Annonsbladet nr 03 2016 by Tidningar i Norr AB

Kåseri

Timmerkörning på gammalt vis

sid 6

SAGOTANTEN

sid 10–11

sid 14–15

Rally I VÄNNÄS

Tindra en 9-årig nordsvensk, är van att dra timmerlass och går först för att visa vägen mot skogen där de andra hästarna ska får lära sej hur det går till att dra ett timmerlass. FOTO: AGNETA MALMSTRÖM

sid 8

med flera

N O R R A S V E R I G E S S T Ö R S TA

M OD EB UT I K ! 2 . 3 0 0 M 2 T O TA L S H O P P I N G U P P L E V E L S E 28 leverantörsshopar Inredningsavdelning för Ditt hem Skor – dam & herr

Mån–fre 10–18, lör 10–16, sön 12–16

Smink – Make Up Store Hildas cafe med lokalproducerat fikabröd och lunch

Hörnefors

haggstromsmodehus.se | 0930-305 85 | HÄGGSTRÖMS MODEHUS I LÖGDEÅ |

ANNONSER - ARTIKLAR - NYHETER - ANNONSER - ARTIKLAR - NYHETER

INFORMATION: Annonsbladet ges ut av: Tidningar i Norr AB som också ger ut tidningen Västerbottningen Ansvarig utgivare: Jonatan Hjort Upplaga: 14.200 vid normalupplaga Produktion: Tidningar i Norr AB Adress: Kyrkogatan 3, 914 33 Nordmaling Redaktionen Västerbottningen: 0930-77 31 20 Annonsförsäljning: Display, 0930-311 01 Stefan Hammar, 070-322 89 78 Anders Kling, 070-999 90 23, anders@strikemedia.se

Mat & Dryck

Annonspriser: Uppslag 15.295:-, helsida 8.395:halvsida 4.795, kvartsida: 2.990:åttondelssida 1.875:-

MED PER DEGERMAN

Per med över 20 års erfarenhet som köksmästare och semifinalist i den prestigefyllda tävlingen Årets Kock, ger er här några av hans bästa tips, råd och recept.

Annonsgranskning: Annonsbladet förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser. Reklamationer: Reklamation av annonser skall ske senast 3 dagar efter utgivningsdag. Betalningsvillkor: 10 dagar netto.

Mycket nöje!

Trevlig ng! läsni

Nästa utgivningsdag: 1 maj Manusstopp: 19 april. Boka i tid!

Ädelostmuffins Ingredienser 6 portioner. 150 g ädelost 2 hela ägg 2 äggulor 3 dl grädde 3 msk vetemjöl

Många skor med löstagbara innersulor

Gör så här Mixa alltsammans till en slät smet. Fyll upp i smörade cupcakesformar Baka i ugn 150 grader tills de sufflerar.

1595:-

Klart att äta.

1795:-

Tips!

700:-

Gott tillbehör till rökt kött eller lax, örtcrème, sikromsås etc.

1595:1395:-

600:VI SKOR HELA FAMILJEN

KÖP ORTOPEDISKA FOTBÄDDAR till ett värde av 1.900:så bjuder vi på ett 2:A par tunnare ortopediska sulor som passar i nättare skor. värde av 1.600:Kampanjen gäller hela Mars månad!

Lycka till

Kyrkogatan 1, 0930-100 01. Månd. - fred. 09.30 - 17.30, lörd. 09.30 - 14.00.

STOR VINTER

REA 30-70%

REAN PÅGÅR t.o.m. V13

KLÄDER - SKIDOR - HOCKEY M.M.

VOLTAGE 20

CONTESSA JR 24”

ARC

SUB COMFORT

SUB CROSS

SCALE JR 24”

VOLTAGE 24”

NATUR

FLICK 24

Nu finns vi även på Facebook. Gå in och gilla oss där!

SANDSTRÖMS Åsgatan 8, 914 32 Nordmaling, 0930-105 33,

MÅN-FRE 9,30-18,00 LÖR 9,30-14,00

Vi kan kärlek, död och pengar.

Juridisk rådgivning på Östermalm

Juridisk rådgivning i Nordmaling

Nu kan du besöka Juristbyrån på Swedbanks kontor i Nordmaling. Alla är välkomna att boka en tid. Kom in på bankens kontor, maila: bjorn.meidell@juristbyran.com eller ring på telefon 090-16 91 09. Välkommen!

Björn Meidell Jur kand

Allmän juridisk rådgivning • Arvskifte • Bodelning • Bouppteckning • Fastighetsrätt • Generationsskifte • Gåvobrev • Kompanjonavtal • Köpekontrakt • Samboavtal • Testamente • Äktenskapsförord

Om jag behöver antibiotika vill jag få den av min läkare — inte via min mat Onsdag 30/3 kl 19.00 Nordmaling, Församlingsgården Kristina Yngwe – miljöpolitisk talesperson Centerpartiet Arne Lindström – ordförande LRF Västerbotten All mat ska vara fri från antibiotika! Kom och samtala om livsmedelsproduktion, närodlad mat mm Välkommen till en intressant kväll!

Är Du en av de 1646 i Nordmalings kommun som röstade på Centerpartiet i förra kommunvalet?

Glad påsk! Träningshelg 23-24 april för medlemmar Anmälan görs via hemsidan Vårens kursutbud se hemsidan Varmt välkomna!

i samarbete med

www.nordmalingsbrukshundklubb.se

Centerpartiet vill bjuda in Dig för att över ett fika få vet vilka förväntningar du har på oss. Vi vill samtala om kommunen, om Centerpartiet i Nordmaling men framförallt om frågor som berör Dig! Torsdag 7/4 kl 19.00 Tisdag 12/4 kl 19.00 Onsdag 13/4 kl 19.00 Torsdag 14/4 kl 19.00 Måndag 18/4 kl 19.00

Aspeå, Bygdegården Nyåker, Byahuset Gräsmyr, Bygdegården Levar, Byastugan Håknäs, Bygdegården

BEHÖVER DU HJÄLP MED

Hoppas att vi ses någon av dessa dagar!

Ditt engagemang gör skillnad! Välkommen!

Arvsskiften

Testamenten

Gåvohandlingar

Fastighetsöverlåtelser

Avtal

Företagsöverlåtelser

m.m.

Kontakta mig på Tel. 070-532 51 21 eller Epost info@waho.se

Madelaine Jakobsson gruppledare Centerpartiet Nordmaling Kerstin Sjöström ordförande Centerpartiet Nordmaling

Bouppteckningar

www.centerpartiet.se/nordmaling

Walther Holmgren

Bryggargatan 10, SE-914 41 Rundvik, Sweden 070-532 51 21, E-post: info@waho.se

Påskafton

Lördag 26 mars kl 16-19 Påskmiddag

Restaurang, Konferens & Logi

2-rätters med kaffe och Herrgårdens tryfflar

325:-/person

Boka bord: 0930-131 96, 070-532 19 42 Öppet måndag-fredag 11:00-14:00 Telefon: 070-532 19 42

! n e m m o k l ä V

TIRES

NOKIAN SX 195/65 -15 205/55 -16 225/45 -17 225/40 -18

995:1050:1295:1495:-

BRIDGESTONE T001 195/65 -15 205/55 -16 225/45 -17 225/40 -18

Inkl. montering, balansering

1195:1295:1595:1895:-

Inkl. montering, balansering

DEZENT TK 6,5 x 15 7,5 x 16 7,5 x 17

750:895:995:-

SAILUN 195/65 -15 205/55 -16 225/45 -17 225/40 -18

795:895:1095:1295:-

Inkl. montering, balansering

DEZENT TD GRAPHITE 6,5 x 15 895:7,5 x 16 995:7,5 x 17 1095:NORDMALING Rödviksvägen 90 Tel 0930-311 25 UMEÅ Kabelvägen 6 Tel 090-77 24 24 VINDELN Lidvägen 13 Tel 0933-106 60

Att taga sig ton kan ibland vara kanon Kåseri av Sven-Erik Berg

Emellanåt och med viss re gelbundenhet ägnar vi oss åt så kallad gruppverksam het. Övningarna försiggår i en samling där vanligtvis cirka tjugo personer del tar. Den stora gruppen kan indelas i ett antal mindre grupper. Å ena sidan kan det bli fråga om en fjortongrupp och en sexgrupp beroende av hur var och en individ låter. Å andra sidan kan det, om stämningen är god och harklingarna är veder börligen avklarade, bli ett tämligen stämningsfullt kackalorum. Apropå sexgruppen bör det sägas att deltagarna där ingalunda företrädesvis ägnar sig åt intima kropps liga övningar. Nej då, oav sett grupptillhörighet äg nar sig deltagarna åt mer tongivande övningar i kör, i ett kör. Officiellt förekommer det

EN ledare i sammanhanget, men i praktiken händer det att tre eller fyra, vanligtvis ur fjortongrup pen, försöker leda övningarna – samtidigt. Då blir det en helt annan visa. Apropå visa förekommer en visa som vill visa att det är kaffedags. Under dessa kaffestun der avhandlas al lehanda ämnen – på samma gång. Riktigt vilka el ler hur många ämnen det är fråga om har vi aldrig fått klart för oss, men vis sa fragment har vi ändå uppfattat eller tror oss ha uppfattat. Så har vi exempelvis fått klart för oss att fel person

har vunnit Idol på grund av att snötillgången före jul var så dålig. Detta skall i

sin tur ha berott på den sto ra flyktingströmmen eller det stora antalet skilsmäs

sor bland hel och halvkän disar. Vi vill direkt gardera oss med att det kan vara fråga om eventuella fel tolkningar. Hör seln är inte läng re som den var i yngre dagar. Dessutom kan det vara svårt att uppfatta vem som säger vad när ett tiotal per soner pratar om lika många äm nen – samtidigt. Det bör sägas att när vi sedan återgår till att sjunga i kör i ett kör, låter det jäm förelsevis nästan ljuvligt. Det kan möjligen bero på att de allra flesta sjunger på samma sång – samtidigt och dessutom i så gott som

samma tonart. Oftast lig ger vi då också väldigt nära den tonart som strömmar ut från pianot. Ibland blir vi indelade i hela tre grup per, där alla grupperna för väntas sjunga samma tex ter, fast med några takters förskjutning grupperna emellan. Det tycker ledaren låter kanon. Det kan minsann ha sina sidor att delta i gruppverk samhet. Ibland får vi tillsä gelse att alla skall sjunga samma text – samtidigt. En stund senare kan vi få lov ord för att inte göra det. Det förekommer även att vi står inför publik och framför våra samtidiga eller icke samtidiga texter. Publiken brukar då vanligtvis bli väldigt glada varje gång vi slutar, så glada att de klap par i händerna. Vi kommer att försöka övertyga ledar en om att vi borde sluta litet oftare.

Välkommen till våra gudstjänster under påsken Se mer information i predikoturerna eller www.svenskakyrkan.se/nordmaling Catharinakapellet

Långfredag

Mån-ons 21-23 mars 19.00 ....... Passionsandakt med kyrkvärdar

Norrfors 11.00 ................................ Ekumenisk gudstjänst Nils J Lundgren

Norrfors

Nordmaling kyrka 11.00 ................ Ekumenisk gudstjänst m Stabat Mater, Moder Maria vid korset

Tis 22 mars 18.00 .......................... Passionsandakt med kyrkvärdar

Ons 23 mars 8.00 ........................... Veckomässa Larsa Rännar

Nordmaling Pingstkyrkan 13.00 ... Ekumenisk korsvandring m andakter efter Via Dolorosa. Vi startar i Pingstkyrkan o vandrar via Nordmalings kyrka (ca 13.45), Korskyrkan (ca 14.30) o avslutar i Levar EFS (ca 15.15). Den som ej förmår vandra kan åka bil mellan kyrkorna eller välja att delta i en av andakterna. Medverkande: Kenneth Mattebo, Moa Beak, Dean Apel mfl.

Skärtorsdagsmässa

Påskdagen

Tobiasgården Gräsmyr Tis 22 mars 14.00 ........................... Nattvardsgudstjänst Moa Beak

Juliagården Norrfors Ons 23 mars 14.00 ......................... Nattvardsgudstjänst Nils J Lundgren

Catharinakapellet

Norrfors 18.00 ................................ Nils J Lundgren Rundvik 18.00 ................................ Ekumenisk påskmåltid m mässa, Moa Beak, Humlorna mfl. anmäl gärna till 0930-392 20 eller moa.beak@svenskakyrkan.se Nordmaling 19.00 ........................... Larsa Rännar Nyåker 19.30 ................................... Nils J Lundgren

Kontaktuppgifter

Kungsvägen 46, 914 32 Nordmaling Telefon: 0930-39220 nordmaling.forsamling@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/nordmaling www.facebook.com/nordmalingsforsamling

Nordmaling kyrka 11.00 ................ Ekumenisk Påskdagsmässa sammanlyst för hela församlingen, Kenneth Mattebo, Moa Beak, sång Salig blandning, servering

Annandag påsk Levar EFS 11.00 .............................. Ekumenisk Gudstjänst sammanlyst för hela församlingen, Dean Apel, Moa Beak, sång: Bel Canto, servering

7 Ansiktsbehandling • Pedikyr • Shellac • Vaxning

Natura Siberica

NaturaSiberica

Ekologiska produkter

SuperpriS!

KAmPAnj:

2 produkter 169:Duschcreme

Handtvål

Shampo och balsam

Gäller vid köp av 1 duschcreme + 1 handtvål Gäller april ut eller så långt lagret räcker

Köp 2 produkter för 199:-

Gäller april ut eller så långt lagret räcker

Salong JAG Nordmaling kommer att från april erbjuda trendiga Minx Naglar

Elin Strömgren 076-761 55 63 elinbelle@hotmail.com Kungsvägen 37 Nordmaling Du kan även boka behandlingar hos ecoyou via bokadirekt.se

Gör som världstjärnorna – bär MINX Naglar! Kicki Asplund, 070-663 68 58 jag@nashnet.nu Kungsvägen 37 Nordmaling

Frisör & Nagelterapeut

Till vardag som fest är maten från Lenas bäst För mer information om vår meny av Lunch- och middags- catering samt vårt utbud av smörgåsar och smörgåstårtor ring 0930-315 20 Naturligtvis kan du även abonnera på vår trivsamma paviljong för fester, kalas och konferenser.

Korttidsboenden

Vi har fullständiga rättigheter.

Möblerade och fullt modernt utrustade lägenheter för korttidsboende? vi har ett antal möblerade moderna tvårums lägenheter på 60 kvm, samt även perfekt vinterbonade campingstugor med pentry att erbjuda för uthyrning från ett dygn till några månader. För mer information ring

Rödviken

Med korttidsboende menas att bostäderna ej kan hyras för permanent bosättning

0930-315 20

lenasvagkrog.bloggproffs.se

Öka lönsamheten i ditt skogsbruk!

Skaffa skogsbruksplan och planera

dina åtgärder på fastigheten

Bjurholm-Fredrika

Viktoria Hedström Mobil 070-250 58 08

Bjurholm-Fredrika

Per Salomonsson Mobil 070-524 81 69

viktoria.hedstrom@norra.se per.salomonsson@norra.se Örnsköldsvik norra

Örnsköldsvik norra

Nordmaling

Jens Stenberg Mobil 070-364 42 01

Patrik Lundström Mobil 070-684 70 36

jens.stenberg@norra.se

patrik.lundstrom@norra.se

Örnsköldsvik norra

Ta kontakt med någon av våra inspektorer om du har några frågor, funderingar eller bara vill träffas för ett förutsättningslöst möte.

Örnsköldsvik norra

Vi finns alltid nära dig och din fastighet!

Emil Andersson Mobil 070-305 98 56

Leif Strandberg Mobil 070-687 10 17

Jonas Sjödin Mobil 070-359 98 00

Axel Nilsson Mobil 070-665 99 80

emil.andersson@norra.se

leif.strandberg@norra.se

jonas.sjodin@norra.se

axel.nilsson@norra.se

www.norra.se

Även om han kört av i några vinterrallyn tycker Simon, med all rätta, att han hanterar sin Volvo 940 allt bättre och därigenom kan köra fortare vilket också de fina resultaten visar FOTO: GUNNAR ERIKSSON

Rally nästan allt för Simon Olsson VÄNNÄS. 19-årige Vännäsgrabben Simon (Volvo) i tuff konkurrens under hemOlsson satsar rejält på sin rallysport. matävlingen Vännäs – Nu planerar jag för att köra hela i februari Sverigeserien under sommaren, berättar Plåt-rallyt och har också noterat Simon om en handfull tävlingar mestadels för en del andra bra på södra breddgrader i vårt land. resultat. En satsning som Simon beräknar kommer – I VOC-serien är det att kosta cirka 150.000 kronor. Simon Olsson spås en mycket lovande rallyframtid, men tar det själv tämligen lugnt. Vi ska också komma ihåg att Vännäs Motorklubb-föraren bara är 19 år och precis har avslutat sin andra vintersäsong i sin Volvo 940.

– Jag är nöjd med vin-

tern, tycker att jag lär mig hantera bilen allt bättre och därigenom också kan köra fortare, summerar han. Några gånger har det gått FÖR fort och slutat

5h 3 B

på sidan av vägen. – Visst har det varit irriterande, men det är nästan enligt plan, säger Simon och förklarar:

– Du vet, om man ald-

rig når och passerar gränsen så vet man inte var den ligger. Jag har testat rejält, överskridit gränsen för min förmåga några gånger men då vet jag nu också mycket bättre var den ligger, vad jag klarar av. Simon vann sin VOC Mekonomen-klass

bara i Vännäs jag varit med, de andra två vintertävlingarna körde jag inte.

tävlingar så… – Kan jag räkna bort de två som jag stått över. För nu planerar Simon att utveckla sin körning på grus och asfalt, alltså sommarrallyn. – Jag körde i Örebro i fjol, då gick det inget vidare, men nu är tanken att jag ska köra

Rallytalangen Simon Olsson har nu summerat vintersäsongen och laddar för att i sommar köra hela Volvos sommarserie som avgörs över en handfull tävlingar på mer sydliga breddgrader i landet.

ger Simon som självklart har drömmar och mål, men är medveten om att det här med sommartävlingar blir något nästan helt nytt…

– Och det mot konkurrenter som har kört mängder av sommarrallyn. Jag har inget jättehögt resul-

Jag har testat rejält, överskridit gränsen för min förmåga några gånger men då vet jag nu också mycket bättre var den ligger, vad jag klarar av. Simon Olsson Återstår i serien gör en handfull sommartävlingar och eftersom man får räkna bort två

Fortbildning för yrkesförare för gods- och persontransporter

Sverigwens alla sommartävlingar och förbättra min förmåga på sommarunderlag, sä-

tatmål så här första sommaren, men kanske nästa år så… Efter att ha tävlat i

princip varje helg här på slutet fram till vinterfinalen Mullsjö Cup femte mars så väntar inte nästa tävling förrän i Kristianstad 23 april och då pratar vi om just första sommarrallyt i Volvos Sverigeserie.

– Det blir skönt med en tävlingsfri period nu även om jag har jag en del som ska fixas på bilen, säger Simon. Vi ska bland annat byta en dörr och en tröskel. Detta ska dock inte inverka på att talangen får tid för något annat – Jag ska träna lite fys, springa och så men annars ta det rätt lugnt, säger Simon Olsson som till vardags jobbar på Umeå Bilskadecenter.

NYheter! • YKB 140h Grundutbildning, kursstart 12/4 Umeå • Arbete på väg Nivå 1 och 2 Certifierad

För prisuppgift och bokning: Kontakta Sören Andersson 070-631 25 95 • E-post: info@tmab.nu • www.tmab.nu

GUNNAR ERIKSSON

Problem med er dator? SUPPORT # INSTALLATION # SERVICE Kjell Hammarström Genvägen 5, Rundvik 070-293 08 56 ADB Konsult

KH ADB KONSULT

LED-TV 24HB/DVD LUXOR 24 TV med inbyggd DVD. Perfekt för husbilen eller barnrummet då den går på både 12/24 volt och vanlig 220V. Inbyggd DVD-spelare. Det går även att spela in och upp via en USB-sticka (tillval).

2.490:-

GRUNDIG 55” SMART-TV

För dig som enkelt vill komma igång med egna yogakurser!

Yogainstruktör www.lenashathayoga.se E-butik med Yogatillbehör

Umeå 2016, 130 h

Del 1: Del 2: Del 3: Del 4:

8-10 april 6-8 maj 12-14 aug 21-23 okt

(55 CLE 8565 BP)

55” Smart-TV med utmärkta ljudoch bildegenskaper även stöd för Grundigs Smart-TV 3.0-plattform. Här finns bland annat stöd för YouTube, LiveShare, öppen webbläsare Inbyggd Woofer ger bättre återgivning av basljud.

9.990:Stort utbud inom ljud & bild. Radio & TV service av de flesta märken på marknaden.

Mottagare för marksändning, kabel och satellit är inbyggd. Bluetooth för enkel anslutning till externa ljudkällor.

TV-CALLE

NORDMALINGS RADIO & TV SERVICE Bergsgatan 1 • 0930-131 85 MÅND-FRED 13.00-17.30, LÖRD 10.00-13.00

IF Metall inbjuder alla sina medlemmar i Nordmaling Kommun till medlemsmöte Den 5 april klockan 16:30 Platsen i Nordmaling meddelas när du anmäler dig. Vi bjuder på lättare förtäring så anmäl dig senast 30 mars. Ur dagordningen: • Avtalsrörelsen • Försäkringar • Aktuell information från avdelningen

Njut av god mat och fantastisk service Månadens erbjudanden APRIL (fredag-lördag) Grillad kycklingfilé med stekta grönsaker, serveras med en krämig sesamfrösås & potatiskroketter. Inkl. Efterrätt Pris med ett glas vin/Fatöl 40cl 189:Pris med alkoholfritt alt. 169:-

Månadens Pizza

med kycklingfilé, färska champinjoner, paprika, rödlök och västerbottenost. Pris med ett vin/Fat Öl 40cl 159:Pris med alkoholfritt alt. 139:-

Nu har vi kompletterat våran Meny med ytterligare nya rätter! Varmt Välkomna

Öppettider: Måndagar & Tisdagar Onsdagar Torsdagar Fredagar Lördagar Söndagar

Stängt 16.00–20.00 16.00–20.00 16.00–02.00 12.00–02.00 12.00–20.00

Trubadurkvällar 26/3 Dennie Hansson 30/4 Peter Uvén

Bordsbokning: 0930-215 10, Bruksgatan 1 www.horneforsrestaurang.se

Vi använder alltid färska och fräscha råvaror i vår meny

Välkomanmmenälan! med din

IFMetall Södra Västerbotten Tel: 090-156570 Mail: postbox.avd04@ifmetall.se

Deltagare från hela länet får praktiska instruktioner ute i skogen, samt lära sig rätt teknik att lasta upp timmer på doningen och får prova på att köra timmerlass i skogsmiljö. FOTO: AGNETA MALMSTRÖM

Medan människorna äter lunch, får hästarna äta hö. När Kristina Hörling Lidberg från Fredrika serverar sin häst Semic mellanmål blir glädjen stor och höet flyger runt i luften.

Timmerkörning på gammalt vis BACKFORS. För 100 år sedan körde man timmer och ved från skogen med häst, en syssla som idag ofta sköts med skoter eller fyrhjuling. Men några eldsjälar vill hålla den gamla traditionen vid liv. Snöflingor faller mot marken när hästarna ivrigt stampar i den frusna marken och utandningsluften bildar ett vitt moln av ånga. På planen bakom stallet i Backfors, Bjurholm, håller kursdeltagarna på att förbereda hästarna för en färd ut till en avverkningsplats i skogen. Fredrik Ottoson från Bastunäs berättar för deltagarna hur timmerkälken ska se ut och påpekar vilka detaljer som är viktiga för att arbetet ska kunna utföras på ett säkert sätt. – Det är väldigt viktigt med säkerheten runt arbetet för det är ju inte riskfritt, säger Fredrik och visar hur

man inte ska sätta fötterna mellan skacklar och timmerdoning. – När man kör en kort sträcka eller utför en backe, kör man med släplass med framkälke. Men ska man köra lite längre eller på slät mark kan man köra

hästarna inte provat den här typen av körning tidigare och dessutom är på en ny plats, säger Fredrik.

Urban Persson och

Matilda Strandberg har kommit från Vilhelmina för att lära sig tekniken och så småningom själva köra hem ved från skogen i Dalasjö. – Just nu kör vi hem ved med fyrhjulingen

”Det är viktigt med säkerheten” Fredrik Ottosson, timmerkörare från Bastunäs ett lite större lass med fram och bakkälke och då kallas det för buret lass, berättar Fredrik för de blivande timmerkörarna. – Vi tar det försiktigt idag eftersom en del av

men målet är att skaffa en ny häst eftersom den vi hade blev sjuk, berättar Urban. – Vi får väl se vilken häst det blir och vilken utrustning vi behöver men vi har

nog en gammal kälke ståendes i ladugården, säger Urban. – Det här är jättekul och jag har verkligen sett fram emot den här helgen, säger Matilda och klappar hästen Tindra.

När hästarna är färdigselade och kälken lastad med hö till hästarna samt lunch till deltagarna, drar alla ekipagen iväg över de snöklädda kullarna mot skogen. I skogen har Jonas Nordlund förberett ett spår och timmerstockar som ska lastas upp på timmerdoningen. – Under vårvintern har vi 3 kurser för skogskörning som är nästan fullbokade, berättar Jonas. – Jag tror det stora intresset för kurserna kan bero på att folk börjar få upp ögonen för alternativa och

miljövänliga sätt att bruka skogen, säger Jonas. – Det tar visserligen lite längre tid men det är ju inga fossila

bränslen som går åt och många tycker att miljötänket är viktigt, konstaterar Jonas. AGNETA MALMSTRÖM

Matilda Strandberg och Urban Persson från Dalasjö utanför Wilhelmina, tänker lära sig att själva köra hem ved från skogen med hjälp av häst.

11 BACKFORS GÅRD 2006 köpte Elin och Jonas Nordlund gården i Backfors, intill Bjurholms golfbana. 2008 drogs ridverksamhet igång med en handfull hästar, året därpå tog paret steget fullt ut att leva på gårdens tillgångar. Hästverksamheten är den ekonomiska grunden, med turridning, körning, kurser, ridläger och lektioner i de och djupa skogarna och kuperade terrängen kring Öreälven. Källa: Backforsgard.se

Se bildreportaget på Västerbottningen Facebook

Tindra är 9-årig nordsvensk som är i sina bästa år som är van att dra timmerlass. FOTO: AGNETA MALMSTRÖM

MAVIS/MURRAY MAVIS/MURRAY Retroinspirerade vårjackor för dam Retroinspirerade vårjackor dam respektive herr med snyggafördetaljer, respektive med snygga detaljer, till exempelherr chambrayfodrade huvor. till exempel chambrayfodrade huvor. Gjorda i funktionsmaterialet MPC Gjorda MPC som geri funktionsmaterialet täthet mot vatten och vind. som mot vatten och vind. (Ord.ger pristäthet 1600:resp. 1700:-) (Ord. pris 1600:- resp. 1700:-)

999:999:-

Din bästa skogliga affärspartner! Gör som allt fler skogsägare, kontakta oss för ett tryggt och lönsamt skogsbruk! Vi hjälper dig med just dina frågor och din skog!

SHIPPY SHIPPY Seglingsinspirerad allroundjacka som Seglingsinspirerad allroundjacka funkar lika bra för en dag på stansom som på funkar lika bra för en dag(Ord. på stan på en promenad i hamnen. prissom 1500:-) en promenad i hamnen. (Ord. pris 1500:-)

999:999:-

Kungsvägen 92 Kungsvägen 92 914 32 NORDMALING 914 32 NORDMALING

GLOBE GLOBE Fint fleecefodrat galonset för slaskiga Fint fleecefodrat galonset för slaskiga vårdagar. Med reflexband. Finns i rosa/ vårdagar. Med reflexband. Finns orange eller blå/orange. (Ord. prisi rosa/ 800:-) orange eller blå/orange. (Ord. pris 800:-)

Stig Forsberg, 070-326 45 21 stig.forsberg@holmenskog.com

John-Petter Karlsson, 070-526 51 98 johnpetter.karlsson@holmenskog.com

Bert Forsberg, 070-326 45 29 bert.forsberg@holmenskog.com

Tomas Sjölund, 070-642 42 34 tomas.sjolund@holmenskog.com

599:599:-

ÖPPETTIDER: Mån-ons, fre 07:30-17:30 ÖPPETTIDER: Mån-ons, fre 07:30-17:30 Tor 07:30-18:00 Tor 07:30-18:00 Lör 10:00-14:00 Lör 10:00-14:00

www.holmen.com

På all färg från Beckers serie SYMFONI Erbjudandet gäller mellan den 22-31/3 2016

13 www.noliatradgard.se

Norrlands egen trädgårdsmässa

Extraöppet i Örsbäck under påskhelgen Till helgen sätter vi gula tulpaner i Lindforms vackra keramikvaser, som vi har i många modeller och färger. Från 149 kr. Välkommen!

Nolia Trädgård

Påskhelgens öppettider Skärtorsdag kvällsöppet 11–20 Fredag, lördag och söndag 11–16

En mötesplats för gröna stunder i april

Örsbäck, vid väg 512 mellan Nordmaling och Gräsmyr, 8 minuter från E4. 070-639 47 85 – info@dengamlabutiken.se – www.dengamlabutiken.se

Åh, så fina vårgardiner vi fått hem! Hällängder med vackra vårtulpaner, glada gardinkappor och fina öljetter! Från Svanefors m.fl Välkommen in!

STORGATAN 13, NORDMALING (fd Sytex) Olofsfors GARN & TYG: 0930-105 76 Öppet: må-fre 09.30-17, lö 09.30-13 Skärtorsdag öppet 09.30-15.00. Påskafton stängt.

Trasig Bilruta? Oavsett bilmodell, vänd dig direkt till oss för byte av bilglas!

Tidsbokning alla vardagar kl. 08.00-19.00 0930-133 31

Välkommen till Nolia Trädgård! Här samlas årligen ca: 7000 trädgårdsintresserade besökare för att shoppa, bli inspirerade och för att lyssna på intressanta föreläsningar.

Tid: 15-17 april, kl. 10.00-17.00 Plats: Nolia Signalvägen 3, Umeå Biljettpris: Vuxen 80 kr. Ungdom 13-17 år 20 kr Vi bjuder på parkering och gratis garderob för inköpta plantor och prylar.

Samarbetspartner

NYA SE GLAS

Viltvägen 6, 914 32 Nordmaling 0930-133 31, 070-220 92 64

Mediepartner

Mässan arrangeras av Nolia AB

Ann-Katrin Eriksson Hedlund läser saga för My, Alice, Arvin (till vänster) och Villner, Nino, Esther, Meija och Sannie (till höger) på Holkens kooperativa förskola i Nordmaling. Det har hon gjort i cirka fem år nu, en gång i veckan. ”Man får tänka efter och läsa igenom sagorna innan. Det gäller att vara väl förberedd.” FOTO: FREDRIK BJÄRNESAND

Holken får besök av Sagotanten NORDMALING. På torsdagar är det sagostund med Ann-Katrin Eriksson Hedlund, ideell sagoberätterska, på Holkens förskola i Nordmaling. – Mera, mera, ropar barnen Veckans sagostund börjar med boken om Regnbågsfisken. – Vilken fin fisk, säger barnen och stryker över de glittrande fjällen på bokuppslagen. Med på noterna är de också när Ann-Katrin tar fram sitt klaver, och barnen utantill sjunger alla verser på Var bor du lilla råtta och Här dansar herr gurka.

pedagog och av en tillfällighet började sin karriär som ideell sagotant genom att rycka in för en väninna. – Jag läser och

– Det är otroligt roligt

sjunger på Biblioteket också varannan onsdag (jämna veckor, klockan 9-10), säger Ann-Katrin.

och jag får lära känna så många barn, säger Ann-Katrin som är pensionerad fritids-

Läsning är ett viktigt inslag i läroplanen för förskolan. Varje dag börjar med en särskild lässtund. Pedagogiska arbetsstunder är längre projektarbete på olika teman.

– Just nu håller vi på med babblarna, ett språkutvecklande lekmaterial som utgår från en samling lus-

också ett utvecklande moment, liksom skridskoåkning i Norrskenshallen. Studiebesök är en annan populär aktivitet, där både brandkåren, tandvården, ambulansen, posten och polisen fått besök. Camilla Bäckman, förskolechef, har varit med sedan 1991 då Holken startade upp

25 år är det sedan Holkens privata personalkooperativa förskola i Nordmaling grundades. tiga figurer med intressanta former och färger, säger Ida Höglander, förskollärare. Lek är självklart

som personalkooperativ och ekonomisk förening, efter att kommunen avvecklat en avdelning. Persona-

Se bildreportaget på Västerbottningen Facebook

len består i dag av fyra personer. – Det som kanske utmärker en så här liten privat förskola är att vi jobbar väldigt nära och känner ett extra starkt engagemang för resultatet, säger Åsa Hedberg och Ulla Bergholm, förskollärare. – Inga barn placeras här, utan föräldrarna söker själva. Vi har kö till platserna, kön sköts av kommunen, säger Camilla.

Namnet Holken?

– Titta på vägskyltarna i kvarteren så förstår du, det är fågelnamn överallt. Bli det något 25-årsfirande i höst? – Inget planer ännu, men visst vore det ro-

ligt att bjuda in alla tidigare kullar, det börjar bli ganska många nu, säger Camilla och berättar att fyra av dagens föräldrar själva gått på Holkens förskola en gång i tiden.

Emelie Sjögren, Nord-

maling, tillhör den första kullen. Hon har två barn på Holken. – En suverän förskola och personal, jag har bara fina minnen och ville att mina barn också skulle få gå här, säger Emelie.

Hade ni sagostunder på din tid också? – Oj då, det minns jag inte, men lärarna läste mycket för oss, säger Emelie. FREDRIK BJÄRNESAND

Glasögonbidrag till alla barn och ungdomar. Barnglasögon A4, hjärtstöd.indd 3

Bidraget gäller glasögon eller linser för alla barn och ungdomar, 0-19 år. Fråga oss så berättar vi mer.

Regnbågsfisken är en saga om en snäll fisk som delar med av sina glittrande fjäll till sina fiskkompisar. ”Vilken fin fisk…”

0930-312 11• Storgatan 5, Nordmaling www.tobiasoptik.se Barnglasögon A4, hjärtstöd.indd 3

2016-03-08 16:20:30

Folkets hus i Rundvik .

.m Filmer m april

PÅSKENS ÖPPETTIDER Påskveckan! Månd Tisd - onsd Skärtorsdag Fre - månd

Se Facebook 3/4 April: Jenny Holmgren Live

09.00 - 19.00 09.00 - 15.00 09.00 - 13.00 STÄNGT

7/4 19:00 NYTT ALBUM It´s Like You Carry Wings Inträde 100 kr. Fika ingår.

Mitt stora feta grekiska bröllop 2 10/4, 100 kr 0930-140 88, 140 37

www.nordmaling.se/repa www.facebook.com/repahusetloppis

Månd. 09.00 - 19.00. Tisd. - fred. 09.00 - 15.00 Sista lörd. varje månad 10.00 - 14.00

Hus, fastighet eller tomt i Nordmaling köpes Hej! Vi är ett par på 30 år, uppvuxna på landsbygden i Nordmalings kommun. Vi söker nu ett mysigt hus, gård eller tomt i fin miljö i någon av våra hembyar Lögdeå eller Baggård eller närliggande byar Lögdebygden, Ledusjö, Sunnansjö eller Olofsfors. Även en skogsfastighet är av intresse. Kontakta oss gärna! Med vänliga hälsningar Johan och Karin, 070-200 74 82

Djungelboken 3D 17/4 -24/4, 90 kr

Huntman Winter war 17/4, 100 kr

Finest Hour 24/4, 100 kr

Välkomna!

– din tidning på plats i din bygd! VINDELN

Västerbottningen har sitt geografiska fokusområde i Umeås landsbygd och kranskommunerna (se kartan till höger) där tidningen under de senaste åren gått rakt mot den generella medieutvecklingen genom att flytta ut från ”asfalten” och öppnat lokalredaktioner i Nordmaling, Vindeln och Vännäs.

VÄNNÄS

Något som också gett resultat då Västerbottningen för 2015 kunde peka på en trivsam upplageökning vilket, som bekant, numera är tämligen unikt i papperstidningsbranschen, men vi slår oss självklart inte till ro med detta utan vill fortsätta utveckla tidning och nå ännu fler läsare. Detta genom att agera riktigt lokalt lokala i vår journalistik och bevakning i denna vår härliga bygd där det händer oerhört mycket mer än vad som framgår av och i andra media.

NORDMALING

Följ med, kika här nere, nyttja Värdebeviset och börja läsa oss så förstår Ni vad vi menar.

EXEMPEL

5 10 mars 2016

10 mars 2016

4 ”Nattis” i Vännäs Kommunfullbemäktige i Vännäs har slutat att man framledes så ska erbjuda förskola på, kallade, obekväma arbets-

VÄNNÄS.

tider.

782

risten Västerbottningen granskar: Bostadsb

Göstas loge till salu

Ikea får kritik för Skånemjölk

renar dödades i den västerbottniska trafiken under fjolåret vilket var det största antalet någonsin.

får hård kritik för sin servering

Fartfest i Torrböle är till salu låter de ägande

meddela. Deras pappa Gösta av inbokade fester. uthyrning till mängder och Stig verksamheten med främst hov och då syskonen Britt-Inger Nu har logen ett rejält renoveringsbe r för logen tycker man att det är bättre inte har några direkta framtidsplane skedet. får ta över redan i det här att någon ny innehavare

(läs; Detta då mjölken som du breddgraders kor och ladugårdar Skåne och inte från våra Norrmejerier) . då Ikea komVästerbotten reagerat mot Något bland andra LRF om hållbarhet”. miljömässigt och värnar municerat ut att de ”satsar

i Umeås kranskommuner

Kranskommuner behöver bostäder för att kunna växa 5

rna minskade i flera av Umeåregioär en UMEÅREGIONEN. Befolkninga på bostäder för inflyttare nens kranskommuner i fjol. Tillgången knäckfråga.

Så har svenskarna flyttat mellan

”

ensligt.

2000-2010

1940-1950

85 procent av Sveriges befolkning bor på 1,3 procent av landets yta.

personer i de glest befolkade områdena i Sverige saknar grannar inom en kilometer, vilket definieras som att bo

år 2000-2010

Tätortsbefolkningen ökar med

Landsbygdsbefolkningen minskar med 400 000.

Tätortsbefolkningen ökar med 1 miljon.

550 000.

Stefan Svanström, SCB

”

fler från en Sett till hela landet flyttade än tvärtom större stad till landsbygden under åren 2000-2010. Stefan Svanström, SCB

2000-2010 Landsbygdsbefolkningen minskar med bara 18 000.

”Den tätortsnära landsbygden ökar” 5

UMEÅREGIONEN. Debatten om urbaniseringen på bekostnad av landsbygden är ofta ensidig och bygger på svepande generaliseringar. Det menar Stefan Svanström, Statistiska Centralbyrån, SCB, som analyserat den svenska urbaniseringen under en tioårsperiod.

stad stad Större Större tätort tätort Mindre Mindre Landsbygd Landsbygd

15 oktober 2015 15 oktober 2015

”

Allt uppvägs av den livskvalitet som det är att bo här ute i lugnet vid havet.

ÖKAR (300 till 1000)

UMEÅ LANDSBYGD. Engagemanget för att diskutera landsbygdsutveckling är starkt ute på landsbygden i Umeå. Det konstaterar, Annika Myrén, landsbygdsstrateg i Umeå kommun.

finns ett stort engagemang på landsbygden i Umeå. – Det vi har märkt under är våra träffar ute i byarna av att det det finns ett behov näringslivsträffar. Vi hade tre träffar i våras och fortnu sätter med ytterligare tre det under hösten. Viktigt att skapas lokala arbetsplatser, och att människor stannar jobbar i byn av många olika säskäl, miljö och trängsel, ger hon. Andra viktiga frågor som är kommit upp på byaturnén diskussioner om fungerande kollektivtrafik, bredband och mobiltelefoni.

från LANDSBYGD

TÄTORTER TÄTORTER från från

STAD STAD STÖRRE STÖRRE från från

myt enmyt är en stadenär tillstaden landettill frånlandet landsbygden flyrlandsbygden folkflyr Flyktenfrån folk Flykten grundavavattatt – intepåpågrund födslar– inte flerfödslar ochfler invandringoch grundavavinvandring flerpåpågrund

”

flyttade är, nare var det fler som 950 tätorterna. Faktum till till de större städerna än samt in- och utvandring. enligt Stefan Svanström, landsbygden. UrbaniseringFlyttningar inom landet att fler flyttade från en störatt är det som man traditionellt än en föder sig själv genom re stad till landsbygden antalet födda är mycket störbrukar förknippa med urbatvärtom. Från tätorterna på re i städerna jämfört med nisering och det har betymed mindre än 100 000 invådelse för befolkningsstrukDet turen, konstaterar han. stora flertalet flyttningar ha minst 200 invånare och ha bo4 Ett tätbebyggt område ska sker mellan närliggande för att räknas som tätort. Totalt högst 200 meter mellan husen städer, men under perioden 1,4 år 2010, med mellan 200 och 000 fanns 1 956 tätorter i Sverige 2000-2010 flyttade 453 till personer från landsbygd miljoner invånare. mer än 100 000 invånare. tätort, medan 395 000 perso4 De sju största tätorterna hade och Malmö, Uppsala, Västerås, ner gjorde det omvända Dessa är: Stockholm, Göteborg, till Källa: Stefan Svanström, SCB flyttade från en tätort Örebro och Linköping. landsbygden.

landsbygden, konstaterar han. Invandringen är ytterligare en faktor som bidrar till urbaniseringen och som tillsammans med det stora

antalet födda i tätorterna driver på befolkningsökningen i städerna, konstaterar Stefan Svanström.

PETER KÄRR

Tätorterna växter genom invandring år Gäller hela Sverige mellan Källa: SCB 2000-2010.

Tätort

till ter med 550 000 personer drygt åtta miljoner invånare. Landsbygden minskade visserligen under samma 000 period, men bara med 18 ininvånare till 1,4 miljoner vånare. Urbaniseringen fortsätter alltså, men inte på bekostnad av minskad befolkning på landsbygden.

Nettoflyttningen från lands-

000 bygd till tätort var 58 personer under tioårspeStefan rioden, konstaterar Stefan Svanström. De största flyttströmmarUrbaniseringen drivs av till na från landsbygden går en annan dynamik, menar har övriga tätorter, de som Stefan Svanström. Befolkmindre än 100 000 invånare. och ningens utveckling från och 72 000 personer flyttade fördelning mellan stad stäav landsbygd till de större land bestäms i huvudsak till derna och drygt 381 000 hur 1 inrikes omflyttningar, någon av de övriga knappt många som dör och föds

Invandrade Utvandrade

Totalt (in- och utflyttade)

Småort

en 3 000 småorter i Sverige, med 4 År 2010 fanns det nästan 281 000 personer. sammanlagd befolkning på totala befolkning. Det är tre procent av Sveriges tillkom 880 nya småorter. Ofta 4 Mellan år 2000 och 2010 hade vuxit på orten. handlade det om att befolkningen antalet invånare är mellan 50 4 En småort är ett område där mellan byggnaderna inte och 199 personer och där avståndet med fler invånare klassas som överstiger 150 meter, orter Källa: Stefan Svanström, SCB tätorter.

STAD (TÄTORT)

Med tanke på Umeås starka befolkningsti llväxt, samt att hela Umeåregi-

MINDRE TÄTORT

LANDSBYGD

(-50 till +50)

MINSKAR (-300 till -50) in eller ut (Antal personer som flyttat till/från bygden inom parentes.)

Swedbank. Ulf Stenberg, mäklare, med Umeintressant, hänger samman – Umeås landsbygd har blivit prisutvecklingen på villapriserna. ås starka tillväxt och därmed I Rödå såldes en i Sävar för fyra miljoner. Nyligen såldes en villa kartan tidigare. höga priser fanns inte på villa för 1,9 miljoner, så har vidgat sina har utökats, husköparna med Tremilsradien från Umeå till förbättrade kommunikationer vyer. Lägger man dessutom Umeås landsbygd ytterligare. tåg så ökar intresset för

föreningen TuRe. Göran Sundqvist, Tavelsjö, och inte väl. Landsbygden är framtiden – Umeås landsbygd mår utveckling är viktigt för en positiv döende. Barntillsyn, skola resenärernas som är anpassade efter likaså kommunikationer bygga hus det. Här finns mark för att behov, idag fungerar de inte måste till en bygga städer på landet. Det när på. Däremot vill vi inte tillåtande attityd, från kommunen attitydförändring, en mer lägen. det gäller byggande i attraktiva

Fler väljer Umeå omland är 296 000 kronor, siffrorna nare. Landsbygdens äldre för 2012, från SCB. totala yta definieras som och generation har fastas ut landsbygd. ersatts av unga människor Pendlingsströmmana går Umeå kommun har satt och barnfamiljer som valt främst från landsbygden som målsättning att vara uten lugnare småhusmiljö till tätorterna. Få personer 200 000 invånare år 2050. anför tätorten och är villiga har sin arbetsplats på landsStad och land växer lika att arbetspendla vare dag. har bygden och av de boende mycket. Folkmängden har på se16 procent sin arbetsplats ökat kraftigt under de De som bor på landsbygden landsbygden. innaste 30 åren från 82 011 tjänar bättre än de som vid Utbildningsnivån är högvånare år 1981 till 118 208 ser bor i tätorten, om man re i tätorterna än på landsårsskiftet 2013/2014. till hushållens sammanbygden. 39 procent har minst Procentuellt har landsmedelinkomster: lagda Rapporten har tagits fram tre års högskoleutbildning bygden, med 6 000 nya invå403 000 kronor per hushåll som ett underlag i Umeå Skillnaden är mest markant nare, haft en något snabbare på landsbygden, medan år. kommuns arbete med landsi åldersgruppen 25 till 29 befolkningstillväxt. Märks medelinkomster per husbygdsutveckling. Rapporten PETER KÄRR mest i kustområdet och närtill håll i tätorten uppgår ingår i arbetet med att revimast Umeå tätort – i de inre dera den gamla översiktsär delarna av kommunen planen, ÖP, från 1988. folkökningen svagare, framI översiktsplanen kommer Umeåregionen genom förenför allt i de norra delarna. Projekt i Tavelsjöbygden och de så kallade LLU-strateRödåbygden ekonomisk förening: ingen TuRe, Tavelsjö- och gierna att bakas in, vilket Befolkningsmässigt är lands2009 - Hästen i Tavelsjöbygden. översatt betyder ”Lokala ”tredut- bygden i Umeå, länets strategier för lokal ledd 2011 - Tavelsjön runt Umeå. je största kommun” med hållbar mötesplats. veckling”. ex2012 - Tavelsjöbaden – en socialt 18 000 invånare om man – Förstudie Umeåregionen. 2012 - 100 bäddar i bygden kluderar kommundelarna: inför 2014 delprojekt Rapporten är uppdelad i två Holmsund, Sävar och Hör2012 - Umeåregionen – En möjlighet näavsnitt – befolkning och - Tavelsjö. nefors samt Röbäck och ErsKulturhuvudbygd 2014, Umeå ringsliv, samt flyttningar boda. Inkluderas Holmsund, 2013 - 100 tomter i bygden. och pendling. Umeå landsSävar och Hörnefors stiger väl2013 - Bygdens projektledare. bygd lever i högönsklig invånarantalet på Umeå 93 måga, enligt rapporten. landsbygd till 36 000 invåprocent av Umeå kommuns

UMEÅS LANDSBYGD/ OMLAND. Umeå landsbygd är en välmående del av kommunen. Det framgår av en rapport från Umeå kommun.

Tavelsjö/Umeåregionen

”

Den svenska urbaniseringen som folkomflyttning från land till stad är i stort avslutad.

gick samman i ett utvecklingsprojekt 28 byar efter Sävarådalen och öka inflyttningen i ådalen. KÄRR för att få fram entreprenörer Foto: PETER

HISSJÖ

TÄFTEÅSÄVAR

YTTERSJÖ

HOLMÖN

STÖCKSJÖ

HOLMSUND

SÖRMJÖLE

OBBOLA

NORRMJÖLE. De byggde ett nytt fritidshus i Norrmjöle under förra året. – Sen firade vi jul här, åkte hit nästan varje helg under eftervintern och våren, berättar Catarina och Dick Ekström och fortsätter: – I våras ställde vi oss plötsligt frågan om vi inte skulle kunna överge stan bo här permanent. Vilket de nu också gör!

Catarina från Sävar och Dick från Ronneby i Blepå kinge träffades 1986 Korfu och redan året därpå flyttade Catarina ner till

i Norrmjöle. – Där vi för några år seför dan insåg att stugan var för liten, vi bestämde oss att vi måste ha något större säoch ville också förlänga songen, berättar Catarina om det faktum att de under 2014 uppförde ett splitternytt fritidshus invid det tidigare. För tio månader sedan, 16 december, fick de tillträde. – Vi firade jul här och var 13, 14 stycken utan några var som helst problem. Det underbart att få bättre standard och, framför allt, större

Blekinge. – Jag trivdes bra där, beför rättar hon varför det drygt tio år sedan istället var maken Dick som kom upp med förslaget att flytta i till Catarinas hemtrakter Norrland.

HÖRNEFORS

2004-flytten till Umeå lan-

I fjol byggde Catarina och ”Det handlar om livskvalitet!”. på sin tomt i Bettnessand, Dick Ekström ett nytt fritidshus större” berättar de som först Norrmjöle. ”Vi ville ha något ut sig för att permanent flytta därefter, i våras, bestämde de nu också gjort.GUNNAR från Umeå till havet vilket ERIKSSON

dade på Dragonfältet, därefter har de bott på Teg och redan 2006 skaffade de stugan i absolut närhet av Bettnessands havsbad

biflöden Projekt: Sävarån med till hösten 2013 genomför-

2008 4 Under perioden december med biflöden. I projektet ingick des Leaderprojektet Sävarån delen Botsmark-Gravmark-Furu28 byar längs Sävarådalen, Företrädare för de fem huvudnäs-Bullmark och Gunnismark. med övergripande ansvar områdena ingick i en ledningsgrupp för planering, beslut och genomförande.

Stefan Svanström, Statistiska centralbyrån

”

Jag uppskattar verkligen närheten till badet, golfbanan och tennisplanerna och även ett allmänt strövande i skogen Dick Ekström direkt här utanför.

ytor. Då fanns dock ingen annan tanke än att det skulle vara just ett fritidshus även det om familjen skulle nyttja mer än den tidigare ”gamla” stugan.

Så plötsligt för ett halvår

sedan… – Undrade vi varför vi inbo te skulle överge stan och här året runt och sen gick oss, det kvickt. Vi bestämde och sålde lägenheten på Teg mår nu perfekt här ute även om vi inte riktigt är i ordvi ning för året runt-boende, saknar till exempel förråd,

säger Dick och Catarina nickar instämmande.

De hittar mängder av förde-

lar med boende i den lantliga miljön. Dick pratar om fritidsaktiviteter: – Jag uppskattar verkligen närheten till badet, golfbanan och tennisplanerna och även ett allmänt strövande i skogen direkt här utanför. Jag mår också verkligen bra av att slippa trafiken.

Catarina hittar även andra

fördelar: – Lugnet och tystnaden, ett jag får energi här ute på Det helt annat sätt än i stan. jag känns verkligen som att

kommit hem. De hittar inga direkta nackdelar… – Visst får vi längre till affären, men det är inte något plaproblem att hantera med nering, menar Dick medan ett Catarina faktiskt hittar litet orosmoln så här inför

vintern: – Det är bara drygt två mil in till Umeå, men blir det dåligt väder och vanskligt väglag så kan det självdet klart ställa till det, men att har jag inga problemet tillta, menar Catarina och lägger: – Allt uppvägs av den livshär kvalitet som det är att bo ute i lugnet vid havet.

GUNNAR ERIKSSON

Grafik: MARTINA LINDBERG

PETER KÄRR

soner som saknar grannar inom en kilometer, vilket definieras som att bo ens1 ligt. Av dessa utgörs 073 av ensamstående personer. Att ha långt till närmaste granne är inte en särskilt vanlig personer i Sverige har företeelse i Sverige. längre än en mil till I 40 procent av lannärmsta granne. dets kommuner har av samtliga ensamståkilometer. I stora delar ende invånare min”Enslighetens geografi” landet är det dock folktomt. dre än en kilometer heter skriften som Stefan till närmste granSvanström har tagit fram Åtta personer i Sverige, va- ne. Och flertalet av om hur och var vi bor. Generav fem bor i fjällvärlden dessa kommuner rellt bor vi tätt, för att inte eller på öar i Sverige, har ligger i anslutsäga väldigt tätt. längre än en mil till andra ning till storDet bodde i snitt 23 perboende. Det totala markstadskommuner. soner per kvadratkilomeområdet som dessa åtta ter i Sverige år 2010. Större på På 15 år har anGö- personer bor ensamma talet ensligt boenstäder som Stockholm, en motsvarar tillsammans de minskat med 17 teborg, Malmö och HelsingI de en yta av dubbla Öland. borg har områden med i procent i hela riket. glest befolkade områdena PETER KÄRR befolkningstäthet på över Sverige finns det 2 614 per10 000 personer per kvadrat-

UMEÅREGIONEN. Att bo riktigt ensligt har blivit allt mer unikt i Sverige. 85 procent av befolkningen bor på 1,3 procent av Sveriges landyta. Det framgår av statistik som tagits fram av Stefan Svanström, Statistiska Centralbyrån.

1 januari – 31 december 2015 Stapel 1: Födda Stapel 2: Avlidna Stapel 3: Inflyttade Stapel 4: Utflyttade

–12

Källa: Statistiska centralbyrån

SÅ NYTTJAS MARKEN I SVERIGE: 2,8% 7,6% 69,4%

är onens arbetsmarknad getillgänglig för många nom pendlingstrafi k, borde

tar i kommande nummer tempen på bostadssituas tionen inom Umeåregionen är kranskommuner. Hur het bostadsfrågan? Vilka konkreta planer och långsiktiga strategier finns? I veckan börjar vi med Vindelns kommun.

ett bostadsförsörjningsprogram Ska varje kommun redovisa bostadsbyggande i kommusom anger riktlinjer för framtida ingsprogrammet ska antas nen. Riktlinjerna för bostadsförsörjn en gång per mandatperiod. av kommunfullmäk tige minst följande uppgifter: Enligt lag ska programmet innehålla e och utveckling av 4 kommunens mål för bostadsbyggand

Foto: PETER KÄRR

Enligt lag

FREDRIK BJÄRNESAND

Modulerna monteras ihop ts i på en stor parkeringspla centrala Vindeln och levereras av ett företag i Lycksele. en Skälet till modullösning är bristen på bostäder i Ving deln och överbeläggnin för på Brånets HVB-hem flyktingnde ensamkomma barn, 25 stycken på 17 plat-

454

ser.

126

Modulerna innehåller sam-

bostadsbeståndet. för att uppnå uppsatta mål. Vid senaste kommunfull4 kommunens planerade insatser mäktige i Vindeln presentill relevanta nationella 4 hur kommunen har tagit hänsyn för terade kommunsekreterare program som är av betydelse till och regionala mål, planer och Frida Hallgren ett utkast bostadsförsörjningen. bostadsförsörjningsprogram. JNINGSPROGRAM, Källa: UTKAST TILL BOSTADSFÖRSÖR Varje kommun i landet VINDELNS KOMMUN ska enligt lag ange riktlinjer för framtida bostadsEtt – Vi måste vi fatta ett polibyggande i kommunen. konmer bli måste – Vi är vi vill. sådant program ska antas ska tiskt beslut vad det kreta vilka områden vi kommunfullmäktige av exploatera för bostadsbygen skriminst en gång per mandatdet Som Västerbottning gande och ta reda på var ver om på annan plats finns period. Nu ska kommunen av bostäför att finns efterfrågan redan nu en detaljplan i första hand arbeta med der. Vi saknar en fördjupad ett punkthus på åttavåningta fram en fördjupad överöversiktsplan, den procesFriar inom del av kvarteret siktsplan över tätorten. sen har vi inlett, förklarade med ett 30-tal Apotekaren da Hallgrens redovisning inär Mathias Haglund (S). lägenheter, som kan vara vid kommunfullmäktige – Programmet som tagits 2017. under t bostadsett till flyttningsklar inledningen det saknas Det fram är bra, men Dessutom pågår ett projekt försörjningsprogram. konkreta mål, menar Tomas 24 med damöterfastigheter två med var fullmäktigele Nilsson (M) som får medhåll nya lägenheter, ett gruppbona överens om vid senaste av Christer Lundgren (C). sammanträdet.

UMEÅ

BJURHOLM Frida Hallberg, kommunsekreterare i Vindeln är den som tagit fram ett utkast till bostadsförsörjningsprogrammet, det diskuterades vid kommunfullmäktiges senaste sammanträde. och ende med sex lägenheter ett HVB-hem för 10-15 boenett de som byggs i tätorten, modulhus för ensamkommmande flyktingbarn.

Moduler snart färdiga för inflyttning

–271

eln Akut behov av bostäder i Vind VINDELN. Vindelns kommun har tagit fram en detaljplan för ett punkthus på åtta våningar med ett 30-tal lägenheter i centrala Vindeln. Tänkbar inflyttning 2017. Bostadsbristen är akut.

Nu sätts de 18 modulerna i upp efter Ordenshusvägen Foto: PETER KÄRR Vindeln.

VINDELN. Nu sätt bostadsmodulerna upp för ensamkommande flyktingbarn som väntas till Vindeln. Det handlar om 18 moduler. Finansieringen tas från det extra statsbidraget på drygt elva miljoner kronor.

–70

Västerbottningen

Att bo ensligt är unikt

Grafik: ANNA ISRAELSSON

Urbaniseringen föder sig själv genom att antalet födda är mycket större i städerna jämfört med på landsbygden. Svanström

Västerbottningen 11 februari.

miljoner människor bodde på landsbygden år 2010.

Grafik: ANNA ISRAELSSON

fortfarande. Mellan år 2000 och 2010 ökade befolkningen i tätor-

1,4

ÖKAR (50 till 300)

TAVELSJÖ

Annika Myrén, tycker att det

sin frånvaro.

Stefan Svanström, som arbetar med geografiska vid informationssystem Statistiska Centralbyrån, SCB, har gjort en grundlig analys av utflyttningen från och landsbygden till tätorter hisstörre städer, i nutid och toriskt. Omflyttningen från land till stad var som störst mellan 1940- och 1970-talet, konstaterar han. Mellan 1940 och 1950 ökade tätortsbefolkningen med över en miljon invånare samtidigt som landsbygdsminskade befolkningen med över 400 000 invånare. Städernas befolkning ökar

BOTSMARK

RÖDÅSEL

år – När jag började för två sedan visste jag inte hur det såg ute i Umeås landsbygd. Bara att konstatera har att enligt statistiken utvecklingen, inte minst befolkningstillväxten varit stark, framför allt med barnpå familjer som har flyttat ut landsbygden, säger Annika i Myrén, landsbygdsstrateg år Umeå kommun sedan två tillbaka. – Viktigt att ha ett statiskt det underlag att utgå ifrån i pågående arbetet med Översiktsplanen, landsbygdsstrategin ska bakas in i planen unoch kommer nog att tas der 2016.

siell service är frågor som diskuterats. Annika Myrén har mött ett stort engagemang bland människor ute på Umeås är landsbygd, framför allt det pensionärer och män så som engagerar sig. Än länge lyser kvinnorna med

utarmas på UMEÅREGIONEN. Att landsbygden Nettoflyttninggrund av utflyttning är en myt. endast 58 000 en från landsbygd till tätort var Det konstaterar personer mellan år 2000-2010. centralbyrån, SCB. Stefan Svanström, Statistiska

av kommunen:

Stort och starkt engagemang på landsbygden

– Även offentlig och kommer-

blirfler Stadsbornablir 4 Stadsborna

i RUR, Regionalt utvecklingsråd Enar Jonsson, Bullmark, Umeåregionen. växer är välmående. Växer Umeå, – Instämmer i att Umeå landsbygd själva ligger på och ställer krav att vi Det jag också landsbygden. Viktigt att allt är elände på landsbygden. kanaler och inte bara gnäller om för närdemokrati, att hitta saknar är att hitta formerna var ju vår kanal till till beslutsfattarna. Kommundelsnämnderna har vi ju centrala nämnder. beslutsfattarna, numera

Kommentarer om Umeås landsbygd – en välmående del

Catarina Ekström

Annika Myrén, landsbygdsstrateg i Umeå kommun, tycker att det finns ett starkt engagemang för att diskutera utvecklingsfrågor ute på landsbygden i Umeå. Foto: PETER KÄRR

Annika Myrén, tagit fram Catarina och Dick övergav i rapporten: ”Umeå lands2015. för lugnet vid havet asfalten av Västerbottningen 15 oktober bygd – en välmående del UMEÅ Umeå”. Umeås folkmängd de har ökat kraftigt under problem med utvecklingen 011 Han har grottat ner sig i stasenaste 30 åren från 82 man det får man en mer bland många kommuner tistiken och analyserat siffinvånare 1981 till 118 208 komplex bild som inbegriutpå landsbygden, men rorna under en tioårsperiod vid årsskiftet 2013-2014. per födda, döda, migration, maningarna är mer koppfrån 2000-2010. Rapporten människors rörelsemönslade till demografin, alltså presenteras i artikeln här Procentuellt sett har landster från olika geografiska reåldersfördelningen och intill. Den offentliggjordes bygden, med 6 000 nya platser, varifrån och vart Allationen mellan födda och första gången under invånare, haft en något de flyttar, konstaterar han. i avlidna. medalsveckan 2015 och snabbare tillväxt. Umeå Landsbygdsbefolkningen SCB:s tidskrift Välfärd. landsbygd är Västerbottens räknat i absoluta tal minsDet gäller förstås inte bara ”tredje största kommun” – SCB har under flera år svensur- kar inte längre. Den delar av Norrland. I delar fått många frågor runt med sina 18 000 invånare. ka urbaniseringen som en av Värmlands län finns banisering och får det allt– Den tätortsnära landsfolkomflyttning från land vikande befolkning, medjämt, säger han. bygden i närheten av städer, till stad är i stort avslutad, an Karlstads landsbygd större tätorter och turismvisar det statistiska undersätt Orsaken till att han tog itu lag som han har bearbetat. växer på motsvarande områden växer på många som Umeås landsbygd växmed att gå igenom statisdet platser, konstaterar Stefan Därmed inte sagt att i er. Det berättade Vn om tiken var en rapport från Svanström. inte finns en urbanisering, oktober i förra året i när EU:s statistikbyrå EurosModerna kommunikamen städerna växer främst det tidningen presenterade intat våren 2012 som förenkär tioner som järnväg och av andra orsaker. Han material som Umeå komatt lat uttryckt förmedlade te minst bredband gör också kritisk till uttrycket, muns landsbygdsstrateg, uppgiften att Sverige har människor kan lämna staatt Stockholms befolkning en Europas snabbaste urbaniper den för att bosätta sig på ökar med två busslaster seringsprocess. stadsnära landsbygd. dag. – Vi fick mycket frågor – Bredband är i det samtill SCB kring Eurostats manhanget en jätteviktig – Var kommer de ifrån? rapport och den relativt faktor. Från BB eller utlandet? I ensidiga rapporteringen. – Stad och land behöver Många gånger framställs sig samma undersökning visavarandra. Staden klarar Stockholm som en slutstades exempelvis att Sverige inte utan sin landsbygd och tion utan att nämna att folk är ett av få länder i EU som tvärtom, konstaterar han. även flyttar därifrån. Och har en ökande landsbygdsdet PETER KÄRR många gånger framgår befolkning enligt den metod inte vad man menar med som Eurostat använt, men om Stockholm. Talar man i Stefan Svanhur ofta nämndes detta kommunen, staden som ström, Statisdebatten, säger han. är större än kommutiska central– Det var utgångspunknen eller är det länet. byrån. ten för att få en bättre bild Det framgår inte, säFoto: SCB över urbaniseringen än den ger han. man normalt får när man – Visst finns det tittar på enskilda år. Gör

Grafik: ANNA ISRAELSSON

arHöglander, närings- och mer inflyttning. Flyttnettot betsmarknadsavdelningen Ensam bland Västerbotti Nordmaling är +22 indiner ningens fokuskommu +21, Vännäs kommun. i vider och i Bjurholm om att öka sin befolkning som medan det var något fler Västerbottningen har nyfjol var Bjurholm (+2 invåflyttade ut än in till Vindeln skrivit nare), medan minskningar är ligen (nummer 6) (-3). Flyttnettot i Vännäs om att storstadsregionerna noterades i Nordmaling anmärkningsvärt: -43 perökat Vingenom och (-23) främst växer (-25), Vännäs soner. barnafödande. Samtidigt deln (-12). En faktor är äldre att barnbefolkningar, där fler indikan finns en tendens är – Mycket av den siffran till landsvider dör än föds. Det det familjer söker sig nog förklaras med att är bygden, där bopriserna i bara Vännäs som uppvisar är svårt att hitta bostäder ren födelseöverskott (+14 invåatt lägre och uppväxtvillko Vännäs och att fler valt upplevs tryggare. nare). söka sig bort, säger Emelie Å andra sidan förekom-

2614

den traditionella skoterfolkraKommande lördag körs med mängcetävlingen i Torrböle. det bjudas på en fartfest På åkern i den lilla byn brukar körstilar i en och, milt uttryckt, olika der av olika äldre snöskotrar man vill under den få byta förare precis när ”stafettävling” där man långa körtiden. fyra timmar (10.00-14.00)

TORRBÖLE.

Befolkningshändelser

268

VINDELN

förutsättningar för inflyttning och befolkningsföryngring vara goda i många kranskommuner. Om bara tillräckligt med bostäder finns.

11 februari 2016

syskonen Långström

1985 och drev därefter YTTERSJÖ. Göstas loge i Yttersjö Långström byggde upp logen

av mjölk.

UMEÅ. Nyöppnade Ikea i Umeå Umeå, kommer från dricker där på Söderslätt,

2 0 3 0, från 5 363 till 5 162 invånare. Prognosen har inte tagit hänsyn till kommunens ökade mottagande av nyanlända, vilket kan medföra positiva befolkningssi ffror

Det föreligger akut behov

av välplanerade lägenheter centralt placerade i Vindelns tätort. 125 personer det står i bostadskö hos kommunala bostadsföreta get Vindelnbostäder, Vibo. Trots att prognosen pekar bemot att Vindelns totala till folkning minskar fram

för kommunen.

Den första mars trädde den

nya lagen om tvångsanvisningar av nyanlända i kraft. av En lag som är ett resultat uppgörelsen mellan regerna ingen och allianspartier om att samtliga svenska att kommuner ska tvingas

+ 1 164

102

–88

–36

NORDMALING ta emot nyanlända för bosät t ni ng. Syftet med lagen är att fördela uppgiften jämnare mellan kommunerna i landet.

LÄNET

VÄNNÄS

–29

–105

–497

+ 1 016

Vindeln får 1 900 kronor per

412

–25

PETER KÄRR

Illustration: ARKINOVA som kommunen, enligt Ja, det är här i centrala Vindeln Sista ett åttavåningars punkthus. detaljplanen, ska bygga upp på detaljplanen. mars är sista datum för synpunkter

deDet handlar om en taljplan för fastigheterna Apotekaren 2,3 och 5 i närhe-

Så här ska huset se ut. ten av korsningen Häradsen, vägen och Karlsgårdsväg 150 planområdet omfattar 3 kvadratmeter.

nmiljö- och byggnadsnäm Arbetet med att ta fram deoch den med namn, adress taljplanen påbörjades redan den telefonnummer senats 2014 och har kompletterats den som att 31 mars i år. För med en ljudutredning för på sampå vill titta närmare bedöma bullersituationen finns de står rådshandlingarna platsen. För närvarande i tillgängliga på: kommun125 personer i bostadskön Vindelns Vindeln. i kontoret Vindeln. Den som har synoch Vinhar kommunbibliotek punkter på detaljplanen sig delns kommuns webbplats. fram till den 31 mars på PETER KÄRR till att lämna in de skriftligt

ket dygn från Migrationsver för ensamkommande flyki tingbarn, men boendena andra kommuner kostar för3 200 kronor per dygn, et klarade kommunalråd i Mathias Haglund (S) då oktober. Modulerna komtill mer att kunna användas andra ändamål som konr torslokaler, campingstugo de eller lägenheter efter de ensamkommande flyktingbarnen, förklarade Mathias 29 oktober 2015

Vännäs fick inte bästa vattnet VÄNNÄS. Vännäs kom-

Grafik: ANNA ISRAELSSON/ MARTINA LINDBERG

–103

i Vindeln Åttavåningars punkthus på gång VINDELN. Behovet av bostäder i Vindeln är akut. Nu har kommunen presenterat en detaljplan för ett åtta våningar högt punkthus i centrala Vindeln.

inmanlagt 18 rum som kluderar boende, tv-rum, , kök, kontor, personalrum tvättstuga, förråd och jourrum. Inflyttning beräknas en till april. Finansiering kommer från det extra statsbidraget på drygt elva miljoner kronor för flyktingmottagningen. i Västerbottningen kunde att oktober förra året berätta 29 Migrationsverket anvisat barn till Vindeln under 2015. Det kommer två anvisade till flyktingbarn per vecka socialnämnenligt Vindeln, för den i Vindeln. Problemet bokommunen är bristen på städer.

mun utsågs tidigare i höstas till att ha Västerbottens bästa vatten. När riksfinalen avgjordes förra veckan med en jury bestående av dokumenterat framstående vinkännare och sommelierer var Vännäs på plats med sitt vatten, men något pris blev det inte. Av de totalt 133 deltagande kommunerna var 18 kvalificerade till denna final där Bromölla gick segrande ur den blöta striden medan Timrå fick pris för att ha Norrlands bästa vatten.

Haglund.

PETER KÄRR

Efterlängtad föreståndare NORDMALING. På

söndag hälsas Kenneth Mattebo välkommen till Nordmalingsbygdens Pingstförsamling. Kenneth, 36 år från Umeå, har tidigare varit ungdomsledare och håller nu på att avrunda sina studier i teologi. – Detta är mitt första uppdrag som föreståndare, det känns som att jag kan göra en meningsfull insats, säger

i centrala Vindeln är det tänkt Här på en parkeringsplats ler med 13-15 platser i vardera.

Kenneth. Han efterträder Mikael Öhrnberg, som lämnade uppdraget för cirka tre år sedan. – Det är inte så gott om predikanter numera, vi har hankat oss fram och fått anlita andra predikanter på tillfälliga besök, säger Kurt Johansson i församlingsstyrelsen. Valet sker efter förslag från styrelsen och församlingens godkän-

nande. – Han har fått de varmaste rekommendationer, säger Kurt. Förväntningarna är alltså höga. – Jag har tänkt mycket på det, det kommer att ordna sig, så småningom hittar vi varandra, säger Kenneth.

–390

• NYHETSTEMA I vår bygd plockar vi fram de frågeställningar som är extra viktiga för utvecklingen. Hur ska vi exempelvis komma tillrätta med bostadsbristen i Umeås kranskommuner?

FREDRIK BJÄRNESAND

Ann-Mari ställer ut GRANÖ. Granökonst-

helåret 2015. Utöver över befolkningsförändringar och Vännäs) noteras Statistiska centralbyråns statistik r (Bjurholm, Nordmaling, Vindeln Västerbottningens fyra fokuskommune ökningar i Umeå (+1164).

närinnan Ann-Mari Simonsson är från denna vecka och fram till 8 november aktuell genom en keramikvernissage i Umeå Folkets hus.

att flyktingboenden i modulform

för ensamkommande flyktingbarn

Anvisade ensamkommande flyktingbarn i Vn:s bevakningskommuner

närvarande i snitt VINDELN. Vindeln betalar för 3 200 kronor per dygn för ensamkommande fått ett boende flyktingbarn som ännu inte har till att Vindeln nu i Vindeln. Det är bakgrunden byggmoduler tar till åtgärden att köpa in två med 13-15 platser vardera.

– Vi bedömer att vi kommer att få ta emot fler ensamkommande barn som placeras i Vindeln av Migrationshar verket än vad vi hittills gjort, säger Mathias Hag-

lund (S), kommunstyrelsens ordförande. Hittills i år har 29 barn anvisats av Migrationsverket till Vindeln, förklarar Kenneth Andersson, Mig-

rationsverket. Och att det kan bli fler barn som placeras i Vindeln är högst sannolikt. – Antalet kan komma att dubbleras innan årets slut,

barn har hittills anvisats av Migrationsverket till Vindeln.

Vindeln: 29 Nordmaling: 23 Vännäs: 28 Bjurholm: 22 Hela länet: 543

Mathias Haglund (S). Källa: Kenneth Andersson, Migrationsverket

in30 000-40 000, men vi vet te den exakta siffran, säger Kenneth Andersson, Migrationsverket.

säger Kenneth Andersson, Migrationsverkets i Umeå. Hittills i år har det kommit 21 000 ensamkommande barn till Sverige. Till årets till slut kan antalet ha stigit

Problemet i Vindeln är att

det finns inga lediga lägenheter eller boenden. Därför tar kommunen till åtgärden att sätta upp moduler. – Vi måste få ned våra kostnader. Vi får 1 900 kronor per dygn från Migrationsverket för de ensam-

HÖRNEFORS. På tisdag

i nästa vecka, 3 november, håller Hörnefors Trädgårdssällskap sitt höstmöte. Där visar Bo och Margareta Strandgren bilder och berättar om sina trädgårdserfarenheter.

kommande barnen, men boendena i andra kommuner kostar Vindeln i snitt för3 200 kronor per dygn, (S). klarar Mathias Haglund

De ensamkommande flyk-

tingbarnen som inte kommer direkt till den kommun i de blir anvisade blir kvar sin ankomstkommun, men anräkningen skickas till falvisningskommunen. I om let Vindeln handlar det

cirka tio barn som för närvarande finns i en annan kommun, enligt Mathias Haglund. – Vi kommer att kunna räkna hem flyktingmodulervi na på ett års sikt eftersom kommer att kunna använda de under lång tid till andra ändamål kontorslokaler, campingstugor eller lägenheter, menar Mathias Haglund. Det är inga bortkastade pengar.

PETER KÄRR

i Rundvik Tillfälligt flyktingboende öppnas har i veckan öppnat RUNDVIK. Nordmalings kommun i gamla Rundviks ett tillfälligt boende för asylsökande flyktingar står redo. skola. Platser för uppemot 70 I september fick Nordmalings kommun, tillsammans i med övriga kommuner av Umeåregionen, i uppdrag länsstyrelsen att inventera i tillfälliga boendeplatser kommunal regi. Detta efter att Migrationsverket begärt av hjälp med en inventering tillfälliga boenden i landet, med anledning av den pågå-

ett tillfälligt boende med 70 flyktingplatser i gamla Rundviks skola. Platserna på ska användas i väntan att de nyanlända placeras pervid Migrationsverkets manenta boenden, varefter de nya flyktingar fyller på tillfälliga platserna.

laine Jakobsson (C). Uppstarten har genomförts av en särskild samordningsgrupp. Samarbete sker med ideella föreningar, hör många privatpersoner av sig för att hjälpa till. Komoch munen meddelar när hur klädinsamlingar sker. – Det är fantastiskt att det finns ett sådant stort engagemang. De ideella krafterna att är helt ovärderliga för ge vi gemensamt ska kunna de asylsökande ett gott mottagande, säger Helen Sundström Hetta, kommunchef. Allt enligt kommunens

Västerbottningen 29 oktober 2015. Höstmöte i Hörnefors

två moduska placeras. Det handlar om Foto: PETER KÄRR

Vindeln löser boendekris med hjälp av byggmoduler

ende flyktingsituationen. I fredags inkom Migrationsverket med en förfrågan till Nordmalings kommun, och i tisdags öppnades

– Det känns bra att vi kan

som hjälpa till i den situation för nu råder och jag är glad till. att så många vill hjälpa Vi gör det här tillsammans, säger kommunalrådet Made-

pressmeddelande.

FREDRIK BJÄRNESAND

Tillfälligt boende för asylsökande nat i veckan.

i gamla Rundviks skola öppFoto: FREDRIK BJÄRNESAND

• PERSONPORTRÄTT Varje vecka porträtterar vi någon människa som på ena eller andra sätter väcker uppmärksamhet och är en bra och spännande representant för vår bygd.

• FYNDTORGET Varje vecka har vi en till två sidor med köp- och säljannonser för privatpersoner. Den tjänsten är utan kostnad för dig som är prenumerant.

I varje tidning hittar du dessutom en lokalkrönika, tips till såväl V75-travet som fotbollens stryktips, enkätfråga, kommande veckas TV-program, den läsvärda följetongen, insändare, ”Hänt & hört” från bygden, Din sida med familjenyheter och korsord samt sudoku.

Passa på att nyttja erbjudandet som följer med Annonsbladet denna vecka!

Värdeb ev is

2 mån ad utan er extra när d kostnad halvå u tecknar rspren e umera n tion

t t a n e s n a h c a Sist byta ditt gamla kort till ett nytt! BUSSKORT

Exempel på nya kort

BUSSKORT

Från juni 2016 kan du inte ladda ditt gamla kort. Vi har infört nya busskort och uppdaterat betalsystemet i våra bussar. Efter den 13 juni 2016 kan du inte längre ladda ditt nuvarande kort med resor eller perioder. Har du inte redan bytt ut ditt kort mot ett nytt så är sista chansen nu, naturligtvis helt utan kostnad. Kortbytet gör du på ett Reseinfo-kontor eller på någon av våra busstationer. Nya årskort och företagskort kommer med posten. Ps. För allas säkerhet undvik kontanter ombord.

tabussen.nu

Reseinfo Lycksele busstation Skellefteå busstation Umeå Busstation Busstationer Dorotea Malå Nordmaling Norsjö

Umeå NUS Umeå Vasaplan

Sorsele Storuman Tärnaby Vilhelmina

Vindeln Åsele

Nordmalings kommun informerar

Mars 2016

Ny tjänstemannaorganisation Kommunstyrelsen beslutade den 8 februari 2016 att anta ett förslag till ny tjänstemannaorganisation för Nordmalings kommun. 2013-2014 skedde en översyn av kommunens politiska organisation och tjänstemannaorganisation. Under 2014 antog kommunfullmäktige den nya politiska organisationen och den 8 februari 2016 antog kommunstyrelsen slutligen en ny tjänstemannaorganisation med tillhörande bestämmelser. Varför behövs en ny organisation? När den nya politiska organisation antogs 2014 behövde den följas upp med en ny tjänstemannaorganisation som är mer anpassad till den den politiska organisationen. På grund av detta har en ny organisationsöversikt skapats, tillsammans med ett dokument som förtydligar kommunens organisation. Dessa beskriver hur kommunens tjänstemannaorganisation ser ut, hur den hänger

ihop med den politiska organisationen, vilka olika chefsnivåer som finns och vad olika delar av organisationen ska kallas. Syftet är även att skapa en intern och extern tydlighet. Vad innehåller organisationsöversikten? Organisationsöversikten består av bestämmelser om organisationsnivåer, chefsnivåer, benämningar, språkregler. Vad har förändrats? I stort har organisationen endast genomgått smärre förändringar. Den stora skillnaden är att kommunens olika organisationsdelar har fått fastställda och tydliga namn samt en förklaring hur de olika delarna hänger samman. Informationsmaterial Du hittar mer information om kommunens nya organisation på: www.nordmaling.se/organisation

Ungdomstorget - Kontaktfamiljer en väg in sökes Ungdomstorget är en mötesplats för dig som är 16-24 år och som idag saknar sysselsättning. Här träffar du studie- och yrkesvägledare, praktiksamordnare, handläggare inom socialtjänsten och Arbetsförmedlingen på ett och samma ställe. Det kan underlätta möjligheterna för dig att komma ut i sysselsättning utifrån dina behov och förutsättningar. Det kostar ingenting att besöka oss. Besökstid Torsdagar: Dropin 08.15 - 09.00, 09.00 -12.00 tidsbokning Du hittar oss på Kungsvägen 41 (bottenplan, ingång från parkering). Kontakt och bokning: ungdomstorget@nordmaling.se www.nordmaling.se/ungdomstorget

Nordmalings kommun söker kontaktfamiljer. Kontaktfamiljer är en frivillig resurs för en familj som av olika skäl behöver avlastning och/eller stöd. En kontaktfamilj är en resurs för en familj som av olika skäl behöver avlastning och/eller stöd. Det kan handla om barn med särskilda behov eller att fler vuxna behövs. Kontaktfamiljen ska erbjuda barnet en trygg miljö och vara ett stöd för föräldern/föräldrarna.Vanligt är att barnet/barnen bor hos kontaktfamiljen ett par dygn i månaden. Du får viss ekonomisk ersättning för ditt uppdrag. Du hittar intresseanmälan via: www.nordmaling.se/blanketter Kontakt Susanne Hansson, 0930-143 70 susanne.hansson@nordmaling.se

Kultur i Nordmaling - vårprogram Barnlördagar med teater, musik och dans * Eopen skalla, Skuggteatern 16/4 kl. 14.00 i Oasen. För barn 4-6 år samt vuxna. Plupp & bokstavsmysteriet, Balettakademin. 7/5 kl. 14.00 i Oasen. Barn från 4 år samt vuxna. Sagostunder För barn 1-5 år på onsdagar jämna veckor klockan 9.00. Ann-Chatrine Hedlund Eriksson läser, spelar och sjunger. Babybokprat Barnbibliotekarie Helena läser, sjunger och rimmar för bebisar 4-9 månader. Vi träffas på biblioteket klockan 10.30 den 23/3, 6/4 och 27/4. Föranmälan till biblioteket: biblioteket@nordmaling.se,

0930-141 75.

för hela familjen. 6/6 11.00

Äntligen måndag! * (biblioteket) Kristina Nilsdotter visar sin utställning 4/4 19.00 Stina Stoor - författarbesök 18/4 kl. 18.30.

* OBS! Fri entré. Begränsat antal platser. Biljetter hämtas på biblioteket tidigast en vecka innan.

Utställningar Kristina Nilsdotter 11 mars – 15 april. Vernissage lördagen den 12 mars klockan 13.00. Vårsalong, 7 maj – 15 juni. KÖK, 18 juni – augusti. I samarbete med Västerbottens museum. Nordmalings musikskola Vårkonsert 18/5 19.00, Oasen

Öppettider påsk Torsdag 24/3 11-14 Fredag 25/3 - 28/3 Stängt Öppet som vanligt från 29/3 Ordinarie öppettider Måndag 11-16; 18-20 Tisdag - Torsdag 11-16 Fredag 11-14 Lördag 11-14 Söndag Stängt

Sveriges nationaldag Musik, underhållning och aktiviteter

Biblioteket har alltid öppet på webben: www.minabibliotek.se. Här kan

Bibliotekets öppettider

du skapa ett användarkonto och se dina lån, göra omlån, reservera böcker med mera med mera. Nordmalings bibliotek finns också på Facebook. www.facebook.com/ Nordmalingsbibliotek samt på Instagram. Varmt välkomna till Nordmalings bibliotek på Kungsvägen 31. Du kan även ringa oss på 0930-141 75.

minabibliotek.se

Bjurholm Nordmaling Robertsfors Umeå Vindeln Vännäs

Postadress: Nordmalings kommun, 914 81 Nordmaling Telefon: 0930-140 00 (Växel) E-post: kommun@nordmaling.se www.nordmaling.se www.visitnordmaling.se

Nordmalings Nordmalingskommun kommun informerar informerar

Mars 2016 Mars 2016

NyNy ÅVC förför privatpersoner ÅVC privatpersoner

Ansök omom föreningsbidrag Ansök föreningsbidrag

Nu är att börja ansöka Nudet är dags det dags att börja ansöka Alla Alla ansökningar om anläggningsbiansökningar om anläggningsbiFrånFrån och med 1 mars har Nordoch med 1 mars har Norddag (röda dagardagar och aftnar) är andag (röda och aftnar) är anom föreningsbidrag. Sista ansökom föreningsbidrag. Sista ansökdrag kommer att samlas ihop ihop till etttill ett drag kommer att samlas malings kommun en ny malings kommun enåtervinny återvinläggningen stängd. läggningen stängd. ningstdatum för idrottsföreningar ningstdatum för idrottsföreningar gemensamt ärende som som beslutas po- pogemensamt ärende beslutas ningscentral. Du hittar den den nya nya ningscentral. Du hittar är 31 mars och 30 april för bygdeär 31 mars och 30 april för bygdelitiskt. litiskt. på Åsgatan 20 (mitt emotemot Fahl-Fahlpå Åsgatan 20 (mitt Hästskoformat körbana Hästskoformat körbana gårdar. gårdar. grens). grens). Anläggningen får körbana i hästAnläggningen får körbana i hästFljande bidrag kan bygdegårdförenFljande bidrag kan bygdegårdförenskoform med med liknande upplägg skoform liknande upplägg Följande bidrag kan idrottsföreningFöljande bidrag kan idrottsföreningingaringar ansöka om: om: ansöka Nordmalings kommun har har upp- uppNordmalings kommun som som tidigare: BilarBilar kör upp på enpå en tidigare: kör upp ar ansöka om: ar ansöka om: • Lokalbidrag till bygdegård/bya• Lokalbidrag till bygdegård/byahandlat drift drift och skötsel av återvinhandlat och skötsel av återvinrampramp med med snedställda containers snedställda containers • Anläggningsbidrag här är det • Anläggningsbidrag här är det hus. hus. ningscentral eftersom avtalavtal för nuningscentral eftersom för nuför olika fraktioner, därefter con- conför olika fraktioner, därefter viktigt att ange en specificerad viktigt att ange en specificerad varande entreprenör har löpt varande entreprenör har ut. löpt ut. tainertainer för farligt avfall, yta för för farligt avfall, ytavitför vitsumma. summa. Obs!Obs! För sent ansökningar För inkomna sent inkomna ansökningar Ny entreprenör är Allmiljö AB som Ny entreprenör är Allmiljö AB som varor,varor, yta för yta yta yta trädgårdsavfall, för trädgårdsavfall, • Kommunalt aktivitetsstöd • Kommunalt aktivitetsstöd kan innebära reducerade bidrag med med kan innebära reducerade bidrag ska ska drivadriva anläggningen i fem år år anläggningen i fem för elskrotavfall och yta för elskrotavfall och för ytasten, för sten, • Lokalbidrag till övriga lokaler - 50%. • Lokalbidrag till övriga lokaler - 50%. fromfrom 2016-03-01. I ochI med dettadetta 2016-03-01. och med asbest,porslin etc. Särskild yta för asbest,porslin etc. Särskild yta för om du äger äger en byggnad omhyr dueller hyr eller en byggnad flyttas återvinningscentralen från från flyttas återvinningscentralen återvinningsstationer med med lämning återvinningsstationer lämning för kansliverksamhet. för kansliverksamhet. Du hittar fullständiga bidragsregler Du hittar fullständiga bidragsregler och med 1 mars till Åsgatan 20. 20. av glas, och med 1 mars till Åsgatan kartong, plast,plast, tidningar, av glas, kartong, tidningar, • Utvecklingsbidrag - ett- bidrag • Utvecklingsbidrag ett bidrag på vårpåhemsida: vår hemsida: metall kommer att finnas. metall kommer att finnas. utan utan ansökningsdatum. ansökningsdatum. Samma öppettider Samma öppettider För att krävskrävs att duatt du Förfåattaktivitetsstöd få aktivitetsstöd www.nordmaling.se/forening www.nordmaling.se/forening Öppettiderna blir samma som som tidi- tidiÖppettiderna blir samma Återbruk Återbruk som föreningen antingen rapporterar som föreningen antingen rapporterar gare:gare: måndagar och onsdagar 15-1915-19 måndagar och onsdagar Det kommer att finnas en yta slu-i sluDet kommer att finnas en iyta dina dina aktivitetstillfällen i vårti verktyg aktivitetstillfällen vårt verktyg Kontakt Kontakt samtsamt fredagar 12-16. Under juni juni – tet fredagar 12-16. Under – avtetrundan där man kan lämna av rundan där man kan lämna ApNApN eller eller lämnar fil från Idrottonlämnar fil från IdrottonElizabet Westerlund, 0930-140 18 18 Elizabet Westerlund, 0930-140 augusti är öppettiderna: måndagar augusti är öppettiderna: måndagar sakersaker som som är hela och användbara är hela och användbara line. line. elizabet.westerlund@nordmaling.se elizabet.westerlund@nordmaling.se och onsdagar 12-1912-19 samtsamt fredagar och onsdagar fredagar igen,igen, allt som hamnar i container allt som hamnar i container 12-16. Om helgdag inträffar på var12-16. Om helgdag inträffar på vargår till eller eller förbrängår återvinning till återvinning förbränning.ning.

behöver inte öppna säck-säckSäkrare arbetsmiljö Personalen behöver inte öppna Säkrare arbetsmiljö Genomskinliga sopsäckar vidvid ÅVC Genomskinliga sopsäckar ÅVCPersonalen ar vidarmisstanke om felsortering och och Personalen undviker stick-stickoch skärvid misstanke om felsortering Personalen undviker och skär-

sår när stoppa ned ned därmed släppa ut onödiga dammparsår de närinte de behöver inte behöver stoppa därmed släppa ut onödiga dammparFrånFrån och med 1 april gär det och med 1 april gär gedet gekontroll av felsorterat avfallavfall i contaikontroll av felsorterat i contaihänder i säckar. tiklar.tiklar. händer i säckar. nomskinliga sopsäckar som som gällergäller nomskinliga sopsäckar nern nern för brännbart, införinför vi krav på på för brännbart, vi krav på återvinningscentralen i Nordpå återvinningscentralen i Nordgenomskinliga sopsäckar vid återgenomskinliga sopsäckar vid återKontakt Minskad felsortering Kontakt Minskad felsortering maling. maling. vinningscentralerna. vinningscentralerna. Jan Engman, 0930-140 12 12 Andelen felsorterat avfallavfall minskar Jan Engman, 0930-140 Andelen felsorterat minskar jan.engman@nordmaling.se när personalen har en att seatt se jan.engman@nordmaling.se när personalen harchans en chans För att värna vår miljö och underlätta För att värna vår miljö och underlätta Bättre luft på Bättre luftåtervinningscentral på återvinningscentralvad som sig i säckarna. vad döljer som döljer sig i säckarna.

Repahusets loppis Repahusets loppis

Öppettider påskpåsk Öppettider Torsdag 24/3 24/3 09-1309-13 Torsdag Fredag 25/3-25/3måndag 28/3 28/3 stängtstängt Fredag måndag Öppet som vanligt från 29/3 Öppet som vanligt från 29/3 Ordinarie öppettider Ordinarie öppettider Måndag: 09-1909-19 Måndag: Tisdag-fredag: 09-1509-15 Tisdag-fredag: SistaSista lördagen varjevarje månad: 10-1410-14 lördagen månad: Facebook Facebook www.facebook.com/repahusetlopwww.facebook.com/repahusetloppis pis

Lediga jobb hos KonsumentLediga jobb hos Konsumentrådgivning Umeå kommunen rådgivning Umeåkommunen Nordmalings kommun har avtal med med Nordmalings kommun sökersöker alltidalltid Nordmalings kommun har avtal Nordmalings kommun ny personal. Just nu vi: vi: konsumentrådgivningen i Umeå konsumentrådgivningen i Umeå ny personal. Justsöker nu söker kommun. Där kan kostnadsfria kommun. Där du kanfådu få kostnadsfria • Förste socialsekreterare personliga råd i råd olika konsumentfråpersonliga i olika konsumentfrå• Förste socialsekreterare • Flera lärarelärare till Språkintrodukgor av konsumentrådgivare. gor av konsumentrådgivare. • Flera till Språkintroduktion tion • Behandlingsassistenter (semesDet kan att fåatt rådfåinför ett köp, Det vara kan vara råd inför ett köp, • Behandlingsassistenter (semesinformation om vilka reglerregler och lainformation om vilka och la- tervikariat) tervikariat) • Omvårdnadspersonal (semestergar som gäller, få rådfå och vid vid gar som gäller, råd hjälp och hjälp • Omvårdnadspersonal (semestertvister samt samt information om reklamatvister information om reklama- vikariat) vikariat) • Kökspersonal (semestervikariat) tionshantering. tionshantering. • Kökspersonal (semestervikariat) • • Du hittar alla alla kommunens ledigalediga Kontakt Kontakt Du hittar kommunens på: www.nordmaling.se/jobb 090-16 34 34, 090-16 34konsument@umea.se 34, konsument@umea.sejobb jobb på: www.nordmaling.se/jobb

Postadress: Nordmalings kommun, 914 81914 Nordmaling Telefon: 0930-140 00 (Växel) E-post: kommun@nordmaling.se www.nordmaling.se www.visitnordmaling.se Postadress: Nordmalings kommun, 81 Nordmaling Telefon: 0930-140 00 (Växel) E-post: kommun@nordmaling.se www.nordmaling.se www.visitnordmaling.se

SÄTT OSS PÅ PROV! MONTERADE FÖNSTER. FRÅN START TILL KLART. TILL FAST PRIS.

1. Välj fönster

2. Kostnadsfritt hembesök

4. Monteringen

5. Godkänt och garanterat

Låna vår lösullsspruta Attic 300 när du ska isolera! Kostnadsfritt vid köp av 2 pallar vindsull från Paroc (30 säckar)

Gäller hela vårt sortiment av snöslungor från Stiga

SKRUVDRAGARE

DAGS ATT FÖRNYA ERA GOLV? Kampanjpris:

Bosch skruvdragare PSR 18 LI SOLO Art.nr. 060397330G

249:-

Kampanjpris:

/m²

BYGGVARUHUSET

KOM IN TILL OSS SÅ BERÄTTAR VI MER!

20% RABATT

BEHÅLL VÄRMEN

Tarkett ek bravo

3. Ett fast pris på allt

Ord. pris: 2.200:-

1.295:-

NORDMALING

FORSLUNDS www.forslundsbygg.se, tel: 0930-398 90

GILLA OSS PÅ...

Öppettider: Månd - fred 06.30 - 17.30, Lörd 10-14

Priserna gäller V.12 eller så långt lagret räcker. Med reservation för tryckfel.

Laxfilé

PÅSKEN ÄR SNART HÄR! Påsken är en stor mathelg för de allra flesta. Hos oss hittar du all den goda påskmaten för påskbuffén. Från klassisk påskmat till nya smaker, desserter och smarrigt påskgodis.

Pacific. 500 g. fryst Max 1 köp/hushåll

Sill i glas

Abba. 210 - 240g Max 1 köp/hushåll

Påskmust

Nygårds. 150cl

Tulpaner

ICA. 10-Pack. Olika färger. Svenskodlade

2 för

s u p e r k li p

39ª /st

2 för

18ª

39ª /st

15ª

minst

25% rabatt

+ pant

ICA HEMMA

- vår butik på nätet.

Gå in på www.icahemma.se/supermarket/nordmaling där kan du beställa massor av produkter. Välj hämta i din butik. Då kommer paketet hit till oss och du kan enkelt hämta ut det i butiken.

NORDMALING 0930-100 23 Öppettider: Månd-fred 8-19, lörd 8-16, sönd 12-16