2
Vännäs-Plåt rallyt sid 14
Startkaravanen tog plats utanför Medborgarhuset i Vännäs. FOTO: MATS RAGNARSSON
Kåseri sid 6
Hembygdsforskare I RUNDVIK sid 10-11
författarbesök I NORDMALING sid 10-11
ANNONSER - ARTIKLAR - NYHETER - ANNONSER - ARTIKLAR - NYHETER
2
INFORMATION: Annonsbladet ges ut av: Tidningar i Norr AB som också ger ut tidningen Västerbottningen Ansvarig utgivare: Jakob Sjöström Upplaga: 14.200 vid normalupplaga Produktion: Tidningar i Norr AB Adress: Kyrkogatan 3, 914 33 Nordmaling Redaktionen Västerbottningen: 0930-77 31 20
Mat & Dryck
Annonsförsäljning: Display, 0930-311 01 Stefan Hammar, 070-322 89 78 Anders Kling, 070-999 90 23, anders@strikemedia.se
MED PER DEGERMAN
Annonspriser: Uppslag 15.295:-, helsida 8.395:halvsida 4.795, kvartsida: 2.990:åttondelssida 1.875:-
Per med över 20 års erfarenhet som köksmästare och semifinalist i den prestigefyllda tävlingen Årets Kock, ger er här några av hans bästa tips, råd och recept.
Mycket nöje!
Annonsgranskning: Annonsbladet förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser. Reklamationer: Reklamation av annonser skall ske senast 3 dagar efter utgivningsdag. Puzzle 1 (Easy, difficulty rating 0.42)
Betalningsvillkor: 10 dagar netto. Nästa utgivningsdag: 26 mars Manusstopp: 14 mars. Boka i tid!
Puzzle 2 (Easy, difficulty rating 0.41)
Puzzle 3 (Easy, difficulty rating 0.33)
5
8
4
1
2
7
6
9
3
5
3
6
4
1
2
9
8
7
3
6
9
8
5
4
1
2
7
3
7
2
6
5
9
1
8
4
7
4
1
8
3
9
5
2
6
5
2
1
7
6
3
9
8
4
9
1
6
3
8
4
2
5
7
9
2
8
5
7
6
1
3
4
7
4
8
1
9
2
5
3
6
4
3
7
9
1
8
5
2
6
8
5
3
6
9
4
2
7
1
9
7
2
6
4
8
3
5
1
2
5
9
7
4
6
8
3
1
2
9
4
1
8
7
3
6
5
6
3
4
5
2
1
7
9
8
1
6
8
5
3
2
4
7
9
6
1
7
3
2
5
8
4
9
8
1
5
9
3
7
6
4
2
7
2
3
4
6
2
9
5
3
7
1
8
1
9
3
4
8
6
2
7
5
6
4
1
7
5
2
6
8
4
9
3
4
5
6
2
7
9
8
1
3
8
9
3
8
9
7
4
1
6
5
2
2
8
7
3
1
5
4
6
9
Lösningen 8 6 1 9 4till5 det 5sudoku 2 9 3 som 7 1 finns 8 1på4 sidan 7 5 315. 6 2
Puzzle 4 (Easy, difficulty rating 0.38)
Puzzle 5 (Easy, difficulty rating 0.37)
Puzzle 6 (Easy, difficulty rating 0.42)
3
6
4
2
8
5
1
7
9
4
9
8
5
2
3
1
6
7
6
5
2
8
4
7
9
1
3
5
7
9
6
3
1
2
8
4
3
6
1
8
4
7
5
9
2
8
1
9
5
6
3
2
7
4
5
7
6
9
1
3
4
8
4
7
3
2
9
1
6
5
8
Västerbottens 1 8äldsta 2 7 4 9gästgiveri 3 6 5 2 6
2
3
9
5
4
8
1
7
9
3
2
4
8
5
6
7
1
7
4
8
1
2
6
5
3
9
4
1
5
8
6
7
9
2
3
1
7
6
9
3
2
8
5
4
5
3
6
9
7
8
4
2
1
8
9
7
3
1
2
5
4
6
5
8
4
1
7
6
2
3
9
2
9
1
4
3
5
7
8
6
7
4
8
1
9
3
6
5
2
8
1
3
7
6
4
9
2
5
9
6
5
3
1
2
8
4
7
9
5
1
4
2
6
7
3
8
6
4
9
2
5
8
7
1
3
3
8
7
6
5
4
1
9
2
2
3
6
5
7
8
4
9
1
7
2
5
3
1
9
4
8
6
1
2
4
7
8
9
3
6
5
Puzzle 7 (Easy, difficulty rating 0.41)
Puzzle 8 (Easy, difficulty rating 0.35)
Puzzle 9 (Easy, difficulty rating 0.35)
8
1
4
3
9
7
5
6
2
6
2
9
8
1
4
5
7
3
9
3
8
6
5
6
7
9
8
2
5
4
1
3
5
7
1
2
6
3
9
8
4
5
7
2
4
1
5
2
3
4
1
6
7
9
8
3
8
4
5
9
7
2
1
6
6
1
4
8
9
2
4
7
5
3
9
1
8
6
7
1
2
3
4
9
6
5
8
1
8
3
5
4
1
9
8
7
6
4
3
2
5
9
5
6
7
8
1
3
4
2
7
4
5
1
2
3
5
6
1
8
2
9
4
7
4
3
8
6
5
2
1
9
7
2
6
9
7
3
7
8
5
2
4
1
6
3
9
8
9
3
4
2
5
7
6
1
3
5
7
9
6
4
6
2
9
7
3
8
5
1
1
4
7
9
3
6
8
2
5
4
2
1
3
8
9
3
1
6
5
8
2
7
4
2
6
5
1
7
8
4
3
9
8
9
6
2
7
Puzzle 10 (Easy, difficulty rating 0.42)
Puzzle 11 (Easy, difficulty rating 0.36)
2
4
6
8
3
7
9
1
1
4
2
7
3
9
5
6
8
4
8
5
9
3
8
9
6
5
7
1
3
4
2
5
3
9
1
6
8
2
7
4
7
2
9
4
1
7
3
1
2
9
4
6
5
8
7
6
8
2
5
4
9
3
1
3
6
1
8
7
3
1
4
9
8
6
7
2
5
2
4
8
1
9
8 4 5 1 2 9 Mån-fre V6 7103 (11-14.00) 4
1
2
7
3
9
5
8
6
8
9
5
3
7
2
1
4
6
9
3
6
5
8
9
5
8
1
2
6
4
3
7
2
7
6
4
1
5
3
8
9
1
5
7
2
6
2 6 5 3 1 8 9 7 4 5 3 6 Gäller endast i målsmans sällskap och upp till49 16 år 1 8 9 4 5 7 2 6 3 2 7 8
9
7
8
1
2
5
9
4
3
2
4
1
6
5
3
8
7
2
6
5
2
3
4
9
7
6
1
3
7
4
Bjuder vi skolbarn/ungdomar på lunch. 3
4
7
9
6
2
8
1
5
6
8
1
5
4
7
1
3
9
8
6
7
5
2
3
9
7
6
2
6
8
3
9
8
1
4
5
4
2
1
8
5
6
9
7
1
3
5
4
2 färska röda chilifrukter 2 solovitlökar 1 mango 1 tsk citronsaft 3 msk olja Salt
Gör så här
Ta bort stjälken från chilifrukten. Skala och skär mangon i stora bitar. Sätt vitlöken (oskalad), chilin och mangon i en ugnsäker form. Tillsätt oljan och rosta på hög värme tills chilin är svart. Ta ur vitlöken ur skalet och mixa den tillsammans med mangon och chilin till en slät sås. Pressa i citronsaften och salta efter behag.
Puzzle 12 (Easy, difficulty rating 0.44)
5
SPORTLOVSDAGS
2
Chilisås med hetta.
2
7
6
1
6
3
5
8
5
4
9
2
7
6
3
5
4
2
1
7
3
9
8
4
1
8
7
6
9
1
4
3
8
5
2
9
Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Mon Jan 23 12:29:57 2017 GMT. Enjoy!
VECKANS MIDDAG
Måndag till torsdag 17-19.00 serveras alltid veckans middag
för 95 kr.
Hemlagad mat till ett oslagbart pris!
Välkomna!
MAT - RUM För bokning och information
KONFERENS 0930-10109, 070-661 16 81
Rostning av chili ger en betydligt starkare men även fylligare chilismak. Såsen passar väldigt bra i marinader och även som krydda direkt på bordet.
UTFÖRSÄLJNING BARNKLÄDER 27/2
50-70%
vinterkläder, regnkläder, fleEce m.m. AlLt för skoterturen!
Här hitTar ni skoterkläder, hjälmar, tilLbehör och reservdelar MS193 C-E MS 261 C-M
3.290 kr
6.990 kr
FRÅN
Ord: 8.290:-
X-FIT Skyddsbyxa
FS 460 C-EM
Ord: 3.890:-
X-FIT Skogsjacka
G300 Hjälmpaket
8.1 90 kr
FRÅN
Ord: 9.190:-
Ord: 875:-
2.990 kr
Ord: 3.450:-
2.990 kr
Ord: 3.700:-
STIHL
Nu finns vi även på Facebook. Gå in och gilla oss där!
SANDSTRÖMS Åsgatan 8, 914 32 Nordmaling, 0930-105 33
KAMPANJ
650 kr
4
Problem med er dator?
Liberalerna Nordmalingsbygden kallar till Årsmöte 15/3 kl 18.30 Lokal: Vuxenskolan (bredvid Blomboden)
SUPPORT # INSTALLATION # SERVICE
KH ADB KONSULT
Kjell Hammarström Genvägen 5, Rundvik 070-293 08 56 ADB Konsult
Sedvanliga årsmötesförhandlingar. Kommunchef Helen Sundström Hetta informerar om aktuella frågor i kommunen. Vi bjuder på fika! Välkomna!
NY ÄGARE MED NYA IDÉER!
Lunch- och kvällsmeny kommer i nästa annons...
Varmt välkommen önskar vi på NYA TRE KRONOR
- JUST NU: Kampanjpris 179 kr/mån i 12 månader - Handplocka dina 8 favoritkanaler.
Därefter ord. pris från 239:-/mån
- Byt ut dina kanaler fritt en gång i månaden på Mina Sidor. - Titta var och när du vill via din TV, smartphone, surfplatta eller dator. - Ingen startavgift. Stort utbud inom ljud & bild.
KÖPMANGATAN 6 A, BJURHOLM • 0932-102 22
Radio & TV service av de flesta märken på marknaden.
HEJ NORDMALING! NU BLIR VI ÄNNU MER LOKALA FÖR ER! Äntligen slår vi upp dörrarna till vårt nya lokalkontor här i Nordmaling! Detta vill vi självklart fira och bjuder in till Öppet hus! Kom och snacka bostad med oss! Vi bjuder på varmkorv, kaffe och tävling med chans att vinna en energideklaration (värde ca 4 500 kr) inför försäljningen av ditt hus. Välkomna! VAR? KYRKOGATAN 1 C, NORDMALING NÄR? LÖRDAG 18 MARS, KL. 12 - 14
STO R G ATA N 4 9 » 9 0 3 2 6 U M E Å » 0 9 0 1 4 5 6 1 0 KY R KO G ATA N 1 C » 9 1 4 3 3 N O R D M A L I N G » 0 9 3 0 7 7 3 4 3 4 W W W. B O P O R T E N . S E
Boxer Flex 8
TV-CALLE
NORDMALINGS RADIO & TV SERVICE Bergsgatan 1 • 0930-131 85 MÅND-FRED 13.00-17.30, LÖRD 10.00-13.00
5 SPF-Kedjans vårresa
Riga-Tallin 6-9 maj 2040:-. inkl. buss-båt och hotell. Se kommande annonser. Anm. senast 15 mars.
NORDMALING
Per-Ulrik 070-587 75 06 Ulla 070-587 16 49
Månadsmöten 2017 Program:
Betalning SPT- Kedjans bg 339-9961
14 mars Fredrik Abramsson berättar om trevliga resmål 11 april Ronny Sahlén underhåller 9 maj program ej klart 22 augusti Surströmming Sommaruppehåll till 12 september
Priset gäller endast för SPF-medlemmar
Du som vill bli medlem kan kontakta Anders på tel 070-399 22 97 Medlemskapet kostar 220 kr/år. Hjärtligt välkommen till samvaro under trevliga former.
Aktiviteter
Öppet hus varje fredag kl 11-13 (start 20 januari) Stickafé varje onsdag kl 12.00 i vår lokal Nygatan 7 Välkomna!
BRÖLLOPS FOTO
Kurser att längta till! Prova något nytt i vår! Röjning i praktiken Motorsågkörkort Röjsågkörkort. Möbelsnickeri – gör din egen möbel Bli bättre fotograf Glasfusing Släktforskning – nybörjare, dagtid Flugbindning Skriv ditt liv
Kom gärna med egna idéer! Vill du bli ledare?
NEW BORN FOTO
Kontakta oss! Vi ger dig möjligheter!
0930 - 316 05 * Kungsvägen 39 * nordmaling@sv.se * www.sv.se
Besök vår hemsida eller kontakta oss för ytterligare information
G R AV I D FOTO
F Ö R E TAG S FOTO
Ditt välmående - vårt ansvar! Vi hjälper er med:
• Duschning • Av och påklädning • Promenader • Handling • Matleveranser • Besök på apotek, vårdcentral etc.
Empir Omsorg är ett företag inom hemtjensten som godkännts av Nordmalings kommun
Vi är verksamma inom Nordmalings centralort, Levar och Rundvik Empir Omsorg och Assistans AB • Kungsgatan 51, Nordmaling e-post: empir16@gmail.com • tel: 070-403 14 32, 076-055 50 88
ÄR R FOTOGRAF E R I NG
Jag hjälper er helt kostnadsfritt med ärrfotografering. Storleken på ärret spelar ingen roll! Bilderna tas i min studio med professionell ljussättning, sedan skickar jag både bilder och faktura för mitt arbete direkt till ditt försäkringsbolag.
is! t a Gr
I D / V I S UM / KÖ R KO R T S FOTO G R A F E R I N G
073-994 38 82 | idabygden@hotmail.com www.idabygden.com
6
Nya rer i krönikö bladet annons
Låt barnen bygga Kåseri av Maria Lundström Sonen släpar en köksstol över de höga trösklarna in till salen, ställer den så att han kan nå strömbrytaren, trycker på ena brytaren och vänder sig om för att undersöka vilka lampor som lyser. Han släcker dem och trycker istället på den andra brytaren och vänder sig om igen för att se vad som hänt. Jag suckar för mig själv och undrar hur många glödlampor som ska gå sönder idag, samtidigt som jag tänker vilket fokus och vilken kreativitet den lille parveln har.
Konstnärliga aktiviteter uppmunt-
rar till tänkande utanför ramarna. Att tänka utanför ramarna får oss att bli kreativa, och med kreativitet kan man lösa komplexa problem. Som att skapa konst och musik som får oss att rysa eller bygga broar och hus som håller i århundraden. Men hur belästa vi än är, och hur pedagogiska våra institutioner än verkar vara, så är min uppfattning att barnen bygger färre kojor, snögubbar, lådbilar och barkbåtar idag än för 20 år sedan. Trenden ver-
kar vara att skapandeprojekt och utelekar minskar. Inredningstidningar skriver hur föräldrar byggt barnens kojor – men är det inte själva byggandet av kojan som är den lärorikaste och roligaste delen? Har skapande blivit omodernt – eller uttrycker det sig i former som jag inte förstår?
Jag tycker att det är viktigt att mina barn kommer igång tidigt med sitt skapande. Kreativitet är en egenskap som jag verkligen vill föra vidare till mina barn. Jag vill ha trädgården full av kojor, väggarna täckta med teckningar, och bäcken fylld av dammar, vattenhjul och broar som barnen gjort. Det är svårt att veta om man är
på rätt spår i sin uppfostran, men resan måste också vara rolig och det tycker jag den blir om barnen får välja vägen. Allt blir ju roligare om man går runt med sju storlekar för stora skor, och lärorikt är det att bygga ett traktorgarage av en gammal skokartong, skapa bäckar
mellan disk, kattmat och diskho eller sitta i diskmaskinen och snurra på visparna.
Jag ställer mig frågan: varför ska jag hindra mitt barn att tända och släcka en lampa tills den går sönder, när det kanske hjälper barnet på vägen till att uppfinna världens bästa glödlampa? Jag försöker undvika onödiga regler och förbud. Om barnet är koncentrerat och fokuserat på en lek kan det komma in i flow – den där känslan av att fastna i något, tid och rum försvinner och det är bara du och ditt skapande där. Att befinna sig i flow tror jag är nyckeln till ett kreativt sinne, så har barnen nått fokus ska det mycket till innan jag stör dem. Men jag tror att det är svårt att komma in i flow i dagens stressade samhälle. Många barnfamiljer verkar tillbringa större delen av sin tid splittrade utanför hemmet, åkandes till och från tillrättalagda sociala aktiviteter. Och väl i hemmet blinkar dataskärmar, ipads och mobiltelefoner som upp-
tar både barnen och föräldrarnas uppmärksamhet till att uppdatera sociala media. Om vi som förebilder för barnen fokuserar, så gör nog barnen det också. För barn gör som vi gör, inte som vi säger. Så stäng av skärmarna, gå ut i skogen, bygg en möbel eller renovera ett rum – och låt barnen få vara med.
Maria Lundström, konstnär, egen företagare och föreningsaktiv i Krången, Gräsmyr
SPORTLOVS REA SPORTLOVS SPORTLOVS
KÖP ORTOPEDISKA FOTBÄDDAR till ett värde av 1.900:-
så bjuder vi på ett 2:A par tunnare ortopediska sulor som passar i nättare skor. (värde 1.600:-)
KA
M
PA NJ
REA
Kampanjen gäller hela Mars månad!
VI SKOR HELA FAMILJEN
Vi kan nu erbjuda delbetalning i samarbete med Wasa Kredit.
Kyrkogatan 1, 0930-100 01. Månd. - fred. 09.30 - 17.30, lörd. 09.30 - 14.00.
Pengsjövägen 9, Vännäs • Tel 0935-124 00
7
ing
lln Inofficiell utstä
rade alla SKK registre Den 25 maj för . er ad 4 mån hundraser från dan mälan se hemsi För info och an
Band men ingen lokal att repa i?
e
lubb.s gsbrukshundk
www.nordmalin
Barnkofta med snälla rävar!
nu öppnar vi dörrarna till garaget - en fullt utrustad replokal för musiker i alla åldrar. (har du inget band kan vi ordna det också :)
- från Sandnes nya häfte, Sisu 1701 (storl 2 - 12 år). Garnrea på utvalda kvaliteter - Välkommen in!
För mer information se svenskakyrkan.se/nordmaling
STORGATAN 13, NORDMALING (fd Sytex) Olofsfors GARN & TYG: 0930-105 76 Öppet: mån-fre 09.30-17, lör 09.30-13
FESTIVALPRISER PÅ COOP!
27/5 - 5/3
SEMLOR BRÖDMARKNAD
2-PACK
10:-
20:-
/ST
Skogaholm/Fazer/Lövånger
KEXCHOKLAD
495 /ST
Alimenta. Välj mellan original och vanilj.
Cloetta
Det är nu 10 år sedan jag började på Coop i Nordmaling och bland det första frågor jag fick var: När bygger Coop fler parkeringsplatser? Parkeringsplatserna är i dag klara för att användas! Jouni ”IZZO” Isoaho
Följ oss gärna på Facebook!
NORDMALING ÖPPET ALLA DAGAR 8-21
8
TOTAL UTFÖRSÄLJNING Måndag - Fredag 27/2 - 3/3 kl 12.00 - 16.30
visar dig hem
50-70% på allt i butiken!
Nygatan 11, Nordmaling (fd. Öbergs Damfrisering)
Hej! Vi är lokala mäklare med känsla och engagemang i Nordmalingsområdet. Boka en fri värdering hos Ros-Marie på 076-817 06 00
Ros-Marie
Telefon: 076-817 06 00 E-post: ros-marie@gretasavenstedt.se
Lokal produktion med Lokala råvaror
Greta
Telefon: 070-685 35 35 E-post: greta@gretasavenstedt.se
Storsäck
Webb: gretasavenstedt.se
Bulk/ Lösvikt
Småsäck
Lars 070 580 02 12 - Helena 070 680 88 12
www.femettpellets.se
Öka lönsamheten i ditt skogsbruk! Skaffa skogsägarplan och planera dina åtgärder på fastigheten Ta kontakt med någon av våra inspektorer om du har några frågor, funderingar eller bara vill träffas för ett förutsättningslöst möte.
Vi finns alltid nära dig och din fastighet! Örnsköldsvik norra
Örnsköldsvik norra
Örnsköldsvik norra
Medlemmar i Nordmaling-, Bjurholm-Fredrika- samt Örnsköldsvik norra skogsbruksområden och intresserade:
Välkommen till sboårsmöten! Datum (kl 19.00) Skogsbruksområde 29 mars 30 mars 5 april
Emil Andersson Mobil 070-305 98 56
Leif Strandberg Mobil 070-687 10 17
Jonas Sjödin Föräldraledig
emil.andersson@norra.se
leif.strandberg@norra.se
jonas.sjodin@norra.se
Örnsköldsvik norra
Bjurholm-Fredrika
Bjurholm-Fredrika
Nordmaling
Erik Forsberg Mobil 072-141 17 12
Jakob Bengtsson Mobil 070-619 88 50
Björn-Erik Lilja Mobil 072-141 68 55
Sören Winther Mobil 072-147 72 57
erik.forsberg@norra.se
jakob.bengtsson@norra.se
bjorn-erik.lilja@norra.se
soren.winther@norra.se
Plats
Nordmaling sbo
Nordmalingsbygdens Folkets Hus, Rundvik Bjurholm-Fredrika sbo Golfrestaurangen, Mariebäck Örnsköldsvik norra sbo Gideågården
www.norra.se Nordmaling
Patrik Lundström Föräldraledig
Nordmaling
Fredrik Jonsson Mobil 072-147 98 40
patrik.lundstrom@norra.se fredrik.jonsson@norra.se
9
Äkta finsk basturökt skinka, sidfläsk, korv m.m. Torsdag 2 mars Hörnefors framför ICA kl 11-17 Torsdag 16 mars Hörnefors framför ICA kl 11-17 Fredag 17 mars Nordmaling framför ICA kl 10-17 Välkommen! Tel. 076-821 03 86
SNART ÄR DET TID FÖR DEN ÅRLIGA VÅRSTÄDNINGEN! Släng inte, lämna det till oss istället!
0930-140 88, 140 37
www.nordmaling.se/repa www.facebook.com/repahusetloppis
Månd. 09.00 - 19.00. Tisd. - fred. 09.00 - 15.00 Sista lörd. varje månad 10.00 - 14.00
295 kr per månad ger hela familjen perfekt syn Byt glasögon så ofta du vill med abonnemanget BrilliantKund.
• 295 kr/månad i autogirodragning* • 20 000 kr i kreditutrymme • Inga räntor/uppläggningsavgifter • Kallelser till synkontroller
Er lokala kött- och charkleverantör i Västerbotten och Västernorrland Vi står för låg miljöpåverkan i och med korta djurtransporter och utleveranser Vi främjar våra lokala producenter i Västerbotten och Västernorrland Kvalitet är vårt ledord i såväl bemötande som produkter Försäljning av nöt, lamm, gris & vilt till såväl privatpersoner som företag Vi är KRAV, EU-Ekologiskt, Svenskt Kött samt IP-certifierade
*varav 14 kr/månad i administrationsavgift
Storgatan 5, Nordmaling, 0930-312 11 Storgatan 2, Vännäs, 0935-103 03 Storgatan 5 | Nordmaling | Tel 0930-312 11 www.klarsynt.se Storgatan 2 | Vännäs | Tel 0935-103 03 www.klarsynt.se
Kundkontakt: 070-682 17 73 stromdahla@nordmaling.nu
10
Ica, posten, kiosk och restaurang Skeppet levde förr i samexistens. ”När jag flyttade till Rundvik 1965 var det jättefint. Då hade hade man folk som granskade tomterna, vilket resulterade i vackra trädgårdar” säger Britt Jonsson som var anställd på Sjöbergs. FOTO: FOTOGRAFIER I ÄGO AV HEMBYGDSFORSKNING RUNDVIK-NORDMALING
Hembygdsforskare lanserade hemsida RUNDVIK. Hembygdsforskare i Rundvik har i många arkiverar material relaterat till Nordmalings socken, i syfte att bevara kommunens historia. Nu har de etablerat egen hemsida, med företrädesvis gamla fotografier. Rundvik.nu heter den. – Vi startade en hemsida för att folket ska få se vad vi sysslar med. Vi kommer också uppdatera hemsidan framöver, säger Lennart Jonsson, hembygdsforskare. nerhet bör vara medvetna om. Här är ett slumpmässigt urval av företeelser.
Rundvik har en häpnadsväckande rik historia. Det har existerat en nästan överväldigande mängd verksamheter och åtskilliga intressanta händelser har inträffat. Jämför man samtiden med dåtiden är det mycket som har försvunnit.
sonitefabriken. Som påföljd byggde man ett tiotals flerfamiljsbostäder och baracker. Fabriken blev nedlagd 2011.
Vilket decennium blomstrade det som mest? – Under 1950-60 talet, då var Rundvik större än Nordmaling, säger Lennart Jonsson. Hembygdsforskarna har synnerligen berikande material till förfogande. Händelser som rundvikare i syn-
1930 brann fastlandsbrädgården ned. Över 16000 kubikmeter virke gick hädan och branden hotade hela byn från att gå samma öde tillmötes. I fall vinden hade tilltagit och varit ostlig hade det mycket väl kunnat bli en realitet. Tillsammans med åtskil-
1929 grundades Ma-
liga brandkårer från Umeå, Nordmaling, Hörnefors, Husum och Norrbyskär kunde man limitera branden.
1930 startade Johan Vestberg den första kiosken i Rundvik. Kiosken hade många efterträdare i och med uppköp och när Britt och Gunvar De Wall köpte kiosken utökade de med bilservice och bensinförsäljning. 1958 grundades Rundviks yrkesskola. Det fanns två linjer varav den ena hade bilmekaniker som inriktning och den andra var en booardlinje. Utbildningar varade i 3 respektive 2 år. 1972 skrev Västerbottens Folkblad: ”Rundvik har världens modernaste sågverk” 1977 besökte Olof Pal-
me Rundvik och rundviksgården var knökad med människor.
1987 spelade Manchester City i Rundvik. Tanken var att en fotbollsspelare, tillhörande Manchester, skulle hoppa fallskärm och landa på fotbollsplanen med bollen intakt. Tyvärr ställdes det in på grund av dimma. 1988 lanserades boken om Rundvik historia. Det var tio pensionärer som startade studiecirkeln ”Gräv där du står.” Man ackumulerade dokumentation av Rundviks samhälle och sågverksindustrin som var orsaken till samhällsbildningen. Hembygdsforskarna
har samlat in material beträffande Rundviks historia som sträcker sig från byns ursprung fram till nutid. I nuläget arbetar de med att samla information om olika skolor i Nordmalings socken. – Antal skolor är inte litet det heller,
Bakom denna fa sad har alltså fu nnits många butiker och verksamhe ter genom åren: Ica, Hand larn, restaurang Skeppet, posten, kiosk oc h pizzeria med m era… FOTO: CHRIS RIBERG
säger Lennart. Måhända att Rundvik har stagnerat något, men Britt Jonsson ser Rundvik som en nystart. – Husen säljs ganska snabbt och har fått ett lite högre värde. Många småbarnsfamiljer har flyttat in. Man trodde att Rundvik skulle dö ut när skolan försvann, men vi har faktiskt inte haft så många småbarn på länge, säger
Britt. Man får hoppas att Rundvik, som ursprungligen var ett livligt samhälle, återerövrar utvecklingens bana och fortsätter att förändras i positiv bemärkelse. För den nyfikne finns det växande historiska bildmaterialet om Rundvik och Nordmaling tillgängligt på hemsidan Rundvik. nu. CHRIS RIBERG
RUNDVIKSHISTORIA Det har funnit oerhört många verksamheter i Rundvik. Bland annat måleri, frisör, bryggeri, snickeri, skomakeri, mode affär, video uthyrning, kiosk, bensinstation, manufaktur och livsmedel med flera. Sjöbergs Livs – lite historik: ICA Sjöbergs etablerades 1922 i Rundvik och var i drift till 1993 därefter fortsatte verksamheten i Nordmaling fram till 2003. I början var inte Ica beläget på den plats vi i dag associerar med till exempel Handlarn och posten utan flyttades dit 1974. Ica, posten, kiosken och restaurang skeppet delade på fasaden. Konsum – lite historik: År 1869 bildades Rundviks handelsförening som sedermera blev konsum. I Rundvik fanns två butiker och ytterligare en i Lögdeå som tillhörde handelsföreningen. Det personer syftar på när de yttrar orden ”gamla konsum” är i dag Ortolab. 1949 stod samma byggnad redo för inflyttning. Källor: Hembygdsforskarna, Masonite av Jonas Fröberg, Rundviks historia i ord och bild, www.rundvik.nu
11
Britt Jonsson scannar gammal bild. ”Dokumentationen har gett mig en glädje i att bo här och förståelse för den gemenskap och sammanhållning som finns i Rundvik.” FOTO: FREDRIK BJÄRNESAND/ ARKIV
Bredvid tobaks affären och frisö ren fanns en ba men den som va nk. Det har funn rade längst var its två banker i Ru denna. FOTO: FOTO ndvik, GRAFIER I ÄG
Sjöbergs, innan
O AV HEMBYGD
flytten till cent
FOTO: FOTOGR
SFORSKNING
RUNDVIK-NO
RDMALING
rum.
AFIER I ÄGO AV
HEMBYGDSFOR
SKNING RUND
VIK-NORDMAL
ING
HEMBYGDSFORSKNING Hembygdsforskning Rundvik-Nordmaling är en sektion inom Rundviks Intresseförening som sedan 2003 bedriver historiska efterforskningar i Rundviks samhälle och Nordmalings socken. Deltagarna, som kommer från hela socknen och har bygdeforskning som gemensamt intresse, träffas varje vecka i flera studiecirkelgrupper. Till rariteterna hör ett klipparkiv från VK:s tidigare lokalredaktion i Nordmaling, liksom före detta VF-redaktören Hjalmar Lundbergs digra samling. Materialet sträcker sig tillbaks till 1920-30-talet. Sedan i fjol har hembygdsforskarna en egen hemsida: www.rundvik.nu. Källa: Rundvik.nu
Innan Gamla Ko nsum och dage ns Ortolab. I da mer. Deras frånv g existerar inte aro är ersatt av dessa träd och hu ”Gamla konsum när de säger ga s något ”. Folk referera mla konsum. r till samtidens FOTO: FOTOGR Ortolab, AFIER I ÄGO AV HEMBYGDSFOR
SKNING RUND
VIK-NORDMAL
ING
12
Trasig Bilruta?
Hitta värdet i din skog
Oavsett bilmodell, vänd dig direkt till oss för byte av bilglas!
TILLSAMMANS MED VÅRA EXPERTER
Tidsbokning alla vardagar kl. 08.00-19.00 0930-133 31
Stig Forsberg Bert Forsberg Tomas Sjölund
NYA SE GLAS
Viltvägen 6, 914 32 Nordmaling 0930-133 31, 070-220 92 64
Contura 510:1 Style
er d i t Fina ys! m f ör
070-326 45 21 070-326 45 29 070-642 42 34
www.holmen.com
SPARA upp till
5.000:-
Alla kampanjmodellerna hittar Du på contura.se
Ord. pris fr 16.400:-
Contura 660T:5
JUST NU från 13.900:-
Spara
2.500:Ord. pris 30.600:-
JUST NU 27.600:-
Spara
3.000:Gäller t.o.m 12 mars 2017
Vid samtidigt köp av valfri Contura kamin (gäller hela sortimentet) och Premodul skorsten lämnas 2.000:- rabatt på skorstenen. Symboler
DE SWE N IN
E DEN SW IN
MA D
E
RA NT I GA
SW
S
IN S WED DE EN
M AD E I N S W
N TI 5 Å R RA
TI O N E N
MA
MAD E IN
T
5 ÅR S G A
D RA G E
LA
E I N S WEDE AD N M
AN
EN ED
G AR
E
Å RS
MAD
5
TI
AV
ROT
EN ED
VÄ N D R O
T
AN
AVDRAG
Välkommen hem till värmen
ÖPPETTIDER
TI
L L I N S TA L
MÅNDAG - FREDAG 06,30 - 17,30 LÖRDAG 10,00 - 14,00
Aluminium på köpet Elitfönster Original med upp till 30 års garanti. Välkommen in! BYGGVARUHUSET
NORDMALING
FORSLUNDS
www.forslundsbygg.se, tel: 0930-398 90
13
BEHÖVER DU HJÄLP MED
Fettisdag & Hörnefors Manskör firar vi den 28/2 kl. 19:00
i Folkets Hus Rundvik
Vi fikar kaffe och semlor och njuter av Hörnefors Manskör.
Bouppteckningar
Arvsskiften
Testamenten
Gåvohandlingar
Fastighetsöverlåtelser
Avtal
Företagsöverlåtelser
m.m.
Inträde: 120 kr
Kontakta mig på Tel. 070-532 51 21 eller Epost info@waho.se
Välkomna önskar Rundviks bibliotek
Bryggargatan 10, SE-914 41 Rundvik, Sweden 070-532 51 21, E-post: info@waho.se
Walther Holmgren
Folkets hus i Rundvik Aktuella filmer 26/2
Matiné: Lego Batman 2D 100:7 år 104 min
5/3
Logan: Wolverine 120:- 15 år
12/3
Sameblod 120:- 11 år
REA Slalomhjälmar junior
REA Alla fodrade vinterjackor
50%
50-70%
Gäller hjälmar av märkena Tenson och Zolo
I samband med filmen Sameblod visar vi världspremiären på reklamfilmen för Nordmalings kommun. Det blir Röda mattan och kommunen bjuder på tilltugg.
19/3
Skönheten och odjuret eng.tal sv.text 3D 130:-
26/3
Gold 120:- 15 år
2/4
Matiné: Smurfarna 2D 100:-
2/4
Ghost in the Shell 3D 130:-
9/4
Patriots Day 120:- 130 min
23/4
Klas Klättermus och de andra djuren i Hackebackeskogen 100:-
23/4
Fast & Furious 8 120:-
REA Handskar från Kombi
REA Hockey utvalda varor
50%
50-70%
REA Längdskidor, bindningar, pjäxor, stavar
50%
Välkomna!
Gäller ej valla
Kungsvägen 92, Nordmaling · 0930-130 30
Irländsk afton Lördag 18 mars Restaurang, Konferens & Logi Öppet måndag-fredag 11:00-13:30 Telefon: 070-532 19 42
Med Irländsk musik. Boka bord från 18:00 Kvällens erbjudande: Fish and chips eller Shepherd´s pie Dessutom så serverar vi en irländsk rätt varje dag 20–24 mars! VÄRT ATT VETA:
Välkommen!
• John Jenning, Olofsfors grundare, var Irländare. • Saint Patrick’s Day den 17 mars.
14
Pappa Jörgen och sonen Philip Jonasson var överlägset snabbast i FOTO: MATS RAGNARSSON årets upplaga av Vännäs-Plåt rallyt.
Vännäs MK-föraren Conny Eriksson har inte bara brått på jobbet med brandkåren utan även i rallyskogen.
Jörgen vann Vännäs-Plåt rallyt VÄNNÄS. Sedan 1982 har Vännäs Motorklubb arrangerat Vännäs-Plåt rallyt som tidigare körts under namnen Essberallyt och Pexrallyt. – Det gick bra i år också, konstaterade tävlingsledaren Leif Sjöström vars tävling även denna vinter ingick i Volvo Original Cup-serien och därför hade lockat upp många förare med hemvist långt ner i vårt avlånga land. Vännäs MK är en erkänt aktiv arrangörer av motortävlingar och om plåtrallyt har varit ett stående inslag så var det ju faktiskt nu ett tag sedan man arrangerade ett SM-rally. Nästa vinter och då första helgen i februari är det dock dags igen. – Vi arrangerade ju Sprint-SM under Umeås stora SM-vecka 2014, men annars var senaste gången 2007, berättade Roland ”Mikro” Åström, stark man i VMK.
Den 34:e upplagan
av Vännäs-Plåt rallyt blev i alla fall nu en uppvisning av hemmaföraren Jörgen Jonasson som vann med hela två minuter och tio sekunder tillgodo på tvåan Tho-
mas Lahti från Norrbotten. – Det gick bra, sa Jörgen som hade sonen Philip i högerstolen som kartläsare denna dag. Jörgen hade inte kört en tävling på nästan tre år fram till denna vinter. – Men drömmen att någon gång få köra en riktig fyrhjulsdriven
Östersund nästa helg, sa Jörgen och berättade att denna säsong blir något av en träningssäsong för att 2018… – Det vore en dröm att köra Svenska Rallyt om ett knappt år, sa Jörgen och berättade att han jobbar för att det ska blir en 50årspresent till honom själv kort efter att hans 50-klocka slagit nästa vinter. – På vägen dit hoppas jag även kunna köra ett par SMsommarrallyn detta år.
Om Jörgen totalvann överlägset så var det minimala marginaler som kom att avgöra
Många pokaler skulle delas ut efter årets Vännäs-Plåt rally.
bil infriades i höstas, sa Jörgen som då köpte en Skoda R5. I denna vann han nu alltså årets upplaga av Vännäs-Plåt-rallyt. – Jag ska köra SM-deltävlingen i
Volvobilarnas egen uppgörelse. – Roligt att ha dom på sin sida, tyckte B j u r h o l m s g r abb e n Mats Ulander som nu vann VOC-klassen med en enda sekund
före klubbkamraten Nils Östgård. Ner till trean Dennis Askling från Hallsberg var det ytterligare bara 3.5 sekunder efter 5.2 mils fartkörning. – Det här är min största merit i rallysammanhang, konstaterade Ulander som tävlat till och från sedan 1995. – Mestadels här på hemmaplan, men visst skulle det vara spännande att göra något av en satsning på den här Volvo Original Cup-serien nästa år, funderade han. Detta efter tidernas 34:e upplaga av Vännäs-Plåt rallyt som även den genomfördes på ett bra sätt även om bland andra Vännäs MK-förare som Markku Kärkkäinen (bakaxeln), Marcus Nilsson (tvingad avåkning då en bil stod i vägen), Simon Olsson (bränslepumpen) och Magnus Åberg (tappade ett hjul) tvingades bryta och knappast tyckte att detta var någon höjdardag. GUNNAR ERIKSSON
Mycket publik hade letat sig ut i skogarna för att bevittna rallybilarnas framfart.
Fredrik Anderholt Helgesson, med rötter i Stärkesmark, körde förbil med sin tämligen färska Subaru och njöt av det även om växellådan strulade på slutet.
Emil Fransson är en av många förare i Vännäs Motorklubbs färger.
Bjurholmsgrabben Mats Ulander körde snabbast av alla Volvobilar i vinterns upplaga av Vännäs-Plåt rallyt.
15
Till vardag som fest är maten från Lenas bäst För mer information om vår meny av Lunch- och middags- catering samt vårt utbud av smörgåsar och smörgåstårtor ring 0930-315 20 Naturligtvis kan du även abonnera på vår trivsamma paviljong för fester, kalas och konferenser. Vi har fullständiga rättigheter.
Rödviken
0930-315 20
lenasvagkrog.bloggproffs.se
UPPLEV VÅ R N YA
Á LA CARTE MENY
Korttidsboenden FÖLJ OSS PÅ INSTAGRAM OCH FACEBOOK WWW.2BRODERCAFEBISTRO.SE 0 9 3 0 -1 0 0 0 5 | A F FÄ R S VÄG E N 3 | N O R DM A L I N G
SUDOKU
Möblerade och fullt modernt utrustade lägenheter för korttidsboende? vi har ett antal möblerade moderna tvårums lägenheter på 60 kvm, samt även perfekt vinterbonade campingstugor med pentry att erbjuda för uthyrning från ett dygn till några månader. För mer information ring Med korttidsboende menas att bostäderna ej kan hyras för permanent bosättning
Vi är inte som andra! Vi vågar vara annorlunda. Vågar du?
Puzzle 2 (Easy, difficulty rating 0.41)
3 7
4 1
9
8
7 2
6
1 5 2
STRIKE MEDIA
4
1
9
6
6
3
3
7
Fria Demokraterna
4
8 9
4
1
Kyrkogatan 3 | 914 33 Nordmaling | 0930-311 01 | info@strikemedia.se | www.strikemedia.se
5
2 1
REKLAM & DESIGN
3
Håller årsmöte den 13 mars kl 19.00 på Oasen
5
Välkomna - ingen tävling
Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Mon Jan 23 12:29:56 2017 GMT. Enjoy!
lösningen finns på sida 2
16
Det brukar alltid bli mycket diskussion när jag är ute på författarbesök, det är jätteroligt. Inger Henricson
Inger Henricson från Mårdsjö, Dorotea, på författarbesök i Nordmalings bibliotek, i samband med kvällsaktiviteten Äntligen måndag. ”Någon sa att någon borde skriva min farmor Kristinas historia, och eftersom jag var pensionär tänkte jag, varför inte jag? Skrivandet har fått mig att bli väldigt historiskt intresserad, och så är det infernaliskt roligt och njutningsfullt att leta efter rätt ord och meningar.” FOTO: FREDRIK BJÄRNESAND Stannfåglarna, 2012
Inger – en skrivande flyttfågel NORDMALING. Flyttfåglar är andra delen av en släktkrönika med efterkrigstidens utvecklingsoptimism och framtidstro som horisont. Men i samma veva gick flyttlassen. – Jag var själv med och startade avfolkningen, säger Inger Henricson från Mårdsjö, Dorotea, på författarbesök i Nordmalings bibliotek
och skrivit nästan allt precis som det hände, med bara några enstaka ändringar av hänsyn till berörda, säger Inger som för femton år sedan återvände med maken Ulf till hans föräldrahem i Mårdsjö.
tar sin början i ett Pär-Albintorp under andra världskriget. Den följer tre systrars livsresa genom ett samhälle präglat av utvecklingsoptimism och stigande välstånd, när svensk industri skruvade upp produktionen på högtryck och landet moderniserades i en rasande fart. – Jag har bara behövt minnas vad som hänt i min egen by
År 2002 fanns 32 per-
Inger Henricson debuterade 2012 med släkthistoriska romanen Stannfåglar, där hon genom farföräldrarnas ögon skildrar de många gånger omänskliga förhållanden som rådde i Norrlands inland, under en epok när 20 procent av Sveriges befolkning emigrerade till USA. Flyttfåglar är den fristående fortsättningen. Romanen, som utkom i fjol,
soner skrivna i byn, att jämföra med 187 personer vid förra sekelskiftet. – Idag är vi 15, och inga under 60 år. Jag ser med sorg och förfäran hur byarna tunnas ut när nästa steg i den så kallade utvecklingen tar fart. Inger har rannsakat sig själv. – Jag var en av de som flyttade frivilligt, men sett med histori-
ens ögon inser jag nu att jag var en marionett, eftersom jag var med och startade avfolkningen av glesbygden. Jag har många gånger ställt mig frågan om jag skulle flyttat om arbete och utbildning funnits i närområdet. Svaret är: antagligen inte, säger Inger.
Inger skriver med sin
egen hembygd som utgångspunkt, men perspektivet är lika giltigt var som helst på landsbygden. Vid ett välbesök författarbesök på Nordmalings bibliotek nyligen var igenkänningsfaktorn hög. Diskussionen engagerade, några av moderniseringens baksidor ventileras: mekanise-
ringens framfart, med bättre arbetsmiljö och arbetskraftbrist som myntets dubbla sidor; utbildningsväsendets centralisering, med nya möjligheter för arbetarklassen till värdigare liv och självförverkligande; materiellt överflöd, med inslag av bekvämlighet och uttunnad solidaritet. – Vår generation kan se tillbaks på en fantastisk utveckling, men förändring har också förlorare, säger Inger. Kommer trenden någonsin att vända? – Kanske kommer globala klimatförändringar att få folk att söka sig hit i framtiden? FREDRIK BJÄRNESAND
Flyttfåglarna, 2016
Läsarkommentarer om Inger Henricsons första bok, Stannfåglarna 2012: ”Mycket bra bok, som Fågelström fast på landsbygden!” ”Väl värd att läsas! Hur fattigt och illa ställt det var för de längst ner på samhällets stege för bara hundra år sen är svårt att förstå idag. Otroligt spännande och välskrivet om de som valde att stanna kvar i Sverige när alla andra emigrerade till Amerika.” Källa: Adlibris.com
17
2016 Torsdag 16 juni
l AB • Årgång 37 Tidningar i Norr Nr 24 En del av
.se vasterbottningen kronor l www. Lösnummer 15
Agnetha ny chef för utTidnin ng gar i Norr bildni AB
l
ri Telia till försvaännBäasrn f Vindeln och V sommaårr testa
Nr 26
Nr 25 En del av
Sidan 6
bygdegård. nheten i Högås en träff för allmä n, sa Telias På kvällen hölls svar på rak arm på den fråga r mottagningbra – Jag har inget när han där fick frågan varfö Robert Liljeström n varierar så mycket. r ledningarna, en och täckninge e tänka på innan du kapa mentaren. skull applåder för kom – Det kanske du Sidan 4 bybon och fick sa den upprörda
Med på bruket
OWESSON Foto: IDA
cka 35h
Utbildningsve
5h
B3
Fortbildning
lastbil/buss:
g 1: Sparsam körnin 3 augusti - del rter 2: Godstranspo 4 augusti - del och hälsa 4: Ergonomi 5 augusti - del regler 3: Lagar och 6 augusti - del kundfokus 5: Säkerhet och 7 augusti - del
ft och bokning:
För prisuppgi
äst
Sidan 28
Ny pr Länsko mmun trivs på samarb er torturism etar i moke projek cy ln t o
Kontakta Söre
Sidan 6
95 • E-post:
Tio år med Hästveckan
YKB
35 h
Tips för frisk häst
Utbildni
pgift oc
rde Bar n läet h r e säk
h
nde pänna r i rna S ou kontantekens Park efors s ta ni ju Hör n Länstrafi bort på ar. alla buss
Lösnu mme r 15 k ronor l w ww.v asterb ottnin gen.s e
i nat ten
– Läg Joel L g ner tele indstr fo öm, nen och väga s rbeta änk farte re på n Svev i trafiken ia. , upp man ar
4–5
Sido
m 10
Travpionjären
m 11-13
ntakta Sö
Lyft i Lycksele
rna 4
Dag för s discfiskoi Ava
–5
Sidan
6
m 22
An Marnåkt ie förse bil gån ta 193 gen 9
Succé fö
r Motor
35h
ren Ande
träff.
Motorvänn erna trot helgen. sade väd Lars Erik rets makte sson, Orr sin tid på r och slöt böl my upp på Mo kilometer cket, med hyd e, kom med sin tort Renault rau CV4, 195 räffen på Olofsfo bland ann i timmen, det kom liska bromsar 1, 21 och rs Bruk i at på Got me land, Silja r man långt på” aluminiumtopp. hästkrafter. ”De n var n och Paj Marsch säger Lars ala. som deltag farten är 70– före 80 it på vetera nrally i
YKB 35
h
YKB 14 0h Arbete på väg
rsson 07
0-631 25
Fortbild
ning las
ost: info@
tmab.nu
12
tbil/bus
LäGrgundutbildning eocrh 2 Certifiera vå 1 meNid d vän nya ner
95 • E-p
Sidan
Sidan 10
s
• www.t
mab.nu
16
min ”Det är lktredje fo mar.” m so race Sidan 14
Sidan 10
Sidan 5
l
Sidan 15
lastbil/b 3 augusti uss: - del 1: Sparsam 4 augusti körning - del 2: Godstra 5 augusti nsporte - del 4: r Ergonomi 6 augusti och häls - del 3: a Lagar och 7 augusti reg - del 5: ler Säkerhet och kun bokn dfokus ing: Ko
juni 2 016
m4
Sidan
mun rholms kom, skolhälsorna i Bju sten e förskolo, räddningstjän hade säkeragen had jag prova Förra fred sdag med polisen mheten. ”Tur som fick ksa Sidan 13 ansson, utbildning skolskjutsver Liam Joh polisen. vården och på mig” säger med et erh ltet ta säk hetsbä n och pra krockstole
Unde rade r somma väga ren b v Sidan 8 äga rbete r, E4 söde elamras tv ro n och asfalt m Umeå å av läne ts slägg o are. ch E12 m mest trafi ot Vä nnäs ke, av
Torsd ag 30
Hallatidn a ing Runt tillbaka även för knattar
ngsvecka
ning
För prisup
l
Program m 5 Hästrädd ordförandem 8 Nytt hus i Fjälbyn m 20
• www.tmab.nu
info@tmab.nu
Fortbild
13
Sidorna
Extr
Sidan 16
Årets värdar hoppas på sol för att locka lastbil/buss må Fortbildning YKB 35h ng a till bad Grundutbildning h 140 B YK i Vän näs 1 och 2 Certifierad på väg Nivå Arbete
• Årg ång 3 7
www.vast erbottnin gen.se
Sidan 6
Boend demene för firar 25ta år
070-631 25 n Andersson
Bana r väg av Tid ninga r i No rr AB
1 juli – 9 juli 2016
Sidan 12
, byb Lidström er Ulrica fakta, säg fram egna mning, ta eller ta tlag. t vår bedönhet. jak ifrågasät förändra utan att m i Vitvattnets mit skulle sstyrelsens Miljöe Sidorna 4–5 om vid mk dle rv ergito och me g av det som fra enhetschef län ing av en n, t i en – Ingentingnus Langendoe n till utvinn lagts på borde n klartecke korten säger Ma sstyrelse n. Nu har sista eringen. och att 4 gav län mu Våren 201t i Bjurholms kom ska avgöras av regfelaktiga grunder i ansökan på rna tne som tet ifte s vat pg slu Vit ces fattat be dtagit up andepro överklag att länsstyrelsen länsstyrelsen go – Vi anser rkningsvärt att mä det är an
l
En de l
Ost på lag ring i London
cingförare, original, säger Ulf, dragra ögonbrynen” s fartmonster. 1 000 hästkrafter träffen med ett
YK
Här ka Åmselen mack b s nya yggas
ARSS ON
l
Lösnumme r 15 kronor
EA IV
r 15 kronor Lösnumme
Foto: LINN
37 l • Årgång i Norr AB Tidningar
Sidan 10
l
Sveriges kom sommarlo muner får i år ett – Det är förvsaktiviteter för ba statligt bidrag för barn och sta gången kom rn i åldern 6-15 år. att ordna kostna munen arr ungdom dsfria ar, så nu en vecka, säg finns cha angerar somma ningen.se er ott Ha raktiviteter erb kom nn a Johansso nsen att testa mun. www.vast för olik n Jänkän Förening pää, sam a aktiviteter un slivet är me ordnare Vin der st på helgen för folkfe d En delns Olofsfors bruk. elftei hyttan . Med tåget. I Bjurho året gra Motorträff på lm arrange På lördag är det cykelutställning nting ärtis barnfest med en motor 11 rade Pin ival i cen Sidan som i år lockar är Ulf Ledström från Levar. ”Inge de nog på gstkyrkan trum. som dragplåster du i en vanlig mc-butik så höjer r inför i som ladda beställer
de n a r ö g v Torva itvattnet nära i V del av Nr 23 En
Kramkalas på farmen
Torsdag 23 juni 2016
Foto: ERIC NORDLUND
AND Foto: FREDRIK BJÄRNES
l
37 l
utan kosskoj tnad drag
tera ner stora delar som bekant mon TeliaSonera ska i vårt område. representanter Vindelns av kopparnätet de företagets Vännäs. Förra veckan träffaoch i tisdags var de på plats i else där ing kommunledn ledning överlämnade en skriv att Vännäs kommun onteringen bordläggs tills dess nedm att r kräve de tur är säkrad. annan infrastruk
juni 2016 Torsdag 9
• Årgång
Sto odlalta träd in ti re bju gårds ll vi der snin g Sidan
Ö. J ä 0935 rnvägs gata -102 n Följ 20 • ww 20, Vän oss w n på F .poppin äs aceb s ook .se .
– EN
22
My på ksigt afé
Hör var nefors star kas t
Sidan
36
SHO PPIN GUP PLE VEL SE!
Pres e Bad nter • S VÄN artik k NÄS lar • or • Ty ge Ljus STÖ • Ga r • Gard RST rner in A Sk • An er • Sy o-, ty ti norl und llbehör g-, a tin g m • Te i lö .m. svik t
Sidan
garn
- oc
h pre
sentb
46
utik
.
– din tidning på plats i din bygd! Västerbottningen har sitt geografiska fokusområde i Umeås landsbygd och kranskommunerna (se kartan till höger) där tidningen under de senaste åren gått rakt mot den generella medieutvecklingen genom att flytta ut från ”asfalten” och öppnat lokalredaktioner i Nordmaling, Vindeln och Vännäs. Något som också gett resultat då Västerbottningen för 2015 kunde peka på en trivsam upplageökning vilket, som bekant, numera är tämligen unikt i papperstidningsbranschen, men vi slår oss självklart inte till ro med detta utan vill fortsätta utveckla tidning och nå ännu fler läsare. Detta genom att agera riktigt lokalt lokala i vår journalistik och bevakning i denna vår härliga bygd där det händer oerhört mycket mer än vad som framgår av och i andra media.
4
VECKOR
Följ med, kika här nere, nyttja erbjudandet och börja läsa oss så förstår Ni vad vi menar.
GRATIS
Ja tack, jag vill prova 4 veckor utan kostnad.
Porto betalt
Namn................................................................................................................................................ Adress................................................................................................................................................ Postadress......................................................................................................................................... Mailadress......................................................................................................................................... Telefon.-.även.riktnr......................................................................................................................... . Personuppgiftsansvarig:.Martin.Yde.090-711.381. Gäller.dig.som.inte.prenumererat.på.Västerbottningen.de.senaste.6.månaderna.
Svarsförsändelse Kontonummer.900141500 908.50.Umeå
18
Nordmalings kommun informerar
Januari 2017
Påverka gatubelysningen i ditt samhälle/din by Nu har du chansen att tycka till om gatubelysningen i din by/ditt samhälle. Med start 2017 och ett antal år framåt kommer kommunen successivt att byta ut gatubelysningen. I kommunen finns totalt 3829 armaturer där både stolpar, kablage, armaturer och lampor behöver bytas ut. Att byta ut gatubelysningen ger miljövinster, ekonomiska vinster och bättre kvalitet på belysningen eftersom många belysningspunkter använder äldre teknik.
Att förnya all gatubelysning är ett stort ekonomiskt åtagande. För att kommunen ska klara detta ekonomiskt måste arbetet planeras noggrant. I samband med detta har andra energibesparande åtgärder diskuterats. Exempelvis att släcka belysningspunkter där ingen bebyggelse finns samt att släcka gatubelysning nattetid. Vi behöver era synpunkter För att kunna planera arbetet med att byta ut gatubelysningen behöver vi
få in synpunkter från varje by/samhälle om vilka belysningspunkter som är lämpliga att släcka. Cirka 12 % av belysningspunkterna behöver släckas. Kartor över var vägbelysning finns hos Jan Engman i kommunhuset. Vi behöver era synpunkter senast den 1 juni 2017. Observera att ingen släckning bör ske vid infarter, korsningar eller håll-
platser. Vi tar gärna även emot andra synpunkter på vägbelysningen. Svaret skickas till: Kontakt Jan Engman 0930- 140 12 jan.engman@nordmaling.se Sektor samhällsbyggnad Nordmalings kommun 914 81 Nordmaling
Program för Kullenträffar våren 2017 Inventering av hjärtstartare 6/2 Nostalgimusik med Sune Sigvardsson 20/2 Skogens glömda hjältinnorkockorna med Anna-Maria Rautio 6/3 Ur ryggsäcken - kåseri med Greger Ottosson 20/3 H&H modevisning 3/4 Underhållning med Bälgarna 24/4 Träningstips för seniorer, sjukgymnast Åke Vikström
15/5 Från Amalienborgs slott till Långed, John Böge, Humlebäcks Keramik & Möbelsnickeri 29/5 Sång och musik med ” Sjung och minns-kören”. Tid: 13.00 - 15.00 Lokal: Ljusgården Kullen, Bryggargatan 6 Arr: Frivilliga för Kullenträffar i samarbete med ABF och Vuxenskolan
Kultur i Nordmaling minabibliotek.se
Bjurholm Nordmaling Robertsfors Umeå Vindeln Vännäs
Utställning Till och med 10/3 Snöfrid Caldeborg, Burspråket, biblioteket. Snöfrid Caldeborg är född 1988 och uppvuxen i Järnäsklubb, Nordmaling. Hon är numera bosatt i Göteborg. Snöfrid har gått Umeå konstskola, samt Akademi Valand, kandidat fri konst. Äntligen måndag 27/3 19.00 Petter - Föreläsning ”En hyllning till språket”. Oasen, Nordmaling. I dennar föreläsningen berättar Petter om sitt liv utifrån sin musik och boken ”16 rader”. Han förklarar hur hans kärlek till språket föddes genom hiphopen och hur viktigt det är att inspirera folk att hitta nya vägar så att de inte fastnar i samma spår. Petter är inte bara en av våra mest framgångs-
Har din förening/ditt företag en hjärtstartare? Anmäl den till kommunen och till det nationella hjärtstartarregistret. En hjärtstartare kan vara skillnaden mellan liv och död för en person som drabbas av hjärtstopp. Därför är det också viktigt att veta var i kommunens om hjärtstartarna finns. Vi uppmanar därför föreningar/företag som har en hjärtstartare i sin lokal att anmäla det
kunskaper i svenska. Samarbete med Svenska kyrkan och föreningslivet.
rika artister, han är dessutom både författare och en hyllad företagare. Barnlördag 11/3 13.00 Bäbiskonsert, Burspråket, biblioteket. Favorit i repris! För barn upp till 1 år tillsammans med förälder eller annan vuxen, där barnet för första gången får vara mitt i musiken, höra kända barnvisor och lyssna till ljuva stråkar. Sköna kuddar, mjuka tyger och dans i en mysig miljö. Kända barnvisor och rörelsesånger varvas med klassisk musik framförda av en stråkkvintett ur NorrlandsOperans Symfoniorkester. Allt under ledning av Kristina Sturk.
Sångsvenska & Läslust, tisdagar 1719, biblioteket. Lär dig svenska med hjälp av sång, musik och boktips. Alla är välkomna, oavsett kunskaper i svenska. Samatangemang med Carl Wikströms stiftelse, Svenska kyrkan och ABF. Vi bjuder på fika.
Övriga arrangemang Språkcafé - tisdagar-torsdagar 1518, biblioteket. Kom och språka över en kopp kaffe. Alla är välkomna, oavsett
Pyssel under sportlovsveckan Kom till biblioteket under sportlovsveckan &-11/3 och pyssla med oss på biblioteket. Vi tipsar gärna om bra böcker!
Babybokprat, fredagar klockan 10.00-10.15. Öppna förskolan Vår barnbibliotekarie Helena läser, rimmar och ramsar för bebisar cirka 4-10 månader. Sagostunder, onsdagar jämna veckor klockan 9.00 med Ann Cathrin Eriksson Hedlund. För barn från cirka tre år. Start 8 februari
till kommunens samt till det nationella registret för hjärtstartare: www.hjartstartarregistret.se Meddela oss adress, plats och när hjärtstartaren är tillgänglig. Kontakt Elizabet Westerlund elizabet.westerlund@nordmaling.se 0930-140 18
Biljetter Biljetter till Äntligen måndag och barnlördag är gratis och hämtas en vecka innan på biblioteket. Biljetter till Petter Telefon: 0930-141 75, biblioteket@nordmaling.se. Sociala medier Följ gärna oss på Facebook och Instagram för senaste nytt. Stängt 16-17 samt 28 mars Vi kommer att ha stängt 16-17 och 28 mars p.g.a. fortbildning. Öppettider Måndag Tisdag-torsdag Fredag Lördag Söndag
11-16, 18-20 11-16 11-14 11-14 Stängt
För Meröppet-användare är det alltid öppet 07.00 - 21.00
Postadress: Nordmalings kommun, 914 81 Nordmaling Telefon: 0930-140 00 (Växel) E-post: kommun@nordmaling.se www.nordmaling.se www.visitnordmaling.se
19
Nordmalings kommun informerar
Januari 2017
Nominera till årets chef och årets medarbetare i Nordmalings kommun Nu är det daga att nominera till årets chef och årets medarbetare/ arbetsgrupp. Du kan endast nominera de som har Nordmalings kommun som arbetsgivare. Syftet med utmärkelserna är att lyfta fram och berätta om de goda insatser som amställda i Nordmalings kommun gör. Vem kan nominera? Medborgare, medarbetare och chefer i Nordmalings kommun kan nominera. Det är inte tillåtet att nominera sig själv. Vem utser vinnarna? Bedömning och urval görs av en jury bestående av ett urval av personer
från olika delar av organisationen. Dessa ska uppnå konsensus.
• •
Vad får de/den som vinner? Vinnarna för årets medarbetare och chef får ett bidrag till kompetenshöjande insatser.
• •
Hur nominerar jag? • Skriv en nominering på max 1 A4 utifrån respektive kriterier. • Ange ditt namn och dina kontaktuppgifter samt om du vill vara anonym i din nominering. • Nomineringen ska vara inkommen senast 26 mars via post, internpost eller e-post.
• •
Vilka kriterier gäller för årets medarbetare/årets arbetsgrupp?
Glöm inte köldmedierapporten Du som har en anläggning med en sammanlagd fyllnadsmängd på över 10 kg köldmedia är skyldig att skicka in köldmedierapporten för 2016 senast den 31/3 – 2017 till kommunens miljö- och hälsoskyddsenhet. Alla aggretat på tre kg eller mer och som har krav på periodisk läckagekontroll ska räknas med. Köldmedier är ett samlingsnamn på det medium som finns inne i en oftast sluten kretsprocess från vilken användbar kyla eller värme levereras.
Köldmedier återfinns i bl.a. luftkonditioneringsanläggningar, kylskåp, frysar och värmepumpar. Privathushåll berörs nästan aldrig av denna lagstiftning eftersom anläggningarna är för små. Mer information om köldmedier finns på Allt om F-gas: www.alltomfgas.se Kontakt Mia Kristiansson 0930-140 24 Linda Engström 0930- 140 99
Peppkväll för alla (tonårs)föräldrar Välkommen på en peppkväll för (tonårs)föräldrar! Torsdag 23 mars kl. 18.30–20.30 i Oasen. Låt oss hjälpas åt att göra våra ungdomars tonårstid till en positiv, minnesvärd och utvecklande tid! Ta del av matnyttiga och goda tips hur just du kan lotsa ditt barn in i vuxenlivet. Du som förälder är en otroligt viktig person och du är inte ensam.
18.30-19.00 Mingel med tilltugg bland utställarnas bord. Träffa Elevhälsan, Polisens ungdomsenhet, fritidsgården, biblioteket, Ungdomshälsan, Föräldraföreningen Mot Narkotika, NTF, Svenska kyrkan och olika föreningar. 19.00-20.00 Föreläsning av Andreas Skog - Internet – härligt eller förfärligt? Hur kan vi vägleda våra ungdomar i den digitala världen 20.00-20.30 Eftersnack
•
Skapar arbetsglädje Skapar kvalitet i service och tjänster Bidrar till ständiga förbättringar Visar goda resultat och måluppfyllelse Har ett helhetsperspektiv i sitt arbete Gjort insatser utöver det vanliga Är en god ambassadör för Nordmalings kommuns gemensamma värdegrund
Kriterier för årets chef • Vägleder sina medarbetare mot gemensamma mål • Skapar förutsättningar för att uppnå kvalitet i service och tjänster • Visar goda resultat och måluppfyllelse
• • •
Har ett helhetsperspektiv i sitt arbete Gjort insatser utöver det vanliga Är en god ambassadör för Nordmalings kommuns gemensamma värdegrund.
Vinnarna kommer att presenteras och delas ut på kommunfullmäktige den 10 april samt kommer att presenteras på kommunens hemsida och intranät. Kontakt Märk ditt brev eller e-post med Nominering. Elizabet Westerlund E-post: elizabet.westerlund@nordmaling.se Telefon: 0930-140 18
Ansök om föreningsbidrag 31 mars är sista ansökningsdatum för dig som vill söka föreningsbidrag. Kategorier för idrottsföreningar: • Anläggningsbidrag • Aktivitetsstöd för idrottsförening • Resebidrag • Subventionerad hallhyra Kategorier för kulturföreningar: • Verksamhetsstöd till kulturföreningar Observera att kulturföreningar ansöker medel för år 2017 senast 31 mars och senast 15 september för år 2018. Följande bidrag kan bygdegårdföreningar ansöka om: • Lokalbidrag till bygdegård och liknande föreningar
Sommarjobb 2017 Är du över 18 år och intresserad av ett meningsfullt och omväxlande arbete under vår och sommar 2017? Nu är det dags att börja söka sommarjobb!
Utöver dessa finns ett antal övriga kategorier att ansöka om som olika typer av föreningar kan ansöka om. Se respektive kategoris villkor: • Aktivitetsstöd till allmänna ungdomsföreningar (ej idrott) • Projektstöd • Övrigt föreningsstöd Observera att ansökningar inkomna efter 31 mars har ej rätt till bidrag. Läs mer om de olika kategorierna på vår hemsida. www.nordmaling.se/forening Kontakt Elizabet Westerlund, 0930-140 18 elizabet.westerlund@nordmaling.se
Vi söker dig som är intresserad av att sommarjobba inom vård och omsorg samt köksverksamhet i Nordmalings kommun. Ansökan redan idag på: www.nordmaling.se/jobb
Postadress: Nordmalings kommun, 914 81 Nordmaling Telefon: 0930-140 00 (Växel) E-post: kommun@nordmaling.se www.nordmaling.se www.visitnordmaling.se
Med ICAs egna varor får du bra mat till bra pris. Vi vill att du lätt ska hitta det du behöver och få inspiration i vardagen. Därför finns våra egna märkesvaror för alla stunder.
Priserna gäller V.9 eller så långt lagret räcker. Med reservation för tryckfel.
VÅRA NYA ÖPPETTIDER!
3
95
Måndag - Fredag: 08.00 - 20.00 Lördagar: 08.00 - 17.00 Söndagar: 10.00 - 17.00
/hg
Lösviktsgodis Karamellkungen
ICA HEMMA - VÅR BUTIK PÅ NÄTET. Gå in på www.icahemma.se/supermarket/nordmaling där kan du beställa massor av produkter. Välj hämta i din butik. Då kommer paketet hit till oss och du kan enkelt hämta ut det i butiken.
NORDMALING 0930-100 23
! n e VäNjutlkavogodmm mat och fantastisk service MARS ERBJUDANDE Fläskfilé Oscar som serveras med baconlindad sparris, kräftstjärtar, bearnaisesås och klyftpotatis. Med ett glas vin/ öl 179:Alkholfritt alt. 149:Efterrätt ingår i båda priserna. Missa inte Trubadurkvällar 11/3 Niklas ”Stäppens son” 25/3 Henke Bear
Varmt Välkomna!
Vintertider Måndagar & Tisdagar = STÄNGT Onsdagar = 16.00 - 20.00 Torsdagar = 16.00 - 20.00 Fredagar = 16.00 - 02.00 Lördagar = 12.00- 02.00 Söndagar = 12.00 - 20.00
Bordsbokning: 0930-215 10, Bruksgatan 1 www.horneforsrestaurang.se
Vi använder alltid färska och fräscha råvaror i vår meny