69. évfolyam 3. szám
Lendva 2025. január 23 ISSN 0352-6569 1,30 EUR
7–14. oldal
a szlovéniai magyarok hetilapja
69. évfolyam 3. szám
Lendva 2025. január 23 ISSN 0352-6569 1,30 EUR
7–14. oldal
a szlovéniai magyarok hetilapja
A magyar kultúra napja alkalmából szervezett központi ünnepségen, január 18-án kerültek átadásra a muravidéki magyarság legnagyobb kulturális elisme-
rései, a Zala György-díjak. Az idei évben a magyar kultúra muraszombati őrzője, Sečko Zsuzsanna Zala György-életműdíjban, Kovács Irén Zala György
kulturális díjban, Kovács Álmos és a Cséphadarók csoportja pedig Zala György rendkívüli díjban részesült. És hogy mi a közös a díjazottakban? A magyar kultúrát teljes szívükkel szeretik és művelik, elköteleződésük pedig példaértékű. Az ünnepségről és a díjkiosztóról bővebben a 4–5. oldalon. „Beérett a munkám gyümölcse, ez a díj a koronája a
Szolarics Nađ Klára
Az esztendő ugyanúgy kezdődött, ahogyan az előző zárult: élénk vitákkal a Muravidéket előremozdító fejlesztési projektek körül. A prioritások rangsorolása nem nyerte el minden polgármester tetszését, hiszen minden község a saját projektjeit tekinti a legfontosabbnak –érthető módon, hiszen a helyi vezetések legfőbb célja a gazdasági hátrányok leküzdése és a közösségi fejlődés felgyorsítása, az életkörülmények javítása. Hosszas egyeztetések után a 27 muravidéki község polgármesterei sikeresen megalkották a közös keretdokumentumot, a regionális fejlesztési megállapodást, amelyben a különböző beruházási területeket regionális prioritások szerint csoportosították. A kezdeti optimizmus azonban hamar szertefoszlott, amikor a megvalósítás elé akadályok torlódtak – nemcsak a minisztériumok bonyolult szabályozásainak formájában, hanem a községek közötti egyet nem értés miatt is.
Bár a polgármesterek egy tárgyalóasztalnál ülnek, az információ megosztása nem mindig kiegyensúlyozott közöttük. Vannak, akikhez hamarabb eljutnak, vagy gyorsabban alkalmazkodnak a követelményekhez. Esetleg a politikai sérelmek okoznak fennakadást? Ezek a kérdések is felszínre kerültek a Muravidéki Fejlesztési Régió Tanácsának idei első ülésén, ahol a napirendi pontok szinte mindegyikét heves vita kísérte, érdemi előrelépés nélkül. Vegyük csak a kerékpárutak példáját, mégpedig az úgynevezett turisztikai utakat az úgynevezett közlekedésiekkel szemben, ugyanis az utóbbiaknak nagyobb a jelentősége, hiszen a közlekedésbiztonság alapvető részei is. A községek ezért ragaszkodnak ezen projektek megvalósításához, és nem a Mura töltésére tervezett kerékpárútéhoz. Kár érte…
Igazgató: Tomka Tibor, Felelős szerkesztő: Király M. Jutka
Szerkesztőség: Borsos Flóra, Horvat Silvija, Solarič Nađ Klára Állandó külmunkatárs: Abraham Klaudia
Lektor: Böröcz Nándor, Technikai szerkesztő: Meszelics László, Szerkesztőségi titkár: Bogatec Gomzi Brigita Kiadja a Magyar Nemzetiségi Tájékoztatási Intézet – Lendva Szerkesztőség: 9220 Lendva, Fő u. 7., tel: 02/ 5776 180 E-mail: info@nepujsag.net Web: www.nepujsag.net
Ára: 1,30 EUR, Előfizetési díj: egész évre 40,00 EUR, külföldre: 100,00 EUR, tengerentúlra: 120,00 EUR
Folyószámla: SI56 0110 0600 8369 377 Urad Republike Slovenije za javna plačila, enota Murska Sobota
A Népújság azon nyomtatási termékek közé tartozik, amelyek után 5%-os HÉA-t kell fizetni. A Népújság az SzK Nemzetiségi Hivatala támogatásával jelenik meg. Nyomdai munkálatok: Schwarz d.o.o.
Emléktábla dr. Varga József
Emléktáblát avattak január 17-én a magyar kultúra napja alkalmából dr. Varga József muravidéki magyar író, költő, nyelvész és egyetemi tanár tiszteletére a szülőfalujában, Göntérházán a faluotthonnál. Dr. Varga József kiemelkedő szerepet töltött be a muravidéki magyarság kulturális életének felvirágoztatásában.
Borsos Flóra flora.borsos@nepujsag.net
Göntérháza kiemelkedő szülöttjére, dr. Varga Józsefre emlékeztek a helyi faluotthonban az egybegyűltek. Az eseményt megtisztelte jelenlétével Kelemen Gertrud, Magyar-
ország lendvai főkonzulja, Orban Dušan, az MMÖNK elnöke, valamint Magyar János, Lendva Község polgármestere. A megjelenteket Soós Mihály, az MNMI igazgatója, valamint a Göntérházi Hetés Kultúregyesület elnöke, Gerebic Bettina köszöntötte: – Dr.
Varga József – vagy ahogy mi, göntérháziak az emlékeinkben őrizzük: a tanár úr – nagyon jól tudta, hogy létezés és a megmaradás az anyanyelvben, az írott szóban, a kultúrában és az ebből fakadó tudásban rejlik. Pedagógusként mindig az anyanyelvben
Fábry Zoltán-díj a kapcsolatépítésért
A szlovákiai magyar közösség legnagyobb kulturális szervezete, a Csemadok Fábry Zoltán-díjjal tüntette ki dr. Göncz László muravidéki történészt, a Magyar Nemzetiségi Művelődési Intézet (MNMI) első igazgatóját.
A Csemadok Országos Tanácsa 2018-tól évente Fábry Zoltán-díjjal ismeri el azoknak a külföldön élő embereknek a mun -
káját, akik sokat tettek a felvidéki és más határon túli magyarok egymásra találásáért, kapcsolataik erősítéséért. „Göncz László kezdeményezője volt a Csemadok és a lendvai Magyar Nemzetiségi Művelődési Intézet közti együttműködésnek. Ennek eredményeként alakulhattak ki a máig tartó gyümölcsöző kapcsolatok a Muravidéken és a Felvidéken lévő
önkormányzatok, kulturális csoportok között. Elévülhetetlen érdemeket szerzett a Kárpát-medencei Magyar Kulturális Napok szervezésében Budapesten, de Komáromban is” – emelték ki.
Göncz László a rangos elismerést a január 19-én Galántán megtartott magyar kultúra napi rendezvényen vette át.
Kmj
élésre és az identitástartalmak átadására törekedett. Fontos szerepet vállalt a szlovéniai kisebbségvédelem kibontakozásában, ott volt a Maribori Magyar Tanszék alapítóinak sorában és a magyar közösség oktatásának szervezésénél is – mondta az egyesületi elnök.
A rövid kultúrműsort követően – melyben a Göntérházi KÁI népdalénekesei és versmondói léptek fel, akik az ünnepelt költeményei közül válogattak – az emléktáblát Gerebic Bettina és Soos Dávid, a Göntérházi Helyi
Közösség elnöke leplezte le. A tábla felfedését követően az egyesületi elnök a következő szavakat intézte az ünneplőkhöz: – A faluotthonunk falára elhelyezett emléktáblával szeretnénk kifejezni kicsiny közösségünk háláját, valamint a magyar kultúra napja alkalmából jelezni a világnak, hogy szeretni és őrizni fogjuk a magot, a szót és az álmot. Úgy, ahogy azt a tanár úr is tette. Dr. Varga József konok hite, helytállása, magyarsága és a szülőföld iránti szeretete örökérvényű és követendő példa.
A lendvai Profutura Magyar Regionális Nemzetiségi Fejlesztési Intézet által meghirdetett vissza nem térítendő támogatások pályázati időszaka 2024. december 2-től 2025. január 15-ig tartott. A kiíráson keresztül fejlesztési források juthatnak a vegyesen lakott muravidéki területeken (Lendva, Dobronak, Marác, Sal és Hodos községek) tevékenykedő mezőgazdasági, turisztikai és vállalkozásfejlesztési ágazatok szereplőihez. A program közel 200 millió forintos támogatási keretet biztosít. Berden Mario, a Profutura igazgatója elmondta, hogy rendkívül nagy érdeklődés kísérte a pályázatot. A benyújtási határidőig 44 pályázat érkezett be. Az idei pályázati beadványok közül 40 a mezőgazdasági tevékenységek támogatására vonatkozik, míg 4 kérelem a vállalkozásfejlesztési és turisztikai beruházásokhoz kapcsolódik. A benyújtott mezőgazdasági igények támogatási összege eléri az 1,5 millió eurót, míg a vállalkozásfejlesztési és
Az emléktáblát Soos Dávid, a helyi közösség elnöke és Gerebic Bettina, a Hetés Kultúregyesület elnöke leplezte le.
A tábla a magyar kormány és a Bethlen Gábor Alap támogatásával készült
el. A megemlékezéssel egyidőben dr. Varga József életét és munkásságát
bemutató alkalmi kiállítás volt megtekinthető a faluotthonban.
Megjelent a magyarországi felvételi tájékoztató
Berden Mario, a Profutura igazgatója: – Egyre nagyobb az igény a mezőgazdasági tevékenységek támogatására.
turisztikai projekteké mintegy 300 ezer euróra tehető. A benyújtott projektek részletes elemzése még folyamatban van, jelenleg a Profutura intézetnél a formai teljességet vizsgálják. A hiánypótlásra való esetleges felszólításokat ezt követően közlik a pályázókkal. Az eljárás a pályázatok értékelésével zárul, melynek végeredménye 1–2 hónap múlva várható.
Szolarics Nađ Klára
A magyarországi felsőoktatási intézményben továbbtanulni szándékozók február 15-ig nyújthatják be elektronikus jelentkezésüket az E-felvételi rendszerén keresztül. Azok, akik Magyarországon kívánják folytatni felsőfokú tanulmányaikat, a felvi.
hu honlapján tájékozódhatnak a 2025 szeptemberében induló magyarországi képzésekről, valamint a pontszámítás és a jelentkezés szabályairól, melyeket érdemes böngészni, hiszen érvényes jelentkezést ezek alapján tudnak benyújtani. A felvételi eljárásban mindenki csak egy helyre
vehető fel, mégpedig a jelentkezési helyeinek sorrendjében szereplő első olyan szakra, ahol a felvételi összpontszáma eléri vagy meghaladja az ott megállapított felvételi ponthatárt. A ponthatárok kihirdetésére várhatóan július végén kerül sor. Bf
NÉPÚJSÁG 2025. január 23.
A magyar kultúra napja és a Zala György kulturális díjak kiosztása
A magyar kultúra napjának központi megünneplésére a Muravidéken január 18-án a lendvai Színház- és hangversenyteremben került sor. Az eseményen kiosztották a Zala György kulturális díjakat is, melynek kitüntetettjei 2025-ben Sečko Zsuzsanna, Kovács Irén, Kovács Álmos és a Cséphadarók ifjúsági citeraés népdalkör.
Borsos Flóra flora.borsos@nepujsag.net
A magyar kultúra napját 1989 óta ünnepeljük január 22-én, ugyanis 202 évvel ezelőtt Kölcsey Ferenc ezen a napon tisztázta le nemzeti imádságunk, a Himnusz kéziratát Szatmárcsekén. A nemzeti öszszetartozás egyik fontos alkotásának zenéjét Erkel Ferenc zeneszerző és karmester szerezte 1844-ben.
A magyar kultúra napján a gazdag kulturális életet, a kultúra megtartó erejét ünnepeljük, az ünnepnapra szervezett események pedig előremozdítják a nemzeti kulturális hagyományok megőrzését. Lendván, a muravidéki központi rendezvényen a Színházés hangversenyteremben a megjelenteket Soós Mihály, a szervező Magyar
Nemzetiségi Művelődési Intézet (MNMI) igazgatója köszöntötte, aki ünnepi beszédében – a Himnusz rövid történetét és a történelmi háttér áttekintését követően – a szülők, nagyszülők, dédszülők és tanárok felelősségére hívta fel a figyelmet a kultúra átörökítésének tekintetében:
„A Muravidéken sajnos már egyre kevesebben vagyunk, mégis rengeteget teszünk azért, hogy megismerjük, megéljük és átadjuk a kultúránkat. És hol kezdődik mindez? A családoknál – az édesanyánál és édesapánál –, akik az első szótól kezdve saját anyanyelvükön szólnak a gyermekükhöz. Ha a szülők különböző nemzetiséghez tartoznak, az sem baj, sőt, inkább előny, hiszen így egyszerre két kultúra hagyományait és értékeit
adják át gyermeküknek, ami a későbbiekben csak hasznos lehet” – fejtette ki, majd a Zala György-díjasokról ejtett néhány szót. Végül ekképp fejezte be beszédét: „A mai díjazottakon végignézve most én is Istenhez fohászkodom, mint Kölcsey, hogy áldja meg Isten a magyart, jó kedvvel és bőséggel. Valamint itt hozzáteszem, hogy a muravidéki embereket pedig még kitartással és bátorsággal, hogy adják át saját kultúrájukat az
A Cséphadarók Zala György rendkívüli díjat érdemeltek ki a magyar népi kultúra példamutató iskolai műveléséért.
utánuk következő nemzedékeknek.”
Az ünnepi beszédet követően az Ötödik évszak zenekar előadásában hallhatták a megjelentek a magyar Himnuszt, majd a Zala György díjak átadása következett. Idén a muravidéki magyar közösség négy díjat ítélt oda. Életműdíjban részesült Sečko Zsuzsanna, a Muraszombati Baráti Kör Egyesület elnöke, a magyar kultúra muraszombati őrzője. Zala György kulturális díjat Kovács Irén dobronaki hímzőnek, kézimunkázónak ítéltek oda, akinek tűpontos munkái messze földön bemutatásra kerültek. Zala György rendkívüli díjat érdemelt ki Kovács Álmos színjátszó, aki játékával hol megríkatta, hol megnevettette a nagyérdeműt, valamint az 1. Számú Lendvai Kétnyelvű Általános Iskola Cséphadarók Citera- és Népdalköre, akik erőteljes hangjukkal számos rendezvényt bezengtek. A kitüntetéseket Vida Törnár Judit, a Magyar Nemzetiségi Művelődési Intézet (MNMI) Tanácsá-
nak elnöke, Orban Dušan, a Muravidéki Magyar Önkormányzati Nemzeti Közösség (MMÖNK) Tanácsának elnöke, valamint Horváth Ferenc nemzetiségi országgyűlési képviselő adták át. A nívódíjak átadását megelőzően a kitüntetetteket szakmabeliek méltatták, miközben a munkásságukat bemutató fényképvetítés zajlott.
Abban, hogy a magyar kultúra több évtizeden keresztül megmaradhatott Muraszombatban, nagy érdemei vannak Sečko Zsuzsannának , aki Zala György-életműdíjban részesült a magyar kultúra több évtizedes lelkes szervezéséért. A díjazottat Vida Simona, az MNMI szakmunkatársa méltatta: „Sečko Zsuzsanna olyan, mint a felkelő nap, mindig mosolyog, mindig barátságos, mindig kedves, amely tulajdonság mindenféle közösség összetartása szempontjából fölöttébb dicséretes és hasznos. A magyar nyelv és kultúra iránti elköteleződése példaértékű, maradandó tetteivel, hűsé-
Kovács Álmos Zala György rendkívüli díjat kapott példamutató helytállásáért a muravidéki magyar színjátszómozgalomban.
ges magyarságszeretetével örökre nyomot hagyott a muraszombati és a muravidéki magyarság életében, mindennapjaiban, jelenében és jövőjében.” A díjazott munkásságára már többen felfigyeltek, 2012-ben elnyerte a muravidéki magyar kulturális nívódíjat, majd 2017-ben Áder János, Magyarország akkori köztársasági elnöke Magyar Ezüst Érdemkereszttel tüntette ki.
Kovács Irén dobronaki kézimunkázó, nyugalmazott tanár Zala György kulturális díjban részesült a textil- és tojásalapú népi díszítőművészet magas szintű és egyedi műveléséért. A díjazottnak minden egyes öltésében benne rejlik a múlt üzenete, a közösség ereje és az alkotó kezek tisztelete. Az alkotót Kepe Kocon Lili, az MNMI szakmunkatársa illette elismerő szavakkal: „A hímzés aprólékos mintái és a karcolt tojások gyönyörű motívumai nemcsak a magyar népművészet értékeit őrzik, hanem a tanári pálya türelmét és gondosságát
is magukban hordozzák. Munkásságában a hagyomány nem egyszerűen múltidézés, hanem élő örökség, amelyet mindenkivel megosztani kíván.” Kovács Irén kézimunkáit számos kiállításon és pályázaton díjazták már, emellett bemutatkozott már a budapesti Műcsarnokban a Kéz-Mű-Remek Kiállításon és Ázsiában is. Első hazai önálló kiállítása a díjátadó előestéjén nyílt
meg a Bánffy Központban. Kovács Álmos , akit a színpadon számos szerepben láthattunk már az Egy&Más Vándorszínház tagjaként, később pedig a LeSzSz Társulatban, Zala György rendkívüli díjban részesült példamutató helytállásááért a muravidéki magyar színjátszómozgalomban. A kitüntetettet színésztársa, Kovács Sándor szellemesen, igazi barátként mu -
Sečko Zsuzsanna Zala György életműdíjat vehetett át a magyar kultúra több évtizedes lelkes szervezéséért Muraszombatban.
NÉPÚJSÁG 2025. január 23.
tatta be: „Kovács Álmos, néha csak becézve Álmi a színfalak mögött zajló teendőket is lelkiismeretesen végzi. Kiveszi a részét a munkából, és ha kell, még a messzi-messzi Budapestről is hazaérkezik, hogy próbálhasson. Elkötelezettsége a színház iránt példaértékű. De nemcsak a színház iránt, hiszen kevés az olyan kulturális rendezvény, ahol ne venné ki a részét a munkából, a szervezésből vagy a szereplésből.” Álmost az elmúlt 12 évben láthattuk például Sancho Panzaként, a Portugál című darabban Beceként, közlegény is volt a Cabaret című előadásban, de a dadogós Billyt is ő alakította a Száll a kakukk fészkére című darabban. Legutoljára a Csirkefejben láthatta a muravidéki közönség.
Az 1. Számú Lendvai Kétnyelvű Általános Iskola Cséphadarók Citera- és Népdalkörének jókedvű, lendületes előadását számos rendezvényen hallhatták már a nézők. A Cséphadarók Zala György rendkívüli díjban részesültek a magyar népi kultúra példamutató iskolai műveléséért. Patyi Zoltán, az MNMI munkatársa szólt róluk: „Elcsépelt, de nagyon igaz hasonlat, hogy egy sikeres közösség vezetője olyan, mint az élesztő a kenyérnek: nélkülözhetetlen a kívánatos folyamat elindításában, serkentésében. Az 1. Számú Lendvai Kétnyelvű Általános Iskola Cséphadarók Citera- és Népdalkörének élesztője Lázár Lenke tanárnő. A mai ünnepség díjazottja ugyan nem ő, hanem a csoportja, de az elmondottak alapján a szerepe megkerülhetetlen. Egy hét évvel ezelőtti fellépésen négy
kisdiák hatalmas sikert aratott citerás dalolásával, ami az elkövetkezendőkben toborzó erővel hatott a diáktársakra. Olyan lendületet kapott a népdalolás, hogy jelenleg már 38 taggal büszkélkedhetnek a cserfes Cséphadarók. A citerásokhoz Lentiből Dányi József oktató jár gyakorolni.” Méltatásában a szakember egyenként bemutatta a népdalkör tagjait, akiknek gondolatai számos mosolyt csaltak a közönség arcára. A díjat a daloskedvű gyerekek kedvenc énekük, az Erdő mellett estvéledtem kezdetű Esti dal előadásával köszönték meg. A díjátadót követően a magyarországi Ötödik évszak zenekar lépett a színpadra, akiknek lendületes, virtuóz, melankolikus, életigenlő hangulatok váltakoznak szerzeményeikben. A dalok magyar és francia nyelven szólaltak meg, a kamarazenélés örömmuzsikájával kiegészítve. Az ünnepélyt követően a díjazottak mind egyetértettek abban, hogy a díj óriási megtiszteltetés és további színvonalas munkára ösztönzi őket. Kovács Irén ekképp nyilatkozott lapunknak: – Nagyon örülök, hogy végre bemutatkozhatok itt a Muravidéken is, hiszen inkább Magyarországon vagyok ismert, ott több a lehetőség a munkáim bemutatására. A díj nagyon megtisztelő a számomra, nem számítottam rá, hogy megkapom. Nagyra becsülöm, hogy a közösség, amelyhez tartozom, értékeli és díjazza a munkát, és ez ösztönzés arra, hogy tovább végezzem az alkotó tevékenységet. A kerek évfordulómhoz közeledve beérett a munkám gyümölcse, és ez a díj a koronája a tevékenykedésemnek.
Kovács Irén első kiállítása a Muravidéken
Kovács Irén dobronaki kézimunkázó, nyugalmazott tanár első hazai kiállítása a magyar kultúra napja alkalmából rendezett központi rendezvény előestéjén, január 17-én nyílt meg a Bánffy Központban „A népművészet a szív hangja” címmel. Másnap a muravidéki magyarok legnagyobb kulturális elismerésében, Zala György kulturális díjban részesült.
Borsos Flóra flora.borsos@nepujsag.net
A Bánffy Központ galériájának falait tűpontos, végtelen odafigyeléssel készített kézimunkák díszítik. Kovács Irén kézimunkázó a népművészet iránti vonzódását a génjeiben hordozza, már több mint 55 esztendeje készít karcolt húsvéti tojásokat, 30 éve hímez, valamint kitartó munkával mintegy 20 esztendő alatt lett a rececsipke-készítés elismert szakértője. Első hazai kiállításának megnyitójára számos ismerős, barát és volt tanítvány érkezett, mindanynyian érezték, hogy ez a nap a muravidéki magyarság 2025-ös naptárában piros
betűs ünnepnap. A szebbnél szebb kézimunkák között
állva az ember egy pillanatra eltűnődött, hogy vajon hány összpontosítással teli munkaóra eredményét láthatja a falakon? Pontos adattal talán még a készítő sem tud szolgálni, a Kínában is bemutatott terítője például 4 hónap, 500 munkaóra befektetésével készült el. Az eseményt Kološa Tanja népdalénekes nyitotta meg, majd a megjelenteket Soós Mihály, az MNMI igazgatója köszöntötte, a kiállítást pedig dr. Kepéné Bihar Mária néprajzkutató méltatta, aki nemcsak a kézimunkázó életútját mutatta be, hanem szenvedélyét és kitartását is hangsúlyozta,
LindArt 30 retrospektív kiállítás
emellett pedig az elvétve ismert rececsipkéről – melynek Irén a nagymestere – is szólt néhány szót: „A recehímzésnél először is horgolással, csomózással vagy varrással egy hálót készítenek, és abba tűvel varrják bele a mintákat, tulajdonképpen belehímezik őket. A rece tehát hímzéssel készített csipke.” Szívhez szóló mondandója végén pedig a kézimunkázóhoz fordult: „Önnek rengeteg angyala van az égben, hiszen a régi korok nemes asszonyai mind hálával és vigyázó szemekkel kísérik a munkáját, mert megmentette, megőrizte az ő tudásukat!” Kovács Irén a békéscsabai textilkiállításokon
Kovács Irén kiállításán gondosan készített karcolt tojásai, hímzései és rececsipkéi tekinthetők meg.
több díjat is elnyert már, emellett az országos Élő Népművészet Kiállításon ezüstoklevéllel jutalmazták, a Kisjankó Bori pályázaton második, a dinnyési asztalkendő-kiállításon pedig első díjat kapott. Emellett bemutatkozhatott már a
budapesti Műcsarnokban a Kéz-Mű-Remek Kiállításon, valamint Ázsiában is megismerhették a tevékenységét. Kovács Irén többszörösen elismert munkáit a hazai közönség március 20-ig tekintheti meg a Bánffy Központ galériájában.
Borsos Flóra flora.borsos@nepujsag.net
A január 17-én nyílt kiállításon Baumgartner Dubravko, a Galéria-Múzem igazgatója ismertette a művésztelep történetét. Az első LindArtot 1995-ben rendezték meg Gerič Ferenc és Nemes László kezdeményezésére – akik a kiállítást is méltatták. A program célja a tehetséges fiatalok támogatása, tudásuk bővítése és megerősítése volt. 1996-tól a lendvai várban zajlottak a művésztelepek, amiken
vagyis az „együttműködés” lett. A program során tehát két szerző közösen alkotott egyazon képzőművészeti hordozóalapra.
Az igazgató a történelmi áttekintőt követően a gyűjtemény érdekességéről is ejtett néhány szót: – A LindArt-gyűjtemény ma mintegy 500 képzőművészeti alkotást tartalmaz. Ennek jellegzetessége és egyedisége abban rejlik, hogy olyan műalkotásokról van szó, amelyek saját művészi identitásuk felderítése során jöttek létre
A lendvai vár galériájában színes, élettel teli festmények uralják a teret: a „LindArt” ifjúsági művésztelep harminc évének retrospektív kiállítása a közelről és távolról érkezett művészek együttműködésen alapuló munkáit tárja a szemünk elé. eleinte helyi fiatalok vettek részt. A későbbiekben a kezdeményezés globális szinten is egyedülálló művészteleppé vált, ugyanis 2007-től a világ minden tájáról érkeztek a képzőművészeti akadémiák 35 év alatti alkotói, akik pályázaton keresztül jelentkezhettek a programra. Három évtized alatt több mint százötvenen érkeztek Lendvára a világ minden pontjáról. A meghívott alkotókat véletlenszerűen művészi tandemekbe sorolták, ugyanis a művésztelep szlogenje a „cooperate”,
fiatal művészek által, illetve olyan művészpárosok közös alkotásai, akiknek műveit sehol máshol a világon nem találhatjuk meg
Az együttműködések rendkívüli műveket eredményeztek. ilyen formában. A LindArt nemzetközi művésztelep a három évtized alatt „felnőtt”, a Lendvai Galéria-Múzeum 2017 óta a községben működő általános iskolákkal közösen szervezi meg a LindArt Junior gyermekművésztelepet is. A kiállítás március 24-ig tekinthető meg.
Muravidéki Fejlesztési Régió Tanácsa
A Muravidéki Fejlesztési Régió Tanácsának legutóbbi, Sv. Jurij ob Ščavnici településen megtartott ülésén ismét megmutatkozott, mekkora kihívást jelent a régió 27 községének megegyezni a fejlesztési célokban. Legyen-e aszfaltos kerékpárút a Mura magasvízi töltésein?
Szolarics Nađ Klára klara.solaric@nepujsag.net
Az ülés fő témája a 2021–2027 közötti időszakra szóló regionális fejlesztési megállapodás módosításának előkészítése volt, amely összesen 26 projektet foglal magába, hozzávetőleg 38,7 millió eurós összértékkel. A fejlesztésekhez a kohéziós ügyekért és regionális fejlesztésért
túra fejlesztésére vonatkozó projektek többek között Lendva, Dobronak, Sal és Morác községeket érintik. A projektek végleges megerősítéséhez szükségesek a kohéziós, az infrastrukturális, valamint a természeti források és területrendezési minisztériumok megerősítései is. A polgármesterek azt azonban elvárják, hogy a minisztériumok ne szállja-
valamint a környezetvédelmi területek kijelölését. A dokumentum már több szakhatóság egyetértésével rendelkezik, így a községeknek nem kellene külön véleményezéseket kérni. Ennek ellenére a javaslat a polgármesterek élénk vitáját váltotta ki, mivel úgy vélik, hogy az csorbítja a községek hatásköreit. A polgármesterek meg kívánják tartani a területrendezési
A polgármestereknek fenntartásaik vannak a gátakra tervezett kerékpárutakkal kapcsolatban.
felelős minisztérium 40 millió eurós támogatási keretet biztosít pályázatok alapján. A tervezett projektek között kiemelt szerepet kapnak a vállalkozási inkubátorházak: a Technológiai és Kompetenciaközpont Muraszombatban, valamint az inkubátorházak Lendván és Tornisán. Ezen kívül a megállapodás tartalmazza a Lendva–Pince vízvezeték távleadós vízméréssel történő kiépítését, továbbá a kommunális szennyvízkezelés fejlesztését Ljutomer és Gornja Radgona községekben. A zöld infrastruk-
nak szembe a régió döntésével. Ezt a véleményüket a hosszan tartó vita is több ponton tükrözte, és kritikusan megjegyezték, hogy Metka Farič, a kohéziós minisztérium képviselője és a régió gondnoka nem vett részt az ülésen.
Aleš Škalič, a muraszombati Fejlesztési Központ képviselője ismertette a regionális területrendezési tervet, amelynek célja a feltételek megteremtése a kiegyensúlyozott fejlődéshez. Ez magába foglalja a lakóövezetek, az ipari és mezőgazdasági zónák,
NÉPÚJSÁG 2025. január 23.
tervek kidolgozásának jogát, azonban támogatják a villanyhálózat egységes korridorjára és a Lendva–Belatinc vasútvonal nyomvonalára vonatkozó közös meghatározásokat. A testület végül csak tudomásul vette a területrendezési terv kiindulópontjait, döntés nem született.
Az infrastrukturális minisztérium új javaslata (a javaslatot Varga Romeo, a Lendvai Turisztikai és Fejlesztési Közintézet munkatársa mutatta be), miszerint a Mura magasvízi töltésein 42 kilométeren aszfaltos
kerékpárút épüljön, élénk vitát váltott ki. Varga elmondta, hogy a bicikliút építése mintegy 20 kilométernyi szakaszon, a már egyeztetett nyomvonalon, Krog és Petanjci, a sztráda és Vučja vas között, valamint a Ljutomer–Razkrižje szakasz egy részén el is kezdődhetne.
Többen azonban arra figyelmeztettek, hogy a kerékpárutakra vonatkozó
korábbi projektek befejezése elsőbbséget élvez, mivel több település közötti szakasz még mindig életveszélyes. Felvetették, hogy a töltés alatti szervizút mellett szükséges-e egy újabb aszfaltburkolatú út a töltés koronáján. A Turisztikai és Fejlesztési Közintézet kapta a feladatot, hogy készítsen átfogó térképet a meglévő kerékpárutakról a Muravidéken.
Az úgynevezett kiegészítő egészségbiztosítás megszűnésével a törvény alapján átalakul az eddig szinte csak ebből élő Vzajemna biztosító is. Ennek értelmében a 2023. december 31-én a társaságnál biztosítással rendelkezők a biztosító rendelkezésére álló 96 millió eurós tulajdonrész arányos hányadát kapják kézhez. Nagyjából 832 ezer emberről van szó, akik az említett dátummal legalább egy évig rendelkeztek bármilyen biztosítással a társaságnál. A biztosítás időtartama mellett a befizetett prémiumok összege is számít a tulajdonrész meghatározásánál.
A tulajdonrészek az egészen csekély egy eurótól a legmagasabb 522 euróig terjednek majd. A Vzajemna biztosítónál öt éven keresztül kiegészítő egészségügyi biztosítást befizető személyek például 46 euróra számíthatnak, a tíz évig befizetők 84, míg a 15 évig befizetők 118 euróra.
A 120, illetve ennél kevesebb eurónál kisebb tulajdonrészhez jutókat pénzben fizetik ki, amennyiben a postán küldött értesítőben mellékelt űrlapon megadják a folyószámlájukat. Amennyiben kifejezetten kérik, akkor pénz helyett választhatják a társaság részvényeit is, ha az értesítés kézhezvételétől számított 15 napon belül erről értesítik a társaságot. A 120 eurónál nagyobb tulajdonrészt szerzők automatikusan részvényeket kapnak majd kézhez.
Az értesítések kiküldését a Vzajemna január 15-én kezdte el, először a kisebb tulajdonrészeket szerzőket értesítik. Elvileg február 11-ig mindenki kézhez kapja az értesítőt. A készpénzkifizetések a tőzsdeellenőrző hatóság által az új társaság alaptőkéjének és részvényszámának megállapításáról szóló határozat elfogadása utáni hat hónapon belül kerülnek teljesítésre, míg a részvényeket az említett határozat utáni két év után kaphatják meg a saját részvényszámlájukra a jogosultak, és várhatóan 2026 elején ezek értékesíthetők is lesznek. tt
Január 23-án történt
1734 Megszületett Kempelen Farkas tudós, feltaláló, a sakkozógép megépítője.
1757 Mária Terézia „úrbérrendelettel” szabályozta a magyarországi jobbágyok helyzetét.
1783 Megszületett Stendhal francia író. Legismertebb műve, a Vörös és fekete.
1813 Megszületett Turóczi Mózes rézműves, szabadságharcos, Gábor Áron rézágyúinak mestere.
1918 Megszületett Gertrude Belle Elion Nobel-díjas biokémikus, több életmentő gyógyszer felfedezője.
1832 Megszületett Édouard Manet francia festő, grafikus.
1931 50 éves korában meghalt Anna Pavlova orosz prímabalerina, koreográfus.
1944 Megszületett Tahi Tóth László Kossuth- és Jászai Mari-díjas színész.
1944 Meghalt Edvard Munch norvég expresszionista festő.
1951 Megszületett Chesley „Sully” Sullenberger amerikai vadászpilóta, repülőgépkapitány, aki sikeresen landolt Manhattanben a folyón, megmentve 155 utasának életét.
Tóth Melita építész
Vasárnap teltházas rendezvény keretében mutatták be a több mint három évtizede működő Petesházi
Népdalkör első CD-jét, mely tizenhárom zalai és helyi dalt tartalmaz.
A rendezvényen Fehér Gabi, a petesházi Horvát József Kultúregyesület elnöke örömmel jelentette be, hogy a magyar kultúra napja tiszteletére mégis -
csak megjelent a hanghordozó, a népdalkör első lemeze „Petesházi utca, tele rozmaringgal” címmel, mely az 1982 óta működő együttes eddigi munkásságának összegzését is jelenti. Majd Cseke József karnagynak, a népdalkör szakmai vezetőjének adta át a szót, aki a CD-n található dalokról elmondta: a lemez anyaga annak az
id. Horváth Károlynak a muravidéki gyűjtésére támaszkodik, aki a petesházi népdalkör első szakmai vezetője volt haláláig. – Az elhangzó népdalok pedig olyan zenei világot idéznek meg, amely egykoron élő valóság volt a Muravidéken és hozzá tartozott a petesházi emberek mindennapjaihoz. Ezt követően a daloké
A Pantone minden évben kiválasztja az év színét, amely a globális hangulatot és a trendeket tükrözi. 2025ben a választás a Pantone 17-1230 Mocha Mousse árnyalatra esett. Ez egy meleg, barna tónus, amely gazdagságot és eleganciát sugároz. Ez a szín az összetartozás, a kényelem és a harmónia globális hangulatát ragadja meg, amit a dizájnközösség és a színrajongók is nagyra értékelnek.
Beatrice Eiseman, a Pantone Színintézet ügyvezető igazgatója szerint a Mocha Mousse „az egyszerű és megnyugtató mindennapi örömök” iránti vágyat tükrözi. Ez a szín elegáns és kifinomult, mégis egyszerű és időtlen klasszikus, amely a barna árnyalatok új
szintjét képviseli, ötvözve a földhözragadtságot az aspirációval és a luxussal. Az enteriőrtervezésben a Mocha Mousse szín tökéletesen megállja a helyét önmagában is, de kiváló alapot nyújt különféle palettákhoz és alkalmazásokhoz is. Minimalista és részletgazdag tervezésekben egyaránt jól használható. A Pantone öt egyedi színpalettát hozott létre a Mocha Mousse köré, amelyek mindegyike sajátos érzést és hangulatot közvetít. Mindegyik árnyalat arra ösztönöz bennünket, hogy élvezzük a személyes pillanatokat, miközben a Mocha Mousse érzéki gazdagsága elősegíti a személyes kényelem élményét. Ezek az árnyalatok az egyszerű
örömök, például a természetjárás vagy az édes finomságok megosztására inspirál bennünket.
Hol és hogyan használható ez a szín az otthonunkban? A falakon használva a Mocha Mousse árnyalat melegséget és otthonosságot ad a helyiségeknek, ideális választás a nappaliba vagy a hálószobára. Bútorokon elegáns, mégis természetes hatást kelt.
A különböző kiegészítők, párnák, szőnyegek vagy függönyök használata segít abban, hogy harmonikus és összefüggő teret hozzunk létre.
A Mocha Mousse nemcsak esztétikai szempontból vonzó, hanem a fenntarthatóságot és a természetes anyagok iránti igényt
és a zenéé volt a főszerep, a „Petesházi utca, tele rozmaringgal” CD szebbnél szebb csokrai, dalai hangzottak fel élőben.
A dalok világáról Cseke József zenetanár elmondta: egyéni és közösségi sorsokat is tükröznek a dalok, a párkapcsolatok boldog és szomorú pillanatai mellett megjelenik a summás világ dalkincse, a záró összeállítás pedig az 1. világháború muravidéki hőseinek állít emléket.
A különböző minősítéseken jó eredményt elért csoport tagjait az MNMI nevében Bacsi Zsuzsanna köszöntötte, jelezvén, hogy a CD az utókor számára is kincsekkel felérő ajándék lehet. Fehér Gabi pedig megköszönte a szponzorok és a támogatók segítségét a hanghordozó létrejötténél. A műsorban a gyertyánosi Kéknefelejcs Citerazenekar lépett fel vegyes tartalmú dalokkal.
Szerző: Bence Lajos
is tükrözi, hozzájárulva a nyugodt és környezetbarát enteriőrök kialakításához, ezért is ilyen széleskörű az alkalmazási lehetősége.
A Mocha Mousse a harmónia, a kényelem és a természetesség szimbóluma. Alkalmazása lehetővé
teszi, hogy otthonaink melegebbé és barátságosabbá váljanak, miközben az új trendekhez is igazodunk. Viszont nem utolsósorban, ez egy földszín, örök klasszikus, mely nem fog a trend múlásával sem eltűnni…
Január 16-án a Falugazdász-projekt keretében muravidéki gazdák látogattak el a REAG VIII. Talajélet Konferencia és Szakkiállításra, amelyet Jakabszálláson rendeztek meg. Az esemény a regeneratív mezőgazdaság és a talajmegújítás legfontosabb kérdéseivel foglalkozott, lehetőséget teremtve a legújabb technológiák és módszerek megismerésére, valamint továbbképzési alkalomként is szolgált. A Falugazdász-projekt egyik célja, hogy a vidéki gazdálkodókat támogatva elősegítse a fenntartható mezőgazdaság kialakítását, amelyhez az ilyen események jelentős mértékben hozzájárulhatnak. B.E.
A Muravidéken induljon el a kísérleti szűrőprogram
Lendva Község kezdeményezte, hogy a prosztatarák megelőzését célzó Peter kísérleti szűrőprogramot ne a ljubljanai régióban, hanem a Muravidéken vezessék be. A Muravidéki Fejlesztési Régió Tanácsának múlt heti ülésén elfogadott javaslat indokolásában kiemelték, hogy a prosztatadaganat előfordulása ebben a térségben jelentősen meghaladja az országos átlagot. Az Országos Egészségügyi Intézet (NIJZ) adatai szerint a Muravidéken a prosztatadaganatos megbetegedések gyakorisága 98,4 eset 100 ezer lakosra, míg a szlovén átlag 93,8.
A szlovén átlag feletti a prosztatarák előfordulása a Muravidéken.
A fejlesztési régió tanácsának ülésén a javaslat egyhangú támogatást kapott. Az indítványt továbbítják az Onkológiai Intézethez, a nemzeti projekt kivitelezőjéhez. Amenynyiben a kezdeményezést elfogadják, már idén az év második felében megkezdődhet a szűrőprogram a Muravidéken, amely során több ezer 50 és 69 év kö-
A program célja: a Kárpát-medencében működő amatőr művészeti közösségek megerősítése , szakmai tevékenységük, utánpótlás-szervezésük támogatása
A program leírása: a célok elérése érdekében magyarországi és Kárpát-medencei amatőr művészeti bemutatkozásokra, valamint egy Kárpát-medencei összművészeti fesztivál megrendezésére is sor kerül.
A zsűri által kiemelkedőnek ítélt résztvevők felkérést kapnak a Kárpát-medencei összművészeti fesztiválon való szereplésre
A jelentkezők köre: Hazai és határon túli magyar formális és nonformális amatőr művészeti csoportok:
• gyermek (14 év alatti),
• ifjúsági (15–30 év közötti),
• felnőtt (30 év feletti),
• vagy vegyes korcsoportban,
• amelyek lehetnek közművelődési és más kulturális ágazatok, a köznevelés, a felsőoktatás, az egyház, valamint a szociális területen létrejött, már aktív vagy a felhívás hatására megalakult, új közösségek.
A program kategóriái: Bábjáték, Esszé- és novella írása, Filmművészet, Fotóművészet, Fúvószenekarok, Képzőművészet, Kórusok, Modern tánc, Népdalkörök, Színjátszás, Vers- és prózamondás, Vegyes: az előzőek bármelyikének ötvözése (például színház és tánc, film és zene stb.)
2025-ben évfordulókhoz kapcsolódó témák: A programban kiemelt szerepet kapnak az évfordulós megemlékezésekhez kapcsolódó művészeti tevékenységek.
Előjelentkezés benyújtása
• A program szakmai koordinátora a Nemzeti Művelődési Intézet.
• A programra az előjelentkezők szakmai mentorálást igényelhetnek.
• Benyújtás az alábbi online dokumentum teljeskörű kitöltésével lehetséges: https:// forms.gle/mbJXmH1VYFFDP5pZA
zötti férfinek kínálják fel a szűrővizsgálat lehetőségét. A vizsgálat egyszerű vértesztből áll, amely során a PSA (prosztataspecifikus antigén) szintjét ellenőrzik, segítve a betegség korai felismerését.
SNK
• Bővebb felvilágosítás a paletta@nmi.hu e-mail-címen kapható.
• Jelentkezési határidő: 2025. január 31
A TehetségPaletta Program a Kulturális és Innovációs Minisztérium támogatásával valósul meg.
A felhívás teljes szövege és mellékletei elérhetők az MMÖNK honlapján is.
Szlovén Tévé I.
7:00 Jó reggelt!, 9:00 Hírek, 10:05 A kertben, 10:45 Hallgassunk a csöndre, 10:55 A játék művészete, 11:30 Használjuk a fát! – dok. film, 11:55 A hét, 13:00 Hírek, 13:30 A hét tükre, 13:40 Ben Fogle és az elveszett világok – brit dok. sorozat, 14:50 Hidak: Barangolások, 15:40 Rokonok, 16:05 Rajzfilm, 16:20 Vágyak – szlovén sorozat, 17:00 Hírek, 17:15 Állatokról és emberekről, 17:40 Nappali, 18:20 Tudom!, 18:57 Hírek, 19:30 Szlovén krónika, 20:00 Bates úr a posta ellen – brit sorozat, 20:55 A fantáziairodalom gyökerei – francia–német dok. sorozat, 21:25 Nemzetközi űrállomás – dok. film, 21:35 Glóbusz, 22:10 Visszhangok, 23:00 Emlékek. Szlovén Tévé II.
06:00–12:10 Ismétlések, 12:10 Zenés műsor, 13:05 Jó reggelt!, 15:35 A Prifarci és barátaik –koncert, 17:00 Átjárások, 17:40 Schladming: Óriás-műlesiklás, vk, férfiak, 18:55 Ember, hova mész? – dok. film, 19:15 Zenés műsor, 20:15 A szárazföldön – brit–orosz dok. film, 20:40 Schladming: Óriás-műlesiklás, vk, férfiak, 21:45 A Pilecki-jelentés – lengyel film, 23:40 Az EMA előtt, 1:05 Zenés műsor.
RTL Klub
6:00 Reggeli, 9:20 Monk – A flúgos nyomozó – am. sorozat, 10:25 Teleshop, 10:55 Aranykalitka – török sorozat, 11:50 Pokoli rokonok – magyar sorozat, 13:00 Híradó, 13:35 Barátok közt – magyar sorozat, 15:20 Dr. House – am. sorozat, 16:35 Drága örökösök – magyar sorozat, 18:00 Híradó, 18:55 Fókusz, 20:00 Pokoli rokonok – magyar sorozat, 21:15 Nyerő páros, 22:55 Híradó, 23:30 Házon kívül, 0:30 A mentalista – am. sorozat.
TV2
6:15 Mokka, 8:45 Mokkacino, 9:40 Teleshop, 11:20 Csapdába csalva, 12:00 Tények, 12:30 Walker, a texasi kopó – am. sorozat, 14:35 Éltető szerelem – mexikói sorozat, 15:40 Zafír – Egy rejtett szerelmi történet – török sorozat, 16:45 A három nővér – török sorozat, 18:00 Tények, 18:45 Tények plusz, 19:50 Kincsvadászok, 21:25 A kiképzés – reality, 22:30 Hazatalálsz – magyar sorozat, 23:40 Tények Extra, 0:15 Gyilkos ügyek – am. sorozat.
Duna Tévé
6:00–11:55 Virradóra, 12:01 Híradó, 13:00 Hölgyek paradicsoma – olasz sorozat, 13:45 Családi kör, 14:30 Európa ízei, 14:55 Családi kör, 15:34 Önök kérték!, 16:00 Ridikül, 17:00 Agytorna, 17:25 Ízőrzők, 18:00 Híradó, 18:50 Egy csodálatos asszony – török sorozat, 19:45 Bor, mámor, szerelem – szlovák sorozat, 20:45 A Sárga folyó urai – kínai sorozat, 21:40 Bonn – Régi barátok, új ellenségek – angol sorozat, 22:25 Kenó, 22:35 Csendes Don – orosz sorozat, 23:25 Erdei utakon, 23:55 Lara választása – horvát sorozat.
Duna World
5:55–11:00 Délelőtti műsor, 11:35 Hölgyek és urak – magyar film, 13:00 Híradó, 13:25 Nemzetiségi magazinok, 14:25 Summa – gazdasági magazin, 14:50 Magyar világ, 15:20 Család, 15:50 Magyarország finom, 16:05 Élő népzene, 17:06 Család-barát, 17:55 Zegzugos történetek, 18:30 Önök kérték!, 19:00 Jó ebédhez szól a nóta, 20:00 Budavári Palotakoncert, 21:00 Híradó, 21:40 Ridikül, 22:30 Teketória – magyar film, 0:10 Itthon vagy!
Kedd
5:30–9:00 Reggeli műsor 6:30 Terepjáró (ism.) 9:30
Apróhirdetések 10:15 Horizont 10:35 Mester-Ember (ism.) 11:15 A kertész válaszol / Spiritusz / Tulipános láda / Otthon külhonban 12:00 Déli krónika 13:15 Aréna 14:15
Apróhirdetések 15:00 Terepjáró 16:15 Ökopercek 17:15
Tini Expressz 18:00 Napi krónika 18:30 Horizont (ism.) 19:00 Aréna (ism.) 19.05 Magyar nóták és csárdások 21:00 Rádiórendelő (ism.) 21:35 Zene hajnalig
Szlovén Tévé I.
7:00 Jó reggelt!, 9:00 Hírek, 10:05 Nappali, 10:55 Szabadok, mint a madarak – dok. film, 11:25 Használjuk a fát! – dok. film, 11:50 Marcel, 12:30 Glóbusz, 13:00 Hírek, 13:30 A kód, 13:40 Bates úr a posta ellen – brit sorozat, 14:50 Hidak, 15:40 Hallgassunk a csendre, 15:50 Roma nemzetiségi műsor, 16:10 Rajzfilm, 16:20 Vágyak – szlovén sorozat, 17:00 Hírek, 17:15 Szebb helyre, 17:30 Vrenko felügyelő esetei – szlovén sorozat, 18:20 Tudom!, 18:57 Híradó, 19:30 Szlovén krónika, 20:05 A forrásban rögzítve – dok. film, 22:10 Visszhangok, 23:00 Profil.
Szlovén Tévé II.
06:00–11:50 Ismétlések, 12:50 Jó reggelt!, 15:30 Alpok-Duna-Adria, 15:55 Rokonok, 16:30 Az emberek és a Föld, 17:40 Schladming: Műlesiklás, vk, férfiak, 18:55 Zenés műsor, 20:00 Nappali, 20:40 Schladming: Műlesiklás, vk, férfiak, 21:50 Lottó, 22:05 Ambiensek, 22:50 Normális emberek – koprodukciós sorozat, 23:25 Nuk CCL – dok. film, 0:30 Zenés műsor. RTL Klub
6:00 Reggeli, 9:20 Monk – A flúgos nyomozó – am. sorozat, 10:25 Teleshop, 11:00 Anyák gyöngye – am. sorozat, 11:50 Pokoli rokonok – magyar sorozat, 13:00 Híradó, 13:35 Barátok közt – magyar sorozat, 15:20 Dr. House – am. sorozat, 16:35 Drága örökösök – magyar sorozat, 18:00 Híradó, 18:55 Fókusz, 20:00 Pokoli rokonok – magyar sorozat, 21:15 Nyerő páros, 23:10 Híradó, 23:45 UEFA
Bajnokok Ligája, 0:20 Halálos fegyver – am. sorozat, 1:20 CSI: A helyszínelők – am.–kanadai sorozat.
TV2
6:15 Mokka, 8:45 Mokkacino, 9:40 Teleshop, 11:20 Csapdába csalva, 12:00 Tények, 12:30 Walker, a texasi kopó – am. sorozat, 14:35 Éltető szerelem –mexikói sorozat, 15:40 Zafír – Egy rejtett szerelmi történet – török sorozat, 16:45 A három nővér – török sorozat, 18:00 Tények, 18:45 Tények plusz, 19:50 Kincsvadászok – reality, 21:25 A kiképzés – reality, 22:35 Hazatalálsz – magyar sorozat, 23:55 Tények Extra, 0:30 Gyilkos ügyek – am. sorozat.
Duna Tévé
6:00–11:50 Virradóra, 12:01 Híradó, 13:00 Hölgyek paradicsoma – sorozat, 13:45 Családi kör, 14:30 Európa ízei, 14:55 Családi kör, 15:34 Önök kérték!, 16:00 Ridikül, 17:00 Agytorna, 17:25 Ízőrzők, 18:00 Híradó, 18:50 Egy csodálatos asszony – török sorozat, 19:45 Bor, mámor, szerelem – szlovák sorozat, 20:45 Skandináv lottó, 21:00 Jó reggelt, anya! – olasz film, 22:05 Agapé, 22:55 Isten kezében, 23:30 Kenó, 23:34 A nagyok, 0:05 Lara választása – horvát sorozat.
Duna World
5:55–10:55
Délelőtti műsor, 11:15 Pesti erkölcsök – magyar tévéfilm, 13:00
Híradó, 13:25
Nemzetiségi magazinok, 14:25 Magyar gazda, 14:50 Kárpát-medence, 15:15 Szerelmes földrajz, 15:50 Magyarország finom, 16:05 Élő népzene, 17:05 Család-barát, 17:50 Magyar Atlantisz, 18:30 Önök kérték!, 19:00 Jó ebédhez szól a nóta, 20:00 Szenes Iván-emlékkoncert, 21:00 Híradó, 21:40 Ridikül, 22:35 Amrita Sher-Gil – magyar dok. film, 23:35 A Nagyok, 0:05 Öt kontinens, 0:35 Vers mindenkinek.
Szerda
5:30–9:00 Reggeli műsor 6:30 Terepjáró (ism.) 9:30 Tudakozó 10:15 Nyelvművelő / Történetek az archívumból (minden 3. szerda) 11:05 Aktuális 12:00 Déli krónika 13:15 Aréna 14:15 Tudakozó 15:00 Terepjáró 16:05 Slágerkívánság 17:05 Aktuális (ism.) 18:00 Napi krónika 18:20 Lemezmúzeum 19:00 Aréna (ism.) 19.05 Magyar nóták és csárdások 21:00 A kertész válaszol / Spiritusz/Tulipános láda/Otthon külhonban (ism.) 21:35 Zene hajnalig
Szlovén Tévé I. 7:00 Jó reggelt!, 9:00 Hírek, 10:05 Nappali, 10:45 Állatokról és emberekről, 11:10 50 dal, amelyet énekeltünk, 11:25 Živko Ira Marušič – dok. film, 11:40 Valentin Stanič – dok. film, 12:10 Profil, 13:00 Hírek, 13:25 Ecce Oman – dok. film, 14:40 Hidak: Nagyító alatt, 15:25 Szlovén pillanatképek, 16:00 Rajzfilmek, 16:20 Vágyak – szlovén sorozat, 17:00 Hírek, 17:15 Harapjunk a tudományba, 17:50 A virágok íze – dok. film, 18:20 Tudom!, 18:57 Híradó, 19:30 Szlovén krónika, 20:00 Céltábla, 21:10 Bates úr a posta ellen – brit sorozat, 22:10 Visszhangok, 23:00 Írások, 23:35 Harapjunk a tudományba.
Szlovén Tévé II.
6:00–10:45 Ismétlések, 10:45 Zenés műsor, 11:45 Jó reggelt, 14:25 Roma nemzetiségi műsor, 14:45 Lelki villanás, 15:00 Ezek az évek!, 16:00 Ambiensek, 16:55 Courchevel: Műlesiklás, vk, nők, 18:10 Circom Regional, 19:05 Zenés műsor, 19:55 Courchevel: Műlesiklás, vk, nők, 21:05 Köszönöm a Sunderlandet – szlovén film, 22:50 Rudi Bučar – koncert, 0:10 Zenés műsor.
RTL Klub
6:00 Reggeli, 9:20 Monk – A flúgos nyomozó – am. sorozat, 10:25 Teleshop, 11:00 Anyák gyöngye – török sorozat, 11:50 Pokoli rokonok – magyar sorozat, 13:00 Híradó, 13:35 Barátok közt – magyar sorozat, 15:20 Dr. House – am. sorozat, 16:35 Drága örökösök – magyar sorozat, 18:00 Híradó, 18:55 Fókusz, 19:50 Pokoli rokonok – magyar sorozat, 20:55 A mi kis falunk – magyar sorozat, 22:15 Nyerő páros, 23:45 Híradó, 0:05 CSI: A helyszínelők – am.–kanadai sorozat.
6:15 Mokka, 8:45 Mokkacino, 9:40 Teleshop, 11:20 Csapdába csalva, 12:00 Tények, 12:30 Walker, a texasi kopó – am. sorozat, 14:35 Éltető szerelem –mexikói sorozat, 15:40 Zafír – Egy rejtett szerelmi történet – török sorozat, 16:45 A három nővér – török sorozat, 18:00 Tények, 18:45 Tények plusz, 19:50 Kincsvadászok, 21:25 A kiképzés – reality, 22:35 Hazatalálsz – magyar sorozat, 23:50 Tények gazdasági különkiadás, 0:10 Tények Extra.
Duna Tévé
6:00–11:50 Virradóra, 12:01 Híradó, 13:00 Hölgyek paradicsoma – olasz sorozat, 13:45 Családi kör, 14:25 Európa ízei, 14:55 Családi kör, 15:34 Önök kérték!, 16:00 Ridikül, 17:00 Agytorna, 17:25 Ízőrzők, 18:00 Híradó, 18:50 Egy csodálatos asszony – török sorozat, 19:45 Bor, mámor, szerelem – szlovák sorozat, 20:45 Fábry, 22:05 Világot látok – am. film, 23:30 Kenó, 23:40 Öt kontinens, 0:15 Lara választása – horvát sorozat.
Duna World
Január 23-án, csütörtökön 14.45-kor a Szlovén TV I. csatornáján
Határtalan: az erdélyi, a felvidéki, a keszthelyi, a szombathelyi, a horvátországi és a lendvai tévéstúdió, valamint a Szlovákiai Magyar Televíziós Hírportál közös műsora (ismétlés: csütörtökön 16.10-kor és 21.55-kor a Maribori Tévén)
Január 24-én, pénteken 14.30-kor a Szlovén TV I. csatornáján Hidak: aktuális összeállítás
(ismétlés: pénteken 16.10-kor és 21.55-kor a Maribori Tévén)
Január 28-án, kedden 14.50-kor a Szlovén TV I. csatornáján
Barangolások: Dunakanyar-túra és Józsefváros rejtelmei (az MTVA produkciója)
NÉPÚJSÁG 2025. január 23.
látok Csütörtök 5:30–9:00 Reggeli műsor 6:30 Terepjáró (ism.) 9:30 Apróhirdetés 10:15 Techműsor 11:15 Kisebbségben 12:00 Déli krónika 13:15 Aréna 14:15 Apróhirdetés 15:00 Terepjáró 14:15 Hétvégi programajánló 16:15 Visszapillantó 17:15 Gyereksarok (ism.) 18:00 Napi krónika 18:20 Népzenei műsor 19:00 Aréna (ism.) 19.05 Magyar nóták és csárdások 21:00 Iránytű (ism.) 21:35 Zene hajnalig
(ismétlés: kedden 16.20-kor és 21.55-kor a Maribori Tévén)
Január 29-én, szerdán 14.50-kor a Szlovén TV I. csatornáján
5:55–10:50 Délelőtti műsor, 11:25 Házikoszt – magyar film, 13:00 Híradó, 13:25 Szlovén pillanatképek, 13:50 P’amende, 14:25 Magyarország ma, 14:50 Öt kontinens, 15:20 Haderő: „Hazámat szolgálom!”, 15:50 Magyarország finom, 16:10 Élő népzene, 17:07 Család-barát, 17:55 Mesterember leszek, 18:30 Önök kérték!, 19:00 Jó ebédhez szól a nóta, 19:55 Itthon vagy!, 20:20 Férfi kézilabda, vb, 22:25 Ridikül, 23:25 Mesék a takarásból, 23:40 Kunszt, 0:10 Szakcsi Jazz – színpad, 0:35 Vers mindenkinek
Hidak: benne gazdasági rovat, témája a Muravidék és a Rábavidék fejlesztését előirányzó közös alap (ismétlés: szerdán 15.35-kor és 21.55-kor a Maribori Tévén)
Január 30-án, csütörtökön 14.40-kor a Szlovén TV I. csatornáján Nagyító alatt: tematikus adás (ismétlés: csütörtökön 16.10-kor és 21.55-kor a Maribori Tévén)
A műsorváltozás
fenntartjuk.
Szlovén Köztársaság Foglalkoztatási Intézete
A Foglalkoztatási Intézet Muraszombati Egységénél a Lendvai Munkaközvetítő Hivatal területén 2025. január 21-én a munkaadók a következő munkahelyeket hirdették meg:
Tanár
1. Sz. Lendvai Kétnyelvű Általános Iskola, Kranjec utca 44., Lendva (1 munkahely, határozott idő: 2026. június 24., illetve a dolgozó visszatéréséig, magyar nyelvtudás, jelentkezési határidő: 2025. január 24.)
Igazgatói asszisztens
Martmetal, Ipari utca 5., Lendva (1 munkahely, határozatlan idő, angol és német nyelvtudás, jelentkezési határidő: 2025. március 18.)
Összeszerelő/lakatos
Martmetal, Ipari utca 5., Lendva (2 munkahely, határozatlan idő, jelentkezési határidő: 2025. március 18.)
Ápoló – középfokú végzettséggel
Idősebb Polgárok Otthona, Slomšek lakótelep 7., Lendva (1 munkahely, határozott idő: 6 hónap, jelentkezési határidő: 2025. január 23.)
Ápoló-gyakornok
Idősebb Polgárok Otthona, Slomšek lakótelep 7., Lendva (1 munkahely, határozott idő: 6 hónap, jelentkezési határidő: 2025. január 23.)
Kertészeti termeléstechnológus
Paradajz, Renkovci 57/c., Turnišče (1 munkahely, határozott idő: 12 hónap, hosszabbítási lehetőséggel, angol nyelv tudása, jelentkezési határidő: 2025. február 12.)
Karbantartó
Paradajz, Renkovci 57/c., Turnišče (1 munkahely, határozott idő: 12 hónap, hosszabbítási lehetőséggel, angol nyelv tudása, jelentkezési határidő: 2025. február 12.)
Személyi asszisztens Lendva környékén Pravica, Mlinska ulica 31., Turnišče (1 munkahely, határozott idő: határozatlan idő, jelentkezési határidő: 2025. január 23.)
Szaktanácsadó a lendvai geodéziai irodában Ministrstvo za naravne vire in prostor, Geodetska uprava Republike Slovenije, Zemljemerska ulica 12., Ljubljana (1 munkahely, határozatlan idő, jelentkezési határidő: 2025. január 23.)
Bővebb információk a www.ess.gov.si honlapon
•Január 24., péntek, 18.00 óra, •Lendvai Zsinagóga •Tárlatvezetés
„A háború előtti muravidéki neológ zsidó közösség könyvöröksége” című kiállításon
•Január 25., szombat, 18.00, •szerdahelyi faluotthon •Tollfosztás és tökmagköpesztés
•Január 26., vasárnap, 14.00 óra, •kapcai faluotthon
•Vivit Amor – magyar nyelvű színházi előadás a magyar kultúra napja alkalmából, a színdarab után koszorú elhelyezése a faluotthon előtti kopjafánál
•Január 28., kedd, 19.00 óra, •Lendva, Színház- és hangversenyterem
•Kako se znebiti bodočega moža (Hogy lehet megszabadulni egy leendő férjtől) – szlovén bérletes előadás.
Jegyek elővételben: 15 euró, az előadás napján: 18 euró.
•Február 1., szombat, 10.30, •Lendva, Színház- és hangversenyterem
•Hop z volkom v pravljico! (Ugorj a farkassal egy mesébe!)
– gyermekelőadás szlovén nyelven. A belépőjegy ára: 3 euró.
•Február 4., kedd, 18.30,
•Business Point ART (Lendavska ulica 1/a., Muraszombat)
•Šinko Sabina „Arcok és képek” című kiállítása
Az intézetekről szóló törvény 35. cikkelye (Zakon o zavodih, Ur.l. RS, št. 12/1991, 45/1994,104/92, 8/1996, 18/98, 34/98, 36/00 – ZPDZC, 127/06 –ZJZP) és a Fiatalok világa – Ifjúsági Képzési Központ Lendva / Svet mladih – zavod za usposabljanje mladih Lendava Turisztikai és Fejlesztési Közintézetté / Zavod za turizem in razvoj Lendava való átszervezéséről szóló rendelet 16. cikkelye alapján (Ur.l. RS, št. 8/16, 35/16, 71/19, 67/21 és 88/22) az intézet tanácsa
Turisztikai és Fejlesztési Közintézet Lendva / Zavod za turizem in razvoj Lendava igazgatói állásának betöltésére
1. A pályázat feltételei
Az igazgatói posztra olyan jelölt nevezhető ki, aki megfelel a következő feltételeknek:
– egyetemi vagy felsőfokú szakmai képzettséggel és specializációval, illetve mesterfokú diplomával rendelkezik,
– minimum 5 év munkatapasztalattal rendelkezik vezetői állásban,
– rendelkezik szakmai tapasztalattal az intézet tevékenységeinek területén,
– jó szervezőkészséggel rendelkezik, amit a korábbi munkájával igazol,
– aktív szlovén nyelvtudással rendelkezik,
– funkcionális magyar nyelvtudással rendelkezik,
– aktív angol nyelvtudással rendelkezik.
2. A pályázathoz mellékelendő dokumentumok és bizonylatok
A jelöltnek a következő dokumentumokat kell mellékelnie:
– az intézet fejlődésének víziója a saját mandátumának időszakára,
– önéletrajz,
– a feltételeknek való megfelelést igazoló bizonylatok.
3. A pályázatok leadásának határideje és módja, valamint a jelöltek tájékoztatása
A jelölteknek az írásbeli pályázatot a mellékelt bizonylatokkal és nyilatkozatokkal ajánlott postai küldeményként a nyilvános pályázat közzétételét követő 8 napon belül zárt borítékban kell elküldeniük az intézet címére: Turisztikai és Fejlesztési Közintézet Lendva / Zavod za turizem in razvoj Lendava, Csente, Lendvai utca 19, 9220 Lendva, a következő felirattal: „Ne bontsa fel! Nyilvános pályázat a Turisztikai és Fejlesztési Közintézet Lendva / Zavod za turizem in razvoj Lendava igazgatói állásának betöltésére”.
A jelöltek a döntésről írásban értesülnek a kinevezés folyamatának lezárását követő 15 napon belül. A munkaviszony a kiválasztott pályázóval a megbízatás időtartamára jön létre, mégpedig 4 évre.
Csente, 2025 01. 17.
A Turisztikai és Fejlesztési Közintézet Lendva / Zavod za turizem in razvoj Lendava Tanácsa
A Hodosi Őrség Művelődési Egyesület szeretettel meghív minden kedves érdeklődőt 2025. január 26-án, vasárnap 18 órára a hodosi faluotthonba
illetve a magyar Himnusz tiszteletére rendezett ünnepélyre.
A Lavina KK támogatásával Agnieszka Osiecka: Ő meg Ő című egyfelvonásos, zenés szerelemjátéka kerül bemutatásra Mess Attila rendezésében.
A szervezők
Őrség KT Egyesület
Hodos Községi Magyar Nemzeti Önkormányzati Közösség
Legyen Ön is az előfizetőnk!
Január 24-től 30-ig
Péntek – Timót
Szombat – Pál
Vasárnap – Vanda, Paula
Hétfő – Angelika
Kedd – Károly, Karola
Szerda – Adél
Csütörtök – Martina
Lendvai Plébánia
A szentmisék Lendván hétközben 18.00 órakor lesznek
Szombaton, január 25-én 10.00 órakor Muraszombatban elbúcsúzik Štumpf Peter püspök úr. 18.00 órakor vasárnapra érvényes szentmise lesz a kisgyermekes családok és a hittanosok családja részére.
Vasárnap, január 26-án, évközi harmadik vasárnapon 8.00 órakor magyar és 10.00 órakor szlovén nyelvű szentmise.
Dobronaki Plébánia
A szentmisék hét közben 18.00
órakor lesznek Dobronakon.
Szombaton, január 25-én 16.00
órakor szentmise Göntérházán és 18.00 órakor Dobronakon.
Vasárnap, január 26-án évközi harmadik vasárnap. Dobronakon 8.00 és 10.00 órakor, valamint 11.30-kor
Radamosban lesz szentmise.
Hétfőn, január 27-én 7.30- kor szentmise Dobronakon.
Kedden, január 28-án 7.30- kor szentmise Dobronakon.
Szerdán, január 29-én 7.30- kor szentmise Dobronakon.
Csütörtökön, január 30-án 18.00 órakor szentmise Dobronakon.
Grecsó Krisztián:
(Magvető Könyvkiadó, 2024, 575 oldal)
Grecsó Krisztián napjaink egyik legismertebb kortárs írója, aki műveiben sokat ír családja múltjáról és saját élettörténetéről.
Ez eddig a legszemélyesebb regénye, amelyben a családi múlt után nyomozva az úgynevezett örökölt sorsról ír, ugyanis őseink döntései sok későbbi generáció életét meghatározzák, és ahogy a szerző is mondja, a világban nem könnyű megtalálni a helyünket.
Látogassák meg honlapunkat: www.kkl.si
2025. január 23.
A múltba visszanézve valami nagyon fáj, valakit keresünk, aki nincsen már. Bennünk él egy arc, az emlék, bennünk él a múlt, a szeretet, amit tőlünk soha senki el nem vehet.
Január 18-án múlik el négy szomorú év, hogy örökre itt hagyott bennünket drága feleségem, anyám, anyósom és nagymamánk,
Gizi (1949–2021)
Ezúton mondunk hálás köszönetet mindazoknak, akik velünk együtt megőrzik emlékét, gyertyát gyújtanak és virágot helyeznek sírjára.
Radamos A gyászoló család
Köszönetnyilvánítások és
megemlékezések a Népújság weboldalán is
A Népújságban megjelentetett köszönetnyilvánítások vagy megemlékezések igénylés alapján plusz díjfizetés nélkül megjelentethetők a Népújság weboldalán is a Gyászhírek rovatban.
Kérhető a köszönetnyilvánítás vagy megemlékezés megjelentetése – csökkentett áron – csak a Népújság weboldalán is.
A Népújság előfizetői a köszönetnyilvánítások, megemlékezések megjelentetése esetén 10 százalékos árengedményben részesülnek.
– Hogy lehet megismerni a mérges kígyót?
– Ráncolja a homlokát.
Az öregasszony elkíséri orvoshoz az öregembert, mert az rosszul hall. A vizsgálat végén azt mondja az orvos:
– Uram, szükség lesz széklet- és vizeletmintára.
Az öreg odafordul az asszonyhoz:
– Mit mond?
– Azt, hogy add oda a gatyádat!
– Mi az abszolút gond?
– Amitől még a paróka is megőszül.
Kovácsné otthon ül a konyhában, és szokatlan gyorsasággal köt egy pulóvert. A szomszédaszszony benéz, és nem állja meg kérdés nélkül:
– Mondd, miért kötöd olyan rém gyorsan azt a pulóvert?
– Mert a fonal fogytán van, és szeretnék elkészülni vele, mielőtt teljesen elfogy.
Egy nagyhangú alak beszól a zsúfolt vasúti fülkébe:
– Na, mi van, megtelt Noé bárkája?
Egy éles hang válaszol:
– Jöjjön csak nyugodtan, a majom még hiányzik!
– Mondja, gazduram! Ha ezen a mezőn átvágok, elérem még a 3:40-es vonatot?
– Ha a bika meglátja, még a 3:10-est is eléri.
Moziban:
– Szeretlek!
– Én is!
– Imádlak!
– Én is!
– Géza vagyok!
– Én is...
– Kislányom, miért ácsorogsz csukott szemmel a tükör előtt?
– Mert meg akarom nézni, milyen vagyok, amikor alszom.
Anna Pavlovna Pavlova orosz baletttáncosnő, a 20. századi klasszikus balett kiemelkedő alakja Szentpéterváron született 1881. február 12-én. Nyolcévesen látott először balettelőadást, s az élmény lenyűgözte. A beteges, vérszegény és görbe hátú kislányt azonban először fel sem vették a balettintézetbe, de 1905ben már prímabalerinaként ünnepelték. Ahogy írták róla: nem is a testével, hanem a lelkével táncolt. „A hattyú halála” Fokin koreográfiájával Pavlova előadásában minden idők legnépszerűbb táncszólója lett. Pavlova 1910-ben a tanítványaiból alapított önálló társulatot, s ugyanabban az évben debütált a New York-i Metropolitan Opera színpadán, majd 1911-ben Londont hódította meg. 1913-ban végleg a brit fővárosban telepedett le, és kertjében természetesen egy tó is volt, amelyben kedvenc szerepére utalva hattyúk úszkáltak. 1924-ben A halhatatlan hattyú címmel film is készült róla Hollywoodban. Hollandiában tulipánt, Ausztráliában desszertet neveztek el róla (bár ezt a dicsőséget az új-zélandiak is magukénak követelik). 1931 januárjában egy franciaországi turné közben a vonata egy baleset
miatt órákig rostokolt a vágányokon. A fűtetlen vagonban a balerina megfázott, s mire Hágába ért, tüdőgyulladást kapott. 1931. január 23-án, néhány nappal ötvenedik születésnapja előtt halt meg. Klasszikus szerepétől búcsúzva halálos ágyán is a hattyújelmezét kérte.
A legjobb dolgok az életemben a szeretteimen kívül:
• Jogosítvány.
Amire szívesen visszaemlékszem:
• A tanulmányi időre Budapesten.
Ahová szeretnék egyszer eljutni:
• A mennyországba.
Amit a legjobban meg tudok főzni:
• Spagetti.
Ami azonnal fel tud bosszantani:
• Semmi különös. A határozatlan sofőrök idegesítenek.
Ami nagy hatással volt az életemre:
• Isten és egy könyv, amelynek a címe: Jézus a mi sorsunk.
A képesség, amit a legtöbben nem tudnak rólam?
• Akkor azt most sem mondom el.
Ha visszamehetnék az időben, akkor ezt tanácsolnám magamnak:
• Nagyon fontos a könyvek olvasása és több idegen nyelv elsajátítása.
Amit egyszer ki szeretnék próbálni:
• Ejtőernyős ugrás.
Örülnék, ha tudnék...:
• Jobban főzni.
Akivel egyszer szeretnék találkozni:
• Istennel.
Apróság, ami boldoggá tesz:
• Játszani a gyerekekkel.
Amiről a legtöbbet tudok beszélni:
• A munkám miatt sokat beszélek, ezért szeretem az erdő csendjét.
Amiről a Muravidék jut az eszembe:
• Goricskó, erdő, kedves emberek.
Kos Már. 21. – ápr. 20. Most azon gondolkodik, hogy merre is tart az élete, és valójában ott akar-e dolgozni, ahol most.
Bika Ápr. 21. – máj. 20. Már tavaly felmerült, hogy költözni kellene és/vagy munkahelyet kéne váltani. Még várnia kell egy kicsit.
Ikrek Máj. 21. – jún. 21. Nincs mese, meg kell fognia a pénzt, főleg, ha gyűjt valamire. Sok-sok ötletet kap mostanában a jövőjéhez.
Rák Jún. 22. - júl. 22. Nem elég, ha megdicsérik, önnek kell bíznia önmagában. A csillagok most segítenek, hogy optimistább legyen.
Oroszlán Júl. 23. – aug. 23. Olyan érzése lehet, hogy valamit elhanyagol. Amint ezt megfejti, meg is szűnik a probléma.
Szűz Aug. 24. – szept. 23. Hiába kerüli a vitát, mégis utoléri. Mindenképpen őrizze meg a higgadtságát, és minden jóra fordul.
Mérleg Szept. 24. – okt. 23. Rosszul viseli az otthoni és a munkahelyi vitákat. Sajnos lesz heves szóváltás. Akkor jár jól, ha hallgat.
Skorpió Okt. 24. – nov. 22. Most olyan emberrel kerül konfliktusba, akit szeret és tisztel. Emiatt nehéz lesz megőriznie a józanságát.
Nyilas Nov. 23. – dec. 22. Aggasztják a pénzügyek. Próbálja felírni, mennyit költ. A család és a karrier közötti egyensúly is okoz gondot.
Bak Dec. 23. – jan. 20.
A héten felháborodhatna azon, hogy a másik fél milyen ordenáré stílust enged meg magának, de ne tegye!
Vízöntő Jan. 21. – febr. 19.
A pénzügyekre figyeljen, és ha ez most sikerül, akkor végre egyenesbe kerül. Az időt most pihenéssel töltse.
Halak Febr. 20. – már. 20. Ledöbben, hogy egyesek milyen keményen mernek kritizálni másokat. Kioktatás helyett lépjen tovább!
Pártosfalva,
Szentlászló,
Domonkosfa
Január hagyományosan az egyesületek éves közgyűléseinek időszaka, amikor a tagság számba veszi az elmúlt év eredményeit, valamint megvitatja az új terveket, programokat. Három goricskói művelődési egyesület – a pártosfalvi Ady Endre Művelődési és Turisztikai Egyesület, a szentlászlói József Attila Művelődési Egyesület és a domonkosfai Petőfi Sándor Művelődési Egyesület – vezetőivel tekintettünk az előttünk álló évre.
Abraham Klaudia klaudia.abraham@nepujsag.net
A közösségi élet megőrzése
A Pártosfalvi Ady Endre Művelődési és Turisztikai Egyesület célja, hogy megőrizzék a falu közösségi hagyományait. Az egyesületen belül borászati szekció is működik, amely szintén fontos munkát végez a közösségi élet terén. Az egyesület számos közös rendezvényt szervez Magyarszom-
Vörös Joža, a pártosfalvi kultúregylet vezetője: –Próbáljuk óvni azt, ami még megvan, hogy ne vesszen el az örökségünk.
batfával – hagyományos disznóvágás, borkóstoló és borminősítés –, ezzel a két település kapcsolatait is szorosan tartják. Ezeken kívül számos esemény zajlik a faluban a májusfaállítástól a Márton-napig.
– Bár a kultúregyletünk működik, a tagságunk és a vezetőségünk nagyrészt idősebbekből áll, így már nem könnyű új dolgokkal előállni – mondja Vörös Joža, az egyesület vezetője. – Évről évre fogyunk, és a fiataljaink nem térnek vissza. A gazdasági és társadalmi változások miatt a falu egyre fogyatkozó településsé vált. Mi pedig próbáljuk óvni azt, ami még megvan, hogy ne vesszen el az örökségünk – mondja. Az idén szeretnének kapcsolatokat építeni más muravidéki magyar falvakkal, hogy erősíthessék az összetartozást. Az egyesület egykori énekkara sajnos már régen felbomlott, mivel a tagok a munka és a családi kötelezettségek mellett nem tudtak folyamatosan részt venni a próbákon. Az elnök szerint a kórus újjáélesztésére már csekély az esély. Pártosfalva közösségének kívánsága, hogy a következő generáció is fontosnak tartsa a helyi értékek megőrzését, legfőképp pedig legyen, aki folytassa.
Vezérfonaluk a néptánc
Szentlászlón a József
Attila Művelődési Egyesület évtizedek óta a he-
NÉPÚJSÁG 2025. január 23.
lyi hagyományokra, különösen a népzene- és néptáncörökségre épít. A falu kulturális élete szoros kapcsolatban áll e hagyományokkal, hiszen mindig voltak helyi népzenészek és egy elismert néptánccsoport. Dora Géza, az
Dora Géza, a szentlászlói művelődési egyesület vezetője: – Idén szeretnénk újra színpadra állítani a tánccsoportot.
egyesület elnöke maga is népzenész családból származik, és szívügyének tekinti a zenei örökség továbbadását. – A néptánccsoportunk egy hosszú szünet után idén ismét elkezdte a próbákat. Tudtuk, hogy a leállás nem végleges, a körülmények – járvány, családalapítások – befolyásolták, de kitartottunk, és a tagok újra összeálltak – mondja Géza. A céljuk, hogy a tánccsoportot már idén újra színpadra állítsák
Toplak Rudolf és Alenka vezetésével. A legnagyobb kihívás azonban a megfelelő zenekar megtalálása. – Nálunk a tánccsoport mindig élőzenére táncolt. Sajnos jelenleg nincsenek népzenészeink. Felvettem a kapcsolatot egy kanizsai együttessel, bízunk benne, hogy sikerül velük megállapodnunk – teszi hozzá. Az egyesület programjában kiemelt szerepet kap a legkisebbek tanítása, szeretnék már kora gyermekkorban megismertetni őket a néptánc és a népzene hagyományával. – Fontos, hogy a gyerekek tudják, hogy ez az ő örökségük –vallja Dora Géza. Terveik között szerepel gyermekeknek és felnőttnek táncházak szervezése is.
Dallal és aktív szerepvállalással
Domonkosfán a Petőfi Sándor Művelődési Egyesület jelenleg egy aktív népdalkört működtet, amely az elmúlt évben két fiatal taggal bővült. A céljuk, hogy további fiatalokat vonjanak be, így folytatódjon a népdaléneklés hagyománya. – A próbáink februárban kezdődnek – mondja Kranjec Aleksandra, az egyesület vezetője, aki maga is tagja a népdalkörnek. – A repertoárunk változatos, a népdalok mellett műdalok és operettdallamok is szerepelnek benne, az aktuális fellépések stílusához igazodva. A csoportunk vegyes korosztályú. Jelenleg nyolcan vagyunk, de szeretnénk, ha bővülne a létszám – mondta.
A domonkosfai énekkar a korábbi években a magyarországi minősítésen ezüstérmet szerzett, de a terveik között szerepel, hogy ismét megmérettetik magukat. A népdalkör különlegessége, hogy mindig élő hangszeres kísérettel lépnek fel, leggyakrabban zongorakísérettel. Kapcsolatot ápolnak az Őriszentpéteri Népdalkörrel, és
Kranjec Aleksandra, a domon kosfai kultúregylet vezetője: – Igyekszünk jó példát mutatni, erős közösséget alkotni.
örömmel vállalnak fellépéseket. A legnagyobb saját rendezvényük a Kis-Kerkamenti dalostalálkozó, ahol anyaországi csoportok is fellépnek. – A célunk mindenképp az, hogy a fiatalokat bevonjuk a falu kulturális életébe. Ehhez igyekszünk jó példát mutatni, erős közösséget alkotni, amiben bármely korosztály jól érezheti magát – zárta gondolatait Aleksandra.
Domonkosfán korábban kézimunkaszakkör is működött az egyesület keretében, de szakmai vezető nélkül maradtak és a tagok is kiöregedtek. Jelenleg néhány idős asszony hímezget még odahaza.
Muravidék
A Dobronaki Önkéntes Tűzoltóegylet
január 17-én tartotta éves közgyűlését a helyi Katasztrófavédelmi Központban. Az elmúlt évben az egylet új személyszállító tűzoltóautóval gazdagodott, idén pedig nagyobb figyelmet szentelnek az állandó tűzoltókiállítás létrehozására.
Horvat Silvija silvija.horvat@nepujsag.net
Az egylet 68 tagja közül a közgyűlésen 38 felnőtt és veterán tag jelent meg, akiket Bürmen Štefan elnök köszöntött. Az általa megtartott elnöki és parancsnoki beszámolóban elhangzott, hogy az elmúlt évben a tűzoltókat három beavatkozásra riasztották: egy kéménytűzhöz, egy darázsfészek eltávolításához és foglyul esett hódok kiszabadításához. A tűzoltók évközben több szakmai gyakorlatot szerveztek és gondoskodtak tíz tag képzéséről is. A szépszámú utánpótlással, amelyet 25 pionír (U11) és 15 ifi (U16) alkot, szerepeltek a Lendvai Tűzoltószövetség tűzoltószemléjén és kvízversenyén. Az utóbbi megmérettetésből az egyik pionírcsapat továbbjutott
a régiós megmérettetésre. Emellett a tűzoltók közreműködtek a községi szintű eseményeken és évfordulókon vettek részt.
Az elmúlt év legnagyobb beruházását az új személyszállító tűzoltóautó, az úgynevezett dugólétrakészlet és három teljes védőruhakészlet beszerzése jelentette. Az elnök végül a donátorok és a szponzorok támogatása mellett megköszönte a dobronaki nemzetiségi önkormányzatnak, hogy átadta a kiállítóvitrinjeit, amelyeket a kialakítás alatt álló állandó tűzoltó-kiállításhoz használnak fel.
Az egylet elmúlt évi 22.000 eurós bevételének jelentős részét Dobronak Község 10.300 eurós támogatása és az önkéntes adományokból összegyűlt 4.700 euró képezte, amihez a Honvédelmi Mi -
Az elismeréseket Slepec Boštjan, a dobronaki tűzoltóparancsnokság parancsnoka, Prendl Srečko, a Lendvai Tűzoltószövetség elnöke és Bürmen Štefan elnök adta át. Az egyik legmagasabb elismerést Kovács István vehette át 70 éves tűzoltói munkásságáért.
nisztérium és a Szlovén Tűzoltószövetség összesen mintegy 1.500 euróval járult hozzá. A 37.500 eurós kiadások között szerepelt az új személyszállító autó 22.000 eurós, a dugólétrakészlet 1.300 eurós és az öltözékek 6.000 eurós költsége. Az egylet a hiányt az elmúlt évek többletéből fedezte.
Idén a dobronaki tűzoltók nem terveznek na -
a középiskolai programokat
Az oktatási tárca január 20-án megjelentette a 2025/26-os tanévben induló középiskolai programokat, illetve a diákotthonok férőhelyeit.
A Lendvai Kétnyelvű Középiskola a hagyományos programokat – a muravidéki régióban a legtöbbet – indítja idén is, 268 beiratkozási férőhellyel. A technológiai segéd és a biotechnikai segéd kétéves programokban 14–14 férőhelyet biztosítanak. A hároméves programokban – fodrász, gasztronómus, autószerelő, burkoló, villanyszerelő, bolti eladó,
fémmegmunkáló, gépszerelő és mechatronikus – 16 férőhelyet biztosítanak minden szakon. A négyéves programokra, vagyis a közgazdasági technikusi, a gépésztechnikusi, a vegyésztechnikusi és az óvodai nevelői programra is tagozatonként 16 beiratkozási helyet hirdettek meg, míg a gimnáziumi programra 32 diák jelentkezhet.
A beiratkozási határidő 2025. április 2. Az információs napok február 14-én és február 15-én lesznek. kmj
gyobb beruházást, a tervek között a hagyományos programok szerepelnek, községi szinten pedig egy ötéves programterv kidolgozása folyik, amelyben többek közt az elavult gépjárműfecskendő lecserélése is szerepel.
A közgyűlésen az előléptetések mellett Kovács István és Somi Janez 70 éves, Bertalanič Dejan 30 éves, Horvat Lara és Bürmen Mateo 10 éves tűzoltói munkásságát elismeréssel és jelvénnyel díjazták.
Grandiózus díszlet és korhű jelmezek a Makrancos hölgyben.
A magyar bérlet keretében január 14-én Shakespeare egyik korai vígjátékát, a Makrancos hölgyet láthatták a nézők a Turay Ida Színház előadásában a lendvai Színház- és hangversenyteremben. A kétfelvonásos zenés vígjátékban Makrancos Kata dacol a kor elvárásaival, éles eszével és nyelvével mindig visszavág, természete szinte kibírhatatlan. Húga, Bianca teljes mér-
tékben az ellentéte, ám a szelíd lány addig nem mehet férjhez, amíg a nővére el nem kel. Végül a bátor nemes úr, Petrucchio vállalkozik a feladatra –busás haszon reményében –, hogy megzabolázza a gazdag, csinos, vonzó hárpiát. A férfi módszerei igencsak mérgezőek, de célt ér velük, hiszen Makrancos Kata végül teljes mértékben alárendelődik a férfinak, és nőtársait is
MADÁRETETŐ - KÉSZÍTŐ műhelymunka
Szeretettel várunk minden érdeklődőt kreatív és szórakoztató műhelymunkánkra, amelyre 2025. január 24-én, pénteken 16.00 órakor kerül sor a dobronaki Kézművességek Házában
A műhelymunka keretében fából és csuhéból madáretetőket készítünk, amelyekkel hozzájárulunk a madarakról való téli gondoskodáshoz.
A helyek száma korlátozott, ezért részvételi szándékát időben jelezze a muravidekre@gmail.com e-mail-címen.
Találkozunk!
erre biztatja. A hölgyek ugyan a darab végén egy pillanatra megkérdőjelezik Kata viselkedését, de a nemek közötti harcban és kapcsolataikban az arany középutat nem találják meg. A grandiózus díszlet és a korhű jelmezek – melyek külön említést érdemelnek – elrepítettek minket Shakespeare korába, melyhez hű maradt a darab üzenete.
Bf
Hozzávalók:
• 26 dkg búzaliszt • 25 dkg kristálycukor
• 6 dkg kakaópor • 60 ml forró víz • 2 tk. sütőpor
• 1 tk. vaníliakivonat • 1 csipet só • 3 tojás
• 1,8 dl olívaolaj • 1,8 dl narancslé
• 2 ek. reszelt narancshéj
Elkészítés:
Melegítsük elő a sütőt 180 fokra. Egy kenyérsütő formát béleljünk ki sütőpapírral úgy, hogy az túllógjon a szélein. A kakaóport, 100 gramm cukrot és a forró vizet keverjük össze egy tálban. Egy másik tálban keverjük össze a lisztet, a sütőport és a sót. Egy harmadik tálban
keverjük habosra a maradék cukrot a tojásokkal. Ekkor adjuk hozzá az olívaolajat és a vaníliakivonatot, és keverjük egyneműre. A lisztes keveréket több részletben adjuk hozzá a tojásos keverékhez, és közben öntsük hozzá a narancslevet is. Keverjük csomómentesre a tésztát. A tészta felét kanalazzuk át a kakaós tálba, keverjük vele össze. A tészta másik felébe keverjük bele a narancshéjat. A narancsos tészta felét öntsük a formába, majd kanalazzunk bele a kakaós masszából. Erre öntsük rá a narancsos másik felét, majd a maradék kakaóssal zárjuk. Egy villa vagy fogpiszkáló segítségével keverjük össze a kétféle tésztát, hogy szép márványos legyen. Toljuk a sütőbe 50–60 percre, tűpróbával ellenőrizzük. Ha nagyon barnulna, fedjük le a tetejét alufóliával, úgy süssük tovább.
Hagyjuk pár percig hűlni a formában, mielőtt kifordítanánk belőle.
A korcsolyapálya nyitva lesz március 1-jéig
Lendva Község a honlapján tette közzé, hogy meghoszabbította a Cubis szálloda mellett felállított korcsolyapálya üzemelését. A jégpálya nyitva tart egészen 2025. március 1-ig, így az iskolai téli szünetben is (február 17–23. között, illetve február 22. és március 2. között Nyugat-Szlovénia esetében) lehetőség lesz korcsolyázni. A pálya használata és a korcsolyakölcsönzés minden Lendva községi polgár számára ingyenes, míg a többi felhasználó számára a használati díj 2 euró, amit viszont a vendéglátói kínálatnál be lehet váltani.
Lendvai Labdarúgó Akadémia
Fizikai felmérésekkel rajtolt el a Nafta 1903 mindhárom utánpótláscsapata számára a 2024/25-ös bajnokság tavaszi szezonjára a felkészülés. A bennmaradás vagy a feljutás érdekében már erősítettek a csapatok, de próbajátékra is érkeztek játékosok.
Horvat Silvija silvija.horvat@nepujsag.net
Szombaton az U15-ös és az U17-es csapatok Vinko Vedran, illetve Novinić
Mitja edzők vezetésével lejátszották első hazai edzőmérkőzésüket. A szombathelyi Király Sportegyesület idősebb csapatai ellen az U15-ösök mérkőzése 2:2-es végeredménnyel, a serdülők találkozója gól nélküli döntetlennel zárult. Az ifik Bunc Gregor edzővel január 17-én álltak munkába, első edzőmeccsük szombaton Celje csapata ellen lesz Lendván.
Az egyhónapos pihenő alatt az akadémia vezetősége a rajtra mindhárom csapathoz már igazolt erősítéseket és próbajátékra is érkezett néhány játékos. – Szlovéniából, de főleg Horvátországból igazoltunk újoncokat: az U15-be négy, az U17-be öt, az ifikhez pedig kettő új játékos érkezett. A legidősebb és a legfiatalabb korosztályban
még kettő igazolás szerepel a tervekben – mondta a szombati edzőmérkőzésen Gerenčer Borut, az akadémia vezetője.
A felkészülési program a tervek szerint halad, mindhárom korosztály heti öt alkalommal edz, hétvégén pedig edzőmérkőzések következnek. A sűrű edzésprogram mellett a 15 és 17 évesek február 9-én négynapos edzőtáborba utaznak Porečbe, majd számukra február 22-én rajtol el a bajnokság, míg az ifik hazai környezetben készülnek a márciusi folytatásra. – Az edzésekhez és a mérkőzésekhez a közeljövőben videóelemzéseket is biztosítunk, ami véleményem szerint az erősítések mellett összességében elegendő lesz, hogy a felkészülési időszakban a srácok megfelelően felkészüljenek a bajnokság folytatására, hogy bebiztosítsák az ifik a feljutást, a fiatalabbak pedig a bennmaradást az első
A lendvai tekézők a harmadosztály keleti csoportjának 11. fordulójában vereséget szenvedtek hazai pályán. Maribori ellenfelük ezzel át is vette a vezetést a tabellán: TK Lendva – Lokomotiva II. 3:5 (3089:3173). A házigazdáknál Šimon, Zadravec és Bohar volt sikeres. A lendvaiak így a tabella 7. helyéről várják a folytatást a 9. Prepolje ellen. F.h.m.
Meglepetés nélküli forduló
A Lendvai Dartsliga 10. fordulójában a listavezető West 10:6-ra verte a La Storia csapatát, a Retro 12:4-re a Lerót, a Pub pedig idegenben győzte le a Baligač II.-t 5:11-re. A Mlinarič 8:8-as eredmény után elvesztette a rájátszást a Baligač I. ellen. A következő kör párosítása: Boom Bar – Mlinarič, Baligač I. – Retro, West –Baligač II. és Pub – Lero. SoPe
Nafta serdülői az első edzőmérkőzésüket a szombathelyi Király Sportegyesület ellen döntetlennel zárták.
osztályban – hangsúlyozta Gerenčer Borut. Mivel a csapatoknál nagyobb a já-
tékosállomány a kelleténél, a vezetőség tervbe vette a baráti kapcsolatokat ápoló
egyesületekhez – Veržej, Belatinc – kölcsönbe adni játékosokat.
A lendvai röplabdázók mozgalmas hétvégét zártak, a hazai tornán szereplő utánpótlás Ljutomer csapata ellen aratott győzelmet.
A lendvai röplabdázó lányok számára nem indult jól az év. A másodosztály keleti csoportjának 11. fordulójában 0:3-s (17:25, 19:25, 19:25) vereséget szenvedtek hazai pályán Ptuj csapata ellen. Az újév utáni felkészülést nehezítette a játékosok betegsége, valamint a csapat oszlopos tagjának és csapatkapitányának, Hozjan Ajdának a vállsérülése is. Az igyekezet ellenére a
lendvaiaknak egy szettben sem sikerült megszorongatniuk ellenfelüket. A meccs elvesztésével a hazaiak lecsúsztak a harmadik helyről, egy pont hátránnyal a negyedikek a tabellán. A következő körben Ljutomer ellen bizonyíthatnak idegenben. A kadétcsapat azonban örülhetett, hiszen a muraszombati tornán legyőzték úgy a házigazdákat, mint a Benediktet, mindkettő
ellen 2:0-s siker született. Hat meccs után a keleti másodosztály A csoportjának második helyén várják a folytatást. Ami a mini röplabdázókat illeti, hazai közönség előtt játszották az A liga első körét. A tornán felemás eredmény született, hiszen Ljutomer ellen simán, 2:0-ra győztek, míg a maribori OTP Bank Branik I. csapatától 0:2-re kikaptak. F.h.m., SoPe
Lendva Községi Sportjátékok
A Lendvai Sportszövetség a községi sportjátékok keretében második alkalommal szervezett teremfocitornát Lendván. Idén két ötfős csoportban tíz csapat küzdött a kupáért.
Az A csoportban a Csente négy győzelem után maximális pontszámmal zárt az élen. A második helyen végzett a Panonija GA-KA, míg a lendvai körzeti egyesület játékvezetői lettek a harmadikak. Mögöttük végzett a középiskola diákjai alkotta csapat, míg az Alkatraz ötödik lett. A B csoportban szorosabb volt a küzdelem, hiszen csupán két pont volt a különbség az első és a harmadik hely között. A Lakos kilenc ponttal szerezte meg az első helyet, a második helyen a Primera, a harmadikon a Lendvai Körzeti Labdarúgóedzők Egyesülete zárt. Negyedik lett a Graničar, ötödik pedig a Csente ificsapata.
A Csente és a Lakos között zajló nagydöntő izgalmas és kiélezett küzdelmet hozott, néhány kemény belépővel tarkítva.
A Csente hamar vezetést szerzett, de Lakos gyorsan egyenlített, miután előtte már a kapufát is eltalálta. Öt perccel a vége előtt némi szerencsével a lakosiak megszerezték a vezetést, majd a hajrában belőtték a harmadik, már a győzelmet jelentő gólt is, így a tavalyi győztes Primera után idén Lakos nyerte el a teremfocitorna győztesének járó címet. A 3. helyet a rendes játékidő 2:2-es állása után büntetőrúgásokból 7:6-ra a Primera szerezte meg a Panonija GA-KA ellen.
A győztes csapat tagja, Šimonka Vito nagyon izgalmasnak ítélte a döntőt, amelyben az ellenfél jól helytállt, de a meccs némi szerencsével a javukra dőlt el. – Örülünk a tornagyőzelemnek, hiszen erős csapatokkal játszottunk, és minden pontért
A Lendvai Mladost Tollaslabdaklub U13-as csapata legutóbb Mirnán az országos csapatbajnokságon szerepelt. A Mladost felállása – Pahor Sven, Zupanič Samo, Žitek Neža, Utroša Kaja és Breznik Pika – a BK Konex (4:1) és a BK Olimpija (5:0) ellen magabiztos győzelemmel menetelt a bajnoki cím megszerzése felé, de a BK Mengeš fiataljai megállították őket. Tőlük 1:4-re kikaptak, és végül az országos csapatmásodik helynek örülhettek a lendvai fiatalok. hs
NÉPÚJSÁG 2025. január 23.
A Csente–Lakos döntő sok izgalmat és kiélezett küzdelmet hozott.
keményen megküzdöttünk. Számunkra ez a győzelem nagy sikert jelent – mondta elégedetten Šimonka.
A községi sportjátékok keretében rendezett teremfocitornán idén a tíz csapatban közel 80 játékos vett részt. Horvatič Velimir a szervezői oldalról elmond-
A Muraszombati Asztalitenisz Egyesület első alkalommal szervezte meg a muravidéki rekreatív asztaliteniszezők tornáját, amelyen 39 versenyző vett részt. A torna 40 és 59 év közötti mezőnyében Lendva-vidéki versenyzők is jelen voltak, a legeredményesebb a petesházi
Gerenčer Robert volt, aki egyéniben és párosban is bronzérmet szerzett, utóbbit a kapcai Žalig Franccal. A páros a harmadik helyen a szintén lendvai Vidič Dušan és Žižek Karel párossal osztozott. E korosztály vigaszágának első helyét Žalig Karel szerezte meg, míg az U13 korosztályban a lendvai Torma Rok is nyerte a vigaszágat. F.h.m.
ta, hogy nagyon elégedettek az idei részvétellel. – Miután tavaly hét közben szerveztük meg a tornát, most szombatra esett a választás, hogy minél többen részt tudjanak rajta venni. Ez jó döntés volt, de eredményes volt a torna népszerűsítése
is. Elégedettek vagyunk, hogy ezzel az eseménynyel a sportág kedvelői egy tartalmas szombati napot tölthettek el együtt, és lehetőségük volt kikapcsolódni – nyilatkozta az esemény után Horvatič.
Szabó Rudolf
Cofek Vito bronzérmet lőtt Csáktornyán Csáktornyán zajlott a muraközi légpuskás bajnokság, amelyen 42 lövész vett részt. A lendvaiakkal is felálló Strahoninec csapata összesítésben ezüstérmet szerzett, egyéniben pedig Cofek Vito a bronznak örülhetett 559 körrel. Cofek Nikola 9., Cofek Milan pedig 11. lett. F.h.m.
Sima győzelem másodjára is
A Nafta 1903 Kaposváron játszotta második felkészülési meccsét, ezúttal Kozármisleny ellen, akiket 4:3-ra győztek le. A magyar másodosztályban szereplő ellenfelük hálójába háromszor is betalált Kadrić Haris, az első góljukat pedig Kálnoki-Kis Zsombor szerezte. Utolsó edzőmeccsüket a ZTE ellen fogják vívni Lendván, majd következik a Mura elleni rangadó február 2-án 15 órakor. F.h.m.
Szoros győzelem idegenben
A lendvai Retro dartsosai szoros küzdelemben, de ismét győztek a harmadosztály keleti csoportjában. A Plitvica I. csapata ellen 8:9-es siker született, így továbbra is uralják a bajnokságot. A következő fordulóban a Pinocchio–Malinca lesz az ellenfelük. SoPe Dobogón a lendvaiak
A bowling másodosztály utolsó, 5. fordulója is lezajlott. Lendva két csapattal is indult a ligában, és a két csapat a dobogó tetején végzett: a Lendva II. lett a bajnok, míg a Lendva I. a második helyet szerezte meg. A harmadik a Zagorje III., míg a negyedik a Stavka III. csapata lett. A legjobb lendvai játékos Kranjec Valentin lett, aki egyéniben ezüstérmet szerzett. F.h.m.
Lendvai Színház- és Hangversenyterem, 2025. február 10. (hétfő) 19 óra