!ticket November 2016

Page 23

TIM_22_23_Weihnachtssongs_g_KSB_k1.qxp_Layout 1 21.10.16 12:42 Seite 2

termine

200 Jahre „Stille Nacht“ Doch auch in unserer schönen Alpenrepublik sind wir stolz auf unsere traditionellen Weihnachtslieder, mit denen viele Generationen bereits groß geworden sind. Weniger schwungvoll, aber nicht minder bekannt ist etwa der heimische Klassiker schlechthin – der heuer einen stolzen Geburtstag feiert: 1816, also vor genau 200 Jahren, schrieb der Geistliche Joseph Mohr im beschaulichen Mariapfarr in Salzburg die Zeilen zu „Stille Nacht“. 1818

,

,

g,

p

,

„Feliz Navidad“ und 16 Mal die Textzeile „I wanna wish you a Merry Christmas“ – und fertig ist ein bilingualer Evergreen, den man auf der ganzen Welt singt, damals wie heute. „Ich hätte nie gedacht, dass ich mit diesem Song ein solches Monster erschaffe“, scherzte El Maestro Feliciano in einem Interview mit dem Billboard Magazine. „,Feliz Navidad‘ ist eines dieser Lieder, das eben nicht ausschließlich für Latinos geschrieben ist – es ist sowohl auf Spanisch als auch auf Englisch, und das ist der große Vorteil.“ Hinzu kommt die unverkennbare Heiterkeit, die die simple, aber zentrale Botschaft des Liedes trägt: „Felicidad, ich wünsche dir Glück aus der Tiefe meines Herzens.“ Und darum geht es schließlich an Weihnachten, weshalb man „Feliz Navidad“ wohl auch noch weitere 50 Jahre singen wird.

The Christmas Gospel Klassiker wie „Oh Happy Day“, „Amazing Grace“ und „When the Saints“ gehören zum Repertoire der besten Südstaaten-Stimmen.

Eine weihnachtliche Tour von Wham! mit ihrem Hit „Last Christmas“ dürfen wir leider nicht ankündigen, denn das britische Popduo ist seit 1986 nicht mehr aktiv. Dafür freuen wir uns aber auf das „Christmas Special“ von José Feliciano, das am 2. Dezember im Grafenegger Auditorium abgehalten wird, „Feliz Navidad“ natürlich inklusive. International bekannte Weihnachtslieder erwarten Sie auch bei Musical Christmas im Wiener Theater Center Forum, bei The Sound of Christmas im Welser Stadttheater und im Festsaal St. Aegyd. Die schönsten Weihnachtslieder samt Anekdoten präsentieren Maya Hakvoort, Marjan Shaki, Lukas Perman und Ramesh Nair, die 4 Voices of Musical im Rahmen der Klingenden Bergweihnacht in Seefeld in Tirol. Weihnachtlich wird es auch mit Andy Lee Lang, wenn der Rock-’n’-Roll-Entertainer zur „American Christmas Dinnershow“ in der Arena Nova oder

zu „Rockin’ Christmas“ u. a. in Wien, Graz, Innsbruck, Linz und Salzburg lädt! Magisch wird es bei Papermoons „Magic Christmas“ im VAZ St. Pölten. Aber Weihnachten gibt es auch in Russland und in Irland, wie uns die Russian Groovy Christmas Show u. a. mit Georgij Makazaria (Russkaja) am 8. Dezember im Wiener Metropol sowie das 21. Guinness Irish Christmas Festival u. a. in Imst und Oslip und Irish Christmas in Wien, Steyr und Güssing beweisen. Fixpunkt ist natürlich auch alljährlich nicht nur Christmas in Vienna (mit Angela Denoke und Vesselina Kasarova) im Wiener Konzerthaus, sondern auch die wunderbaren Gospel-Klassiker: The Christmas Gospel, die vom Linzer Dom über die Grazer Herz-Jesu-Kirche bis in die Wiener Karlskirche für vorweihnachtliche Stimmung sorgen, und Stella Jones, die in der Wiener Votivkirche und im Danubium Tulln für einen mitreißenden Advent sorgt!

Feliciano und Lang Bei José Feliciano erleben wir ein Weihnachten von latino-feurig bis feierlich-besinnlich, bei Andy Lee Lang indes mit amerikanischen Weihnachtsklassikern.

komponierte der Dorfschullehrer und Organist Franz Xaver Gruber die berühmte Melodie dazu, die im gleichen Jahr erstmals bei der Christmette in Oberndorf erklang. Heute ist „Stille Nacht“ das wohl bekannteste Weihnachtslied der Welt, das bereits in mehr als 300 Sprachen übersetzt wurde und die kleine Kapelle in Oberndorf zum Touristenmagneten werden ließ. Das Werk wurde zum konfessionsübergreifenden Teil der Festkultur, der zum Grundbestand schulischer, kirchlicher und privater Weihnachtsfeiern gehört. Von den Wiener Sängerknaben über Bing Crosby und Elvis Presley bis hin

zu Mariah Carey: Unzählige Interpreten haben das Lied bereits vertont, das 2011 von der UNESCO zum immateriellen Weltkulturerbe ernannt wurde. Die Botschaft ist damals wie heute dieselbe: In einer Zeit, in der die Menschen die Mühen des Krieges durchlitten, sollte es ein Symbol für Frieden und Hoffnung werden. Somit ist es für viele der Inbegriff des Weihnachtsliedes überhaupt – nicht zuletzt, da die Zeilen nach wie vor ihre Gültigkeit haben.

|23


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.