Vn 1640 by Tidningar i Norr AB

Nr 40 En del av Tidningar i Norr AB • Årgång 37 l

Torsdag 6 oktober 2016

Lösnummer 15 kronor l www.vasterbottningen.se

Gördis får sin mat till dörren

Handlar´ns i Nyåker erbjuder sedan tio år hemleveranser av butiksvaror till äldre kunder runt om i Nordmalings kommun. Något Gördis Nordin, sommarboende i Kråken, inte skulle klara sig utan.

Snart är hälsocentral färdig i Vännäs

”Utmärkt service, detta är storartat, det är en fin sak att ha tillgång till lanthandel”, säger Gördis som fyllde 90 år precis på leveransdagen, då hon fick både gratulationskort och puss på kinden. Sidan 4

Sidan 5

Foto: AGNETA MALMSTRÖM

”Mycket lyckad dag vid Stora Stenen.” Sidan 16

Paradis med växter i Vännäs

Sidan 28

Mymlan och Petra på kurs

Rödå/ HÅS/VIF tränare kliver av

Petra Lindmark deltog med sitt 7-åriga sto Mymlan i körkursen på Backfors gård, Bjurholm, för att få mer körkunskaper och att lära sig plöja. Sidorna 22–23

Sidan 34

Kontakta våra Virkesköpare Vännäs, Bjurholm, Nordmaling, Lycksele, Åsele Jonas Tellström Tel: 0935-305 13

”Vi har förädlat den västerbottniska skogsråvaran sedan 1931!” Tväråbäck 20 • SE-911 91 Vännäs • www.nkltra.se • Tel: 0935-305 00

Vännäs, Vindeln, Umeå, Lycksele, Robertsfors Rolf Sandberg Tel 0935-305 06

6 oktober 2016

”

När handsalvan blev explosiv

kulle flyga hem till Umeå från Kalmar. Genom säkerhetskontrollen. Ryggsäck med dator, jacka, mobiltelefon, nycklar och livrem gick igenom utan problem. Men ”dörrkarmen” blinkade rött när jag själv gick igenom! ”Följ med här”, sa kontrollanten, vänligt. Ryggsäcken kollades en gång till för att följas av något som såg ut som ett plåster som han drog över på båda sidorna av handen. Stoppade in det i en scanner som blinkade rött! ”Andra handen också”, sa han och drog nästa ”plåster”, med samma resultat. ”Vad är problemet?”, frågade jag, minst sagt förvånad. ”Det ger utslag för explosiv vara”, sa kontrollanten. Explosiv vara? Här stod jag alltså med två explosiva händer vid en säkerhetskontroll på flygplatsen i Kalmar! ”Kom hit”, sa han och genomförde en klassisk kropps-

Utvärdering av genomförda organisationsförändringar har inte varit landstingets ”paradgren”.

visitering som de gör i polisfilmer. Händerna upp i luften, medan flygresenärer passerade förbi och tittade. Vad var skillnaden frågade jag mig jämfört med säkerhetskontrollen i Umeå som inte gav något utslag? Ingen som jag kunde komma på förutom en sak, handsalvan ”Intensive protection care”! Till apoteket och frågade en farmaceut, berättade historien, nämnde handsalvan och att en av ingredienserna var glycerin. ”Ja, men där har du ju det. Det var glycerinet som gav utslag”, förklarade han. Sensmoral? Kanske den att till synes oskyldiga saker som en handsalva får en annan betydelse i ett helt annat sammanhang.

Fler länskliniker dåligt beslut H

älso- och sjukvården står inför gigantiska utmaningar, gapet mellan det som i dag förväntas utföras av sjukvården och finansieringen av den samma blir allt större. Hur hälso- och sjukvården ska vara organiserad kan inte vara helt statisk, men hur den optimala organisationen skall se ut och fungera är en ständigt återkommande fråga. I det stora sammanhanget är det just nu en pågående diskussionen om ett norrlandslän, där fyra landsting föreslås bli ett län och ett landsting. Av den sammanlagda budgeten för det tänkta landstinget är 9/10 hälso- och sjukvård. I en något mindre skala finns beslutet i landstinget om att skapa ytterligare sex så kallade länskliniker. Den svenska högspecialiserade sjukvården har traditionellt delats in i kliniker utifrån medicinska specialiteter (Sverige har fyrtiofyra basspecialiteter), de flesta kliniker består av en eller flera specialiteter. Västerbottens läns landsting har sedan tidigare sexton länskliniker. Det som nu beslutats är att i stort sett alla tidigare självständiga kliniker i Lycksele och Skellefteå skall tillsammans med en eller flera klinker vid Norrlands Universitetssjukhus bilda länsgemensamma enheter. Det främsta motivet är att säkra en jämlik vård i hela länet. Det brukar också läggas till att förändringen kommer att ge synergieffekter, det skall också säkra så att landstingsledningens beslut får avsedd effekt i organisationen och inte minst ge en förbättrad ekonomi. Ögonkliniken Lycksele lasarett som i dag är en självständig klinik, föreslås bli en länsklinik tillsammans med Skellefteå och Umeå. I dag är kliniken intraprenad och man verkar ha hittat optimala arbetsformer för att nå effektivitet och kvalitet. Det är inte alls ovanligt att det är just i den lilla organisationen med korta beslutsvägar och där medarbetarna känner att de har inflytande över sin arbetssituation som det fungerar allra bäst. Det normala är att vara varsam med att slå sönder enheter som uppenbarligen har koll på uppdraget och ekonomin. En effekt som är allmänt känd, är att i stora offentliga organisationer där känslan av sammanhang inte är särskilt stor brukar arbetsmiljöproblem komma som ”ett brev på posten”. Utvärdering av genomförda organisationsförändringar har inte varit landstingets ”paradgren”. Man borde nog titta på om de stora centrumbildningarna/klinikerna verkligen levt upp till de uppsatta målen, verkligheten är väl att de flesta har dragits med budgetunderskott och problem med sin ledningsorganisation. Att våga tro på en flexibel organisation med en hög frihetsgrad inom givna uppdrags- och ekonomiramar kräver mod och ledarskap. Argument om en likvärdig vård i hela länet ekar tomt, det liknar mera att ”ska det vara eländigt ska det vara för alla”. Varför inte låta kliniker som fungerar bra, till exempel ögonkliniken i Lycksele, vara en förebild och låta andra ta del av deras goda erfarenheter. Det här var ett riktigt dåligt beslut.

Redaktionens rader Peter Kärr, reporter

Västerbottningen – 1 år sedan

Åmsele småbarnsskola firade tio år med öppet hus och självklart fika, men även en nostalgiresa genom att förevisa gamla klassfoton. Småbarnsskolan hade vid detta firande totalt 21 barn från förskola till årskurs tre. Foto: PETER KÄRR

Enkätfrågan Byter du däck själv?

Jenny Åström, Vännäsby – Ja, men det dröjer nog ett tag till, det känns lite tidigt att skifta redan nu.

Peder Ekbäck, Vindeln – Jag byter däck själv. Jag har ett garage. Det är en av de få sakerna som man kan göra själv på en modern bil.

Ledare

Birgitta Lindberg, Näsland – Nej, det tar maken hand om, han lämnar bilen till verkstad med däckförvaring.

Ewa-May Karlsson, Vindeln debatt@vasterbottningen.se

Kontakta oss

Gunnar Eriksson Redaktör 0935- 532 520 gunnar.eriksson@ vasterbottningen.se

Besöksadress: Häradsvägen 121, Vindeln Vegagatan 12, Vännäs Kyrkogatan 3, Nordmaling

Peter Kärr Reporter 0933- 772 960 peter.karr@ vasterbottningen.se

Fredrik Bjärnesand Reporter 0930- 773 120 fredrik.bjarnesand@ vasterbottningen.se

Postadress: Box 3053, 903 02 Umeå Telefon: 090-711 380 Fax: 090- 711389 Redaktion: redaktionen@ vasterbottningen.se

Rolf Sjödin Prenumerationssäljare 090- 711 387

Debatt: debatt@ vasterbottningen.se Tryck: Daily Print, Umeå Utges av: Tidningar i Norr AB Box 3053, 903 02 Umeå Ansvarig utgivare: Jakob Sjöström, vd, 090-711 382

Bo Runesson Prenumerationssäljare 090- 711 397

Martin Yde Prenumeration 090- 711 381

Företagsannonser: Display Umeå AB, 090-71 15 00 Privatannonser: www.vasterbottningen.se Prenumerationspris: 595:–/helår, 359:–/halvår SMS:a in din prenumeration: För 12

Christer Nilsson Annonssäljare 090- 711 515

månader, skicka texten: VN12 och ditt namn och adress till nummer 073-129 75 75 Distribution: Vid utebliven eller försenad tidning: Mejla prenumeration@vasterbottningen.se eller ring 090-711 381

Anders Kling Annonssäljare 090- 711 526

Redaktionen ansvarar ej för insänt icke beställt material. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren. Västerbottningen är medlem i Tidningsutgivarna (TU). Upplagan är TS-kontrollerad. facebook.com/vasterbottningen

6 oktober 2016

GoMaten

B-hytt, hotell, frukost,buss med för shopping

2/10, 6/11

pris från

Öppet: Mån–fre 10–19 • Lör 10–14

ÖPPETTIDER ÖRTRÄSK

Fantastiska ostar som Brie, Gruyere, Roquefort mfl...

(lunchstängt 12-13)

Viltkött och vildfångad röding. Kalix löjrom.

ÖPPETTIDER SKIVSJÖ

Choklad från La Pralin.

Mån-fre 9-17, lör 9-15, sön 12-15

B-hytt, 18 behandlingar, helpension

Tallinn 3 dgr 9/10,16/10, 6/11,

13/11,20/11,4/12 Pris från B-hytt, buss med för shopping

0933-400 04 • Granö

Välkomna hit!

995:-

Se mera resor på vår hemsida. www.sweruresor.se

Mån, ons, fre 9.30–17.30 (lunchstängt 12-13) lör 9–13 (tis, tor och sön stängt)

Och mycket, mycket mer...

Bästa lanthandeln!

Service i butikerna: Örträsk Handel & Bensin V Örträsk • 0932-301 74

Välkommen GoMaten är värd ett besök!

Skivsjö • 0933-530 01

070-301 34 90

Välkomna till RETURCENTRUM

Stefan Lundgren

gräv&last

i Vännäsby!

• Dräneringar • Planeringar • Ledningsschakter • Urgrävningar • Vi utför alla typer av markjobb •

Maskiner 2–21 ton Tel. 0935-511 45, 070-514 43 41

Passa på och fynda hos oss i vår fina butik! Fika finns med hembaktbröd från café Rickis som bedrivs av kommunens dagliga verksamhet.

Vill du synas med ditt företag i

Öppettider: Måndag-fredag: kl 9.00-17.00. Lördagar öppet sista lördagen i månaden 29/10, 26/11 Vi uppskattar allt det som skänks och att vi på så vis hjälps åt att värna om vår miljö och samtidigt har möjligheten till att kunna erbjuda våra kunder till att handla secondhand. Under semesterperioderna är vi mindre bemannade och därför kan hämtning och leveranser av möbler och dylikt endast ske i mindre omfattning. Har du frågor eller funderingar? Du når du oss på telefon: 0935–144 00, mail: returcentrum@vannas.se Vi finns även på facebook. Vi finns i industrihuset (bredvid Statoil). Näringsliv och arbetsmarknad

Enskilda avlopp och reningsverk

Ring Christer på 090- 71 15 15

1 av 3 får cancer. Men alla drabbas. Bli månadsgivare på cancerfonden.se

HÖSTKAMPANJ!

Nyttja ROTAVDRAGET! Ring för offert – tfn 070-315 39 29!

Vännäsby • 0935-205 86 • www.markogrund.se

Halloween på Varmt Välkomna till oss på RETRÅ i Vindeln Vecka 43: 24-27 okt Vi erbjuder nya egenproducerade Halloween-alster på RETRÅ samt vårt övriga utbud i butiken

Missa inte chansen till årets bästa släpvagnsköp! Vi tar även ditt gamla släp i inbyte.

VÅRA ÖPPETTIDER

Måndag-Onsdag 10.00–16.00 Torsdagar 10.00–18.00 OBS: Vi erbjuder DUKAR till HALVA PRISET Torsdag 6 Oktober

www.slapspecialisten.se

6 oktober 2016

oktober kockar Granösonen och tillika Årets kock 2015 Thomas Sjögren på hembygdens Granö Beckasin.

Traditionell träff avslutade säsongen VÄNNÄSBY. Ett 25-tal funktionärer som under sommaren har arbetat vid Slöj-

darnas hus avslutade nyligen säsongen med en gemensam surströmmingsfest. ”Denna enkla måltid är ett litet tack till alla som ställt upp. De gör en omistlig insats för vår verksamhet”, säger föreningens ordförande Åke Sandström. Både utbud och omsättning har varit på en hög nivå och nytt besöksrekord sattes vid Skördemarknadens finaldag.

Gemensam fest med surströmming på Slöjdarnas hus i Vännäsby för att fira en bra säsong. Foto: ARKIV

”Listorna rings in minst en dag innan, helst två, så att vi hinner packa” säger Micke Eriksson som lastar ett tiotal vagnar per tur, innan de registreras i kassan och packas i lådor för utkörning.

Hemkörning

Micke Eriksson överlämnar varor till Gördis Nordin, sommarboende i Kråken, som dagen till ära fyller 90 år och får ett gratulationskort och puss på kinden tillsammans med fredagsleveransen. ”När Micke kommer vet han precis var han ska ställa grejorna” säger Gördis som i två år använt Handlar´ns hemkörningstjänst. Foto: FREDRIK BJÄRNESAND

4 Handlar´ns i Nyåker är en ekonomisk förening med cirka 150 medlemmar. Hemkörningsservicen finansieras med ett kommunalt bidrag på 175 kronor per leverans, något som medfinansieras av länsstyrelsen, med hänsyn till upprätthållandet av service i glesbygd. Källa: Handlar´ns i Nyåker

Uppskattad hemkörning i Nordmaling NYÅKER. I tio års tid har Handlar´n i Nyåker erbjudit hemlevererans av varor åt äldre kunder. – Det bästa är att man får träffa mycket trevligt folk, man känner sig välkommen, säger Micke Eriksson, hemleverantör. Handlar´ns hemkörningservice började för tio år sedan, först i närområdet och sedan även i Norrfors när lokala Icahandlaren försvann i grannbyn. I dag finns ytterligare två turer i kommunen: onsdagar till Rundvik och Nordmaling samt fredagar till Nordmaling, Håknäsområdet och Järnäshalvön. – Listorna rings in minst en dag innan, helst två, så

att vi hinner packa, säger Micke Eriksson från Orrböle som står för packning och hemleverans, med Ingvar Björklund respektive Roger Björklund som chaufförer.

Hemkörning sker mot faktura och tio kronor i serviceavgift för kunderna. Från kommunen får butiken ett hemkörningsbidrag på 175 kronor per leverans,

något som medfinansieras av länsstyrelsen. Men då omfattas inte leveranserna till Nordmalings samhälle, där regelverket menar att pensionärerna själva ska klara sin inköp i det lokala butiksutbud som finns.

– Vi har många kunder i Nordmalings samhälle också som inte själva klarar att handla, säger Micke som är generös med hjälpen och inte har tummen mitt i handen. – I dag fick vi hjälpa till med att bygga en klädställning, säger han. Fredagens

runda börjar klockan 11. Efter en vända

Micke lastar skåpbilen tillsammans med Ingvar Björklund, som kör onsdagsturen.

till Nordmaling styr den vita transportbussen mot Håknäs och Järnäshalvön, där Gördis Nordin, sommarboende i Kråken, väntar på sin leverans.

– Det är andra året jag nyttjar

Handlar´ns hemkörning, jag är mycket nöjd, en utmärkt service som vi inte skulle klara oss utan, säger Gördis som på leveransdagen fyller 90 år. Dagen till ära åtföljs varorna av ett gratulationskort, samt en puss på kinden. – Utmärkt service, detta är storartat, det är en fin sak att ha tillgång till lanthandel, säger Gördis.

FREDRIK BJÄRNESAND

Fredagsrundan går till till Nordmaling, Håknäs samt Järnäshalvön, med Roger Björklund som chaufför.

Micke Eriksson baxar cirka tjugotalet vagnar genom kassan per vecka, där Åsa Eriksson summerar och för upp på faktura.

6 oktober 2016

Vännäs hemtjänst snart i tv-rutan

Mässa i Vännäsby

Krock på Norrmalm

VÄNNÄS. På måndag 10 oktober visas det första av fyra program i Sveriges

VÄNNÄSBY. För andra hösten på raken arrangerar VUT (Vännäs Utvecklingsteam) kommande lördag en mat- och hantverksmässa på Festplatsen i Vännäsby.

VÄNNÄS. I lördags kväll inträffade en trafikolycka väster om Vännäs

Televisions satsning ”Sveriges bästa hemtjänst”. Efter ”Sveriges bästa äldreboende”, som spelades in i och visades från Smedsberget i Lycksele, kommer nu alltså denna fortsättning kring hemtjänsten i Vännäs kommun som i serien ska försöka skapa bättre förhållanden för de gamla i kommunen. De fyra avsnitten spelades in i våras och börjar alltså sändas på måndag.

tätort och då närmare bestämt på Norrmalm. Detta enligt uppgift med två bilar involverade där en förare misstänks för rattfylleri i olyckan där dock ingen skadades allvarligt Tidigare samma dag kolliderade två bilar vid E4-infarten till Rundvik.

Snart slår hälsocentralen upp sina nya portar på Älvåsen i Vännäs kan, från vänster, Kathrine Jonsson, Jon Palm och Bert-Ove Johansson glatt konstatera.

Älvåsens Fastigheter AB:s ägare syskonen Kathrine Jonsson och Bert-Ove Johansson inspekterar om- och nybyggnationen av Älvåsen som ska stå klart inom kort.

I början av veckan asfalterades ytorna utanför Vännäs nya hälsocentral som öppnar måndag 24 oktober.

Hälsocentralsskyltarna står fortfarande inne i garaget och väntar på uppsättning innan öppnandet 24 oktober.

Foto: GUNNAR ERIKSSON

”

Inga snabba förhandlingar, men förra sommaren var vi överens och det känns fortfarande bra och rätt. Bert-Ove Johansson

Ny verksamhet på Älvåsen i Vännäs VÄNNÄS. Måndag den 24:e i denna månad öppnar Vännäs hälsocentral i för ändamålet nya fräscha lokaler på Älvåsen någon kilometer öster om tätorten. – Byggnationerna har gått mycket bra, menar fastighetsägarna Kathrine Jonsson och BertOve Johansson som snart öppnar sina lokaler för hyresgästen. Turerna om Vännäs hälsocentral som, efter fukt- och mögelproblem, de senaste åren varit inhysta i ”baracker” har varit många och långa, men sedan förra sommaren har det stått klart att man nu om dryga veckan skulle få ta nya lokaler i besittning.

– Det var faktiskt landstinget som hörde av sig till oss för ungefär tre år sedan, berättar Bert-Ove Johansson som då nyttjade lokalerna som ett komplement till hotellet som han tillsammans med systern Kathrine äger och driver.

– Vi satt inte alls i sjön utan hade bra beläggning här och även vissa funderingar på att exempelvis utveckla det till en konferensanläggning. Men efter att landstinget hört av sig så… – Det var inte direkt några snabba funderingar och förhandlingar, men förra sommaren var vi överens och det känns fortfarande bra och rätt.

I augusti i fjol stängde sys-

konens hotell sin dåvarande verksamhet på Älvåsen och påbörjade en om- och utbyggnad som nu är inne i sitt absoluta slutskede. – Det har gått helt enligt plan såväl sett till tid som

till ekonomi, det har gått fantastiskt bra helt enkelt, menar syskonen och skryter väldeliga över Vännfors Bygg, Bravida och andra engagerade entreprenörer.

De tidigare 900 kvadratme-

terna har rustats och putsats upp plus att Älvåsen byggts ut med ytterligare 750 kvadrat anpassade till det blivande ändamålet i en ny hälsocentral och ambulansstation. Om en dryg vecka ska det hela stå klart och in veckan då därpå, 18 till 21 oktober, flyttar hälsocentralen till de nya lokalerna där man öppnar måndag den 24:e.

GUNNAR ERIKSSON

Älvåsen 4 1992 uppfördes byggnaden på Älvåsen öster om Vännäs tätort av kommunen som därefter sålde byggnaden till staten. Den inledande verksamheten handlade om drift av ett LVMhem (Lag om vård av missbrukare) innan Munkeröds floristutbildning köpte fastigheten i slutet av 1990-talet för att där bedriva just sin blomutbildning. 4 Under samma ägare drevs därefter ett elevhem i byggnaden som hösten 2012 köptes av nuvarande ägarna syskonen Kathrine Jonsson och Bert-Ove Johansson som fram till i fjol där drev ett kompletterande annex till Hotel Vännäs som Kathrine och Bert-Ove har ägt och drivit sedan sommaren 2005. 4 Efter tämligen långa förhandlingar skrevs förra sommaren ett 15-årigt avtal mellan landstinget och fastighetsägaren Älvåsens Fastigheter AB varefter Älvåsen byggts ut och om för att nu måndag 24 oktober slå upp portarna för Vännäs nya hälsocentral. 4 Kostnaden för ut- och ombyggnationerna har hållit kalkylen på drygt 30 miljoner kronor.

6 oktober 2016

Nya tomter i Vännäsby VÄNNÄSBY. Från i morgon fredag finns ett förslag till detaljplan för utökning av del av kvarteren Sågen och Stenbocken i Vännäsby tillgängliga på biblioteken i Vännäs och Vännäsby samt på Medborgarhuset och på hemsidan vannas.se. Detaljplanen ska möjliggöra för utökning av villatomter efter Strandgatan i Vännäsby. Synpunkter ska skriftligen vara kommunens plan och miljönämnd tillhanda senast 28 oktober.

november går ett Ullaredsflyg från Umeå till shoppingeldoradot där man landar i Halmstad och sen bussas till Ullared.

Rullande framgångar SÄVAR. Rullskidan,

tävlingen mellan Sävar och Anumark över 16 kilometer tur och retur, såg Vännäsåkaren Johan Lövgren försvara sin seger från fjolåret medan Emma Rehnman Astergren, Örträsk SK, var snabbast av damerna. Totalt 33 deltagare kom till start.

Kvalfyllt för SVIF VÄNNÄS. Spöland Vän-

näs IF:s herrlag i fotboll slutade på en fin andraplats i division 4 södra Västerbotten vilket innebär att laget, med start kommande helg, ska kvalspela till trean. Där ställs SVIF mot Robertsfors IK, Myckle IK och norrbottenslaget Luleå SK.

Sune Lind, till vänster, vid återvinningsstationen i Rödåsel och Björne Lind, byålderman i Rödåsel. Det finns för närvarande två återvinningsstationer i Rödåbygden. Foto: PETER KÄRR

Mörk återvinningsstation irriterar invånare i Rödåsel RÖDÅSEL. I två år har återvinningsstationen i Rödåsel varit utan lyktstolpe sedan den demolerades. – I vintermörkret är det svårt att se var man ska lägga de olika fraktionerna, menar Rödåsels byålderman Björne Lind. Återvinningsstationerna i Rödåbygden, en i Rödåsel och en i Överrödå, serverar cirka 500 personer. Allt hade varit frid och fröjd om det inte hade varit bristen på belysning kring återvinningsstationen i Rödåsel bakom den före detta affären. – Lyktstolpen demolerades för två år sedan, men den sattes inte upp igen. I stället togs fundamentet bort och elen kopplades ur, men kabeln ligger kvar i backen, säger Björne Lind och visar på den stora

planen var kabeln i backen ligger någonstans.

– FTI, förpacknings- och tid-

ningsinsamlingen driver anläggningen. Vi har varit kontakt med både Umeå kommun, miljö- och renhållning och FTI, men de skyller bara på varandra när det gäller vems ansvar det är att återställa lyktstolpen, säger Björne Lind. – Under den ljusa årstiden är det väl inga problem, men under vinterhalvåret ser man ju ingenting var man ska stop-

pa vad i vilken av containrarna. Känns som att de skiter i landsbygden, tycker han. Sune Nilsson, en av byborna, kommer förbi och visar var elcentralen sitter på baksidan av affären. – Bara att koppla in om man vill det, förklarar han. Tidigare var den stora planen vid sidan av affären parkeringsyta för bussar, bland annat hade postverket tre bussar som stod där nattetid med motorvärmare.

Anna Pallin, miljöinspektör i Umeå kommun, förklarar att FTI som verksamhetsutövare har ansvaret för anläggningen och att framkomlighet och tillgänglighet fungerar. – Vi har tillsyn över anläggningen, inget annat, vi kontaktar de om vi får in klagomål eller synpunkter

Återvinningsstationerna Ansvaret för återvinningsstationerna i landet ligger hos FTI, Förpacknings- och tidningsinsamlingen AB. Ägare är de fem materialbolagen: MetallKretsen, Plastkretsen, Pressretur, Returkartong och Svensk Glasåtervinning. FTI avtalar med markägare om upplåtelse av mark och söker bygglov för återvinningsstationerna. Drift och underhåll, tömning och städning på platsen görs av entreprenörer som FTI upphandlar. Kommunerna har ingenting med återvinningsstationerna att göra. Källa: FTI på återvinningsstationerna, förklarar hon.

FTI avtalar med markägare

om upplåtelse av mark och söker bygglov för återvinningsstationen, det bekräftar Hakan Tirpan, FTI i Stockholm. FTI äger och driver stationerna medan drift och underhåll sköts av entreprenörer som FTI upphandlar. Hakan Tirpan

kan inte svara på frågan varför den demolerade lyktstolpen inte har monterats upp igen.

På FTI:s hemsida finns frågor och svar kring återvinningsstationerna. Men där finns ingen information vem som har markansvaret där återvinningsstationerna står uppställda.

PETER KÄRR

Besparingar väntar Vindeln 2018 och 2019 Åtta vill ha parlament LÄNET. Åtta kommuner kämpar för att få framtidens samiska parlamentsbyggnad med tillhörande verksamhet till sin kommun. Från Västerbotten är det Malå, Vilhelmina och Lycksele kommuner som kandiderar mot Östersund och norrbottenskommunerna Arjeplog, Arvidsjaur, Kiruna och Jokkmokk.

VINDELN. Den ekonomiska situationen för Vindeln 2018 och 2019 ser dyster ut. Skälet är att skatteprognoserna för hela landet skrivits ner, konstaterade Vindelns kommunchef Per-Erik Magnusson vid senaste kommunfullmäktige. I regeringens budget för 2017 ligger 10 miljarder kronor till landets kommuner. Av detta får Vindelns kommun 7,6 miljoner kronor.

nomisk balans, orienterade Per-Erik Magnusson fullmäktige om. Bekymret är 2018 och 2019.

Bidraget möts av en sänk-

samheterna har stora besparingar att jobba med för 2018 och 2019, förklarade han. Det baserade han på att skatteprognoserna för hela landet skrivits ner.

ning av skatteintäkter och utjämning med 800 000 kronor jämfört med den budgetram som togs av fullmäktige i april i år, informerade ekonomichefen Håkan Ahlman vid senaste kommunfullmäktige om. De olika nämnderna ligger för närvarande på eko-

– Det ser inte roligt ut. Verk-

Vindelns kommun har för närvarande inga lån som belastar ekonomin med räntor och amorteringar.

7,6

miljoner kronor får Vindelns kommun för 2017 i regeringens budget till landets kommuner på 10 miljarder kronor. I kassa och bank var koncernbehållningen per den 31 augusti 70 miljoner kronor, av detta var 20 miljoner kronor räntebärande kortfristigt placerade papper som går att ta ut snabbt, informerade ekonomichefen Håkan Ahlman.

PETER KÄRR

I regeringens budget för 2017 ligger 10 miljarder kronor till landets kommuner. Av detta får Vindels kommun 7,6 miljoner kronor, 800 000 mindre jämfört med budgetramen som togs av kommunfullmäktige i april i år. Foto: PETER KÄRR

6 oktober 2016

Nytt leende. Nytt liv. Ge en gåva på pg 900222-1 www.operationsmile.se

Elinstallationer & Pelletsbrännare

Kom in och sge på vår visnin Vi monterar ävteern dessa produk

Nygrens El Bjurholm • 070-350 35 25

Äkta finsk basturökt skinka, sidfläsk, korv m.m. Vecka 40 kl 10.00–17.00

Vi har grejerna om det blir kallt i vinter!

11.10 UMEÅ Ålidhems kyrka 12.10 BJURHOLM framför BiLeVi

Prisvärda kaminer och skorstenar i olika utförande

13.10 VÄNNÄS framför Poppins Tel. 076-821 03 86

Nu kan vi ÄNTLIGEN erbjuda

dÄckomLÄGGNING! Däck- och balanseringsmaskinerna är på plats i verkstaden och bara väntar på att få börja jobba. Pris från 650:- / däck, omlagt och klart på bilen! Har du redan prima däck och bara vill ha hjälp att lägga om dom? Inga problem, för endast 200 spänn/ däck får du dom omlagda, balanserade och monterade på bilen! Vi erbjuder även däckhotell för 250:- per säsong.

Biokamin ASK

Vill du vara säker på att få dina däck omlagda i tid, boka tid redan idag! Vi monterar även extraljus på ditt fordon; från 2499:- inklusive extraljus, montering och fäste! För mer information, bokning och komplett prislista, ring oss redan idag!

Vi ses i butiken! Tel 0933- 74 88 20 Byavägen 64, 922 75 Åmsele

1 av 3 får cancer. Men alla drabbas. Bli månadsgivare på cancerfonden.se

Butik & webbshop

MBS Olymp plus

Uduro 15

Belo 3S hög

Underhållsfria fönster till fantastiska priser. 3 veckors leveranstid.

Det mesta inom sommaroch vinterfiske Tel: 0951-333 54 Blå vägen 217, Storuman www.fiskehornan.com

i Hörnefors

Det trygga och kompletta ÄLDREBOENDET med hemlagad mat, vårdpersonal dygnet runt och där Du själv får bestämma vad Du vill ha hjälp med! Ring Gunilla 070-699 26 10, Håkan 070-662 90 55 eller gör en intresseanmälan på www.astridgarden.se

Marahällan 8 Vännäs Tfn.0935 12470 info@byggexperten.nu Öppettider: Mån-Fred 07.00-17.00

6 oktober 2016

Eva Lindgrens Leva Gårdsbutik i Östra Spöland höll öppet och hade även många av sina leverantörer och samarbetspartners på plats.

Mamma Ingrid och dottern Emma Wallgren jobbar med familjefritidsföretaget Wallgrens Potatis i Stöcksjö.

Roger Edeholt förestod verksamheten på Sörböle fårgård och gårdsbutik då hustrun Harriet för dagen var borta på andra uppdrag. 2

Foto: GUNNAR ERIKSSON

På de flesta gårdarna, som här hos Hansen Charkuteri, kunde man inte bara köpa med sig smaskiga produkter hem utan även frossa på plats.

14 juni 2013

Öppet hus hos aktiva gårdsbutiker ”

Från påsk till maj påminner tempot mest om upploppet på en långdistanslöpning, där utgångsläget varit sprinterfart. Men nu skymtar mållinjen.

Slutspurt inför semestern

V UMEÅREGIONEN. För fjärde hösten på raken arrangerade LRF Västerbotten i söndags GårdsS butikens dag tillsammans med ett rikligt antal gårdsbutiker. D – I första hand handlar det om att få visa upp vår verksamhet då det kommer många nya nyfikna hit till oss denna dag, sa Eva Lindgren Å på Leva Gårdsbutik i Östra Spöland.

åren är en hektisk tid för veckobaserade tidningsredaktioner. Värst är alla helgdagar, som ställer till med oönskade ledigheter när nyhetsmaterial ska vara infångat och utskrivet. Från påsk till maj påminner tempot mest om upploppet på en långdistanslöpning, där utgångsläget varit sprinterfart. Men nu skymtar mållinjen. Nästa vecka övergår undertecknad till redigeringsuppgifter på redaktionen. Fjorton dagar senare inträder semestern.

ällan har årets rekreationsperiod varit mera efterlängtad. Fjolårets soldagar motsvarade inte ens ena handens fingrar, och har legat som en våt filt över kropp och själ i vinter. Försommarens värmebölja har å andra sidan återkallat tron på livet. Planer har börjat smidas. Semestern är tänkt att inledas med en rejäl återställare ur naturens medicinförråd. Redan första dagen sätter jag mig på bussen till Ammarnäs, varvid återstoden av länstrafikens periodkort spenderas. Vandring uppströms Lögdeälvsdalen är ett annat mål, liksom en utflykt till Björnlandet och några lata dagar på hemkommunens oslagbara sandstränder. Efter detta hägrar en två veckors bilresa söderöver.

et vattnas i munnen när pekfingret följer kartan. Likt en guldletare anar jag de skatter som väntar längs vägen. Först Höga kusten, och en väl tajmad lunchbuffé på Fiskafänget i Norrfällsviken, varefter följer en svalkande strosning på Villa Fraxinus, Ullånger; trästaden i Gävle; Gysinge bruk; besök hos systern i Stockholm, med förhoppningar om segeltur till Grinda eller Sandhamn; Döderhultarns museum i Oskarshamn; Kalmars slott med vallgravar och utställningen om Kronan; urtida gränsstaden Kristianopel i hörnet av Blekinge; Ronneby skärgård och utvandrarstaden Karlshamn. Därefter en längre vistelse i hembygden: Norra Skånes bokskogar, jordgubbsodlingar och slottsparker; Österlens kullar och äppelträd; medeltidsstaden Lund; Tivoli i Köpenhamn och konstutställning i Lousiana, som nås med bro och tåg. Svalkande dagar på klitter i Mellbystrand, södra Halland. På hemvägen: Tjolöholms slott vid Kungsbacka; Lysekil och Fjällbacka; Selmas Mårbacka; Mora och Rättvik; Östersund och Frösön. Därpå Dorotea, Åsele, Bjurholm, hem. Sverige är fantastiskt. terstår bara den eviga ovissheten med vädret. I veckan hälsades studenterna inte bara av entusiastiska släktingar och vänner. Lagom till examen avbröts det ihållande solandet av mörka moln och hänsynslösa vattendroppar. Det var en sorglig syn att se alla premiärkostymer, balklänningar och blombuketter som gick till spillo. Vädergudarna är ett opålitligt och maktfullkomligt släkte. Hoppas de håller sig i skinnet resten av sommaren. Måtte den meteorologiska karmalagen stå semesterfirarna bi. Skön sommar, allihop.

Ett tiotal gårdsbutiker i Umeåregionen höll öppet denna söndag där man förevisade sin verksamhet och sålde allehanda produkter. Där såväl arrangörer som besökare kunde njuta av det härliga höstvädret när vi svängde runt och hälsade på hos oss ett antal gårdar.

I juni 2013 skrev Västerbott-

ningen om Sörböle fårgård och gårdsbutik och den

trista branden av det stora boningshuset just när Roger och Harriet Edeholt på allvar skulle sparka igång sin verksamhet. Besöksadress: Postadress: Telefon: Redaktionen: Debatt: Mail: Tryck: Utges av: Ansvarig utgivare: Företagsannonser: Privatannonser:

Kylgränd 4B, Umeå Box 3053, 903 02 Umeå 090-711 380 Fax: 090-711 389 redaktionen@vasterbottningen.se debatt@vasterbottningen.se fornamn.efternamn@vasterbottningen.se Daily Print, Umeå. www.dailyprint.se Tidningar i Norr AB, Box 3053, 903 02 Umeå Jonatan Hjort, vd, 090-711 382, 073-818 00 06 Display Umeå AB, 090-71 15 00 www.vasterbottningen.se

– Det var självklart trist och jobbigt, men det var då det och mycket tack vare ett förstående försäkringsbolag så gick det ändå bra att bygga upp ett nytt hus och komma igång, berättade Roger som denna dag var mest pigg på

På nationaldagens eftermiddag brann familjens Edeholts hus från 1870-talet i Sörböle ner till grunden.

Foto: GUNNAR ERIKSSON

Familjen Edeholt tar nya tag efter branden SÖRBÖLE. För två veckor sedan presenterade Västerbottningen familjen Edeholt på deras idylliska gård i byn Sörböle ett par mil söder om Umeå. Förra veckan brann boningshuset ner till grunden. – Som tur var brann dock inga djur inne och vi hade tacksamt nog också ett bra försäkringsskydd, berättar Harriet Edeholt, självklart dämpad efter det inträffade. För tre år sedan flyttade paret Harriet och Roger Edeholt till en gård i byn Sörböle. Utan någon som helst erfarenhet av landsbygdsliv började paret bygga upp en i princip ny tillvaro och det med tämligen höga mål och visioner. Västerbottningen berättade 31 maj om hur paret från grunden lärt sig fårskötsel och vallning och att bruka åkermark. Sedan i februari hade även en gårdsbutik öppnats och djurbesättningen med får hade också utökats med höns, vaktlar och ankor och dessutom fanns en utbyggnad av ladugården, för att få plats med fler får, på agendan.

Förra torsdagen, på nationaldagen, vändes allt upp och ner. Mitt på eftermiddagen gick larmet om att det brann i familjens största hus. – Jag kan fortfarande inte

riktigt säga hur det känns, det är som upp och ner, menar Harriet om det Harriet Edeholt. Foto: ARKIV trista faktum att den stora västerbottensgården från 1870-talet brann ner och nu bara lämnade murstocken efter sig.

– Turligt nog hann man få ut hundarna och katten som var inne och också rädda det andra huset, konstaterar Harriet och berättar att försäkringsbolaget redan på fredagsförmiddagen besökte familjen. – Lyckligtvis hade vi ett fullvärdigt försäkringsskydd, huset kommer att byggas upp på samma sätt igen, men då inte med en timmerstomme. Tidsperspekti-

Livsstil landsbygd

31 maj 2013

” 100 ” Just nu är mycket av det här en hobby, men vi får se.

får kommer ladugården att rymma när den är ombyggd.

I den mysiga gårdsbutiken finns många fina hantverk till försäljning.

Livsstil landsbygd

31 maj 2013

lamm finns på gården och fler blir det hela tiden.

Föregående publicerade artiklar: 24/5 Gullan och Rolf eldsjälar hos Handlar’n i Nyåker. 17/5 Digitalteknik för Koriaths i Holmfors. 10/5 Markus Lindgren ung rutinerad bonde. 3/5 Leif fixar allt i Hällnäsverkstaden. 26/4 Maria Lilja trivs i skogen i Strand.

Familjen Edeholt tog steget från stad till land SÖRBÖLE. Harriet och Roger Edeholt flyttade 2006 in i ett nybyggt hus i Ersmark utanför Umeå. Bara fyra år senare bestämde de sig för att bryta upp med sina gamla liv och flytta ut på landsbygden och det utan någon som helst erfarenhet.

En hund av rasen Australian Shepherd och ett stort intresse för fårvallning är en av anledningarna till att paret bestämde sig för att flytta till gården i Sörböle ett par mil söder om Umeå där de numera bor. Utan att veta vad det innebar att vara fårägare köpte paret fem tackor för att kunna utöva sitt intresse för vallning. – Vi har gått på kurser och så, men vi är helt självlärda i övrigt, säger Harriet Edeholt.

Paret har med andra ord lärt sig allting om livet på landet från grunden. Roger Edeholt fick bland annat lära sig att bruka åkrarna med traktor, något som han aldrig tidigare hade gjort. Fåren blev dessutom allt fler och i dag inhyser den röda ladugården 13 tackor och 26 lamm. Förutom får har paret numera också höns, vaktlar och ankor på gården. – Vi skulle vilja ha en biodling och kalkoner också, säger Harriet och berättar att de planerar en utbyggnad av ladugården, så att de ska få plats med närmare 100 får.

Harriet och Roger har även en gårdsbutik där allting som produceras på gården säljs. Finull och gotlandsull från fåren, ägg från hönsen, vaktlarna och ankorna. Här finns också hantverk som Harriet har

Jag tror att det finns stora möjligheter med en sådan här gård, till exempel skulle vi kunna arrangera vis- och kafékvällar av olika slag.

Får och fårvallning är ett stort intresse på gården.

gjort själv och från andra, lokala leveran-törer. Butiken är navet på gården och har öppet varannan lördag, jämna veckor. – När vi öppnade första gången kom det ganska mycket folk, berättar Harriet.

Paret Edeholt kan tänka sig att öppna ett kafé på gården. Först och främst på prov, för att se hur intresset är, men med tiden även under hela sommarhalvåret. Eftersom både hav och badstränder finns i närheten tror Harriet att många barnfamiljer skulle kunna tänka sig att stanna på vägen, för att fika lite och titta på djuren i gården. Men det stannar inte där. – Jag tror att det finns stora möjligheter med en sådan här gård, till exempel skulle vi kunna arrangera vis- och kafékvällar av olika slag, säger hon.

Harriet har också erfarenhet från socialpsykiatrin, något som hon har planer på att utnyttja genom att bedriva dagligverksamhet på gården. Lantbrukarnas riksförbund har något som kallas för ”Grön omsorg”, vilket innebär att gården och miljön runtomkring är utgångspunkten, en värdefull resurs som kan erbjudas till människor med särskilda behov och ge en meningsfull sysselsättning. På Harriets arbetsplats brukar de två gånger per år åka ut till parets gård,

Det är på den här gården i Sörböle som Harriet och Roger Edeholt numera bor tillsammans med sina djur.

Harriet Edeholt har ett stort intresse för fårvallning. Det var också en av anledningarna till varför hon valde att flytta ut på landet. något som har varit väldigt uppskattat hos alla inblandade. – Via jobbet har vi haft möjlighet att låta människor med behov komma hit, vilket har varit väldigt uppskattat. Det hade varit roligt om man kunde göra det fler gånger och därför är dagligverksamheten en tanke som vi har, säger hon.

Det råder inget tvivel om att paret Edeholt har höga ambitioner trots att de för fyra år sedan kastade sig ut på djupt vatten och utan någon som helst erfarenhet av livet på landet. Paret har dock vuxit med uppgiften och hoppas kunna utnyttja gårdens fulla potential med tiden. – Just nu är mycket av det här en hobby, men vi får se vad som händer i framtiden, säger Harriet.

De här fina koftorna är precis som det allra mesta i gårdsbutiken egentillverkat.

PATRIK WESTLUND

”

Västerbottningen 31 maj 2013.

Jag kan fortfarande inte riktigt säga hur det känns.

vet är att det ska stå klart om ett år.

Familjen Edeholt har nu flyttat in i det andra huset på gården, men för tillfället är gårdsbutiken stängd. – Men vi ska flytta ut snickeriet ur ladugården så snart vi bara kan för att kunna inrymma gårdsbutiken där och öppna den igen. Harriet medger att hon vaknar på nätterna, fortfarande har svårt att förstå verkligheten i det som faktiskt har hänt, men låter samtidigt oerhört rationell, målmedveten och det är själv-

Harriet Edeholt klart roligt att höra att paret tar nya tag för att återställa allt till det ursprungliga. – Jag tror att det är en stor fördel att vi bor kvar här på gården, vi kan lättare bearbeta det hela då. Sen kan vi inte återställa allt, många minnessaker och annat försvann, men det får och kan vi ta, det kunde ha varit mycket värre. Brandorsaken har inte kunnat utredas. – Nej och jag tycker inte att det spelar någon större roll vad det berodde på, det är ju som det är, men det var ju ett mycket gammalt hus.

GUNNAR ERIKSSON

Västerbottningen 14 juni 2013.

Prenumerationspris: 545:–/helår, 329:–/halvår Bankgironummer: 5272-3426 Distribution: Vid utebliven eller försenad tidning: Mejla prenumeration@vasterbottningen.se eller ring 090-711 381

Redaktionen ansvarar ej för insänt icke beställt material. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren. Besök oss gärna på webben: www.vasterbottningen.se Västerbottningen är medlem i TidningsUtgivarna (TU). Upplagan är TS-kontrollerad.

Gunnar Eriksson Redaktör 090-711 396

Peter Kärr Reporter 090-711 383

Fredrik Bjärnesand Reporter 090-711 393

Eric Nordlund Reporter 0910-376 41

Rolf Sjödin Prenumerationssäljare 090-711 387

Gården i Sörböle driver Edeholts på fritiden utanför ordinarie anställningar och så är det för innehavarna av många gårdsbutiker. – Visst, vi har jobb på sidan om och kan väl kalla det här familjeföretaget för en fritidssyssla, en stor och tidskrävande sådan, berättade Ingrid Wallgren som med maken Anders och döttrarna odlar potatis i rikliga mängder.

Gun Fahlén Ekonomi/ Prenumeration 090-711 381

att visa upp sina Linderödssvin: – Det röda köttet från dessa är mycket gott och populärt, menade Roger om grisarna som går ute året runt. – Tyvärr har vi dock lågkonjunktur på hönsägg i dag, alldeles för lite att sälja.

Detta med året runt-försäljning till fyra butiker i trakten, men här under hösten har man också erbjudit självplock för allmänheten. – Föregående höstar har vi den här dagen hållit till på Ön där vi arrenderar mark, men i år ligger den i träda varför vi är här hemma i Stöcksjö.

”

Det har kommit många nya besökare hit i dag vilket självklart är trevligt. Eva Lindgren Bara ett par stenkast från Wallgrens Potatis håller numera Hansen Charkuteri till där familjens dotter Linnea sålde kött, korv och mycket annat i butiken.

Även på Leva Gårdsbutik i Östra Spöland var det full fart.

– Det här är en chans att visa upp sig och vi har ju som du ser också dragit ihop våra leverantörer hit i dag, berättade Eva Lindgren som såg dagen som marknadsföring i första hand. – Det har kommit många nya besökare hit i dag vilket självklart är trevligt. Så Gårdsbutikens dag är inte primärt till för att ni ska få sälja mycket och tjäna en massa pengar… – Du, som bonde kan man aldrig ha ambitionen att tjäna pengar, skrattade Eva Lindgren på Leva Gårdsbutik under årets upplaga av Gårdsbutikens dag där även Åbrånets Limousin, Glassbonden, Hälje gård, Forslunda gårdsbutik och Trädgård Väst, för att nämna några, höll öppet.

GUNNAR ERIKSSON

6 oktober 2016

Höstkampanj 15% rabatt (Gäller ej oljor)

Ampro verktyg 25% rabatt

NYTT! HÖSTKom in och kolla! Gardiner och många nya inredningssprylar!

Åkernäs • 0932-22 000 , 070-346 96 17 , 070-626 45 07 GILLA OSS PÅ FACEBOOK! Poppins • Ö Järnvägsgatan 20 • Vännäs • 0935-102 20 • www.poppins.se

7 okt • 28 okt

14 okt • 4 nov

BONDENS FREDAG

BURGAR-FREDAG

Vi hyllar gårdarna från trakten. Kom och gör det du också genom att avnjuta av en 3-rätters meny tillagad genom ”nose to tail”-metoden där hela djuret tas tillvara. Har du tur ﬁnns också aktuella bönder på plats för att berätta mer om sin verksamhet och sina råvaror. Vi lagar en 3-rätters av en speciﬁka gårdens kött samt en dessert. 350 kr

Fira in helgen med oss med något gott att dricka och våra populära högrevsburgare. Kockarna komponerar en ny smaksensation av burgare vid varje tillfälle. Härlig 80-talsrock i högtalarna! 130 kr

- för att närproducerat är bäst!

- det riktiga fredagsmyset!

21 okt • 18 nov

Thank God it´s Friday

Vi dukar upp en after work-buffé mellan 16.30-20.00 Dra med kollegorna, familjen eller vännerna och låt oss laga fredagsmiddagen och stå för disken. Givetvis så är det after work-priser i baren och vi bjuder alla barnen på glass efter maten! Vuxen, 130 kr Barn 6-12 år, 65 kr Barn, 0-5 gratis. Håll utkik på Facebook och vår hemsida för att se vilken buffé vi serverar på respektive fredag.

Fredag 7/10

Söndagar är tomten på besök!

Lördag 8/10 Fredag 14/10

Lördag 8 okt

DJ Fredrik ”Bullen” Stenlund Fri entré före 22.00 Kl 22.00-23.00: 50 kr, därefter 100 kr

Kännetecknas av klassiska smaker på modernt snitt med små rena portioner.

Julbord och Jultallrik kan även fås som catering. Ring för prisuppgift.

JULBORD MED SHOW OCH MUSIKUNDERHÅLLNING 26/11, 2/12, 3/12, 9/12, 10/12, 16/12,17/12

En magisk jul på Hotel Vännäs I vinter bjuder vi in till en spännande krogshow tillsammans med Peter Varg och hans nya krogshow, en av Sveriges främsta illusionister. Det kommer bli en upplevelse utöver det vanliga!

Pris: 650:- inkl moms

Företag och stora sällskap

Den perfekta kvällen för er julfest. Ring för offert, tfn 070-634 27 47.

Fredag 28/10 Lördag 29/10

En härlig buffé serveras.

Öppet 21.00 - 02.00

Boka vårt fantastiska julbord som serveras från slutet av november till 22 december enligt överenskommelse. Pris 395–430 kr JULTALLRIK 225 kr

Fredag 21/10

Bondens fredag Nattklubb 21-02 Burgar-fredag Thank God it´s Friday Bondens fredag Tre Trubadurer på scenen.

CATERING

för alla tillfällen, stora som små! Möjligheterna är många. Ring för mer info.

Söndag 13/11 Fars Dag Missa inte att ﬁra far. Varmrätt + tårta 250 kr, 3-rätters 300 kr. rd. a bo Bok

6 oktober 2016

Hamburgargrillning som en del av LRF:s kommunkampanj förra veckan. Foto: CHRIS RIBERG

Manifesterar de gröna näringarnas betydelse framför kommunhuset i Nordmaling, i samband med LRF:s nationella kommunkampanj Tillsammans får vi landet att växa. Från vänster: Anna-Karin Lundberg, LRF Nordmaling, Kicki och Jerry Hedström nyblivna mjölkbönder i Mullsjö, samt Lars Granström, ordförande LRF Nordmaling. ”Folk tror att maten finns på Konsum och Ica, men den kommer faktiskt från landsbygden. Jordbruket är det viktigaste vi har, utan mat på bordet stannar Sverige,” säger Lars.

”De gröna näringarna är en av få verkligt hållbara näringar, för den utgår från solen, jorden och vattnet” säger Arne Lindström, ordförande LRF Västerbotten.

Lantbrukare manifesterade i Nordmaling ” 4

Framför Nordmalings kommunhus bjöd i fredags femtontalet jordbrukare på hamburgare och tal om en levande landsbygd, lokala arbetstillfällen och goda djurskyddsvillkor, med kommunens politiker och tjänstemän som målgrupp. – Vi har inte råd att förlora fler bönder, säger Lars Granström, ordförande LRF Nordmaling som när han började i branschen mitten av 1970-talet hade ett 90-tal mjölkleverantörer

som kollegor inom kommunen. I dag finns ett dussin mjölkföretag kvar (och lika mänga köttbönder) vilket är mer än en halvering på tio år. En utveckling som dock inte avskräckt Kicki och Jerry Hedström från Bygdeå att i fjol köpa en gård i Mullsjö, där de nu bedriver mjölkproduktion.

– Vi gör det för att vi tycker det är roligt och tror att folk kommer att bli mer

Förslag på ny kilometerskatt

VÄSTERBOTTEN. Regeringen har lagt förslag på en ny kilome-

terskatt för tunga ekipage som skulle ligga på 24 kronor per mil. För landets mjölkbönder skulle beslutet bli ett dråpslag och för Norrmejeriers 400 bönder skulle det handla om 900 000 mil per år. Kostnadsökningen för redan pressade bönder skulle då landa på 22,5 miljoner kronor.

flytta in till stan. På Universitetsängarna nedanför SLU arrangerar LRF Västerbotten ”Jorden och skogen i stan”. Skolbarn i åldrarna 10-12 år från länet bjuds in till utbildningsdagarna där barnen får prova på olika aktiviteter, leka, tävla och lära sig om hur lant- och jordbruk fungerar och påverkar dem i livet.

MJÖLKFÖRETAG I VÄSTERBOTTENS LÄN 2015 1 2 5 7 7 0 2

-75%

SCA-toppar mutmisstänkta

SCA:s aktieägare kommer att få aktier i det nya hygienbolaget.

SVERIGE. Flera näringstoppar inom SCA har kallats till förhör och delgivits misstanke om mutor.

2015 64 3 48 15 19 25 15 12

-48%

3 av 5 mjölkföretag har lagt ner i Västernorrland

409

Läs om mjölkkrisen i Västernorrland på nästa sida.

2006

374 2007

331

2008

308

2009

288

2005

262

2010

STORUMAN

SKELLEFTEÅ

MALÅ

-44%

-50% NORSJÖ

Väster- Västerbotten norrland

-30%

Mjölken och Norrland

2008

170

161

2010

147

19 mars 2009

2015

225

-32%

ROBERTSFORS

Gilla läget

BJURHOLM

har vi både sämre förutsättningar och högre kostnader i Sverige. Även om vi har en avreglering handelsmässigt måste vi också säkra vårt lands livsmedelsförsörjning. Vad kan få priserna att stiga? – En ökad medvetenhet hos politiker och framförallt konsumenter. De flesta människor här uppe är väldigt lojala mot dryckesmjölken, men att det går tio kilo importmjölk per kilo billig ost finns det inte samma medvetenhet om.

Medvetenhet om djuretiska frågor har idag resulterat i en stor efterfrågan på svenskt kött, vilket ökat priserna och lönsamheten, menar Lindström. – Någon motsvarande medvetenhet finns inte för mejeriprodukter. Där har vi en jättestor uppgift.

FREDRIK BJÄRNESAND

NORDMALING

Antal mjölkföretag i Sverige 2005-2015 2005 113 294

2015 52 141

Förändring -54 procent -52

Södermanland

231

110

-52

487

264

-46

412

-44

Jönköping Kronoberg Kalmar Gotland Blekinge Skåne

740 352 711 357 151

169 189 67

-52 -43 -47 -56 -56

226

-54

736

Värmland

236

106

-55

Örebro

187

-59

Västmanland Dalarna Gävleborg Västernorrland

784

408

348

494 1504

Halland

Med lock och pock försöker Fredrik Alenius få ledarkon i ladugården att gå till kraftfoderstationen.

De är tid för lunch. Morgonen har varit lång. Som bonde börjar dagen klockan 4.15. Då ska djuren få mat, det ska gödslas och korna ska mjölkas. Marita tar hand om hästarna och ser till lammen. – Det blir väl nån tvätt också, säger hon. Lediga dagar finns det inget som heter, även om de har hjälp av avbytare 3-4 gånger varje månad. Alltid är det något som ska fixas till gården.

Sommaren – ännu mer jobb

– Man har alltid nåt ärende. Det blir ofta att man åker till Umeå. Det ska till exempel fixas reservdelar och så en hel del pappersarbete, förklarar de. Sommarhalvåret innebär ännu mer jobb. – Nu är det nere på halvtid, ler Peder. Han är uppvuxen på gården som han nu

Självklart val

Första gången Marita och Peder träffades var på fortbildningsdagar. Båda jobbade som avbytare och så småningom lärde de känna varandra. De minns dansstället söndagsuni-

Det blir ofta att man åker till Umeå. Det ska till exempel fixas reservdelar och så en hel del pappersarbete

versum i Umeå som ett ”riktigt bra” ställe. Peder gifte sig och fick två barn på annat håll innan Marita kom in i bilden igen 2001. Nu är de sambos och bor på gården tillsammans med Peders 15-åriga son Fredrik.

Marita föddes i Sörmjöle utanför Umeå. Hon intresserade sig för lantbruket genom sin moster som drev jordbruk. I mitten av 90-talet gick hon tio veckor i lantbruksskola, precis som Peder gjorde för att få ta över gården av sin pappa. Ett val som var självklart. – Det är bara det som existerar. Jag skulle aldrig vilja ställa mig på industrin, även om det gav kortare dagar och bättre betalt, säger han och fortsätter: – Det är ju det ekonomiska som är det svåra, säger han. Han syftar på villkoren han har som bonde idag.

124

Livsstil landsbygd

En angelägenhet för alla som bor och verkar på landsbygden liksom håller drömmen vid liv för alla som vill flytta it. I västerbotten bor faktiskt 24 procent av befolkningen i orter med mindre än 200 invånare.

Pappersarbete ingen hit

En annan nackdel är pappersarbetet. Det ska skrivas dagliga rapporter om djurens hälsa och fyllas i blanketter om alla möjliga procedurer. Både medlemskapet i EU och Djurskyddslagen har gjort det svårare på vissa sätt, förklarar de. Till exempel att djuren måste vara ute till varje pris, även om det är stekhett ute och de inte finns solskydd på åkern. Eller om det regnar och djuren trampar upp åkern till gyttja, något som kan skada djurens klövar.

En efterlängtad robot

För ett år sedan gjordes en rejäl utbyggnad av gården, bland annat med en ny ladugård med kall lösdrift för korna. En satsning som kostade sex miljoner kronor. Drömmen hade funnits länge. – Det hade legat och grott i flera år, berättar de.

Man har inte en lugn stund. Alltid är det något som ska göras, säger Peder.

– Med den nya ladugården får vi en effektivare produktion och lägga ner mindre tid i ladugården, tid som kan ägnas åt andra arbetsuppgifter, säger han. Peder Alenius och Marita Rönnberg, tycker att de fått mycket för investeringen: strax under sex miljoner konor. Ladugårdsbygget är ett stort steg för paret som startade som mjölkbönder

1995 då de tog över Peders föräldragård – fjärde generationen – då med 20 kor; i dag ett 40-tal kor.

Jobbat som avbytare

Peder och Marita har båda jobbat som avbytare, har varit gamla arbetskamrater: Peder har dessutom hunnit med att jobba i industrin och kört mjölkbil. Sju hektar egen mark, totalt 130 hektar som arren-

Alenius lantbruk.

Fakta: Alenius lantbruk

Drivs av:Peder och Marita Rönnberg Ort:Gladaberg, Vindeln Aktuell:Bygger ny ladugård för sex miljoner kronor Yta:Närmare ett tusen kvadrat Antal koplatser: 106, varav 76 mjölkande Driftsystem:Varm lösdrift med, kommande mjölkrobot deras i byarna runt omkring, vilket gör att landskapet hålls öppet.

– Nästa gård ligger sju kilometer härifrån, säger Peder Alenius. Som många mjölk-

producenter har han kunnat se hur avräkningspriserna under de senaste månaderna har sänkts. – Det innebär ju i sin tur att min lön sänks, säger han.

Mindre kraftfoder

För att hantera sänkningen av avräkningspriset handlar det om att köpa mindre kraftfoder, minska på avbytartiden, ja, minska alla utgifter och systematiskt gå igenom

Med hjälp av den här ventilationsväggen kan inomhustemperaturen regleras.

utgiftssidan i företaget. Peder Alenius är orolig för det som händer i mejerisverige. – Känns konstigt när mejeriföreningarna jobbar mot varandra istället för att stå eniga mot handeln för att få upp mjölkpriset, säger han. På nåt vis måste föreningarna börja samarbeta. PETER KÄRR 090-711383 peter.karr@vasterbottningen.se

Mycket lock blir det för att få korna till kraftforderstationen.

Jag skulle aldrig vilja ställa mig på industrin, även om det gav kortare dagar och bättre betalt

– Kolla hur sliten ratten är, det är bara stål kvar. Den har varit med ett tag, säger Peder. Han vill gärna att det händer saker på gården. – Skulle vara tråkigt om det stod still, säger han.

Peder har slagit sig ner i köket för att kolla posten. – Man måste ju kolla räkningarna, säger han.

Livet som mjölkbonde i ett robotsystem innebär att följa korna via dataskärmen.

9 000 000 Cirka nio miljoner kronor har hela investeringen gått på.

En ko på väg in genom grindarna för att mjölkas av roboten och en på väg ut, robotsystemet är i bruk 24 timmar om dygnet.

Mjölkroboten installerades för några veckor sedan, Peder Alenius är nöjd, för att inte säga mycket nöjd med valet av robot.

En del utomhusbestyr trots vintern för mjölkbönderna i Gladaberg fr v Marita Rönnberg, Linn Alenius, Peder Alenius och Fredrik Alenius.

Kokliaren är mycket populär bland korna.

För Peders del blir det köttfärslimpa och potatis till lunch. För Marita köttbullar. Brunsåsen ligger där den ska.

Marita sitter på kökssoffan och kontrollerar att allt är som det ska. Alla kor har ett aktivitetsbad runt halsen som registrerar. – Nu skulle man ha sätte vid solskensväggen idag!, konstaterar Peder.

Marita ska ut till fåren och lammen. Hon flyttade hit till gården 2001.

Uppmärksamheten är stor i fårstallet. En av tackorna har precis fött ett lamm som Marita torkar av med lite hö.

Dags för insemination. Marita fixerar livmoderhalsen på kon och inseminerar sedan med något som ser ut som ett grillspett. Sperman är dansk och förvaras i flytande kväve. Peder håller upp svansen.

Korna får snart nya rutiner att vänja sig vid. Nästa vår planeras en mjölkrobot som mjölkar korna automatiskt. En effektiviseringsprocess som underlättar enormt för Peder och Marita.

Närkontakten med djuren är påtaglig. – Kor är väldigt sociala, förklarar Marita.

Foto: MATILDA SANDBERG

Bonden Peder är alltid på väg ver byn Gladaberg utanför Vindeln samsas molnen med solstrålarna. Här på gården har bonden Peder Alenius bott i hela sitt liv. I morse klev han upp klockan 4.15. – Det är alltid något som ska göras. Man har inte en lugn stund, ler han.

Livsstil landsbygd

Alenius lantbruk Ägare: Peder Alenius och Marita Rönnberg Gör: Mjölkbönder i Gladaberg, Vindeln Aktuellt: Nyinstallerad mjölkrobot i ladugården som byggdes 2009 Driftsystem: Varm lösdrift på tusen kvadratmeter Antalet koplatser: 106, varav 69 mjölkande Brukar: 140 hektar i en radie på en mil, varav sju hektar egen mark

Är mycket nöjda

Men både Peder och Marita är mycket nöjda över resultatet och fler satsningar på gång. Mjölkroboten ”poppar upp” lite här och där och så småningom även här i Gladaberg. – Drömmen är att ha den i gång nästa år vid den här tiden, säger han. MATILDA SANDBERG redaktionen@vasterbottningen.se

Foto: PETER KÄRR

Skönt att bli kliad, tycker korna.

2015

107

13 januari 2012

Vi kan ju nästan leva ett vanligt Svenssonliv och vara lediga om vi vill. Vi är inte bundna att gå till ladugården morgon och kväll. Allting blir bättre, både för oss och korna.

fick anledning att oroa sig. Men det var för sent att ångra sig. – Vi hade byggt så mycket att det inte gick att dra sig ur, säger Peder.

En automatisk ensilagevagn finns med i den nya ladugården, förklarar Peder Alenius.

och mjölkning via en robot – har ännu inte levererats – kan de gå till den rullande ryggkliaren för att sedan vila en stund vid en av koplatserna som givetvis har ett mjukt gummitäcke. Ladugården är också utrustad med en teknisk innovation: sänk- och höjbar ventilationsvägg med vars hjälp inomhustemperaturen regleras under den varma respektive kalla årstiden.

Inte en vanlig glasvägg utan en innovation i form av en höj- och sänkbar ventilationsvägg.

118

13 januari 2012

”

– Vi fick inte ut produktionen för djuren mådde inte bra. Vi hade som mål att få upp produktionen, men det funkade inte, säger Peder. Den ekonomiska krisen gjorde att paret

Foto: MATILDA SANDBERG

Jobbet som mjölkbonde har förändrats med mjölkrobot, konstaterar Marita Rönnberg. – Nu blir det mycket tid framför datorn och övervakning.

Inga missnöjda miner här inte hos familjen Alenius/Rönnberg i Gladaberg, Vindeln från vänster Peder Alenius, Marita Rönnberg, Linn Alenius och Fredrik Alenius. Foto: Peter Kärr

Västerbottningen 8 april 2010.

Fredrik och Linn Alenius kommer ofta hem och hjälper till i arbetet på gården hemma i Gladaberg, helt frivilligt.

Livet på gården har blivit sjufalt bät tre hos familjen Alenius/Rönnberg GLADABERG

Mjölkbönderna Peder Alenius och Marita Rönnberg och deras mjölkkor har bytt livsstil, nu är det mjölkroboten som sköter mjölkningen. – Vi kan ju nästan leva ett vanligt Svenssonliv och vara lediga om vi vill. Vi är inte bundna att gå till ladugården morgon och kväll, säger Peder Alenius. Glädjen nådde ända upp till limträbalkarna i taket från Martinsons när Vn i mars 2009 besökte mjölkbönderna Peder Alenius och Marita

Rönnberg, Gladaberg, Vindeln. Peder Alenius stod inne i den nybyggda ladugården och sade: – Himmelriket, det här är

himmelriket om den tusen kvadratmeter stora ladugården som de lokala hantverkarna från Burträsk: Gunnar & Gunnar. Peder Alenius stod och tittade sig runt i ladugården med 106 koplatser varav 69 mjölkande kor i ett system med varm lösdrift och med höj- och sänkbara ventilationsväggar på långsidorna. – Ja, vad ska man dra till med den här gången, nu när mjölkroboten är installerad, säger Peder Alenius i den

och ljusa och luftiga ladugården bland mjölkkorna, som nyfiket kommer fram och nosar. – Korna är sociala och nyfikna nu jämfört med när de var uppbundna, förklarar Marita Rönnberg. Peders barn Fredrik och Linn är hemma och hjälper till så ofta de kan, inte för att de måste. – Nej, vi har aldrig tvingat dem att arbeta på gården, säger Peder Alenius. Fredrik Alenius, går

andra året på Forslundagymnasiet i Umeå, inriktning lantbruk, har gjort sitt vägval. Linn Alenius har gått hotell- och restaurangprogrammet. Båda är intresserade av att jobba inom lantbruket, av egen fri vilja.

kor i ett uppbundet system. Gården brukar i dag 140 hektar, varav sju hektar är egen mark, i en radie på en mil. – Vi stod vid ett vägval, lägga ned jordbruket eller utveckla det. Vi valde att utveckla gården med mjölkrobot, man blir ju inte yngre, säger Peder Alenius. Frågan om Peders ålder avslöjas av dottern Linn. – Han blir 50 i år, ett känsligt kapitel, konstaterar hon och kastar en blick på pappa Peder.

Deras investeringskalkyl bygger på ett avräkningspris väsentligt under dagens pris. Hela investeringen går loss på cirka nio miljoner kronor. – Man förstår inte riktigt hur mycket pengar det handlar om, kanske tur det, säger Marita Rönnberg.

gummitäcke, en och annan idisslar ensilaget, en del gå i sakta mak bort till passagen för att ta sig fram till mjölkroboten, några släpps igenom, andra nekas inträde.

Styrd kotrafik

– Vi har valt ett system med styrd kotrafik som ger korna mjölktillstånd via sensorer som läser av när de senast blev mjölkade, säger Marita Rönnberg. Peder Alenius är nöjd, för att inte säga mycket nöjd

över mjölkrobotsystemet. – Vi kan ju nästan leva ett vanligt Svensson-liv och vara lediga om vi vill. Vi är inte bundna att gå till ladugården morgon och kväll. Allting blir bättre, både för oss och korna. Marita Rönnberg håller med. – Istället blir det fler timmar framför datorn. Jag tycker att det är roligt. Jag lär mig mer och mer för varje dag om systemet. Grejen är att plocka ut den information jag behöver, det

gäller att sovra. Roboten installerades först för några veckor sedan.

Välja system

– Vi har använt de här åren till att åka runt och titta på olika robotsystem för att verkligen välja ett system som skulle passa oss, bästa investeringen vi har gjort, säger Peder Alenius. Gården i Gladaberg är en av 16 mjölkgårdar i Vindelns kommun, varav fem har installerat mjölkrobot, ytter-

Västerbottningen 13 januari 2012. Stod vid ett vägval

Peder Alenius och Marita Rönnberg startade som mjölkbönder 1995 då de tog över Peders föräldragård, fjärde generationen, med ett 40-tal

Rör sig lugnt

Korna rör sig makligt och lugnt, en del går till ryggborstaren, några ligger på sina koplatser på ett mjukt

ligare mjölkrobotar är på gång. Peder Alenius och Marita Rönnbergs roll som mjölkbönder förändras radikalt, de blir övervakande trafikledare i ett system där varje ko i besättningen kan följas via tabeller och grafik på datorskärmen i kontoret i anslutning till ladugården. Men den teknologiska utbredningen på gården är inte slut med mjölkroboten. Snart är det dags för att installera en Herd navigator,

ett system för automatisk provtagning av mjölken i stallet.

Bruna kartonger

– Där står den, säger Peder Alenius och pekar på några bruna kartonger på golvet. Dessutom är den helautomatiserade ensilagehanteringen snart klar att tas i bruk. Människor och djur på gården i Gladaberg är på väg in i en teknologisk revolution. PETER KÄRR

GLADABERG. Västerbottningen har vid flera tillfällen besökt Peder Alenius lantbruk i Gladaberg, Vindeln, där genom åren gjorts stora investeringar. – Det är rena katastrofen, när räkningarna dimper ner vågar man inte öppna, säger Peder.

Östergötland

Västra Götaland

Viktigaste hjälpmedlet

Ledarkon och resten av besättningen har hamnat i en för dem okänd informationsteknologisk värld, där datorn är det viktigaste hjälpmedlet. Marita Rönnberg sitter inne på kontoret framför datorn med en bunt blåa halsband i knäet. Nu är det inga halsband utan transpondrar: en form av aktivitetsmätare som skickar in signaler till den centralt placerade datorn och berättar om kons rörelsemönster och hur mycket hon äter. Korna rör sig fritt inne i ladygården, tar en tugga kraftfoder från en av tre stationer eller en tugga ensilage som distribueras ut via den automatstyrda ensilagevagnen; efter en ätrunda

Västerbottningen 19 mars 2009.

Vad är det här för en konstig sak, tycks kon fundera på när hon kommer fram till foderstationen som serverar kraftfoder.

driver i fjärde generationen. Det var hans farfar och två bröder som byggde gården en gång i tiden. – De hade 24 kor, grisar och åkeri, berättar han. Gården har expanderat under åren. Nu finns kor, tjurar, höns, får och hästar.

”Katastrof”

UMEÅ

Stockholm

gillade det inte och inte jag heller, säger Peder Alenius. Den nya ladugården på närmare ett tusen kvadrat, har en hel rad med tekniska finesser: tre foderstationer dit korna ska gå och äta sitt kraftfoder. Och precis som för Peder och Marita är det en process för korna att lära sig det nya systemet; som att gå till foderstationen och äta kraftfoder. Fredrik Alenius försöker locka och pocka ledarkon med en skopa fylld med kraftfoder: långsamt, med misstänksam mule tar sig kon till skålen med välsmakande kraftfoder.

Fortsättning på nästa uppslag

-61%

Uppsala

Bara att gilla läget, tycker Peder och Marita, någon ångervecka har man ju inte. Som tur var kom beslutet och bygget igång innan finansmarknaden kollapsade. Och nu växer ladugården fram med totalt 106 koplatser, varav 76 mjölkande, i ett varmt lösdriftssystem; stor skillnad jämfört med den gamla ladugården med ett 40-tal uppbundna kor. – Det var inget roligt att ta in korna på hösten efter sommarbetet och ställa in de i den gamla ladugården, de

Peder Alenius är född på gården som han idag driver. Tanken att göra något annat har aldrig existerat.

VÄNNÄS

Dyster utveckling för mjölkbönder Regionalt försöker vi på alla sätt hålla kontakt med bönderna ute i bygderna och se efter hur de mår. Men när de inte ser att myndigheterna tar situationen på tillräckligt allvar tar det psykiskt på humöret. Viktigaste förändringarna? – Självklart först och främst en prisökning i konsumentled. Sedan efterlyser vi att politikerna konstruerar ett djurvälfärdsstöd samt inför samma skattenivå på diesel som inom gruvnäring, där det motiveras med konkurrensutsatthet. Hur går det ihop med en avreglerad marknad? – Den måste fungera på lika villkor, sammantaget

Gladaberg gör skäl för namnet; åtminstone om man heter Peder Alenius och Marita Rönnberg och ser hur den nya ladugården växer fram under ledning av byggfirman Gunnar & Gunnar, från Burträsk. – De har gjort ett fantastiskt jobb, tycker Peder Alenius när han går runt i ladugården med sonen Fredrik. – Det är en fröjd; allting blir bättre: vår arbetsmiljö, men även kornas, säger han. Peder Alenius och Marita Rönnberg har planerat investeringen under ett par års. – Hade det varit nu så hade vi nog funderat både en och två gånger med tanke på läget på finansmarknaden, säger han.

Det blå bandet? Det är en transponder som ska sitta runt korna som skickar uppgifter till om kornas aktivitetsmönster.

8 april 2010

Möt mjölkbondefamiljen som ibland har slut på kaffemjölk GLADABERG

Kaffet är kokat och på furubordet i det stora köket står kaffekoppar. Om några sekunder kommer Peder Alenius och Marita Rönnberg, ägare till 65 mjölkande kor, upptäcka att mjölken är slut. Peder svär. – Om det är något vi inte har inne så är det mjölk, förklarar Marita. Peder får gå för att hämta en kanna. – Vi har 3,7 i tanken men inget hemma, fyller han i.

Himmelriket, det här är himmelriket, säger Peder Alenius när han går inne i den nya ladugården med 106 koplatser. – Nu är det roligt att vara bonde, säger han. Som ändå oroas över mejeriföreningarnas kamp och sänkta avräkningspriser.

En modern ladugård handlar lika mycket om modern informationsteknik som om att sköta kor, förklarar Marita Rönnberg vid datorn medan sonen Fredrik tittar på displayen på väggen.

-41% -47%

ÅSELE

3132

2014

99 236 298 262

-51

-59

-63

142

-52

107

-59

Jämtland

260

129

-50

Västerbotten

409

225

-45

Norrbotten

208

-59

Ny lagård 2008-09; robot och kylrum 2011; planerad ungdjursstall 2013, som lades på is. – Om jag vetat då vad jag vet i dag så hade jag knappast satsat, nu har man helt tappat tron, säger Peder Alenius som varken kan tänka på lön eller semester och ser EU:s och statens stödpaket på 150 miljoner kronor till svenska mjölkbönder som en rännil i sammanhanget. – Fyra-fem futtiga öre per liter, vad gör det när priset rasat med två kronor. Hur känns det? – Tungt, om det inte vore för mjölkroboten skulle kroppen ha gett upp för länge sedan, men maskinen gör ju inte allt, det behövs handpåläggning också.

Peder menar att Norrmeje-

rier nog gjort vad de kan i konkurrensen. – När man ser alla lågprisprodukter i butikshyllorna tänker man att konsumenterna måste vakna upp om inte landskapen helt ska växa igen. Det är konstigt när man ser alla fina bilar och husvagnar som rullar om det inte skulle gå att be-

Karta: ANNA ISRAELSSON

-60%

VÄSTERBOTTENS LÄN. Nära hälften av mjölkföretagen i Västerbottens län har försvunnit de senaste tio åren. Nu dras snaran åt. – Jag tror inte folk riktigt förstår vad som håller på att ske, säger Arne Lindström, ordförande LRF Västerbotten.

– Det ljusa i sammanhanget är att det finns väldigt mycket omtanke och stöd inom bondekåren, det är väldigt vackert att se. Vad gör LRF akut? – Centralt jobbas det med krav på olika villkorsförbättringar, men sådant är ytterst regeringens beslut.

2014

237

2013

Mjölken och Norrland

GLADABERG

-48%

LYCKSELE

– På massor av gårdar har lönsamhet försvunnit motsvarande en anställd eller mer, många försöker hanka sig fram på väldigt lite, jag tycker mig märka att man springer fortare än man egentligen klarar, man snubblar här och var. Krasst finns två områden att spara på, investeringar

2013

250

2012

132 Livsstil landsbygd

-42%

-50%

2011

138

Antal mjölkföretag år för år

19 mars 2009

Mitt i lågkonjunkturen satsar Peder och Marita

VILHELMINA

och personal, vilket innebär att företagarna istället pressar sig själva. – Jag bävar för medlemmarnas skull inför vintern om ingen förändring sker. Det går an att vara hård mot sig själv den ljusa och varma årstiden, men när mörkret och kylan kommer och saker börjar frysa sönder, då blir smärtgränsen lägre.

2012

259

2009

8 april 2010

En nationella kartläggning av LRF från i våras visar att antalet mjölkföretag i landet och länet halverats perioden december 2005-2015. Det europeiska mjölköverskottet och dumpade priser ger nu kvarvarande mjölkbönder blodsmak i munnen, menar Arne Lindström som är bekymrad på rösten.

268

2007

188

+-0%

DOROTEA

2011

272

2006

229

SORSELE

-100%

De officiella miss-

tankarna och vilka personer det skulle röra sig om har ännu inte framgått. ”Vi har hört folk under sommaren. Det rör sig inte om några stora summor, men det kan vara nog så viktigt att statuera ett exempel”, säger Thomas Forsberg, åklagare vid Riksenheten mot korruption, till ATL. SCA:s styrelseordförande Sverker Martin-Löf, vd:n Jan Johansson och delägaren Industrivärdens vd Anders Nyrén fick alla avgå efter Svenska Dagbladets avslöjanden om dyra jaktresor och vidlyftig representation.

Magnus Groth, vd, SCA, om uppdelningen av koncernen i en hygien- och en skogsindustridivision

2005

2005 123 6 69 31 32 47 22 31

Skellefteå Sk ll ft å Norsjö Robertsfors Vindeln Vännäs Umeå Bjurholm Nordmaling

Grafik: MADELEINE RUUTH

2005 4 2 9 12 14 2 5

Källa: LRF MJÖLK

Sorsele Malå Storuman Lycksele Vilhelmina Dorotea Åsele

augusti 2016

Jorden och skogen kommer till Umeå

VÄSTERBOTTEN. Den 14-15 september kommer landsbygden

att hitta metoder för att minska kalvdödlighet anordnades rådgivningsprojektet Ekokalvkampen i Danmark. 29 mjölkproducenter i fem lag tävlade mot varandra i fem år, en tävling som resulterade i att vinnarlaget arbetade fram en metod som minskade kalvdödligheten med 61 procent.

VINDELN

NORDMALING. Förra veckan genomförde Lantbrukarnas Riksförbund, LRF, en nationell kommunkampanj för att upplysa om de gröna näringarnas betydelse och vad de kan erbjuda lokalsamhället. – Man saknar inte kon förrän båset är tomt, säger Lars Granström, ordförande LRF Nordmaling.

augusti 2016

Minskad kalvdödlighet DANMARK. För

tala för lite lokal mjölk och ost. Att efterfrågan på svenskt och närproducerat kött ökat är en räddning för Peder, som även har köttproduktion på gården och längs Vindelälvens naturbeten. – Men får vi inte ha kvar mjölkkor så har vi i slutänden inga tjurkalvar heller. Framtiden? – Dystert. Från att ha varit en basnäring är vi nu ett utdöende släkte, men vi bönder representerar inte bara oss själva utan en hel kedja av köpta tjänster, från transporter till lokala hantverkare och serviceföretag.

FREDRIK BJÄRNESAND

Peder Alenius i Gladaberg har 85 mjölkkor i besättningen, och skulle inte klara ekonomin utan köttproduktion. Foto: FREDRIK BJÄRNESAND

Västerbottningen Jord & Skog 31 augusti.

medvetna om betydelsen av en lokal mejeriproduktion med bra råvaror och god djurhållning, precis som börjat ske med lokalt kött, säger Kicki. Vad kan kommunen göra? – Det viktigast är att underlätta offentlig upphandling och att så mycket som möjligt handlas lokalt, säger

Lars Granström, och nämner som ett annat konkret önskemål underlättad avstyckning av gårdar, så att husen kan säljas till bostadsbehövande och marken brukas av aktiva bönder.

Arne Lindström, ordförande

LRF Västerbotten, framhöll i sitt tal bland annat att över hälften av den mat

”

Folk tror att maten finns på Konsum och Ica, men den kommer faktiskt från landsbygden. Lars Granström, ordförande LRF Nordmaling

som konsumeras i Sverige importeras, vilket betyder att landets livsmedelshyllor skulle gapa tomma efter bara några dagar i händelse av blockad eller störda internationella transporter.

– Det är alltid någon lands-

bygd som försörjer oss, så varför inte vår egen? Att landsbygden växer igen är idag vårt största miljöhot, säger Lindström. Helen Sundström Hetta, kommunchef, tycker att

Sveriges låga självförsörjningsgrad av livsmedel oroar. Hon hänvisar till att Nordmalings kommun antagit en ny kostpolicy som förordar närproducerade livsmedel, anställt en ekonomisk controller med särskilt ansvar för upphandlingsfrågor samt att köttfärs nu upphandlas från lokala producenter. – Vi har helt klart ett jobb att göra, säger Sundström Hetta.

FREDRIK BJÄRNESAND

Nu kommer Birgit och Greta LÄNET. I måndags lanserades de nya 100-kronors sedlarna med Greta Garbo och 500-kronorssedlarna med Birgit Nilsson. Samtidigt kom de nya mynten, 1-, 2och 5-kronorna. Därmed är alla sedlar och mynt i den nya serien numera giltiga att betala med. Samtidigt blir det en stor utmaning att samla in alla mynt som blir ogiltiga nästa sommar. Under nio månaders tid kommer de nya sedlarna och mynten att vara giltiga samtidigt som de gamla sedlarna och mynten. Men efter den 30:e juni nästa år blir de gamla sedlarna och mynten, med undantag av 10-kronan,

ogiltiga. Totalt beräknas det finnas 2,5 miljarder mynt som ska samlas in innan de blir utgångna. Av samma orsak kan det därmed även dröja innan någon av de nya mynten eller sedlarna når den egna handen.

En stor del av sedel- och myntutbytet kommer att ske genom handeln, men för att underlätta myntinlämningen har Riksbanken även tagit fram webbplatsen myntkartan.se där man kan se närmsta plats för myntinlämning. De nya mynten går i en gyllene och bronsfärgad färgskala precis som vår 10-krona och därmed blir det lite mer av Pippi Långstrumps pengastruktur i plånboken framöver.

MARIA BOSTRÖM

juni 2017 ska de gamla 100- och 500-kronorssedlarna samt alla äldre mynt utom 10-kronan vara inbytta. Därefter blir de ogiltiga.

Greta Garbo på den nya hundringen, Birgit Nilsson på femhundringen och brons- och gyllenskimrande nya mynt lanserades i måndags. I nio månader fungerar de gamla sedlarna och mynten parallellt, sedan blir de gamla ogiltiga efter juni månads utgång 2017.

6 oktober 2016

Trevliga höstaktiviter på Källan!

Läs de spännande böckerna om Carina Författare: Sune Wikner, född och uppvuxen i Lycksele

Julklappstips!

Boka höstens och vinterns konferenser nu!

Del 3

Del 1 Del 2

30 sept- 1 okt Temameny - Det vilda köket! ik. Fredag 14 okt After Work med mat och mus supé och musik. Lördag 29 okt Gourmetafton med serverad Whiskey. Lördag 12 nov Whiskeyprovarafton med Box ik. Fredag 25 nov After Work med mat och mus 12 – 22 december Julluncher.

Ny bok i serien om Carina!

Del 4

Läs om de spännande böckerna om Carina idigt 1700- tal. Krig. Oönskade invandrare. Religionsförtryck. Giriga präster och bönder. Huvudpersonerna med Carina i spetsen steg iland i Nordmaling och kom sen till Lycksele.

Läs om Tobias i Lycksele å 50-talet fanns inga datorer. Ingen hade en mobiltelefon i fickan och surfplattan var inte uppfunnen än. Dagens tekniknörd torde undra vad dåtidens ungdomar sysselsatte sig med.

AUGUSTA BOKFÖRLAG

Tråggränd 6 • 906 26 UMEÅ Telefon: 070-518 08 93 • E-post: info@augusta.nu www.augusta.nu

Bokningar/information tel 0918-321 00 www.kallan-hotell.se

Ta hand om dina ögon. NU BÖRJAR EN NY TID FÖR HELA SVERIGES ÖGON. Hos oss får dina ögon den omtanke de förtjänar. Vi undersöker inte bara din syn, utan tittar på alla dina behov i vardagen och hittar den bästa lösningen för just dig. Vi hjälper dig också att välja bågar från vårt utbud av kända varumärken i alla prisklasser.

Nu finns vi även i

Vännäs

Klipp ut

och få

1000 kr

Storgatan 5 | Nordmaling Tel 0930-31211 | www.klarsynt.se i rabatt |vid köp av kompletta glasögon!

*Kan ej kombineras med paketpris eller andra erbjudanden.

* Storgatan 5 | Nordmaling | Tel 0930-312 11 Storgatan 2 | Vännäs | Tel 0935-103 03 www.klarsynt.se

Foto: VIKTOR LAGERBORG

6 oktober 2016

Skydda dig mot identitetskapning 4 Se till att inga obehöriga kommer åt din post, exempelvis genom att ha lås på din brevlåda. 4 Exponera inte dina personuppgifter i onödan och lämna inte ut ditt personnummer eller kontouppgifter på nätet, i e-post eller via telefon utan att veta vad det ska användas till. 4 Släng inte post med personlig information i soporna eller pappersinsamlingen. 4 Om du tappat bort en identitetshandling, som ditt körkort eller id-kort, anmäl det omgående till polisen och till de olika kreditupplysningsföretagen. 4 Öppna inte e-post eller länkar som är okända för dig. Risken finns att du får in virus i din dator som till exempel kopierar dina inloggningsuppgifter. 4 Använd inte ett enkelt, eller samma, lösenord till olika tjänster. 4 Ha ett uppdaterat virusskydd på din dator och mobil. 4 Ladda inte ned nya appar utan att ha kontrollerat om de funnits ett längre tag och fått positiva recensioner och betyg. 4 Använd tjänster som ger dig information direkt i mobilen eller via e-post om någon tagit en kreditupplysning på dig. Då har du möjlighet att agera snabbt genom att kontakta aktuellt kreditbolag och stoppa krediten eller lånet från att beviljas. 4 Lämna inte ut alltför detaljerad information om dig själv på Facebook och liknande sociala nätverk. Källa: BISNODE

”

Man behöver inte möta brottsoffret. Dessutom kan du gömma dig för polisen genom olika program på internet så brotten är svårare att spåra.

Datorbedrägerierna fortsätter att öka och det handlar framförallt om stulna kortuppgifter som används för handel på nätet.

Mattias Falkbåge, gruppchef Nationellt bedrägericenter

Bedrägerier på nätet allt vanligare SVERIGE. Under årets sju första månader ökade antalet bedrägeribrott med lite mer än 20 procent jämfört med förra året samma tid. Datorbedrägerierna stod för den största ökningen och det handlar framförallt om stulna kortuppgifter som används för handel på nätet. 78 procent. Så mycket ökade datorbedrägerierna med under årets första sju månader jämfört med motsvarande tid 2015. I sex av tio fall handlar det om kortuppgifter för onlineköp som stulits. Den här typen av bedrägerier kallas för CNP-bedrägerier (Cards Not Present). Enligt polisen har den här typen av brott ökat lavinartat och man ser det som en av framtidens största utmaningar. Det vanligaste tillvägagångssättet för bedragarna att komma över personers kortuppgifter är genom att hacka sig in på olika före-

tags sidor och stjäla tiotusentals uppgifter som de sedan säljer på nätet.

Mattias Falkbåge, gruppchef

för Nationellt bedrägericenter vid polisen, tror att en av orsakerna till att den här typen av bedrägerier ökar är anonymiteten. – Man behöver inte möta brottsoffret. Dessutom kan du gömma dig för polisen genom olika program på internet så brotten är svårare att spåra, säger han. Handlar du på nätet så finns det några saker som man ska tänka på. Till exempel så är det bra om du

Skydda dig mot CNP-bedrägerier Varje gång kreditkortsinformation utbyts över internet, telefon eller mejl, så kallas det för en CNP-transaktion. Namnet tillkom för att det skulle bli enklare att identifiera den här typen av transaktioner då de ofta är i majoritet när det gäller verksamhet där bedrägeri är inblandat. Så här kan du göra för att skydda dig mot bedrägerier: 4 Förvissa dig om att det är ett seriöst företag innan du köper något på nätet. 4 Du kan spärra mot internetköp och utlandsköp via din bank. Ha bara lite pengar på det konto som du använder för internetköp. 4 Kontokortet du handlar på nätet med bör vara kopplat mot ett konto där du har en begränsad summa pengar. 4 Radera eller ring och kontrollera vad det handlar om när du får ett mejl där du uppmanas att uppge dina kortuppgifter. Källa: POLISMYNDIGHETEN känner till företaget, annars kolla upp vad som skrivs om det på nätet. Handla enbart från seriösa företag.

Banker erbjuder många

gånger ett visst skydd, så prata med din bank om vad som går att göra. Det kan handla om att lägga in en spärr mot internetköp eller utlandsköp. Du kan enkelt slå av och på spärrarna på

din banksida eller i din app.

Kontokortet som du använ-

der vid dina köp på nätet bör vara kopplat till ett konto där du inte har så mycket pengar. Polisen säger också att det inte finns några seriösa företag, myndigheter eller organisationer ber om dina kortuppgifter via mejl Ett annat nätrelaterat

problem är så kallad identitetskapning. Det vill säga att någon använder någon annans namn, personnummer eller hemadress för att exempelvis beställa varor online. Identitetskapning kan även handla om att dina personuppgifter används för att få ut bankeller kreditkort, lån, eller för att köpa varor på kredit.

procent, så mycket ökade datorbedrägerierna med under årets första sju månader jämfört med samma tid 2015. För att skydda sig gäller det att ha kontroll på sina ID-handlingar, informerar affärsföretaget Bisnode. Du ska också vara vaksam på vem som gör kreditupplysningar på dig. Om något verkar misstänksamt så polisanmäl det hela. Om du skulle drabbas så kan du spärra ditt personnummer hos kreditupplysningsföretagen utan kostnad.

MAGNUS LINDGREN

Regionkommuner klättrar i skolranking UMEÅREGIONEN. Vindelns och Nordmalings kommuner klättrar stort i Lärarförbundets årliga skolranking Sveriges bästa skolkommun. Lärarförbundet har sedan 2002 utsett Sveriges bästa skolkommun, baserat på statistik från SCB, Skolverket, Lärarförbundet, Sveriges kommuner och landsting med mera. Mätningen omfattar 13 uppgiftskategorier, däribland elevernas betygs-

resultat, andel godkända elever i olika ämnen, lärartäthet, andel behöriga lärare, nivåerna på lärarlöner samt lärares friskhetstal. I årets ranking gör både Vindeln och Nordmaling stora kliv uppåt i jämförelsen, Vindeln +223 placering-

”

I årets ranking gör både Vindeln och Nordmaling stora kliv uppåt i jämförelsen. ar samt Nordmaling +188 platser. Anmärkningsvärt är att Bjurholm och Nordmaling har landets friskas-

te lärare. I rikstoppen återfinns Vellinge, Varberg och Båstads kommuner.

FREDRIK BJÄRNESAND

Årets bästa skolkommuner Rankingplaceringar inom Umeåregionen (fjolårets resultat inom parentes): Vindeln: 32 (255) Umeå: 38 (10) Nordmaling: 79 (267) Bjurholm: 150 (178) Vännäs: 154 (185) Källa: Lärarförbundet

6 oktober 2016

Elever börjar åka till Flurkmark BOTSMARK. Det gick inte att rekrytera någon ny lågstadielärare till Botsmarkskolan och från och med i måndags åker Botsmarks lågstadieelever buss till Flurkmark. – Tyvärr så gick det inte att ordna på annat sätt, säger rektorn Marie Viklund. Det var i början av sommaren som Botsmarks tidigare lågstadielärare slutade på skolan och först verkade det som att Botsmarksbarnen inte ens skulle inleda terminen på hemorten. Till slut hittades en lärarstudent som kunde vikarie-

ra under några veckor men i fredags arbetade hon sin sista dag.

”

Trots att Marie Viklund haft

hjälp av såväl en rekryteringsfirma som engagerade föräldrar som spritt efterlysningen på bland annat sociala

Nu måste vi säkerställa undervisningen. Marie Viklund

medier så var det inte många som sökte jobbet och inga med rätt kvalifikationer. – Det fanns två obehöriga sökande men det var allt, säger Marie Viklund. Istället åker nu de 11 berörda eleverna skolbuss till Flurkmark, drygt tre mil enkel väg. För att underlätta

övergången ägnades delar av förra veckan åt bland lärareoch elevbesök i Botsmark. Marie Viklund har redan fått reaktioner från vårdnadshavare om skolbytet. – Många är självklart besvikna, givetvis, och vill att rekryteringsarbetet ska fortsätta, säger hon. Det kommer det dock inte att göra, åtminstone inte för närvarande. – Nu måste vi säkerställa undervisningen och se till att barnen får lugn och ro. Det blir ingen ny rekrytering i dagsläget, säger Marie Viklund.

VIKTOR LAGERBORG

”Många är självklart besvikna, givetvis, och vill att rekryteringsarbetet ska fortsätta”, säger Marie Viklund. Foto: ARKIV

Tävla om fina pris er!

Kom och träffa oss i Vännäs! 14 oktober kl 13.00-18.00 utanför ICA Supermarket Välkommen!

Genom att välja Sverigepumpen när Ni ska investera i en ny eller byta ut Er gamla värmepump går Ni en trygg väg till mötes. Med erfarenhet sedan 1989 har vi valt ut vad vi anser vara det bästa för att alltid ge Er en trygg affär med hög avkastning. Över 200 000 nöjda kunder kan inte ha fel.

Kontakta oss för ett kostnadsfritt hembesök redan idag!

New

LG Nordic Prestige Uppföljaren till testvinnaren Otroligt hög kapacitet ner till -25C 10 års kompressor garanti

UPPFÖLJAREN TILL Dimensioner Inne: H295 x B875 x D235 Ute: H545 x B770 x D288 Energiklass (värme/kyla) A++/A+++

BÄST I TEST NÅGONSIN. LG Nordic Prestige

www.sverigepumpen.se Certifierad återförsäljare

Certifierad återförsäljare

1 av 3 får cancer. Men alla drabbas. Bli månadsgivare på cancerfonden.se

Stackvägen 2, Umeå 090-221 10 Stackvägen 2, Umeå Innervik 17, Skellefteå 090-221 10 0910-560 60 Innervik 17, Skellefteå www.djarvkyl.se 0910-560 60 Facebook/Djärv Kyl AB www.djarvkyl.se Facebook/Djärv Kyl AB

Personligt

6 oktober 2016

Kurt-Ivan Thorsten Sandberg Född: 11 februari 1954. Bor: Balfors, Bjurholm. Familj: Hustrun Karin Mannberg och sonen Igor. Yrke: Studievägledare med lärarbehörighet i samhällskunskap, geografi och psykologi. ”Jag har också undervisat i media och föreläst en del på journa-

listutbildningen på Strömbäck.” Bästa personliga egenskap: ”Jag hoppas att jag är en bra lyssnare, det bör man vara som studievägledare. Sedan är jag nog också positiv och ser i första hand till fördelarna än nackdelarna med vad som händer.” Sämsta egenskap: ”Jag oroar mig för mycket.”

Om skötsamhet: ”Har aldrig tjuvrökt i hela mitt liv, dricker också oerhört måttligt med alkohol.” Om talang: ”Folk brukar säga att jag är duktig på att berätta historier, och visst tycker jag om att berätta, men de ska vara historier med ett innehåll som inte går ut över någons person. Sedan önskar

jag att jag hade ännu bättre talang som fiolspelare.” Om egna yrkesinsatsen: ”Jag hoppas verkligen att jag har fått hjälpa några människor att hitta rätt i livet.” Tankar inför pensioneringen: ”Jag tror det är viktigt att inte gräva i det förflutna utan att se framåt.”

Nej, sysslolös kommer Kurt-Ivan Sandberg i Balfors inte bli som pensionär. ”Jag funderade först på skogen, men eftersom jag hade pollenallergi var det inget bra val” säger Kurt-Ivan som i stället valde att bli vägledare åt studenter. Foto: FREDRIK BJÄRNESAND

Kurt-Ivan firar livet som pensionär BALFORS. I måndags firade Kurt-Ivan Sandberg sin första dag som pensionär. – Det finns så mycket jag vill hinna med att göra och några garantier att leva har man inte, även om hälsan är god, säger Kurt-Ivan. Kurt-Ivan är en ovanligt ung pensionär. – Stämmer, jag går i pension ett par år tidigare. En av anledningarna till beslutet var att äldsta sonen Misja oväntat och plötsligt dog i hjärtstopp för tre år sedan, något som fått både mig och Karin att ompröva våra prioriteringar, säger Kurt-Ivan. Kurt-Ivan har trivts mycket bra som studie- och yrkesvägledare, en bana han valde redan efter lumpen. – Jag funderade först på skogen, men eftersom jag hade pollenallergi var det inget bra val, säger Kurt-Ivan som även drogs till psykolog- och läraryrkena. Som syo kunde han förena alla tre eftersom syo-examen krävde en ämnesbehörighet i botten, där Kurt-Ivan valde samhällskunskap, geografi och psykologi. 1978 utexaminerades han

som landets yngsta syokonsulent. Efter fem års anställning i Hälsingland återvände han till en tjänst på Centralskolan i Bjurholm. Det dröjde inte länge innan han blev uppringd av VK:s lokalredaktör Ernst Lundgren, som bjöd till middag på Bäverns värdshus. Där uppenbarade sig även tidningsföretagets vd och chefredaktör. – Ernst skulle gå i pension och de undrade om jag ville bli hans efterträdare, säger Kurt-Ivan som redan i gymnasieåren extraknäckte som sportskribent åt konkurrenten Folkbladet.

Intresset för globala frågor satte sina

spår i tidningen. – Jag var troligen den förste svenske journalist som skrev om professor Wangari Maathai som år 2004 blev Nobels fredspristagare, efter att ha startat skogsplanteringsprojketet Green Belt Movement i Kenya, säger Kurt-Ivan som även har exempel på när nyhetsnäsan svek. Det var i november 1989 när nyhetschefen ringde och frågade om han ville resa till Berlin för att bevaka oroligheter. – Jag bad att få fundera 30 minuter och tackade sedan nej. Dagen därpå fick jag se världshistoria skrivas på tv när Berlinmuren föll. De tio åren som tidningsman avslu-

tades 1993, när Kurt-Ivan och Karin adopterat bröderna Igor och Misja från Moskva. – Livet som lokredaktör går inte ihop med livet som förälder. Efter en tid som lärare på folkhögskolan i Vindeln fick han tjänst på Liljaskolan i Vännäs, där han blev kvar till för tre år sedan, då han återvände till Castorskolan i Bjurholm. Vad tänker du om klagomålen som riktas mot svenska elevers skolresultat? – Det talas alldeles för mycket om att mäta, men vi mäter alltid efter våra traditionella skolmåttstockar. Jag tänker att dagens ungdomar har många viktiga kunskaper som de skaffat sig utanför klassrummen, till exempel via sociala medier, de är också öppnare och trevligare än vad vi någonsin var, säger Kurt-Ivan som har många solskenshistorier att berätta.

Exempelvis den om en kille som i tre år

drog benen efter sig tills han kom på att han ville bli polis. Då bestämde sig för att läsa in gymnasiet i dubbel fart, mot Kurt-Ivans bestämda avrådan. – Men han klarade både det och att jobba extra under tiden. Han avlade examen med glans och är nu en utmärkt polis, säger Kurt-Ivan som även minns

”

Jag har trivts bra med alla jobb jag haft, men nu blir jag mindre bunden av arbetstider.

ett busfrö i Edsbyn som blev svensk förbundskapten i bandy. – Vet man bara vad man vill bli så kommer motivationen sedan. Men det krävs att man går färdigt en gymnasieutbildning först, sedan ser möjligheterna goda ut.

Nyligen återvände Kurt-Ivan från fem

veckors stugvärdskap i STF:s fjällstuga vid Tärnasjön. Tillfälle till friluftsliv blir det också hemma på tomten, där ett mindre skogsförvärv kräver tillsyn, liksom fåren och hönsen. Byggnaderna på gården kräver också sin tribut, varav det äldsta flyttades till platsen av Kurt-Ivans farfarsfar. – En av timmerstockarna har enligt borrkärnemätningar daterats till 1520-talet, då Gustav Vasas var kung. Stommen uppfördes av traktens nybyggare på 1790-talet, det är möjligen Bjurholms näst äldsta timmerhus. Stillasittande arbete väntar också. Kurt-Ivan var under universitetsåren med och grundade Syobulletinen, som numera heter Vägledaren. Skriverier blir det också i lokala kvartalstidskriften Balåbladet. – Sedan blir det väl en del folkmusik och fiolspelande också, säger KurtIvan.

FREDRIK BJÄRNESAND

Länskulturdagar Nordmaling 13-17 oktober 2016 Länets kulturaktörer samlas i Nordmaling för några intensiva dagar med kulturupplevelser Torsdag 13 oktober 04.15-22.45 Videokonst: Applied Theories of Expanding Minds, Resecentrum 11.00-16.00 Slöjd: Här dräller det av drällar, Biblioteket 12.00 Dansföreställning: AllX, Oasen 15.00-17.00 Öppet hus i KF Huset i Klöse 18.30 Invigning av Länskulturdagar i Nordmaling, Oasen

Fredag 14 oktober 04.15-22.45 Videokonst: Applied Theories of Expanding Minds, Resecentrum 11.00-14.00 Slöjd: Här dräller det av drällar, Biblioteket 13.00 – 14.00 Möt teaterchef Fransesca Quartey, Burspråket, Biblioteket Nordmaling 19.00-24.00 Slöjd: Craft Fridays, Fritidsgården 19.00 Konsert och poesiläsning med Mattias Alkberg m fl, KF Huset i Klöse 19.00 Teater: Bildmakarna, Oasen

Lördag 15 oktober 05.00-22.45 Videokonst: Applied Theories of Expanding Minds, Resecentrum 10.00-16.00 Kulturarvsmässa, Lagår´n, Olofsfors 11.00-14.00 Slöjd: Här dräller det av drällar, Biblioteket 11.00-14.00 Berättarworkshop, Biblioteket 11.00-14.00 Utställning: Hembygdsmuseet visar samlingarna 12.00-14.00 Utställning: Kyrkoskatter från medeltiden, Kyrkomuseet 14.00 Slöjdhistoria: Bottentäckesväv och vävarbröderna, Församlingsgården 15.00 Berättande: FinnPål, Folkets Hus i Rundvik

Söndag 16 oktober 05.00-23.30 Videokonst: Applied Theories of Expanding Minds, Resecentrum 10.00-16.00 Kulturarvsmässa, Lagår´n, Olofsfors 11.00-14.00 Utställning: Hembygdsmuseet visar samlingarna 12.00-14.00 Utställning: Kyrkoskatter från medeltiden, Kyrkomuseet 15.00 Konsert: kammarmusik med NorrlandsOperan, Oasen

Måndag 17 oktober 19.00 Workshop textil, Biblioteket Komplett program: lanskulturdagar.se Hämta ditt eget ex. av programtidningen på Nordmalings resecenter, biblioteket eller Nordmalings kommun.

ETT SAMARBETE MELLAN LÄNETS KULTURINSTITUTIONER OCH EN MÄNGD LOKALA AKTÖRER

6 oktober 2016

Mångfaldsdagen vid Stora Stenen utanför Överboda lockade totalt cirka 150 besökare representerades ett 30-tal nationaliteter.

”

Foto: GUNNAR ERIKSSON

Nästa projekt är att sätta upp ett hus uppe i luften mellan tre tallar, det blir på 16 kvadratmeter med två bäddar och öppet för uthyrning. Paavo Lundqvist URnära ideell förening

Bjerre Ljungberg, tvåa från höger, jobbar för ”Vän i Umeå”. Här med från vänster kompisarna Ehsan Jafari, Aurore Gardis Cherif och Shukrullah Mutahasi.

Paavo Lundqvist lägger oerhört mycket tid på föreningen Stora Stenen och den trevliga friluftsplatsen där nästa projekt är att uppföra ett hus uppe i luften mellan tre tallar.

4 Har det allmännyttiga ändamålet ”att bedriva landsbygdsutveckling och att få Umeåregionens landsbygd att blomstra med ett aktivt och konkurrenskraftigt företagande utifrån landsbygdens unika förutsättningar och dess regionala identitet”. Verksamhetsområdet är Bjurholms, Nordmalings, Robertsfors, Vindelns och Vännäs kommuner samt Umeå kommuns landsbygd. Källa: Urnara.se

Friluftsliv med mångfald ÖVERBODA. Vid Stora Stenens friluftsområde utanför Överboda var det i princip fullsatt i lördags. Ett 150-tal personer kom till mångfaldsdagen som nu genomfördes för andra året. – Mycket lyckat, tyckte Paavo Lundqvist, stark man i föreningen som byggt upp en fantastisk anläggning. För sex år sedan fick Paavo Lundqvist och gänget en idé och på den vägen är det kan man kort sammanfatta det hela. – Första bidraget vi fick från LeaderURnära gick till att iordningställa leden hit upp, du kan lita på att vi körde ut oerhört mycket grus, berättade Paavo och det förstår vi efter promenaden upp efter en riktig jämn och

fin stig att vandra på. Med den stora stenen – ett konstaterat flyttblock – som utgångspunkt har man ställt upp byggnader och iordningställt vissa lekområden och nu… – Nästa projekt är att sätta upp ett hus uppe i luften mellan tre tallar, det blir på 16 kvadratmeter med två bäddar och öppet för uthyrning. Vi börjar direkt vi fått

år är det sedan Paavo Lundqvist & co fick idén att bygga upp ett friluftsområde uppe vid Stora Stenen utanför Överboda. bygglov, sa Paavo om nästa punkt på utvecklingen av detta trivsamma friluftsområde.

Något som alltså hela 150

personer fick stifta närmare bekantskap med i lördags då stenens förening, tillsammans med ”Vän i Umeå”,

bjudit in till en Mångfaldsdag. Bjerre Ljungberg, ”Vän i Umeå”, menade att cirka ett 30-tal nationaliteter var representerade bland alla som kommit dit för leka, gå tipspromenad, grilla och underhållas. – Umeå kommun och fritid backar upp det hela så att det är helt gratis för våra gäster i dag och det inkluderat busstransporten från stan och hit, berättade Paavo, helnöjd med arrangemanget när de belåtna besökarna en bra bit ut på eftermiddagen började tillbakapromenaden ner efter leden. Detta efter den andra genomförda Mångfaldsdagen vid Stora Stenen utanför Överboda.

GUNNAR ERIKSSON

Det finns åkmöjligheter upp och ner till stenen efter den mycket väl iordningsställda stigen.

NYPRODUCERADE LÄGENHETER I BJURHOLM

VAD SÄGS OM DET – INTRESSERAD?

Foto: Lars Lindh

Detta är en intresseförfrågan angående nyproducerade lägenheter i Bjurholm

Planlösning och placering:

Bjurholms kommun tillsammans med OLM Fastigheter undersöker under hösten om intresse finns av nyproducerade lägenheter i centrala Bjurholm. Om intresse finns, så är planerna att under hösten 2016 starta arbetet med att uppföra ca 48 nyproducerade hyreslägenheter vid Smedvägen. Husen kommer att bestå av två plan med loftgång, lägenheterna är i storlekarna 1:rum och kök (ca 33kvm) och 2:rum och kök (ca 50 kvm). Typlägenheter 1_100

Hyreskostnaden för 1:rum och kök är 4 187 kr/mån inklusive värme. Hyreskostnaden för 2:rum och kök är 6 325 kr/mån inklusive värme Är du intresserad av en större lägenhet i samma område, anmäl även detta till oss.

Om intresse finns önskar vi att Du meddelar oss senast 20 oktober 2016.

Mail:

intresseanmalan@bjurholm.se

Brev:

Ewa Lindqvist Bjurholms kommun 916 81 Bjurholm

24 st 1:or a 33,5 kvm BOA 24 st 2:or à 50,3 kvm BOA Parkeringsplatser: 39 st

G TM

K/F

8 436

Typlägenheter 1_100

Svarvaren 10 Total tomtareal: 3831 kvm

Observera att intresseanmälan inte är bindande.

Total bebyggd tomtyta ca 453,6 kvm BTA 453,6 kvm fördelat på 2 st huskroppar.

3 914

1:or 9 m x 25,2 m = 226,8 kvm (6 lgh per plan och hus)

1 rok, BOA ca 33 kvm 4 011

FÖRRÅD

G K/F

Svarvaren 7–9 Total tomtareal: 3278 kvm TM

FÖRRÅD

K/F

G TM

TM K/F

Skiss nr: 001

Byggrätt på ca 20%

BTA 680,4 kvm fördelat på 3 st huskroppar.

2:or 9 m x 25,2 m = 226,8 kvm (4 lgh per plan och hus) 3 914 3 921

1 rok, BOA ca 33 kvm

0932-140 00 • www.bjurholm.se

Knipproten Sölvesborg

8 436

BJURHOLMS KOMMUN

G K/F

8 436

Telefon: 0932-140 23

FÖRRÅD

4 103

Skicka in din intresseanmälan med namn och kontaktuppgifter på något av följande sätt:

Totalt antal lägenheter:

2 rok, BOA ca 50 kvm

6 oktober 2016

Handla för 500:- så får du köpa 1 kg

Gevalia Max 1 kg/kund

29:-

Fläskytterfilé Nyberg deli, Svensk

Max 2/kund

/KG

Revbenspjäll

Hushållsost

3900 9900

Svenska

Grytbitar

av nöt, svenska

Färsk, ca 1.1 kg

Kycklingfilé

Guldfågeln, färsk

Gorbys, 1200 g

Max 2/kund

119

/ST

MED ICAKORT

00 Mineralvatten

/KG

MED ICAKORT

500

/ST + pant

Norrlandsfalu

9500

Nylen/Hugosons, 800g

/KG

Max 2/kund

ICA, 1.5 l

2990 /ST

Kom och smaka!

Gulaschsoppa

Felix, 560 g

/KG

Piroger

/KG

MED ICAKORT

Laxsida

3990 5900

Arla, 1.1–2.2kg

/KG

Fredag 11-18

På torsdag skänker alla Supermarketbutiker i Sverige 1% av sin omsättning till Rosa Bandet Varmt välkommen in önskar Kenneth, Åsa och hela personalen Se även vårt flygblad denna vecka!

Priserna gäller 3–9 oktober.

VÄNNÄS • Öppettider: Mån-fre 8-21 lö-sön 9-21 Ombud för post/Svenska Spel/Atg

Jägarexamen

Plats: Köpmannagatan 5, Bjurholm Datum: 10 november 18.30 Pris: 1900:-/delt + 800:- för mtrl Examinationsavgift tillkommer!

Ledare: Martin Jakobsson Anmälan: bjurholm@sv.se

Släktforskning

Inga förkunskaper behövs!  Alla är välkomna!! Plats: SV, Vindeln Datum: Hösten 2016 Ledare: Lena Johansson Anmälan: vindeln@sv.se Pris: 1 100:- + 150:- för 10 veckors abonnemang

Spanska nybörjare

Plats: SV, Vindeln Datum: Hösten 2016 Ledare: Thalia Langarcia Pris: 800:- för 6 ggr Anmälan: vindeln@sv.se

Alla kan surfa

Kursen vänder sig till dig som på ett enkelt sätt, steg-för-steg, vill lära sig grunderna att hantera surfplattan Plats: Köpmannagatan 5, Bjurholm Datum: 5 tillfällen hösten 2016 Ledare: Marita Öberg Pris: 300:-/deltagare + material 50:Anmälan: bjurholm@sv.se

Sex månader har vi arbetat för att kunna genomföra arrangemanget med teaterföreställningen Grismanifestet som handlar om klimatförändringen utifrån en gris perspektiv, förklarar Kerstin Sandqvist Larsson, från arrangerande Naturskyddsföreningen i Vindeln. Pjäsen spelas på Forum den 12 oktober. Foto: PETER KÄRR

Grismanifestet till Vindeln VINDELN. Nu kommer pjäsen Grismanifestet till Vindeln på sin landsomfattande turné. Pjäsen handlar om klimatförändringen sett utifrån en gris perspektiv. Arrangerar gör Naturskyddsföreningen i Vindeln. Monologen ges av Scenkonstgruppen, baserad i Stockholm. – De ringde till oss i Vindeln och frågade om vi var intresserade. Vi visste ingenting om vilka de var och vad det var för pjäs de ville komma till Vindeln med. Men vi fick bra information från andra föreningar om vad det var för teatergrupp och pjäs, säger Kerstin Sandqvist Larsson, vice ordförande i Naturskyddsföreningen i Vindeln. Pjäsen är en monolog som tar upp klimatförändring-

0932-100 80 bjurholm@sv.se 0933-106 56 vindeln@sv.se

– Efter föreställningen ingår ett publiksamtal där representanter från Naturskyddsföreningen och inbjudna gäster får möjlighet att diskutera de frågor som

”

Kerstin Sandqvist Larsson, Naturskyddsföreningen i Vindeln

monologen tar upp. Det är inte så vanligt att Naturskyddsföreningen arrangerar teaterföreställningar – Det här känns spännande. Vi har jobbat sex månader för att få ihop det här tillsammans med en grupp samarbetspartners i Vindeln som har gjort det möjligt för oss att genomföra arrangemanget. Vi är en liten förening som inte har

Temadag om funktionshindret afasi Öka kunskapen om funktionshindret afasi Onsdagen den 19 oktober, Kl. 13.00 - 17.00 Pingstkyrkan, Kungsvägen 75, Nordmaling Medverkande: Susanne Ågren Logopedenheten Gunila Jonsson Att leva med Afasi Solveig Bylund Att vara anhörig Hildur Lindqvist Ordförande Västerbottens Läns Afasiförening Eva Lindh Waterworth V. ordf. Västerbottens Läns Afasiförening, professor Umeå afasiförenings informatörer och cirkelledare Ingen deltagaravgift

VÄLKOMMEN ATT HÖRA AV DIG!!

arna sett utifrån en gris perspektiv och tankar. – Klimat och miljö är sådant som Naturskyddsföreningen jobbar med. Förhoppningen är att pjäsen kan väcka tankar och idéer vad var och en av oss kan göra när det handlar om klimatförändringen, säger hon.

Förhoppningen är att pjäsen kan väcka tankar och idéer vad var och en av oss kan göra när det handlar om klimat förändringen.

Anmälan senast måndag 10 oktober till STUDIEFÖBUNDET VUXENSKOLAN Kungsvägen 39, 914 32 Nordmaling tfn: 0930 – 316 05 E-post: nordmaling@sv.se

de egna resurserna att ro ett sådant här projekt i hamn på egen hand, säger hon. Kommunen har ställt upp med 10 000 kronor, Åmsele kultur- och teaterförening är stödpartner och hjälper till med affischering, Studiefrämjandet trycker affischer och folkhögskolan marknadsför föreställningen på skolan och kommer med publik.

PETER KÄRR

TIPSA mig om nyheter i VINDELN med omnejd peter.karr@vasterbottningen.se

Peter Kärr 0933- 77 29 60 Häradsvägen 121

6 oktober 2016

HÅRT ARBETE KRÄVER BRA VERKTYG KAMPANJERBJUDANDE!

HUSQVARNA 445 E-SERIES TRIOBRAKE

3.990:-

ORD. REK. PRIS 6.000:- INKL. MOMS

ALLT HANDLAR OM RESULTATET

NYHET!

SKÄRPA som varar. FÖRSTRÄCKT. HÖG skärkapacitet.

VI PRESENTERAR NYA

X-CUT SÅGKEDJA

ÖPPETTIDER Mån-Fre ........09–20 Lördag ..............09–18 Söndag............09–18  0932-10120

PL Småmaskinservice AB

070-64 93 627

BJURHOLM

Se över din husvagn/husbil innan du ställer bort den för vintern! Vi utför även däckservice och åtgärdar försäkringsskador.

Nyproduktion Reparation In och utvändig målning Tapetsering

ÖPPET MÖTE

Se den nya hälsocentralen

tillsammans med Sven-Åke Boström, verksamhetschef Tre Älvar, Bert-Ove Johansson, fastighetsägare Älvåsens fastigheter AB samt Hälso- och sjukvårdsnämndens v.ordf. Daniel Öhgren (c).

Tidpunkt: 25 okt. kl. 19-21 Vi bjuder på fika!

Fatvägen 11, Ersboda, Umeå. Tel 070-322 86 88 www.husvagnsdoktorn.se

Soppa

på församlingsgården i Vännäsby Start 19/10 Onsdagar kl 10-12

Signe

070-211 72 52

Soppa, smörgås, kaffe & kaka för 30:-. Välkommen! Notera också redan nu:

Festhögmässa i Bjurholms kyrka Söndag 13 november kl 11

Medverkar gör biskop Hans Stiglund, pastoratets präster, diakoner, körer och musiker. Kyrklunch efter högmässan, med tillfälle till frågor. Sammanlyst för samtliga kyrkor; kyrkbuss ordnas från Vännäsby/Vännäs. I anledning av att Luleå stift under året gjort s.k. förvaltnings visitation i vårt pastorat, så redovisas i denna högmässa resultatet av vad man kommit fram till angågende förvaltning av byggnader och kapital, ordning i kyrkobokföring m.m.

Välkommen till våra samlingar

VÄNNÄS - BJURHOLMS PASTORAT

Onsdagarna 12:e och 19:e DROP-IN kl 17-21 Vi bjuder på varmkorv och kaffe

Det du vill -– Din försörjning. din försörjning Efter storm kommer industrins Inte industrin!

vår och solsken! Nu är det hög tid att göra planering inför nästa års

Nu är det hög tid att planera inför sommarens och höstens

skogliga aktiviteter. Skogssällskapet fokuserar på attpå hjälpa skogliga aktiviteter. Skogssällskapet fokuserar att Nu är det hög tid att göra införgallra årets skogliga skogsägare med att avverka och gallra samt genomföra den hjälpa skogsägare med attplanering avverka och aktiviteter. Skogssällskapet fokuserar på att hjälpa kunder viktigagenomföra skogsvården. samt den viktiga skogsvården. i Vindeln med att städa upp efter stormen, avverka och Hör av dig till mig om du är intresserad en förvaltHör av dig till oss om du är intresserad av enavförvaltningsgallra samt genomföra den viktiga skogsvården. ningsrekommendation för dig och din fastighet. rekommendation för dig och din fastighet. Behöver du med attatt sköta dinha skog – tveka inte att och Hör av dig till mig om dusköta vill hjälp att Behöver duhjälp hjälp med din skog så sköta tveka höra av dig. förvalta din skog! inte att höra av Er. Skogssällskapet är Sveriges största fristående skogsförvaltare. Skogssällskapet är Sveriges största skogsförvaltare. Till skillnad från skogsägarrörelsen ochfristående skogsbolagen äger vi ingen Till skillnad från skogsägarrörelsen och skogsbolagen äger vi ingen egen industri som ska försörjas. Vi konkurrensutsätter ditt virke egen industri som ska försörjas. Vi konkurrensutsätter ditt eller virke och ochhittar de bästa affärerna för dig direkt till industrierna andra de slutförbrukare. Vi hjälper att utveckla eller avkastning hittar bästa affärerna för digskogsägare direkt till industrierna andra och kvalitet i skogsägandet. slutförbrukare. Vi hjälper skogsägare att utveckla avkastning och kvalitet i skogsägandet. David Israelsson, Skogsförvaltare Telefon: 090-77 01 32 David Israelsson, Skogsförvaltare david.israelsson@skogssallskapet.se Telefon: 090-770132 Nils Lundgren, Skogsförvaltare david.israelsson@skogssallskapet.se Telefon: 0940-149 15 nils.lundgren@skogssallskapet.se

www.skogssallskapet.se www.skogssallskapet.se

Prisexempel: Hakkapeliitta 7, 195x65x15 1200:-/st klart på bil

DAGTID: Ring gärna och boka din tid. Vi bjuder på gofika

Centrumrep i Vindeln AB | Västervägen 8 | Tel 0933-105 29 | Öppet: måndag-fredag 7-17, lunch 11-11.45 | mail. info@centrumrep.se

m entru Till c ln e Vind

DÄCKBYTARKVÄLLAR i oktober!

VÄNNÄS KOMMUNKRETS

Indexator

rv.

ste

Vä

CRANAB

VIM EK

Välkommen!

363

Til l

Här håller vi till!

VINDELN

eå

6 oktober 2016

Räddningschefen Jörgen Forslund, bredvid den nya brandbilen. ”Den har en tank som rymmer 6000 liter vatten och en motor med 370 hästkrafter.”

Foto: CHRIS RIBERG

Nordmaling söker deltidsbrandmän NORDMALING. Räddningstjänsten i Nordmaling vill expandera sitt manskap med deltidsbrandmän. Strävan är att även anställa människor som bor i Rundvik eller Lögdeå. För tillfället är det 20 anställda brandmän, varav två som jobbar heltid. Det största kravet för att bli anställd är att man måste bo och arbeta nära nog för att hinna till brandstationen inom fem minuter efter larm. Men de strävar efter att kunna anställa människor som bor i Rundvik eller Lögdeå. – Tanken är att under

hösten ska man kunna bo i både Lögdeå och Rundvik och vara deltidsbrandman, säger Jörgen Forslund, räddningschef på brandkåren.

Arbetet är både fysiskt och

psykiskt ansträngande. Det som är fysiskt mödosamt är rökdykningar och skogsbränder. För psyket är till exempel olyckor med dödlig utgång eller barn som blivit skadade påfrestande.

Antagningskrav 4 Vara frisk.  4 Inte lida av akrofobi (höjdrädsla).  4 Inte lida av klaustrofobi (cellskräck).  4 Kunna simma.  4 Klara ett fystest på löpband med full utrustning.  4 Arbete och boplats i närheten – hinna till brandstationen inom fem minuter efter larm.  4 Vara redo att ta C-körkort.  Klarar man fystestet så kallas man till läkarundersökning och arbets-EKG. Vid godkänd läkarundersökning blir man kallad till en preparandutbildning. Om man blir godkänd på den utbildningen går man vidare till utbildningen ”Räddningsinsats”.     Källa: Jörgen Forslund – Det finns ingen brandman som tycker att det är roligt med sådana fall, oav-

sett hur länge man har jobbat som brandman. Men det ingår i arbete och man är ju

”

Tanken är att under hösten ska man kunna bo i både Lögdeå och Rundvik och vara deltidsbrandman. hyfsat mentalt förberedd. Man vet att det kan hända.

Nordmalings räddningstjänst har ungefär 100 uttryckningar per år och de vanligaste uttryckningarna är trafikolyckor och bränder. De rycker även ut vid kemikalieolyckor och

Jörgen Forslund, räddningschef djurlivräddning och andra typer av olyckor. Om du tror att du klarar antagningskraven är det bara att lämna en intresseanmälan till räddningschefen. Nyligen inhandlades en ny brandbil till stationen, en investering på tre miljoner.

CHRIS RIBERG

Författare gästar resecentrum UMEÅREGIONEN. Sedan 2014 driver biblioteken i Umeåregionen och Örnsköldsvik det läsfrämjande projektet ”Författare på resa”. Under dessa veckor bjuder projektet dessutom på författarbesök under benämningen ”Litterära möten längs Botniabanan”, men i Hörnefors blev det avblåst då Viveca Sten insjuknat. ”Författare på resa” finansieras av kulturrådet där man på iordningställda bokstationer (hyllor med böcker) kan låna böcker utan registrering. Detta för att efter läsandet enkelt lämna tillbaka dessa på någon av stationerna i

området eller på biblioteken. Dessa bokstationer finns på resecentrum i Vindeln, Umeå Östra, Hörnefors, Nordmaling, Örnsköldsvik samt Husum.

Under dessa veckor bjuder

projektet, som sagt, dessut-

2014 startade projektet ”Författare på resa”.

om på levande ”Litterära möten längs Botniabanan” där vi hade tänkte bevaka Viveca Stens besök på Resecentrum i Hörnefors i tisdags kväll. Där fick dock de inte speciellt många nyfikna snopet vända hemåt efter att för-

fattarinnan blivit sjuk och inte kunnat komma upp till Norrland och Hörnefors. Det planeras inte för något annat tillfälle i stället utan ströks helt enkelt definitivt ur pågående program. Denise Rudberg gästade i alla fall Vindeln i måndags och i går onsdag besökte Tove Alsterdal resecentrum i Nordmaling. I början av nästa vecka är poeten Solja Krapu på besök såväl på resecentrum Umeå Östra som i Örnsköldsvik.

GUNNAR ERIKSSON

Bokstationer för fritt lånande finns på på resecentrum i Vindeln, Umeå Östra, Hörnefors, Nordmaling, Örnsköldsvik samt Husum. Foto: GUNNAR ERIKSSON

6 oktober 2016 Våra kurser: YKB fortbildning lastbil/buss 35h YKB grundutbildning gods 140h

Arbete på väg nivå 1-2 HLR D-HLR hjärtstartare ADR rep. grund klass 1 och 7 Heta arbeten

NYHETER! Vi har flyttat till nya lokaler Umevägen 11 Vännäs Lokalen är tillgänglig för uthyrning kvällar och ev helger

För prisuppgift och bokning: Kontakta Sören Andersson 070-631 25 95 • E-post: info@tmab.nu • www.tmab.nu

B O DY O I L VA N I L L A

För vaniljälskare! Det bästa för din torra hud. Inget kladd, den går direkt in i huden. Med ekologisk vaniljstång. 30 ml NU 189:110 ml NU 265:-

Öppet mån-tors: 9-16

NAGELVÅRD ♦ FOTVÅRD ♦ FRANSAR ♦ ÖRONLJUS ♦ SPRAY TAN Storgatan 6 A,Vännäs. Tel 070-565 13 56 www.mariasnagelvard.se

Vinterkampanj på

snöslungor

Välkomna att handla hos oss! VÅRA ÖPPETTIDER: måndag-onsdag 8.30-17 torsdag-fredag 8.30-18 lördag 8.30-13

Låt OBSexperten göra jobbet! Westmans Livs Nu finns hjärtstartare i anslutning till butiken.

Agnäs

Tel 0932-400 68

SVETSNING • SMIDE REPARATIONER • SERVICE Återförsäljare för Tankguard låssystem

www.vsom.se

Stefan 070-226 77 03 vinback@telia.com

Garageportar Ytterdörrar Industriportar

12.900:Husqvarna ST 261E 16.900:Husqvarna ST 268EP 18.500:Blade 550 TRAKTOR T3 Husqvarna ST 276EP 21.900:67.000:- inkl moms/53.600:- exkl moms Fordonet på bilden kan vara Husqvarna ST extrautrustad.

5524

BALSJÖ HANDEL o BENSIN AB Balsjö 36 • 916 92 BJURHOLM 0932-500 70, fax 0932-500 50

Portbolaget i Umeå AB

Industrivägen 2 Tel: 090-12 06 20

VÄLKOMMEN TILL Q-STONE WELLNESS – DIN PERSONLIGA TRÄNARE OCH TERAPEUT • Personlig träning • Gruppträning utomhus • Terapeutiska behandlingar • Massage • Tester • Föreläsningar, kurser och kick-offevenemang

073-181 85 71 • www.q-stonewellness.com Besöksadress: Umevägen 117, Vännäsby

6 oktober 2016

Körkurs med häst och vagn BACKFORS. Backfors Gård är målat i höstens alla gula och röda färgnyanser. Jenny Göransson har kommit från sin gård i Skåne för att hålla körkurs och lära ut tömkörning, plöjning, unghästkörning och att jobba med inkörningsövningar. Det hörs förväntansfulla gnägganden ifrån hagen bakom stallet i Backfors. Gårdens hästar har nämligen fått besök av nykomlingar från bland annat Botsmark, Orrböle och Docksta. Hästarna och dess ägare ska lära sig hur man drar en vagn eller harv bakom sig. I inhägnaden drar Modin runt med skacklar i släptåg.

Ägaren Emma Vidmark var

även med i vinterns timmerkörningskurs och känner att hon vill lära sig mer för att kunna använda hästen hemma på gården i Orrböle. – Modin är nog inte redo för att kunna plöja, men vi kommer nog att harva i alla fall, säger Emma. – Jag har ju ett Gotlandsruss hemma som också skulle behöva lära sig lite, så vi får se om det kanske blir någon fler kurs sedan, säger Emma och skrattar.

Vid stallväggen står Mym-

lan och gnäggar. Petra Lindmark håller på att göra hästen redo för en träningsrunda i inhägnaden. – Vi har lite skog i Botsmark och på sikt ska vi ju kunna köra hem ved till vår bagarstuga, berättar Petra Lindmark medan hon trär

”

Det är ett samspel mellan kusk och häst och det är så viktigt att man känner att man är trygg i det man gör. Erik Lindmark

Jenny Göransson håller koll på att de frustande och ivriga hästarna håller sig på rätt plats, för att fårorna ska bli raka och jämna. på tränset på Mymlan.

– Det är ett samspel mellan

kusk och häst och det är så viktigt att man känner att man är trygg i det man gör. Om inte jag är trygg då kommer inte hästen att känna sig trygg heller, konstaterar Erik Lindmark. Så drar hela gänget i väg med hästar och vagnar för att få kunskaper i plöjningens ädla konst. Elin Nordlund dirigerar ekipagen in på en liten kärrväg som leder genom skogen ner till slåtterängar vid Öreälven.

Jenny berättar för deltagarna

vad delarna på plogen kallas och hur man kan ställa om dem för att få smala eller breda fåror. Så spänns hästarna framför plogen och alla deltagare får prova på den gamla metoden att bruka jorden. Fåra läggs till fåra och den blottade jorden bildar ett randigt mönster som till våren ska sås med nya grödor.

AGNETA MALMSTRÖM

BACKFORS

Att kunna plöja upp en åker med jämna fåror kräver en del träning för både hästar och människor, vilket deltagarna i kursen erfara.

kursledaren Jenny Göransson håller inkörningsövning med Emma Vidmark, hästen Modin och Jonas Nordlund på Backfors Gård.

Elin Nordlund dirigerar hästen som får träna på att backa och vända vagnen på den smala skogsvägen.

6 oktober 2016

HÖSTKAMPANJ

i Backfors

På kläder från

1.499 kr

VEGA DAMPARKAS

ord. pris 1999 kr

LARA DAMJACKA

1.199 kr

MIGIS BARNOVERALL

899 kr

ord. pris 1499 kr

ord. pris 1199 kr

SANDSTRÖMS Åsgatan 8, 914 32 Nordmaling, 0930-105 33,

Nu finns vi även på Facebook. Gå in och gilla oss där!

OBS!!! 24/10 - 8/11 ÖPPETTIDER 11-17!

Välkommen till oss

Vi har öppet hela året och här finns välutrustade stugor med hög standard. Närhet till eljusspår, sporthall, solarium havet, naturen m.m.

Tel 0930-312 50

Foto: AGNETA MALMSTRÖM

LUNCHBUFFÈ VARJE DAG!

Till vardag som fest är maten från Lenas bäst För mer information om vår meny av Lunch- och middagscatering samt vårt utbud av smörgåsar och smörgåstårtor ring 0930-315 20 Naturligtvis kan du även abonnera på vår trivsamma paviljong för fester, kalas och konferenser. Vi har fullständiga rättigheter. Hästarna drar vagnen med kursdeltagarna genom den höstfärgade skogen, på kärrvägen som leder ner mot slåtterängarna vid Öreälven.

Rödviken

0930-315 20

www.lenasvagkrog.bloggproffs.se

6 oktober 2016

Anette och Torbjörn Sandström tillbaks i hamnen vid Notholmen, Nordmaling, med båten Ally av märket Bavaria 39 Cruiser (39 fot lång, motsvarande 12,14 meter). Foto: FREDRIK BJÄRNESAND

Tillbaks till hemmahamnen och kajen vid Notholmen, Nordmaling. Foto: CHRIS RIBERG

”Hej farmor och farfar” ropar Ally och Iris Sandström vinkande. Foto: FREDRIK BJÄRNESAND

Se bilder & film på Facebook facebook.com/ vasterbottningen ”Det har märkts på pappa att det har varit en livsdröm som gick i uppfyllelse” kommenterar sonen Pär Sandström vid ankomsten. Foto: FREDRIK BJÄRNESAND

Inför hemfärden över Atlanten: Torbjörn och Anette Sandström tillsammans med besättningsmännen Michal och Mikolay Kobylansky från Polen. Foto: PRIVAT

Atlantbåten Ally återvände till Nordmaling Nr 3 En del av Tidningar i Norr AB • Årgång 37 l

som tillsammans med Anette, Michal och hans bror Mikolay anträdde återfärden från ön Antigua i Västindien den 1 maj. 19 dagar senare nåddes Azoriska öarna, varefter kursen sattes mot England. – Sista biten beslutade vi att gå för motor i motvinden, med det blev tvärstopp när propellern fastnade i en dumpad trål. Vi råkade ut för samma sak mitt ute på Atlanten, men där vi med mycket möda och besvär lyckades frigöra oss efter 18 timmar, fast utanför England var vattnet för kallt att dyka i.

Istället fick båten seglas med vinden

I kallaste januari publicerade Västerbottningen ett solvarmt och saltstänkt bildreportage med Torbjörn och Anette Sandström efter att de tillsammans med Ulf Forslund, Nordmaling, och Michal Kobylansky från Polen genomfört havskappseglingen Atlantic Rally for Cruisers mellan Las Palmas och Västindien, där båten lämnats i goda händer. – Det visade sig enklare än väntat att ordna en besättning, säger Torbjörn

i ryggen till Irland, där den lämnades i två månader, för vidare färd till Gdansk, där Anette anslöt för avfärd 11 september. I fredags, tre veckor senare, anlände Torbjörn och Anette till Nordmaling i en pinande blåst som gjorde angöringen till en smärre utmaning. – Det är en annan sorts blåst och sjögång här jämfört med Atlantens långsammare rörelser, säger Anette när hon sätter fötterna på bryggan. På kajen väntar barnbarnen Ally (som båten är döpt efter) och Iris, till-

”

Det är otroligt hur bra den klarat sig, fast en del slitage blir det förstås efter 11 000 sjömil. Torbjörn Sandström, Atlantseglare

Lösnummer 15 kronor l www.vasterbottningen.se

Hörneå – en by med spänst och vitalitet

Becken är det gamla namnet på Hörneå, 35 kilometer söder om Umeå med 35 hushåll. Liten by, ja, men med stark vitalitet och spänst driver byborna utvecklingsarbetet genom ett rikt föreningsliv, bland annat en bokklubb för damer.

– Ingen annan gör det för oss. Vi måste göra det själva. Allt vi gör bygger på ideellt arbete, förklarar Sven-Erik Bergström. Botniabana och bredband är plus i kanten för byns invånare.

21 januari 2016

Sidorna 4–5

Foto: PRIVAT

NORDMALING. Efter en dubbel segling över Atlanten återvände i fredags Torbjörn och Anette Sandström med båten Ally till Nordmalings hamn vid Notholmen. – Är man entusiastisk ger man sig in i saker, nu efteråt ser man att ordentliga förberedelser är väldigt viktigt, säger det äventyrliga seglarparet.

Torsdag 21 januari 2016

Äventyrsresa till Västindien

Välbehövlig vila i Västindien efter den äventyrliga strapatsen över Atlanten.

Klara som klättrar prisas för Västerbottningen 21Familjerna januari. på väggen sin insats

15 kilometer lång isbana på Tavelsjön

Sidan 7

Sidan 10

Sidan 23

Foto: PRIVAT

Atlantic Rally for Cruisers 4 ARC är en segeltävling över Atlanten, från Las Palmas på Gran Canaria till Saint Lucia i Västindien, som genomförts varje november sedan 1986. Fjolårets 30:e seglats lockade över 200 båtar och 1200 seglare, varav cirka 75 båtar gjorde en extra av stickare till Kap Verdeöarna. Sträckan Las Palmas till Saint Lucia är cirka 2 700 distansminuter, motsvarande cirka 500 mil. Arrangören World Cruising Club presenterar sig som världens ledande arrangör av seglingstävlingar, med nio havskapp seglingar på programmet varje år. Målet är att underlätta för seglare av alla kategorier att förverkliga sina seglingsdrömmar, under socialt trevliga och säkerhetsmässigt tryggs former. Källa: Worldcruising.com

I mitten av december återvände tre Nordmalingsbor från en havskappsegling tvärs över Atlanten, där passadvindarna från Nordöstra Afrika mot Sydamerikas fastland en gång gjorde vikingarnas seglatser möjliga. ”Bland det första jag gjorde när vi kom hem var att ringa Ulf och fråga om han fortfarande var med” säger Torbjörn Sandström, skeppare på båten Ally. Sidorna 14–15

Besättningen på Ally, från vänster: Torbjörn och Anette Sandström, polske seglaren Michal samt Ulf Forslund.

”Det blev mycket mat på durken och i knäet”, konstaterar Anette Sandström som här tar hand om disken.

Båtburen fruktförsäljare på marina i Västindien.

Ulf Forslund tamaps med utrustningen.

Drömmenoch ochvindarna vindarna bar bar dem dem från från Nordmaling till Västindien Drömmen Västindien NORDMALING/VÄSTINDIEN. Nordmalings borna Torbjörn och Anette Sandström samt Ulf Forslund är nyligen hemkomna från sitt livs äventyr. En havskappsegling över Atlanten! – Visst längtar man tillbaks, summerar säll skapet. Drömmen om att segla över Atlanten har både Torbjörn Sandström och Ulf Forslund haft i många år. När Tor björn och hustrun Anette förra året semestrade på Las Palmas, Kanarieöarna, tog suget överhanden. – Bland det första jag gjor de när vi kom hem var att ringa Ulf och fråga om han

fortfarande var med, säger Torbjörn och som fick ett ”tveklöst ja” som svar.

sation och säkerhet, gör att ingen ska behöva tveka. – Havskappseglingen At lantic Rally for Cruisers, ARC, är ett tryggare sätt att göra resan över Atlanten, lite grann som att använda både livrem och hängslen, säger Ulf.

28 juni lättade båten Ally (en Bavaria 39 Cruiser) ankaret i Nordmaling med första an halt Rostock, Tyskland, där en professionell skeppare fortsatte seglingen till Ma laga på spanska solkusten. 15 oktober övertog Tor björn skepparansvaret, med destination Las Palmas, en

sammans med pappa Pär Sandström och mamma Lisa Wäringstam samt seglarvännerna Karin och Åke Sandlund. – Hej farmor och farfar, ropar Ally och Iris vinkande. – Jag tycker Anette har fått ett helt nytt självförtroende, mera framåtanda och mera muskler också, säger Karin som inte hade glömt champagnen. – Det har märkts på pappa att det har varit en livsdröm som gick i uppfyllelse. De har hela tiden velat komma iväg, de har knappt kunnat hålla sig stilla, säger Pär. Känslan att segla tillbaka? – Till Västindien hade vi passadvinden i ryggen och det blev varmare för varje dag, på hemresan var det tvärtEn atlantsegling kan ses som arketypen för ett äventyr, men är en ouppnåelig dröm för många. World Cruising Club, som arrangerar havs kappseglingar jorden runt med höga krav på organi

etapp där även Kent Ab rahamsson, Nordmaling, ingick i besättningen. På Las Palmas rekryterades en rutinerad polsk seglare, Michal. 8 november gick startskot

Nautisk mil Nautisk mil (förkortas M), även benämnd distans minut eller sjömil, är den längdenhet som används internationellt inom sjöfart och luftfart. En nautisk mil definieras som exakt 1 852 meter. Källa: Wikipedia

tet för den 30:e upplagan av ARC, med 75 båtar på start linjen i Las Palmas. Destina tion: Västindien, och första anhalt Kap Verde. Bortsett från en styv ku ling utanför Marockos kust behövde sällskapet inte uppleva några större besvär med sjösjuka.

försvinner på andra sidan vågkammarna, säger Anet te som karakteriserar Bot tenhavet och Östersjön som mycket mera blåsigt och oroligt.

– Man fick hela tiden se till att hålla i sig med en hand och spjärna emot med benen, annars slog man saltomorta ler. Att laga mar var nästan hopplöst, säger Ulf. – Största problemet var att hålla maten fryst, eftersom vi var lite underdimensio nerade med solceller och vindgeneratorn inte gav så mycket ström, alla instru ment drog mer ström än vi

räknat med, säger Torbjörn och nämner autopiloten som det viktigaste men mest strömslukande hjälpmedlet.

De nattliga vaktpassen gav mycket tid till filosofiska funderingar under ekvatorns upplysta stjärnhimmel, där även fullmånen kastade sitt magiska sken. – Man hinner tänka på allt och inget, visst känner man sig liten, säger Ulf. – En gång dök en delfin nästan ljudlöst dök upp ett par meter bredvid mig, som en stor svart skugga, då hajade jag verkligen till, säger Torbjörn med en rysning

och nämner en häger i ruffen och flygfiskar i luften som andra kuriositeter. Stämningen på båten var hela tiden god. När sällskapet 4 december anlände vulkanön Santa Lucia, en av Västindiens vackraste öar, var välkomnandet storstilat.

”

Många seglare som jag känner drömmer om att korsa Atlanten. Det är en klassiker. der smällkalla vinter, ”skillnaden är drygt 50 grader”. Segling kommer aldrig mer att vara detsamma för de tre äventyrarna. – Efter seglingen till Tyskland fick jag en helt ny känsla inför seglingen, som ett annat och spännande sätt att resa, säger Anette. – Ulvön (50 distansminu-

Torbjörn Sandström ter bort) känns nu bara som ett stenkast, jag skulle inte längre tveka att segla i väg en vecka till Stockholm (som är cirka 240 distansminuter), säger Torbjörn och konstaterar att under atlantseglingen tillryggalade de som mest 167 distansminuter på ett dygn. Kan ni tänka er att göra

om resan över Atlanten? – Absolut, gärna med en ännu större båt, säger Torbjörn. – För mig är det bra såhär, det känns lite jobbigt med all planering som krävs, säger Anette. – Hade jag varit 15 år yngre så ja, fast ingenting går upp mot den svenska skärgården på sommaren, säger Ulf.

– Ett alternativ är att ansluta till kappseglingen ARC Europe, som går tillbaks till Europa i maj, säger Torbjörn och får något drömskt i blicken.

FREDRIK BJÄRNESAND

Se mer från resan på vår Facebooksida

om, med motvind. Det var tuffare, säger Torbjörn. Båtens rullningar var där emot en ständig påfrestning i alla dimensioner. – Största skillnaden mot att segla hemmavid är att Atlanten rör sig i långa lug na dyningar som reser sig likt berg, även stora båtar med 15 meter höga master

Efter tio dagars turistande och sällskapsliv i hamnen, där vänskapsband knöts med flera andra svenska atlantseglare, överlämnades båten i den polske skepparens händer. 17 december återsåg de Nordmaling. Utanför köksfönstret rå-

I slutet av januari återvänder

Torbjörn och Anette till Västindien med ett par vänner, för några veckors avkopplande segling med Ally, då även båtens fortsatta öden och äventyr ska avgöras.

På facebook kan du se fler bilder och även filmklipp från resan: facebook.com/ vasterbottningen

Att båten nu är välbehållen tillbaks i hemmahamnen, efter 11 000 sjömil motsvarande drygt 2 000 landmil, är en dubbel känsla. – Det känns skönt samtidigt önskar jag vara tillbaks i Karibien, men man kommer väl in i gamla vanor igen. Vi skulle gärna göra om det, även om det inte går på en gång, säger Anette. Jorden runt? – Gärna det, en Atlantsegling är början för många, det är bara att fortsätta genom Panamakanalen, säger Torbjörn.

FREDRIK BJÄRNESAND

6 oktober 2016

JM InduTech AB Handelsstål

Timmervägen 70 , 921 33 Lycksele

Maskinpark på 6000 m3 Fiberlaser • Nibbel • Robotbock • Robotpunkt • Svets • Pressar • Rörbock • Kantpressar •

Norra Skogsägarna utför avverkningsuppdrag och köper leveransvirke

Vi gör ditt skogsbruk tryggt, enkelt och lönsamt

Norra Skogsägarna erbjuder helhetslösningar – allt från rådgivning, avverkning, skogsvård, skogbruksplaner samt ett brett utbud av skogsekonomiska tjänster. Vi finns alltid nära dig och din fastighet! Vindeln

Umeå norra/Sävar/Vindeln

Mats Warensjö

Skogsinspektor Skogsinspektor Mobil 070-336 16 92 Mobil 072-147 23 13

Skogsinspektor Skogsinspektor Mobil 070-598 50 80 Mobil 070-587 93 00

Vännäs/Umeå södra

Kolla vår nya hemsida: www.jmindutech.se

Umeå norra/Sävar

Rickard Norberg Jens Vidmark rickard.norberg@norra.se jens.vidmark@norra.se

Mats Fjällström 0950-348 32 Jonas Öhman 0950-348 33 Ordermottagare: Siv Wennstig 0950-348 31 Konstruktion: Krister Sjöberg 0950-348 34

Umeå norra/Sävar

Johan Wiklund

Vännäs/Umeå södra

Niklas Karlsson

Gustav Karlefors

mats.warensjo@norra.se gustav.karlefors@norra.se Vännäs/Umeå södra

Fredrik Nyman

Skogsinspektor Skogsinspektor Skogsinspektor Mobil 070-577 50 50 Mobil 070-590 25 44 Mobil 070-642 38 30

johan.wiklund@norra.se niklas.karlsson@norra.se fredrik.nyman@norra.se

Ta kontakt så berättar vi mer! Du kan fylla i intresseanmälan: www.norra.se/intresseanmalan

www.norra.se

Deutz-Fahr 5G-serie från 75hk till 109hk Perfekt som lastartraktor PREMIUM TECHNIK

Hössjö 325, 905 86 UMEÅ Tel: 090-14 73 30 • Störst www.larssonmaskin.com

NO NONSENSE

WARRANTY

Marknadens bästa garanti!

En Kubota håller! Därför inför vi nu fem års fabriksgaranti på Kubota M-serie 60-170 hk. Du får ett tryggt ägande, högt andrahandsvärde och inte minst en traktor att lita på. Boka en provkörning i dag!

på lokal marknad

Vi erbjuder transporttjänster inom följande områden: • Rundvirke • Flis-Biobränsle-Sågat virke • Anläggning • Maskin

Hössjö 325, 905 86 Umeå 090-14 73 30 www.larssonmaskin.com

Växel 0933-39770 www.vindelfrakt.se

6 oktober 2016

Amatörkonstnärernas verk lockade en del nyfikna till öppningen.

Foto: GUNNAR ERIKSSON

Amatörer ställer ut i biblioteket VÄNNÄS. Under denna vecka pågår en amatörkonstutställning i Vännäs bibliotek. – Ett jätteroligt initiativ som jag upptäckte först för en dryg vecka sedan, sa Anna Blomqvist som med sina fem tavlor var en av utställarna. Dryga 30-talet konstverk hängdes i lördags upp på väggarna i ett av nya Vännäsbibliotekets rum. Detta av totalt sju olika ”amatörkonstnärer” som Vännäsbygdens konstförening beskrev dessa i vernissageinbjudan som genomfördes i lördags. Verken går dock att studera fram till denna lördag den åttonde.

43-åriga Vännästjejen Anna Blomqvist var en av amatörkonstnärerna som hörsammat inbjudan och uppmaningen att ställa ut.

– Roligt att få vara med, tyckte Anna som kommer från en konstnärsfamilj då hennes mamma varit aktiv konstnär och även drivit ett galleri i Nyköping.

”

Anna är sedan drygt 20 år åter tillbaka i södra Västerbotten och har bland annat gått en akvarellkurs på Norrbyskär men även en muralmålningskurs på Österlen. – Jag har alltid haft ett konstnärsintresse, men det är periodvis jag målar, berättade Anna och sa att hon hittar de flesta motiven ur fantasin.

Några av de fem akvareller hon ställer ut här har dock sina motiv från Norrbyskär där hon alltså har deltagit på en kurs. Just nu är Annas målande

Målandet finns där hela tiden om än inte så aktivt just nu. Anna Blomqvist

Anna Blomqvist är en av de sju amatörkonstnärer som just nu har verk på utställningen i Vännäs bibliotek. tämligen ”vilande”. – Jag har inte riktigt ti-

Böcker till frukost i Bjurholm BJURHOLM. Kvinnofrukostar med EFS i Bjurholm är ett beprövat recept. På lördag dukar bibliotekschef Karin Gulliksson bordet fullt av matnyttiga boktips.

ett intressant föredrag, säger Kristina Eriksson, EFS-pastor, och nämner odling i Norrland, barnadoption och hjälparbete på sjukhusfartyg bland avhandlade ämnen.

Det är nu 18 år sedan EFS Bjurholm drog igång med kvinnofrukostar i församlingens möteslokal. En till två gånger per termin deltar 30–60 personer från hela kommunen, ibland även tillresta. – Det är en träffpunkt som är tänkt att ge kvinnor en möjlighet att släppa livspusslet för en stund och

På lördag gästar Karin

På lördag dukar Karin Gulliksson, kultur- och biblioteksansvarig i Bjurholm, bordet fullt av matnyttiga boktips i samband med EFS kvinnofrukost, klockan 9-11. Foto: FREDRIK BJÄRNESAND komma till ett lyxigt dukad frukostbord som de annars

bara kan drömma om, samtidigt som de får lyssna till

Gulliksson, kultur- och biblioteksansvarig i Bjurholm. – Jag har med mig en hel del lokala grejor, säger Karin som även kommer sprängfylld med intryck från årets Stora bokmässa i Göteborg. Ur det lokala bokflödet nämner hon I skuggan av ett Geni, av Anna Sundström

den, berättade Anna som har fått ett ambassadörs-

”

uppdrag för Riksförbundet Social Mental Hälsa. – Dessutom håller jag på att skriva en självbiografi, men målandet finns där hela tiden om än inte så aktivt just nu.

GUNNAR ERIKSSON

Vi uppskattar att bli inbjudna, det är ett bra sätt för biblioteket att nå ut till en bred publik. Karin Gulliksson, bibliotekschef i Nordmaling

Lindmark, som släpptes i våras. En personligt skriven berättelse om författarens farfar Alvar Lindmark, den fattige och djupt religiöse bondsonen från Burträsk som grundade internationella storföretaget Alimak i Skellefteå. Den excentriske miljonären uppfann även en hiss som skulle nå till Gud, men förlorade småningom allt han byggt upp. En bok om

den hårfina gränsen mellan galenskap och genialitet, bland annat.

– Vi uppskattar att bli inbjud-

na, det är ett bra sätt för biblioteket att nå ut till en bred publik, säger Karin. Nästa frukost blir lördag 19 november, då Sirpa Kärki från Järnäsklubb kommer att berätta om sin bok Brödkult.

FREDRIK BJÄRNESAND

6 oktober 2016

Depression

Trasslar hjärnan så trasslar hela livet Stöd hjärnforskningen på pg 901125-5 eller www.hjarnfonden.se För personlig service ring 020-523 523

Dags att byta vitvaror Vi har på lager

Sverigedisken!

Diskmaskin Spis Kyl/frys Fläkt

DIN PELLETSLEVERANTÖR

Tvättmaskin Torktumlare

BJURHOLM PELLETS AB Köpmannagatan 31 916 31 Bjurholm 0932-100 04 bjurholmpellets@gmail.com

och tillgång till hela Cylindas sortiment på beställning! Järnia Bjurholm • Köpmannagatan 3 0932-100 67 • bjurholm@jarnia.se

RUT-avdraget gäller

Förutom TVÄTT hjälper vi dig med:

• Lövkrattning

• Byte/lagning av blixtlås

• Snöröjning

• Allehanda småsysslor

• Sömnad

Välkommen in!

Semesterstängt 28/10–6/11 Öppet Mån-ons, fre 9-17 tors 9-19 lör 10-14 Tel: 070-516 17 87 eller 070-284 17 87

Priserna gäller t o m 7 augusti

Färsk laxsida ICA, odlad i Norge, ca 1200 g

n in! e mm o k l ä V rsonal ats med pe

119:-

/kg

hälsar M

Yoghurt

Längtan

Norrmejerier, 1 lit, samtliga smaker

Pågen, 540g

2 fö r

25:-

20:-

/st

Bjurholm Öppet alla dagar 9-19 • 0932-100 82

6 oktober 2016

Ingrid Vållberg njuter av eftermiddagssolen och håller på att förbereda höstens plantering av tulpanlökar.

Vindlande stengångar böljar mellan de välfyllda och smakfullt planterade rabatterna med buskar och perenner.

I trädgården har Ingrid skapat många uteplatser inredda på olika sätt med blommor i krukor, vackra ljuspunkter och sköna sittplatser.

Foto: AGNETA MALMSTRÖM

I ett hörn av tomten finns en damm omgärdad av stenar och i vattnet växer vita näckrosor.

Rofylld grön oas i Vännäs VÄNNÄS. Doftande blommor, saftig frukt och en skön sittplats för rofylld vila är väl allt man kan önska av en trädgård. Ingrid Vållberg och hennes man Anders har skapat sitt eget paradis runt sin villa i Vännäs. Eftermiddagssolen skiner in i trädgården och färgar växtligheten i gyllene toner. Runt huset leder en vindlande gång genom den lummiga trädgården till husets baksida. I en rabatt vid gången blommar höga liljor som sänder ut förföriska dofter över trädgården.

Ingrid Vållberg håller på att

förbereda sig för höstens plantering av vårlökar, medan Anders fyller på jord i de nya rabatterna på framsidan av huset.

– Vi har tagit bort häcken, lagt om muren vilket har tagit tid och energi, säger Anders medan han krattar ut matjorden. – Huset byggdes 1986 och de första tio åren bestod trädgården mest av en gräsmatta samt några träd och buskar, berättar Ingrid. Jag har varit intresserad av odling ända sedan jag var barn och mitt intresse har smittat av sig till Anders, som nu är lika intresserad och förstås gör de tyngre jobben på tomten.

– Vi hade ingen riktig plan från början, men med tiden har intresset för trädgårdens utformning ökat och nu vet vi precis hur vi vill ha det, konstaterar Ingrid och pekar på den omgjorda uteplatsen.

Bland alla blommor och

buskar finns en damm med näckrosor, en japansk trädgård och ett orangeri med citrus och olivträd. – Här inne brukar jag sitta om jag vill ha lite lugn och ro, kanske en regnig dag, med en kopp kaffe och

en trädgårdstidning, säger Ingrid och visar en exotisk ”kaphyacint” som blommar för första gången.

Runt om i trädgården finns

olika sittplatser inredda med fåtöljer och vackra blommor i krukor. – Jag tycker man ska kunna sitta på olika ställen i trädgården, det beror på var solen är om man vill ha skugga eller kvällssol, säger Ingrid. – Ibland brukar jag bara slå mig ner och njuta av det vi åstadkommit, säger Ing-

I den Japanska delen av trädgården finns en stenbänk framför en bambuvägg och rabatter med strama barrväxter bland stenar. rid och tittar ut över den vackra trädgården. Det finns inte så mycket sommarblommor, utan mest perenner, buskar och några träd. Hösten närmar sig och en del blommor som växer i krukor ska plockas in för vinterförvaring. I ett stort

äppelträd hänger fullt med klarröda äpplen som ska skördas och i några pallkragar växer sallad och bönor. – Våra tre hundar älskar att springa runt och busa i trädgården och vi njuter verkligen mycket av vårt lilla paradis, avslutar Ingrid.

AGNETA MALMSTRÖM

6 oktober 2016

Vännäs Lås- & Städservice Vi erbjuder städning, fönsterputsning samt byten och service av lås till privatpersoner och företag i Vännäs och Umeå-området.

Maggans Hemhjälp – Seriöst och Generöst

Hushållsnära tjänster i Vindeln/Umeå med omnejd Städning för privatpersoner/företag och flyttstädning Varmt välkommen att ta kontakt med oss för mer information!

För information och priser ring Johan 070-336 74 73 Mikael 070-245 08 85

073-084 29 05

margareta-norgren@spray.se

Köp årets rosa band Bandet säljs på ICA, Lindex och Apotek Hjärtat

ÖVER 14000 VÄRMANDE BORRHÅL MILJÖVÄNLIGT

PRISVÄRT

STENFORS GÅRD DIN OAS EFTER VÄGEN vid E4 mellan Umeå och Skellefteå

Restaurangens öppettider från 1 oktober: Mån–fre 10–16, lör–sön 12–16 Dagens lunch med husmanskost, a la carte och fika alla dagar. Välkomna att boka övriga tider. Välkommen! Fullständiga rättigheter. Stenfors loppis och antikhallar • Öppet lör–sön 12–16 Vi tar emot era varor för försäljning mot 25 % provision. Köper även upp hela eller delar av hem mot kontant betalning.

Antik o loppishallar 070-556 44 19, Restaurang 0934-206 20 eller besök oss på www.stenforsgard.se Vi finns även på Facebook!

UNDERHÅLLSFRITT

Med bergvärme kan man minska uppvärmningskostnaden med upp till 80 %

Vi är proffs på

VATTEN • VÄRME • KYLA

Kontakta oss för gratis rådgivning och bästa pris på borrning

Lördag och söndag från 26/11 till 18/12 kl. 15.00 och 18.00 Lunchjulbord 21/12 och 22/12 Övriga tider mot bokning.

Stefan Storvall

Marknads- och säljchef KS Geoenergi Sverige 070-321 15 14 stefan.storvall@ks-geoenergi.se

Nu är det dags att byta till Vinterdäck!

Våra julbord serveras:

Varmt Välkomna!

Goodyear, Nokia, Continental. Vi har öv er 10 0 egn produkte a rp vårt stora å julbord!

Företagsvägen 5B,Vännäsby Tel: 0935-20025 www.gsdackservice.se

www.ks-geoenergi

Magasinera ditt bohag hos oss! Förråd och lager för både företag och privatpersoner. Du kan även låna släpvagn och hyra skåpbil av oss! Öppet nästan dygnet runt, 7 dagar i veckan, året runt. Nybyggda, varma och ventilerade lokaler. Inhägnade, larmade och videoövervakade. Tegs Förråd & Lager Lärlingsgatan 32, 090–77 60 30 www.tegsforradlager.se

Trävaror till rätt pris Här hittar du lister, paneler, brädor och plank mm.

Välkommen till

070-361 43 42 • Bjurholm • www.sjobergsvvs.se

oss!

Ronny: 070-665 45 74 Jörgen/Försäljning: 070-346 57 21

Renovera dina maskiner hos oss! NYA

ENGLUNDS TRÄ AB Marahällan, Vännäs | Telefon 0935-124 50 Öppet: mån-fre 7-16, lör 8-12

Vi gör din vardag lite enklare!

Allt inom rörmokeri

Vi installerar er värmepump!

Vi har Däckhotell

RUT och R OT skatte reduk tion! Som pensionär kan du arbeta på egna villkor hos oss, vi söker hantverkare, trädgårdskunniga, lärare, barnpassare och städare. Du får timlön och avtalsförsäkring.

Tfn 0930-911 38, mob: 070-553 69 12, 070-584 5831

Nila pulkaN

– Ett givet val bakom skotern –

Städning Barnpassning Snöskottning Veckohandling Hantverk Trädgård Seniorservice umea@veterankraft.se Tel: 090-999 44 00

Persson Båt AB | Slagnäsvägen 45,930 72 Adak Telefon: 0953-302 36 | E-post: nila@perssonbat.se

6 oktober 2016

Del 1 av 3

Spöken i Olofsfors

Lokal krönika

”

Mina funderingar landar i hur kan vi bevara och dokumentera det som skrivs på Facebook och det som skrivs och lagras i våra datorer?

Gamla brev ger mycket

i i Långsele har unika skatter hos Martin Axelsson. Förutom att han har samlat fotografier om byn under många år så har han också sparat alla tidningsurklipp under samma period. Jag inser att detta är lika intressant som de foton han samlat på sig. Efter att jag fått insikt i hur mycket värdefullt som finns i hans samlingar så har mina funderingar landat i några synpunkter kring de skrivna orden. I tidningsreportage så kan så mycket mer komma fram som beskriver olika känslor, skapar sammanhang och samtidigt förmedlar vad som händer i närsamhället. Detta är ju otroligt värdefullt att lämna över till eftervärlden. I dag har vi ju en fantastisk teknik i att via datorn och mobiltelefonen förmedla allt vi vill på snabbt och enkelt sätt. Facebook har ju en enorm genomslagskraft för det vi vill förmedla i nuet, men mina funderingar landar i hur kan vi bevara och dokumentera det som skrivs på Facebook och det som skrivs och lagras i våra datorer? Förr var ju brevskrivandet det viktigaste sättet att kommunicera med exempelvis familj, vänner och myndigheter. Sedan kom ju telefonen att bli ett bra komplement till breven. Under de senaste tio åren tror jag mig inte ha skrivit något brev eller hellre fått något handskrivet brev. Undrar över hur många svenskar idag som skickar eller får handskrivna brev? Även om många vill skriva handskrivna brev så ger vi oss nog inte den tiden. Allt ska ske så fort som möjligt. Tekniken finns ju och ska användas! När mina föräldrar dog så hittade jag i min mammas samlingar ett 80-tal brev från min pappa till min mamma. De är välskrivna och i varje brev så har alla ytor på papperet använts till ord. Breven är skrivna under en period när han fick ägna många månader i krigstjänst. När jag läser breven så får jag reda på uppgifter som jag inte hade en aning om. Jag har fått veta mera om mina mor- och farföräldrar och andra personer i min släkt. Ingen har berättat och jag har inte haft insikt i att fråga. Hade inte dessa brev skrivits och bevarats så hade jag missat mycket om hur mina föräldrar hade det under en kämpig period i livet. Jag inser att hur mycket teknik vi än har och kommer att ha för kommunikation mellan oss människor så kommer det skrivna breven och papperstidningarnas artiklar alltid att kunna användas och läsas oberoende av den tekniska utvecklingen. Nu som då finns ju tidningarna kvar som förmedlare av samhällets utveckling. Men hur förmedlar vi och sparar vi till eftervärlden det som förr kunde dokumenteras i handskrivna brev? På vilket sätt kommer våra barnbarn att kunna hitta historien om Långsele och om personer som verkat i byn? Nu blir det en stor uppgift för oss i byn att hitta sätt där vi kan göra Martins samlingar av tidningsurklipp lättillgängliga för de som vill veta mera om Långseles historia. Kanske blir det en ny studiecirkel!

Ingrid Gustafsson Pensionär boende i Långsele, Örträsk, med ett brinnande intresse för landsbygdsutveckling.

Åsa Lindström och Anette Burström utanför hyttan på Olofsfors bruk. När man frågar Åsa vad hon gillar mest på bruket är det inte spöken hon nämner. ”Det är när man får dra igång säsongen och alla besökare kommer men även industrihistorien såklart” säger hon. Foto: CHRIS RIBERG

Det spökar på bruket OLOFSFORS. Olofsfors bruk i Nordmaling är omgivet av en idyllisk miljö med beundransvärda byggnader. Dock finns det något oförklarligt som döljer sig bakom dess väggar. Jag åker till Olofsfors bruk och efter att ha betraktat den fantastiska omgivningen så beger jag mig till receptionen där jag träffar Åsa Lindström, intendent på bruket. Man har hört om spökupplevelser på bruket och därför måste jag fråga om Åsa har upplevt något och om hon tror på spöken. – Nej, jag har inte upplevt något, men jag skulle vilja, säger Åsa skrattande och fortsätter: – Jag har dock jättesvårt att tro men jag är lite i gränslandet eftersom att jag har vänner som har upplevt saker och dem litar jag fullständigt på, säger hon.

Anette Burström, som också

arbetar på Olofsfors bruk, inflikar: – Jag har upplevt för mycket för att kunna bortförklara det. Det är för mycket för att kunna säga att det inte finns någonting. Under många år har flertal rykten cirkulerat som innefattar spökerier på bruket och på herrgården. Jag är här för att ta reda på vad folk har upplevt och hört. Jag hälsar på hos Jan-Gustaf Furu som bor bredvid herrgården.

Över en kopp kaffe frågar jag

vad det är han har upplevt. – En gång när jag ligger i min säng så öppnar jag ögonen och tittar mot den öppna dörren. I dörren kan jag se en människogestalt, jag kan tydligt se konturerna på människan som står där. Så jag blundar och tänker ”vad

Jan-Gustaf Furu bor i en av herrgårdens flygelbyggnader på Olofsfors bruk. ”Om det finns någonting i en annan dimension eller liknande så får man i så fall vara glad över att bli kontaktad” menar han.

Olofsfors bruk 4 Olofsfors järnbruk etablerades 1762 av John Jennings och lever kvar än i dag via Olofsfors AB. Förr tillverkades och exporterades stångjärn och när tillverkningen av stångjärn upphörde gick man över till kätting. När man tittar på andra järnbruk i Sverige så är Olofsfors bruk mycket välbevarat. I dag arrangeras exempelvis sommarutställningar liksom stående arrangemang som brukets dag och julmarknad. Under brukets dag visar vi bland annat hur man tillverkar kätting, vilket bruket är ensamma om i norra Europa. Källa: Åsa Lindström

”

Sedan skärper jag blicken, stirrar in mot dörren och då var den helt borta. Jan-Gustaf Furu, bruksbo

fan är det där?” och sedan skärper jag blicken, stirrar in mot dörren och då var den helt borta, säger Jan-Gustaf.

ka in i verkligheten, det är nog ens fantasi som spelar en ett spratt. Men det finns dock oförklarliga saker.

Efter att ha samlat dig hur kändes det då? – Jag blev fascinerad. Om det finns någonting i en annan dimension eller liknande så får man i så fall vara glad över att bli kontaktad.

Jan-Gustaf förtäljer en egendomlig historia. – På herrgården fanns en gång en 1600-tals rustning som stod vid ingången. En del av personalen hade suttit i köket och haft fest och hörde sedan hur det levde om utanför köket. De gick och tittade och la märke till att rustningen stod halvvägs

Så du tror alltså på spöken? – Nej, jag tror att det man inbillar sig kan man lätt tol-

upp för trappen, säger han. Jag tackar för mig, går ut och reflekterar ett tag innan jag söker upp nästa person som innehar besynnerliga historier. Men mer om detta i nästa veckas Västerbottningen.

CHRIS RIBERG

Läs mer… …i nästa veckas nummer av Västerbottningen.

6 oktober 2016

Insänt

Låt skolorna på landsbygden vara kvar Hans Lindberg angriper i sin blogg den 27/9 Centerpartiet och det faktum att vi stöttar folkinitiativet runt skolorna i Sävarådalen. För oss i Centerpartiet är frågan jätteenkel, vi tror i motsats till Socialdemokraterna att hela Umeå är viktigt och att för att skapa en välmående kommun för alla Umebor så krävs det utveckling och tillväxt i hela kommunen! En av de viktigaste tillväxtfaktorerna som kommunen själv förfogar över är skolorna på landsbygden, landsbygdsskolorna är katalysatorn för tillväxt och framtidstro och visar på ett enkelt sätt att politikerna bryr sig om hela kommunen och inte bara tätorten. När det kommer till skolan i Bullmark så har det under flera år påtalas de brister som finns i lokalerna och det är också därför som Sävar kommundelsnämnd äskade medel för att bygga om skolan till en modern välfungerande F–6 skola, något som också kommunfullmäktige beslutade om. Det som nu har skett i form av att För- och Grundskolenämnden först beslutar sig om att avveckla 4–6

”

Landsbygdsskolorna är katalysatorn för tillväxt och framtidstro och visar på ett enkelt sätt att politikerna bryr sig om hela kommunen och inte bara tätorten.

i Bullmark och Botsmark för att ett par månader senare med ungefär samma bristfälliga eller kanske obefintliga underlag besluta om att 4–6 skall bli kvar i Bullmark. För oss i Centerpartiet är ställningstagandet att stötta folkinitiativet i Sävarådalen dels ett ställningstagande för kommunfullmäktiges

Foto: PRESSBILD beslut om att Bullmark behöver en ny välfungerande F–6 skola! Men i lika stor utsträckning handlar det om att agera för alla Umeå

kommuns landsbygdsskolor, det som skett i Botsmark och Bullmark de senaste månaderna kan nästa år handla om Överboda, Sörfors,

Stöcke, eller Tavelsjö. För framtidstro och utveckling i hela Umeå kommun behöver vi skolor även på landsbygden vars framtid

(S) lyfter funktionshinderpolitiken i landstinget

Sverige världens tredje bästa land

Den 27 september fattade Landstingsfullmäktige ett viktigt beslut om en ny funktionshinderpolitisk strategi som ska gälla för hela landstinget fram till 2020. För oss Socialdemokrater i landstinget har det varit angeläget att vi i samverkan med länets funktionshinderrörelse formulerat en strategi med tydliga mål och uppdrag. Detta för att landstinget ska kunna bidra till att forma ett samhälle där vi ger alla människor jämlika förutsättningar. Att kunna leva ett självständigt liv ger förutsättningar för att kunna var delaktigt i det politiska, sociala, ekonomiska och kulturella samhällslivet. Fortfarande är det allt för vanligt att de funktionshinderspolitiska frågorna, i olika sammanhang, snävas in till att enbart handla om vårdfrågor. Det är ett synsätt som vi socialdemokrater menar riskerar att förminska människor med olika funktionsnedsättningar till att enbart ses som passiva vårdoch omsorgstagare. För oss är detta ett synsätt som sedan länge är förlegat. Det är därför av stor vikt att det funktionshinderpolitiska arbetet i landstinget har sin utgångspunkt i ett helhetsperspektiv där det finns en insikt och kunskap om att detta är frågor som berör alla samhällsfrågor. I grunden handlar det om varje enskild persons demo-

Sverige topplaceras i en av de mest omfattande studierna av livskvalitet som gjorts någonsin, publicerad i ansedda tidskriften The Lancet. The Lancet är en medicinsk tidskrift som har högt anseende världen över. Sverige är ett fantastiskt land som visar väg för andra länder. Just nu går Sverige som tåget ekonomiskt sett och vi leder ligan världen över för bra länder att bo i. Här vill människor se sina barn växa upp.

Foto: PRESSBILD kratiska fri- och rättigheter – det inger trygghet i det dagliga livet. Den nya strategin bygger på fyra inriktningsmål och riktar sig till samtliga styrelser, nämnder och verksamheter. Basen i förslaget är att landstinget, ur ett funktionshinderpolitiskt perspektiv, ska stärka arbetet för en bättre och jämlik hälsa, en god och jämlik vård, utveckla samverkan/samordning inom landstinget, med andra huvudmän, samhällsaktörer, nätverk, samt med patient- och brukarorganisationer i vårt län. Fokus i det fjärde området ligger på att stärka vår roll som en attraktiv arbetsgivare för medarbetare med olika funktionsnedsättningar. Med stöd av den nya strategin vill vi Socialdemokrater inom landstinget visa att vi är beredda att lyfta och stärka att det funktionshinderpolitiska arbetet i hela länet. Västerbottens läns landsting har under lång tid varit en förebild i länet, regionen

och nationellt när det gäller vårt arbete med de funktionspolitiska frågorna. Genom den nya strategin tar vi tillsammans med länets kommuner och samhällsorganisation nästa steg i utvecklingsarbetet kring dessa frågor. För att vi ska nå fortsatt framgång är vår uppfattning att det är viktigt att vi kan fortsätta utveckla en kontinuerligt och nära samverkan med länets funktionshinderrörelse och de många engagerade människor som besitter förtrogenhetskunskapen hur det är i dag att leva med olika funktionsnedsättningar i samhället. Genom samverkan och samarbete med andra kan vi på ett framgångsrikt sätt förverkliga landstingets mål inom funktionshinderspolitiken – att alla ska leva ett självständigt liv. Peter Olofsson (S) Landstingsstyrelsen ordförande Kenneth Andersson (S) Ordförande Nämnden för Funktionshinder och Habilitering

Samtidigt som vi inte kan

blunda för att Sverige just nu har stora viktiga frågor som att landet dras isär geografiskt och ekonomiskt. Det här är de två stora frågorna som alla partier måste ta på allvar. Många som har kommit till Sverige de senaste åren har redan hunnit lära sig mycket här, och är på god väg att integreras. De som kommer att bidra till Sveriges välfärd är just att det

”

baseras på långsiktighet och kloka beslutsunderlag Mattias Larsson Gruppledare Centerpartiet Umeå

Ska Sverige fortsätta ha den bästa livskvalitén så krävs det ett nytt ledarskap för Sverige.

blir fler som jobbar och betalar skatt. Det är oerhört viktigt att människor kan skaffa sig ett jobb och att staten ser till att underlätta och inte försvåra för människor som vill skapa sig ett bättre liv.

Det är därför så viktigt att vi slopar arbetsgivaravgifter de första två åren för de som har det tuffare att skaffa sig ett jobb, som de nyanlända till vårt land. Det skulle göra stor skillnad för både företag, arbetsgivare i offentlig sektor och de som behöver ett jobb. Konkret och enkelt. Tyvärr syns inga reella

Din åsikt är viktig! 4 Vi publicerar insändare på maximalt 2 000 tecken. Helst bör insändarna vara kortare; 300-1000 tecken. Kortare insändare har störst chans att komma med. 4 Vi förbehåller oss rätten att i vissa fall korta och redigera texten. Insänt material returneras inte. 4 Vi vill att du ska uppge namn, adress och telefon även om du vill skriva under med signatur. 4 Du kan skicka in din insändare genom att gå in på: www.vasterbottningen.se och klicka på ”Debatt/insändare” eller maila till: debatt@vasterbottningen.se

förslag som skulle kunna göra skillnad i regeringens höstbudget. Där lägger de nålpengar på allt! De är svårt att prioritera utan lägger en slatt här och en slatt där så sammantaget blir det ingen skillnad eller verkan för något.

Så ska Sverige fortsätta ha

den bästa livskvalitén så krävs det ett nytt ledarskap för Sverige. Ett ledarskap som både ser utmaningarna och som vågar driva igenom förslag som gör skillnad för människor och inte bara skrapar på ytan. Maria Kristoffersson Centerpartiet Vilhelmina

6 oktober 2016

Under vinjetten ”Hänt & hört” är Ni läsare välkomna att bidra. Här blandar vi högt och lågt med smalt och brett. Har du en rolig bild eller varit med på ett föreningsmöte, visa och berätta det här! Skicka ditt bidrag till: hant&hort@vasterbottningen.se

Älgfest med visning av hjärtstartare LÅNGSELE. Traditionsenligt sedan 1970-talet har Långseleborna inbjudits till Älgfest så här års. I år var inget undantag för lördagen 17 september samlades vuxna och barn från Långsele samt många hemvändare och älgjägarna till årets älgmiddag i Träffpunkten. Det blev fullsatt i lokalen och stämningen var hög. I år har samtliga föreningar i byn gemensamt inköpt en hjärtstartare som finns i Träffpunkten. Ann-Charlotte Gustafsson visade och berättade på ett sakligt och lättsamt sätt hur hjärtstartaren fungerar. Ann-Charlotte Gustafsson och Eva Ekeholm avslutade presentationen med att spela upp en låtsashändelse hur den används.

De fick varma applåder. Intresseföreningens damer hade lagat god köttgryta med tilltugg, som fick strykande åtgång. Sedan blev det social samvaro kring borden. Martin Axelsson hade ordnat en skriftlig frågesport med djurbilder och andra allmänna frågor. Lisette Jonsson, Skellefteå, Edvard Roosqvist, Lycksele, Maria Norberg, Lycksele och Elina Båtsman, Långsele, fick tio rätt på de tolv frågorna och fick hämta varsitt pris. Ett lotteri med fina vinster såldes. Efter kaffet och god kaka tackade ordförande Ingrid Gustafsson publiken och funktionärerna för en jättetrevlig kväll. Hon påminde om nästa arrangemang i Långsele , bingo den 8 oktober då alla intresserade är välkomna.

Berättelser från förr vid KARLSBÄCK. Spännande historier om forna tiders lastbilar, traktorer och bussar korsade eldstaden i flottarkojan vid Bjurholms berättarakademis höstmöte. Över 50 personer hade bänkat sig runt elden i Lillängskojan vid Lögdeälven nära Karlsbäck. Värden Hans-Olof Olofsson höll fyr under kaffepannan och bidrog även med mustiga berättelser om järnhjulstraktorn i Bjurvattnet; en Case årgång 1935. Casetraktorn måste ha skyddskenor på hjulen för att få köras på allmän väg. Men Bjurvattenborna lade bara skenor på höger hjul medan det vänstra fick rulla på dikeskanten. Viktor Königsson hade

den första traktorn i Örträsk, också det en Case. Delarna kom i lådor från USA och hämtades på stationen iNyåker. Den traktorn har dragit nyodlingsplogen på alla hemman i Västra Örträsk. Claes Arvidsson i Västerås fick köra traktorn när han var i tioårsåldern och minns att det blev djupa spår i vägbanan efter traktorn. Gunnar Nyberg från Mjösjöby berättade min-

Värden för kvällen, Hans-Olof Olofsson, spelar dragspel för gästerna på berättarkvällen vid Lögdeälven. Foto: BO NILSSON nen om ”bredträskarn”, busslinjen som hans far Sixten startade 1946. Chauffören fick hålla hårt i ratten då vägen gick

över myrlandet. Det kunde hända att ekrarna i ratten sprack av påfrestningen. Nybergs fick frakta de mest märkliga ting. Och

MARTIN AXELSSON

Kjell-Åke Johansson, Dodd Johansson, Fredrik Appelblad, Gunnar Wilsson, Almer Holmberg och Rolf Appelblad. Foto: NILS-ÅKE SANDSTRÖM

Julkärvskörd på Grubbänget NORRFORS.

För några kvällar sedan var det dags för julkärveskörd på Grubbänget. Det blev omkring 150 kärvar som skördelaget sedan hässjar upp i Storhässjan i Norr-

Kristina Eriksson från Balfors, Bjurholm, sjöng och berättade om den trygghet som finns i tron. Foto: HELEN HÖRNLUND

Kristina Eriksson sjöng och berättade på missionsafton HÖRNSJÖ.

En solig och fin septemberdag var det åter igen dags för missionsafton på byahuset i Hörnsjö. Kristina Eriksson från Balfors, Bjurholm, hade med sig gitarren och sjöng om Jesus som gjort allt och den underbara tryggheten som finns i tron. Sedan plockade hon fram sin bibel och berättade från 1 Moseboken om Josef, Jakobs son och hans dramatiska liv. Den spännande hän-

delsen började med att Josef blev såld av sina bröder till köpmän från Egypten, men många år senare visade det sig att det blev räddningen för hans far och även bröderna.

Helen

Hörnlund var mötesledare och till de unisona sångerna spelade Cecilia Strömberg. Kvällens fikaansvariga var Inger och Gunnar Hörnvall.

HELEN HÖRNLUND

fors hos Dan Fredriksson. När kärvarna torkat tas de ner, binds om på nytt, och kapas till i ena änden. Sedan säljer hembygdsföreningen dem på Julmarknaden på Sund-

lingska gården, iTavelsjö.

Sand

I början var det Grubbe

Scoutkår som gjorde kärvarna men sedan 5–6 år har Tavelsjö Hembygds-

förening hakat på och från och med förra året är Hembygdsföreningen ensam om kärvarna. I år är det 35:e året med kärvtillverkning på Grubbänget.

NILS-ÅKE SANDSTRÖM

Gott fika och företagsinformation BJURHOLM. I det vackra

höstvädret mitt i älgjakts-, bär- och svamptider träffades SPF Seniorer i Bjurholm för att lyssna till en av ortens större företagare. Husbandet bestående av Rolf Eckeskog, Stig Hellnersson och Hans-Olof Olofsson inledde träffen med ”Jag går den stigen som går till Evert” för att sedan spela och sjunga några låtar mellan programpunkterna. Företagaren berättade och visade bilder om företagets verksamhet och omfattning. Omsättningen har mer än dubblerats de senaste åren tack vare den filosofi företaget har; endast svenska råvaror vilket borgar för kvalitét, tillmötesgå

kundens önskemål men inte ge avkall på pris och kvalitét. Företaget betalar löner över kollektivavtalet så de anställda ska kunna leva gott på sin lön. En i sanning imponerande företagsfilosofi som visat sig fungera alldeles utmärkt. Ett gäng damer och herrar från ”Agnäs övre” stod för gott fika. Lotter såldes med tunnbrödsvinster. Deltagarna fick information om och inbjöds till planerade studiecirklar i ”Försök inte lura mig” med flera samt PRO:s inbjudan till gemensam fest. Slutligen påmindes om kommande månadsträff i oktober innan husbandet avslutade för dagen.

AINA NYGREN

Ingemar Sandström underhöll på smaklig surströmmingsfest. Foto: INGRID HOLMGREN

Surströmmingsfest i Ava AVA. Stämningen var

på topp då Lögdeortens CK hade höstens sedvanliga surströmmingsfest. Många hade samlats och njöt av samvaron, doften, den goda maten, de glada allsångerna och Ingemar Sandströms sång

och spel. Det fanns massor med vinster på lotteriet. Kvällen avslutades med Ingemars Elvis-framträdande och en kort information från senaste Kommunalfullmäktige.

INGRID HOLMGREN

6 oktober 2016

Lillängskojan när motorn skulle renoveras nattetidblev Nyberg och hans kompanjon så trötta att de somnade under bussen.

Björn Bahlenberg berätta-

de målande om sina äventyr vid kraftverksbyggena i Seitevare och Messaure. Han körde schaktmaskin utför backar som var brantare än Öreälvensnipor och dumprar som i stort sett saknade bromsar. Carla Sandahl fick som 16-åring plats som hjälpkocka vid Stornorrforsbygget. Manskapet hade en stor respekt för kockan Mandis Larsson från Hälsingland. Det var långa arbetsdagar, från

sex på morgonen till nio på kvällen. Men Carla fick lön för mödan. Hon fick 1 000 kronor i månaden, lika mycket som en nyutbildad ingenjör. Med säkerheten var det si och så ibland. Lars Lindqvist berättade en episod från vatten- och avloppsbygget i Fredrika. När röken efter sprängsalvan skingrades hade kafeet inte längre någon skylt och läkaren hade fått en stor sten genom taket på sin nya fina bil.

Berättarakademin i Bjur-

holm fokuserar på dokumentärt berättande. Senare i höst ordnas en berättarkväll och gånga tider sjukvård i Bjurholm.

ANDERS LINDKVIST

Surströmmingsfest med landsbygd i centrum UMEÅ. Centerkvinnorna i Umeå kommunkrets inbjöd nyligen till surströmmingsfest i Musköten. Förutom Surströmming med tillbehör var det allsång, lotterier och härlig feststämning. Gunnel Malmberg, ordförande för avdelningen, hälsade välkommen och lämnade ordet till Eric Bergner, Centerns kommunkretsordförande, som informerade om aktuella frågor i kommunen. Han tycker att de tre viktigaste frågorna i Umeåpolitiken just nu är: En långsiktigt stabil kommunal ekonomi. ett uthålligt bostadsbyggande som värnar alla miljövärden, inklusive åkermarken samt en fungerande och jämlik skola i hela Umeå

kommun, och där vi skall vara rädda om byskolorna. Många centerpartister har varit aktiva med att samla in namn till skolinitiativet för Bullmark och Botsmark och han uppmanade alla att delta aktivt i namninsamlingen. Ingen vet vilken byskola som står på tur att stängas nästa gång.

Gunnel Lagerkvist, ordförande för Öppen gemenskap berättade att det finns ungefär ett tusental utsatta människor i Umeå, som besöker Öppen gemenskap under ett år. Ett 60-tal gäster kan till exempel komma en dag för att äta riktigt god lunch för en billig slant, men med en öppen gemenskap. Dessutom hyr ÖG ut lokaler för en mötesplats för EU-medborgare. ÖG har

Gunnel Lagerquist, Ingrid Skog, Gudrun Lindström, Gunnel Malmberg och Gerd Lindström. Foto: NILS-ÅKE SANDSTRÖM också andra verksamheter för utsatta människor, för alla åldrar, från barn och unga till äldre. Surström-

mingsfesten avslutades med lotteridragning och massor med vinster.

le företa den långa resa tillsammans, men redan den första dagen skadade sig ressällskapet och kunde bara följa med på en kortare etapp. – Jag stod ändå fast vid beslutet att fullfölja färden. Bland de bilder som passerade revy minns vi särskilt en ståtlig vithövdad havsörn fotograferad på fyra meters avstånd, bilder

av soluppgångar, björn, för att inte tala om vida vyer med vatten och öar som aldrig utsatts för mänskligt ingrepp. – Egentligen var det tveksamt om jag skulle ta med en kamera eftersom den här drömresan var av privat natur. Det mesta har jag inte fotat utan de bilderna bär jag inom mig sade Petra.

NILS-ÅKE SANDSTRÖM

Petras färd på Yokonfloden NORDMALING. Vid sistlidna möte med Nordmalings PRO-förening förevisade Petra Westermark bilder från den fantastiska resa hon gjorde per kanot genom Kanada och Alaska på Yokonfloden och till mynningen i Behrings hav. Parallellt med bilderna berättade hon om fascine-

rande möten med björn, bäver, lämmel och fåglar sam en och annan människa. Det märktes att djuren inte var van med människor och tydligen inte lärt sig att vara rädd för sådana varelser. Efterhand som Petra berättade blev man mer och mer medveten om hur välplanerad resan var beträffande utrustning och proviant. Det var

väl egentligen bara på ett område som det inte stämde helt med beräkningarna och det gällde den beräknade restiden.

Resan som var hela 300 mil

lång var beräknad att ta 10 veckor, men den tid Petra räknat med för att samla in något brännbart blev mindre än beräknat, eftersom det fanns tämligen gott om drivved längs stränderna.

Petra vars kanotfärd gick delvis genom Alaskas grisslytätaste område fick bland annat frågan om hon hade varit rädd när hon färdades helt ensam i vildmarken. Utan närmare betänketid kom svaret: – Nej, jag har hela tiden haft inställningen att det här kommer att gå bra.

Det bör sägas att vid resans

början var de två som skul-

SVEN-ERIK BERG

Konsert för världens barn TAVELSJÖ. Lisbeth Fors Malm, sång, Eric Carlsson på piano och Ingemar Grahn, sång och gitarr, bjöd på en konsert med meditativ, finstämd och mycket vacker musik i folk- och jazzton. Några av sångerna var

Eric Carlsson, Lisbeth Fors Malm och Ingemar Grahn avtackas av Michael Brodin. Foto: NILS-ÅKE SANDSTRÖM

”Vilken underbar värld”, ”Mitt lilla barn”, T”ryggare kan ingen vara”, ”Var kommer barnen in”, ”Silverbarn”, ”Utan dina an-

detag” och ”Du vet väl om att du är värdefull”. Före konserten visades bilder från olika projekt för Världens barn och mellan låtarna lästes passande dikter. Michael Brodin höll en kort andakt och en appell för de utsatta barnen och uppmanade församlingen att öva sig i att dela med sig. Sist tackade den nöjda publiken med starka applåder.

NILS-ÅKE SANDSTRÖM

Tavelsjö Centerkvinnor besökte riksdagen EFS Nordmalingskrets gjorde en församlingsutflykt till Klippen. Foto: HELEN HÖRNLUND

Bibelsamtal och vandring i Klippen NORDMALING/KLIPPEN.

EFS Nordmalingskrets har gjort en församlingsutflykt till Klippen. Det var en fullastad buss med drygt 40 personer i åldrarna 5-87 år som under några dagar åkte iväg till EFS fjällgård i Klippen för att lära känna varandra lite bättre. Dagarna innehöll bibelsamtal och vandringar i den vackra höstnaturen

vid Klippen, Laisaliden och Ruttjebäcken. Efter vandringarna och en god middag så togs kvällsaktiviteterna vid med lekar, tävlingar, sällskapsspel och sång. Deltagare från Bibelfjäll i Hemavan kom också på besök och berättade om bibelskolan och dess arbete. Dagarna avslutades med gudstjänst i Hemavans kyrka.

HELEN HÖRNLUND

TAVELSJÖ/STOCKHOLM. Tavelsjö Centerkvinnor har varit på tvådagarsbesök i Stockholm som tack för att de värvat flest nya medlemmar till Centerkvinnorna. Boendet var ordnat på Hotell Lord Nelson i Gamla stan, inte långt från Centerpartiets Riksorganisations lokaler. Där träffade de blandannat Centerkvinnornas förbundsordförande Sofia Jarl, Emma Pettersson från medlemsservice och förbundssekreterare Anna Kläppe. På programmet stod guidad visning av riksdagen,

samtal med Centerpartiets riksdagsledamöter, blandannat Västerbottens riksdagskvinna Helena Lindahl. Dessutom gjordes en uppskattad stadsvandring i ”kraftfulla kvinnors spår” på Söder. En fantastisk guide berättade om driftiga kvinnor, från Ebba Brahe på 1600-talet, Bellmans Ulla Winblad (Maria Kristina Kjellström) på 1700-talet fram till Anna Lindhagen 1800-1900-talet med flera. Deltagarna njöt också av god mat och trevligt sällskap i den härliga sensommarvärmen.

BIRGIT JOHANSSON

Tavelsjö Centerkvinnor har varit på tvådagarsbesök i Stockholm där man bland annat gick en guidad visning av riksdagen. Foto: PRIVAT

RT SPORT SPO

6 oktober 2016

Ledarna Hans Olovsson, till vänster, och Andreas Andersson avslutade säsongen med sitt lag Rödå/HÅS/VIF med en klar 6–1-seger mot FK Obbola. Andreas Andersson som efter sju år i Rödå/HÅS/VIF väljer att klivs av. Foto: GUNNAR ERIKSSON

Andreas slutar som tränare VINDELN. Efter en tung vårsäsong fick Rödå/ HÅS/VIF:s fotbollslag i herrarnas söderfemma nöja sig med en femteplacering i sluttabellen. – Våren var jobbig, hösten har varit bra, summerade tränaren Andreas Andersson som efter sju säsonger i klubben nu tackar för sig. I fjol var Rödå/HÅS/VIF med i den absoluta toppstri den av herrarnas söder femma, tappade en aning på slutet men landade i alla fall på en slutlig fin tredjeplats. – Efter det hade vi kanske lite för höga mål inför den här säsongen och när det började tämligen tungt så hade vi svårt att tackla det, menade tränaren Andreas Andersson.

Ska vi titta på någon konkret

orsak till att det gått tyngre i år så tappade laget båda si na målvakter inför den här säsongen. – Och vi fick inte tag på nå gon ny som hade tid att stå kontinuerligt för oss, själv klart har vi varit lidande av det. Utespelarna har fått tu

blev Rödå/HÅS/ VIF:s slutplacering i fotbollens söderfemma denna säsong. ras om att stå i mål, till och med jag har stått i målet, suckade Andreas.

I serieepilogen mot FK Ob

bola, som Rödå/HÅS/VIF vann med klara 6–1, gjorde 25årige Anders Karlsson sin tredje match mellan stolparna. – Men jag är egentligen mittfältare, oftast ute på en

Rödå/HÅS/VIF slutade denna säsong på en femteplats i fotbollens division 5 södra herrar.

”

Efter det hade vi kanske lite för höga mål inför den här säsongen och när det började tämligen tungt så hade vi svårt att tackla det.

kant, och hade aldrig stått i mål före de här matcherna, berättade Anders. – Det var svårare än jag trodde, men samtidigt ock så roligare, sa Anders som bara släppte in en boll i den na match och det spelade nu ingen större roll då hans lagkamrater gjorde sex mål framåt.

Efter den tunga vårsäsong

en har höstspelet gått riktigt bra för laget som också av ancerade upp till en slutlig femteplacering i tabellen. – Spelet och poängplock andet har varit riktigt bra under hösten även om vi legat i något av ett trist ing enmansland av tabellen, menade Andreas.

– Vi har hållit ihop det bra med många spelare på träningarna trots att vi in te haft så mycket att spela för. Något jag verkligen vill berömma spelarna för, sa tränaren Andreas Anders son som efter sju år i Rödå/ HÅS/VIF nu kliver av. – Ja, det här är min sista match här, sa han inför se rieepilogen mot FK Obbola. Varför? – Det är nog bra för spe larna att få höra en ny röst och få lite nya övningar. För egen del känns det som det är läge för ett sabbatsår från fotbollen, menade Andreas som sitt eget avhopp till

Lagkaptenerna inför säsongens sista match. FK Obbolas Fredrik Henriksson till vänster och Rödå/HÅS/VIF:s Alexander Lundström.

Andreas Andersson trots tror på en god framtid för laget: – Spelarstommen finns där, det finns alla förutsätt ningar för att ha ett bra lag som inte heller är direkt ål derstiget, sa Andreas om sitt numera för detta lag Rödå/ HÅS/VIF som spelat samtli ga hemmamatcher denna sä song i Vindeln och inte ”utlo kaliserat” någon till Hällnäs, Rödå eller någon annan plats.

GUNNAR ERIKSSON

4 Fotnot: Bakom lagnam net Rödå/HÅS/VIF står föreningarna Rödåbygdens IK, IFK Hällnäs, Åmsele SK, Slipstensjöns IF och Vindelns IF.

Anders Karlsson från Storsandsjön gjorde sin tredje match som målvakt för Rödå/ HÅS/VIF.

PORT SPORT SPOR 35

6 oktober 2016

Rototilt samarbetar med basketlaget Udominate VINDELN. Vindelnföretaget Rototilt fortsätter som huvudsponsor till Udominate Basket. – Udominate startade i fjol en spännande resa med höga ambitioner, en resa som liknar vår egen på många sätt, säger Per Väppling marknadsoch försäljningschef på Rototilt Group AB. Samarbetet kommer synas främst genom den serie match som Udominate kom mer spela i FC Vindelns idrottshall på söndag den 9 oktober. Då gästar Umeålaget Roto

Udominates General Ma nager, tränare och spelare kommer delta. – Dels gör vi detta för våra anställda att få se en basket match, men också aktivite terna runt matchen med kunskaper om ledarskap, vägen till framgång och ut byte av ledarskap och kring hur man bygger ett fram gångsrikt lag, både inom idrott och företag, säger Per.

Rototilt, som har dotterbolag Per Väppling, marknadsoch försäljningschef på Rototilt Group AB. Foto: ROTOTILT/PRESS tilts hemtrakter i stället för spel i sedvanliga Gammlia hallen i Umeå.

– Östersund som de ska spela mot är nykomlingar, så det blir kul att få bjuda upp dem

Vindelnföretaget Rototilt kommer åter igen vara huvudsponsorer åt fjolårets silvermedaljörer Udominate. Basketlaget kommer på söndag att spela en av sina hemmamatcher på FC Vindeln. Foto: ROTOTILT till Vindeln. Det är också kul för Vindelbor att få se elitbasket och att vi får visa oss i samhället som spon sor, säger Per Väppling, marknads och försälj

ningschef på Rototilt. Aktiviteter, seminarier och utbyten mellan basket klubben och företaget kom mer ske under fredagen och lördagen där bland annat

utanför tyska München, kommer i samband med en av Udominates Europacup matcher i Tyskland i början av december anordna en lik nande dag med aktiviteter för företaget. Rototilt bytte under vå ren 2015 namn till Rototilt Group AB och blev ett fristå ende bolag från Indexator.

LINNEA IVARSSON

Ragnar Mattson, för detta målvakt i flera fotbollslag i Nordmalings kommun. Enligt tidningsurklippen var han ” uppmärksam och smidig” i målet.

Nordmaling IF:s fotbollslag 1946, division fem. Bakre raden, från vänster: Gustav Söderström, Gustav Larsson, Olle Berg, Östen Svensson, Eyvind Carlström, Gunnar Öberg. Främre raden, från vänster: Börje Elving, Paul Öberg, Hartvig Eriksson, Lars Strömberg och Ingemar Strömberg. Foto: PRIVAT

Biljetten från VM-finalen 1958 har Ragnar Mattsson fortfarande i behåll.

Fotbollsbilder väcker minnen NORDMALING. Elva käcka gossar förevigade med tidens klatschiga färgfototeknik: Nordmalings IF anno 1946! Fotografiet har inlämnats av Göran Eriksson, Nord maling. Bland spelarna märks Eyvind Carlström, 87 år, sedan tio år boende i Mariefred. – Vi var väldigt duktiga faktiskt, det var en blomst ringstid för Nordmaling, fot bollen och ungdomen, säger Eyvind. Han minns att laget 1946 bara var en hårsmån från att gå upp i division fyra. – Vi behövde bara vinna bortamatchen mot Stensele, men matchen slutade 11, den spelades på en sandåker, när bollen landade låg den still och ville inte rulla, annars hade vi nog gått upp i fyran.

Har du kommit över det ännu? – Nej, inte riktigt, suckar Eyvind som haft skidåkning som sitt stora intresse och än i dag är noga med motio nen.

En som har bra koll på

bollsporten under perioden är Ragnar Mattsson, Nord maling. – Ja visst kommer jag ihåg dem, även om jag var ung på den tiden. Fast jag är lite osäker om det är Östen Svensson längst bak i mit ten, om det är han så var han bäst i hela laget, säger Ragnar. Hur bra var laget? – Jodå, det var flera fina passningsspelare, Östen blev inte kvar så länge inn an han gick vidare, han spelade också i länslaget (en nationell cup som fanns på

den tiden) tillsammans med Ernst Eriksson, säger Rag nar som själv påbörjade en karriär som fotbollsmålvakt ett decennium senare. Ragnar spelade i såväl Nordmalings IF, Olofsfors IK samt IFK Rundvik. I Rundvik var han med om att föra upp laget från division fem till tre, åren 1960–63. – Men vi var inte tillräck ligt bra utan åkte ner året därpå, säger Ragnar som även stod i mål vid en vän skapsmatch när Gunnar Nordahl var på hembesök i Hörnefors. – Det måste ha varit någon gång 1955–58. Vi förlorade med 5–2, Gunnar gjorde två eller tre mål. Men Ragnars starkaste fotbollsminne är kanske VMfinalen på Råsunda 1958, som han såg på plats. Sverige föll mot Brasilien

IFK Rundvik 1961, samma år som de vann division fem, 1963 gick upp i division tre där de genast ramlade ur. ”Vi var inte tillräckligt duktiga” säger Ragnar Mattsson, som var målvakt. med 2–5, men förlusten ska ändå ses som en seger eftersom det innebar sil ver i världens främsta fot bollsturnering där 17årige Pelé fick sitt internationella genombrott. Biljetten har han fortfarande i behåll. Fotbollsintresset i dag? – Jag tittar jämt på fotboll,

säger Ragnar Mattson.

FREDRIK BJÄRNESAND

Se fler bilder på Facebook facebook.com/ vasterbottningen

RT SPORT SPO

6 oktober 2016

Allt annat än trygghet bakom Björklövens beslut nikartade agerande, men ska även jag analysera insatsen så här tidigt in i säsongen så är väl det största felet att det inte är speciellt många av nyförvärven som levererar. Och för nyförvärven och truppsammansättningen är ju den värvande sportchefen Daniel Johansson ansvarig eller hur!

örra veckan rubriksattes dessa rader med ”Supportrarnas stöd kan bli en tung belastning” där jag ondgjorde mig över att Björklövens Green Devils-fans redan efter fyra matcher tryckte ner och motarbetade sin egen klubb genom att författa och publicera ett öppet mycket negativt brev. Det tog bara ytterligare fem dagar innan klubbledningen – läs; general manager Joakim Fagervall – följde Green Devils råd – eller var det ett krav? – och med omedelbar verkan sparkade huvudansvarige tränaren Tommy Jonsson. Visst, serieöppningen hade inte varit lyckad, men precis som jag ifrågasatte Green Devils totala avsaknad av tålamod så undrar jag hur Fagervall tänkte när han redan efter fem omgångar tog ett beslut tvärt emot den trygghet och det lugn som Björklöven sedan i våras påstått sig haft bakom att Tommy Jonsson var rätt man att leda laget. Förra säsongen gick inte heller bra, men Löven valde i våras att fortsätta en satsning med Jonsson och motiverade det med att tränar-Tommy då fick vara med i uppbyggnaden av truppen och skapa ett LAG av spelarna, det pratades mycket om att man skulle ”få ihop gruppen” vilket man inte fick under förra vintern enligt egen utsago. Nu under augusti och in i september gick försäsongsmatchandet också riktigt bra och det var frid och fröjd på de flesta horisonterna. Sen, när man inte ens spelat en tiondel av seriematcherna, är tryggheten, lugnet och tålamodet helt plötsligt totalt bortblåst. Självklart vet jag att det är lättare och billigare att ersätta EN tränare än en hel hög av dåliga spelare, men hade det funnits en trygghet i klubben och en stark tro och övertygelse på sitt verksamhetsupplägg så hade man givetvis använt andra verktyg än denna sparkaryxa och istället byggt upp laget såväl kollektivt som individuellt. Nej, här blev jag rejält besviken på Björklövens – läs Fagervalls – pa-

å tal om ishockey så kan jag köpa SHL:s back-to-back-matcher då samma två lag möts hemma och borta två dagar på raken. Då är det samma villkor för båda lagen, men hur seriemakarna ställer till det så orättvist att ett lag kan ha spelat match kvällen innan medan det andra då fått vila förstår jag inte. Som denna vecka då Modo hemmamatchade mot Södertäljes ”kringlor” i måndags kväll medan Björklöven vilade. Sen möttes Björklöven och Modo kvällen därpå!? Nej, det är inte rättvist.

söndags bevittnade jag fotbollslaget Rödå/HÅS/VIF:s sista seriematch och gjorde en säsongssummering om vilken ni kan läsa på sidan 34. Där framkom också att motståndarna FK Obbolas lag efter fyra år under den klubbeteckningen till nästa säsong åter kommer att spela under klubbnamnet Obbola IK vilket gör mig nostalgiskt glad. Att anrika Obbola Idrottsklubb nästa år inte bara har ett herrseniorlag i fotboll igen utan dessutom firar 90 mogna år som klubb är ju passande och trevligt. Att sen laget, som nu blev näst sist i söderfemman, skulle må bra av få några fler spelare är en helt annan historia som de får jobba med under vintern. I denna match hade de faktiskt bara en ersättare på bänken…

+ PLUS

Att som Udominate Umeås duktiga baskettjejer ”utlokalisera” en seriematch som nu på söndag när man i Vindeln matchar Östersund är läckert.

– MINUS

Det sägs att Iksus daminnebandylag denna säsong är det starkaste klubblaget någonsin, men att då bli utslagna redan i semifinalen i internationella Champions cup måste ju vara ett rejält misslyckande.

Två matcher lottas på veckans kvalpräglade kupong

Då var det dags för VM-kvalmatcher igen. Lagen i Europa spelar två matcher med start på fredag och till och med på tisdag nästa vecka.

Sverige inleder med Luxemburg borta på fredag och möter sedan Bulgarien hemma på Friends Arena på måndagskvällen. Två matcher som vi måste vinna om vi fortsatt ska vara med i toppen av kvalgruppen som dessutom innehåller Frankrike, Holland och Vitryssland. Den poäng vi tog mot Holland, eller Nederländerna som verkar vara vedertaget att landet heter numera, kom till efter ett mycket bra målvaktspel av Robin Olsen. Ingen hade kunnat klaga om gästerna vunnit den matchen.

Då fick vi försvara oss och

gjorde det bra. I matcherna mot Luxemburg och Bulgarien måste vi föra spelet, gå framåt, skapa målchanser och göra mål. Nye förbundskaptenen Janne Andersson behöver två segrar annars är nog det roliga över och kvalet kört när det knappt har börjat. I november möter vi Frankrike borta och där kan vi nog inte räkna med några poäng. På veckans kupong är det sju VM-kval-matcher och som alltid då det är VM- eller EM-kval på kupongen har Svenska Spel fått fylla ut kupongen med engelska division 3-lag. Tyvärr är det redan två

Stryktipset Enkelrad

64 rader

R-0-7-16 432 rader

Topptips 96 rader

1. Tyskland – Tjeckien

Pressen på förbundskapten Högsmo är tuff efter flera svaga resultat.

2. Azerbajdzjan – Norge

3. Armenien – Rumänien

4. Montenegro – Kazakstan

5. Polen – Danmark

6. Skottland – Litauen

7. Slovenien – Slovakien

1X2

8. Bradford – Shrewsbury

matcher som kommer att lottas. Det beror på att matcherna flyttas till ett nytt datum då spelare har tagits ut till U21- och U19-landslagsuppdrag. De matcher det gäller är match 9 Coventry– Chesterfield och 13 Sheffield United–Walsall. När det gäller Coventry– Chesterfield kommer lottfördelningen att vara 11-3-2, alltså 11 ettor, tre kryss och två tvåor. Matchen Sheffield United– Walsall är det 12-2-2, det är alltså 75 procents chans att det blir en etta. Då är det bara att spika ettan. Att Coventry blir lottade som vinnare är lite lägre, men nästan 69 procent och det räcker för mig. Bara att spika den ettan också. Där har vi alltså två klara vinnare, bara elva matcher kvar att bena ut.

9. Coventry – Chesterfield

---

10. Gillingham – Oldham

1X2

---

”

matcher utan förlust har det blivit för Bradford under serieupptakten.

11. Rochdale – Southend

---

12. Scunthorpe – Northampton

1X2

---

13. Sheffield United – Walsall

---

Banken

Skrällen

Tänk på att

Tyskland inledde med en övertygande seger borta mot Norge och det finns inget lag i den här gruppen som kan mäta sig mot tyskarna. Hemma tappar man nästa aldrig poäng och allt annat än en seger hemma mot Tjeckien vore en stor skräll. Tjeckien inledde kvalspelet med att spela 0–0 hemma mot Nordirland, det var nog en missräkning. Det är bara att spika ettan. Världsmästarna gör inget misstag.

Det finns flera stora favoriter på veckans kupong och det är nog jackpot nästa vecka. Norge kommer att bli favoriter borta mot Azerbajdzjan men Norge har haft det tungt fotbollsmässigt i flera år. 0–3-förlusten i kvalpremiären hemma mot Tyskland är väl inget att säga om, men pressen på förbundskapten Högsmo är tuff efter flera svaga resultat. Även om hemmanationen hade det jobbigt mot San Marino i premiären så är det på hemmaplan man tar sina poäng. Tror man kan knipa en poäng mot Norge.

Division 3 i England – eller League One som serien heter – är stenhård och den fotboll som spelas är inte så mycket efter marken utan det är långbollar och full fart framåt. Bradford är enda lag som är obesegrat så här långt efter fem vinster och sex kryss. Möter nu bottenlaget Shrewsbury hemma, borde vara säker etta, men gästerna har vunnit två av de fem senaste besöken och kryssade förra säsongen.

Systemen

Systemen vi spelar här ovan är ett vanligt matematiskt 64-raders, där man har sex halvgarderingar. Därefter ett reducerat system, R-0-7-16, som jag byggt ut med tre matematiska helgarderingar. Då blir det 432 rader. Systemet har 12-rätts garanti. Sedan kommer vi in på Topptipset och då ett 96-raders, vilket innehåller en hel och fem halvgarderingar. När det gäller Topptipset tycker jag att man ska chansa lite mer och gardera favoriterna, det betalar sig om man får alla rätt.

6 oktober 2016

Skellefteå Lördag 8 oktober 2016.

Veckans V75 med Gunnar Eriksson

d0d20 45631 54351 03500 54672 11d31 50404 23211 03533 11406 d1601 05052

13,8a 11,2a 12,6a 12,2a 13,7a 11,8a 12,8a 11,2a 11,6a 12,3a 12,1a 11,6a

Lopp 6. V75-2. 2640: 1 Mellby Don Juan - Ohlsson U 2 High Roller - Eriksson L 3 Christian Palema - Osterling S H 2660: 4 X.Factor - Linderoth P 5 Dirty Dancing In - Eriksson U 6 Mellby Charmören - Adielsson E 7 Namit Southwind - Svensson H 8 Sunbird Chelsea - Kytölä A 9 Action Stations - Östman J 10 Thed Ty Tass Zet - Nylander L 11 Coconut Am - Dunder R 12 U.Bergs Oppzi - Söderholm K 13 Nosoupforyou - Sjöström C 14 Magic Simba - Kontio J 15 Vira Vircon W.F. - Lindqvist O A

60431 0d262 11d30

14,2 15,2 14,9

31d31 20020 14127 31046 32013 01010 62651 42244 62104 2d11d 67331 31d64

15,1 14,2 16,2 14,9 15,7 14,8 15,6 14,0 15,1 16,7 14,2 14,9

V75-3 V5-1. Auto. 1640: 1 Tyri Svarten - Eriksson L 2 Junifaks* - Adielsson E 3 Myr Faksen* - Söderholm K 4 Krusen - von Krusenst. M 5 Myllarfaks - Nyberg I 6 Rote Jon - Dunder R 7 Hulte Magnus - Ohlsson U 8 Bodbäckssiv - Lindgren J 9 Art Kjarvald* - Eriksson U 10 Mel Odin - Holm A 11 Trippa Undan - Kylin-Blom O 12 Jokivarren Kunkku* - Kontio J

02514 24452 11111 10006 42025 12320 d2426 33540 03330 k0123 05014 d221d

21,8a 20,5a 21,2a 22,3a 20,4a 22,8a 20,4a 23,9 20,4a 20,2a 23,0 18,6a

24166 dd4d5 105d4 120d0 67722 21222 45d50

14,0 13,9 14,6 15,2 14,7 14,2 14,9

01054 60216 16251 31003 21112 10554

19,3 14,9 13,7 15,2 13,4 13,5

11602 11330

12,4 12,9

V75-5 V5-3. Auto. 2640: 1 Bungle Rain - Ohlsson U 2 Diego Band - Eriksson U 3 Drabant Hornline - Kylin-Blom O 4 Global Security - Adielsson E 5 Chenin Blanc - Åkerlund K 6 Selenge - Lindqvist O A 7 Casper W.F. - Eklöf T 8 Tigerfeet Dynamite - Sjöström C 9 Global Teardrop - Linderoth P 10 Global Science - Eriksson S 1 1 Pacific W.F. - Kontio J 12 Corroded - Östman J

1121d 50411 411d1 211k1 14011 33211 78012 6d611 54012 51220 10453 24262

15,0a 13,7a 15,3a 15,1a 14,6a 16,2 14,9a 15,4 15,4a 15,7a 14,9a 14,4a

V75-6 V5-4 DD-1 V3-1. Auto. 2140: 1 All Time la Marc - Svensson H 2 Palermo Broline - Ohlsson U 3 Victory Brodde - Eriksson L 4 Mellby Darling - Eriksson S 5 Global Obama - Linderoth P 6 King of Mine - Wickman P 7 Angle of Attack - Åkerlund K 8 Erik Sting - Kontio J 9 Carja - Eriksson U 10 New Steel - Sjöström C 11 Brothers In Am - Tillman J 12 Hot Pride - Adielsson E

01641 1dd03 33116 16041 31325 12130 31220 20430 04115 26424 3d411 22202

14,2a 12,3a 14,1 12,8a 12,9a 13,0a 13,7a 12,2a 14,1 11,3a 11,7a 14,5a

V75-7 V5-5 DD-2 V3-2. Auto. 1640: 1 Sambucus P.R. - Eriksson L 2 Global Rebel - Eriksson U 3 Raging Mack - Björk J A 4 Serious Try - Svensson H 5 X.Factor N.O.* - Lindqvist O A 6 Claudius F. - Östman J 7 Bonbon Mearas - Adielsson E 8 Rhapsody Ås - Ohlsson U 9 Officer C.D. - Kontio J 10 French Target - Lundberg P 11 M.T.Insider - Alsén O 12 Höwings Star - Forss M

01326 61153 d1124 20424 31311 01305 40521 12231 d2021 12d10 11002 64011

13,5a 12,6a 11,6a 11,3a 11,4a 11,3a 11,6a 12,1a 12,0a 13,6a 11,3a 11,9a

Lopp 8. V75-4 V5-2. 3140: 1 Nochebuena Face - Eriksson S 2 Casanova Sisu - Eriksson U 3 Elegant - Söderholm K 4 Quattro Lane - Sjöström C 5 Innovate Pellini - Åkerlund M 6 Digital Engine - Lindqvist O A 7 Only Eyes Broline - Ohlsson U 3160: 8 Kan Ha - Adielsson E 9 Janne Sisu - Dunder R 10 Picasso - Kontio J 11 Razor Kronos - Linderoth P 12 Bullyoung - Åkerlund K 13 Andover Streamline - Olofsson H 3180: 14 Premier Kronos - Östman J 15 Narold Vox - Kylin-Blom O

4 En västerbottnisk V75-omgång på Skelleftetravet står på helgens meny vilken vi snällt kan benämna som spelvänlig, men inte av någon högre sportsligt klass med tyvärr tämligen få tillresande och där förhandssnacket gick om ett supervasst kallblodslopp, Steggbest Minne, (V75-3) så anmäldes nu inte någon av de värstingar som det ryktades om. På tal om dessa så svarade i lördags Tekno Odin för något av de värsta jag sett på ett bra tag då han fick lägga massor av krut under första 600 meterna innan ledningen fick övertas av Solör Stegg och jag var förmodligen inte ensam om att fundera på vad körande Öystein Tjomsland höll på med… Den norske tränaren, med verksamhet i Sundsvall, hade dock torrt på fötterna då då Tekno Odin höll farten på ett berömvärt sätt fram till överlägsen seger och, framför allt, nytt världs-

Foto: MALIN ALBINSSON, KANAL 75

V75-1. Auto. 2140: 1 Hamtaro* - Kytölä A 2 Liberty Face - Linderoth P 3 Rondine d’Asolo - Olofsson H 4 Suntory Royal - Sjöström C 5 Sembs Ouradour - Särkiniva J 6 Bravo Navarone - Adielsson E 7 Buy the Law - Lindqvist O A 8 Victory Bonsai* - Forss M 9 Lord Rocket - Östman J 10 Flip a Coin - Niklasson M 11 Patricia Bishop - Eriksson S 12 Manstone’s Classic - Eriksson U

Tekno Odins uppvisning fram till världsrekordet med tränaren Öystein Tjomsland i sulkyn var av allra svettigaste märke. rekord på 1.19.1am vilket är hela sekunden bättre än Järvsöfaks tidigare rekordnotering. ”Det här var det jävl… jag har kört med en kallblodshäst någonsin” sa en smått chockad segerkusk efter loppet vilket vi har full förståelse för.

Åter till Skelleftetravets sportsligt tämligen tunna omgång så ansågs exempelvis inte Gulddivisionsloppet tillräckligt bra för att få plats på V75-kupongen, något som inte tillhör vanligheterna. Nu gör nio pållar upp om 150.000 i dagens fjärde lopp. ”Jag gläds över att vi har tiotalet hemmahästar med där jag tror på bra chans för Premier Kronos (V75-4) i långloppet och för Sambucus P.R. (V75-7) som satt fast på Solänget senast” sa Skelleftetravets i december tillträdande verksamhetschef Henrik Bäckström om sin nya banas bästa hemmachanser när jag tog ett snack med honom. ”Min spik blir, trots spåret, Victory Bonsai i V75-1 som varit ruskigt vass på slutet” meddelade Henrik också inför Skelleftetravets näst största travdag detta år där bara midsommardagshappeningen rankas högre.

Veckans rankingsystem – Skellefteå lördag 8 oktober Avd 1: Avd 2: Avd 3: Avd 4:

6, 8 (2, 3). 7, 4, 6, 1 (5, 11). 12 Jokivarren Kunkku (3, 10). 2, 15, 12, 6 (10, 11).

Avd 5: 5, 1 (4, 12). Avd 6: 7 Angle of Attack (2, 8). Avd 7: 7, 4, 5, 9, 1, 3 (2, 8). 384 rader = 192 kronor.

6 oktober 2016

Skimrande hägring

DETTA HAR HÄNT: LENA är gift med den framgångsrike journalisten STEFAN WINGE, men varken hon eller barnen TANJA och ALEXANDER ser mycket av honom, eftersom han arbetar så mycket. Under ett uppdrag utomlands störtar sportplanet som han färdas med. Piloten och fotografen som också fanns ombord hittas döda, och allt tyder på att Stefan gått samma öde till mötes. Lena berättar för barnen att deras far är försvunnen men förmår inte säga, att han troligen är död. Själv är hon länge som förlamad av sorg, innan hon kan rycka upp sig och ta ansvar för deras framtid. Eftersom villan de bor i tillhör Stefans arbetsgivare, bestämmer hon sig för att flytta till ett hus på landet som Stefan ärvt efter sina föräldrar. Där blir de snabbt vänner med den trevlige läraren LASSE KARLBERG och den gamla doktorsänkan SONJA KRUSE, vars lilla hund barnen genast blir förtjusta i. Ett av Lenas bekymmer är att hon inte har något arbete. På vinst och förlust skickar hon en teckning hon gjort till en veckotidning som svarar, att man gärna köper den och att man vill etablera ett permanent samarbete. Full av entusiasm tar Lena itu med sina uppgifter. När Sonja Kruse bryter benet, tar Lena hand om hennes hund. Kapitel 11.

Redan nästa dag gick hon till verket. Hon läste manuset och markerade vilka situationer, som var bäst lämpade att illustrera. Sedan ringde hon till Veronica och diskuterade igenom förslagen. Därefter var det dags för nästa steg – att fotografera Alexander. Ett par dagar senare hade hon valt ut de bästa bilderna och kunde börja teckna. Hon måste sätta väckarklockan på ringning för att komma ihåg att ge barnen mat. Själv kände hon varken hunger eller trötthet medan hon arbetade, och efteråt hade hon ingen aning om hur länge hon hållit på. Det var tur att barnen hade Pia att sysselsätta sig med. Än hade de inte tröttnat och de hade ofta valpen med sig, när de lekte i kojan de byggt i skogen. En dag kom de hemspringande med andan i halsen. – Mamma! Pia har hittat en väska i skogen... och den är precis full med pengar! Lena lade bestört ifrån sig penseln. – Vad är det ni säger? – Jo, hon började nosa i en springa mellan två stenar och när hon försökte dra upp något, tittade vi efter vad det var. Tror du, att det är pengarna som bankrånaren tog? – Det är det säkert. Jag har inte hört, att de har kommit till rätta. Var är väskan nu? – Den ligger kvar. Vi ville inte

flytta den. – Det var klokt av er. Jag ska ringa till polisen, så får ni visa dem var väskan finns. För ni hittar väl dit igen? Tanja fnös. – Självklart! Det var en ivrig trio som bildade förtrupp, när två poliser anlänt och man begav sig till skogen. Pia stretade i väg åt ett visst håll, precis som om hon förstod vad saken gällde, och Tanja och Alexander hade inga problem med att hitta fyndplatsen. – Här är det! Alexander pekade på en decimeterbred springa mellan två klippblock. – Märkligt, mumlade den äldre av polismännen. Här tittade vi ju så noga... Han böjde sig ner mot springan och vände sig sedan om med ett triumferande leende. – Jodå, här ligger bytet... i en liten naturlig grop u n d e r ena stenblocket! Rånaren har skickligt dolt gropen med mossa och annat skräp... – Att Pia kunde hitta gömstället? sa Tanja häpet. – Tja... pengarna ligger i en skinnväska. Det var väl den hon kände vittringen av och intresserade sig för. Den andre polismannen fotograferade fyndplatsen och förklarade, att bilderna skulle användas vid den kommande rättegången mot rånaren. – Han sa, att han tappade väskan när han flydde, men i stället gömde han den här. Han tänkte förstås hämta den, så fort han blev fri igen. Väskan drogs fram och Alexander viskade, att han aldrig förr hade sett så mycket pengar på en gång. De båda polismännen skrattade, och den äldre sa: – Jag skulle tro, att en del av de här sedlarna blir dina så småningom. Ni kommer säkert att få hittelön! Resten av dagen kretsade allt kring fyndet i skogen. Från banken kom ett bud med en stor blombukett. Den var till Tanja och Alexander Winge med tack för deras värdefulla insats. Medan Lena läste det medföljande kortet, knackade det åter på dörren. Besökaren var en ung kvinna med en tårtkartong i handen och en kamera hängande om halsen. – Hej, sa hon glatt. Jag heter Carola. Hon berättade, att hon bodde i Brålunda och eftersom hon arbetade på lokaltidningen ville hon gärna skriva om hur det hade gått till, när Tanja och Alexander hittade pengarna. Lena kokade kaffe, barnen fick saft och medan de kalasade på prinsesstårtan fick Carola sin intervju. Efteråt fotograferade hon dem tillsammans med hunden. – Tänk, vad Sonja Kruse ska bli stolt över Pia, när hon läser tidningen i morgon! utbrast hon. Och förvånad! Det dröjde länge innan barnen kunde gå ner i varv den kvällen, men slutligen sov de och det blev tyst och stilla i huset.

Lena granskade illustrationen hon påbörjat. Hon ville gärna fortsätta med den, men hon var både trött och splittrad. Resultatet skulle knappast bli vad det borde, och då var det bättre att vänta. För första gången fick hon en aning om, varför Stefan arbetat så hårt som han gjort och vad som varit drivkraften till hans engagemang. Ett konstnärligt arbete bygger på förutsättningar som man bär inom sig och aldrig kan komma ifrån. Ständigt pockar de på att få komma till uttryck på något sätt – i musik, i bilder eller ord... Och om man dessutom älskar detta arbete – En telefonsignal bröt hennes tankegång. Lena lyfte luren och hörde en upphetsad röst: – Är det Lena Winge? – Ja. – Nu har vi äntligen fått veta, vad som hände Stefan...! --Bullret från motorerna ökade, och Lena såg ut genom flygplansfönstret med en sugande känsla i maggropen. Under sig såg hon skogen som en snedställd grön matta, strimmad av insjöarnas blåblänkande stråk. Säkert ganska ansenliga vattensamlingar i verkligheten men mycket små ur det här perspektivet! Det var den sista stigningen. Efteråt planade piloten ut och flygplanet arbetade sig framåt stadigt och jämnt. Medan Lena slappnade av mot fåtöljens ryggstöd, ljöd en röst i högtalaren: – Kapten Bergman med besättning hälsar en välkomna ombord... Lena blundade och hörde inte fortsättningen. Jag är på väg, tänkte hon lyckligt. Jag är på väg till Stefan! I tankarna återvände hon till det hisnande ögonblicket, när hon stått med telefonluren mot örat och lyssnat till den upphetsade journalisten. – Jag har just talat med Stefan! Han ringde till tidningen sedan han försökt ringa dig och mötts av hänvisningston – han visste ju inte, att du hade flyttat... Hon måste ha fått en glädjechock, för en lång stund var hon alldeles förvirrad. Allt hon hörde försvann i ett stort kaos, där bara en sak förblev tydlig – att Stefan levde! Efteråt rusade hon in till barnen. – Pappa lever! skrek hon. Han har suttit inspärrad någonstans, men nu är han äntligen fri och ska komma hem... Antagligen betedde hon sig som en galning. Hunden stormskällde och barnen stirrade på henne, yrvakna och omtumlade. Tanja brast i gråt, och Lena satte sig på sängkanten och slog armarna om henne. Men Alexander grät inte. – Jag v i s s t e att han skulle komma tillbaka! sa han jublande, och hans ansikte lyste som förklarat. De satt länge och pratade om det som hänt, och när barnen åter låg i sina sängar, ringde Lena till Thomas. – Stefan lever! Han har just

ringt till tidningen... Han har suttit inspärrad någonstans, men nu är han fri! Han är i Grekland... Orden bubblade ur henne och han fick inte tillfälle att svara, förrän hon talat om allt hon visste. – Det var verkligen en glad överraskning! Trots orden märkte hon något återhållsamt i hans röst. Vågade han inte riktigt tro på undret, förrän han fått alla fakta? – Men egentligen är det inte så underligt, fortsatte han långsamt. Stefan har alltid haft en otrolig tur. Han lyckas med allt han företar sig, och o m något strular till sig, kommer han ändå alltid ner på fötterna... Han tystnade hastigt, som om han blivit rädd för att säga för mycket. Men han hade redan avslöjat sig. Han var svartsjuk på Stefan! Han avundades honom hans familj, hans yrkesframgångar, hans personliga egenskaper... Här var förklaringen till det egendomligt skeva förhållandet mellan tvillingbröderna, och Lena tyckte med ens att hennes motvilja mot Thomas försvann. Hon kunde bara tycka synd om honom. Så länge han jämförde sig med sin bror och avundades honom, skulle han själv aldrig kunna bli lycklig. Hon hade just lagt på luren, när hon blev uppringd från tidningen. Budskapet från Grekland hade utlöst en febril aktivitet. Nu hade man bokat flygbiljetter till henne och barnen. En journalist och en fotograf skulle följa med på resan, och sedan skulle familjen Winges återförening presenteras på dubbla uppslag i tidningen. Vilket scoop! Rubriksättarna hade redan börjat jobba... Lena stelnade till. Det var som om en iskall vind blåste genom henne och svepte bort en stor del av hennes glädje. Med värkande hjärta tänkte hon på Alexanders uthållighet under de gångna månaderna, hans trosvisshet och tålmodiga väntan. Hur skulle hon kunna utsätta honom för offentlighet och sensationslystnad? Det skulle vara som att befläcka något heligt!

En roman om en ung familj i dagens Sverige av BO BJÖRKNER

Hon sa inget till redaktören, men efteråt irrade hon upprört omkring i rummet medan hon frågade sig, hur hon skulle kunna skydda Alexander. Så föll hennes blick på en liten lapp med några siffror. Lappen som Lasse gett henne, innan han for till Dalagärde... Hon stannade tvekande vid telefonen. Det var ju mitt i natten... Men hon behövde hans hjälp, och om hon väntade till i morgon, var det kanske för sent. Till hennes lättnad var det han själv som svarade. – Det är Lena, sa hon andlöst. Förlåt att jag ringer så här... men det har hänt något fantastiskt! Stefan lever! Jag fick veta det nu i kväll... Hon berättade om den förestående resan och försökte förklara, varför hon inte ville ta med sig barnen. – Jag förstår precis, avbröt Lasse, Oroa dig inte! Jag kommer ner till Brålunda i morgon bitti och tar hand om dem, tills ni är tillbaka. Han lät nästan affärsmässig och hon frågade sig, vad han egentligen kände inför den överraskande nyheten. När hon åter hörde hans röst, var den sträv av ömhet. – Jag är glad för din skull, Lena... men kanske ännu gladare för barnens. Som lärare vet jag, att barn alltid behöver sin pappa. Det går inte att ersätta honom med någon annan... Hon blev så rörd, att hon fick tårar i ögonen och knappt kunde svara honom. Och där hon nu satt på planet visste hon, att han älskade henne, trots att han aldrig sagt det. Hans gärningar talade. Andra var inte lika förstående... Hennes blick föll på journalisten och fotografen från Stefans tidning, som satt snett framför henne. Båda hade blivit mycket upprörda, när hon kommit till Arlanda utan barnen. De tänkte ju först och främst på att göra ett ”säljande” reportage... De tycktes dock ha förlåtit henne, när det var dags att byta plan. Under väntetiden pratade de vänligt, och vid ankomsten till Saloniki några timmar senare åkte de i samma taxi till hotellet, där de hade rum reserverade.

– Vill du följa med oss ut och äta en bit? frågade de, när de stod utanför hennes dörr. Lena skakade på huvudet. – Nej tack. Jag ska lägga mig så fort som möjligt. Som ni nog förstår, blev det inte mycket sömn förra natten. – Nej, det är klart... Då ses vi i morgon! Först nästa dag skulle Stefan vara i Saloniki. Lena var så trött och omtumlad, att hon mycket väl behövde detta andrum. Ändå tyckte hon, att timmarna som låg framför henne verkade evighetslånga! Om hon ändå fått höra hans röst en enda gång, innan hon rest hemifrån! Men tydligen hade han inte haft möjlighet att ringa mer. Med en suck gick hon till badrummet och duschade. Det mjukade upp hennes spända muskler och hon kände sig betydligt piggare efteråt. Insvept i sin vita morgonrock gick hon fram till fönstret och såg ut över den lilla trädgården som hörde till hotellet. En yppig palmkrona framträdde ur mörkret och månskäran lyste som ett gult smycke på den djupblå himlen. Hon öppnade fönstret och andades in en sval doft av blommor och cypresser, blandad med stekos från något restaurangkök. Från ett annat öppet fönster hördes musik och sång. En trånande mansröst sjöng oupphörligt om ”avrio”. Av någon anledning visste Lena, att det betydde ”i morgon”. A v r i o – a v r i o – skulle allting bli annorlunda... Lena darrade till. Det var som om sången gällde henne! För i morgon skulle hennes liv verkligen bli annorlunda. Att Stefan kom tillbaka innebar ju inte, att allt automatiskt återgick till det gamla. Så mycket hade förändrats, som aldrig mer skulle kunna bli som förr... Vad skulle han tycka och tänka om flyttningen till Brålunda? Skulle han tro, att hon snabbt lämnat honom ur räkningen och börjat ett eget liv? Eller skulle han förstå, att hon varit tvungen att göra vissa förändringar? Fortsättning och slut i nästa nummer

6 oktober 2016

Kåseri på Kullen

Namninsamling på Nolia för byskolor

NORDMALING. På den senaste måndagsträffen för daglediga, stod mångsysslaren, kåsören med mera, Kurt-Göran Öberg från Örnsköldsvik för underhållningen. Inledningsvis kåserade han kring åldrandet, kring minnet eller eventuella luckor i våra minnen. Han påminde också om hur omgivningen gärna står till tjänst och talar om för oss att vi inte längre är unga. ”Du bör komma ihåg att du har passerat sextiofem och kanske borde ta det litet lugnt!” Eller ”Vid din ålder skulle du nog behöva tillbringa en stund i sängen på dagarna.” Vidare kom han in på företeelsen missbruk, närmare bestämt ”ordmissbruk”. Våra folkvalda har stundom en förmåga att svänga sig med högtravande ord

och begrepp som definitivt inte ingår i vanlig vardagssvenska och att detta är ett medvetet val, för att den vanliga människan inte skall förstå fullt ut.

Kurt-Göran Öberg är även

ansvarig utgivare för Själevadsposten, en tidning som är inne på årgång 26 och presenterar lokalt producerade berättelser, dikter, kåserier och andra lustifikationer från bygden. Som avrundning spelade Kurt-Göran på nostalgisträngarna, då han spelade upp inslag från gamla radioprogram som ”Fru-

Lilla krysset v 40

Annons

fredrik.bjarnesand@vasterbottningen.se

TIPSA mig om nyheter i NORDMALING med omnejd Fredrik Bjärnesand 0930- 77 31 20 Kyrkogatan 3

Gunilla Eriksson lämnar över en gåva till Kurt-Göran Öberg, som tack för ett underhållande program. Foto: SVEN-ERIK BERG kostklubben” med Sigge Fürst och ”Barnens brevlåda” med Farbror Sven Jerring, programmet som startade 1925 och slutade 1972 då det sista programmet även samsändes med Sveriges Television. Även ett inslag från 1954 med Bill Haley och Rock Around The Clock spelades upp och fick publiken att spontant klappa takten.

SVEN-ERIK BERG

Stöd hjärnforskningen på pg 901125-5 eller www.hjarnfonden.se

De flesta, som inte redan hunnit skriva på någon lista ville gärna göra det och många var mycket upprörda över frågans hantering. Särskilt de som läst VK:s artikel om att den hemliga konsultrapporten som man hänvisat till inte existerade och att den inte ens var beställd.

Under mässdagen samlades 250 namn in. Insamlingen av namn fortsätter på många platser i Umeå. Representanter för Skolinitiativet tror att den senaste tidens avslöjanden kommer

Skriv nyckelordet på ett vykort och sänd in det till oss. Senast fredag nästa vecka vill vi ha ditt svar.

Kungörelse

Trasslar hjärnan så trasslar hela livet

UMEÅ. Det var nyligen Seniormässa på NOLIA i Umeå. Skolinitiativet var där och samlade namnunderskrifter för byskolor i Umeå kommun och mot nedläggningen av Bullmark och Botsmark skolor.

Erik Lindmark, Carina Olovsson, Monika Sandström och Kerstin Hammarberg. Foto: NILS-ÅKE SANDSTRÖM att hjälpa till så att de kan få in de drygt 9 000 namnunderskrifter som krävs.

Märk vykortet med veckans nr och skicka till: Västerbottningen, Box 3053, 903 02 Umeå.

1:a pris 1 Trisslott 2–3 pris: Sockar

ÅSELE KOMMUN

av ditt eget eller någon annans bruk av alkohol, tabletter eller narkotika?

Välkommen Helena och Marcus!

Hjälp finns!

Kontakta

Terapeut Rolf Syversen 0935-262 51

Stennäs Behandlingshem www.stennas.com

Helena och Marcus

Bli månadsgivare på cancerfonden.se

NILS-ÅKE SANDSTRÖM

Kungörelse

MÅR DU DÅLIGT

1 av 3 får cancer. Men alla drabbas.

Hittills har man fått in drygt hälften.

Nu finns våra nya medarbetare Helena Myllykangas och Marcus Sjöstedt på plats hos oss.

www.bula.se Cementvägen 18, Umeå 090-18 18 95

Går ni i säljtankar? Ring mig, Lars Bäckström, 070-587 86 19.

Åsele kommunfullmäktige sammanträder Måndag 10 oktober 2016 kl 18:00 i Åsele Kulturhus

Bli medlem och Stöd forskningen! www.pso.se/medlem Tel: 070–348 81 22

VN-krysset v 40

6 oktober 2016

Din lösning oss tillhanda senast nästa fredag till adress: Västerbottningen, Box 3053, 903 02 Umeå (Märkes kryss och veckans nummer) Åldersgräns för deltagande: 18 år.

Namn:................................................................................... Adress:................................................................................... Postort:...................................................................................

1:a pris: 2 Trisslotter 2–4 pris: 1 Trisslott. Vinnare och lösningar presenteras om två veckor.

VINN trisslotter!

Lilla krysset hittar du på sidan 41

Lösning/Vinnare

VN-krysset v 38

Lilla krysset v 38 Rätt svar: Gunnar Sträng tar över som ny finansminister.

1:a pris: 2 trisslotter Elinor Nilsson Strandgren, Umeå 2-4:e pris: 1 trisslott Rose-Marie Persson, Nordmaling Nina Lindström, Burträsk Angelikca Molin, Hörnefors

1:a pris: 1 trisslott Inga M. Larsson, Umeå Sockar Margareta Sjölund, Härnösand Gun-Britt Wrethén, Lögdeå

6 oktober 2016

För att annonsera - gå in på www.vasterbottningen.se - klicka på FYNDTORGET och följ instruktionerna. Det är enkelt!

Säljes

Säsongsavslutning Loppis och Kuriosa Lör. 8/10 kl. 10-16 Subbersta Undrom. Passa på sista loppisen för säsongen. Fynda bland gamla prylar som glas, porslin, lampor, småmöbler, koppar, mässing, kaminer, leksaker, fiskegrejer, smycken m.m. 0612-60491 Undrom Sollefteå

Timmervagn till fyrhjuling

Trofesköld.

Ved

Vinterdäck VAG 5/112, BMW

badrumsskåp

Ny timmervagn, Polaris PT1100. Aldrig använd. Pris 12000kr 0768044770 Bjurholm

Trofesköld rådjur 23 vm.125;kr 0933-10464 Vindeln.

Blandved 35 cm 500:-Björkved 35 cm 700:-Kluven och kapad hösten 2015Står under tak Lastning med traktor ingår 0703292648 Stensträsk Burträsk

Div. dubbade vinterdäck på Lm-fälgar 5x112. 4st 15tums dubbdäck 1500kr-2000kr4st 16tums dubbdäck i nyskick 3500kr4st 16tums dubbdäck BMW original Lm-fälg 3-serien 2bättre, 2sämre 1500kr 076-7882148 Umeå

Westerbergs. Flyttbara hyllplan i glas medföljer. Belysning finns ovanför spegeln och lampor medföljer. Bredd inkl sidohyllor: 85 cm. Höjd: 52 cm. 400 kr. 076-8142011 Djäkneboda

Trätavla utsirad, helt i trä Triumph Speedmaster -06

Teakmöbler, spegel m.m. Teakmöbler, severingsbord, telefonhyllor, spegel m.m. säljes hos Loppis och Kuriosa Subbersta Undrom 061260491 Undrom Sollefteå

Serietidningar/Antik och Auktion/Filmstjärnor/ LP/EP/CD-skivor Serietidningar/Antik och Auktion/Filmstjärnor/LP/EP/ CD-skivor säljes 070-2263457 Sollefteå

Triumph 900cc Custom Endast 2800mil, mycket bra skick. Ägd av 70+. Nytt bakdäck. Medföljer packväskor, ryggstöd, trimpipor, vindruta, extraljus. Pris 40000kr 076-7882148 Umeå

Bibliskt motiv, mycket arbetad, 69 bred, 63 hög, Fin träram 6,5 cm bred, 5 cm djup. K Ström, känd träsnidare född i Norrbotten. Tavlan År 1941. 50 % av 3000,-kr =1500 kr 070-7154028 Umeå

Villa Alba Tekoppar m fat o assietter 9 tekoppar, 6 fat, 6 assietter, Botten D 7,5 cm, höjd 5,5 cm, överst D 8,5 cm. hela rejäla. årgång 1981. 200 kr 070-7154028 Umeå

Släpvagn

Träull Trofesköld Trofesköld älg 46 cm.250:kr 0933-10464 Vindeln.

Se till att hundarna har det varmt och skönt i hundkojan i vinter. Balarna väger 10 kilo. Balarna är inplastade. 50 kronor per kilo. 070-6252723 Barsele

Släpvagn aluminium med kapell ILR 1000 . Fina sommaroch vinterdäck. Besiktigad 2016-04 u. a.6000 kr. 0703250760 ROBERTSFORS

Spannmål Korn årets skörd egen odl. storsäck el.lösvikt pris beroende mängd ring för info 0705164372 Sollefteå

Säljes

Rissla Fin rissla säljes billigt alltid under tak 0663-31011 89691 Husum

Underbara Mittelspitz valpar Här finns två ljuvliga hanar som vill ha ett eget hem säljes med halvfoder avtal enl skk regler vacc vet bes chip märkta uppf i hemmet reg i Skk lev kl 1 okt ring så får du veta mer pris 6000kr 0703459214 Vilhelmina

2 reservdelsbilar Merca

240D Motor och låda 2000kr vid att du hämtar hela bilen 0767984448 Lycksele

Yamaha 350 ypvs vattenkyld -83a 10000 tusen eller bud 070 239 69 52 Ramsele

Bytes

17 tums aluminiumfälgar för lågprofildäck bytes mot plåtfälgar till VW Passat -07. 070 239 69 52 Ramsele

Suzuki GS 1000G -80a med sidovagn säljes,3 nya däck följer med på köpet,22000 tusen kronor 070 239 69 52 Ramsele

Dagliljor Daglilja gul, ca 1 meter hög. 10 kr/knöl, intresserad byte med höstflox. 0705 663551 Vännäs

Fodral till kiksrdikte Fodralet är ett hemslöjdsalster och helt i läder. Förslutes med tyck-knapp. Längd 36 cm. Vikt 110 g. Tel: 070-26 94 618(Ske-å)Pris: 250 kr. -Skellefteå

Runt furu bord säljes 50 kr 0703379302 Örnsköldsvik

Ford Mondeo 4 wheel drive

Ved 10 kub kapad å klyven bortslumpas 3500 kr lastning ingår torr ved under tak 0663-31011 89691 Husum

Stol 2st stolar 100 kr 0703379302 Örnsköldsvik

Plastbåt

Spis köpes Önskas köpa väl fungerande elspis, 60 cm bred. 073-035 44 23 Mellansel

Fin gammal dubbeldörr.Varje dörrblad 60x190 cm. Karmen har små glasrutor ovanför öppningen. Pris 3500 :Tel: 073-035 44 23 Mellansel

Vitt väggskåp med glasdörrar. 80x28x70 cm.75 kr. 0702995269 Skellefteå

Timmergrip Säljes timmergrip lilla bm har suttit på en218 i hyfsat skickfinns i Sollefteåpris 7000.070-6384242 Sollefteå

Vinröd buss Ett repobjekt för den händige,7 sittplatser,sommar och vinterdäck Mercedes de vito ,diesel ,bra lastutrymme.skattad och försäkrad, Pris1200kr , 076-8448509 Vännäs

Kompressor För kraftuttag traktor. 070 3581928 Noraström

Köpes

Runt bord

Plastbåt ca 4-5m med eller utan motor defekt inget hinder ring 0705637055 0705637055 Umeå

Dörr

Väggskåp

Ford Mondeo 1997 bra i motor och låda fel på bränsle pump bromsar behöver motioneras ta med bilsläp ej besikt. 0767984448 Lycksele

En fungerande fältässja med 37kg. städ samt div. såsom ex. Borax och Blodlutsalt. Pris 3.000 kr. 0705557719 Burträsk

Mortlar/Ko/Häst/ Får-skällor/Fiksegrejer/ Verktyg m.m. Mortlar/Ko/Häst/Får-skällor/ Fiksegrejer/Verktyg m.m. säljes 070-2263457 Sollefteå

Navkapslar 6 st navkapslar till en Volvo 140 bortskänkes.Tel: 0623 200 53 0623-20053 Edsele

Reglage båtmotor

Fälgar 6 bult Cheva aluminium dåliga däck 3500kr. 2 skotrar en Ockelbo 3000kr orange,en panter 1000kr 0767984448 Lycksele

Reservdelslastbil

“Blå Eld” kanna, 900:-. Micro, större modell, ej använd. Nypris 990:-, nu 450:-. Barnvagn, grön, äldre modell. Rullar. 500:- 0623-20036 Edsele/ Sollefteå

Damejeanne 10 liter

Örviksmotor

Letar efter en stor glasflaska på 10 liter. 070 2707575 Vindeln

Hej! Har du en eller delar till en båtmotor (inombord) som gjordes i Örviken så är jag mycket intresserad av detta. Motorn på bild står på Ske-å museum. Har du nån oidentifierad hör av dej! 0703540701 Lycksele

Mercedez Benz 200 23000mil klar för besiktning årsmodell 1993 9.000kr 0767984448 Lycksele

Fälgar alu Cheva 6 bult

Kanna, micro, barnvagn Ässja med städ

Mercedez 200 bensin 1993

kopes

Fälgar Plåtfälgar till VW Passat -07 köpes 070 239 69 52 Ramsele

Perkins motor 4A 107 Jag söker efter en Perkins motor 4A 107 till en Ferguson traktor 30 (se bild). Har du en tröska med beteckning MF31 så passar den motorn också. 0706318320 Hemling Örnsköldsvik

Bilbarnstol Maxi Cosi 3 1/2-12 år (15-36 kg) 350 kr. 0738241689 Umeå

Traktorburen 076-1499156 Sundsvall

Jag söker en äldre MC Jag söker en äldre MC i bra skick, ring och berätta vad Du har! 070-6468877 Bureå

Kökspanna Norrahammar, köksnorah. Typ 300, 14 M (16kw) 0725290081 Bygdsiljum

Styr och växelreglage för 50 hk 4 taktare 0703581928 Noraström

Fiat ducato motor o vxllåda manuell turboladdad 28 i D, flak 3000kjr helt och bra motorn mycket lämplig båtmotor kan säljas separat bakaxel 2000kr framben 800kr/st 0767984448 Lycksele

Hardi Ogrässpruta

Hyres

Skogsvrak/ 30-tals bilsökes Har du en, eller vet av en gammal amerikansk bil från 20-30-talet. I skog eller lada som du vill bli av med , ring å berätta vad du har.Skicket spelar ingen roll 0706813499 Bygdeå

Hus uthyres Bra möblerat hus med stort garage, altan. Arrenderas ut eller säljes. Jakträtt ingåt vid köp. Ovanför Lycksele. 076-231 80 21

Fortsättning på nästa sida

6 oktober 2016

För att annonsera - gå in på www.vasterbottningen.se - klicka på FYNDTORGET och följ instruktionerna. Det är enkelt!

Säljes

205/60R16 Michelin x Ice

BOB MARLEY målad bonad

Camper

Elmanövrerad fåtölj

Fästmöskrin almogemålat

2 st fina odubbade vinterdäck Michelin X Ice säljes. Pris 500 kr för 2 stycken. 0730761914 Umeå

No Women no cry. från albumet Natty Dread. 1945-1981. Botten 35cm, höjd 39cm, topp 27,5 cm. Finns i Umeå. Tygmtr av något slag. Kan sändas med post. 70,-kr. 070-7154028 umeå

Camper, begPris 100 kronor. 070-3189643 Burträsk

Fåtölj med samtliga funktioner elmanövrerade! Utmärkt skick! 070-3441019 Skog

Av genuint svenskt trä Almogemålat av KK Äkta miljöv linoljemåla Lådan träsnidaren Kjell Lundgren, hans egen design.Mycket vacker ej använd. botten 27x27cm, uppt 24x24cm.Fin julklapp . 50 %=300.kr.Umeå 070-7154028 Umeå

Chevrolet Transporter-97 4P släp 2275 -98 Fint 4P släp modell 2275 årsmodell 1998. Ny riktig flakskiva och ny kulhandske. Nybesiktad UA nästa besiktning april 2018. Kontinuerligt servad varje år. Nästan nya vinterdäck. Pris 8800kr 0730761914 Umeå

Badrumsfönster tre glas. Storlek 790 x 485 mm.Foder djup 200 mm.Pris:1000 kr. 073-8203259 Blattnicksele

Familjebil, 7 sitsig. Elhissar,elspeglar,radio,ac och drag,m.m., bra sommardäck,obes och avställd. Pris:4500-:Ring för mer info: 0767995619 Arnäsvall

Husvagns/husbil vinterförvaring Plats för din husbil /husvagn under tak 070 3292648 Stensträsk Burträsk

Eternitnockar Hyundai Santa Fe 2,4 GLS, -02

Ett antal obegagnade eternitnockar,pris,enl bud 0730202799 Bygdeå

Fårgrindar 18 st (nya) 150cm grindar från LG + några äldre 1 och 2 m Säljes pga. upphörande med får. Kan ta nöt i byte. 070-6211287 Bygdeå

15.750 mil, 4WD, manuell, bensin, Dragkrok, X-ljus m båge, nya SOV (dubb), MOK Calix. NY KOPPLING, KAMAXELGIVARE, FRAMSKÄRM etc (tot 25.000kr). Nybes u.a. Söker du KVALITET el billig bil? 49.000/BUD! 070-2920107 Umeå

Expansionskärl Diskbänkar Balspjut Ålö A I K - Fågelholkar

Även kniv för skärning 0703581928 Noraström

Två diskbänkar, 220 resp 180 cm länga.Pris: 100 kr/st. 070-2009419 Vännäs

expansionskärl 12 liter har ett max arbetstryck på 4bar, förtryck 0,5bar. Pris 200 kr 0702683224 Nyland

A I K - Fågelholkar 250 kr. Finns i Skellefteå Tel 070-6259720

Gamla Plåtburkar Gamla Plåtburkar olika modeller säljes hos Loppis och Kuriosa Subbersta Undrom. 0612-60491 Undrom Sollefteå

Blodgivaremuggar 4 st Antik Imperialsäng Imperialsäng utskjutbar i fint skick.Vit med detaljer i grått och guld. 070-3441019 Skog

Antik kökssoffa Kökssoffa grönmålad pluss 4 köksstolarsäljes skrivbord med 3 lådor billigt 076-8080758 Nordmaling

Äka Rörstrand Diamant, blodgivaremuggar med hjärtat. D 8,5 cm, H 8,5 cm. Hela Fina. 150 kr för 4 st 070-7154028 Umeå

Dockvagn, Dockskåp, Bokmärken Dockvagn med docka 1960tal, Dockskåp Lundby med möbler, bokmärken m.m. säljes hos Loppis och Kuriosa Subbersta Undrom. 061260491 Undrom Sollefteå

Hängmatta på rörställning. 150 kr. 0702995269 Skellefteå

Fjällkotjur 3 år Renrasig tjur registrerad för avel hos JBV. säljes.Mycket snäll och lätthanterlig. Kan bytas mot hondjur.Transport kan ordnas. 070-6211287 Bygdeå

Industridörr- blad . Gammal Figurin Kolingen Gammal fin figurin Kolingen av Albert Engström säljes. 070-2263457 Sollefteå

Kraftigt dörrblad H =207 cm B= 92 cm Tj =6 cm. 3 st kraftiga gångjärn + lås. Dubbelrutor. Pris 500 Kr. 0730282591 Lycksele

Fogelsta Entreprenadsläp-08

Bordcirkelsåg Bordcirkelsåg, beg 070-3189643 Burträsk

Hängmattesäng

Dubbel Trägrind med gångjärn Dubbel Trägrind i fint skick säljes komplett med gångjärn och beslag.Mått bredd 4,36 m Höjd 1 m. Grinden är lätt att anpassa efter andra mått. 0730761914 Umeå

Fint släp från välkända Fogelsta årsmodell 2008. Ett släp i nära nyskick. Nedfällbara balkar och avtagbart kapell gör släpet mer användbart än vanliga släpvagnar.Pris 11800kr 0730761914 Umeå

Handfat Swedmart I orginalkartong! 59x44 cm. OBS utan blandare.Felköp! Pris: 300 kr 070-2009419 Vännäs

Innerpanel Modell som på bilden, 95 mm bred.Ca 120 st á 3.5 m och 100 st á 1,7 m, totalt ca 600 lpm.Pris: 3.000 kr för allt. 070-2009419 Vännäs

Bäddsoffa Arbetsskor Jalas Off Road stl.46. Helt nya. Pris 1700 kr. 0738241689 Umeå

Bäddsoffa som bäddas framåt. Längden på hela soffan är 180. Pris 1000:- 0702701406 Burträsk

EU Moped Giantco Mopeden har gått enbart 2 mil.Årsm -06. Pris 2.000 kronor 070-3189643 Burträsk

SMV Drivax 1967 Mycket reservdelar följer med ink rastkoja. Vid intresse ring för mer info. 070-5788566 den står i Adak

Baklastare H10 BM470. Påkostad 17 000 går bra. Snöoch grusskopa. Pris 25 000 kr. Ring 070-5798566. Traktorn finns i Adak

Ford Galaxy,-96

Slyaggregat Berti Båtmotor Yamaha 4 taktare 4 HK i nyskick. 0703581928 Noraström

i bra skick. 2.20 brett. Tilt 60 grader ned och 90 grader upp. 20 extra slaget följer med. Pris: 30 000 0705-798566. Finns i Adak

Familjebil, 7 sitsig,som går mycket bra i motor och växellåda,bra värme,kamkedja,obes och avställd. Pris:4500-:. Ring för mer info: 0767995619 Arnäsvall

Herrcykel Herrcykel DBS , 3 växlad, lyse, handbromsi nyskick 076-8080758 Nordmaling

Ladda upp din annons via hemsidan

JF ST70 Med hydrallucka säljes billigt. Kan ta nöt i byte.P.10000070-6211287 Bygdeå

Toyota Avensis -99 Nybesiktad 8 augusti 2016 UA, 21000 mil, s.o.v, kupévärmare och dragkrok, går mycket bra. Pris diskuteras. Bilen finns i Adak. Tel 070/5798566

6 oktober 2016

För att annonsera - gå in på www.vasterbottningen.se - klicka på FYNDTORGET och följ instruktionerna. Det är enkelt!

Säljes

Jeep-dunkar

KULGEVÄR

Marknads ställning

Potatissorterare

Skidutrustning

Slip på ben

4 st jeepdunkar, 25 kr/st. 0702995269 Skellefteå

STUDSARE KL.1 HUSQVARNAKALIBER 8X57 073-8203259 Blattnicksele

Marknads ställning 3 m 6 skivor med silver färgad presenning. 070 2567234 Stensträsk Burträsk

Säljer sorterare av gammal modell. Komplett, fungerade när den ställdes bort för länge sedan. Behöver en översyn nu. Märket är EMVPris 2000:070-673 10 46 Bygdeträsk

Skidor Fischer 185 cm. + stavar. Pris 1000 kr.Pjäxor Alpina Touring stl.41 Pris 500 kr. 0738241689 Umeå

Rejäl slip som på bilden. Motor 380/220 V/1,80/3,10 amp, P0,5 hkr, 0,37 kW, n 2850 r/m.Pris:450 kr 070-2009419 Vännäs

Jord Fyllnads och matjord säljes i Bygdeå och Djäkneboda. Jorden av bra kvallite men ej sorterad.Transport kan ordna. 070-6211287 Bygdeå

Karmstolar 2 st karmstolar. 75 kr/st 0702995269 Skellefteå

Mitelspitz valp Världens sötaste söker sin egna familj Vet Bes vacc chipmärkt reg Skk Glad och positív liten vän ring för mer info 0703459214 Vilhelmina

Skoda Fabia 1.6TDI Amb -13 Retro TV-Termosar 1960-tal 2 st fina Retro TV-termosar från 1960-tal. Bra skick. Säljes 070-2263457 Sollefteå

Vit, 16000mil, 75hk diesel, AC, ABS, Antisladd, Färddator, Fjärrlås, Elhissar mm.Skattebefriad till 170930 därefter 1100kr/år0.42/mil blandad körning. Nya bromsar, Spricka i vindrutan. Pris 55000kr 070-6309128 Umeå

Släpvagn Fogelsta -08 Fin bromsad släpvagn från Fogelsta årmodell 2008. Praktisk förvaringslåda fram för exempelvis spännband. Mått 1,27*2,60. Sommar och vinterdäck. Nästa besiktning 2018-01-31. Pris 12300 0730761914 Umeå

Klaffbord med stol Jordfräs, beg Stiga Jordfräs, beg 070-3189643 Burträsk

Ett smidigt och användbart klaffbord.Mått huvudskiva: 90 x 60Klaffar : 60 x 25Passande stol finns och kan medfölja. Pris: 600:- 070-3441019 Skog

Motor B20 Bolvo

Retro bord i teak

Renoverad, Pris 2.200 070-3189643 Burträsk

Teak bord i gott skick. 131x75x53 cm. 400 kr. 076-8142011 Djäkneboda

Skogs maskin En BM35a i bra skick, med band på vagnen .Byggd av Hultdins i Malå.För mer inf ring.Pris:45000kr ingen moms. 0706028650 Malå

Jättesöt Hundlampa Jättesöt äldre Hundlampa säljes. 070-2263457 Sollefteå

Kockums Stekgrytor 2 st fina stekgrytor från Kockums en grön och en gul säljes. Loppis och Kuriosa Subbersta Undrom 0612-60491 Undrom Sollefteå

Möbelgrupp Soffa, Fåtölj Mycket bra skick Pris 1500 Kr. Bord, skivan med repor kan slipas. Pris 100 Kr. 0730282591 Lycksele

Smärgel Med motor 220 volt 1380 v/ min.Skivan sliten. Pris 100 Kr. 0730282591 Lycksele

Roslagsbrännare RB13 Pelletsbrännare med styrenhet o matarskruv 2.10m. Går att docka med alla pannor. Funkar felfritt o är ca 6 år gammal, säljes p.g.a bergvärme inst. Manual medföljer. Pris: 1500:- 070-2991800 Hörnefors

Skridskor

SKIDOR, retro

Skridskor

För samlare. Retro skidor, SPLITKEIN trälängdåkningsskidor L= 193 cm , B = 5,5 cm,från 50-talet.SPLITKEIN, Made in Norway samt rottefälla också Made in NorwayBra skick,Hämtpris: 200:- 076239 86 01 DOMSJÖ

Edmonton Tecno Pro stl.41. Pris 400 kr. 0738241689 Umeå

Pro Flyers stl.32 Pris 200 kr.Bauer stl.stl.35 Pris 300 kr. 0738241689 Umeå

Stickgarn på koner Säljer drygt 3 kg garn på kon. Pris 200 kr 0703083339 Sollefteå

KAFFESERVICE Arabia risporslin, 12 st. koppar, 12 st. fat,12 st. asserter, Kopp H= 60 mm D = 77 mmFat D= 120 mm, assert D= 150mm1 kopp lite skadad samt lagad.Hämtpris 2400:076-239 86 01 DOMSJÖ

KAFFESERVICE Kaffeservice Hackefors från troligen 1934,11 st. kaffekoppar, 11 st. fat, kaffekanna,sockerskål, gräddkanna, Sedan så ingår Assietter, 12 st. märkt KPM Made in Poland,HämtPris: 1200:Fint skick. 076-239 86 01 DOMSJÖ

Flis 4 kub torr flis 800 kr 066331011 89691 husum

Snökedjer 4 hjuling piggkedjer tvärlänk storlek25x11 osliten350 kroner 0703425824 backe

Kontorsstol

NSU Prima

Kontorsstol, 75 kr. 0702995269 Skellefteå

Fin vespa i bra skick.Inregistrerad men dammig och behöver nya batterier. 070-6211287 Bygdeå

Kärra - liten och smidig Flakmått 120 - 280 cm.Pris 800 kr. 070-2009419 Vännäs

Svart, 140hk diesel, Aut, 16400mil, ACC, ABS, Farthållare, Fjärrlås, mm. Årsskatt 3300kr/år Pris 45000kr 070-6309128 Umeå

Värmepistol Bruksbo 150w 80:-Datorväska 50:-Black _amp; Decker S 600 A 200:-Teleskopkikare 80:-Samtliga i orginalförp oanvända 076-8080758 Nordmaling

Polaris IQ Shift 600 -09 Välskött skoter med ny Backcountrymatta 44mm. Elback. Slitdelar bytta och nyservad.29500kr.Mvh Mats 070-355 30 94 Örnsköldsvik

MB A200 CDi Aut -08

Säljes

Ladda upp din

annons via hemsidan

Skrivbord

SPARK Spark tot. L= 206 cm, tot. H= 87 cmTot. B = 59 cmTroligen en Orsa spark, bra skick nästan som i nyskick, stabil spark.Hämtpris 600:076-239 86 01 DOMSJÖ

Höj o sänkbart.Välskött,vinklingsbar skrivbordsdel. Bordskivorna av bokfanér. Bordet utrustad med x-tra stabilitetstag, korg för elkablar (under bordet).Mått B210mm, D130mm.Pris 10.000,- eller bud. 070-564 81 00 Örnsköldsvik

Säng Säng med madrasser. Mått 90x200. 300 kr. 076-8142011 Djäkneboda

Mc Sing Kymco Kawasakikopia, -99, nybesiktad 10 augusti 2016 UA. Mycket fin, 125cc, har gått 900 mil. Pris: 10900 kr. Motorcykeln finns i Adak.Tel 070/5798566

6 oktober 2016

TV tOrSDAg 6–ONSDAg 12 OktObEr 2016

FILMTIpS

uNDERHåLLNING

Last stop Fruitvale Station

Svetlana skriver Lars Ohly tävlar ny bok om kärlek i fartig musiklek

¡¡¡¡ När 22-årige Oscar (Michael B Jordan) vaknade den 31 december 2008 kände han sig orolig. Han ägnade dagen åt sina närmaste. Det som hände på kvällen skakade USA. Sann historia, överöst av filmpriser. (Fruitvale station, USA, 2013) SVT2 FREDAG 21.45 DRAMA

A dangerous method ¡¡¡ En schäslong kan vara rätt möbel att ligga i för pratig men hyperintressant skildring av relationen mellan Carl Jung och Sigmund Freud när psykoanalysen var ung. Keira Knightley lyser i kvinnlig huvudroll. (Storbritannien, 2011) DRAMA

TV4 SÖNDAG 23.15

En före detta partiledare, en artist och en fotbollsspelare bildar lag i ”gissa låten!”. Den tävlingsinriktade Lars Ohly tävlar i musik med Anton Hysén och ständiga lagledaren Hanna Hedlund.

SVT2 FREDAG 20.00

Ylva Hällen leder galan ihop med Rickard Olsson.

MuSIk

Foto: Janne Danielsson/SVt

Galan leds i år av Ylva Hällen och Rickard Olsson. För Ylva blir det debut i galasammanhang. – Jag har alltid brunnit för frågor kring fattigdom och barn och jag har jobbat med barn på olika sätt i 20 år, så det känns helt rätt att just det här blir

min första gala, säger hon. Ylva Hällen har delvis växt upp i Bangladesh och Indien, med en mamma som jobbat som biståndsarbetare. – Bangladesh är väldigt fattigt och var det ännu mer då. Det är otroligt drabbande och det påverkade mig mycket att se små barn som inte hade någonting. Då får man ett engagemang. Under veckan inför galan har en rad profiler kämpat med utmaningar

för att uppmärksamma kampanjen. Nu får vi veta om de har klarat sina uppgifter. Dessutom bjuds det på uppträdanden av Eric Saade, Molly Pettersson Hammar och Isa Tengblad, samt Ane Brun. – Det ska bli en blandning av roligt och allvarligt. Jag hoppas att vi ska kunna få fram det viktiga och samtidigt vara underhållande. Ändamålet är sjukt viktigt, säger Ylva Hällen.

SVT1 FREDAG 20.00

SVT1 LÖRDAG 20.00

AVSLuT

Duo leder gala för barn De är på flykt, lever i fattigdom och många får aldrig chansen att gå i skolan. ”Tillsammans för världens barn” samlar in pengar till utsatta barn.

Foto: CHrIStIAN gEISNæS /Dr

¡¡¡ Snygg men tom nyversion av klassikern med James Caan som spelberoende lärare. Här är det Mark Wahlberg som drabbats av speldjävulen. John Goodman som gangsterboss. (USA, 2014) TV4 22.15 THRILLER

I dokumentären ”Nobelpristagaren Svetlana Aleksijevitj” möter vi den vitryska författaren i arbetet med hennes nya bok. Svenske regissören Staffan Julén följde under tre år Svetlana Aleksijevitj i arbetet.

Foto: tt

The gambler

Foto: NIklAS lINDMAN/SVt

Foto: MAJAq JUléN bräNNStröM

kuLTuR

Beethoven för hela slanten

Claudia riskerar att råka illa ut

Om man vill kan man tillbringa kvällen i sällskap av Ludwig van Beethoven. Dokumentären ”Für Elise – vem var hon egentligen?” följs bland annat av konserten ”beethovens femma här hemma”.

I den sista delen av den danska kriminalserien ”Follow the money” har Energreen gått i konkurs. Mads och Alf letar efter bevis på ekonomisk brottslighet och juristen Claudia riskerar att hamna i fängelse.

SVT2 LÖRDAG 19.05

SVT1 SÖNDAG 21.00

TV TORSDAG 6 OktObEr 2016

6.00 SVT Nyheter. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Engelska Antikrundan. 10.55 Resten av Sverige. 11.55 Uppdrag granskning. 12.55 Nobelpriset i litteratur. 13.30 Markens gröda – restaurerad. 13.40 56:orna – en historia om Sverige. 14.40 Svett & etikett. 15.10 Receptet på lycka. 15.50

9.00–16.15 SVT Forum. 9.00 Småföretagsbarometern. 11.00 Från Paris till hemmaplan, del 2. 12.00 SVT Nyheter. 12.05 Från Paris till hemmaplan, del 2, forts. 12.30 Från Paris till hemmaplan, del 3 och 4. 14.00 Hur effektiva är kommunerna på skola och äldrevård? 15.45 Politik i bokhyllan. 16.00 SVT Nyheter. 16.05 SVT

Gomorron Sverige sammandrag.

Forum: Hänt i dag.

16.10 karl för sin kilt (R) 17.00 Vem vet mest? (R) 17.30 Sverige idag 18.00 Rapport 18.13 kulturnyheterna 18.25 Sportnytt 18.30 Lokala nyheter 18.45 Go’kväll Magasin från 2016. även 7/10 och senare i natt. 19.30 Rapport 19.55 Lokala nyheter 20.00 Landgång Svensk reportageserie från 2016. Del 6 av 8. överdådiga fester, baletter och en publik klädd i 1700-tals-kläder. även 8/10, SVt24 8/10 och 10/10. 21.00 Världens barn reportage. Världens barn-veckan pågår för fullt och kända profiler jobbar som bäst med de tuffa utmaningar som de har fått i uppdrag. Hur går det för dem? 21.05 plus Svenskt konsumentmagasin från 2016. Del 2 av 9. Programledare: Sanne Olsson, Mathias Andersson. även 7/10, 8/10. 22.05 Opinion live Svenskt samhällsmagasin från 2016. Del 7 av 19. även 7/10, 8/10 och SVt24 7/10. 22.50 Anna Järvinen och kvinnorna Svensk kulturserie från 2016. Del 2 av 5. även 7/10, 8/10. 23.20 SVT Nyheter 23.25 Tro, hopp och kärlek (R) 5.15–6.00 Go’kväll (R)

16.15 perfektion (R) 16.45 Mitt psyke och jag (R) 17.05 Det hemliga fjället 17.15 SVT Nyheter på lätt svenska 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 uutiset 18.00 Engelska Antikrundan (R) 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2016. även 8/10 och SVt1 7/10. 19.30 Förväxlingen turkisk dramaserie från 2014. Del 33 av 100. Cihan uppmuntrar gülseren och Cansu att åka på semester tillsammans. även senare i natt. 20.00 Jonna – en film om riktiga rallybrudar Svensk dokumentär från 2016. Hon är den enda kvinnliga föraren i rally-SM. Jonna Eson brådhe följer i både sin mammas och mormors fotspår som rallybrud. även 8/10 och 9/10. 21.00 Aktuellt 22.00 Sportnytt 22.20 Lapland odyssey ¿ ¡¡¡¡ Finsk-svensk komedi från 2010. road-movie genom lappland och genom den finska mannens själsliga landskap. Utgångspunkten för storyn är nära människan och skenbart enkel: att skaffa en vanlig digitalbox till frun innan kvällen. I rollerna: Pamela tola, Jussi Vatanen. 23.55 Förväxlingen (R) 0.55–5.00 Nyheter

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.05 Hem till gården. 12.35 Holby city. 14.00 Jamie Oliver: Middag på 15 minuter. 14.30 Halv åtta hos mig. 15.00 Paul Hollywoods pajer och desserter. 15.55

Husjägarna – Danmark.

6.00 Grimm. 6.45 Stargate SG-1. 7.35 Våra värsta år. 8.30 Frasier. 9.00 Kung av Queens. 10.00 My name is Earl. 10.30 NCIS: Los Angeles. 11.30 Stargate SG-1. 12.30 Jims värld. 13.00 Kung av Queens. 14.00 Seinfeld. 15.00 Simpsons.

16.55 Äntligen hemma 17.55 112 – på liv och död Svensk dokumentärserie från 2011. 18.50 keno redovisning av dagens kenodragning. 19.00–19.30 Nyheterna 19.00 Nyheterna. 19.15 Sporten. 19.20 Väder. 19.30 Halv åtta hos mig Svensk matlagningsserie från 2016. Del 28 av 56. Falköping. 20.00 Bytt är bytt Svensk antikvitetsserie från 2016. Del 4 av 10. tävlar gör bästa vännerna georgia och Maria som inte är helt överens. Ett löfte om frieri står på spel men för att få fram dyrgripen måste de ta ställning till åtta föremål som finns i galleriet. Programledare: renée Nyberg. även 9/10. 21.00 Riktiga karlar Svensk livsstilsserie från 2016. Del 5 av 7. Efter närmare tre månaders träning hotar en splittring i gruppen allas motivation. även 8/10. 22.00–23.00 Nyheterna 22.00 Nyheterna. 22.35 Ekonominyheterna. 22.39 Sporten. 22.50–23.00 Väder. 23.00 Brottskod: Försvunnen Amerikanskt kriminalserie från 2008. Del 2. 23.55 The following 0.50 The good wife 1.50 Brottskod: Försvunnen 2.45 Numbers 3.40–4.45 Brottskod: Försvunnen (R)

16.30 Brooklyn nine nine 17.00 Scrubs 18.00 How I met your mother Amerikansk komediserie från 2009. Del 16–17 av 24. 19.00 Brooklyn nine nine Amerikansk kriminalkomediserie från 2014. Del 12 av 23. 19.30 Simpsons Amerikansk animerad komediserie från 1989-90. Del 11 av 13. Homer förlorar jobbet och bestämmer sig för att göra staden till en bättre plats att bo på. 20.00 Lethal weapon Amerikansk actionserie från 2016. Del 3 av 23. riggs och Murtaugh utreder ett våldsamt fall som innehåller en drogkartell, rån, två mord och olyckligtvis Murtaughs gamla officersledare. 21.00 A good day to die hard ¿ ¡¡ Amerikansk action från 2013. När John McClanes son Jack försvinner under oklara omständigheter i ryssland flyger han till Moskva för att hitta honom. I rollerna: bruce Willis, Jai Courtney, Sebastian koch. regi: John Moore. 23.00 Family guy Amerikansk animerad serie från 2013. Del 6–7 av 21. 0.00 American dad 0.30 Scrubs (R) 1.30 How I met your mother (R) 2.20 Family guy (R) 3.05 My name is Earl (R) 3.30 American dad (R) 3.50 Grimm (R) 4.35 Våra värsta år (R) 5.30–6.00 Seinfeld (R)

6.30 Greta Gris. 6.35 Dimitri. 6.40 Fixarna. 6.45 Pelle Kanin. 7.00 Morgonshowen. 8.30 Philofix. 8.40 Farfar i fickan. 8.55 Zoé Kézako. 9.05 Babar och Badous äventyr. 9.30 Biet Maya. 9.40 Franklin och hans vänner. 9.50 Nelly och Nora. 10.00 Barnprogram. 15.50 Hank Zipzer: Världens bästa underpresterare. 16.15 Flyg 29 saknas. 16.35 En hopplös häxa. 17.00 Fifi och blomsterfröna. 17.10 Stella och Sam. 17.25 Dinosaurietåget. 17.40 Rorri racerbil. 17.50 Så många frågor, Luna! 18.00 Ljudlabbet. 18.10 Pinos dagbok. 18.15 Doki. 18.25 Bästa bokstaven. 18.30 Mästerflygarna. 18.45 Junkplaneten. 19.15 Lilla Aktuellt. 19.25 Totalt globalt. 19.40 Honungsfabriken. 19.50 Med all rätt. 20.00 MI High. 20.25 Limbo. 20.55– 21.00 Lilla Aktuellt.

13.00–16.00 UR Samtiden. 13.00 Människans natur: Bildningsbehovet i en gränslös tid. 13.10 När gamla affärsmodeller utmanas. 13.20 Mode som identitetshandliing. 13.45 Yttrandefrihetens gränser och pris. 14.25 En digital filterbubbla. 14.40 Ätbart och oätbart. 15.05 Invitationsdepartementet. 15.15 Tillitens bortre gräns. 15.35 Har delaktigheten gränser?

16.00 k-märkt form 16.05 Island runt 16.55 Världens medicin (R) 17.20 Artityd (R) 17.50 Från mull till guld – Camilla plums kryddväxter (R) 18.20 Familjeliv i kanadas vildmark (R) 19.10 Världens natur: Det vilda Skandinavien (R) 20.10 Darwins glömda rival (R) repris från 2014. 21.00 Ät Vietnam (R) 21.30 Den nya vildmarken 22.25–23.15 Djurens hotade vandringar (R) 23.15–0.15 kate Humble lever med nomader (R)

6 oktober 2016

TV FREDAG 7 OKTOBER 2016

6.00 SVT Nyheter. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Go’kväll. 10.45 Rinkebysvenska. 10.55 Nobels fredspris. 11.30 Bad med Solveig. 11.35 Engelska Antikrundan. 12.35 Har du sett min lillebror? 12.50 Anna Järvinen och kvinnorna. 13.20 Plus. 14.20 Opinion live. 15.05 Enkel resa till Korfu. 15.50 Gomorron Sverige sam-

mandrag.

16.10 Mord och inga visor 17.00 Vem vet mest? (R) 17.30 Sverige idag 18.00 Rapport 18.13 Kulturnyheterna 18.25 Sportnytt 18.30 Lokala nyheter 18.45 Go’kväll Magasin från 2016. Även 8/10. 19.30 Rapport 19.55 Lokala nyheter 20.00 Tillsammans för Världens Barn Insamlingsgala. Ylva Hällen och Rickard Olsson bjuder in till en varm och stjärnspäckad gala. 22.00 Skavlan Svensk-norsk pratshow från 2016. Gäster: Melinda Gates och Lars Ulrich. Programledare: Fredrik Skavlan. Även 8/10, 10/10 och SVT24 8/10. 23.00 Må underbart med Tiffany Persson Svensk humorserie från 2016. Del 6 av 8. Jakt, fiske och shamanism står på agendan när Tiffany och hennes assistent Irina ger sig ut i vildmarken för att hitta urmänniskorna inom sig. Även 8/10 och SVT24 8/10. 23.15 SVT Nyheter 23.20 Suits Amerikansk dramaserie från 2014. Del 14 av 16. Även SVT24 10/10 och 13/10. 0.05 Happy Valley (R) 4.45 Sverige idag (R) 5.15–6.00 Go’kväll (R)

9.00–16.15 SVT Forum. 9.00 SVT Forum. 12.00 SVT Nyheter. 12.05 SVT Forum. 16.00 SVT Nyheter. 16.05 SVT Forum.

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.35 Holby city. 14.00 Paul Hollywoods pajer och desserter. 15.55

16.15 Marta & Guldsaxen (R) 16.45 Hundra procent bonde (R) 17.15 SVT Nyheter på lätt svenska 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Engelska Antikrundan (R) 19.00 Vem vet mest? 19.30 Förväxlingen Turkisk dramaserie från 2014. Del 34 av 100. Özkan har återvänt från Tyskland och Gülseren blir ursinnig när hon träffar honom. Dilaras och Alpers hemlighet avslöjas. Även senare i natt. 20.00 Nobelpristagaren Svetlana Aleksijevitj K special. Dokumentär. Den värsta lögnen är den dokumentära. Även 9/10 och 12/10. 21.00–21.30 Aktuellt 21.00 Aktuellt. 21.18 Kulturnyheterna. 21.23 Väder. 21.25 Lokala nyheter. 21.30 Sportnytt 21.45 Last stop Fruitvale Station ¿ ¡¡¡¡ Amerikanskt drama från 2013. Verklighetsbaserat drama om 22-årige Oscar Grants sista dygn i livet. Från morgonen via händelserna som ledde fram till att han sköts ihjäl av en polis på en tunnelbanestation i San Francisco, nyårsafton 2008. I rollerna: Michael B. Jordan, Melonie Diaz, Kevin Durand. 23.10 Två stolar, en kändis Brittisk dokumentär från 2014. Även 8/10. 0.00 Riket (R) Svensk samhällsserie från 2016. 0.30 Förväxlingen (R) 1.00–5.05 Nyheter

Husjägarna – Danmark.

16.50 Äntligen hemma 17.50 Hästen är din 17.55 112 – på liv och död 18.50 Keno 19.00–19.30 Nyheterna 19.00 Nyheterna. 19.15 Sporten. 19.20 Väder. 19.30 Postkodmiljonären Svensk frågesport från 2016. Programledare: Rickard Sjöberg. 20.00 Idol 2016 Svensk underhållning från 2016. Del 19 av 28. Programledare: Pär Lernström. Även 8/10. 22.00–22.25 Nyheterna 22.00 Nyheterna och sporten. 22.15 Väder. 22.25 Idol 2016: Röstningsprogram Svensk underhållning från 2016. Del 6 av 15. Även 8/10. 22.50 Idol extra Svenskt underhållningsprogram från 2016. Del 2 av 11. 23.10 The mortal instruments: Stad av skuggor ¿ ¡¡ Amerikanskt fantasydrama från 2013. Clary upptäcker att hon kan se skuggjägare, en sorts halvänglar vars uppgift är att bekämpa demoner. I rollerna: Lily Collins, Jamie Campbell Bower, Robert Sheehan. Regi: Harald Zwart. 1.50 Torque – på högsta växel ¿ Amerikansk actionkomedi från 2003. Ice Cube, Monet Mazur. Regi: Joseph Kahn. 3.30–4.05 Jamie Oliver: Middag på 15 minuter (R) Brittisk matlagningsserie från 2012. Del 39 av 40.

16.30 Brooklyn nine nine 17.00 Scrubs 18.00 Cops 19.00 Brooklyn nine nine Amerikansk kriminalkomediserie från 2014. Del 13 av 23. Jakes obetalda skulder spökar när hans kollegor gaddar ihop sig för att han ska betala igen pengarna. 19.30 Simpsons Amerikansk tecknad komediserie från 1990-91. Del 14. Burns påstår att det är naturen själv som skapat den treögade fisken i dammen utanför kärnkraftverket. 21.00 The strain Amerikansk dramaserie från 2016. Del 6 av 10. Fet lyckas nå motståndararméns hjärta och Justine försöker få bort dem från Manhattan för gott. 22.00 Underworld: Evolution ¿ ¡¡ Amerikansk actionskräck från 2006. När Selene och varulvsbastarden Michael, försöker komma på hemligheten med sina blodsband får man gå tillbaka till hur det hela började. De dras in i det krig som ska avsluta alla krig eftersom de odödliga till slut måste få sina straff. I rollerna: Kate Beckinsale, Scott Speedman, Tony Curran. Regi: Len Wiseman. 0.05 Family guy 1.05 Scrubs (R) 2.05 My name is Earl (R) 2.25 Frasier (R) 2.50 Family guy (R) 3.35 Cops (R) 4.25 Grimm (R) 5.10–6.00 Våra värsta år (R)

6.30 Greta Gris. 6.35 Hej Jycke. 6.40 Molang. 6.45 Philofix. 7.00 Morgonshowen. 8.30 Katie Morag. 8.45 Farfar i fickan. 8.55 Biet Maya. 9.10 Elias och räddningsteamet. 9.25 Kate och Mim-Mim. 9.35 Franklin och hans vänner. 9.45 Nelly och Nora. 9.55 Katten i hatten vet allt om ditten och datten. 10.05 Barnprogram. 15.00 Zip zip. 15.10 Sommarlägret. 15.30 Gumballs fantastiska värld. 15.50 Tjalles klubb. 16.15 Flyg 29 saknas. 16.35–17.00 Pyjamasklubben. 17.00 Fifi och blomsterfröna. 17.10 Katt & Company med Amelie. 18.00–18.30 Bolibompa. 18.01 Bondgården. 18.10 Hej Jycke. 18.20 Greta Gris. 18.30–20.00 Fredagkväll. 18.31 Partytältet. 18.45 Amigo Grande. 19.15 Familjen Rysberg. 19.45 Fredagkväll. 20.00 Årets sockerbagare. 20.30–21.00 Wild kids.

13.00–16.00 UR Samtiden. 13.00 Cochleaimplantat för barn. 13.15 Annorlundaskap. 14.00 Hörselskadad i offentliga rum. 14.15 Jag klarar mig själv. 14.30 En studie i våld. 15.00

Rätten till barn.

16.00 Från mull till guld – Camilla Plums kryddväxter (R) 16.30 Världens fakta: Tekniska underverk (R) 17.30 Ät Vietnam (R) 18.00 Världens natur: Det vilda Skandinavien (R) 19.00 Londons nattarbetare (R) 19.45 Världens medicin 20.15 Storbritanniens hemliga avlyssningar Brittisk dokumentär från 2012. 21.00 Ditt förutbestämda liv Nyzeeländsk dokumentärserie från 2015. De första åren. Även 8/10 och 12/10. 21.45 Vetenskapsstudion (R) Svenskt vetenskapsmagasin från 2016. Repris från 1/10. 22.15 Darwins glömda rival (R) 23.05–0.00 Den nya vildmarken (R)

TV LÖRDAG 8 OKTOBER 2016

6.00 Fråga doktorn. 6.45 Receptet på lycka. 7.25 Opinion live. 8.10 Uppdrag granskning. 9.10 Vid lägerelden. 9.40 Go’kväll. 10.25 Landgång. 11.25 Anna Järvinen och kvinnorna. 11.55 Karl för sin kilt. 12.45 Genikampen. 13.45 Resten av Sverige. 14.40 Jag minns tågolyckan i Skultorp. 14.45 Må underbart med Tiffany Persson. 15.00 Skavlan.

16.00 Motor: STCC/Rally X SpoRT Direkt. STCC-tävlingar. 17.50 Helgmålsringning 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.15 Go’kväll Magasin från 2016. Även 9/10. 19.00 Sverige! Svenskt kulturmagasin från 2016. Vi träffar träffar författaren Linn Ullmann. Även 9/10, 11/10. 19.30 Rapport 19.45 Sportnytt 20.00 Gissa låten! Svensk musiklek från 2016. Del 3 av 4. Lars Ohly och Anton Hysén i Hanna Hedlunds lag tävlar mot Elisabet Höglund och Emma Knyckare i Claes Malmbergs lag. Även 9/10, 11/10. 21.00 Enkel resa till Korfu Brittisk dramaserie från 2016. Del 6 av 6. När Louisa berättar för barnen att hon och Sven ska gifta sig, vill de genast inspektera honom grundligt. Även 14/10. 21.45 Dödscellen ¿ ¡¡ Amerikansk thriller från 1996. Ku Klux Klan-medlemmen Sam Cayhall har suttit i dödscell i över 20 år. I rollerna: Chris O’Donnell, Gene Hackman. 23.35 SVT Nyheter 23.40 Happy end ¿ ¡¡ Svenskt drama från 2011. 1.15–2.00 Mord och inga visor 4.20 Sverige! (R) 4.50 Go’kväll (R) 5.35–6.35 plus (R)

8.35 Du är här! 9.00 SVT Nyheter. 9.05 Jenni möter. 9.35 Perfektion. 10.05 Det söta livet. 10.30 Vem vet mest? 12.00 SVT Nyheter. 12.05 Vem vet mest? 13.05 Babel. 14.05 Jonna – en film om riktiga rallybrudar. 15.05 Veten-

skapens värld.

16.05 Sverige idag på romani chib/lovari 16.10 SVT Nyheter 16.15 Sverige idag på romani chib/arli 16.20 Farfarsfar på motorcykel (R) 16.25 Bygden som försvann (R) 16.35 Biten av kaffebacillen (R) 16.40 Världens natur: Det vilda Skandinavien (R) 17.40 Nysvenskar (R) 18.10 Två stolar, en kändis (R) Brittisk dokumentär från 2014. 19.00 Kulturstudion Ella Petersson serverar det bästa från landets scener. Även 9/10. 19.05 Für Elise – vem var hon egentligen? Tysk musikdokumentär. Historien om Beethovens kanske mest kända melodi. Även 9/10. 19.55 Kulturstudion 20.00 Ödessymfonin – så kom den till Brittisk musikdokumentär.Även 9/10. 21.30 Kulturstudion 21.35 Beethovens femma här hemma Svensk konsert från 2014. Även 9/10. 22.10 Kulturstudion 22.15 Dansa till Beethoven 22.35 Kulturstudion 22.40 Gisslan 23.10 Kultur i farozonen 23.40 Marta & Guldsaxen 0.10 Två stolar, en kändis 1.00–5.00 SVT Nyheter

6.00 Seriously funny kids. 6.30 Gladiatorerna. 7.55 Nyhetsmorgon. 11.30 Idol 2016. 13.25 Idol 2016: Röstningsprogram. 13.55 Hela Sverige bakar. 14.55 Riktiga karlar. 15.55 Äntligen

hemma.

6.00 Monster jam. 7.00 The new normal. 7.30 Ink master USA. 8.25 Frasier. 8.50 Jims värld. 9.45 Fear factor USA. 10.40 Face off. 11.40 Ink master USA. 12.40 NCIS: Los Angeles. 14.40 Continuum. 15.40 Last man on earth.

16.55 Bonde söker fru (R) 17.55 Keno 18.00 Trav SpoRT Direkt. V75. 19.00 Nyheterna 19.30 En ska bort Svenskt frågesportsprogram från 2016. Del 2 av 10. 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten 20.00 Sveriges bästa Svensk underhållning från 2016. Del 4 av 4. Sportögonblick. Tittarna har röstat fram det bästa svenska sportögonblicket genom tiderna. Medverkar gör Peter Forsberg, Charlotte Kalla, Jörgen Persson, Carolina Klüft, Stefan Holm och Thomas Ravelli. Även 9/10. 22.00 Nyheterna 22.15 The gambler ¿ ¡¡¡ Amerikansk dramathriller från 2014. Jim Bennett har ett tryggt jobb inom universitetsvärlden, men han söker spänning i sitt liv, och får sina kickar vid spelborden på illegala casinon. I rollerna: Mark Wahlberg, Brie Larson, Jessica Lange. 0.25 Walk the line ¿ ¡¡¡¡ Amerikanskt drama från 2005. En film om den legendariske musikern Johnny Cash och hans livslånga kärlek June Carter. Cash gick i ett slag från arbetare till rocklegend. I rollerna: Joaquin Phoenix, Reese Witherspoon, Ginnifer Goodwin. 3.10–4.55 Napoleon Dynamite ¿ ¡¡¡ Amerikansk komedi från 2004. Regi: Jared Hess.

16.10 Almost genius 17.15 poppers pingviner ¿ ¡¡ Amerikansk komedi från 2011. I rollerna: Jim Carrey, Carla Gugino. 19.00 Community Amerikansk komediserie från 2009. Del 5 av 25. Professor Duncan ger Annie tillåtelse att använda psykologilabbet i utbyte mot att hon hittar personer som är villiga att ställa upp på experiment. 20.00 Simpsons Amerikansk animerad komediserie från 2012. Del 5 av 22. Fat Tony avtjänar ett straff och hans revisor Dan måste ta över chefsrollen. 21.00 10 years ¿ ¡¡ Amerikansk romantisk komedi från 2011. En grupp vänner återförenas på en klassträff och snart märker att de, trots de tio år som passerat sedan skoltiden, fortfarande inte är riktigt vuxna. I rollerna: Channing Tatum, Jenna Dewan-Tatum, Justin Long. 23.15 DEBS ¿ Amerikansk actionkomedi från 2004. I rollerna: Sara Foster, Jordana Brewster. 1.00 Woke up dead ¿ Amerikansk komedifilm från 2009. I rollerna: John Heder, Krysten Ritter, Josh Gad. 2.30 Transporter 2 ¿ ¡¡ Fransk action från 2005. 3.50 Almost genius (R) 4.40 The new normal (R) 5.00 The Mindy project 5.25–6.00 Seinfeld (R)

6.35 Hej Jycke. 6.40 Full fart i Verksta. 6.55 Tom & jordgubbssyltmackan med honung. 7.00 Morgonshowen. 9.00 Barnprogram. 14.50 Tinga tinga sagor. 15.05 Mästerflygarna. 15.15 Charlie och Lola. 15.25 Rymdrekryterna. 15.40 Clifford, den stora röda hunden. 16.05 MeckarMicke. 16.15 Biet Maya. 16.25 Nelly och Nora. 16.35 Tinga tinga sagor. 16.45–17.00 Full fart i Verksta. 17.00 Fifi och blomsterfröna. 17.10 Q Pootle 5. 17.20 Dinosaurietåget. 17.30 Pelle Kanin. 17.45 Ella Bella bingo. 17.50 Bing. 18.00–18.30 Bolibompa. 18.10 Nattens hjältar. 18.25 Ankes värld. 18.30–19.00 Pyssellördag. 18.31 Molang. 18.40 Ett fall för KLURO. 19.00 Lånaren Arrietty. ¿ Animerad långfilm från 2010. 20.35–21.00 Pingvinerna från

Madagaskar.

9.00 UR Samtiden. 15.00 Marina mysterier. 15.25–16.10 Londons nattarbetare.

16.10 Ät Vietnam (R) 16.40 Ditt förutbestämda liv (R) 17.25 De sista jägarfolken (R) 18.20 Kate Humble lever med nomader (R) 19.10 planet earth (R) 20.00 Vetenskapsstudion Svenskt vetenskapsmagasin från 2016. Även 9/10, 10/10 och 14/10. 20.30 Djurens hotade vandringar Brittisk naturserie från 2016. När Kina byggde en järnväg till Tibet betydde det snabba och bekväma förbindelser. För människorna. Även 12/10 och 13/10. 21.20 Världens fakta: Tekniska underverk En hel gasrigg skeppas från Nordsjön till Newcastle. 22.20 Berlin-Tokyo med bil 23.05–0.00 Dokument utifrån: Så skapades IS (R)

6 oktober 2016

TV SöNDAG 9 OKTOBER 2016

6.35 Vildmarkstjejer. 7.15 Strömsö. 7.45 Anna Järvinen och kvinnorna. 8.15 Det handlar om oss. 8.45 Sverige! 9.15 Landet runt. 10.00 Go’kväll. 10.45 Sociala monster. 11.15 Svett & etikett. 11.45 Gissa låten! 12.45 56:orna – en historia om Sverige. 13.45 Tro, hopp och kärlek. 14.45 Vem tror du att du är? 15.45 SPORT Fotboll: Linköpings FC–FC Rosengård. Damallsvenskan. Från Linköping arena.

17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Lokala nyheter 18.15 Världens Barn: Summeringen Hur har veckans insamlingar runt om i landet gått? Även senare i natt. 19.00 Sportspegeln 19.30 Rapport 19.55 Lokala nyheter 20.00 Genikampen Svensk tv-lek från 2016. Del 7 av 8. Programledare: Micke Leijnegard. Även 12/10, 15/10. 21.00 Follow the money Dansk kriminalserie från 2016. Del 10 av 10. Alla är chockade över Energreens bankrutt och mitt i villervallan söker Mads och Alf vidare efter bevis. Även 10/10 och SVT24 13/10. 22.00 Happy Valley Brittisk thrillerserie från 2016. Del 6 av 6. Catherine följer ett tips och gör flera hemska upptäckter. Även 10/10. 23.00 SVT Nyheter 23.05 Millennium (R) Svensk thrillerserie från 2010. Del 6 av 6. Även SVT24 12/10. 3.00–4.30 USA-val: Debatt 2016 Direkt från den andra valdebatten för presidentkandidaterna Hillary Clinton och Donald Trump. 4.45 Sportspegeln (R) 5.15–6.00 Världens Barn: Summeringen (R)

8.35 Det söta livet. 9.00 SVT Nyheter. 9.05 Kultur i farozonen. 9.35 Nysvenskar. 10.05 Gudstjänst. 10.50 Sverige idag på romani chib/lovari. 10.55 Sverige idag på romani chib/arli. 11.00 Nobelpristagaren Svetlana Aleksijevitj. 12.00 SVT Nyheter. 12.05 Kulturstudion. 12.10 Für Elise – vem var hon egentligen? 13.00 Kulturstudion. 13.05 Ödessymfonin – så kom den till. 14.35 Kulturstudion. 14.40 Beethovens femma här hemma. 15.15 Kulturstudion. 15.20 Dansa till Beethoven. 15.40 Kulturstudion. 15.45 Bygden som försvann. 15.55 Sverige idag på meänkieli.

16.00 SVT Nyheter 16.05 Hundra procent bonde (R) 16.35 Du är här! 17.00 UR 18.00 Perfektion Svensk dokumentärserie från 2016. Del 4 av 4. Även 13/10. 18.30 Jenni möter Svensk reportageserie från 2016. Del 5 av 6. Jenni möter MMA-utövaren Raymond Johansson. Även 11/10, 15/10 och SVT24 12/10. 19.00 Världens natur: Det vilda Skandinavien Norsk naturserie från 2014. Del 3 av 3. Nordnorges kust har många ansikten. Den ljusa sommarnatten kan vara stilla och mild när ejdrarna går upp för att häcka. Även 13/10, 15/10. 20.00 Agenda: Partiledardebatt Svensk samhällsmagasin från 2016. Riksdagspartiernas partiledare möts i direktsänd debatt. Även 11/10 och 16/10. 21.00 Aktuellt 21.15 Agenda: Partiledardebatt, forts Svenskt samhällsmagasin från 2016. 22.00 Babel 23.00 Gudstjänst (R) 23.45 Jonna – en film om riktiga rallybrudar (R) 0.45–5.00 Nyheter

6.00 Seriously funny kids. 6.30 Gladiatorerna. 7.55 Nyhetsmorgon. 11.30 Sveriges bästa. 13.15 Kockarnas kamp. 14.20 Brynolf & Ljung Street magic. 14.50 Parlamentet. 15.20 Halvvägs till himlen. 15.55 Bytt är bytt.

16.55 I huvudet på Gunde Svan (R) 17.55 Keno 18.00 Bingolotto Svenskt spelprogram från 2016. Del 7 av 19. Gäst är Stefan Holm. 18.55–19.25 Nyheterna 18.55 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.20 Väder. 19.25 Bingolotto, forts 20.00 Parlamentet Svensk satirserie från 2016. Del 7 av 8. Josephine Bornebusch och Johan Rheborg möter Robert Gustafsson och Henrik Hjelt. 20.30 Halvvägs till himlen Svensk komediserie från 2015. Del 7 av 8. Albin går med på att ställa upp i biskopsvalet när det behövs skenkandidater. Även 16/10. 21.00 Johan Falk: Ur askan i elden ¿ ¡¡ Svensk actiondrama från 2015. Johan Falk följer med hustrun till en död maffiaboss till Lettland för att försöka lösa en gåta som gäckat honom i flera år. I rollerna: Jakob Eklund, Jens Hultén, Meliz Karlge. 22.00–22.10 Nyheterna 22.00 Nyheterna. 22.05 Väder. 22.10 Johan Falk: Ur askan i elden, forts ¿ ¡¡ Svensk actiondrama från 2015. 23.15 A dangerous method ¿ ¡¡¡ Brittisk-tyskt drama från 2011. 1.15 Maverick ¿ ¡¡¡ Amerikansk västern från 1994. 3.50–4.45 Dicte (R)

6.00 Wizard wars. 7.00 The new normal. 7.30 Face off. 8.25 Jims värld. 9.45 Community. 10.45 Last man on earth. 11.15 Franklin & Bash. 12.15 ¿ ¡¡ Poppers pingviner. Amerikansk komedi från 2011. I rollerna: Jim Carrey, Carla Gugino. 14.00 NCIS: Los Angeles.

16.00 NCIS: Los Angeles 17.00 Simpsons 18.00 Amazing race 19.00 Ink master USA Amerikansk realityserie från 2015. Del 7 av 12. 20.00 How I met your mother Amerikansk komediserie från 2013. Del 7 av 24. 21.00 2 1/2 män Amerikansk komediserie från 2014. Del 7 av 16. Medan Alan vänjer sig vid föräldraskapets alla plikter hittar han en lekgrupp till Louis. 21.30 Anger management Amerikanske komediserie från 2014. Del 13 av 21. Charlie reser till Las Vega. 22.00 Family guy Amerikansk animerad serie från 2015. Del 4 av 18. Brians plastikoperation leder in honom på ett nytt karriärspår. 23.00 Lethal weapon (R) Amerikansk actionserie från 2016. Del 3 av 23. Riggs och Murtaugh utreder ett våldsamt fall. 0.00 2 1/2 män (R) 0.30 Anger management (R) 1.00 How I met your mother (R) 1.55 American dad 2.15 Family guy (R) 3.05 The perks of being a wallflower ¿ ¡¡¡ Amerikanskt romantiskt drama från 2012. I rollerna: Emma Watson, Logan Lerman. 4.45 Amazing race (R) 5.05 The new normal (R) 5.30–6.00 Seinfeld (R)

5.00 Barnprogram. 7.00 Morgonshowen. 9.00 Disneydags. 9.55 Thunderbirds. 10.15 Bara på skoj. 10.30 Flax Max. 10.40 Geronimo Stilton. 11.05 Rudi kapplöpningsgrisen. 11.35 Djungelgänget: Till undsättning. 11.45 Pingvinerna från Madagaskar. 12.10 Barnprogram. 15.25 Rymdrekryterna. 15.40 Clifford, den stora röda hunden. 16.05 Meckar-Micke. 16.15 Biet Maya. 16.25 Nelly och Nora. 16.35 Tinga tinga sagor. 16.45 Full fart i Verksta. 17.00 Fifi och blomsterfröna. 17.10 Dinosar. 17.25 Pelle Kanin. 17.45 Så många frågor, Luna! 18.00–18.30 Bolibompa. 18.01 Astrid blir storasyster. 18.15 Bing. 18.20 Greta Gris. 18.30 Katt & company. 19.00 Lilla Djursjukhuset. 19.30 Lilla Sportspegeln. 19.45 MI High. 20.10 Limbo. 20.40 Bara på skoj. 20.55–21.00 Oddbods.

9.00–15.00 UR Samtiden. 15.00 Världens

fakta: Tekniska underverk.

16.00 Från mull till guld – Camilla Plums kryddväxter (R) 16.30 Lärlabbet Student 17.00 Författarliv mellan dikt och verklighet (R) 17.30 Artityd 18.00 Darwins glömda rival (R) 18.50 Berlin-Tokyo med bil (R) 19.40 Ät Vietnam (R) 20.10 Planet earth (R) Brittisk naturrserie från 2006. Tempererade skogar. Barr- och lövskogar täcker stora delar av jordens tempererade områden. Repris från 2007. Även 11/10 och 15/10. 21.00 Matchmaking i Tel Aviv NYTT Relationsserie från 2014. 21.45 Storbritanniens hemliga avlyssningar (R) 22.30 Vetenskapsstudion (R) 23.00–23.55 For one more hour with you (R)

TV MåNDAG 10 OKTOBER 2016

6.00 SVT Nyheter. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Engelska Antikrundan. 11.00 Sportspegeln. 11.30 Topptur i Jotunheimen. 11.40 Nobelpriset i ekonomi. 12.15 Världens Barn: Summeringen. 13.00 Strömsö. 13.30 Skavlan. 14.30 ¿ ¡¡ Vi som går scenvägen. Svensk komedi från

1938.

16.00 Gomorron Sverige sammandrag 16.20 Vildmarkstjejer 17.00 Vem vet mest? (R) 17.30 Sverige idag 18.00 Rapport 18.13 Kulturnyheterna 18.25 Sportnytt 18.30 Lokala nyheter 18.45 Fråga doktorn Svenskt hälsomagasin från 2016. Även 11/10, 15/10. 19.30 Rapport 19.55 Lokala nyheter 20.00 Sveriges bästa hemtjänst NYTT Svensk samhällsserie från 2016. Del 1 av 4. Ann-Sofi är chef på hemtjänsten i Vännäs och vill göra allt för att ge den bästa omsorgen till de äldre och sjuka. Även 11/10 och 12/10. 21.00 56:orna – en historia om Sverige Svensk dokumentärserie från 2016. Del 4 av 4. Även 13/10, 14/10, 16/10, SVT24 14/10. 22.00 Billions Amerikansk dramaserie från 2016. Del 3 av 10. Chuck upptäcker att det rivaliserande östra distriktet har blandat sig i fallet. Även SVT24 13/10. 22.55 Jag var en vinnare (R) Animerad dokumentär kortfilm från 2016. Repris från 24/5. 23.10 SVT Nyheter 23.15 Follow the money (R) 0.15–1.15 Happy Valley (R) 4.45 Sverige idag (R) 5.15–6.00 Fråga doktorn

7.55 Sverige idag på meänkieli. 8.00–9.00 UR. 8.00 Alors parle! 8.10 Popreel. 8.25 Los, frag! 8.35 Dai, domanda! 8.45 Kortfilmsklubben – franska. 9.00–16.15 SVT Forum. 9.00 SVT Forum. 12.00 SVT Nyheter. 12.05 SVT Forum. 16.00 SVT Nyheter. 16.05 SVT Forum.

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.05 Hem till gården. 12.35 Holby city. 14.00 Jamie Oliver: Middag på 15 minuter. 14.30 Halv åtta hos mig. 15.00 Sveriges mästerkock. 15.55 Husjägarna – Dan-

mark.

16.15 Gudstjänst (R) 17.00 Det söta livet – sommar 17.15 SVT Nyheter på lätt svenska 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Motor: Motor RallyX magasin Magasin från finalen i RallyX Nordic som avgjordes igår i norska Grenland. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2016. Även 15/10 och SVT1 11/10. 19.30 Förväxlingen Turkisk dramaserie från 2014. Del 35 av 100. Dilara blir arg på Alper och söker upp honom. Även senare i natt. 20.00 Vetenskapens värld Svenskt vetenskapsmagasin från 2016. Del 8 av 17. Birkas smutsiga hemlighet. Vikingastaden Birka beskrivs ofta som en storstilad handelsstad. Även 11/10 och 15/10. 21.00–22.00 Aktuellt 21.00 Aktuellt. 21.39 Kulturnyheterna. 21.46 Lokala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt 22.20 Dox: How to change the world Brittisk dokumentär från 2015. Att rädda planeten är ingen lätt uppgift. Men man måste börja någonstans. Även SVT1 12/10. 0.10 Förväxlingen (R) 0.40 Nyheter 2.05 Iran inifrån (R) 2.50–5.00 Nyheter

16.55 Äntligen hemma 17.55 112 – på liv och död Svensk dokumentärserie från 2011. 18.50 Keno 19.00–19.30 Nyheterna 19.00 Nyheterna. 19.15 Sporten. 19.20 Väder. 19.30 Halv åtta hos mig Svensk matlagningsserie från 2016. Del 29 av 56. Fyra personer i Trelleborg bjuder varandra på middag. Även 16/10. 20.00 Kockarnas kamp Svensk matlagningsserie från 2016. Del 3 av 8. I den första utmaningen ställs kockarna inför en kletig barnfavorit och vill man ha medalj så gäller det att få ordning på smeten. I den andra tävlingen är det noggrannhet och snabbhet med kniven som gäller. Även 16/10. 21.00 Äntligen hemma Svensk inredningsserie från 2016. Del 6 av 12. Programledare: Martin Timell. Även 15/10. 22.00–23.00 Nyheterna 22.00 Nyheterna. 22.30 Ekonominyheterna. 22.35 Sporten. 22.50–23.00 Väder. 23.00 Brottskod: Försvunnen Amerikansk kriminaldramaserie från 2008. Del 3. Även 11/10. 23.55 The following Amerikansk thrillerserie från 2014. Del 10 av 15. 0.50 The good wife 1.50 Brottskod: Försvunnen 2.45 Numbers 3.40–4.45 Brottskod: Försvunnen (R)

16.30 Brooklyn nine nine 17.00 Scrubs 18.00 How I met your mother Amerikansk komediserie från 2009. Del 18–19 av 24. 19.00 Brooklyn nine nine Amerikansk kriminalkomediserie från 2014. Del 14 av 23. Jake försöker imponera på Sophias chef. 19.30 Simpsons Amerikansk tecknad komediserie från 1990-91. Del 17–19. Efter att ha hjälpt Springfields baseballag, blir han även deras maskot. 19.30 Simpsons Amerikansk tecknad komediserie från 2015. Del 15 av 22. Lisa blir mer och mer övermodig efter att hon övertygat veterinären att anställa henne. 21.30 Family guy Amerikansk animerad serie från 2015. Del 15 av 20. Peter förvandlar vinden till en mansgrotta vilket gör Lois ursinnig. 22.00 112 Aina Svensk komediserie från 2013. Del 6 av 8. 22.30 Family guy Amerikansk animerad serie från 2013. Del 10 av 21. 23.30 American dad 0.00 Scrubs (R) 1.00 How I met your mother (R) 2.00 Family guy 2.50 My name is Earl (R) 3.15 American dad (R) 3.35 Grimm (R) 4.20 Chozen 4.40 American dad 5.05 Våra värsta år (R) 5.30–6.00 Våra värsta år (R)

5.00 Barnprogram. 7.00 Morgonshowen. 8.30 Philofix. 8.40 Farfar i fickan. 8.55 Dimitri. 9.00 Teckenlådan. 9.15 Äventyr i tid och rum. 9.30 Kate och Mim-Mim. 9.40 Franklin och hans vänner. 9.55 Nelly och Nora. 10.00 Tatonkas berättelser. 10.15 Barnprogram. 16.30 Uppdrag kroppen. 16.45 Djungelgänget: Till undsättning. 17.00 Fifi och blomsterfröna. 17.10 Stella och Sam. 17.25 Henry råkar på.... 17.30 Hur vet du det? 17.40 Vara vänner. 17.50 Nära natur Stadsduvan och bullmåsen. 17.55 Kapten Balans och tidsmaskinen. 18.00–18.30 Bolibompa. 18.01 Pappa på förskolan. 18.15 Daniel Tigers kvarter. 18.30 Supershowen. 19.15 Lilla Aktuellt. 19.25 Pepparkornen. 19.50 MI High. 20.15 Limbo. 20.45 Nina Patalo. 20.50 Oddbods. 20.55–21.00 Lilla Aktuellt.

13.00 UR Samtiden.

16.00 Att bli en lycklig 85-åring 16.15 Artityd (R) 16.45 Matchmaking i Tel Aviv (R) 17.30 Arkitektens hem 18.00 Inspiration i New York 18.30 Världens fakta: Tekniska underverk (R) 19.30 Vetenskapsstudion (R) 20.00 Kate Humble lever med nomader (R) Dokumentärserie. Renar drar tre familjers alla ägodelar på 33 slädar. Repris från 5/10. 20.50 Franska kusten från ovan (R) Reportageserie. På sommaren flerdubblas Saint-Malos invånare för att njuta av kustläge och ostron. Repris från 2015. 21.00 Kärleksväktarna 21.50 Dödsdömd – min sista sommar (R) 22.40 Lärlabbet Student (R) 23.10–23.40 Världens medicin

6 oktober 2016

TV TISDAG 11 OKTOBER 2016

6.00 SVT Nyheter. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Sveriges bästa hemtjänst. 11.00 Fråga doktorn. 11.45 Lagom mycket finsk. 12.15 Det handlar om oss. 12.45 Tänk till snackar stress. 12.55 Gissa låten! 13.55 Sverige! 14.25 ¿ ¡¡

Tre söner gick till flyget. Svenskt drama från 1945.

16.10 Gomorron Sverige sammandrag 16.30 Vid lägerelden 17.00 Vem vet mest? (R) 17.30 Sverige idag 18.00 Rapport 18.13 Kulturnyheterna 18.25 Sportnytt 18.30 Lokala nyheter 18.45 Go’kväll Magasin från 2016. 19.30 Rapport 19.55 Lokala nyheter 20.00 Tro, hopp och kärlek Svensk realityserie från 2016. Del 5 av 7. Kristina har en gruppdejt i skärgården. Daniel väljer att göra slut med en av sina tjejer. Jessica bestämmer sig för att hitta kärleken på egen hand. Även 12/10. 21.00 Resten av Sverige Svensk dokumentärserie från 2016. Del 3 av 3. Vad händer med resten av Sverige? Vad ska folk jobba med, leva för och tänka om sig själva? Även 13/10. 22.00 Fångade Isländsk kriminalserie från 2015. Del 9 av 10. Även SVT24 13/10. 22.50 SVT Nyheter 22.55 Puss ¿ ¡¡¡ Svensk komedi från 2009. Om intriger bland ett gäng ambitiösa, neurotiska unga kvinnor som driver en dålig amatörteater. I rollerna: Alexander Skarsgård, Gustaf Skarsgård. 0.45–1.25 Vildmarkstjejer 4.45 Sverige idag (R) 5.15–6.00 Go’kväll (R)

9.00 SVT Forum.

16.15 Vetenskapens värld 17.15 SVT Nyheter på lätt svenska 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Engelska Antikrundan (R) 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2016. Även 15/10. 19.30 Förväxlingen Turkisk dramaserie från 2014. Del 36 av 100. Rahmi och Dilara varnar Özkan som inte lämnar Hazal i fred. 20.00 Riket Svensk samhällsserie från 2016. Del 8 av 8. Öland. Camparna älskar solen. Men Ölands bönder ser oroligt hur brunnarna sinar. Även 12/10. 20.30 MiffoTV Svensk samhällsserie från 2016. Del 8 av 8. Frihet. Vad är frihet? Vad betyder den? MiffoTV går i kloster och bor i fängelse. Även 12/10. 21.00 Aktuellt 22.00 Sportnytt 22.15 Renskötarna NYTT Svensk dokumentärserie från 2016. Även 13/10, 14/10. 22.45 Iran inifrån (R) Dokumentärserie. Även 17/10. 23.30 Jenni möter (R) 0.00 Agenda: Partiledardebatt 1.00 SVT Nyheter 1.05 Agenda: Partiledardebatt 1.50 24 Vision 2.00 SVT Nyheter 2.05 Förväxlingen (R) 2.35 24 Vision 3.00 SVT Nyheter 3.05 Sverige! (R) 3.35–5.00 Nyheter

mark.

16.55 Äntligen hemma 17.55 112 – på liv och död Svensk dokumentärserie från 2011. 18.50 Keno 19.00 Nyheterna 19.30 Halv åtta hos mig Svensk matlagningsserie från 2016. Del 30 av 56. Den andra värden i Trelleborg är Indira. Hon bjuder på fisksoppa och tournedos med gorgonzolasås. Till dessert blir det cheesecake som serveras med hallon. Även 16/10. 20.00 Hela Sverige bakar Svensk matlagningsserie från 2016. Del 3 av 10. Även 15/10. 21.00 Dicte Dansk kriminalserie från 2016. Del 3 av 10. På Wagners begravning blir Dicte kontaktad av en liten flicka som berättar att Wagner hade lovat att hjälpa henne att hitta sin mamma som försvunnit. Det visar sig att Wagner i hemlighet undersökt fallet och Dicte söker upp Nina, som ser en chans att lösa fallet med Dictes hjälp. Även 17/10. 22.00 Nyheterna 23.00 Brottskod: Försvunnen Amerikansk kriminaldramaserie från 2008. Del 4. Även 12/10. 23.55 The following Amerikansk thrillerserie från 2014. Del 11 av 15. 0.50 The good wife 1.50 Brottskod: Försvunnen 2.45 Numbers 3.40–4.45 Brottskod: Försvunnen (R)

16.00 Simpsons 16.30 Brooklyn nine nine 17.00 Scrubs 18.00 How I met your mother Amerikansk komediserie från 2009. Del 20 av 24. Ted äcklas av hur hans mammas nya kille talar om henne. 19.00 Brooklyn nine nine Amerikansk kriminalkomediserie från 2014. Del 15 av 23. Jake har fått sitt hjärta krossat av Sophia, men han gaskar upp sig när gruppen bjuder med honom till en simulering av en terrorövning. 19.30 Simpsons Amerikansk tecknad komediserie från 1990-91. Del 20. Då Mr Burns kör på Bart med bilen vill han ge Simpsons 100 dollar men Homer stämmer honom på en miljon dollar. 21.00 The day the earth stood still ¿ ¡¡ Amerikansk science fiction från 2008. För att rädda vår planet finns det bara en lösning. Att utplåna den mänskliga rasen. I rollerna: Keanu Reeves, Jennifer Connelly, Jaden Smith. 23.05 Family guy Amerikansk animerad serie från 2013. Del 12-13 av 21. 0.05 American dad 0.35 Scrubs 1.35 How I met your mother (R) 2.25 Family guy (R) 3.10 My name is Earl (R) 3.35 American dad (R) 3.55 Grimm (R) 4.40 Våra värsta år (R) 5.30–6.00 Seinfeld

7.00 Morgonshowen. 8.30 Philofix. 8.40 Servettmannens äventyr. 8.55 Dimitri. 9.00 Barnprogram. 12.55 Roboten Rob. 13.05 Peg + Katt. 13.20 Farfar i fickan. 13.30 Supergorillan. 13.45 Äventyr i tid och rum. 13.55 Yakari. 14.10 Masha och björnen. 14.15 Träd Fu Tom. 14.35 Heidi. 15.00 Zip zip. 15.15 Sommarlägret. 15.30 Gumballs fantastiska värld. 15.50 Tjalles klubb. 16.15 Flyg 29 saknas. 16.35– 17.00 Pyjamasklubben. 17.00 Fifi och blomsterfröna. 17.10 Stella och Sam. 17.25 Q Pootle 5. 17.35 Rorri racerbil. 17.45 Så många frågor, Luna! 18.00–18.30 Bolibompa. 18.01 Mammavecka/pappavecka. 18.15 Dinosaurietåget. 18.30 Pippi Långstrump. 19.00 Bokslukarna. 19.15 Lilla Aktuellt. 19.25 Människor för ändring. 19.55–20.00 Gudar och badkar.

13.00–16.00 UR Samtiden. 13.00 Barn med annorlunda språkutveckling: Finns det någon specifik språkstörning. 13.50 Behandla barn med språkstörning. 14.05 Observera andra och skriv bättre. 14.35 Språkstörning och hörselnedsättning i skolan. 14.50 Hesa lärarröster och språksvaga barn. 15.15 Ojämlikhet I tidig kommunikation.

16.00 Från mull till guld – Camilla Plums kryddväxter (R) 16.30 Kate Humble lever med nomader (R) 17.20 Ät Vietnam (R) 17.50 Världens medicin (R) 18.20 Den nya vildmarken (R) 19.15 Storbritanniens hemliga avlyssningar (R) 20.00 Världens natur: Det vilda Skandinavien (R) Norsk naturserie från 2014. Även 13/10. 21.00 Dödsdömd – min sista sommar 21.50 Planet earth (R) 22.40 Dokument utifrån: Dödande piller (R) 23.30–0.00 Arkitektens hem

TV ONSDAG 12 OKTOBER 2016

6.00 SVT Nyheter. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Engelska Antikrundan. 11.00 Arkitekturens pärlor. 11.10 Tro, hopp och kärlek. 12.10 Sveriges bästa hemtjänst. 13.10 Genikampen. 14.10 ¿ ¡¡¡ Exit Marrakech. Tyskt drama från 2013. I rollerna: Samuel Schneider, Ulrich Tukur.

16.10 Gomorron Sverige sammandrag 16.30 Strömsö 17.00 Vem vet mest? (R) 17.30 Sverige idag 18.00 Nyheter 18.45 Go’kväll Magasin från 2016. Även 13/10. 19.30 Rapport 19.55 Lokala nyheter 20.00 Uppdrag granskning Svenskt samhällsmagasin från 2016. Del 7 av 15. Även 13/10, 15/10 och SVT24 16/10. 21.00 Sociala monster Svensk reportageserie från 2016. Del 2 av 6. Jens von Reis undersöker vilka faktorer som ligger bakom att någonting sprids på sociala medier. Även 13/10 och SVT24 18/10. 21.30 Svett & etikett Svensk livsstilsserie från 2016. Del 2 av 6. Kalle Zackari Wahlström hoppas att wrestling ska vara den perfekta kampsporten för honom. Även SVT24 18/10. 22.00 Döva barns språkutveckling Svenskt reportage. Även 18/10. 22.30 Det handlar om oss (R) Svensk samhällsserie från 2015. Även 18/10. 23.00 Gymnasieångest NYTT Svensk reportageserie från 2016. 23.15 SVT Nyheter 23.20–1.10 Dox: How to change the world (R) 4.45 Sverige idag (R) 5.15–6.00 Go’kväll (R)

8.58–16.15 SVT Forum: Partiledardebatt. 8.58 Partiledardebatt. 12.00 SVT Nyheter. 12.05 Partiledardebatt. 16.00 SVT Nyheter. 16.05 Partiledardebatt.

16.15 Riket (R) 16.45 MiffoTV (R) 17.15 SVT Nyheter på lätt svenska 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Engelska Antikrundan (R) 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2016. Även 15/10 och SVT1 13/10. 19.30 Förväxlingen Turkisk dramaserie från 2014. Del 37 av 100. Cihan och Gülseren kommer överens om att träffas men Alper dyker upp. Även senare i natt. 20.00 Hundra procent bonde Dansk realityserie från 2015. Del 9 av 12. En gammal kamin utgör grunden när Frank sätter igång projekt rökugn, för att kunna konservera kött. Även 14/10, 16/10. 20.30 Marta & Guldsaxen Dansk realityserie från 2015. Del 3 av 4. Martas väninna Irene ska fylla 75 och tillsammans med vännerna planerar hon ett stort kalas. Även 13/10, 14/10 och 15/10. 21.00–22.00 Aktuellt 21.00 Aktuellt. 21.39 Kulturnyheterna. 21.46 Lokala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt 22.15 Kultur i farozonen Svensk kulturserie från 2016. Även 14/10, 15/10 och 16/10. 22.45 Babel (R) 23.45 Nobelpristagaren Svetlana Aleksijevitj (R) 0.45 Nyheter 2.05 Förväxlingen (R) 2.35–5.00 Nyheter

mark.

16.55 Äntligen hemma 17.50 112 – på liv och död 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten 18.35 112 – på liv och död, forts 18.50 Keno 19.00–19.30 Nyheterna 19.00 Nyheterna. 19.15 Sporten. 19.20 Väder. 19.30 Halv åtta hos mig Svensk matlagningsserie från 2016. Del 31 av 56. Mikael är den tredje personen att bjuda på middag i Trelleborg. Hans meny består av räkcocktail, ytterfilé med skysås som serveras med skruvad potatis och äppelkaka med vaniljsås. Även 16/10. 20.00 Bonde söker fru Svensk realityserie från 2016. Del 3 av 13. Programledare: Linda Lindorff. Även 15/10. 21.00 I huvudet på Gunde Svan Svensk underhållning från 2016. Del 6 av 6. Gunde möter Anja Pärson. Även 16/10. 22.00–23.00 Nyheterna 22.00 Nyheterna. 22.30 Ekonominyheterna. 22.35 Sporten. 22.50–23.00 Väder. 23.00 Brottskod: Försvunnen Amerikansk kriminaldramaserie från 2008. Del 5. Även 13/10. 23.55 The following Amerikansk thrillerserie från 2014. Del 12 av 15. 0.50 The good wife 1.50 Brottskod: Försvunnen 2.45 Numbers 3.40–4.45 Brottskod: Försvunnen (R)

16.30 Brooklyn nine nine 17.00 Scrubs 18.00 How I met your mother Amerikansk komediserie från 2009. Del 22–23 av 24. 19.00 Brooklyn nine nine Amerikansk kriminalkomediserie från 2014. Del 16 av 23. Perelta måste bevisa att han inte har orsakat kapten Holts dåliga humör den här gången. Boyle griper en ökänd bankrånare som visar sig vara en oväntat harmlös person. 19.30 Simpsons Amerikansk tecknad komediserie från 1990-91. Lisa vågar inte titta på Homers illegala kabelnätsuppkoppling. 21.00 Abraham Lincoln: Vampire hunter ¿ ¡¡ Amerikansk skräckfilm från 2012. Abraham Lincoln riskerar sitt ämbete, sin familj och sitt liv för att skydda Amerika från blodtörstiga vampyrer. I rollerna: Benjamin Walker, Dominic Cooper, Anthony Mackie. Regi: Timur Bekmambetov. 23.05 Simpsons Amerikansk komediserie från 2015. Del 15 av 22. 23.35 Family guy (R) 0.05 American dad 0.35 Scrubs 1.35 How I met your mother (R) 2.25 My name is Earl (R) 2.50 American dad (R) 3.10 Grimm (R) 3.50 Våra värsta år (R) 4.40 American dad (R) 5.05 The Mindy project 5.25–6.00 Seinfeld (R)

5.00 Barnprogram. 7.00 Morgonshowen. 8.30 Philofix. 8.40 Yakari. 8.55 Fixarna. 9.00 Tunggung. 9.10 Vims i rymden. 9.15 Blomma, blad, en miljard. 9.25 Skåpbilen Olle. 9.30 Kate och Mim-Mim. 9.40 Franklin och hans vänner. 9.50 Nelly och Nora. 10.00 Barnprogram. 15.10 Sommarlägret. 15.30 Gumballs fantastiska värld. 15.50 Tjalles klubb. 16.15 Flyg 29 saknas. 16.35 Pyjamasklubben. 17.00 Fifi och blomsterfröna. 17.10 Stella och Sam. 17.25 Dinosaurietåget. 17.35 Rorri racerbil. 17.45 Så många frågor, Luna! 18.00–18.30 Bolibompa. 18.01 Stora maskiner. 18.15 Lilla prinsessan. 18.25 Champion Shaun. 18.30 Labyrint. 19.15 Lilla Aktuellt. 19.25 Pepparkornen. 19.55 MI High. 20.20 Limbo. 20.35 Flax Max. 20.45 Nina Patalo. 20.55–21.00 Lilla Aktuellt.

13.00 UR Samtiden.

16.00 Lärlabbet Student (R) 16.30 Ät Vietnam (R) 17.00 Berlin-Tokyo med bil (R) 17.45 Ditt förutbestämda liv (R) 18.30 Darwins glömda rival (R) 19.20 Djurens hotade vandringar (R) 20.10 De sista jägarfolken (R) Spansk vetenskapsserie från 2013. Del 2 av 5. Kamerun. Bacafolkets småväxta jägare i Kamerun är mästare på smygjakt. Det krävs för att kunna fälla en dykarantilop med armborst på nära håll. Repris från 2014. Även 15/10 och 18/10. 21.00 Kate Humble lever med nomader Dokumentärserie. Mongoliet. Även 13/10, 15/10 och 17/10. 21.55 IS propagandakrig Dokumentär. Även 16/10. 22.45 Storbritanniens hemliga avlyssningar (R) 23.30–0.00 Artityd (R)

Vinterdäck Vinterdäck Kom in till oss - vi har kunskapen ochin vettill vilkaoss däck du behöver! Kom

- Vi har kunskapen och vet vilka

1 oktober däck du behöver!får du lägga på vinterdäcken 1 december måste du lägga på vinterdäcken - Vi har automattvätt för bilar. - Vi har den absolut modernaste ÄVEN FÄLGAR hjulinställningen.

CHECKA IN DINA DÄCK PÅ VÅRT STORA DÄCKHOTELL!

Vinterns härskare DELBETALA DITT KÖP!

ANSÖK REDAN IDAG!

Däckcentralen BJURHOLM 0932-10320 www.dackcentralen.nu

1 oktoberVinterns får du lägga på vinterdäcken härskare. 1 december måste du lägga på vinterdäcken För mer erbjudanden och info För mer erbjudanden och info facebook.se/dackcentralen facebook.se/dackcentralen

DELBETALA DITT KÖP! ANSÖK REDAN IDAG! vet vilka däck du behöver

Kolla in våra fälgar!