirmar.


CarnavalStyle by Benito Fernández

El diseñador Benito Fernández nos cuenta qué colores se usarán para esta temporada y todo lo que tenés que saber para no desentonar en Punta del Este este verano.


¿Cuál es la tendencia para este verano? Para este verano se viene los pasteles flúo, las estampas de animales y mucho color. Brillos, flecos y batik invaden la moda! Los in y outs. Los in y outs de la temporada. OUT es vestirte toda entera de flúo, siempre hay que combinarlo con algo que lo baje. Lo IN es mezclar la noche con el día, opaco con brillo, flúo con neutro.

Contanos de tu nueva colección. La colección verano 2013 se llama Carnaval, tiene que ver con esta explosión de colores y brillos. Refleja la alegría del carnaval, mezclar los diferentes ítems sin prejuicio hace que vestirte sea divertido y se transforme en un juego. ¿Qué es lo que más te gusta de Punta? Los atardeceres. Lugar favorito.. La Barra.

Como lookearse para ir a la playa. Alpargatas, ojotas con plataforma, shorts en todas sus versiones y remeras amplias y cortas.

¿Qué eventos tenés agendados para la temporada? Miles.

El outfit que no debería faltar para la noche? Una chaqueta de lentejuelas o una de cuero de color.

¿Cuáles son tus planes para el 2013? En el 2013 estoy enfocado en crecer en mi marca de Prêt-à-porter, BENITO.


¡Magma nos adelanta las tendencias para el próximo invierno! Mezclá, probá, divertite y está siempre linda. Materiales Las tachas / La piel / Los flecos. El cuero tiene mucho protagonismo, se puede ver en chaquetas, pantalones, minifaldas, también mezclado con otros materiales creando en algunos casos contrastes por ejemplo combinándolo con encajes. Encaje y transparencias. Los calados / El capitoneado / La pana La parka (el trench), puede estar con detalles de piel en el cuerpo o en capuchas y con contrastes de tejidos.

Motivos Cuadros, motivos tribales. Estampados florales, animal, gráficos, retro. El estilo militar. La t- shirt de algodón, en distintos cortes, colores y mensajes. Colores Bordeaux / negro / gris. Azul Electrico (Azul Klein). Verde en varias tonalidades. Metal - oro, plata y bronce.


Top parties line up

Cae el sol y Punta es sinónimo de fiesta Punta del Este además de tener increíbles playas e infinidad de propuestas culturales para disfrutar durante el día, se esta convirtiendo en la parada obligada de los Djs internacionales cuando vienen en sus giras por Sudamérica. Y si hablamos de fiesta, uno de los mejores line-ups lo tiene Tommy Fest, donde se presentarán entre los días 28 de diciembre y 5 de enero varios de los mejores Djs del momento. Se lanzará el Festival antes de terminar el año con M. Fischeti y Nick Bennett en Tommy Beach, para luego continuar el 2 de enero con Fat Boy Slim en Laguna Escondida. El Dj inglés referente del género Big Beat que se lanzó a la fama hace quince años con su primer disco “Better Living Through Chemistry,” tocará por primera vez en Punta del Este y seguramente dará que hablar. Después de un día de descanso, Tommy Fest continuará el 4 de enero en Tommy Beach, donde tocará el reconocido Dj sueco Axwell marcando sin lugar a dudas una de las fechas más fuertes de todo el festival. Entre sus incontables éxitos figuran “Feel The Vibe”, “What a Wonderful World” (junto a Bob Sinclar) y “I Found You” que llegó a ocupar el puesto # 6 en los charts en el Reino Unido. Además su productora “Axtone Records” es una de las más demandadas en cuanto a sellos discográficos de música dance. ¡Obviamente un must! El 5 de enero será el turno del Dj inglés Jonh Digweed, considerado uno de los mejores a nivel mundial, quien cerrará el festival a puro ritmo.


Ruta 10 – Km 190.5. Laguna Garzón. Tel. (+598) 4480.6016 Parador de playa brava en José Ignacio.

HSBC invita a vivir la experiencia HSBC Premier en el parador de playa brava en José Ignacio. Un espacio exclusivo donde los clientes HSBC Premier podrán disfrutar de los mejores beneficios. Un año más HSBC Premier elige desembarcar en la brava de José Ignacio, una de las playas más selectas del este, para brindarles a los clientes los mejores beneficios para la temporada.

Los mismos tendrán a su disposición, sin cargo, camastros y sombrillas, servicio de diarios y valet parking. Se organizarán clases de yoga y running team para estar siempre fit, y


Experiencia HSBC Premier

Un must de este verano

www.lagunagarzon.com.uy / www.miradoreslagunagarzon.com.uy

estarán disponibles desde tablas de surf, pelotas de voley rugby y fútbol hasta croquet, frisbees y paletas para jugar con amigos y familia. A la hora del relax podrán tomar masajes reparadores y cuando caiga el sol ser testigos de los mejores after beach de la temporada.

Utilizando las tarjetas de crédito y débito HSBC Premier, obtendrán el 20% de descuento en los consumos en el parador y en los principales restaurants y hoteles de Punta del Este. + info sobre beneficios, términos y condiciones: www.hsbcpremier.com.ar


Little Tips

Actualizate en www.tipsdeleste.com

DISFRUTA PUNTA DEL ESTE CON HSBC Pagando con las tarjetas de HSBC Premier crédito y débito obtendrá un 20% de descuento todos los días en los siguientes restaurantes de Punta del Este: Namm / Paru / Almacén El Palmar/ Negroni/ Cactus y pescados/ Sushi Club/ Baby Gouda/ Pizza Cero/ Lupita /La Bourgone/ Table de Jean Paul/ Boca Chica Puerto, Carnes y Express/ Isidora/ El Mercado. También tendrán un 20% de descuento en los siguientes hoteles: Casa Pueblo / Solanas/ Golden Beach Resort / Las Dunas. + Info sobre beneficios, términos y condiciones en www.hsbcpremier.com.ar Punta Classic los invita a su cuarta edición presentando el 5 y 11 de enero a las 9.30 pm Opera Broadway. Un viaje a través del tiempo de la mano de Wolfgang Amadeus Mozart donde en un espectáculo de 1 hora 40 minutos se presenciaran fragmentos de la ópera “La Flauta Mágica” y de los musicales “Amor sin barreras”, “Cambio de hábito”y “Fantasma de la ópera”. Por primera vez se une la ópera y el musical americano en un mismo espectáculo ideado y creado por Luz del Alba Rubio. Se contará con la presencia estelar de Nacho Cardozo en el papel de Mozart y la escenografìa estará a cargo de los artistas plásticos Silvia Martinez y Raúl Sampayo. También PuntaClassic acompaña la iniciativa de el Hogar del bebé, el único hogar privado que atiende bebés y niños de alto riesgo bio-sico-social en Uruguay, se podrá colaborar a voluntad. Fundación Pablo Atchugarry – Ruta 104, km 4.500 Entrada libre y gratuita


Actualizate en www.tipsdeleste.com

Little Tips

The Polo Society una empresa argentina dedicada a negocios asociados al desarrollo del polo en Argentina y en el mundo es la responsable de organizar las exhibiciones de polo de ESTANCIA VIK José Ignacio y garantizar un buen espectáculo. Antes y después de los nutridos eventos de polo ofrecen clases a particulares y grupales así como prácticas y torneos de polo para aquellos que además de disfrutar de mirar buen polo quieren jugarlo. +info sobre cllases: www.estanciavikjoseignacio.com / +598 (94) 605.314 FIAT, como todos los años, se hará presente en Punta del Este exhibiendo sus últimos modelos en lugares top de La Barra. En esta temporada, uno de los destacados será el Fiat Bravo, un auto que recientemente comenzó a comercializarse en Argentina y que combina italianidad y diseño con la máxima seguridad. La elegancia de sus líneas y riqueza de los accesorios transmiten un sentido de protección que envuelve a quien está a bordo. Acompañando al Fiat Bravo también se exhibirá el Fiat 500 en Tequila y en la posada Le Club se exhibirán el Fiat Punto y la Strada Adventure. Por otro lado, el día 3 de enero en José Ignacio, se realizará una nueva edición del Desfile Fiat con Vissage Models y el 4 de enero se disputará el torneo de polo en la exclusiva Estancia Vik, donde Fiat participará con excelente jugadores que integran su Fiat Polo Team. El 13 de Enero, cerrando la temporada esteña, Fiat realizará la clásica fiesta en Tequila para sus clientes vip.


Little Tips

Actualizate en www.tipsdeleste.com

Urbanas, coloridas y desfachatadas, las botitas Sarah Jessy y Jones no piden permiso. Se sienten libres de desparramar color por las calles sin culpa. Sus estampas, mezcla de circo porteño y retratos de la infancia logran fascinación en quienes se animan a usarlas. Iconoclastas con el color y con las formas, estos objetos nacieron con la intención de unir dos pasiones: arte e industria. Arte, a través de las obras del director de cine y artista plástico Eduardo Pérez, industria, gracias al expertise de Diego De Biase. En septiembre de 2012 fueron invitados a exponer, en el stand argentino de MICAM-MIPEL-Milán-Italia. Llevan intervenidos en diferentes texturas mas de 130 objetos. Este verano, los podes encontrar en la punta, en su showroom de Calle 28, entre 20 y 18 y en el Las Vertientes. + info: www.sarahjessyjones.com.ar / info@sarahjessyjones.com.ar Durante el mes de enero se llevará a cabo el Festival gastronómico italiano a cargo del chef Sebastián Rivas en el restaurant Manjares. 05/01 TANGONA fitness en Punta – con los personal trainers Daniel Tangona, Diana Bustamante, Jorge Rodríguez y Fernanda Romero. Acceso libre y gratuito. Salón Río de Janeiro, 7 pm. + info: + info: www.tangona.com / celu: (094) 48.0006


Actualizate en www.tipsdeleste.com

Little Tips

Full Service es un servicio integral de mantenimiento de casas que brindan desde trabajos de electricidad, limpieza de tanques y chimeneas, hasta hidrolavados y mantenimiento de espacios verdes. Pensado para que el tiempo antes, durante y después de Punta del Este sea sinónimo de relax. + info: fullservice2013@gmail.com Tel.(0598) 98.535.715 / 95.162.989 1/12 al 30/3 BENEFICIOS PARA LOS TURISTAS EN URUGUAY Los siguientes beneficios para los turistas regirán hasta el 30/3/2013. • Si se abona con tarjetas de crédito y/o débito emitidas en el exterior, se tendrá una devolución del IVA sobre los servicios turísticos. • Si se paga con tarjetas de crédito y/o débito emitidas en el exterior, se tendrá una devolución del 10,5% del alquiler del inmueble, siempre que el arrendamiento se realice en Inmobiliarias registradas. • Se amplían los puntos de devolución del IVA. Los puntos de frontera donde opera el sistema de devolución del IVA a turistas, son: Aeropuerto Internacional de Carrasco, Aeropuerto Laguna del Sauce, Puerto de Montevideo, Puerto de Colonia, Terminal de Arribos de Cruceros de Punta del Este, Puente Salto - Concordia, Puente Paysandú - Colón y Puente Fray Bentos - Puerto Unzué . • Los vehículos con matrículas no uruguayas tendrán el beneficio, de una carga de combustible por un valor de U$S 25. + info: www.uruguaynatural.com / Gorlero 942 / Tel.(0598) 4244.1218


Agenda

Mariposas

Símbolo de amor y cambio

Entre la Barra y José Ignacio se encuentra la Reserva Silvestris donde funciona el primer mariposario de Uruguay. La reserva cuenta con aves exóticas y autóctonas, además de abundante flora y cientos de mariposas. Gonzalito Pieres elige Punta del Este para descansar después del Abierto de Polo. ¡Un paseo imperdible para hacer en familia esta temporada!


El Mariposario ofrece al visitante un encuentro cercano donde puede entrar en la “casa” de la mariposa y deambular en una atmósfera mágica dónde se pierde el límite entre la flora y la fauna. Pueden llegar a verse hasta catorce diferentes especies según los años. El mejor momento para visitar la reserva son los días de sol entre las 11 am y 6 pm donde se ofrece un recorrido guiado y gratuito, aceptándose aportes voluntarios para colaborar con el proyecto. A parte de la diversión y atractivo turístico, los objetivos de la reserva son la conservación, investigación y educación ambiental. Rafael Cuadrado y Carmen Vilar, responsables de este emprendimiento, nos cuentan que el número de mariposas en el ecosistema disminuye en forma alarmante debido a la pérdida de habitat.

Agenda

Por eso aparte de criarlas, entre otras cosas, brindan asesoramiento para que cada uno pueda crear sus propios jardines de atracción de mariposas. Un ambiente saludable con buen desarrollo de ecosistemas nativos es propicio para la conservación de todas las especies. Por este motivo también además de la reserva tienen un vivero especializado donde venden plantas autóctonas de la zona. Una visita a la reserva sin duda es una propuesta para aprender y disfrutar. Tip curioso: ofrecen el servicio de llevar mariposas y liberarlas en los casamientos. Tradición inglesa que dice traer suerte a las parejas! Cómo llegar: Ruta 10 Km. 169,5 Calles 46 y 49 (antes de Pueblo San Vicente) Balneario Buenos Aires Tel. 4277.4418


Agenda

f Seguinos en Facebook y participรก de los beneficios E n t r รก a n u e s t r a w e b w w w. t i p s d e l e s t e . c o m y h a c e t e f a n


Agenda

Inés de los Santos

Summer drinks La reconocida bartender Inés de los Santos conduce el programa 3 minutos: Tragos donde enseña a preparar los mejores tragos en tan solo 3 minutos! En nuestra breve charla, nos da unos tips acerca de la coctelería y nos cuenta los secretos de la Bastardita de Sandía.


Agenda

¿Hay tragos de verano e invierno? Sí, ¡claro! En verdad se trata de buscar distintas sensaciones: más frescas para verano y más calóricas para invierno. Además, hay que saber respetar los productos de temporada. Nada mejor que un buen trago preparado con fruta fresca de estación. ¿Qué sabores recomendás para el verano? Todo lo que nos dé la sensación de fresco y quite la sed, como por ejemplo, las frutas con mucha agua, como la sandía, o los tragos más cítricos y no tan alcohólicos. ¿Cuál es el tip para preparar un buen trago? Para mí hay 3 tips fundamentales: respetar la receta, probar los ingredientes antes y…servirlos con muchas ganas! ¿Cuál es tu proyecto para 2013? ¡Mi gran proyecto es ser mamá!

Inés de los Santos se inició como camarera hasta que le llegó la oportunidad de acercarse a una barra, espacio en el que encontró su pasión y profesión: la coctelería. Desde entonces, fue jefa de barra y gerenció espacios de reconocidos bares en Buenos Aires, dictó cursos de coctelería y de bebidas espirituosas. Jurado en concursos nacionales e internacionales Inés actualmente se dedica a la consultoría de bares y restaurantes tanto en Argentina como en el exterior. “3 minutos: Tragos” de Utilísima es conducido por Inés de los Santos, quien todos los viernes de enero, a las 8.30 pm (Uruguay) comparte en episodios de media hora las mejores propuestas para empezar a relajarse y a disfrutar del calor de las tardes de verano. En “3 minutos: Tragos” Inés enseña a preparar los mejores tragos, bien refrescantes. ¡Una propuesta ideal para empezar el fin de semana!


Ingredientes: Hielo: c/n Sandía: 3 cdas Mezcal: 30 cc Tequila: 30 cc Cointreau o Licor de Naranjas: 15 cc Almíbar tanto por tanto: c/n Lima: ½ Cáscara de sandía: c/n

Bastardita de Sandía Cómo preparala: 1. 2. 3. 4.

5.

En una coctelera, poner hielo hasta la mitad y sandía de la parte del centro, sin importar las semillas ya que posteriormente se cuela el trago. Incorporar el mezcal, el tequila, el licor de naranjas y un dash de almíbar. Finalmente poner el jugo de media lima. Cerrar la coctelera y batir enérgicamente para que la pulpa de sandía se deshaga. Servir en vasos de whisky con hielo extra y pasando por un colador muy fino. Servir decorado con cascara de sandía previamente extraída con un pela papas para que quede bien delgada.


Sección Food & Drinks

* (lugares que aceptan tarjetas de crédito)

Foto cortesía: O´Farrell Restaurant

Como todos los años algunos llegan, otros se van y los mejores permanecen. Destacamos la excelencia gastronómica de muchas propuestas que han sabido permanecer y ganar su lugar entre un público cada vez más exigente a la hora de elegir donde comer. Sugerimos cuatro must para el dinner time, pasando desde propuestas peruanas, mexicanas y orgánicas, hasta sabores mediterráneos. Entre los que desembarcan este año en el este están Negroni en Manantiales, Almacén en Palmar by Jean Paul en José Ignacio, y Sal y Pimienta en Casa Suaya. La cocina esteña.. sin duda.. ¡otro punto para disfrutar en Punta!


NUNA Restó

Alma y espíritu peruano A un par de minutos de La Barra, en un exclusivo entorno rodeado de un bosque de eucaliptos, NUNA ofrece la autenticidad de los sabores peruanos de la mano de su reconocidísimo Chef Jaime Pesaque, que este año abrió restós en NY y Hong Kong. Desde el 21 de diciembre hasta el último día de febrero NUNA permanecerá abierto con una propuesta única en Punta del Este, donde los comensales podrán degustar diferentes influencias en la comida peruana en platos preparados por un equipo de cocina íntegramente nativo de esas tierras.


Novedad Nikkei Rolls Los Nikkei Rolls, sea el acevichado con langostino crujiente y carpaccio de atún o el chifa roll con rabas y miel de soya, son la nueva adición a la carta para este año.

www.nunarestaurant.com

¿Dónde? NUNA Restó Calle 5 y Cno. Urquiza Reservas: Tel: (+598) 4277.3088 Cel: (+598) 99.228.399

Otro de los distintivos del lugar es un gran deck abierto rodeado del bosque iluminado y un huerto en medio de la terraza, para poder disponer de especias peruanas frescas para sus platos. Los amantes del pisco, en NUNA, encontrarán el paraíso! Todas las noches, un experto mixólogo peruano estará innovando drinks en la barra usando los mejores piscos artesanales macerados en frutas y hierbas. Un highlight para tener en cuenta es que además de su servicio de restaurant, ¡NUNA ofrece catering y pisco bar para eventos privados y fiestas!


** La Huerta -

Bistró

La propuesta de La Huerta Bistró se caracteriza por la elaboración de comidas a partir de sabores esenciales, recurriendo al uso de especias, hierbas aromáticas, vegetales orgánicos frescos cultivados “in situ” y carnes provenientes de alimentación natural. En un ambiente cálido, rodeado de una colorida huerta, se podrán disfrutar tanto a la hora del lunch como del dinner, las sugerencias para este verano: la milhoja de berenjenas y el pescado a la rimini. Para los que les gusta los drinks el de “la huerta” es un must. Calle 8 y Ruta 10 km 166,2 www.lahuertabistro.com

099-397-545


* Lupita - Mexican bar

Lupita “Mexican bar” se posiciona como la propuesta culinaria mexicana más importante de Punta del Este y Buenos Aires. En un ambiente cálido, que rescata de forma original símbolos e íconos mexicanos y esconde la bendición de su siempre venerada virgen de Guadalupe, pueden degustarse cocktails sofisticados y una cocina sabrosa y super friendly. Tanto el deck como el patio interno son lugares ideales para empezar desde temprano con increíbles tragos como el mojito de albahaca y manzana verde. ¡Imperdible! Ruta 10, km 161 - La Barra

www.lupitaweb.com.ar

4277.3236


* O´Farrel - Restaurant

En un ámbito natural y tranquilo con la vista privilegiada a las playas de Manantiales, O´Farrell ya consolidado como un clásico esteño, mantiene el estilo de su cocina de autor con una fuerte influencia mediterránea y se destaca por su amplia variedad de vinos. El ambiente es amplio, con cómodos sillones donde rige una gran barra central para disfrutar de los mejores tragos. El sugerido del verano será el frozen de jengibre & cedron y el plato un magret de pato con gnocchis sellados al hierro, esparragos & jus de mosqueta ahumada. Ruta 10 km 164,5 Manantiales www.ofarrellrestaurant.com

4277.4331


English version Restaurants

* (credit cards accepted)

As years before, some arrive, others leave and the best remain. We highlight the gastronomic excellence of many proposals that have been able to remain and earn a place among a public that is ever more demanding at the moment of choosing a place to eat. We suggest four must for dinner time, from Peruvian, Mexican, and organic proposals to Mediterranean flavors. Among those that arrive this year is Negroni in Manantiales, Almacén in Palmar by Jean Paul in José Ignacio, and Sal y Pimienta in Casa Suaya. The cuisine in Punta del Este… another thing to enjoy there! La Huerta Bistró is known for the elaboration of food from essential flavors, using spices, aromatic herbs, fresh organic vegetables grown “in situ” and meat which has been fed with natural food. The restaurant is in a warm environment surrounded by a colorful vegetable garden, which can be enjoyed both at lunch time and dinner time. The suggestions for this summer are: eggplant millefeuille and rimini fish. For those who enjoy drinks, “la huerta” is a must. (*) Lupita “Mexican bar” is positioned as the most important Mexican food proposal in Punta del Este and Buenos Aires. The warm environment of the place originally rescues Mexican symbols and icons and hides the blessing of an eternal worshipped virgin of Guadalupe, the offer includes sophisticated cocktails and a tasty and super friendly cuisine. Both the deck and the internal patio are ideal places to start early with incredible drinks like the basil and green apple mojito… Definitely a must! (*) In a natural and quiet environment with privileged views of the beaches of Manantiales, O´Farrell is already a classic in Punta, it keeps the style of its author’s cuisine with the strong Mediterranean influence and is known for its broad variety of wines. The place is extensive, with comfortable sofas with a central bar where to enjoy the best drinks. The suggestion this summer is the ginger and lemon verbena frozen and the dish is the duck magret with gnocchis, asparagus & smoked musk jus. (*)


Tips del Este- Algunas temporadas de Punta Summer


ConocĂŠ Uruguay - Cabo Polonio


54

Useful info

Teléfonos útiles / Useful numbers Emergencias En todo Uruguay Policía Maldonado Policía José Ignacio José Ignacio Bomberos Maldonado Prefectura Punta del Este Prefectura José Ignacio José Ignacio Hora Oficial Punta del Este Informes de Guía Punta del Este Intendencia Municipal Maldonado Pronóstico de tiempo Punta del Este Autmovil Club (ACU) Zelma Michelini s/n Salud / Medical Services Cardiomóvil 24 hs Av. Roosevelt P. 16 y F. A.de Figueroa. Sanatorio Cantegril Av. Roosevelt, P. 14. Sanatorio MAUTONE Av. Roosevelt y Joaquín de Viana Policlínicas Atrás del Hotel Montoya. La Barra Policlínica José Ignacio Correos / Post offices Adm. Nacional Calle ituzaingó N° 721. Maldonado DHL Express Av Gorlero esq calle N° 21 Western Union Envío de dinero Telefonía Móvil / Cellular Companies Claro Movistar Av. Italia y Parada 4 Personal Calle 31 y Gorlero

911 109 4486.2021 104 106 4486.2020 16 122 4222.1921 4244.0515 (02) 1707

4222.9000 4248.9151 4222.5474 4277.0817 099-815543 4222.2003 4244.1725 0800 2026 0800 1611 4248.4444 4244.3300


Información Turística / Touristic information Liga de Fomento Calle 31 entre 18 y 20. Parada 1 Mansa 4244.0514 Información Punta Plaza Artigas. 4244.6510 Información La Barra Ruta 10 y Los Ensueños 4277.2768 Información Solanas Ruta Interbanearia km 118 4257.7273 Información José Ignacio Plaza de José Ignacio 4486.2294 Ministerio de Turismo Gorlero entre 29 y 30 4244.1218 Consulados / Consulates Argentina Punta del Este. Del 15/12 al 15/3 4244.6869 Brasil Montevideo (02) 900.6282 Chile Montevideo (02) 908.2223 Paraguay Montevideo (02) 707.2138 Tarjetas de Crédito / Credit Cards American Express 1.800.555.4313 Mastercard (con cobro revertido) 1.636.722.7111 Visa (con cobro revertido) 1.410.902.8022 Casas de Cambio Cambio Maiorano La Barra (Lu-Sa: 9-21.30 / Dom: 10-21.30 hs) 4277.1080 Cambio Varlix José Ignacio (10-22 hs) 4486.2708 Bancos / Banks BBVA Gorlero y 25 4244.3553 Citibank Av. Gorlero y Calle 21 4244.4841 Comercial Gorlero 705 4244.1801 Itaú Gorlero 644 4244.5556 Gorlero y 28 4244.4773 * HSBC Patagonia Gorlero. Edificio El Monarca, local 4 4244.7001 Santander Edificio T. Punta del Este 4249.1887


56

Transportation

Terminales de Ómnibus / Bus Terminals Maldonado Av. Roosevelt y Calle Sarandí 4222.5701 Terminal Punta del Este COPSA
 www.copsa.com.uy 4223.4733 COT
 www.cot.com.uy 4248.6810 Aeropuertos / Airports El Jagüel
 4248.4513 Internacional Laguna del Sauce 4255.9777 Líneas Aéreas / Airlines Aerolíneas Argentinas Edificio Santos Dumont. Local 2 4244.1976 Lineas Aereas Gol Aeropuerto 4255.9844 Lineas Aereas Sol Aeropuerto 4255.9767 Pluna
Casa Pluna Av. Roosvelt y Parada 9 4249.2050 Líneas Marítimas / Boat Transportation Buquebus Terminal de Ómnibus Punta 4248.4995 Punta Shopping Colonia Express Terminal de Ómnibus Punta. Local COPSA 4223.4733 Taxis Aeropuerto Internacional 4255.9100 José Ignacio 4486.2173 La Barra Ruta 10 y Calle 6 4277.1122 Punta Shopping Av. Roosevelt y Parada 6 4248.4704 Terminal de Maldonado 4222.5253 Terminal de Punta del Este
 4248.2691 Remises Punta del Este 4244.1279 José Ignacio 4486.2225 / 2090


Culture & entretainment

Museos / Museums Arboretum Lussich Azotea de Haedo Colección García Uriburu De Arte Americano Del Mar Vivo del Títere Didáctico Artiguista Paseo de Pablo Neruda Regional F. R. Mazzoni Ralli Teatros / Theaters Sala Municipal Cantegril
 Casa de la Cultura Convention Center Nogaró Paz y Unión Cines / Cinemas Hoyts Libertador Lido Mantra
 Casinos Casino Conrad
 Casino Mantra
 Casino Nogaró Casino del Estado

Camino Lussich. Punta Ballena Bvar. Artigas y Mercedes. Cantegril 25 de Mayo casi 18 de Julio. Maldonado Calles 33 y J. Dodera. Maldonado Calle De Los Corsarios. La Barra 25 de Mayo casi Sarandí. Maldonado Pérez del Puerto y 18 de Julio. Maldonado Calle 9 y 11 Ituzaingó 789. Maldonado Curupay y Los Arrayanes. Beverly Hills

4257.8077 4222.3288 4223.1786 4222.2276 4277.1817

Av.Roosvelt y Parada 16 Pérez del Puerto y Román Guerra Av. Acuña de Figueroa, ed. Arcobaleno Calle 24 y Calle 31 Dodera casi Florida. Maldonado

4223.8583 4223.7808 4222.4821 4244.3871 4222.1810

Punta Shopping, parada 6 Av. Roosevelt Av. Gorlero y Calle 27 Calle 20 y 31 Ruta 10 Km 162. La Barra

4249.2196 4244.4437 4244.0911 4277.1000

Rambla Claudio Williman y Avda. Chiverta Ruta 10 km 162. La Barra Av. Gorlero 996 e Inzaurraga (31) Hotel Mantra

4249.1111 4277.1000 4244.1918 4277.1244

4222.5378 4222.1107 4248.3476


58

Food & drinks

* 20% de descuento con tarjetas HSBC Premier

Punta del Este

* Boca Chica

Company Bar
 El Ciclista * El Mercado El Palenque
 El Viejo Marino Guappa
 * Isidora La Clave Las Ostras Lo de Tere Los Caracoles
 Miró
 Napoleón
 Scarlett Soho View Point Virazón
 Yacht Club
 Altos del puerto Don Larramendi
 Gure-Exte
 Il Baretto Ristorante Piu
 La Mansa Andrés


Calle 11 y Rambla Artigas Calle 29 entre 18 y 20 Calle 20 entre 28 y 29 Rambla Artigas y El Foque Av. Roosevelt y P. 6 Calle 11 entre 14 y 12 Rambla Artigas entre 27 y 28 Rambla Artigas y 21 Calle 27 y Gorlero Rambla y 11 Rambla Artigas y 21 Calle 20 y 28 Calle 26 y 27 (Playa El Emir) Rambla Artigas entre 10 y 12 Calle 26 entre 28 y 29 Rambla Artigas entre 10 y 12 Calle 20 y 27, Nivel 4 Rambla Artigas y 28 Rambla Artigas y 8

4244.3060 4244.0130 4244.8371 4244.7197 4249.4257 4244.3565 4244.0951 4244.9646 4244.8518 4244.5895 4244.0492 4244.0912 4244.9380 4244.4043 4244.3268 4244.7315 4244.8015 4244.3924 4244.1056

Calle 8 entre 9 y 11 Calle 9 y 12 Calle 9 y 10 Calle 11 y 8

4244.8037 4244.7235 4244.7243 4244.9776

Ed. Vanguardia, Parada 1

4248.1804


Calixto
 Charrúa
 Hotel Conrad El Bosque - Roosvelt Beef Eaters
 Bungalow Suizo
 Floreal L’incanto * La Bourgogne * La Table de J. Paul Life Bistro
 Pink La Brava L´Auberge Roma Amor
 Mia Punta Ballena Casapueblo Kahlúa
 La Navicella
Barceló Medio y Medio
 La Barra Al Forno
 * Baby Gouda Deli Chancho & Coneja El Puesto Flo

Río Branco y Av. Francia Club de Pesca, parada 3 (Las Brisas/ Manjares/ Saint Tropez)

4248.1527 4248.1440 4249.1111

Av. Pedragosa Sierra y Av del Mar Av. Roosevelt y Parada 8 Av. Pedragosa Sierra y Eucaliptus Av. Pedragosa Sierra y La Paloma Av. del Mar y Av. Ped. Sierra Av. del Mar y Av. Ped. Sierra Hotel Awa Parada 8 de la Roosevelt

4248.2690 4248.2358 4248.3241 4249.3939 4248.2007 4248.8091 4249.7777 4249.2719

Carmoustie y Av. Del Agua Hotel La Capilla Parada 19 Brava

4248.2601 4248.4059 4249.7035

Punta Ballena Solanas Forest Resort Club del Lago Hotel Cont. Camino Lussich s/n

4257.8611 4257.8540 4257.8403 4257.8791

Calle 20 y 17 Ruta 10 km 161 Calle 12 esq. Ruta 10 La Barra Ruta 10 km 161

4277.2775 4277.1874 4277.2497 4277.2152 4277.1481


60

Food & drinks

* 20% de descuento con tarjetas HSBC Premier

Le Club

Av. de los Cangrejos y El Mar Ruta 10, km161 Muma´s Cupcakes Ruta 10 km 161 Neuhausen Calle 2 esquina 17 Novecento Ruta 10 y Las Sirenas Nuna Calle 5 y Camino Eguzquiza Paulatino Frente al Museo del Mar Ruta 10 km 161 * Pizza Cero Posta del Cangrejo Ruta 10 y Remansos, km 160.5 Rex Chivitos Ruta 10 km 161 Rody’s Deli&Market Ruta 10, Palmas de La Barra Sabbia
 Ruta 10 Ruta 10, km 161 * Sushi Club


* Lupita

4277.2082 4277.3236 4277.2959 4277.0103 4277.2363 4277.3088 4277.2248 4277.0507
 4277.0021 4277.1504 4277.3354 4277.2157 4277.2227

Manantiales

* Cactus y Pescados
 Bajada a playa Bikini Candilejas
 El Abrazo El Franchute Fish Market Hotel Mantra La Linda La Huerta Bistro Mistura Narbona * Negroni O’Farrell


Hotel Las Dunas Ruta 104, seguir hasta el cartel a la izq. Ruta 10 km 168. Bal. Bs. As. Ruta 10 km.163.5 (Indigo Grill / Zafferano) 18 de Julio y Montevideo Calle 8 y Ruta 10 km 166.2 Calle 18 de Julio s/n al final Ruta 104, Camino de la vid Ruta 10, km 163 Casi Ruta 10, km 164 y ½

4277.4782 4277.1211 4277.4140 4277.5677 4277.4431 4277.1000 4277.5224 (99) 397.545 4277.5711 4410.2999 4277.5451 4277.4331


Food & drinks / Religious services

* Páru

Pez Negro Sipan Volta

Ruta 10 Km. 171 - Pueblo San Vicente Ruta 10 km 162 Ruta 10 km 163.5 Ruta 10, Esq. Maldonado

4277.5489 4277 6135 4277.4913 4277.4849

José Ignacio

* Almacén en Palmar Plaza de José Ignacio Café de la Place Isla de Flores La Huella
 Marismo
 * Namm Sal y Pimienta Saravá

Plaza de José Ignacio Frente al Faro Los Cisnes, Playa Brava Ruta 10 km 185 Ruta 10 km 185 Ruta 10 km 185.5 Ruta 10 km 185

Capillas y Parroquias Horarios de Misa / Churches - Mass Services Catedral Maldonado Lu-Sa: 7:30 y 20 hs / Do: 9.30, 11, 20 y 21.30 hs La Candelaria Lu-Sa: 10 y 20.30 hs / Do: 10, 12, 19.30, 20.30, 22 Faro de José Ignacio Lu-Sa: 20 hs / Do: 10 y 20 hs Sinagogas / Sinagogues T. Ajdut Israel Montevideo y Londres (Parada 13,5 Mansa) T. Beit Meir Al lado de la terminal de ómnibus (Parada 1) T. Rafael Biggio Calle 7 (entre 6 y 8)

4486.2102 4486.2703 4486.2009 4486.2279 4486.2273

 4486.2526 4486.2751 4486.2826

4222.3342 4244.0417 (99) 316.835



Tips del Este - Summer 2013