Timeoutmoscow#24

ММКФ-20 ЧТО СМ 14

16–22 ИЮНЯ 2014 TIMEOUT.RU

РУБЕНС, ВАН ДЕЙК И ДРУГИЕ ЗНАМЕНИТЫЕ ФЛАМАНДЦЫ

ШЕДЕВРЫ ИЗ КНЯЖЕСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ ЛИХТЕНШТЕЙНОВ В ПУШКИНСКОМ МУЗЕЕ

16+

НА МОСКООТРЕТЬ КИНОФЕС ВСКОМ ТИВАЛЕ

ЛЮБИМОЕ ЛЕТНЕЕ РАЗВЛЕЧЕНИЕ МОСКВЫ

20 ЛУЧШИХ

ВЕРАНД

Самое важное Пять вещей, которые нужно успеть на этой неделе

Внимание! Материалы рубрик не являются рекламой. Это личное мнение редакторов и авторов Time Out Москва

Тема номера 8 Летние веранды

Любимое летнее развлечение Москвы

16–22 июня 2014 № 24 (483)

Говорит Москва! Дурацкая игрушка «Правда или ложь», в которую мы резались на выходных с сыном, повергла меня в замешательство. Я всю жизнь была уверена, что Джеймс Бонд просил свой знаменитый коктейль с водкой и мартини «смешать, но не взбалтывать». Однако айпад выдал ошибку, правильно оказалось «взболтать, но не смешивать». Мое понимание основывалось на простой логике: взболтать, не смешивая, нельзя! Я бросилась проверять по тексту «Казино “Рояль”» — действительно, Бонд сказал бармену: «Взбей это все хорошенько и добавь большую дольку лимона». Дальнейшее сканирование интернета наконец вернуло мне покой. «Shaken, not stirred» — то есть надо не смешать, а именно взбить в шейкере. Если вы до сих пор еще чего-то не знаете о Бонде, самое время узнать — на выставке «Дизайн 007: 50 лет стилю Джеймса Бонда», что на прошлой неделе открылась в «Мультимедиа Арт Музее». А если останутся вопросы по коктейлям, то их лучше снимать непосредственно у барной стойки. Наш номер про лучшие летние веранды поможет вам выбрать правильное место. Ваша Мария Гонтмахер

На неделе 4 16 18 24

28 30 32 34 38 40

Шум города

Второе гражданство и Ленинградский Stand-up в «Огоньке»

Неделя в городе

Юбилейный «Городской маркет еды»

Кино

«До свидания мама» Светланы Проскуриной, гид по ММКФ

Музыка

В «16 тоннах» выступит эксцентричный инди-коллектив of Montreal — не из Канады, как кто-то мог подумать

12

Понять героев спектакля «1968. Новый мир» с. 32

4

Попробовать говядину с ростками сои на летней площадке Kabuki, с. 44

3

Отхватить лучшее на распродаже в Mango, с. 36

Сходить в кино на русский фильм «До свидания мама», с. 18

Клубы

Свен Фэт опять собрался в Gipsy

Арт

Рубенс, ван Дейк и другие знаменитые фламандцы в Пушкинском музее

Театр

Дмитрий Волкострелов вспомнил в «Таганке» 1968 год

Шопинг & стиль

Платье-хит в Gerard Darel, новые поступления в SVMoscow и сезонная распродажа в Mango

Красота & фитнес

Парфюмерные новинки, йога на открытом воздухе и бьюти-кейтеринг

facebook.com/TimeOutMoscow

Меню & счет

Самые интересные блюда на летних верандах ООО «ТОП-50» 115054, г. Москва, Пятницкая, 71/5, стр. 6, тел. 8 (495) 797 2131

Обложка Фото: Александр Усанов Published under the authority and in collaboration with Time Out International Limited London UK. The name and logo of «Time Out» are used under license of the Time Out Group Limited London UK. © 2010 Copyright Time Out International Limited

5

ОБСУДИ ЭТО С НАМИ В ФЕЙСБУКЕ, ТВИТТЕРЕ И ВКОНТАКТЕ @timeout_msk

vk.com/timeoutmoscow

Редакция И.о. главного редактора Мария Гонтмахер Главный редактор www.timeout.ru Антон Милехин Арт-директор Екатерина Рерберг Шеф-редактор Андрей Никитин Управляющий редактор Анна Задорожная Выпускающий редактор www.timeout.ru Ольга Яшкарина Редакторы: Город Анна Малахова, Павел Болодов Шопинг & стиль Анна Волкова Красота & фитнес Вероника Шур Меню & счет Надежда Сухова, Лариса Пальчинская Кино Денис Рузаев Арт Дарья Курдюкова, Ольга Алымова Музыка Андрей Никитин Клубы Дмитрий Демидов Театр Елена Груева, Ольга Алымова Служба информации list@msk.timeout.ru Александра Валуцкая Дизайн Елена Ситар, Марианна Мисюк Фоторедактор Анастасия Лесникова Корректоры Марина Парицкая, Наталья Гареева Издатель Олег Горячев Бренд-менеджер Ксения Ефимова Генеральный директор Юлия Спиридонова Коммерческий директор Сергей Горпенко Директор по рекламе Марианна Казарян Рекламный отдел Юлия Юрьева, Елена Демидова, Светлана Миронова, Ольга Пушкина Координаторы Любовь Тарасова, Алесия Богданова Отдел спецпроектов Светлана Греджева, Алёна Прокофьева, Камилла Шин, Сергей Кленов Технический директор Кирилл Маймистов Управляющий директор Евгений Домницкий Менеджер по производству Татьяна Уткина Менеджер по распространению Татьяна Куканчикова. Перепечатка материалов данного журнала невозможна без письменного разрешения редакции. При цитировании ссылка на журнал Time Out Москва обязательна. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений, а также за достоверность информации, предоставленной организаторами мероприятий. Мнение авторов может не совпадать с точкой зрения редакции. Материалы со знаком ® публикуются на правах рекламы. Журнал «Дневник свободного человека, путеводитель по личному времени — Time Out». Учредитель ООО «Журналы и сайты «Фабрика контента «Точка Ру». Свидетельство о регистрации Средства массовой информации ПИ №ФС 77—41975 от 17 сентября 2010 года выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Цветокоррекция ЗАО «ОВА ПреПресс», тел. 8 (495) 580 4892 Отпечатано в типографии Forssan Kirjapaino Oy, PL 38, 30101, Forssa, Finland www.forssaprint.fi, тел.: +7 (495) 626-54-10. Тираж 100 000 экз. Бесплатно.

2 Узнай больше на timeout.ru

Шум города

Редактор рубрики Анна Малахова amalakhova@msk.timeout.ru

поговорили с теми, кого новые правила коснулись в первую очередь. Елена Викторова, лингвист: Мы с мужем и сыном уехали в США после путча 1992 года. По приезде оказались в положении типичных эмигрантов — без рода, без племени, без единого знакомого, несмотря на то что муж был выдающимся ученым. Жизнь пришлось начать с нуля. Пять лет спустя сдала экзамен на гражданство и потом много лет ездила в Россию по визе. Сейчас у меня есть и российский паспорт. Я прожила там 20 лет, а здесь — 40. У меня и там и там недвижимость, счета в банке, друзья... Поэтому последние новости для меня — страх. Я так предполагаю, что это как-то связано с налогами...

Страх и недопонимание в Москве Новая поправка о втором гражданстве в нашем законодательстве не дает покоя Анне Малаховой

Ж

елезный занавес, отделявший Советский Союз от западных стран, давным-давно рухнул. Сегодня мало кого удивишь вторым гражданством. Да и скрывать этот факт никто не стремится — зачем? Скрывают обычно что-то противозаконное, а наше законодательство не запрещает иметь вид на жительство в другой стране или второй паспорт. Тем не менее в начале лета президент

подписал закон, обязывающий россиян уведомлять Федеральную миграционную службу о наличии у них иностранного гражданства. За сокрытие этого факта наступает уголовная ответственность. Санкции — штраф в размере 200 тысяч рублей либо обязательные работы сроком до 400 часов. Новость мигом взбудоражила общественность. Встать на учет — не проблема, вот только возникают вопросы...

Х О Р О Ш О/ П Л О Х О

Sms об эвакуации автомобиля

Почему уголовная статья — нарушители этого закона опасны для общества? С чем связано такое нововведение? Неужели это первая весточка вновь надвигающегося железного занавеса? И потом попросят определиться: либо ты гражданин России, либо «чемодан-вокзал». Пока миграционные службы от комментариев воздерживаются (закон вступит в силу через 60 дней после подписания), мы

Больше городских новостей на timeout.ru/msk/city

Напиться ХОРОШАЯ НОВОСТЬ

Об эвакуации авто теперь сообщают по sms — с адресом спецстоянки, на которую направили вашу малышку. Оформить услугу проще всего, отправив на номер 7377 сообщение: ЭВ П госномер.

ПЛОХАЯ НОВОСТЬ

Изначально анонсировалось, что после получения sms у владельца есть еще 15–20 минут, чтобы перепарковать машину. Как показала практика, этого времени нет, а сообщение вам отправляют, когда эвакуатор уже погрузил машину.

4 Узнай больше на timeout.ru

Елена Ситар, дизайнер Мой младший сын появился на свет в Соединенных Штатах Америки и автоматически получил американское гражданство. Честно говоря, про будущее я не думала, это был просто бонус к качественным условиям родов. Что я думаю о новом законе? Мы и так во всех анкетах честно указываем наличие второго паспорта, уверена, что этой информацией компетентные органы располагают. С какой целью ставиться на учет — непонятно, а когда что-то непонятно, это пугает! Наверное, потому что от государства последнее время ничего хорошего не ждешь.

Когда температура воздуха будет доходить до 28 градусов тепла, на Ярославском, Казанском, Белорусском, Киевском, Павелецком, Курском и Савеловском вокзалах начнут раздавать питьевую воду. У пригородных платформ появится палатка с кулером, где сотрудник РЖД нальет желающим 200 мл прохладной воды. Похожую акцию проведут и в метро, используя появившиеся недавно вендинговые машины по продаже напитков в вестибюлях десяти самых жарких станций: «Сокол», «Текстильщики», «Аэропорт», «Беляево», «Рязанский проспект», «Кузьминки», «Дмитровская», «Тимирязевская», «Петровско-Разумовская» и «Савеловская».

Шум города СЕКРЕТЫ ГОРОД А

Кто смеется последним? Стендап-артисты Антон Борисов и Николай Куликов рассказали, каково быть комиками, и довели до слез Анну Малахову. К счастью, плакала она от смеха

«Л

енинградский Standup- клуб» — юмористический проект одного из телеканалов, по условиям которого пять известных стендап-комиков сражаются за звание «лучшего из лучших». Кто победит — решают зрители в зале. Увидеть живое выступление Николая, Антона и других stand-up-артистов можно каждую среду в баре «Огонек». Почему москвичи так мало улыбаются, а еще меньше смеются просто так? Ведь в нашей жизни много комичного... АНТОН: Русский человек живет с пониманием, что смеяться тут не над чем. Но, чтобы не палиться перед иностранцами, мы, выезжая за границу, уже хохочем налево и направо. Как тогда смешить русских людей? НИКОЛАЙ: Посадить в тесное помещение с низкими потолками желательно после 7 вечера и травить шутками, которые затрагивают за живое. Ведь чувство юмора — в первую очередь про эмоции. Кстати, любой комик, будь он русский или приехал сюда на гастроли, знает, что наши люди «смеются ладошками», а вовсе не лицом. К этому надо быть готовым.

Случалось бывать в ситуациях, когда смеха в зале нет? А.: Да. Но я выкручивался — и он звучал. У каждого комика есть сложные выступления, когда все идет плохо. Это, конечно же, связано с фазами луны. Но именно эти концерты тебя чему-то учат, ведь хорошие шоу делают тебя счастливым, а плохие — профессионалом. В момент, близкий к провалу, когда не работают даже проверенные шутки, нужно начинать общаться с людьми. Импровизировать.

Кто придумывает вам шутки? А.: Мои мама и папа. Им уже под 70, и они легонько того... А если серьезно, один из самых странных мифов, которые я слышал, что стендап-артистам пишут шутки сценаристы. На самом деле скорее наоборот — сценаристы регулярно обращаются к нам с просьбой написать им пару хохм. А где обучают искусству юмора? Н.: 7 лет назад я накупил кучу американских книжек по теории стендапа. Казалось, что, прочитав их и потренировавшись перед зеркалом, я стану комиком. Как сильно я ошибался! В реальности единственная возможность научиться шутить — «оупен майк» (открытый микрофон), когда любой может прийти и выступить. Увидите объявление «школа стендапа в Москве» — бойтесь подделок. Ведь таковой в природе пока не существует!

Русские комики интересны за пределами нашей страны? Н.: Я часто выступаю на больших фестивалях, но при этом не брезгую и маленькими клубчиками Дублина, Лондона... Мой английский язык не отталкивает, а это уже половина успеха! Добиться похвалы от англоязычной публики очень сложно. Никто не дает тебе шанса на ошибку. Но есть небольшой секрет: они обожают выступления, во время которых мы сами уничтожаем РосНиколай сию словами. Бьет ли Куликов это по моему патриотизму? Ни капли. Главное — чтобы было весело.

БАР «ОГОНЕК» Потаповский пер., 5/2, начало в 20.00, вход свободный, необходим депозит за стол 1000 р.

Финал на большом экране Хотите посмотреть заключительную серию 4-го сезона «Игры престолов» на огромном экране, в сумасшедшем качестве и с суперзвуком?

16 июня в 21.00 в кинотеатре «Формула кино Горизонт» пройдет спецпоказ для поклонников культового сериала. Не пропустите! Билеты 700 р. Комсомольский пр-т, 21/10 6 Узнай больше на timeout.ru

«СЭР КОТ» В сезон отпусков проблема, с кем оставить своего котика, встает остро. Можно, конечно, поручить эту миссию друзьям, но вот только где гарантия, что они не забудут о Барсике? Изучив рынок гостиниц для животных, приходишь к сокрушительному выводу: либо очень дорого, либо условия содержания не ахти. На фоне всего этого приятно выделяется «Сэр Кот» на «Кожуховской», где в светлых стеклянных закутках установлены веб-камеры, позволяющие наблюдать за жизнью питомца в реальном времени из любой точки мира. В «номерах» есть четыре полочки, расположенные в шахматном порядке, чтобы кошка могла с одной на другую перепрыгивать. В стоимость проживания входит лоток с наполнителем, когтеточка, спальное место, сухой корм, вода и живые растения для уюта. Стоимость — 450 р. в сутки. www.sircat.ru

ВЕГАНСКИЙ ФАСТФУД НА КОЛЕСАХ На территории центра «Фабрика» (Переведеновский пер., 18) открылся фургончик с веганской едой Vegan Kitchen Food Truck. Не путайте с вегетарианской. Эти ребята исключают из своего рациона все продукты животного происхождения, включая молочку, яйца, морепродукты и даже мед. Вы спросите, что же тогда там есть? А как насчет соевого хот-дога за 120 р. или хумусной тортильи за 150? А можно собрать себе и полноценный обед: например, овощной салат с гуакамоле (100 р.), томатный крем-суп (100 р.), спагетти с тофу (100 р.). При этом меню регулярно обновляется в зависимости от сезонных продуктов. Работает ежедневно с 10.00 до 22.00.

Реклама.

LACOSTE, 3 280 р.

KEDS, 2 480 р.

LACOSTE, 3 280 р.

Наконец-то в Москве открылся SuperStep — магазин уникального для России формата, где собраны самые актуальные бренды спортивной и casual-обуви: POLO RALPH LAUREN, 4 480 р.

Nike, New Balance, Lacoste, Asics,

NEW BALANCE, 9 480 р.

Timberland, Polo Ralph Lauren, Onitsuka Tiger и многие другие. Здесь представлены новые для Москвы марки: знаменитые rainboot Aigle, легендарные Keds и изящные Ted Baker. Концепт обещает радовать необычными коллаборациями и переизданиями NEW BALANCE, 4 280 р.

культовых моделей любимых марок.

NIKE, 5 190 р.

Теперь, что бы тебе ни понадобилось — от неоновых кроссовок до минималистичных белых кед, ты можешь найти в магазинах SuperStep.

NIKE, 5 990 р.

KEDS, 2 480 р.

Москва:

Московская обл.:

Екатеринбург:

Присоединяйтесь к

ТЦ «Охотный Ряд», Манежная площадь, 1, стр. 2,

FASHION HOUSE, Солнечногорский район,

ТРЦ «Гринвич», улица 8 Марта, д. 46,

SUPERSTEPRUSSIA

+ 7 (495) 664-22-23, доб. 700

Луневское поселение, улица Торгово-промышленная, д. 6,

+ 7 (495) 664-22-23, доб. 704

ТРЦ «Гудзон», Каширское шоссе, д. 14,

+ 7 (495) 664-22-23, доб. 707

Краснодар:

+ 7 (495) 664-22-23, доб. 705

Тюмень:

ТРЦ «Галерея Краснодар», улица Головатого, д. 311,

ТРЦ «Золотой Вавилон», проспект Мира, 211,

ТЦ «Галерея Вояж», улица Герцена, дом 94,

+ 7 (495) 664-22-23, доб. 703

+ 7 (495) 664-22-23, доб. 709

+ 7 (495) 664-22-23, доб. 702

Сочи:

ТРЦ «Весна», 84-й км МКАД (пересечение с Алтуфьевским шоссе),

Уфа:

ТРЦ «МореМолл», улица Новая Заря, д. 7,

+ 7 (495) 664-22-23, доб. 706

ТРЦ «Планета», улица Энтузиастов, д. 20,

+ 7 (495) 664-22-23, доб. 708

+ 7 (495) 664-22-23, доб. 701 *Спортивная и повседневная обувь.

Карлсон

Средний счет 3000 р. 8 (495) 2800428, Овчинниковская наб., 20/1, БЦ «Централ Сити Тауэр», вс-чт 12.00–0.00, пт, сб 12.00–3.00 ЗАЧЕМ ИДТИ Классика жанра от холдинга Ginza Project — по-московски приукрашенная как бы итальянская еда, гигантский размах, горы конфет в банках и официанты в джинсовых комбезах а-ля Карлсон. Главное очарование — в круговой панораме города с высоты 14-го этажа. Если ветер несильный, можно долго зависать, рассматривая высотку на Котельнической набережной, Исторический музей и Кремль, золотые купола церквей, скрывающиеся в зелени трамвайные пути Новокузнецкой улицы, башни Москва-Сити и крыши особняков Замоскворечья. А по воскресеньям тут проходят детские праздники. ЧТО ЗАКАЗЫВАТЬ Среди сезонных новинок от шефа Джакомо Ломбарди — теплый, но по-летнему зеленый крем-суп из горошка с кальмарами и модной нынче фреголой в шафране (656 р.), похожая на корабль и не особо удобная с точки зрения потребления брускетта из фокаччи с гуакамоле, креветками и пармезаном (707 р.), а также почему-то по-зимнему сытные оливье с перепелкой в грибном бульоне (656 р.) и куриные крылышки с картофелем (808 р.).

ЛУЧШИЕ

ЛЕТНИЕ

ВЕРАНДЫ Дарбази

ЗАЧЕМ ИДТИ По-грузински аутентичный ресторан с точки зрения вкуса, гостеприимства и атмосферы упакован в совершенно московские интерьеры, запрятанные в переулках близ Таганки. Летняя площадка находится во внутреннем дворике, снабжена бежевыми тентами и украшена расписными тарелками. Но самый писк — посидеть на лавочке возле двух толстенных тополей, отсюда виден фантастической красоты храм Симеона Столпника за Яузой. ЧТО ЗАКАЗЫВАТЬ В летнем меню отличное предложение для ужина вдвоем: первым делом стоит заказать сырно-овощное ассорти «Грузинский полдень» (450 р.), после поделить между собой хачапури с душистым тархуном (330 р.), а затем вдарить по горячему — сет из лобио по-мегрельски, гурийской капусты, кучмачи, отварной говядины на кости, мамалыги с сыром и соусов обойдется в 2100 р.

8 Узнай больше на timeout.ru

© ГРИГОРИЙ ПОЛЯКОВСКИЙ

Средний счет 2000 р. 8 (495) 9153632, Николоямская, 16, пн-вс 12.00–0.00

ЛЕТНИЕ

Посиделки на свежем воздухе с запотевшим бокалом лимонада и тарелкой холодного гаспачо — один из самых приятных вариантов проведения досуга в жару. В нашем гиде — 20 летних веранд, новых и лучших в городе. Текст Надежды Суховой и Ольги Овчаровой

Timeout Rooftop Bar

Средний счет 2000 р. 8 (495) 2290180, Б. Садовая, 5/1, вс-чт 12.00–3.00, пт, сб 12.00–6.00 ЗАЧЕМ ИДТИ Недавно бар скорректировал собственное название, дабы привлечь внимание к главному своему козырю — панорамному виду на город с высоты 12-го этажа. В наличии две веранды: правая смотрит на Садовое кольцо, левая — на Брестские улицы. По четвергам до конца лета устраивают джазовые вечеринки, по воскресеньям проводят похмельные бранчи, по понедельникам собирают у себя клуб рисовальщиков. ЧТО ЗАКАЗЫВАТЬ Признаться откровенно, с едой тут временно беда. Новая

метла вымела все блюда Евгения Райцеса, а на те, что предлагаются взамен,— без слез не взглянешь. Поэтому концентрируемся на коктейлях от Александра Кана. По четвергам — на «Негрони» (350 р.) и его вариациях, во время бранчей — на тех, что предлагают смешать самостоятельно (несколько раз уже работала фабрика «Кровавой Мэри»), в большой и веселой тусовке — на пуншах, что приносят в кувшинах, а когда алкоголя внутри уже достаточно — на новом безалкогольном лимонаде «Изабелла» (380 р.).

White Rabbit

Средний счет 3000 р. 8 (495) 6633999, Смоленская пл., 3, Смоленский пассаж, 16-й этаж, пн-вс 12.00–6.00 ЗАЧЕМ ИДТИ С веранды «Кролика» центр Москвы видно как на ладони — от восторга захватывает дух и, как в детстве, хочется вертеть головой. ЧТО ЗАКАЗЫВАТЬ Заслуженно получив в конце апреля свой гастрономический «Оскар» — 71-ю строчку в рейтинге The World’s 50 Best Restaurants, шеф Владимир Мухин продолжает поиски гастрономической правды. Иберийский хамон он подает со сладким инжирным персиком, помидорной водой и ростками острого базилика (990 р.). Кремсуп готовит из молодой лебеды, которая идеально взаимодействует с жареным морским гребешком и сыром пармезан (460 р.). А корейку молочного теленка снабжает пюре из зеленого горошка, зеленью редиса, спаржей, жареным салатом латук и соусом бригард (1480 р.). Узнай больше на timeout.ru 9

ЛЕТНИЕ

Галс

Средний счет 3000 р. 8 (495) 7963227, Осташковское ш., дер. Болтино, яхт-клуб «Галс», пн-вс 11.00–0.00 ЗАЧЕМ ИДТИ Ресторан при яхт-клубе на берегу Пироговского водохранилища, куда можно приехать на авто, причалить на яхте или даже прилететь на вертолете. Пляж с лежаками и чудный вид на белоснежные яхты — тут можно провести весь день. Для убежденных романтиков предложение этого лета — ужин в шатре. Салют из тропических бабочек или выступление саксофониста в качестве дополнительной опции . ЧТО ЗАКАЗЫВАТЬ В окрестностях имеет репутацию самого вкусного ресторана. В этом сезоне настоятельно рекомендуют салат с копченой уткой в сырной корзине (600 р.), тунца с кенийской фасолью под пряным соусом (720 р.), мусс из манго с маскарпоне и ягодами (520 р.), которые повара зачастую собирают в собственном садике.

Bar Strelka

Средний счет 2000 р. 8 (495) 7717416, Берсеневская наб., 14, стр. 5, вс-чт 9.00–0.00, пт, сб 12.00–3.00 ЗАЧЕМ ИДТИ Крыша, выдающаяся во всех отношениях. Лучшие виды на Москву-реку, коктейльная карта от заслуженного миксолога Сергея Чеснокова, приятные (хоть и по большей части бородатые) лица вокруг, киоск, торгующий мороженым и хот-догами, насыщенная культурная жизнь. Словом, идеальный рецепт летнего счастья для москвича, оперативно сменившего модные тряпки на нормкор. По вечерам не протолкнуться. ЧТО ЗАКАЗЫВАТЬ Этим летом на должность шефа заступил француз Режис Тригель. Пока получается хуже, чем у предшественников, но не видно, чтобы кто-то по этому поводу сильно расстраивался. Кормят хрустящими спринг-роллами с картофельным пюре и шампиньонами (230 р.), тапас с говяжьей вырезкой, утиной грудкой, курицей тандури и медовой ветчиной (870 р.), хумусом с питой (240 р.), наггетсами из индейки (280 р.).

Honest

Средний счет 2000 р. 8 (499) 678 0160, Столешников пер., 10, стр. 3, вс-чт 12.00–0.00, пт, сб с 12.00 до последнего посетителя ЗАЧЕМ ИДТИ Дощатая белоснежная веранда с видом на исторический кусок Москвы подойдет на все случаи неустойчивой летней погоды: когда становится прохладно — приносят ворох пледов, в жару можно укрыться в тени, и тогда даже панорама раскаленных крыш Большой Дмитровки начинает действовать умиротворяюще. ЧТО ЗАКАЗЫВАТЬ С двенадцати до пяти доступно меню ланчей — цены, правда, ничуть не ниже, чем в обычное время, но и порции 10 Узнай больше на timeout.ru

не меньше. Смысл в том, чтобы первому попробовать новые блюда от Вильяма Ламберти, и, возможно, именно от вашей покупательской активности будет зависеть судьба только что придуманного супа с чечевицей и эстрагоном — войдет он в основное меню или исчезнет навсегда. Пока на роль хитов уверенно претендуют добротная лазанья с рикоттой (690 р.), целая кастрюлька томатного супа (600 р.) и пухлые пружинистые котлетки из краба (550 р.).

ЛЕТНИЕ

Scandinavia

Средний счет 2000 р. 8 (495) 9375630, М. Палашевский пер., 7, пн-вс 12.00–0.30 Зачем идти Заповедник непуганых экспатов. все столы говорят по-английски, будто ты не в Москве, а где-нибудь в европе, притом что в двух шагах от этого спокойствия под раскидистыми липами пульсирует Тверская. что ЗакаЗывать Шведское кафе предсказуемо добавляет в тарелку гравлакс из лосося при любом удобном случае: в салат с яблоками, сельдереем и редисом (550 р.), в огромную печеную картофелину (490 р.), в сэндвич с креветками, томатами и красным луком (630 р.). но вместо того, чтобы порадовать народ, скажем, тефтельками, этим летом решили поддаться всеобщей истерии и завели в меню карри с курицей (550 р.), отдаленно напоминающий тайский рецепт, а еще добавили киш лорен (450 р.), который называют сырным пирогом и подают с чем-то вроде салата оливье вместо соуса.

Крылышко или ножка

Средний счет 1500 р. 8 (495) 7297657, Крымский Вал, 9, пн-вс 12.00–0.00 Зачем идти Зачем вы оказались в Парке Горького, известно вам самим. А сделать выбор в пользу «крыла» имеет смысл тем, кому нравится современная качественная еда, кто знаком с творчеством шеф-повара дмитрия Зотова. Заведение масштабное — в разы больше первой точки на проспекте Мира. Меню тоже шире, цены — выше. что ЗакаЗывать Можно вдарить по хитам — по яркому гаспачо с артишоками (295 р.), салату с теплым, пряным и хрустящим цыпленком карри (395 р.), копченой сосиске в тесте с картофельным кремом (356 р.), чизбургеру из говядины блэк ангус (495 р.). А можно попробовать новинки вроде чудесного сырного эклера Pork’o’Clear (370 р.) с начинкой из свинины и кимчи. для уменьшения очередей в выходные вскоре откроют окошко с сэндвичами навынос.

Эларджи

© АлексАндр УсАнов; дАниэль МАцУк

Средний счет 2500 р. 8 (495) 6277897, Гагаринский пер., 15а, пн-вс 12.00–0.00 Зачем идти Буколический зеленый дворик с волнистыми попугайчиками рио и Петрушей, выводком бойких белок и острожных кроликов, детскими мастер-классами каждую субботу и воскресенье. А еще не забудьте про горку, качели и приехавшую с дачи на радость всем малышам козу люсю. взрослым, конечно, не воспрещается обниматься с козой или кормить кроликов морковкой, но обычно посетители предпочитают валяться в гамаках. что ЗакаЗывать дораду из духовки со сладким перцем и тартаром из джонджоли (790 р.), заправленный мацони суп из сезонных овощей и трав (310 р.), салат из томатов с имеретинским сыром (390 р.), овощную долму с бараниной (510 р.), запеченные в сыре баклажаны с томатами (420 р.) и другие блюда от изо дзандзава, главного специалиста холдинга Ginza Project по грузинской кухне. Узнай больше на timeout.ru 11

ЛЕТНИЕ

Турандот

Средний счет 2500 р. 8 (495) 7390011, Тверской б-р, 26, стр. 3, пн-вс 12.00–0.00

Кофемания

Средний счет 2000 р. 8 (495) 7755188, Б. Никитская, 13 (здание Консерватории), пн-вс круглосуточно Зачем идти Городская легенда: очереди на эту веранду, кажется, растут пропорционально ценнику, а конкуренты, мечтающие быть «как “Кофемания”» или даже «лучше, чем “Кофемания”», давно позакрывались. что ЗакаЗывать То же, что и каждое лето. Вкусы у сезонных блюд не меняются годами, что бы ни случилось — кризис, война, природные катаклизмы: свекольник с маринованной говядиной (590 р.), манговый смузи «Ла Нинья» (410 р.), салат «Хабюрза» из арбуза, тыквенных семечек и брынзы (690 р.). Пробовать новое нужно, подступившись к десертам: легкое летнее пирожное «Масаи» (350 р.) с кокосовым и ананасовым муссом, «Смородник» (370 р.) с муссом из сочной смородины и миндальным рулетом или ореховый рулет «Альваль» с манго и белым крем-шоколадом (410 р.).

Зачем идти Беседки, арки, пухлые ангелочки и журчание фонтанов, под которое так легко поймать буржуазно-расслабленное настроение,— трельяжная терраса остается важным летним аттракционом для иностранных гостей, уже побывавших в «Кафе Пушкинъ». что ЗакаЗывать Паназиатская кухня с приходом ресторатора Карины Григорян, взявшей курс на формирование нового, «доступного» имиджа проекта, стала более современной. Появились ростбиф со сливой, маринованной в винном уксусе со специями (750 р.), салат с печеной свеклой, артишоками и мороженым из сыра рокфор (750 р.), яичная лапша с говядиной и черными китайскими грибами (750 р.). А еще чайный мастер Давид Сан завел три совершенно потрясающих холодных чая: Те Гуанинь с тропическими цветами османтуса, Те Гуанинь с мятой и Лапсан Соучун, томленный на сосновых ветках (по 530 р.),— они настаиваются в холодной воде целую ночь, а живут всего один день, но нет лучшего способа утолить жажду.

Консерватория

Средний счет 4000 р. 8 (495) 7831234, Неглинная, 4, гостиница «Арарат Парк Хаятт Москва», пн-вс 12.00–1.00 Зачем идти Подходящее место не только для романтического ужина, но и для предложения руки и сердца. К слову, обвенчаться можно тут же — на девятом этаже отеля есть часовня. что ЗакаЗывать Непреходящие хиты — карпаччо из подмаринованного тунца (990 р.) и воздушный кебаб из раковых шеек (1890 р.). Каждые две недели действует новое спецпредложение, сейчас это лобстеры: их отправляют в салат, маринуют, готовят в темпуре и с соусом «Термидор», обжаривают (все по 990 р.) . Не отказывайтесь от розового вина, когда мимо вас продефилирует сомелье с тележкой,— трудно представить себе более летний напиток.

Веранда 32.05

Средний счет 1000 р. 8 (905) 7033205, Каретный Ряд, 3, пн-вс 11.00–6.00 Зачем идти В саду «Эрмитаж» летом зелено, в меру тенисто и удивительно уютно. А «32.05» занимает самое выгодное местечко с видом на фонтан и отдыхающих на траве мамочек с младенцами и студентов с планшетами. Ради антуража и вполне сносной недорогой еды гости готовы терпеть и хамоватость персонала, и невозможность расплатиться картой, и расхлябанность скамеек на летней площадке. что ЗакаЗывать Если вам удалось не испортить себе настроение общением с хостес, наслаждайтесь моментом. Берите островатый гаспачо, приготовленный с участием арбуза (310 р.), совершенно дачный салат из сладких помидоров, корнишонов и редиски (270 р.), кабачки со сметаной (270 р.), бутылочку эльзасского рислинга (2450 р.). Для утоления более сильного голода сойдет бургер из индейки (520 р.) — маловыразительный, но вполне цензурный.

12 Узнай больше на timeout.ru

ЛЕТНИЕ

Primitivo

Средний счет 2000 р. 8 (495) 2013260, Болотная наб., 7, стр. 3, вт-чт 12.00–0.00, пт-вс 14.00–2.00 ЗАЧЕМ ИДТИ Винный бар итальянца Марко Черветти устроил летнюю террасу не только во дворе, но и в арке, где приятнее сидеть в самую жару, а со дня на день собирается выставить столы и стулья прямо на набережную. ЧТО ЗАКАЗЫВАТЬ Главная тема веранды — гриль, на котором зажарят все, во что ткнешь пальцем: перепелов (180 р./100 г), телячий язык (300 р./100 г), свиные ребра (140 р./100 г), тигровые креветки (200 р./1 шт.), сардины (440 р./100 г), дораду (260 р./100 г), кукурузу (100 р./100 г), баклажаны (80 р./100 г) — все продукты аккуратно разложены на витрине. Мангальщик, правда, работает только с четырех часов дня. Если вы пришли раньше, вам принесут основное меню или предложат ланч.

Русские сезоны

Средний счет 3000 р. 8 (495) 2292900, Страстной б-р, 8а, пн-вс 12.00–0.00 ЗАЧЕМ ИДТИ Новая инкарнация главного ресторана Анатолия Комма сохранила все преимущества «Варваров», одно из которых — чудесная летняя площадка на балконе с уютным, очень московским видом на крыши Дмитровки, кудрявые кроны деревьев Страстного бульвара, Петровский монастырь. ЧТО ЗАКАЗЫВАТЬ К лету в меню прописались три холодных супа — окрошка с языком (600 р.), окрошка с крабом (950 р.) и свекольник (450 р.), в который вместо сметаны отправляется воздушный адыгейский сыр. В жару выбирайте место под оросителями и заказывайте помидоры с сыром и душистым подсолнечным маслом (750 р.), а если солнце печет несильно, берите суп из белых грибов с круглой сметанной сферой (600 р.) .

Garden

© ГРИГОРИЙ ПОЛЯКОВСКИЙ; СВЕТЛАНА ТИМОФЕЕВА

Средний счет 1500 р. 8 (499) 9517993, Крымский Вал, 9, стр. 21, Парк Горького, пн-вс 11.00–0.00 ЗАЧЕМ ИДТИ Идеальное летнее место от создателей Oldich Dress & Drink: хрустящая под ногами щебенка, ажурные стулья, улыбчивые официанты и ценное ощущение, будто ты надежно спрятан от посторонних глаз и толпа отдыхающих до тебя ни за что не доберется. ЧТО ЗАКАЗЫВАТЬ В меню от Федора Тардатьяна заметно укрепила позиции азиатчина, которая не первый год будоражит умы и кошельки горожан. Проблема в том, что готовить ее здесь не умеют: зеленый карри с курицей (450 р.) оказывается затянутым крахмалом густым и не острым варевом, где кусочки мяса плавают с полосками болгарского перца. Приходите сытыми, берите вишневый Mort Subite (300 р.). Узнай больше на timeout.ru 13

ЛЕТНИЕ

Food Embassy

Средний счет 2000 р. 8 (495) 256 0403, Грохольский пер., 26, стр. 8, пн-вс 12.00–0.00 Зачем идти Совсем новенькое, с иголочки, заведение Юлии Высоцкой расставляет все точки над и: «Ёрник» официально получает статус гастрономического ресторана, а Food Embassy с тем же Дэниелом Фиппардом в роли шефа предлагает еду на каждый день. Отличная летняя площадка, тихая и зеленая, выходит в аптекарский огород, а рядом с оранжереей нашлось место двум шефским коптильням. что ЗакаЗывать Меню пока в процессе утверждения, но уже смело можно пробовать хумус с чипсами из лаваша (240 р.), салат из трех сортов помидоров с моцареллой и солеными анчоусами в кляре (490 р.), колбаски от Le Bon Gout (540 р.), английский рыбный пирог под шапкой из теста и малиновый чизкейк с овсяным печеньем (390 р.). команда барменов из «Белки» и «Фантомаса» мешает достойные коктейли.

Фани Кабани

Средний счет 1500 р. 8 (495) 2202502, М. Дмитровка, 5/9, пн-вс 12.00–6.00 Зачем идти Отсутствие впечатляющих видов за окном компенсируется огромными пространствами и шумным досугом. Днем здесь наперебой фотографируются с крошкой поросенком, а ближе к вечеру начинаются пляски с коктейлями — некоторые из них даже разливают по бутылкам, чтобы удобнее было держать в руках, когда танцуешь. что ЗакаЗывать Еда от бренд-шефа Марка Стаценко — простая и понятная, но не без интриги: ледяной ядрено-красный гаспачо с горячими креветками (333 р.), лихо скрученные в трубочку сырые овощи с костромской солью (333 р.), сашими из лосося с маринованным в юзу красным луком и вьющимися кудряшками чили (444 р.), рибай из аргентинской говядины с жареной зеленью и самодельной сальсой (1551 р.).

02 Lounge

Зачем идти Дорогой приотельный бар с уникальным видом на красную площадь и Тверскую. Ради полноценного ужина сюда ходят редко, а вот угостить девушку шампанским — милое дело. При заказе, к слову, можно попросить открыть бутылку по-гусарски, то есть отсечь горлышко настоящей саблей. Услуга бесплатна, а для иностранцев — бесценна. что ЗакаЗывать Шампанского в ассортименте — около 20 позиций, виски — более 40. новый executive chef отеля Йоанн Бернар подготовил меню, в котором соединил французские, азиатские и русские кулинарные традиции. акцент сделан на блюдах из омара: предлагают попробовать салат с желе из лемонграсса и грушей (4000 р.) и пасту с помидорами и лимонной цедрой (3500 р.). Есть позиции подешевле вроде салата из камчатского краба (1500 р.) или суши от Сейджи-сана, но к чему эти скромности?

14 Узнай больше на timeout.ru

© Даниэль МацУк

Средний счет 4000 р. 8 (495) 225 8888, Тверская, 3, гостиница The Ritz-Carlton, пн-вс 12.00–2.00

Неделя в городе Маркет местной еды

Боулдер-парк Боулдеринг — вид скалолазания, а точнее — лазание по валунам. Смысл в том, чтобы преодолеть серию коротких (5–8 перехватов), но предельно сложных трасс. Сейчас этот вид спортивного отдыха бьет все немыслимые рекорды популярности в Америке и Европе, а с открытием боулдер-парка в «Царицыно» явно возымеет успех и среди москвичей. На территории пока только 10 тренажеров высотой до 3,5 метра, точно имитирующих настоящие валуны. Несмотря на скромные габариты, лазить по ним невероятно сложно — скалодромы отдыхают. Правда, и падать не больно — амортизирующая поверхность внизу не даст покалечиться. Вход свободный.

Неделя в городе

21 и 22 июня на территории Музея Москвы состоится десятый «Городской маркет еды», где традиционно можно будет попробовать новинки уличной гастрономии

Редактор рубрики Анна Малахова timeout.ru/msk/city amalakhova@msk.timeout.ru

Погружение в Малайзию

М

есто проведения выбрано не случайно: «Маркет» внес свой вклад в гастрономическую историю Москвы. Революция уличной еды, которая началась у нас пару лет назад, конечно, была бы невозможна без таких энтузиастов, как Настя Колесникова, которая придумала и воплотила в жизнь идею места, где могут представлять свои проекты начинающие гастропредприниматели. В преддверии юбилейного «Маркета» Настя рассказала Time Out, как все начиналось. «С октября 2012 года я хотела сделать фестиваль уличной еды, искала спонсоров и партнеров, но все только и говорили: идея, конечно, прекрасная, но давай как-нибудь потом. И я ждала, ждала, пока друзья из студии Estrorama не предложили сделать дизайн фестиваля. Один из самых сложных вопросов подобных мероприятий — застройка. Все эти прекрасные домики потом разбираются и гниют на складе. Я же хотела проводить “Маркет” регулярно — не как событие раз в квартал, а в качестве удобного городского сервиса. Потом неожиданно идеей заинтересовался Парк Горького. Друзья, работающие в ресторанном бизнесе, отговаривали меня, пугали, что ничего не получится, но я решила вложить свои деньги, и 18 мая 2013 года состоялся первый “Маркет”. И пришло столько народу! Именно тогда пошла волна новых уличных рестораторов. Сейчас в каждом “Маркете” — около 25–30 участников. Это или небольшие начинающие проекты, или местные производители.

16 Узнай больше на timeout.ru

С 20 по 22 июня в Москве пройдет Фестиваль Малайзии

Наша миссия — развивать независимую ресторанную экономику. Каждый раз мы пытаемся брать по максимуму свежих команд, потому что основная задача — дать возможность всем попробовать свои силы, а посетителям — найти что-то новое для себя. Но в этот раз мы пригласили много “старичков” — тех, кто был с нами в начале пути (Burger Brothers и Crabs are coming). Мой личный топ грядущего “Маркета” — Crabs are coming, “БигМинТон”, “Барбара Энн”, “Бейкерсвиль”, “Смузишная”, но это совсем не значит, что другие ребята недостойны. Поверьте, их бы не было на “Маркете”, будь оно так, ведь, прежде чем пригласить кого-то в проект, мы проводим обязательную дегустацию!» Где еще провести уик-энд, ищите на timeout.ru/msk/city

В парке «Кузьминки» москвичей будут знакомить с культурой одной из интереснейших стран Юго-Восточной Азии. В первую очередь это гастрономическое мероприятие, так как малайзийская кухня вобрала индийские, тайские, китайские и даже европейские традиции. Попробуйте ренданг — мясо, тушенное в кокосовом молоке со специями, которое обычно едят с акар — маринованными в кисло-сладком соусе овощами. Здесь же, на мастер-классе, можно будет научиться готовить малайзийские блюда и заваривать традиционный чай. Впрочем, фестиваль задуман не только как праздник желудка: идите смотреть и учиться танцевать национальные танцы, слушать выступления музыкантов, примерять саронг, бродить по выставке ремесленных изделий. Вход свободный. Кузьминская, 10

И Д Е А Л ЬН Ы Й У И К - Э Н Д

Выставка робототехники со всего мира на «Артплее» оказалась настолько популярной, что ее решили продлить до 20 июля

ПТ 20 ИЮНЯ

Духовой оркестр

«1968. Новый мир»

Хороший повод провести выходные в посвежевшем парке «Фили»: каждую пятницу с 18.00 на главной сцене лучшие духовые оркестры страны за одни аплодисменты покажут класс на саксофонах, трубах и тромбонах. Поучаствовать в возрождении традиции музыкальных вечеров на свежем воздухе можно, даже просто занимаясь своим делом поблизости, будь то поле для петанка, пляж или беседка с барбекю.

«Группа юбилейного года», приглашенная в «Таганку» отметить 50-летие театра, завершает программу спектаклем Дмитрия Волкострелова. Он собрал мозаику из текстов, опубликованных в 1968 году в журналах, отрывки вышедших в ту пору книг и пьес, кадры из фильмов, которые шли тогда в кинотеатрах. Все, чем жили после оттепели те, кому пражские события 1968-го на многое открыли глаза. Билеты от 200 р.

Группа Race to Space

Закрытие сезона в Pravda

Midsummer Night’s Dream

Прежде чем уйти на каникулы, техно-клуб Pravda устраивает вечеринку, на которую привозит знаменитых берлинцев — дуэт Kollektiv Turmstrasse и резидента Club Der Visionaere Шона Ривза. Оба имени являются гарантом высшего хаус-пилотажа. Билеты от 400 р. Правды, 24, стр. 3

В усадьбе Середниково состоится театральная фантасмагория и костюмированный бал. Праздник проходит в этом году в день летнего солнцестояния, поэтому кроме традиционных эльфов и фей в костюмах приветствуются огненные, цветочные и этнические мотивы. Приглашение получит тот, чья заявка на www.midsummernightsdream. ru будет одобрена организаторами.

Хедлайнеры — все так же гигантский робот-шоумен Титан (Titan) и английский гуманоид Теспиан (Tespian), один из самых эмоциональных роботов в мире. Теспиан умеет не только общаться, петь и читать Шекспира, но и советовать москвичам обращаться к журналу Time Out каждый раз, когда они задумываются о планах на уик-энд. Однако помимо прежних роботов на выставке много обновлений. Например, в честь выхода очередной серии саги о Трансформерах открыта их отдельная экспозиция, которая познакомит гостей с вселенной автоботов

и десептиконов, а также с героями нового блокбастера «Трансформеры: Эпоха истребления». Помимо устрашающего динобота можно увидеть артефакты мира трансформеров: меч Оптимуса Прайма, Матрицу лидерства, Энергокуб и Капсулу десептикона. Также будет представлен еще один арт-проект — световое 3D-мэппинг-шоу «Трасформеры» из Малайзии. Хотите выиграть пригласительные на «Бал роботов»? Заходите на сайт timeout.ru и принимайте участие в конкурсе. Билеты от 450 р. Нижняя Сыромятническая, 10

ВС 22 ИЮНЯ

Новое меню в Powerhouse Выстреливший в качестве ночного клуба «Дом силы» активно развивает ресторанную историю. С недавних пор у них на кухне по совместительству орудует шеф из «Реки» Артем Мартиросов. Отсюда и тартар из лосося с киви и авокадо (350 р.), огуречный суп с мелиссой и креветками (180 р.) и шоколадный брауни с английским сливочным соусом в качестве десерта (180 р.). Гончарная, 7/4

«Фрэнк» в кино Блестящая, остроумная, оригинальная, порой неподдельно жуткая, а порой уморительно смешная сатира на мир инди-рока: заглавный герой — вокалист набирающей популярность команды — не снимает с плеч голову из папье-маше, а его коллеги по группе не ведают, что творят, и без всякой бутафории. Под реквизитом — артист Майкл Фассбендер. Расписание сеансов на timeout.ru Узнай больше на timeout.ru 17

Неделя в городе

СБ 21 ИЮНЯ

«Бал роботов» продолжается

Кино

Кино

Редактор рубрики Денис Рузаев timeout.ru/msk/cinema druzaev@msk.timeout.ru

«До свидания мама»

Неожиданная — как по отношению к классике, так и по выбранной стилистике исполнения — версия «Анны Карениной». Текст Дениса Рузаева  Россия, 2014. Режиссер Светлана Проскурина. В ролях: Александра Ребенок, Даумантас Цюнис, Алексей Вертков, Мария Леонова. 97 мин. С 19 июня «Больно мне, что ж такое». У Ани (Александра Ребенок) отошли воды, и муж Леша (Даумантас Цюнис) везет ее в больницу. «Леша, уйди»,— звучит уже там. Монтажная склейка. Спустя несколько лет Леша встречает Аню и уже подросшего, лет семи на вид, Сережу в аэропорту. По дороге домой их машину догонит курортный знакомый Лешиных родных, коннозаводчик, которого тоже зовут Алексеем (Алексей Вертков), и всучит Ане визитку.

Вскоре сын встретит вернувшегося с работы отца хвастовством о поездке на конюшню — и фотографией на смартфоне: мама держит лошадь за удила, коннозаводчик стоит рядом. Близко, подозрительно близко. Сценарий Василия Сигарева (один из важнейших современных российских режиссеров — см. «Волчок» и «Жить»), по которому поставила свой фильм Светлана Проскурина (вы наверняка знаете ее перестроечный почти шедевр «Случайный вальс»), назывался «Каренин», и можно утверждать, что такой версии нетленки Толстого вы еще не видели. Ладно то, что действие перенесено в наши дни (и очищено от социальных подтекстов и второстепенных линий и персонажей), но и фокус смещен с Анны, которую Ребенок играет

жертвой собственной чувственности, на ее мужа и ребенка. Этот сценарный подход позволяет оживить затасканный сюжет — есть, впрочем, одно но: Проскурина снимает фильм со стальным холодом отстранения, который сводит трагедию происходящего до уровня тупиковой мелодрамы, а то и мизантропской сатиры — кажется, режиссеру в равной степени неприятны все герои. Все, кроме одного: подлинно щемящий эффект здесь производит каждый выход мальчика Сережи. Проскурину, показывающую, как ребенок становится жертвой взрослых проблем, в этом смысле можно понять — другое дело, что в таком случае и она сама оказывается не меньшим эксплуататором: весь ее фильм держится на обаятельности маленького артиста.

+ 5 о с о в р е м е н е н н ы х э к р а н и з а ц и й Льва Толстого

«вечная мерзлота»

Один из лучших скандинавских фильмов нулевых — жалобная драма о порочном круге обмана — поставлена по «Фальшивому купону».

«кавказский пленник»

Положение русского солдата на Кавказе за последние 150 лет не изменилось — он чужак что у Толстого, что у Бодрова.

18 Узнай больше на timeout.ru

«иван под экстази»

«Смерть Ивана Ильича» в версии британца Бернарда Роуза оказывается экзистенциальным крахом богатого голливудского агента.

«деньги»

Возможно, лучшая экранизация Толстого в принципе — тот же «Фальшивый купон» служит Брессону поводом показать панораму страстей человеческих.

«день подарков»

Еще одна осовремененная версия Толстого от Бернарда Роуза — на этот раз «Хозяин и работник» поняты как инди-драма из Миннесоты.

Выбор TimeOut

«Пластик»

Денис Рузаев о лучших фильмах в прокате

«Plastic», Великобритания, 2014. Режиссер Джулиан Джилби. В ролях: Уилл Поултер, Эдвард Спилерс, Элфи Аллен, Себастьян Де Соуза.

102 мин. С 19 июня

Брайан Сингер вернулся во франшизу, которую сам же перенес на киноэкран, не жалея ни навороченного экшена, ни неожиданных сюжетных поворотов. При этом он вывел на передний план главное качество комиксных «Людей Икс» — не сгибаемый никакими спецэффектами мелодраматизм. (представьте студенческую версию хитового британского сериала «Виртуозы»). Но, несмотря на обаяние четверки артистов в главных ролях, персонажи слишком невнятно и небрежно прописаны — особенно это касается девушки по имени Фрэнки, на которую западает один из героев: она недостаточно додумана, задействована и одета. То же можно сказать и об остальных персонажах женского пола, и то, что здесь занята женщина в роли полицейского

инспектора, разыскивающего ребят, гендерного баланса фильму не добавляет. Лондонские сцены «Пластика» ритмически почти идеальны, но вот в Майами герои слишком уж расслаблены для тех, кому грозит гибель. Ну и надо заметить, что никакой специальной причины сопереживать им нам не дают — если не считать таковой их молодость и привлекательность. Анна Смит КОРОЧЕ Бодрый студенческий подвид фильма-ограбления

Спустя 16 лет после заразительно, по-щенячьи обаятельного «Певца на свадьбе» его звезды Адам Сэндлер и Дрю Бэрримор пребывают на родительской стадии карьеры — проще говоря, благополучно играют папаш и мамаш. А вот режиссера «Певца» Фрэнка Корачи, судя по «Смешанным», комическое чутье, похоже, покинуло. В этот раз Сэндлер — исполняющий, в сущности, свою вечную роль дурачка с большим сердцем — играет одержимого спортом вдовца, с трудом воспитывающего трех дочек, а Бэрримор — напряжную разведенку, которая держит пару сыновей в ежовых рукавицах. Догадываетесь, как будет складываться сюжет? Именно. И хотя ката-

Режиссер «Мистера и миссис Смит» Даг Лайман возвращается в форму с этим фантастическим боевиком, ухитряющимся скрестить «Войну миров» с «Днем сурка». Более того, этот сомнительный вроде бы трюк Лайману удается на ура — и даже привносит некоторое оживление в давно страдающий от нехватки оригинальных идей сай-фай-жанр. Изо дня в день просыпается на одной и той же битве с пришельцами здесь не кто-нибудь, а Том Круз.

«НЕПРАВИЛЬНЫЕ КОПЫ»

«Смешанные» «Blended», США, 2014. Режиссер Фрэнк Корачи. В ролях: Адам Сэндлер, Дрю Бэрримор, Кевин Нилон, Терри Крюс.

117 мин. С 19 июня

«ГРАНЬ БУДУЩЕГО»

строфическое первое свидание героев намекнет на некоторую оригинальность, все, что последует за ним, окажется оглушительно шаблонным. Единственным препятствием на пути к долгой счастливой жизни здесь служит совместный отпуск двух семейств на южноафриканском курорте, в пяти минутах от которого парадоксальным образом можно разглядеть всю фауну континента. Работают же здесь жизнерадостно-придурковатые лакеи и улыбчивая группа

аниматоров, и надо сказать прямо: южноафриканское население в «Смешанных» изображено то покровительственно, то просто унизительно. Сэндлер и Бэрримор пару раз искрят комедийными талантами, когда отвлекаются от банальности сценария, но большую часть времени это отвратительное в своей ходульности кино — даже по невысоким сэндлеровским меркам. Тревор Джонстон КОРОЧЕ Невыносимая комедия о том, как сближают родительские неудачи

Абсурдист Квентин Дюпье, известный любителям техно как Mr. Oizo, а киноманам — как тот самый человек, который придумал шину-убийцу в «Покрышке», становится тоньше, точнее, смешнее с каждым фильмом. «Неправильные копы» — вроде бы стандартная комедия об оборотнях в погонах, но заряженная таким мощным цинизмом, что не успеваешь заметить, как гротеск оборачивается жесточайшим реализмом.

«ФРЭНК» Блестящая — остроумная, оригинальная, порой неподдельно жуткая, а порой уморительно смешная — сатира на мир инди-рока: заглавный герой-вокалист набирающей популярность группы не снимает с плеч голову из папьемаше, а его коллеги по группе не ведают, что творят, и без всякой бутафории. Под реквизитом — артист Фассбендер. Найди расписание всех фильмов и купи билеты на timeout.ru/msk/ cinema Узнай больше на timeout.ru 19

Кино

В этом триллере, вроде как основанном на реальных событиях, четверо британских студентов планируют грандиозную кражу бриллиантов. Вообще-то Сэм (Эдвард Спилерс) и Форди (Уилл Поултер) неплохо наваривались на клонировании чужих кредиток, пока их кореша (Элфи Аллен и Себастьян Де Соуза) случайно не обчистили гангстерского авторитета и не попали на 2 миллиона фунтов. Бандит ставит ультиматум — вернуть деньги за две недели. Студенты покупают билеты в Майами, чтобы нажиться на тамошних толстосумах с особенно жирными кредитными счетами. Среди тех — несколько лакшери-ювелиров. «Пластик» — энергичный и порой увлекательный аттракцион, весьма лихо начинающийся

«ЛЮДИ ИКС: ДНИ МИНУВШЕГО БУДУЩЕГО»

Кино «WTF! Какого черта?» 

Кино

«N’importe qui», Франция, 2014. Режиссер Рафаэль Фридман. В ролях: Реми Гайяр, Патрик Рейналь, Албан Иванофф, Франк Брунэо. 81 мин. С 19 июня Светловолосый мужчина средних лет под видом одного из игроков участвует в праздновании победы «Монпелье» в Кубке Франции по футболу. А вот он же, но уже среди участников приветствия перед волейбольным матчем. И снова — в костюме пчелы оскорбляет прохожую старушку. Или вот тоже — фигачит футбольным мячом в случайного велосипедиста, тот падает, матерится и долго преследует обидчика. Все это снимается на камеру — и все станет хитами на YouTube. Реми Гайяр, а именно так зовут этого французского клона Джонни Ноксвилла из «Чудаков», собирал миллионы просмотров, еще когда это удавалось только Эминему с Рианной, а теперь замахивается на миллионы в кассовых сборах своим полноценным дебютом на большом экране.

«WTF» (нельзя не отметить уместность названия — другой реакции на эскапады Гайяра быть и не может), в сущности, коллекцией подобных скетчей и является: в лучших из них случается, например, рождение резиновой женщины женщиной живой, чья-то свадьба идет к чертям из-за появления Гайяра в костюме гигантского пениса, наш же фаворит —

сцена с пробкой, организованной усилиями Гайяра и его бригады придурков в центре Монпелье. Другой вопрос, что режиссер и сценарист Рафаэль Фридман все же пытается связать эти выходки в относительно логичный сюжет — и довольно эффектно терпит неудачу. По его мысли Гайяр здесь оказывается вынужден повзрослеть и забросить любимое занятие после ультиматума, выставленного подругой, но природа шута, конечно, в итоге возьмет

свое. Нетрудно заметить, что во всех этих «серьезных» эпизодах Гайяр выглядит столь же беспомощно, что и жертвы его розыгрышей в собственно комедийных сценах. Давно известно, что комики чаще всего оказываются самыми несчастными людьми на Земле,— неожиданно, что некоторые из них даже в этом качестве чудовищно утомительны. Д. Р. Короче «Чудаки» по-французски

«Оборотень»

 «Wer», США, 2013. Режиссер Уильям Брент Белл. В ролях: А. Дж. Кук, Брайан Скотт О’Коннор, Себастьян Роше, Саймон Куотерман. 89 мин. С 19 июня Типичная американская семья — муж, жена, ребенок — отдыхает на природе где-то во французских лесах: костер разожжен, палатка поставлена, папаша осваивает видеокамеру-мыльницу. Именно последней суждено запечатлеть кровавый крах туристической 20 Узнай больше на timeout.ru

так же выход ят

ячейки — впрочем, не уловив деталей, так что полагаться полиции придется на показания выжившей и полуобезумевшей супруги, повторяющей, что на семью напал неизвестный мужчина с большими волосатыми руками. Под подозрение немедленно попадает живущий по соседству нелюдим (Брайан Скотт О’Коннор), но тот отказывается давать показания в отсутствие адвоката. Когда таковой — американская экспатка Кейт (А. Дж. Кук) — все-таки приезжает в участок, то обнаруживает подзащитного не только в наручниках, но и с лек-

теровской маской на лице: задержанный уже пытался покусать полицейских. «Оборотень» довольно остроумно начинается как натуральная судебная драма, и попытки Кейт разобраться в случившемся напоминают сразу десяток приличных детективов. Название, впрочем, не обманывает: расследование здесь обречено захлебнуться в сверхъестественном, а драма — обернуться кровавой баней. Снятый за, очевидно, копейки, «Оборотень» хвастает умением работать в жанровых рамках, которому могли бы позавидовать даже постановщики куда более дорогих голливудских хорроров. Главная же его находка — новичок О’Коннор, человек со странной конституцией тела и запоминающимися чертами лица, которого даже не нужно сильно гримировать, чтобы продемонстрировать превращение в оборотня. Самые жуткие вещи, как водится, абсолютно обыденны. Д. Р. Короче Вервульф в центре судебной драмы

«Собачий рай» Анна Чернакова поставила сценарий Александра Адабашьяна, который у того не получалось запустить в производство уже больше 10 лет. Почему никто не рисковал браться за «Собачий рай», понятно — его сюжет (дружба двух детей в Москве 1953-го — девочки из министерской семьи, мальчика из репрессированных), учитывая сложность, могли потянуть только актеры старой советской школы. С 19 июня «Stars in Shorts» Короткометражки, вошедшие в новую программу людей, ответственных за ежесезонные FutureShorts, объединяют актеров голливудского калибра — от Портман со Шварцманом из всеми любимого «Отеля Шевалье» Уэса Андерсона до Джулии Стайлз в шовинистском анекдоте от жесткого сатирика Нила ЛаБута и Киры Найтли в эффектной и такой британской комедии про неудачное чаепитие. С 19 июня

Кино

С 19 по 28 июня в кинотеатрах города. См. полное расписание на timeout.ru

Кино

Что смотреть на ММКФ

«Красная армия» Реж. Гейб Польски Одной из самых приятных неожиданностей недавнего Каннского фестиваля стала внеконкурсная премьера этой удивительной документалки, которая откроет ММКФ, — снятой американцем Польски и повествующей о золотом поколении советского хоккея в основном словами его главной звезды 80-х Вячеслава Фетисова. Польски убедительно отыгрывает роль чужака, который пытается разобраться в причинах непобедимости сборной СССР, а получает портрет целой страны. КОРОЧЕ Лучший на сегодня фильм о советском хоккее

«Небо над Берлином» «Слова, прощайте» Ретроспектива «Берлинской школы»

Реж. Жан-Люк Годар

Имена Ангелы Шанелек, Марен Аде, Кристиана Петцольда, Томаса Арслана нечасто попадают в списки важнейших режиссеров нулевых, но при этом ничего важнее и актуальнее, чем корпус их работ, для простоты именуемый «берлинской школой», в европейском кино нулевых не появлялось. На ММКФ покажут лучшие фильмы этих авторов — от программной «Йеллы» Петцольда до тончайшей драмы отношений «Все остальные» Аде.

Жан-Люк Годар и в 83-летнем возрасте остается самым радикальным и свободным от предрассудков и штампов режиссером планеты. Доказательство — «Слова, прощайте», возможно, главная премьера Канн, которую покажут и на ММКФ. Фильм, лишенный сюжета, но при этом парадоксально увлекательный, болтливый, полный иронии (есть, среди прочего, и пара точнейших высказываний о России и русских), а также — внимание — снятый в 3D.

КОРОЧЕ Важнейшее течение в европейском кино нулевых 22 Узнай больше на timeout.ru

КОРОЧЕ Жан-Люк Годар — наше все

ДРУГИЕ

фильмы фестиваля

«Самый опасный человек»

«Два дня, одна ночь» Реж. Жан-Пьер и Люк Дарденны

фактом увольнения. Единственный шанс сохранить место — уговорить коллег отказаться от квартальной премии, и несчастная пускается в крестный обход своих сослуживцев.

Кино

В Каннах новый фильм Дарденнов остался без призов — похоже, только по той причине, что наградами фестиваля братья обласканы и так. Технически при этом «Два дня, одна ночь» —

наверное, самая совершенная картина фестиваля, выверенная до каждого кадра, до каждого взмаха ресниц актрисы Котийяр. Первая настоящая звезда во вселенной Дарденнов, обладательница «Оскара» играет здесь без пяти минут жертву капитализма, которую начальство ставит перед

Самое громкое имя в основном конкурсе ММКФ-2014 — Антон Корбайн: фигур такого масштаба в главной программе фестиваля не было несколько лет. Его новый фильм — причудливая шпионская драма, примечательная не только бодрым сюжетом, но и участием покойного Филипа Сеймура Хоффмана и нашего Григория Добрыгина. Реж. Антон Корбайн

КОРОЧЕ Капитализм как галерея несчастных

«Добро пожаловать в Нью-Йорк»

«Ложь Армстронга»

Один из главных политскандалов последних лет — арест главы МВФ Стросс-Кана за изнасилование — Абель Феррара превращает в этом фильме в эффектную и откровенную метафору злоупотребления властью. Власть эта олицетворена грузным телом артиста Депардье, по которому знай себе ползают красотки. Реж. Абель Феррара

Реж. Алекс Гибни Свой фильм о велозвезде, победителе рака и обманщике всей планеты Лэнсе Армстронге Алекс Гибни начал снимать еще до того, как спортсмен стал фигурантом грандиозного допинг-скандала. Когда же тот разразился, то разделил его кино надвое — врал Армстронг и режиссеру тоже, а когда оказался выведен на чистую воду, превратился в фигуру трагическую, жертву и злодея одновременно. Гибни не судит своего героя, давая тому возможность во всей красе раскрыться самому. КОРОЧЕ Портрет великого лжеца

«Тимбукту» Реж. Абдеррахман Сиссако Выпускник ВГИКа Сиссако смело может считаться важнейшим африканским режиссером современности, но его «Тимбукту» хорош и вне всяких контекстов. Это изобретательное, жесткое и при этом поэтичное кино, экзотичность которого служит не приманкой для жаждущих иных миров зрителей, а неотъемлемой составляющей буйной, пышущей жизнью эстетики Сиссако, с легкостью вскрывающего в этой экзотике яростный и универсальный месседж. КОРОЧЕ Антирелигиозная трагедия в сердце Африки

Студия «Илинг»

Главный в этом году подарок синефилам от ММКФ — ретроспектива фильмов важнейшей британской студии середины прошлого века, надолго сформировавшей комедийную повестку: без «илингской комедии» наши представления о британском юморе были бы совсем иными. Ретроспектива Ealing Studios Узнай больше на timeout.ru 23

Музыка

Редактор рубрики Андрей Никитин timeout.ru/msk/music anikitin@msk.timeout.ru

Выбор Time Out Андрей Никитин о других хороших концертах недели

Of Montreal Американский инди-артефакт of Montreal — совсем не тот концерт, который можно пропустить по доброй воле

Н

азвание ввело в заблуждение многих, заставив предположить, что это канадцы. На самом деле of Montreal не из Монреаля, а из Афин. Не из тех Афин, что в Греции, а тех, что в Джорджии. Не Джорджии в смысле Грузии, как ее называют по-английски,— из нормального американского штата Джорджия. Все довольно запутанно. Все запутанно и в музыке of Montreal. Как бы вы сами это назвали? На старте это был такой эксцентричный инди-поп. А дальше Кевин Барнс перепробовал все, словно кто-то невидимый нашептывал ему все это время: «Попробуй что-нибудь более электронное», «Теперь побольше фанка, ты же любишь фанк», «Повернись в сторону гаражного рока», «Добавь психоделии», «Попробуй краутрок», «Не забудь про афробит». «Сейчас меня увлекает фолк»,— говорит Барнс в последнее время.

Двенадцатый, последний на данное время, альбом of Montreal «Lousy With Sylvianbriar» в большой степени вдохновлен музыкой конца 60-х — в спектре от Beatles до Grateful Dead. А еще он инспирирован сочинениями поэтессы Сильвии Плат, экстремально депрессивной и покончившей жизнь самоубийством,— это так, штрихи к портрету. Что до конца 60-х (и начала 70-х), то Барнс не скрывает, что обожает эту эпоху и ее контркультуру. Не зря же он в конце концов перебрался в Сан-Франциско. Барнс питает романтические чувства к этому городу, считает его вдохновляющим и интригующим местом и рассказывает, что, когда только переехал из Джорджии, никого там не знал и просто гулял по улицам, пытаясь почувствовать пульс города, читая стихи и придумывая тексты.

Барнс наряжается в дикие костюмы или не наряжается вовсе

Творческий подход of Montreal все эти годы базируется на одном и том же принципе: ты идешь от поп-музыки, от привязчивого мотивчика, от неизменной структуры «куплет – припев». Но дальше ты придумываешь, как все это видоизменить (а с точки зрения обывателя — испортить). И этот эксперимент, в принципе, способен продолжаться бесконечно.

24 Узнай больше на timeout.ru

Барнс понимает выступление именно как перформанс, поэтому всякий раз выдумывает что-то особенное, наряжается в костюмы разной степени диковатости или не наряжается совсем — выступления в голом виде тоже были в его практике.

Отправляясь на их концерт, лучше всего ничего не ожидать. Ведь Барнс уже два десятка лет находит способ сделать то, чего от него не ждут. Найдет и на этот раз. Вечноменяющееся представление имени самого себя должно продолжаться. Чт 19 июня, 21.00, «16 тонн»

ДЕЛЬФИН

Пионер русского хип-хопа, ныне виднейший инди-артист. «ГлавClub», пт 20 июня, 20.00

«КРОВОСТОК»

Группа, которой придется нелегко, если артистов начнут штрафовать за мат. Идите на их концерт, пока за это не сажают на электрический стул! «Театръ», пт 20 июня, 20.00

BRING ME THE HORIZON

Турбомощная металкор-группа на пике своей популярности.

Ray Just Arena, вт 17 июня, 20.00 ДИМА СТРОЦ; КИРИЛЛ ЗАЙЦЕВ

Музыка

«ДДТ»

Новый альбом группы «ДДТ», который называется «Прозрачный», и звучит примерно так же — он непривычно легок, светел и не перегружен социально значимым контентом. Московская премьера альбома состоится уже в эту среду на площадке под открытым небом. Давала ли группа «ДДТ» такие в Москве, вспомнить не получается. «Новый альбом в основных песнях бесстрашно позитивен», — считает Юрий Шевчук. Поверить в это непросто, так что приходите проверить (но вообще-то ровно так дела и обстоят). «Зеленый театр Парка Горького», ср 18 июня, 20.00

Том Оделл Новая английская звездочка, с пылу с жару Молодой русский артист одолевает всех вопросом, как пробиться. Его не замечают, хотя, казалось бы, есть все основания. Молодой английский артист иной раз и рад бы оказаться не на виду. Но его поднимают на щит и предъявляют общественности. Он кочует по обложкам, номинируется на всевозможные награды, а потом собирает «О2 Арену» и покупает «мазерати». Словом, быть молодым английским музыкантом классно. Если не верите — спросите у блондинистого инди-поп-исполнителя Тома Оделла. Которому всего 23, но на родине в его самых светлых

перспективах никто не сомневается. Оделл пишет, поет и исполняет на фортепиано свои надрывные песни; он сообщает, что рос, слушая Элтона Джона, сейчас же предпочитает Arcade Fire. Еще год назад он получил приз «Critics’ Choice» на BRIT Awards — прежде его вручали Адель, Эмили Санде и Джесси Джей — и попал в список BBC Sounds of 2013. Словом, критики на его счет вполне единодушны. Но и народ не отстал: сегодня Оделл — востребованный артист, а у его хита «Another Love» под 40 млн просмотров. Ср 18 июня, 20.00, «ГлавClub»

Патриархи русского рэпа выступают в Москве после солидной паузы Если по русскому рэпу когда-нибудь напишут учебник, «Касте» в нем будет отдана отдельная глава. В ней в сопровождении красочных примеров и живописных историй будет рассказано, что ростовская группа, с одной стороны, натурально, достоверно и талантливо отражала окружающую действительность русской провинции. С другой — у них на тот момент был чуть ли не лучший русский язык в рэпе. И вообще, в плане рэп-текстов они были новаторами. Но, наверное, самое важное в случае с «Кастой» — это то, что группа закуклилась в комфортной среде. В частности, из позднего творчества больше не следует, что она ростовская,— сейчас она для всех. И это больше

не какие-то уличные гимны, а крутая популярная музыка о том, что у нынешнего человека на уме и на сердце. К большому концерту в Москве, каких «Каста»

не играла уже года полтора, группа отметилась россыпью новых песен. На осень обещан альбом. Пт 20 июня, 19.00, Ray Just Arena

К УПИТЬ ЗАРАНЕЕ

Если вы хотите попасть на эти концерты, то пора позаботиться о билетах Джон Ньюман 25 июня, Ray Just Arena Marilyn Manson + Prodigy + Deftones + Die Antwoord + Люкке Ли + Moderat + Wolfmother 27–29 июня, фестиваль «Park Live» на ВВЦ Placebo + Kasabian + Metronomy + Майлс Кейн + Джейми Вун + Наадя + Tesla Boy 5 июля, фестиваль

«Субботник» в Парке Горького Lacuna Coil 6 июля, «ГлавClub» Foster The People 9 июля, «ГлавClub» Black Label Society 10 июля, «ГлавClub» Dub FX 13 июля, «ГлавClub» Cypress Hill 15 июля, «ГлавClub» Баста 17 июля, «Зеленый театр»

Jamiroquai + MGMT + Suede 19 июля, фестиваль «Пикник “Афиши”» в Коломенском Motorhead 25 июля, Crocus City Hall Megadeth 29 июля, Ray Just Arena Slayer 4 августа, Ray Just Arena The Glitch Mob 20 августа, «ГлавClub» Жанна Агузарова 27 сентября, Arena

Софи Элис-Бекстор 4 октября, Arena Infected Mashroom 10 октября, «ГлавClub» Cannibal Corpse 11 октября, «ГлавClub» Ska-P 17 октября, «ГлавClub» The Neighbourhood 28 октября, «ГлавClub» Blue Foundation 30 октября, «ГлавClub» Gus Gus 3 ноября, «ГлавClub»

PLACEBO Они возвращаются: готичный андрогинный солист Брайан Молко и его коллеги по группе Placebo прибудут в Москву, чтобы выступить на фестивале «SVOY Субботник». Мало того — именно им выпала честь играть последними, закрывая фестиваль. Это ничуть не удивительно, учитывая феноменальную любовь местного населения к творчеству Молко и компании. В частности, прямо сейчас Placebo едут туром по России с востока на запад. А чтобы принять их предыдущее московское выступление, понадобился ни много ни мало «Олимпийский». Разговоры о природе популярности их меланхоличного альтернативного рока, представляется, должны вестись параллельно с разговорами о загадках русской души. Ну вот нравится нам такое — когда все в черном, когда людям плохо и когда это так патетично обставлено.

Placebo появились на свет в 90-х и с тех пор со знанием дела сочиняют мрачные атмосферные оды сексу, наркотикам и сердечным страданиям. Стало быть, наиболее активной части их фан-базы сегодня столько же лет, сколько и группе, или даже меньше. За это время вышло семь альбомов (самый важный в творческом смысле — в 1998 году, а последний — прошлой осенью). И если восторги критиков они вызывали далеко не всякий раз, то коммерческий успех — непременно. Словом, место хедлайнеров фестиваля уготовано им не зря. И как к Placebo ни относись, действо обещает быть масштабным, а эмоции — неподдельными. В еженедельной колонке Time Out рассказывает об артистах фестиваля «SVOY Субботник», который пройдет 5 июля в Парке Горького. Там выступят Placebo, Kasabian, Metronomy, Джейми Вун, Майлс Кейн, «Наадя», Tesla Boy и новый проект Земфиры The Uchpochmack.

Узнай больше на timeout.ru 25

Музыка

«Каста»

УЧАСТНИКИ ФЕСТИВА ЛЯ « S VOY СУ ББО ТНИК»

Музыка

arcade fire

connan mockasin

stromae

disclosure

kendrick lamar

Музыка

Пять артистов с фестиваля «Primavera», которые срочно нужны в Москве В Барселоне прошел «Primavera Sound» — один из самых неординарных летних музыкальных фестивалей Европы

ArcAde Fire

В чем ценность: Не испытываю ни малейшего интереса к карнавалам, но вот этот был потрясающим. Канадская группа выводит на сцену полтора десятка музыкантов, но не потому, что любит большие массовки, — просто меньшим числом такого праздника не создать. А иначе как праздником длившееся почти два часа шоу не назвать. Хиты не кончались и не кончались, люди пели хором, танцевали и вообще потихоньку сходили с ума от радости (за всех не скажу, со мной это случилось минут через 40 — и лучшее было еще впереди!). Куда везти: На планетарном уровне Arcade Fire превратились в стадионную группу самого крупного калибра. Вопрос — 26 Узнай больше на timeout.ru

насколько свободно этот статус конвертируется в Москве. Уверены, что привезти их — недешевое удовольствие. И это должно быть что-то вроде «Олимпийского» или позиции хедлайнера на одном из трех больших фестивалей.

disclosure

В чем ценность: Очень жаль, что английский дуэт не вписал в свои графики ни один из московских фестивалей в это лето: он был бы украшением лайнапа где угодно. Я видел их сет еще год назад, новых хитов они с тех пор не сочинили — оно и понятно, ведь с таким альбомом, как «Settle», почивать на лаврах можно несколько лет. Пластинку, есть ощущение, причислят к знаковым альбомам английской танцевальной музыки нашего десятилетия, если уже не причислили. Концертное шоу Disclosure откровением не назвать, но хит за хитом, хит за хитом делают свое дело. Куда везти: Куда-нибудь, где много места. «Арена» подойдет.

stromAe

В чем ценность: Бельгиец,

спевший «Alors on danse», при ближайшем рассмотрении оказался идеальным артистом для Москвы и России вообще.

Stromae — эксцентрик ивандорновского образца (высокий голенастый парень, он вышел на сцену в костюмчике и гольфах, а во время исполнения шлягера «Tous les memes» поочередно прикидывался то манерной девицей, то неотесанным мужланом), располагающий кучей хитов, в которых одновременно есть что-то от любезного русскому уху французского шансона, что-то от хип-хопа, чтото от евродэнса, только — в духе времени — более абразивного и жужжащего. Куда везти: Crocus City Hall, а то и на какую-нибудь премию «Муз-ТВ», потому что артист потенциально очень народный.

KendricK lAmAr

В чем ценность: Представляется, что это и есть главное имя в современном рэпе. Кендрик еще в начале пути, но уже записал альбом, который обязательно признают классикой хип-хопа. Это 2pac нашего времени и Nas нашего времени,

ни больше ни меньше. Год назад я смотрел, как он качал клуб в Хельсинки едва ли на тысячу человек — теперь же перед сценой находилось десятикратно большее людское море, с которым Кендрик делал что хотел: заставлял размахивать руками, петь, кричать и светить экранами телефонов. В этом море любви он и купался на протяжении целого часа. Куда везти: Подошел бы «ГлавClub», но вообще привозить актуальных рэп-звезд у нас както опасаются — спрос на ветхозаветных старичков лучше.

connAn mocKAsin

В чем ценность: Пока все нормальные люди выбирали между Volchano Choir и Godspeed You! Black Emperor, я ушел на сцену Vice смотреть, кто такой Connan Mockasin. И не прогадал. Новозеландский музыкант играет психоделический поп, отсылающий к музыке 70-х. Получается очень милое и веселое фриковство, подобное тому, которым прославился Ариэль Пинк. Куда везти: Во двор «Стрелки» или на «Пикник ”Афиши”».

Dani Canto; Xarlene

Н

а десятке сцен выступили три с половиной сотни артистов. И хотя увидеть даже половину этих концертов — за рамками человеческих возможностей, это не помешало корреспонденту Time Out выбрать пятерых артистов, чьи концерты в Москве пришлись бы ко двору. По разным причинам.

Клубы

Редактор рубрики Дмитрий Демидов timeout.ru/msk/clubs ddemidov@msk.timeout.ru

Куда пойти: лучшие вечеринки недели Свен Фэт с «героями» в Gipsy, Underworld на костюмированном оупен-эйре «Midsummer Night’s Dream», 6 лет вторникам «Propaganda Got Soul» в «Пропаганде»

Правильно говорят: повторение — мать учения. Это мы к тому, что второй раз меньше чем за год в Gipsy привозят 49-летнего диджея-звезду немецкого техно Свена Фэта. На прошлое выступление «Папы» в Gipsy пришли аж 3 тысячи человек. Было тесно. Было жарко. Нам понравилось. Окей, а есть ли смысл идти еще раз? Думаем, что есть. Состав диджеев, сопровождающих Свена, — напомним, мэтр по традиции берет на гастроли артистов своего лейбла Cocoon (отсюда и название его вечеринки «Cocoon Heroes») — в этот раз подобрался очень представительный. Как минимум два имени постоянным посетителям Gipsy должны о чем-то сказать: это Дана Ру и Иларио Аликанте. С еще одним артистом, Жульеном Брахтом, пока не столь известным, есть повод познакомиться. Пт 20 июня, 21.00

«пропаганда»

На шестой годовщине «Propaganda Got Soul» ждут ветерана нью-йоркского хаус-подполья Джо Клоссела. Его музыка вот уже 25 лет идет через запятую с джазом, соулом и фанком. А в числе людей, с которыми он поработал, есть такие монстры хаус-музыки, как Франсуа Кеворкян и Керри Чандлер.

gipsy

Вт 17 июня, 23.59 pravda

Прежде чем уйти на летние каникулы, клуб в бывшей типографии проведет итоговый рейв. Смотреть предложат на двух хедлайнеров из Германии — хорошо известный в Москве минимал-техно-дуэт Kollektiv Turmstrasse (на фото) и диджея Шона Ривза, резидента берлинского клуба с мировым именем Club der Visionaire. Сб 21 июня, 23.55

28 Узнай больше на timeout.ru

Петре Инспиреску — сооснователь бухарестского лейбла [a:rpia:r] и диджей-виртуоз, игравший, например, 10-часовые марафонские сеты в компании Виллалобоса. В Москве он далеко не в первый раз и на воскресном Techno Gipsy, видимо, соберет немало поклонников точеного минимал-техно. Вс 22 июня, 15.00

«powerhouse»

Илья Рассказов и Дмитрий Студитский, создатели вечеринки «Headz. fm», в конце июня едут представлять Россию на фестиваль электронной музыки «Southern Soul» в Черногории. На московское пре-пати они пригласили любимого диджея Flying Lotus, лондонца Станисласа Simbad Рэнуфа, который путешествует по волнам хауса и бас-музыки. Пт 20 июня, 23.00

KyLe JoHNSoN; JaSoN NoCiTo

Клубы

свен фэт и герои лейбла cocoon в gipsy, еще раз

«Midsummer Night’s Dream» Ежегодный бал-маскарад-оупен-эйр на территории подмосковной усадьбы Столыпиных–Лермонтовых, на который принято ездить в эффектном костюме (эльфа, феи, героя пьесы «Сон в летнюю ночь», см. фото). Живое шоу электронной группы Underworld — как один из аргументов в пользу поездки. Сб 21 июня

Shanti

«Ученый совет»: DJ Тимур Омар Вечерний слет меломанов и любителей винила. Отправляйтесь сюда, чтобы послушать филафонистов и диджеев из Москвы, обсудить теплый звук винила и последние музыкальные открытия. Костяк верных поклонников «Совета» составляют сами диджеи и их друзья, но и случайным гостям рады не меньше. Ср 18 июня, 21.00

Марио Басанов, Phonique Прибалтийский герой вокального тек-хауса Басанов— в клубе на Мясницкой частый, но никому, кажется, еще не успевший наскучить гость. Был здесь ранее замечен и другой хедлайнер вечеринки — берлинец Микаэль Ватер по кличке Phonique, проделавший длинный путь от клубного промоутера до одного из самых востребованных немецких диджеев, работающих в жанре дип-хаус. Сб 21 июня, 22.00

Яузская, 5 8 (495) 917 5706

Мясницкий пр., 2/1 8 (495) 783 6868

Клубы

«Культ»

К упить заранее

Фестиваль «Alfa Future People» Пока вы думали, на какой из летних музыкальных фестивалей пойти, к ним прибавился еще один — с составом из 40 диджеев и русскими инди-группами. Помимо выступлений Скриллекса, Avicii, Tesla Boy и Земфиры с группой The Uchpochmak здесь три дня будут показывать роботов и новые технологии. Место действия — заброшенный аэродром под Нижним Новгородом. О том, как и зачем ехать на «Alfa Future People», мы расскажем в одном из ближайших номеров Time Out. Билеты в продаже. 11–13 июля Узнай больше на timeout.ru 29

Арт

Редактор рубрики Дарья Курдюкова timeout.ru/msk/exhibition dkurdyukova@msk.timeout.ru

Человеческая плоть — и просто хорошая живопись

19 Рубенсов и другие знаменитые фламандцы в Пушкинском музее. Текст Дарьи Курдюковой

Арт

жак Йорданс, Франс Снейдерс «ДаРы МоРя», около 1640–1650

Питер Пауль Рубенс «ПоРтРет КлаРы СеРены РубенС, ДочеРи хуДожниКа», около 1616

В

этом году отмечают 20-летие дипотношений с княжеством Лихтенштейн, наследный князь Лихтенштейнский приедет в Москву, а любителям классической живописи достаются на осмотр 55 картин из княжеских коллекций (Вадуц – Вена): Рубенс, Антонис ван Дейк, Якоб Йорданс, Франс Снейдерс, Давид Тенирс Младший, потомки Питера Брейгеля Старшего и других, пусть менее знаменитых, художников славного для Фландрии XVII века. «Оплакивание Христа», «Победа и доблесть», «Марс и Рея Сильвия» (картина в сопровождении эскиза и шпалеры), портрет 5-летней румяной дочери Клары Серены — Рубенсу подвластен весь тематический спектр, помноженный на характерные могутные тела. Дело не только в своеобразных идеалах красоты: воспевание человеческой плоти — продукт эпохи, когда для художника стало не столь важно, «что» изобразить, сколько «как». И в случае Рубенса каждый сантиметр пышного тела — пухлый, белый/ румяный — оправдан живописным мастерством, нюансами цвета и света на холсте. Среди 19 привезенных Рубенсов есть и эскизы, но получить представление об эволюции можно: покажут и одну из самых ранних дошедших до нашего времени работ — «Обращение Савла», и произведения конца 1620-х годов. Трудившийся некоторое время в мастерской Рубенса Антонис ван Дейк полюбился истории получи всю информацию о выставках на timeout.ru/ msk/exhibition 30 Узнай больше на timeout.ru

Гиллисван Конинксло «леСноЙ ПеЙзаж», 1604

антонис ван Дейк «ПоРтРет МаРии Де таССиС», около 1629–1630

в первую очередь портретами, и в Пушкинский привезут ставший хрестоматийным образ Марии де Тассис в «раме» огромного воротника, в пышном платье, из которого трогательно глядит чуть смущенное лицо. И хотя эту вещь в ГМИИ уже привозили на подготовленный к юбилею «Воображаемый музей», приятно, что она приедет снова. В отличие от Рубенса ван Дейк стремился к строгому изяществу, и его линия оказалась весьма востребованной: его позвали придворным живописцем к Карлу I, и последнее десятилетие жизни художник провел при английском дворе. Фламандцы, конечно, преуспели в портретной, религиозной и мифологической живописи, голландские букеты тоже стали визитной карточкой эпохи, но не меньше их ценят за то, как они изображали повседневность. Питер Брейгель Младший даже библейский сюжет «Перепись в Вифлееме» насыщает будничной суетой. А можно и просто про современность: вот два домашних концерта, оба 1650 года,— Йоос ван Красбек и Давид Тенирс Младший. У одного — респектабельный молодой человек в шляпе, видно, старается произвести впечатление на девушку из хорошей семьи и играет на лютне в комнате с портретом на стене. У второго — интерьер, где кувшинов больше, чем людей, и сами герои попроще, играют на гитаре, но зато сразу видно: никакой томности. Весело им и, может, даже лихо. «Рубенс, ван Дейк, йоРДанс… ШеДевРы фламанДской живописи из собРаний князя лихтенШтейнского» ГМИИ имени А. С. Пушкина, с 20 июня

«Авангард и авиация» tttt Еврейский музей и центр толерантности, до 10 августа «Пространство», «Машина», «Герой» — звучит как лозунг, а это — три вектора выставки, сделанной Еврейским музеем в кооперации с Пушкинским, Русским и другими музеями и фондами. Вряд ли здесь стоит ждать откровений: грезы художников о технических возможностях XX века, как и их мечты о новом мироустройстве, — сюжет, без которого бессмысленно говорить об авангарде. И если уж писать оды аэропланам, так тут, конечно, не обойтись без Александра Лабаса, который мечтал освоить и космические дали, испещряя листы замысловатыми

персонажами в серии «Жители отдаленных планет». Общество подобралось хорошее — Родченко, братья Веснины, амазонки авангарда Ермолаева и Степанова, Дейнека. Смысл проекта, надо понимать, в том, чтобы к лету сделать внушительную подборку работ на беспроигрышную тему, снабдив все это соответствующей музыкой и фильмами, моделями летательных аппаратов и даже бытовыми вещицами — вплоть до конфетных оберток, которые советскому человеку, поедавшему сладости, напоминали бы о героелетчике. Д. К. А. М. Родченко «АЭРОВОКЗАЛ. АРХИТЕКТУРНАЯ ФАНТАЗИЯ», 1919

Выбор Time Out Дарья Курдюкова о лучших выставках недели

«ДИЗАЙН 007: 50 ЛЕТ СТИЛЮ ДЖЕЙМСА БОНДА»

tttt Бондиана — от «Доктора Ноу» до «Скайфолл»,— которую можно рассмотреть в деталях. «Мультимедиа Арт Музей», до 7 сентября

КОРОЧЕ Первым делом самолеты

«Куда дует ветер?» Ботанический сад МГУ «Аптекарский огород», до 31 августа

У детской студии «ДЭЗ № 5», участникам которой от 6 до 16, взрослый юбилей — 25 лет. Вернее, «ДЭЗ» придумал еще 27 лет назад архитектор Михаил Лабазов, а спустя два года они стали вояжировать по арт-площадкам с выставками. Как обычно, в начале сезона студийцам предложили тему — «Куда дует ветер?». Взрослый сегодня наверняка подумает про политический климат, детское же воображение куда многомернее. Вот из старинного пруда вздымается красный «Палец Пушкина», сделанный Петром Вознесенским, будто пытается поймать ветер

вдохновения. Ася Заславская заставила темные, качающиеся на ветру силуэты идти куда-то вместе. Ее «Ветер — War» — о человеке и природе, о большом ветре, который может быть разрушительным, а может просто устроить беспорядок на голове. Но сознание всегда остается свободным — об этом «Метеонезависимость, или Свобода мысли» Сони Романовской: белый профиль открыт всем ветрам, а внутри крутятся цветные пропеллеры. Д. К.

ИВАН ТУЗОВ «РАЗВИРТ (РАЗВИРТУАЛИЗАЦИЯ)»

tttt Вожди и Чебурашки — дигитальные, мозаичные — на персональной выставке одного из участников веселой питерской группы PARAZIT. Галерея «Культурный альянс. Проект Марата Гельмана», до 29 июня

КОРОЧЕ Воображение, открытое всем ветрам

А Н О Н С Ы на этой неделе «ДМИТРИЙ ПРИГОВ. ОТ РЕНЕССАНСА ДО КОНЦЕПТУАЛИЗМА И ДАЛЕЕ»

«Детектив» до 10 августа, ММОМА на Гоголевском бульваре, 10 Популярный литературный жанр ступает на территорию арта большой коллективной выставкой современных художников. Собственно, процесс разоблачения преступника в чем-то схож с процессом расшифровки намерений автора художественного произведения. Зрителям предложат наблюдать, не упуская из виду детали, и делать выводы.

«Русский павильон в Венеции: между прошлым и будущим» до 29 июня, МСИ «Гараж» Во-первых, это история создания того самого знаменитого щусевского «павильона-терема» с оригинальными эскизами и чертежами. А во-вторых, это работы молодых архитекторов, студентов школы МАРШ, и видеопроект «Shchusev Architect», подготовленный для выставки «Fair Enough» на Венецианской архитектурной биеннале этого года.

Мин Джанг Ен «Гибридные пространства» до 29 июня, галерея «Триумф» Первая в России персональная выставка молодой корейской художницы. Мин Джанг Ен сочиняет свои причудливые фантасмагорические сюжеты не без влияния европейских философов (а именно Жиля Делеза) и европейских сюрреалистов. Только ее сюр — вполне рациональный и осознанный, слегка отстраненный, слегка искусственный.

tttt Работам знаменитого московского концептуалиста подобрали параллели из истории искусств — но в виде репродукций. ГТГ на Крымском Валу, до 9 ноября

«ВОЙНА И МИР — 2», 1994

Узнай больше на timeout.ru 31

Арт

tttt

Театр

Редактор рубрики Елена Груева timeout.ru/msk/theatre egrueva@msk.timeout.ru

Шум времени

Легендарная «Таганка» в свой юбилейный сезон может вновь начать «закрывать» спектакли. Текст Елены Груевой

Выбор Time Out Елена Груева о лучших спектаклях недели «МЕРТВЫЕ ДУШИ» Поэму Гоголя режиссер Кирилл Серебренников поставил именно как поэму: ритмичную, азартную, безжалостную, смешную и... обаятельную. С блистательными зонгами композитора Александра Маноцкова на знаменитые «лирические отступления» и замечательным актерским ансамблем, собранным из разных театров Москвы. Чт 19 – вс 22 июня, 20.00, «Гоголь-центр»

«1968. Новый мир». Режиссер Д. Волкострелов. В ролях: Е. Высоцкая, М. Кольцова, Р. Сорокин. Пт 20 июня, 19.00, Театр на Таганке

М

айская премьера лидера «группы юбилейного года» режиссера Дмитрия Волкострелова на сцене Театра на Таганке на этой неделе, возможно, пройдет последний раз. В ней нет ничего из того, чем сейчас принято народ пугать, — никаких «-филий» или «-измов». В ней нет извращения истории самого театра, о котором так долго говорили старожилы — борцы с молодыми оккупантами их родной сцены. В ней нет ни обвинений, ни разоблачений, ни провокаций. И все же в этом спектакле отчетливо звучит то, чего делители наследства любимовской «Таганки» слышать не хотят: этому театру пора перестать быть только хранителем легенды, пора начать новую жизнь — оглядеться вокруг и подумать, например, не напоминает ли наше сегодня то время, когда молодая талантливая театральная компания превратилась в «остров свободы» на карте Москвы. Не аукается ли год 2014-й с годом 1968-м? Вдоль узкой авансцены выстроена дощатая стена, сквозь щели которой пробивается слабый свет. В столь ограниченном пространстве пятеро парней и девушек, одетых по моде конца 60-х, спокойно занимаются 32 Узнай больше на timeout.ru

каждый своим делом: кто крошит салат, кто ресницы красит, кто в шахматы играет. То, что на дворе 1968 год, советские танки в Праге, группа диссидентов на Красной площади, их будто не касается. Они начинают зачитывать тексты, опубликованные в некогда главном вестнике оттепели — журнале «Новый мир» за 1968 год. Там и про новую стилистику советской прозы, и про сельское хозяйство, и про экономику, и про любовь — про все, кроме той жизни, от которой они отгородились стеной. Коллаж из цитат постепенно сливается даже не в «шум времени», а в словесную трескотню, пытающуюся тот самый «шум времени» заболтать, заглушить. Только на стену иногда проецируются надписи вроде «Звучит песня The Beatles или Doors, но так тихо, что ее не слышно». Однако молодые люди на сцене никаких надписей не видят. Они к стене спиной повернулись.

1968 год — точка во времени, когда советское государство окончательно разошлось с советским же народом. Тотальная лживость первого стала очевидна для второго. Кто-то, подхватывая ложь, бросился делать карьеру, кто-то, плюнув на нее,— копаться в личном огороде, кто-то — возмущаться ею на собственной кухне, кто-то — со сцены эзоповым языком намекать на то, что в эту ложь не верит. Спектакль Волкострелова предлагает зрителям оглянуться и проверить, не возникает ли и за их спинами стена, отгораживающая их от света.

Спектакль режиссера Ильи Ротенберга лишен сантиментов. Картина сегодняшней «красивой жизни» лаконична и иронична. Актерский ансамбль точен и ритмичен. Ингеборга Дапкунайте на сочувствие зрителей не рассчитывает. Чувства — слабость. Жанна готова платить за успех способностью любить, способностью прощать. И победа будет за ней. Вот только успех и счастье — понятия не совпадающие. Вт 17 – пт 20 июня, 20.00, Театр Наций

«ЛЕТНИЕ ОСЫ КУСАЮТ НАС ДАЖЕ В НОЯБРЕ» Норвежка Сигрид Стрем Рейбо превратила текст Ивана Вырыпаева в легкое, изящное зрелище, сочетающее любовный треугольник, детектив и комические диалоги, полные сомнений в способности человека разобраться в собственных чувствах. Ср 18 июня, 20.00, «Мастерская Петра Фоменко»

Найди расписание всех спектаклей и купи билеты на timeout.ru/msk/theatre

МИХАИЛ ГУТЕРМАН; ЕКАТЕРИНА ЦВЕТКОВА

Театр

«ЖАННА»

«Прекрасное далеко»

Театр Сергея Безрукова делает ставку на молодых режиссеров 

сезона 2013–2014

1

Д. Привалов. Режиссер П. Артемьев. В ролях: А. Соколов, А. Богданов, Е. Киркова. Чт 19 июня, 19.00, «Губернский театр», Малая сцена

«Гамлет | Коллаж» Театр Наций Режиссер Робер Лепаж

2

«Пьяные» МХТ им. А. П. Чехова Режиссер Виктор Рыжаков 25 июня, 19.00, на сцене Центра им. Вс. Мейерхольда

3

«Золушка» Театр «Практика» Режиссер Марфа Горвиц

Данила Привалов, — это рай. Там собираются убитые, от неожиданности ставшие ангелами. Впрочем, рай этот больше похож на лесную сторожку. Обитатели, попивая чай, вспоминают жизнь или учатся летать. Актеры их играют мило, уютно даже, прямо как

в жизни. А потому очень скоро выясняется, что в раю их героям не место. В полном покое, где уже нечего ждать, где запрещается пить, курить, нецензурно выражаться и заниматься любовью, смертельно скучно. На Земле веселее. Е. Г.

4

«Мертвые души» «Гоголь-центр» Режиссер Кирилл Серебренников 19–22 июня, 20.00

5

«Записки покойника» «Студия театрального искусства» Режиссер Сергей Женовач 29 июня, 19.00

«Дорогое сокровище»

Французская комедия лишней не бывает Ф. Вебер. Режиссер Д. Дьяченко. В ролях: Д. Назаров, Н. Чиндяйкин, Н. Швец. Сб 21, вс 22 июня, 19.00, МХТ им. А. П. Чехова В афише Художественного театра находится место и для дебютов молодых режиссеров, и для приносящих кассовый успех скандальных премьер, и для просто кассовых премьер. Недавно восстановили знаменитый «№ 13», а закрывают сезон

премьерой французской комедии положений. Стоит безработному, потерявшему семью бедняку Франсуа пустить слух о своем тайном богатстве, как жизнь незамедлительно начинает «налаживаться». Порадоваться за него зрители смогут еще охотнее оттого, что в роли Франсуа выступит телезвезда Дмитрий Назаров, давно не игравший новых ролей в театре. Его партнерами будут Николай Чиндяйкин и Наташа Швец. Е. Г.

Узнай больше на timeout.ru 33

Театр

Став худруком «Губернского театра», Сергей Безруков начал искать новые имена. Но с осторожностью. Вернее, на постановку он приглашает режиссеров молодых, но уже успевших себя зарекомендовать. Павел Артемьев — ученик Леонида Хейфеца — привлек к себе внимание блестящим дипломным спектаклем «Четвероногая ворона» по Хармсу, вошедшим в репертуар Московского ТЮЗа. И в этот раз он выбрал пьесу, которая к реализму имеет косвенное отношение. «Прекрасное далеко», придуманное молодым драматургом, пишущим под псевдонимом

Рейтинг премьер

Шопинг & стиль

Редактор рубрики Анна Волкова timeout.ru/msk/style avolkova@msk.timeout.ru

Мода Москвы Time Out выбрал самое свежее и интересное в столичных магазинах Новые поступления в SVMoscow В концепт-стор привезли летние вещи KTZ — дизайнеров, чью одежду можно охарактеризовать как национальные костюмы со всего мира, адаптированные к современной Хит этого лета в Gerard Darel жизни в мегаполисе. Каждый сезон дизайнеры Gerard Darel В своих коллекциях они по-новому интерпретируют классическую часто делают ставку модель шелкового макси-платья. Этим летом на использование оно видоизменилось в платье в стиле ампир на первый взгляд с завышенной талией, запринтованное свенесочетаемых матежими зелеными побегами. Что важно, в таком риалов: меха, кожи, не жарко даже в самый зной. 23 550 р. пластика или металла. ТГ «Модный сезон» От 6800 р. www.svmoscow.ru

Шопинг & стиль

Пляжная коллекция O’STIN Перед поездкой на море советуем заглянуть в ближайший магазин O’STIN — туда как раз завезли новую пляжную коллекцию: это хлопковые топы, шорты, вьетнамки, объемные сумки и даже широкополые шляпы, которые точно не ударят по вашему бюджету — ценник стартует всего с 499 р. ТЦ Vegas

Коллекция OYSHO для серферов

Спортивный шик в Sabotage

Яркий купальник, топ с фотопринтом, короткие шорты из выцветшего денима — что еще нужно, если в планах на неделю только катание на доске и никакой офисной работы? Все это можно найти в новой коллекции OYSHO. Вам останется только поймать волну. От 999 р. ТРЦ «Европейский»

Мода на спортивные вещи в повседневном гардеробе не сдает своих позиций уже который сезон. Подхватили ее и дизайнеры Sabotage. Сейчас в магазинах висят легинсы с космическим рисунком, яркие ветровки, базовые спортивные брюки и разноцветные худи. От 800 р. ТД «Перовский»

К У П И Т Е С Е Й Ч А С Лучшее на неделе

HEART OF MOSCOW X «ГАРАЖ» Совместно с книжным магазином музея марка выпустила лимитированную коллекцию дек для скейтборда с орнаментом, повторяющим очертания знаковых мест столицы.

3300 р. www.heartofmoscow.ru 34 Узнай больше на timeout.ru

СКИДКИ В LEFORM На сезонном сейле отдают текущие коллекции со скидкой от 30 до 50%. Советуем поторопиться — лучшие экземпляры до большего процента точно не доживут. Дмитровский пер., 7

РАСПРОДАЖА В WESTLAND Масс-маркет тоже может порадовать распродажей до 50%. Так что, если собрались поохотиться за повседневной одеждой по разумной цене, туда определенно стоит заглянуть. ТРЦ «МЕГА Химки»

ALEXANDER TEREKHOV X «ВЫХОД» Дизайнер выпустил капсулу футболок с детскими фото знаменитостей. Все средства от продажи пойдут на помощь детям-аутистам и их семьям. 3500 р. ТГ «Модный сезон»

Открыто

The Viridi-Anne в Podium Любителям сложного кроя и чернухи наверняка придется по вкусу новая коллекция японца Томоаки Оканивы, которую как раз привезли в Podium. Вдохновением дизайнеру служит британская панк-культура, которую он вольно интерпретирует, работая с натуральными льном, шелком, трикотажем и кожей. От 9290 р. Podium Concept Store

За последние пару недель в Москве появилось сразу несколько заслуживающих внимания магазинов.

Капсульная коллекция Stylebop Специально для интернет-магазина 5 дизайнеров: Zimmermann, Sara Battaglia, Pamela Love, Lawrence Dacade и Mykita — выпустили по одной вещи, которая идеально подойдет, если вы собираетесь на один из множества летних музыкальных фестивалей. Из получившихся платья, сумки, очков, ботинок и колье как раз выйдет идеальный наряд. www.stylebop.com

Идеальный крой у Marina Rimer В то время как дизайнеры делают ставку на яркие принты, Marina Rimer предпочитает оставаться верной себе и выпускать платья, юбки, блузы и пальто, выверенные по форме и не перегруженные лишними деталями. Такие идеально впишутся в гардероб любой девушки. К тому же все вещи сделаны из натуральных материалов и не требуют специального ухода. От 8000 р. Б. Козихинский пер., 19/6

SUITSUPPLY В Москве появилась голландская марка, специализирующаяся, что очевидно из названия, на мужских костюмах классического и не очень кроя. От обилия цветов пиджаков, брюк и сорочек в магазине рябит в глазах, и ценник, что приятно, не сильно бьет по карману. Берсеневская наб., 8, стр. 1

EASTPAK

Юбилейные Hublot В честь 10-летнего юбилея Ferrari в России часовая мануфактура выпустила коллекцию Big Bang Ferrari Russie, состоящую всего из 25 пронумерованных экземпляров. Так что, если вы можете позволить себе Ferrari, такие часы станут приятным дополнением к дорогущему спорткару. ЦУМ

В магазине Good Local на «Флаконе» появился корнер культовых американцев Eastpak. Обещают, что такого разнообразия моделей рюкзаков марки в городе больше нигде не сыскать. Все новинки тоже первым делом будут приезжать именно туда. Б. Новодмитровская, 36

Узнай больше на timeout.ru 35

Шопинг & стиль

Gas — путешественникам В летней коллекции марки нашлось все, что может пригодиться во время отпуска: пляжные шорты-бермуды, легкие сорочки из денима, разноцветные поло, летние пиджаки и брюки. Просят за вещи в среднем от 4000 р. www.gasjeans.com

RALPH LAUREN На первом этаже Центрального универсального открылся корнер аксессуаров Ralph Lauren. Продают аксессуары, в том числе легендарную сумку Ricky, и другие кожаные изделия — ремни и кошельки. На видеоэкране нонстоп транслируются последние шоу марки, чтобы покупатели не сомневались, с чем те самые ремни и сумки сочетать. ЦУМ

Шопинг & стиль Платье

1699 р.

999 р.

Платье

1499 р.

999 р.

MANGO

SALE

Платье

4499 р.

2199 р.

Шопинг & стиль

Лучше меньше

Джинсы 2499 р.

1999 р.

Во всех магазинах Mango уже стартовала сезонная распродажа. Time Out выяснил, за чем туда стоит отправиться в первую очередь Цены упали на весь ассортимент: на женскую, мужскую и детскую одежду и аксессуары. Девушкам советуем обратить внимание на легкие платья-комбинации из тончайшей вискозы, суперактуальные белые костюмы, кожаные шорты с завышенной талией и кроп-топы пастельных оттенков. Там же к ним в компанию стоят сандалии на танкетке, кожаные клатчи и украшения со скидкой до 50%. В мужской коллекции можно урвать неплохо скроенные мужские костюмы, льняные сорочки, пиджаки в стиле сафари и замшевые эспадрильи. А детские вещи — практически мини-копии взрослого гардероба: короткие платья с яркими тропическими рисунками, футболки, запринтованные фотографиями побережья, и шорты из денима свободного кроя. В общем, отличный шанс переодеть к лету всю семью и не разориться! ТЦ «Охотный Ряд», www.mango.com

Жилетка

2699 р.

1799 р.

Бомбер 3699 р.

1699 р.

Ботинки

5499 р.

3499 р.

36 Узнай больше на timeout.ru

ВЫИГРАЙ БИЛЕТЫ НА TIMEOUT.RU**

Красота & фитнес ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА TOGETHER, ЛИНИЯ TODAY TOMORROW ALWAYS,

Редактор рубрики Вероника Шур timeout.ru/msk/beauty vshur@msk.timeout.ru

+ЕЩЕ ТРИ ярких аромата лета

Avon: 30 мл — 650 р. www.my.avon.ru

ANNA, BLUMARINE

Красота & фитнес

Насыщенный цветочный женский аромат с яркими нотами пиона, розы и магнолии. Новинка с характером, немного вечерняя и удивительно стойкая. Цветочный несладкий шлейф остается до конца дня.

30 мл — 1599 р., в Л’Этуаль

BODY BY VICTORIA, VICTORIA’S SECRET

Вместе с Оливией В честь юбилея парфюмерной линейки Today Tomorrow Always от Avon выходит новый аромат Удивительно, но факт: парфюмерной линейке Today Tomorrow Always в этом году исполняется уже 10 лет! За это время выходили девять ароматов, среди них были как мужские, так и женские запуски. В честь юбилея Avon появляется очередная новинка — женский аромат Together. Это легкий, нежный и женственный коктейль из персика, тонких цветочных нот красной лилии и амбры. В меру сладкий, но не приторный, яркий, но не навязчивый — это универсальный молодежный вариант для разных случаев. Такой аромат будет уместен и для вечера, и для летних прогулок в парке, и для работы. Лицом новинки стала актриса Оливия Уайлд, известная нам по сериалу «Доктор Хаус» и блокбастеру «Трон: Наследие».

Зеленые ручки

ХИТ

Что сейчас самое модное в маникюре? Зеленый цвет! Ногти оттенка травы, изумруда, бирюзы, мяты — вариаций этого летнего тренда множество. Единственная сложность с таким маникюром — это поиск лака. Зеленые оттенки пока еще редко попадаются в палитрах маникюрных марок. Тем ценнее новинки от Mavala из коллекции Pistachio. Это шесть лаков как раз в модной зеленой гамме. Наши фавориты — светлый перламутровый мятный Aquamarin № 154 и яркий салатовый № 183 Pistachio. 210 р. В РИВ ГОШ, ИЛЬ ДЕ БОТЭ 38 Узнай больше на timeout.ru

Легких и свежих цветочных ароматов крайне мало. Но эта женская новинка как раз из таких. В цветочно-травянистой композиции заявлены ноты зелени, фрезии и водного гиацинта. Звучит аромат по-летнему нежно, тонко и расслабляюще. 50 мл — 2700 р. В парфюмерных магазинах Victoria’s Secret

DAVID BECKHAM CLASSIC, ORIFLAME

Звезда футбола Дэвид Бекхэм в сотрудничестве с Oriflame выпустил новый аромат. Брутальная, но стильная композиция из древесных, цитрусовых и пряных нот с аккордом джин-тоника. «Это классический, мужественный аромат, который полностью соответствует моему стилю и, на мой взгляд, понравится любому мужчине»,— рассказывает Дэвид.60 мл — 1720 р. www.ru.oriflame.com Все о красоте и фитнесе читайте на timeout.ru/msk/beauty

АКЦИИ НЕДЕЛИ ХУДЕЕМ СО СКИДКОЙ

В спа-салонах «Азия Бьюти Спа» до конца лета будет действовать скидка 20% на курсы из 6 процедур слиммассажа. Мастера работают со всеми проблемными зонами, начиная с рук и живота, заканчивая ногами и спиной. Максимальный эффект заметен как раз после пятой-шестой процедуры. Сеанс 60 мин. — 3200 р. (цена без учета скидки). Адреса на www.ab-spa.ru

Прилечь на травке

Йога на открытом воздухе: открытие сезона на новых площадках HEALTHY CLUB НА КРЫШЕ НАРКОМФИНА

Этим летом студия запустила проект «Йога на траве». Занятие по хатха-йоге стоит 1200 р., проходят они по выходным дням раз в неделю в 10.00. Из весомых плюсов — небольшие группы, по 7–10 человек, и тренер успевает уделить внимание каждому участнику. Также в стоимость включен завтрак в ресторане «Веранда 32.05», который предоставляется после занятий. Расписание обновляется на странице в Facebook и на сайте retunsky.ru.

ЙОГА В ПАРКАХ ОТ YOGAJOURNAL

Занятия бесплатные, проходят все лето каждый день в 17 парках Москвы. Из самых популярных — Парк Горького, «Музеон», Нескучный сад, Воробьевы горы, Сад им. Баумана. Коврики, пледы,

блоки и ремни выдают на месте тоже абсолютно бесплатно. В расписании представлены разные направления: есть классическая хатха-йога, классы для будущих мам, детей и даже для людей пожилого возраста. Иногда занятия проходят дважды в день — утром с 8.00–9.00 и вечером с 19.00. Расписание у каждого парка свое, лучше сверять через сайт parks.yogajournal.ru. Где еще заняться йогой на воздухе, читайте на www.timeout.ru.

Розовые бригады

Бьюти-кейтеринг Peggy Sue — массаж, маникюр и прочие услуги на дому «Пегги Сью» — новый сервис в сфере красоты. По сути, это салон прямо у вас дома, в меню услуг: маникюр, косметология, стрижки, окрашивание, макияж, а совсем недавно появился и массаж. Цены можно считать вполне гуманными, учитывая, что через час после оформления заказа мастер уже у вас: массаж расслабляющий, 1 час 30 мин. — 4500 р., массаж ног, 30 мин. — 2500 р., маникюр и педикюр (без

покрытия) — 1600 и 2200 р., женские укладки — 2000–4500 р. Благодаря внушительному штату (одних только мастеров по маникюру и парикмахеров здесь более 80) можно вызвать целую команду Peggy Sue, одетую в веселую цветную форму в стиле 60-х, на девичьи посиделки или даже на мальчишник. Сервис круглосуточный, но заказы принимаются до 21.00. 8 (499) 653 7181, www.peggusue.ru Узнай больше на timeout.ru 39

Красота & фитнес

На крыше дома Наркомфина открылся настоящий парк с уроками йоги, коворкингом, пляжем и кафе. Пространство довольно большое — 500 кв. м, где под йогу выделено аж две площадки, позволяющие одновременно проводить занятия по разным видам йоги. Чтобы попасть на территорию парка, необходимо купить клубную карту (на 3 месяца — 3000 р.). Занятия по йоге — за дополнительную плату. Проходят ежедневно — утром в 8.00 (400 р.) и вечером в 19.00 (600 р.), продолжительность 1,5 часа. Скоро обещают запустить занятия по антигравити-йоге (1000 р.). Первое занятие по предварительной записи бесплатное. Для архитекторов и студентов архитектурных вузов скидка 50%. Новинский б-р, 25

RETUNSKY YOGA STUDIO В САДУ «ЭРМИТАЖ»

Меню & счет

Меню & счет

Редактор рубрики Надежда Сухова timeout.ru/msk/restaurant nsukhova@msk.timeout.ru

Чайхона №1

Рецепты этого лета Еще 20 симпатичных ресторанных веранд — и чем на них кормят

1Чайхона № 1

Пушистые пледы, диваны, кальяны (теперь без табака), кебабы, горячие лепешки из тандыра и сладкие фруктовые чаи — сеть Тимура Ланского открыла веранды по всей Москве. И везде биток. Телефоны и адреса на www.chaihona1.ru

2

Simon Says Деревянные паллеты,

мешки, доски и строительные катушки в качестве мебели. Можно посидеть возле жаровни и выпить пару-тройку коктейлей, например Moulin Rouge из сухого игристого вина с ягодным пюре (450 р.). 8 (499) 643 2120, Кудринская пл., 1

3Галерея

Специально для тусовщиков здесь появилось гриль-ме-

ню, которое действует только на летней веранде с вечера пятницы до ночи воскресенья: бургеры с телятиной и с индейкой, кебабы из баранины и из курицы, купаты с потрошками, цыпленок на вертеле, запеченная рыба. 8 (495) 937 4504, Петровка, 27

4Sirena

Морские гады на свежем воздухе — это здорово! Все лето кормят устрицами по смешным ценам: «жилардо» и «фин де клер» по 120 р. за штуку. 8 (495) 608 1412, Б. Спасская, 15

5

Kabuki

Sirena

40 Узнай больше на timeout.ru

Высоко сидят: летнюю площадку устроили прямо на крыше «Атриума», по выходным показывают световые шоу. Во всей сети действует летнее меню: холодный суп кук-си (250 р.), баранина с овощами по-китайски (450 р.), говядина с ростками бамбука (390 р.), камбала в остром

имбирно-чесночном соусе (470 р.). Телефоны и адреса на www.mykabuki.ru

6United Kitchen

Милый балкон под полосатой маркизой на «Красном Октябре». Для дневного перекуса подойдут сэндвичи: «Рубен» с пастрами и квашеной капустой, «Бан Ми» с индейкой и кинзой (по 250 р.). 8 (499) 3980425, Берсеневский пер., 2, стр. 1

Moscow Olympic Hotel 7Azimut

В хорошую погоду прямо перед главным входом работает веранда «Летний сад». А еще здесь проводят бранчи летом (как правило, отели начинают делать это ближе к октябрю) — каждое воскресенье в «Венском кафе» с 12.30 до 16.00. 8 (495) 9319000, Олимпийский пр-т, 18/1

Узнай больше на timeout.ru 41

Меню & счет

8I like bar

Приходите посидеть в теньке с книгой (вся литература на полках к вашим услугам) и выпить чаю с черничным пирогом с мятным соусом и кумкватом (320 р.).

8 (495) 741 0707, Шухова, 21

9Jerome&Patrice

Ресторан открыл панорамные окна и превратился в одну большую веранду. Свежее предложение — деловые обеды с выбором из дюжины позиций. За 1190 р. можно стать обладателем, например, винегрета со спаржей и свекольными чипсами, тыквенного крем-супа с копчеными каштанами и жареного цыпленка. Обед из двух блюд обойдется в 890 р. По будням с 12.00 до 16.00. 8 (495) 784 6969, Славянская пл., 2

10Fish

пленница 11Кавказская

Проверенная временем тихая зеленая площадка. Контингент — скорее из тех, «кому за...», некоторым наверняка будет скучно. Зато здесь можно спасаться от дождя: промокли — заходите выпить чего-нибудь крепкого и закусить чудесными домашни-

на Цветном 12Пробка

Просто оформленная стильная площадка. Этим летом шеф Вальтер Бизоффи предлагает карамелле (похожие на конфетные фантики равиоли) со спаржей и креветками, пиццу со спаржей, брезаолой и рукколой, гаспачо, лимонады. 8 (495) 9959045, Цветной б-р, 2

13Simple Place

Новая веранда под боком «Метрополя» — сто лет назад на этом же месте была хорошая кофейня. Меню от шеф-повара отеля Андрея Шмакова, бар от компании Simple. Одним из будущих хитов уже назначен коктейль Apple Martini. Театральный пр., 2

14

Шатер

Классика на Чистых прудах: ароматные шашлыки с овощами и зеленью, пиво и вино, катание на катамаранах, диджеи по выходным.

8 (495) 916 9090, Чистопрудный б-р, 12а

Shakti Terrace

шения вечера после спектакля, тем более что обладателям билетов главного театра страны дают 10%-ную скидку. 8 (495) 7898652, Петровка, 3/6, стр. 2

19Shakti Terrace

Веранда выстроена вокруг столетнего живого вяза. В этом году появился эффектный навес. Кухня — паназиатская, прямо на улице работает гриль-станция. 8 (495) 221 0605, Болотная наб., 9

20Vicolo

Веранда отеля Marriott Moscow Royal Aurora в Столешниковом переулке — камерная и зеленая. В летнем меню от нового шефа отеля Карла Дамеггера — брускетта с крабом (900 р.), зеленое огуречное гаспачо (600 р.), клубника с мятой и лимонным сорбетом (750 р.), лимонад с эстрагоном (900 р.). Обязательно оставьте место для мильфея (900 р.), он тут чудесный.

8 (495) 937 1013, Петровка, 11

Белое солнце 15 пустыни Общий с соседним «Узбекистаном» дворик работает уже пятнадцатый сезон. Здесь разгуливают павлины, танцуют восточные девушки, томится плов и жарятся барашки на вертеле.

8 (495) 625 2596, Неглинная, 29

клетка 16Шотландская

Здесь целых две веранды; на той, что на балконе, живет пара симпатичных ежиков — Кейт и Манго. Днем можно пить лимонады — «Груша-огурец», «Острый чили» и «Клубника в шоколаде», после полуночи глушить виски с 50%ной скидкой. 8 (495) 608 0654, Сретенка, 27/29, стр. 1

17Простые вещи

Летние площадки открыты во всех трех точках сети. На них не протолкнуться: в этом городе полно желающих выпить вина и закусить хрустящим печеньем из анчоуса. Телефоны и адреса на www.gastroteka.ru

I like bar

18Bolshoi

Дорого и качественно. Подойдет для красивого заверУзнай больше на timeout.ru 43

Меню & счет

Веранда на корабле — можно снимать стресс, наблюдая за течением реки и уплетая какого-нибудь пагра (420 р., цены за 100 г), ската (420 р.) или морского черта (590 р.). По выходным — вечеринки.

8 (499) 951 3071, наб. Тараса Шевченко, причал Radisson Royal

ми соленьями. 8 (495) 680 5111, пр-т Мира, 36

Меню & счет Спецпредложения

Меню & счет

Moments

Москафе

В гастропаб на один день приШеф Алексей Семенов подгоезжает шеф-повар питерского товил меню холодных супов: ресторана «Волна» Евгений окрошка (280 р.) на кефире Викентьев. Съедобные пенки и на квасе, йогуртовый суп и эмульсии, клубы дыма — его из печеного болгарского перца стихия. За 2000 р. вы получите (320 р.), два варианта гаспачо — ужин из пяти подач и массу один традиционный томатный впечатлений. Гребешок, свекла с креветками (440 р.), другой и шпроты выстраиваются в «Пана основе дыни и миндаля рад планет», «Млечный Путь» (530 р.), десертный клубничный изображают кролик с полбой суп с сорбетом из киви (450 р.). и фисташками, «Полнолудо 31 августа 8 (495) 933 1408, ние» — пастернак с картошкой. Ленинградский пр-т, 24 Финальный аккорд — щавель, Burger King приготовленный при температуре минус 19. Два тематических бургера для фанатов спорта: 22 июня 8 (499) 530 1768, даже булочки пекут Татарская, 7, стр. 1 Кстати, специальные, Гари РобинVogue Cafe с узором, как сон на футбольном На этой неделе был личным мяче. «Голбургер» — ресторан отмечает поваром принца Уэлькотлета из говядины, 11-летие. В честь ского помидоры, салат, соус такого события на барбекю и луковые кухню приглашен кольца. «Куриньо» — куридиректор Conde Nast ное мясо, пармезан, помидоры, International Restaurants Гари салат и соус цезарь. От 125 р. Робинсон. В меню — паштет из утиной печени с брусничным до 15 июля Телефоны и адреса и облепиховым желе (950 р.), на burgerking.ru салат из свеклы с кофейным Бизон маслом и апельсиновым соусом (600 р.), ягнятина с гарниром из В меню три тартара из говядины. зеленой чечевицы с чесноком В Latino кладут мякоть кактуса, (950 р.), тушеный фазан с кукулайм, три вида перца (чили, харузным пюре (850 р.), цукаты из лапеньо и чипотле) и поливают овощей (500 р.), шоколадный все текилой. В Thai отправляют пирог с мороженым из базилика лемонграсс, галангал, чили (500 р.). Робинсон приложил и соевый соус. Еще есть Russo руку и к оформлению меню — с соленым огурцом, луком, чессам сделал акварельные ноком, петрушкой и тостами из наброски блюд. черного хлеба. Все по 1150 р. с 17 по 21 июня 8 (495) 623 1701, до 20 июля Телефоны и адреса Кузнецкий Мост, 7/9 на www.bisonsteak.ru

Новые рестораны Чугунный мост

8 (495) 959 4418, Пятницкая, 6 Проект шефа Дмитрия Зотова назван в честь расположенного рядом моста через Водоотводный канал, а вовсе не в честь цен в меню — они как раз вполне гуманны. Есть раздел фингер-фуда: брускетты (260 р.), фалафель из индейки в пите (290 р.), смерреброд с копченой макрелью (160 р.), «нисуаз на палочках» (тунец и другие составляющие салата на кусочках чиабатты, 190 р.). В разделе Bistro блюда более основательные: сладкий луковый пирог с телячьими щеками и трюфелем (620 р.), чизбургер с сыром камбозола и мармеладом из бекона (560 р.), салат с тунцом, картофелем, анчоусами и низкотемпературным желтком (460 р.), креветочные кейки с остреньким «тайским» салатом (570 р.). Обратите внимание на бельгийский эль Barbar (350 р.).

Руккола

Телефоны и адреса на www.rucola.com.ru Новая сеть от создателей «Тарантино» и «Вареничной № 1». Все предельно просто: интерьер с яркими цветовыми акцентами, всем известные названия в меню, гуманные цены, достойный внешний вид блюд и их исполнение. Брускетты щедры наполнением (по 180 р.), в рукколе с креветками (360 р.) — кусочки апельсина, пицца тонкая и с хрустящим краешком (220–460 р.), утиная ножка конфи (420 р.) подается с яблочным чатни, 44 Узнай больше на timeout.ru

а базиликовая панна-котта в банке (220 р.) — с малиновым соусом. Уже работают две точки, на Арбате и на Курской.

Vendome

8 (495) 967 7776, Никольская, 12 Кафе в отеле Nikol’skaya Moscow именует себя «шоколадным бутиком», но никакого шоколада тут пока нет. Меню лаконичное и как бы французское, однако к дегустации почему-то рекомендуют итальянские равиоли (490 р.) с щедрой мясной начинкой. Главное, не берите круассан (90 р.) — он больше похож на сдобную булку.

Кебабберия

8 (499) 243 1727, Кутузовский пр-т, 17 Демократичный проект Кирилла Гусева на месте «Казана». Под одной обложкой уживаются маленькие закуски раздела «Мезетерия» вроде хумуса или кислой сюзьмы с зеленью (150 р./100 г), азиатский суп с морепродуктами (525 р.), цыпленок карри (300 р.), суховатый донер-кебаб с цыпленком в фантике наподобие шаурмы (310 р.), рыжая морковная «халва» с орехами (200 р.). Чтобы не прогадать, берите проверенные годами вещицы вроде классических люля (390 р.). Проголодались? Все о еде и напитках читайте на timeout.ru/msk/ restaurant

Территория Time Out Места, где вы всегда найдете свежий бесплатный журнал РЕСТОРАНЫ 8 OZ 8 (495) 782 5810, Крымский Вал, 9, Парк Горького

Fat Cat Cafe

8 (495) 624 5766, Б. Черкасский пер., 17

8 (499) 125 3430 Кржижановского, 22, стр. 1

Cheapside Josper Bistro

Fish

KABUKI lounge&bar 8 (495) 729 5607, Пресненская наб., 2, «Афимолл Сити»

8 (499) 272 1355, Лесная, 9, БЦ «Белые сады»

8 (499) 951 3071, наб. Тараса Шевченко, причал г-цы «Украина»

Fornetto

BarBontempi

CHELSEA Gastropub

8 (495) 669 5775, 1-я Тверская-Ямская, 4

8 (499) 346 4103, Никитский б-р, 8а, стр. 1

8 (495) 629 6688, М. Гнездниковский пер., 12/27

8 (495) 788 4084, Тимура Фрунзе, 11, стр. 1

KON-TIKI cafe&bar

Fornetto

8 (495) 767 8720, Рождественка, 5/7, стр. 2

BB Cafe

Clumba Club

8 (495) 697 1241 Скатертный пер., 13

8 (495) 644 9669, Новинский б-р, 31

BB&Burgers

Cockney’s Pub

8 (965) 383 2956 , Цветной бульвар ,7, стр 1

8 (926) 075 1542, Калашный пер., 9

Beefbar Moscow

8 (499) 250 0731, Б. Грузинская, 76

Art Clumba 8 (499) 678 0225 , Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 2

Территория Time Out

Casa Agave

8 (495) 988 9308, Пречистенская наб., 13, стр. 1

Beverly Hills Diner 8 (495) 221 7801, Никольская, 10

Beverly Hills Diner 8 (495) 625 4221, Сретенка, 1

Corner Burger

8 (499) 272 3323, Пресненская наб., 10, блок С

Greenberry 8 (495) 953 9654, Б. Полянка, 27

Harat’s pub 8 (909) 920 7087, Страстной б-р, 4, стр. 5

Hudson Deli

8 (495) 624 4497, Б. Лубянка, 30/2

8 (499) 271 6588, Пресненская наб., 8, БЦ «Город столиц»

Delicatessen

Hudson Deli

8 (495) 699 3952, Садовая-Каретная, 20, стр. 2

8 (926) 236 3628, Цветной б-р, 2

DeFAQto

Il Camino

Denis Simachev Beverly Hills Diner Shop & Bar

8 (495) 608 1810, Б. Козловский, 4/4

8 (499) 579 8131, Тверская, 12

8 (495) 629 8085, Столешников пер., 12/2

Il Forno

Discovery club

Il Forno

8 (495) 953 3863, Новокузнецкая, 24, стр. 2

8 (495) 695 2998, Остоженка, 3/14

Double B

IL GIORNO – Gourmet Caffe

Black Market 8 (495) 989 0445, Усачева, 2, стр. 1

Bocca di Bacco 8 (499) 251 7557, 1-я Брестская, 43

Bocconcino www.bocconcino.ru, сеть итальянских пиццерий

Bontempi 8 (495) 669 1387, Берсеневская наб., 12, стр. 1

Bora Bora Cafe 8 (495) 727 3265, Ореховый б-р, 14, корп. 3

Bora Bora Grill 8 (499) 166 9352, Семеновская пл., 1

Bottle Bar 8 (495) 646 4925 , Пятницкий пер., 2

Brasserie Most 8 (495) 660 0706, Кузнецкий Mост, 6/3, стр. 3

www.facebook.com/ DoubleBCoffeeTea, brew-bar, эспрессо-бар, кофейня

Dunkin Donuts dunkindonutsmoscow.ru, Новый Арбат, 17, 8(495) 697 4889, 8(916) 237 6725; Арбат, 9, 8(915) 100 0846; Манежная пл.,1,стр. 2, 8(499) 641 0205, 8(916) 040 0108; ул. Вавилова, 3, 8(495) 660 6229; Ладожская, 5, 8(495) 632 2008; Каширское шоссе, 26 8(495) 966 0924; Сокольническая пл., 9А, 8 (495) 637 9252

8 (495) 621 9080, Неглинная, 8/10

Koffeecake Corner

Krisry Kreme Dougnuts www.krispykremerussia.ru, 8(495)698 3033, Никольская, 4/5 8(495)625 1496, Мясницкая, 13, стр. 3

La Barge 8 (499) 951 3068, наб. Тараса Шевченко, причал г-цы «Украина»

La Bottega Siciliana 8 (495) 660 0383, Охотный Ряд, 2, г-ца «Москва»

Lawson’s bar 8 (495) 649 0189, Благовещенский пер., 1а

8 (495 ) 653 8393, 1905 года, стр. 2а

Old School Pub

Saperavi Cafe

8 (495) 625 7980, Б. Черкасский пер., 15

8 (495) 790 1155, Покровка, 5, стр. 5

Osteria Della Piazza Bianca

Saperavi Cafe

8 (495) 508 2517, Лесная, 5а, БЦ «Белая площадь»

Osteria Montiroli 8 (495) 799 5590, Б. Никитская, 60, стр. 2

Osteria Numero Uno 8 (495) 507 7375, Цветной б-р, 2

Oyster bar 8 (495) 649 6549, Крымский Вал, 9, Парк Горького

Pane & Olio 8 (499) 246 2622, Тимура Фрунзе, 22, 8 (495) 621 5510, Мясницкая, 38, стр. 1

8 (499) 623 8993, 1-я ТверскаяЯмская, 27

Selfie www.selfiemoscow.ru, Новинский бульвар, 31, 8 (495) 995 8503

Simon Says Bar 8 (903) 765 1661, Кудринская пл., 1

Simpatico 8 (495) 775 4220, Пресненская наб., 2

Starlite Diner www.starlite.ru, сеть американских дайнеров

Starики Bar 8 (495) 624 9377, Б. Лубянка, 13

Pelman

Tiki-Bar

Крымский Bал, 9, Парк Горького, www.pel-man.com

8 (495) 767 8702, Садовая-Кудринская, 3а

PiLove

8 (495) 922 3991, Пресненская наб., 8, стр. 1

Tutto Bene

8 (495) 933 7713, Никольская, 25

London Club

Pie Point

8 (495) 749 4959, пр-т Вернадского, 14

8 (495) 650 1243, Б. Бронная, 27/4

Luciano

Pizza express

8 (495) 775 5805, Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 3, Artрlay

8 (495) 790 9390, Земляной Вал, 33, ТЦ «Атриум»

www.pizzaexpress.ru.com, сеть городских пиццерий

Insolito 8 (499) 681 1542, Пушечная, 7/5

8 (495) 981 5558, Смоленская пл., 3, Смоленский пассаж

Jimmy’s Pub

Lucky Project

www.prime-star.ru, сеть ресторанов

8 (495) 539 2292, Дербеневская наб., 7, стр. 14

8 (968) 371 0505, Ленинская Слобода, 26

Probka на Цветном

Lumberjack Bar

Johnny Rockets

8 (967) 061 0006, Б. Спасоглинищевский пер., 3, стр. 5

8 (495) 995 9045, Цветной б-р, 2

8 (495) 623 4411, Покровка, 16

Progress bar

Woody Cafe

8 (495) 740 0907, Берсеневская наб., 8, стр. 1

8 (495) 951 7292, Пятницкая, 6/1

Ragout

WT4

8 (495) 662 6458, Б. Грузинская, 69

8 (495) 771 7446 , Берсеневская наб., 6

Ragout 2.0

ZЮ-cafe

8 (495) 783 0461, Олимпийский пр-т, 16, стр. 5

www.zucafe.ru, сеть ресторанов паназиатской кухни

RED. Espresso Bar

Айва

8 (495) 626 6778, Пушечная, 7/5

8 (495) 226 7776, М. Грузинская, 29

www.johnnyrockets.ru, сеть дайнеров

Joys Bar 8 (495) 775 3536, Берсеневский пер., 3/10, стр. 8

KABUKI lounge&bar

Luciano

Main bar 8 (964) 719 5656, Тверская, 22в

Mizandari 8 (903) 263 9990, Болотная наб., 5, стр. 1

Montalto

Ex Libris

8 (499) 755 5742, Б. Дмитровка, 5/6, стр. 5

8 (495) 234 3487, Садовая-Кудринская, 20

8 (495) 625 5855, Бобров пер., 6, стр. 1

KABUKI lounge&bar

Merci

Cafe Five

FAQ cafe

Ботанический пер., 5, www.cafefive.ru

8 (495) 951 5227, Б. Полянка, 65/74

8 (495) 970 1433, Земляной Вал, 33, ТЦ «Атриум»

46 Узнай больше на timeout.ru

RockStar Bar

8 (903) 136 7686, Тверская, 23

http://pilovecafe.ru/ 8(495) 988-26-56 , Садовая-Кудринская,9, с.4

Loft

8 (495) 941 8710, пл. Европы, 2 Гостиница «Radisson Slavyanskaya»

Cafe’ 21

Noor Bar

www.ресторан-мерси.рф, 8(495) 649 4042, Большая Ордынка,13/9, стр. 1

Una bar 8 (495) 933 5513, Земляной Вал, 33, ТЦ «Атриум»

Una bar 8 (495) 720 6602, Охотный Ряд, 2, ТД «Галерея Москва»

Porto Maltese Vip Upside Down 8 (495) 698 1270, Cake Варварка, 3

Prime Star

8 (499) 250 0731 , Б. Грузинская, 76

White rabbit 8 (495) 663 3999, Смоленская пл., 3

WokStreet Cafe

RED. Espresso Bar Академия 8 (967) 023 3174, Садовая-Кудринская, 1

www.academiya.ru, сеть кафе и пиццерий

Амстердам

Джоведи

Кофемания

Рецептор

Андерсон

ДжонДжоли

Кризис жанра

Рулет

Луиджи

СемифреддоМулинаццо

8 (495) 956 2772, Ильинка, 4 www.cafe-anderson.ru, сеть семейных кафе

Баба Марта 8 (495) 232 9209, Гоголевский б-р, 8

Бар «Клава» 8 (495) 626 8563, М. Бронная, 26

Белое солнце пустыни 8 (495) 625 2596, Неглинная, 29

Бифштекс

8 (495) 772 9737, Озерковская наб., 26 www.jonjoli.ru, сеть ресторанов грузинской и кавказской кухни

Джон Донн

www.john-donne.ru, сеть пабов

Доможилов

8 (499) 678 0210, Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 2, Artрlay

Доможилов

8 (495) 530 5678, Б. Никитская, 5

8 (495) 923 3776, Новинский б-р, 31, Новинский пассаж

Большой

Жан-Жак

www.coffeemania.ru, сеть ресторанов-кофеен 8 (495) 623 2594, Покровка, 16 8 (495) 688 2233, пр-т Мира, 61

Меркато

8 (499) 408 3705, Крымский Вал, 9, Парк Горького

Мечта

8 (495) 633 5888, Садовническая, 84, стр. 3/7

Мюнхен

www.jan-jak.com, сеть французских бистро

www.munchenrest.com 8 (495) 628-28-00, Рождественский б-р, 10/7

Бочка

Жи есть

Нани

Бурый Лис и Ленивый Пес

Золото FM

8 (495) 789 8652, Петровка, 3/6, стр. 2 8 (495) 651 8110, 1905 года, 2

Булка

8 (985) 435 86 32, Крымский Вал, 9, Парк Горького

Буфет

8 (495) 988 2857, Александра Солженицына, 46

Вай Мэ

Гжельский пер.,19, стр. 2

Вареничная «Победа» 8 (499) 241 1211, Арбат, 29

Ватрушка

8 (495) 530 5511, Б. Никитская, 5

Волконский

8 (495) 640 0834, Радио, 7, стр. 1

Золотой козленок

8 (495) 972 6964, Спиридоновка, 25/20

Итальянец

8 (495) 688 5651, Самотечная, 13, стр. 1

Кавказская Пленница 8 (495) 680 5177, пр-т Мира, 36

Как есть

8 (495) 699 5313, Трехпрудный пер., 11/13, стр. 2

Каста Дива

8 (495) 651 8181, Тверской б-р, 26, стр. 5

Кафе Школа

8 (499) 678 2042, Б. Знаменский пер., 2, с. 3

www.wolkonsky.ru, сеть пекаренкафе-кондитерских

Кебабберия

ВьетKафе

Китайский летчик Джао Да

www.vietcafe.ru, сеть ресторанов вьетнамской кухни

8 (499) 243 1727, Кутузовский пр-т, 17

8 (495) 624 5611, Лубянский пр., 25

Голубка

Кольчуга

Город.

Social cafe

Компот

8 (926) 245 4244, Б. Пироговская, 53/55

8 (499) 148 5904, пл. Победы, 1, корп. Б

Дарбази

8 (495) 915 3632, Николоямская, 16

Две палочки

8 (495) 698 1616, Варварка, 3 www.vk.com/ public61941052 , 8 (495) 624 6272, Покровка, 15/16, стр. 1

Кофе Хауз

www.coffeehouse.ru, сеть кофеен

www.dvepalochki.ru, сеть ресторанов свободного полета

Кофеин

Джанни

Кофейня Pascucci Mosca

8 (495) 995 2152, Б. Якиманка, 22, ТЦ «Гименей»

www.koffein.ru, сеть кофеен

8 (495) 698 4747 , Варварка, 14

Малая Дмитровка, д.20, 8 (495) 915 8474, 8 (985) 769 9387

Нияма

www.niyama.ru, сеть ресторанов японской кухни

Обломов

8 (495) 287 0718, Трубная, 28, стр. 1

8 (499) 766 4646, Россолимо, 2

Советский Дайнер

8 (499) 579 8185, Б. Черкасский пер., 15

Старина Мюллер

www.muller.ru, сеть пивных ресторанов

Счастье

8 (495) 624 6421, Чистопрудный б-р, 16

Счастье на Крыше

ЦурЦум

Гоголь-центр

Чайка

Государственная галерея на Солянке

8 (495) 783 8948, 4-й Сыромятнический пер., 1, стр. 6 8 (495) 911 7989, Марксистская, 7

Чайхана «Торне» 8 (495) 933 5513, Земляной Вал, 33, ТЦ «Атриум»

Чайхана «Павлин-Мавлин»

www.pavlin-mavlin.ru, сеть ресторанов узбекской кухни

Чайхана «Тапчан» www.тапчан.рф, сеть ресторанов восточной кухни

Чайхона №1

8 (495) 699 5444, Б. Путинковский пер., 5

www.chaihona1.ru, сеть lounge-ресторанов узбекской и кавказской кухни

Особняк

Чентрале

Таганская, 13, стр.13, 8 (495) 912 4546

Талиесин

8 (499) 500 8400, Валовая, 26

Тарантино

www.centrale-pizza.ru, сеть итальянских ресторанов

Честная кухня

8 (495) 607 5090, Садовая-Черногрязская, 10

8 (495) 953 6828, 1-й Монетчиковский пер., 5

8 (495) 764 3535, Н. Арбат, 15

Образ Жизни

Тибет Гималаи 8 (495) 287 2021, Никольская, 10

www.facebook.com/ chugunniimost, 8(495) 959 4418, Пятницкая, 6, стр.1

Оки Доки

Типография

Шабу-шабу

8 (499) 246 2029, Пречистенка, 40/2,стр. 2 www.oki-doki.com, сеть ресторанов японской кухни

Октоберфест 8 (495) 988 1692, Земляной Вал, 7

Островок

Крымский Вал, 9, Парк Горького

Павильон

8 (495) 697 5110, Б. Патриарший пер., 7

Песто кафе

www.pestocafe.ru, сеть итальянских pесторанов

Порто Мальтезе

8 (495) 680 2118, Б. Спасская, 8

Прожектор

8 (495) 788 0606, Славянская пл., 2/5/4, с. 3

Прохоровъ

8(495) 255-11-66, Милютинский пер., 3

Пуэропорт

Крымский Вал, 9, Парк Горького

Реми

8 (495) 691 7655, Б. Патриарший пер., 12, стр. 1

Рецептор

8 (495) 626 6816, Б. Козихинский пер., 10

8(499) 940 9770, 3-я ул. Ямского Поля, 24

ТоДаСё

www.todase-cafe.ru, сеть ресторанов

Турандот

8 (495) 739 0011, Тверской б-р, 26, стр.5

У Джузеппе

8 (495) 681 1326, Самотечная, 13, стр. 1

Чугунный мост

8 (495) 699 4049, Благовещенский пер., 10, стр. 2

Шинок

Шотландская клетка 8 (495) 608 0654, Сретенка, 27/29

«Эссе» Джаз-кафе

Фани Кабани

Якитория

8 (495) 623 0585, Неглинная, 29

8 (495) 220 2502, М. Дмитровка, 5/9

Хачапури

8 (985) 764 3118, Б. Гнездниковский пер., 10

Хачапури

8 (985) 764 2364, Украинский б-р, 7

8 (495) 951 6404, Пятницкая, 27, стр. 3а www.yakitoriya.ru, сеть ресторанов японской кухни

Япоша

www.yaposha.com, сеть японских ресторанов

Хлеб насущный

КУЛЬТУРНЫЕ И ДРУГИЕ ПЛОЩАДКИ

Хорошо сидим

BIGWALL – скалолазный центр

Циферблат

Time Сlub

Парк Горького, Нескучный сад (ориентир – Ленинский пр-т, 18)

8 (495) 916 0445, Покровка, 17, стр. 1 8 (962) 964 6786, Покровка, 12, стр. 1

8 (495) 221 7557, Солянка, 1/2, стр. 2

Государственный центр современного искусства (ГЦСИ)

8 (499) 254 8492, Зоологическая, 13, стр. 2

Дизайн-завод «Флакон»

8 (495) 790 7901, Б. Новодмитровская, 36

ЗИЛ – культурный центр 8 (495) 675 1636, Восточная, 4, корп. 1

Клуб ARTPLAY

8 (499) 678 0225, Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 9

Московская школа нового кино

8 (499) 678 0208, Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 2

Московский театр «Школа современной пьесы»

8 (499) 340 6653, Средний Тишинский пер., 5/7

Мультимедиа арт музей www.mamm-mdf.ru 8 (495) 637-11-22 , Остоженка ул., 16

8 (495) 651 8101, 1905 года, 2

Узбекестан

8 (499) 262 6410, Казакова, 8

8 (499) 653 6030, Правды, 24, стр. 5

www.timeclub24.ru, сеть тайм-клубов

Ив Роше

www.yves-rocher.ru/ tverskaya , 8(495) 692 2000, Тверская, 4

Останкино – телевизионный центр 8 (495) 617 8888, Академика Королева, 12

Рабочая станция

8 (495) 721 8674, www.coworkstation.ru, Ленинский пр-т, 30а, Парк Горького, Нескучный сад

Театр «Практика»

8 (495) 544 5545, Б. Козихинский пер., 30

Центральный дом журналиста (ЦДЖ) 8 (495) 691 5698 , Никитский б-р, 8а

Центр документального кино 8 (495) 637 7919, Зубовский б-р, 2

Узнай больше на timeout.ru 47

Территория Time Out

8 (495) 684 4742, Садовая-Самотечная, 13, стр. 1

8 (495) 657 8996, Орджоникидзе, 11, стр. 17

8 (495) 695 6686, Б. Никитская, 22/2

Топ-10 По следам Кубка мира

1

Superfootball

футбол для взрослых в Москве

Топ-10

Организованные игры и тренировки по футболу от компании Superfootball проводятся семь дней в неделю по расписанию на открытых и крытых площадках около станций метро «Таганская», «Спортивная» и «Тушинская». Существует несколько вариантов участия: есть и простая игра в футбол с предваряющей легкой разминкой, есть и 40-минутная тренировка перед игрой, предлагается категория участия в турнирах, и, наконец, можно назначить индивидуальную тренировку. От 599 до 999 р., www.sfoot.ru

есть возможность выбрать город и район. Просто, минималистично и удобно. www.dvorsportinfo.ru

7 «Где поиграть»

Интернет-портал «Где поиграть» собирает в одном месте даты и информацию о всевозможных командных тренировках спортсменов-любителей, устраиваемых энтузиастами. В списке игр фигурируют баскетбол, волейбол, хоккей и, конечно, футбол. Расписание удобно выстроено по датам и месту: можно, например, посмотреть, будут ли сегодня играть в 21.30 на ВДНХ. www.gdepoigrat.ru

2 «Бей-Беги»

8 Академия «Чемпионат»

3

9 PROfootball

Клуб со звучным названием «Бей-Беги» дает ответы на три основных вопроса: где играть, с кем играть и как найти команду. Состязания проводятся в трех категориях (любительский уровень, средний и профи) в командах по 5 или 6 человек в разных районах Москвы. Кстати, спортивное движение полностью некоммерческое: все взносы идут на организацию игр.

300–400 р., www.bey-begi.com

Расположение площадок в разных точках Москвы, современные поля с искусственным покрытием, чистые раздевалки, мастер-классы звезд футбола и тренеры категорий «А» и «PRO»: в академии «Чемпионат» стремятся сделать обучение не только интересным, но в первую очередь удобным для занятого человека, и им это удается. 6900 р./месяц, academy.championat.com

Футбол в ФК «Спартак» Школа футбола московского «Спартака» работает только для подростков до 18 лет, но никто не мешает арендовать поле, где тренируется сама команда, и собраться с друзьями. База в Сокольниках располагает шестью футбольными полями разных размеров и характеристик — хотя цены кусаются, найти можно то, что необходимо именно вам. От 6000 р./час, www.spartak.com

4 Street Madness

Команда «Уличное безумие» не обещает сделать вас профессионалом, но гарантирует, что в процессе обучения 48 Узнай больше на timeout.ru

вы получите базовые знания, узнаете секреты и хитрости классического и уличного футбола, а также наработаете хорошую физическую форму и познакомитесь с единомышленниками. А что еще нужно любителю? Занятия проводятся в Алтуфьево. 250 р., www.street-madness.ru

5 Football Health

Футбол — не только интересный вид спорта, но и хороший фитнес. Убедиться в этом можно на оздоровительных тренировках,

разработанных командой Football Health. Во-первых, у них есть группы для девушек, что нечасто встречается. Во-вторых, методика создана, чтобы свести к минимуму риск травм. В-третьих, ведется статистика уроков — свой результат можно увидеть в цифрах. Помимо этого, есть бонус: вам разработают индивидуальный рацион питания. www.football-health.ru

в твоем 6 «Спорт дворе»

Есть команда, есть экипировка, есть желание играть в футбол, но нет места? Поможет сайт «Спорт в твоем дворе», где есть информация по всем спортивным площадкам. База, куда, кстати, любой может добавить свое место, разделена по типам (спортзалы, спортшколы, спортклубы и открытые площадки),

Название школы расшифровывается как Professional Football Campus, и к тренировкам они подходят серьезно: никаких «одна игра с другом, когда удобно». Есть четкий график тренировок два раза в неделю, предусмотрены абонементы на 8, 16, 24 или 48 занятий, проводятся игры на стадионе «Буревестник» или полях на территории МГУ. От 6900 р./месяц, www.profootball.su

10 «Сборпро»

Про футбол всегда говорят как про командную игру, но школа «Сборпро» настраивает по-другому: по мнению организаторов, «непрофессиональный» и «любительский» футбол — это прежде всего самостоятельное умение обыгрывать соперника, вести мяч и выдавать правильные пасы, поэтому упор делается на индивидуальное обучение.

500 р./занятие, www.sborpro.ru О Кубке мира в Бразилии читайте на www.timeout.ru