TSG Nieuwsbrief juni 2022

TIBET SUPPORT GROEP NEDERLAND

Nieuwsbrief juni 2022 WAKE VOOR DE PANCHEN LAMA HET 25E SHOTON-FESTIVAL HET BOEK VAN VREUGDE, DALAI LAMA & DESMOND TUTU

Ten geleide WIJ STAAN ACHTER OEKRAÏNE Voor Tibetanen roept Poetin’s invasie van Oekraïne de bittere herinneringen op van Mao’s invasie van Tibet in 1950. Naast talloze andere parallellen, was ook deze inval in een kleiner buurland gebaseerd op een zwaar vervormde historische werkelijkheid, bedoeld om Chinese burgers en de rest van de wereld te misleiden.

Tibetanen weten wat het betekent als de Russische president Vladimir Poetin zegt dat hij Oekraïne ‘bevrijdt’ – Mao gebruikte precies deze slogan toen hij zijn Volksbevrijdingsleger naar Tibet stuurde.

Poetin’s beschuldiging van ongebreideld neo-nazisme in Oekraïne is een wrange echo van hoe Mao ‘buitenlandse mogendheden’ aangreep om zijn tactieken in Tibet te rechtvaardigen. In werkelijkheid ging het om een handjevol westerlingen in dienst van de Tibetaanse regering.

De onverzettelijkheid van de Oekraïners tegenover buitenlandse indringers is een enorme inspiratie. Dat geldt ook voor de Tibetanen in Tibet die ondanks enorme repressie tot op de dag van vandaag hun verzet niet hebben opgegeven.

Ik denk dat de Oekraïners heel goed weten wat het betekent als het doek valt en je niet meer de baas bent in je eigen land; Tibet is hiervan het angstaanjagende voorbeeld.

Recentelijk nog heeft China bijna een miljoen Tibetaanse kinderen van hun ouders gescheiden en hen gedwongen in koloniale kostscholen te leven. Afgesneden van hun familie, taal en religie, dag in dag uit onderworpen aan intense politieke indoctrinatie. Na decennia van

onderdrukking en indoctrinatie is dit beleid gericht op de totale uitroeiing van de Tibetaanse identiteit.

De oorlog in Oekraïne en de steeds zorgwekkender situatie in Tibet zijn een gevolg van het consequent wegkijken bij mensenrechtenschendingen en het voorrang geven aan economische en financiële belangen. Uiteindelijk komt de prijs voor het wegkijken. Alleen in het geval van China zal die nog veel hoger zijn.

Een lichtpunt is dat de EU de Russische invasie unaniem veroordeelt en een daadkrachtige actie onderneemt tegen de agressie van een groot land tegen zijn kleinere buur. Dit zal verstrekkende gevolgen hebben en geeft ook mogelijkheden om de kwestie Tibet op de agenda te zetten.

We moeten hopen dat het Westen ook resoluut zal blijven opstaan tegen elke vorm van agressie en zal opkomen voor bezette landen zoals Tibet, die – evenals Oost-Turkestan en Zuid-Mongolië – de afgelopen decennia onder Chinese koloniale heerschappij hebben gestaan.

Te lang hebben we onze droom gekoesterd dat inschikkelijkheid en concessies respect en verandering teweeg zouden brengen bij autocratische regimes. Misschien is Oekraïne net de klap die we nodig hebben om echt wakker te worden. Vrijheid en democratie zijn niet vanzelfsprekend. Voor dictaturen als Rusland en China is vrijheid altijd een bedreiging.

Tsering Jampa, voorzitter Tibet Support Groep NL

TSG ZOEKT PENNINGMEESTER De Stichting Tibet Support Groep zoekt per direct een penningmeester.

Onder de taken van de penningmeester vallen onder andere de verantwoordelijkheid van het financieel beheer, de rapportage en de

jaarrekening. Graag ontmoeten we u als onze toekomstige, bij Tibet betrokken, financieel onderlegde penningmeester. Mail voor meer informatie info@tibet.nu

VIERING TER ERE VAN DE VERJAARDAG VAN ZIJNE HEILIGHEID DE DALAI LAMA OP 6 JULI 2022 Op woensdag 6 juli aanstaande zal er ter ere van de verjaardag van de Dalai Lama een viering met Tibetaanse hapjes plaatsvinden in Amsterdam. U bent van harte welkom! De Tibetaanse Gemeenschap in Nederland, de Tibet Support Groep en International Campaign for Tibet Europe nodigen u hiertoe uit.

Extra bijzonder is dat deze datum dit jaar op een woensdag valt; deze dag is al decennialang Lhakar, de dag dat Tibetanen de Tibetaanse cultuur vieren.

AANMELDING Woensdag 6 juli begint de viering, vanaf 17.00 uur, met een welkomstdrankje. Aansluitend worden er Tibetaanse hapjes geserveerd (met een vegetarische optie). De avond wordt omlijst met verschillende optredens. Locatie: De Koning, Amsterdam.

Hoe kunt u deelnemen? Meld u vóór 22 juni aan op onze website www.tibet.nu of per e-mail info@tibet.nu De kosten zijn € 15 p.p., kinderen gratis. Na inschrijving ontvangt u een betaalverzoek.

LHAKAR-BEWEGING Woensdag, astrologisch erkend als een gunstige dag voor de Dalai Lama, is lange tijd van bijzonder belang geweest voor Tibetanen. Zo is Lhakar, ‘Witte Woensdag’, een traditionele dag voor Tibetanen om hun toewijding aan hun spirituele leider te uiten en te bidden voor een lang leven van Zijne Heiligheid. In de afgelopen jaren is de spirituele viering van de dag uitgegroeid tot een wereldwijde beweging om de Tibetaanse identiteit en cultuur te omarmen. Elke woensdag streeft een groeiend aantal Tibetanen ernaar bewust Tibetaans te spreken, Tibetaans

voedsel te gebruiken, Tibetaanse kleding te dragen en Tibetaanse goederen te kopen in Tibetaanse winkels. Deze beweging is waargenomen in scholen, dorpen, steden en nomadische gebieden in Tibet zelf.

Terwijl sommige in ballingschap levende jonge Tibetanen Lhakar-blogs zijn begonnen om te praten over hun identiteit als Tibetanen en over aan Tibet gerelateerde zaken, hebben anderen bijeenkomsten gehouden om te genieten van Tibetaanse boterthee en tsampa.

Bron: VOA Tibetan

HERDENKING TIBETAANSE VOLKSOPSTAND Op 10 maart jl. was de Tibet Support Groep met de Tibetaanse Gemeenschap in Nederland bij de Chinese ambassade in Den Haag om de Tibetaanse Volksopstand van 1959 te herdenken. De Volksopstand was gericht tegen de Chinese overheersing en de communistische hervormingen in Tibet. Het verzet begon in de Tibetaanse hoofdstad Lhasa en duurde iets minder dan twee weken. Het Chinese Volksbevrijdingsleger sloeg de opstand hardhandig neer en duizenden

Tibetanen werden gedood. De toen 24-jarige veertiende Dalai Lama, Tenzin Gyatso, wist te ontsnappen en vluchtte naar India, gevolgd door duizenden Tibetanen. Hierdoor verloor Tibet zijn traditionele leider en werd het land gevangen in een maoïstisch-communistisch regime. De opstand was een keerpunt in de geschiedenis van het Tibetaanse volk, en de herdenking van deze historische dag is van groot belang voor de Tibetanen binnen en buiten Tibet.

DE PANCHEN LAMA Op 25 april jl. organiseerden de Tibetaanse Gemeenschap in Nederland en de Tibet Support Groep een wake bij de Chinese ambassade in Den Haag.

Net als voorgaande jaren werd er stilgestaan bij de inmiddels 33e verjaardag van Gedhun Choekyi Nyima, de elfde Panchen Lama van Tibet.

Op 6-jarige leeftijd werd hij, na zijn erkenning door de Dalai Lama, ontvoerd door de Chinese regering en sindsdien wordt hij op een onbekende locatie vastgehouden. Hij is nu dus al 27 jaar vermist.

Bij de Chinese ambassade werd ook stilgestaan bij de recente zelfverbrandingen van twee Tibetanen. De zanger Tsewang Norbu stak zichzelf op 30 maart 2022 in brand voor het Potala-paleis in Lhasa, Tibet. Zijn lichaam is nooit vrijgegeven door de Chinese autoriteiten. Vlak daarvoor, op 28 maart, heeft een oude Tibetaanse monnik, Popo Tashi Puntsok, zich in brand gestoken in Ngaba, Amdo, Tibet. Hij sprak zich voordien meermalen uit over hoop op een betere toekomst voor Tibet.

Thaya Tomoyo: for Popo Tashi Puntsok, 81 years old, who self immolated on March 28 2022 in Ngaba, Amdo, Tibet.

Kunstenares Thaya Tomoyo startte een website ‘Drawings from Dharamasala’ om Tibetanen te herdenken die tot zelfverbranding overgingen.

GEDWONGEN NAAR CHINESE KOSTSCHOOL Kinderen in Tibet worden gedwongen naar Chinese kostscholen te verhuizen. Het doel daarvan is volgens de Chinese autoriteiten de kinderen ‘patriottisch onderwijs’ te laten volgen en ‘de zaden van het liefhebben van China diep in de harten van elke tiener te planten’. Weg van hun familie missen de Tibetaanse kinderen de kennis en de wijsheid van hun ouders en grootouders. Het onderwijs in Tibet staat al decennia

onder druk, het Tibetaanse taalonderwijs is steeds verder beperkt.

Taalactivist Tashi Wangchuk kwam hiertegen in verzet; hij belandde in de gevangenis. Na het uitzitten van vijf jaar gevangenisstraf kwam hij vrij. Maar echt vrij is hij niet, hij mag niet vrij reizen en staat de komende vijf jaar onder toezicht van de Chinese autoriteiten.

25E SHOTON-FESTIVAL

gesticht. Zo werd in Dharamsala ook het TIPA opgericht. De voorstellingen die door het TIPA georganiseerd werden, gaven de Tibetaanse vluchtelingen in India even het gevoel weer thuis te zijn.

Na de ontvangst van de gasten vertelde de waarnemend directeur van het TIPA over de oorsprong van het Shoton-festival en de daaropvolgende ontwikkelingen, waaronder de pogingen van de Chinese Communistische Partij om de Tibetaanse identiteit uit te roeien. Desondanks, sprak hij: ‘Onder het dynamische leiderschap van Zijne Heiligheid de veertiende Dalai Lama in de afgelopen 63 jaar, zijn we erin geslaagd om deze traditie van opera in zijn meest ware vorm te behouden.’

Het TIPA is gespecialiseerd in lhamo, een traditionele operastijl met dansmuziek zoals toeshey en nagma.

Het 25e Shoton-festival begon op 6 april jl. bij het Tibetaans Instituut voor Podiumkunsten (TIPA) in McLeod Ganj, Dharamsala, India. Dit operafestival duurde een hele week. Sikyong Penpa Tsering opende het evenement in aanwezigheid van speciale gast de zevende Kyabje Yongzin Ling Rinpoche. De Sikyong roemde de inzet van Zijne Heiligheid de Dalai Lama voor het behoud van de traditionele Tibetaanse opera en de andere podiumkunsten.

Toen de veertiende Dalai Lama in 1959 na een barre tocht door de Himalaya, gevlucht voor de Chinese bezetters, in India aankwam, ging hij meteen aan het werk. Om Tibetaanse vluchtelingen hun culturele identiteit te laten behouden, moesten er onder andere scholen worden

NAMGYAL LHAMO De in Nederland wonende ‘Nachtegaal van Tibet’, Namgyal Lhamo, heeft zich in de traditionele opera bekwaamd tijdens haar studie aan het TIPA. Namgyal Lhamo is geboren in Tibet. Namgyal werd vanwege haar talent uitgenodigd om aan het TIPA te komen studeren, op de prille leeftijd van 8 jaar. Haar muzikale aanleg heeft zij niet van een vreemde; zij herinnert zich nog goed hoe haar moeder altijd zong in huis. Namgyal groeide in de jaren zeventig uit tot de ster van de Tibetaanse opera,

waarmee het TIPA toen niet alleen in India en Ladakh optrad, maar ook in Australië, Amerika en Europa. Zij was daarnaast populair vanwege het zingen van nagma en toeshey en haar klassieke gracieuze danswijze.

Namgyal bespeelt verschillende instrumenten, zoals de drnyen (Tibetaanse luit) en de gyumang (snaarinstrument). Namgyal woont sinds jaar en dag in Nederland, maar ze heeft de band met het TIPA nooit verbroken.

NAGMA De nagma-stijl komt oorspronkelijk uit Perzië en kwam in de zeventiende en de achttiende eeuw door handelscontacten naar Tibet.

Het Perzische woord naghma betekent ‘melodie’. Veel componisten

van dit genre behoorden tot de islamitische minderheid in Lhasa. De liederen starten met een melodieuze intro die voor de meeste stukken hetzelfde is. De nagma-liederen zijn verfijnd en statig.

TOESHEY Toeshey is een ander genre uit de klassieke Tibetaanse muziek, dat veel overeenkomsten vertoont met nagma. Het heeft een ander ritme en het tempo is meestal wat hoger. De intro van deze liederen is zo herkenbaar dat iedereen bij de eerste klanken al weet: nu komt er een toeshey. Het Toe-gebied in West-Tibet was van grote invloed op dit genre. In de loop van de twintigste eeuw werd het populair om nagma- en toepavolksliedjes samen te voegen tot een zeer dansbare mix. Zo

ontstond toeshey. Na een toeshey volgt er eigenlijk altijd een trukshed, een snel ritmisch lied, soms gecombineerd met tapdans.

Op onze website www.tibet.nu hebben we wat video’s verzameld, zodat u voorbeelden kunt zien en horen. In onze webwinkel vindt u cd’s van Namgyal Lhamo, zoals Anthology of Tibetan Classical Songs.

Bronnen: Tibet.net, Tibet.nu

door ine van schaik

Boek

‘Een oase van vreugde, een zee van sereniteit’ ‘Hun moed, hun veerkracht en hun onverwoestbare vertrouwen in de mensheid zijn bronnen van inspiratie voor miljoenen, evenals hun weigering zich te laten meeslepen door het modieuze cynisme dat ons dreigt te overspoelen’, zo zegt het in de inleiding op het Boek.

2015, Dharamsala, India – een week-samenkomst van Zijne Heiligheid de veertiende Dalai Lama, Tenzin Gyatso (1935), en oud-aartsbisschop Desmond Mpilo Tutu (1931- 2021), in het bijzijn van onder anderen Douglas Adams – auteur, redacteur – en Thupten Jinpa – geshe en vaste vertaler van de Dalai Lama. Beide geestelijken ontvingen de Nobelprijs voor de Vrede – respectievelijk in 1989 en 1984. Twee grote spirituele meesters én ethisch leiders die hun eigen tradities kunnen ontstijgen en die spreken vanuit een betrokkenheid met de mensheid als zodanig. Beiden kennen een bewogen biografie. De Dalai Lama verliet als spiritueel en politiek leider in voorjaar 1959 zijn land, Tibet, gezien de invasie van China, en resideert inmiddels ruim zestig jaar in Noord-India. De oud-aartsbisschop zag zich in zijn land geconfronteerd met een apartheid-tendens, waartegen onder anderen hij zich krachtig verzette. Pijn is onvermijdelijk, naar beider zeggen, evenwel: ‘Zelfs onderdrukking of gevangenschap kan ons niet beroven van de vrijheid om te kiezen hoe we daarmee omgaan.’

Hoe een vluchtig vreugdevol gevoel te transformeren tot een wijze van zijn − vreugde in hart en geest als iets wat het leven bezieling biedt. Hiertoe formuleren de Dalai Lama en de oud-aartsbisschop acht elementen; vier verbonden aan de geest en vier verbonden aan het hart: perspectiefverbreding, nederigheid, humor, acceptatie, vergevingsgezindheid, dankbaarheid, compassie, en edelmoedigheid ofwel vrijgevigheid.

Het gaat om een gerichtheid op de wereld, om ‘een oase van vreugde, een zee van sereniteit [te zijn]’ waarvan een positieve kracht uitgaat naar alle wezens in de omringende omgeving.

Het Boek omvat een weefsel van onderricht van beide wijzen, van op wetenschappelijk onderzoek binnen de neurologie en de experimentele psychologie gebaseerde kennis en van verhalen van beide ouderen, inclusief een selectie hieraan verbonden (be)oefeningen – een universeel geheel. Zo zijn er richtlijnen omschreven voor een dagelijkse meditatie, de vier onmetelijke kwaliteiten of deugden − liefdevolle vriendelijkheid, mededogen, medevreugde en gelijkmoedigheid – indachtig, om meer ruimte te doen ontstaan voor vreugde als een levens- of zijnswijze:

Mogen alle wezens geluk vinden Mogen alle wezens vrij zijn van lijden Mogen alle wezens nooit gescheiden zijn van vreugde Mogen alle wezens in gelijkmoedigheid verkeren Zijne Heiligheid de Dalai Lama & Aartsbisschop Desmond Tutu, Het boek van vreugde. Amsterdam: HarperCollins Holland, 2016 – ill., 350 p. – ISBN 978 94 027 0939 1

WAAR IS NAMKHA?

KARMA SAMDRUP

De Tibetaanse politiek gevangene Namkha werd in 2018 door de Chinese politie gearresteerd, sindsdien ontbreekt van hem elk spoor, tibet.nu/2022/05/16/waar-is-namkha

Op 8 mei jl. werd de bekende Tibetaanse milieu-activist Karma Samdrup 54 jaar. Hij vierde zijn verjaardag helaas niet in vrijheid maar binnen Chinese gevangenismuren. Samdrup werd op 24 juni 2010 veroordeeld tot vijftien jaar cel; hij werd gearresteerd en veroordeeld omdat hij gebruikmaakte van zijn recht op vrije meningsuiting.

Karma Samdrup behoeft toegang tot adequate medische zorg, evenals zijn familie en juridische vertegenwoordigers. Samen met andere Tibet-organisaties roept de TSG op tot zijn onmiddellijke vrijlating.

www.tibet.nu Colofon

Redactie: Rosemarijn Dissen, Ine van Schaik Vormgeving: Erik Schermer De nieuwsbrief van de TSG verschijnt eenmaal per kwartaal.

Redactieadres: Spuistraat 185A, 1012 VN Amsterdam tel: 0621366012 www.tibet.nu Foto voorzijde: TSG