Wir planen & bauen Ihr barrierefreies Bad ! Ein bodengleicher Zugang sorgt für Duschvergnügen
ohne Hindernisse ! GmbH ervice rungs-S h fü s u A gs- und Planun oderne Bad ertheim m 3 Lamp / 5 50 11 für das 7, 6862 g 06 rfer We ax 0 62 Sandto 06 / 1 32 16, F 2 Tel. 0 6
KW 23 · Mittwoch, 6. Juni 2012 · Auflage 26.880 · 37. Jahrgang
Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:
Metzgerei und Partyservice Christian
Biblis
Angebote 15% – 28% billiger 08.06. - 09.06.
Lyoner + Lyonerwürstchen Gyrosgeschnetzeltes
23% 1 kg 6,90 28% 1 kg 6,90
Schwenk-, Barbecue- und Zwiebel-
Kammsteaks Dauertiefpreis: 1 kg 6,90 Rumpsteaks vom Charolaisbullen 1 kg 19,90 Zungenblutwurst 28% 1 kg 6,90 Fleischwurst, rot + weiß 15% 1 kg 5,90 Freitags ab 10 Uhr: Gegrillte Haxen und Kartoffelsalat Angebote vom 11.06. - 13.06. 2012
24. EWR-Spargellauf – Laufereignis der Region mit über 1.200 Teilnehmern / Familienfest und Leistungsmessen
Stolz, Freude und ein paar Tränen Schnell noch ein Blick auf die Uhr, dann heißt es auf die Plätze, fertig, los! LAMPERTHEIM – Der 24. EWRSpargellauf am Samstag war ein Familienfest, aber auch ernsthaftes Leistungsmessen als Straßenlauf nach den Regeln des Deutschen Leichtathletikverbandes (DLV) und Volkslauf zugleich. Ein großartiges Laufereignis in Südhessen, das sich im weiten Umkreis herumgesprochen
hat und mit über 1.200 Teilnehmern sehr erfolgreich war. Das Organisationsteam mit Brigitte Hahl und Sabine Gärtner, die auch Wettkampfleiter waren, war auch mit dem Wetter sehr zufrieden. Pünktlich zur Eröffnung am Nachmittag strahlte die Sonne und sorgte für ein angenehmes Laufwetter bei knapp 23 Grad im Schatten.
Doch ohne Schweiß lief man nicht, zumal sich später der Wind gelegt hatte. Heiß begehrt waren daher die kostenlosen kühlen Getränke nach den Läufen, auch unterwegs wurden die Sportler mit Wasser versorgt. Zu weit vor dem Ziel Tempo zu machen, kann leicht zu einem Kreislaufkollaps führen. So hatten das Team des Deutschen
Foto: Hannelore Nowacki
Wir bitten um freundliche Beachtung
Roten Kreuzes (DRK) um Einsatzleiter Kai Gü nderoth und Facharzt Andreas Förster schon nach dem Fünf-Kilometerlauf drei junge Leute zu versorgen, die sich mit ihren Kräften verschätzt hatten. Der Veranstalter, die Leichtathletikabteilung des TV 1883 e.V. Lampertheim konnte auf zahlreiFortsetzung auf Seite 3
11:00 – 22:00 Uhr
Ab 18:00 Uhr TAKE TWO mit Tina & Gerd
Samstag, 09. Juni 2012 11.00 –10. 22.00 Uhr 2012 Samstag, 09. Juni Sonntag, Juni 2012
11:00 – 22:00 Uhr Ab 18.00 Uhr10:00 TAKE TWO mit – 19:00 UhrTina & Gerd
Sonntag, 10. Juni 2012 Ab 18:00 Uhr TAKE TWO mit Tina & Gerd 10:30 Uhr Gottesdienst
Die Berater beginnen mit der Arbeit Ausstieg aus der Kernenergie fegte manche persönliche Planung wie ein Sturm hinweg. Doch „in jeder Krise steckt auch eine Chance –
Bürgermeisterin Dr. Hildegard Cornelius-Gaus hatte zum Pressegespräch ins Rathaus eingeladen, an ihrer Seite (ganz links) Bauamtsleiter Manfred Gölz. Jörg Lennardt (hinten rechts), Geschäftsführer und Gesellschafter der Beraterfirma ExperConsult, stellte die Planung zum Standortentwicklungskonzept Biblis für die nächsten Monate vor. Mitarbeiten werden Projektberater und Raumplaner Helge Conrad (hinten links), zuständig für die Analyse, sowie Kommunikationsexperte Stefan Lennardt, der die Bürgerbeteiligung begleiten wird. Als Professor für Journalistik ist der Berater außerdem an einer privaten Universität in Iserlohn tätig. Auch die Wirtschaftsförderung Bergstraße unterstützt die Gemeinde Biblis in ihrem Vorhaben, beim Pressegespräch auf dem Podium vertreten durch ihren Geschäftsführer Dr. Matthias Zürker. Foto: Hannelore Nowacki
wir müssen sie nur ergreifen“, sagte Bürgermeisterin Dr. Hildegard Cornelius-Gaus am Montagnachmittag in einem Pressegespräch im Bibliser Rathaus, bei dem sich die Beratungsfirma ExperConsult der Öffentlichkeit vorstellte und ihre Planungen zur Erarbeitung des Standortentwicklungskonzeptes Biblis (SEK) in Umrissen vorstellte. Symbolträchtig schien die Wetterszenerie beim Gruppenbild vor dem neu gestalteten Rathauseingang vor Beginn des Pressegesprächs – dunkle Wolken waren aufgezogen, heftiger Wind blies der Bürgermeisterin und ihrer Begleitmannschaft ins Gesicht, kaum im sicheren Sitzungssaal angekommen, peitschte ein Regenschauer durch die Straßen. Doch dann hellte der Himmel im Laufe des Pressegesprächs wieder auf und brachte das gute Wetter zurück. Eine große Herausforderung stellt sich der Gemeinde mit ihren rund 9.000 Einwohnern, denn die wirtschaftliche Struktur war bisher weitgehend auf das Kraftwerk ausgerichtet, stellte die Bürgermeisterin in ihren einleitenden Worten fest. „Jetzt benötigen wir ein neues, ein umfassendes Konzept, damit wir unsere Infrastruktur und die hohe Lebensqualität in Biblis aufrechterhalten und so auf Dauer zukunftsfähig bleiben könFortsetzung auf Seite 2
10.00 – 19.00 Uhr 10.30 Uhr Gottesdienst Ab 15:00 Uhr Blaulichttrio Sonntag, 10. Juni 2012 Ab 15.00 Uhr Blaulichttrio 10:00 – 19:00 Uhr
10:30 Uhr Gottesdienst Ab 15:00 Uhr Blaulichttrio
Der neue KIA CEED – einer seiner vielen Qualitäten:
SEINE QUALITÄT
WS.23mi12
für Freude. Arbeitsplätze gingen schon verloren, auch Einzelhandel und Zimmervermieter sorgen sich um die Zukunft. Der vorgezogene
Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858
Samstag, 09. Juni 2012
Standortentwicklungskonzept Biblis: Bürgerbeteiligung – wer sich interessiert, sollte die Gelegenheit nutzen
BIBLIS – Der Beschluss der Bundesregierung das Kernkraftwerk Biblis vom Netz zu nehmen, sorgte in der Gemeinde Biblis nicht nur
Hackfleisch gemischt 10% Fett 15% 1 kg 5,90 Zwiebel-, Leber-, Fleischkäse 15% 1 kg 5,90 Schlachtfri. Schweineleber 17% 1 kg 4,90 Rinderfiletsteaks v. Charolaisbullen 1 kg 34,90 Kamm- und Stiel-Kotelett 19% 1 kg 4,90
Helga Dörr & Team · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr Lindenstraße 46 · Lampertheim-Hofheim · Tel. (0 62 41) 98 53 02 · Fax (0 62 41) 98 53 03 E-Mail: verkauf@ds-automobile.net · www.ds-automobile.net
MAGAZIN
Bitte beachten Sie unsere heutige Sonderbeilage
SPARGELFEST LAMPERTHEIM VOM 8. JUNI BIS 10. JUNI 2012 Musik & Unterhaltung
Spargelmarkt
Kulinarische Vielfalt
Verkaufsoffener Sonntag
SONDERAUSGABE
6. Juni 2012