El Tianguis Magazine by El Tianguis Magazine

NOV. 02, 2012 • VOL.10 NO. 250 • PARA PUBLICIDAD • 831-770-1290 • 831-435-3210 • WWW.ETIANGUIS.COM • INFO@ETIANGUIS.COM

2 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

EL TIANGUIS 3

4 EL TIANGUIS

NOV. 02, 2012 telenovela traspasó fronteras y fue muy bien recibida tanto en América Latina como en Asia y Europa. En 1998 participó en "El Diario De Daniela" y un año después realizó otro protagónico de la mano de Ernesto Alonso en "Laberintos De Pasión". En 2008 Leticia Calderón fue una malvada tía en la telenovela "En Nombre Del Amor". En este mismo año participó en la serie "Mujeres Asesinas" y se convirtó en "Sonia, Desalmada". Actualmente la vemos en "La Fuerza Del Destino", telenovela de Rosy Ocampo donde realizó una breve participación interpretando a la mamá del protagonista.

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

Calderón interpretó papeles pequeños en "El Ángel Caído" y "Monte Calvario" y fue hasta 1986 donde consiguió un papel antagónico en El Camino Secreto. En 1987 participó en "Tal Como Somos" junto a Julissa quien le dio su primer protagónico en La Indomable que estuvo bajo su producción. A partir de este momento las puertas se le abrieron y consiguió su segundo protagónico en la producción de Juan Osorio, "La Casa Al Final De La Calle". En esta telenovela compartió créditos con Leticia Calderón nació el 15 de julio de 1968 en la Ciudad Angélica Aragón y Héctor de México. Cuando tenía 13 Bonilla. En 1990 realizó su primer trabajo con Ernesto años participó en el casting Alonso quien la llamó para en el que elegirían a la proprotagonizar la telenovela tagonista de Chispita y "Yo Compro Esa Mujer" aunque no se quedó con el (1990). Después protagonizó papel ganó una beca para Valeria y Maximiliano (1991) estudiar en el Centro de de Carlos Soto Mayor y Capacitación Artística de Entre La Vida y La Muerte Televisa (CEA). A los 14 años recibió su primera opor- de Angelli Nesma (1993). Ernesto Alonso volvió a llatunidad en la pantalla chica marla para realizar un percon la telenovela Amalia Batista de Valentín Pimstein. sonaje en su telenovela histórica "La Antorcha En esta producción comparEncendida". Pero fue tió créditos con Susana Salvador Mejía quien le dio Dosamantes y Rogelio su primer gran éxito con la Guerra. En 1982 tuvo una telenovela Esmeralda. En breve participación en la "Esmeralda" interpretó a una telenovela "Bianca Vidal" y campesina ciega y se enamdespués actuó junto a oró del personaje encarnado Angélica Aragón en por Fernando Colunga. La "Principessa" (1984). Lety

eras nto en ar-

és e la en En

en-

o eres n

"La novde

NOV. 02, 2012

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

EL TIANGUIS 5

6 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

EL TIANGUIS 7

8 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

LLAMENOS (831) 770-1290

EL TIANGUIS 9

10 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

LLAMENOS (831) 770-1290

EL TIANGUIS 11

12 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

pero hoy todavía ya saben cuál es mi lema mientras que ustedes no dejen de aplaudir su Chente no deja de cantar hasta que desquiten lo que pagaron."

El Charro de Huentitán logró abarrotar el pasado domingo el American Airlines Center de esa ciudad, luego de hacer público que el día de mañana martes se someterá a una biopsia para saber la procedencia de la bolita que le descubrieron en el hígado, los resultados de los estudios se le entregaran 48 ó 72 horas después. “buenas noches Dallas con el corazón en la mano, y con una nostalgia grande les quiero dar las gracias de todo corazón por haberme regalado tantos años de cariño, de respeto y sobretodo de aplausos. Gracias que Dios los bendiga

Con lo mejor de su repertorio Chente complació a su público, que una vez más fue testigo de que la potencia de su voz no ha mermado con los años. Aunque en los últimos días se ha hablado de un deterioro en su estado de salud, Vicente Fernández continuará con su gira del adiós por toda la unión americana, de tal manera que su representante sólo ha cancelado hasta el momento los conciertos que ofrecería el 2 y 3 de noviembre en Culiacán, Sinaloa.

NOV. 02, 2012

u o s m-

LLAMENOS (831) 770-1290

EL TIANGUIS 13

14 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

En el Condado de Monterey, el reclutamiento para padres de crianza es un esfuerzo continuo. Siempre hay un gran interés en reclutar personas interesadas en ser padres de crianza. Padres de crianza son personas que proveen una familia estable a niños que por alguna razón no pueden al momento vivir con sus padres biológicos. En el 2011, el condado de Monterey tuvo 436 niños en cuidado de crianza temporal. Para aprender mas sobre el programa de crianza temporal o sobre la adopción permanente de un niño llame al: 1-800-850-0006, también puede visitarnos en nuestra pagina de internet, www.f2fmc.org o en nuestra pagina de facebook. Ofrecemos juntas de información en español y en ingles cada segundo martes y cuarto martes del mes. Estas juntas se llevan acabo regularmente en: El Departamento de Servicios Sociales y de Empleo, 1000 S. Main Street, Suite 110 en Salinas CA 93901. Asista a una reunión informativa. Todos son bienvenidos, sin obligación alguna.

uun

a. e

gi-

de s ral un ién de a as es es bo e 00

NOV. 02, 2012

LLAMENOS (831) 770-1290

EL TIANGUIS 15

16 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

LLAMENOS (831) 770-1290 * (831) 240-0033

EL TIANGUIS 17

18 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

LLAMENOS (831) 770-1290 * (831) 240-0033

EL TIANGUIS 19

20 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

Su minui Au

dismin

tromb

Las

la sar

los nu

bono,

nume

como

tesis d

hormo

mante las m

Fav

ciones

del sis na.

Inte

produ

hormo

la sar

su fija

de ca

El f

los hu

nervio

adem

energ El buen

nervio

hueso

posee El

hemo

oxíge

célula

anem El

indisp de la

funcio

imient

desar

NOV. 02, 2012

LLAMENOS (831) 770-1290 * (831) 240-0033

La sardina y sus beneficios Su contenido en Omega 3 ayuda a disminuir los niveles de colesterol y triglicéridos. Aumenta la fluidez de la sangre, lo que disminuye el riesgo de arteroesclerosis y trombosis. Las vitaminas del grupo B encontradas en la sardina, permiten el aprovechamiento de los nutrientes energéticos (hidratos de carbono, grasas y proteínas) e intervienen en numerosos procesos de gran importancia como la formación de glóbulos rojos, la síntesis de material genético, la producción de hormonas sexuales, etc. Su contenido en vitamina A contribuye al mantenimiento, crecimiento y reparación de las mucosas, piel y otros tejidos del cuerpo. Favorece la resistencia frente a las infecciones, es de gran ayuda para el desarrollo del sistema nervioso y para la visión nocturna. Interviene en el crecimiento óseo, en la producción de enzimas en el hígado y de hormonas suprarrenales. Por su parte, la vitamina D contenida en la sardina favorece la absorción de calcio y su fijación al hueso, también regula el nivel de calcio en la sangre. El fósforo de la sardina es asimilado por los huesos y dientes, influye en el sistema nervioso y en la actividad muscular, participa además en procesos de obtención de energía. El magnesio de la sardina estimula el buen funcionamiento del intestino, los nervios y músculos; forma parte además de huesos y dientes, mejora la inmunidad y posee un suave efecto laxante. El hierro interviene en la formación de hemoglobina, proteína que transporta el oxígeno desde los pulmones a todas las células y su aporte adecuado previene la anemia ferropénica. El contenido en yodo de la sardina, es indispensable para el buen funcionamiento de la glándula tiroides que regula numerosas funciones metabólicas, así como el crecimiento del feto (en casos de embarazo) y el desarrollo de su cerebro.

EL TIANGUIS 21

22 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

Receta de cocina para preparar Bacalao en Salsa Verde Ingredientes: 400 gramos de bacalao. 6 camarones. 6 almejas. 20 gramos de guisantes (chícharos). Aceite, ajo y caldo de pescado. Procedimiento: Se pone a remojar el bacalao con 4 días de anticipación a su preparación. Durante este tiempo, se cambia el agua 3 veces al día para quitarle la sal. Se sofríe en el aceite con el ajo y el caldo de pescado, luego se le agrega un poco de harina, cuando esté remojada, se le pone el bacalao, las almejas, los espárragos, camarones y los chícharos. Posteriormente se cocina durante 10 minutos, hasta que el pescado está listo. Antes de servirse espolvoree un poco de perejil picado y listo.

ANUNCIATE EN EL TIANGUIS LLAMANOS 831-770-1290

Hua play aren que ciud en a Méx cost etac cion húm med gara dura des nue tran Nac que may agu entr Tan tran cate plaz mej Pac San

NOV. 02, 2012

LLAMENOS (831) 770-1290

BIENVENIDOS A HUATULCO

EL TIANGUIS 23

El alma escribe

ación l

do,

pár-

a ree

Por Maggie Fernandez Acudí a EL

Huatulco es un paraíso de playas con aguas cristalinas y arenas de diferentes texturas que se ubica a 277 km de la ciudad de Oaxaca y a 50 min. en avión desde la Ciudad de México. Su localización en la costa del Pacífico y su vegetación de selva baja le proporcionan un clima cálido subhúmedo, con una temperatura media anual de 28°C que garantizan días soleados durante casi todo el año. Este destino es famoso por sus nueve bahías que se encuentran bajo protección del Parque Nacional Bahías de Huatulco que albergan 36 playas, la mayoría de oleaje tranquilo y aguas en tonos verde azulado, entre las que destacan: Bahía Tangolunda, donde se encuentran hoteles de gran turismo y categoría especial, excelentes plazas así como uno de los mejores campos de golf del Pacífico mexicano; y Bahía Santa Cruz, considerada como

una de las principales reservas ecológicas del lugar porque en ella se encuentran la mayor parte de arrecifes de coral. Por su riqueza marina, no sólo se ha convertido en un gran sitio para el buceo y el esnórquel, sino que también es el lugar donde se realiza anualmente el Torneo de Pesca de Pez Vela durante los meses de abril y mayo. La clave para recorrer este destino turístico es dejarse sorprender por su vastedad natural, así como por los paisajes tan diversos y ricos en actividades que ofrecen cada una de las bahías, las cuales hacen impensable una visión general de sus atributos hasta que no transite por cada uno de sus ambientes, los cuales le ofrecerán por igual una gran infraestructura, excelentes servicios y la calidez de su gente, conduciéndolo a descubrir toda su grandeza cultural, ecológica, gastronómica y artesanal.

Hoy lloré, lloré por dentro, Y mis ojos fueron testigos, Hoy hablé, hablé con El, le pedí me guiara y mostrara la luz que necesito ver... Le dije que estoy lista para vivir plena, que con el corazón le pedía realizara esa ilusión de compañía y amor que algún día estaría... Que ya entendí, que sola no podía y que aunque largo fuera mi tiempo, lo viviría con él, con ese ángel que El me envíe, al cual entregaré mi mano para cuidarnos hasta llegar con El.

24 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

Con s difere Aunqu los pro pasaje pasará uizá s haya c tenía para c tir ene

Estam crear menta para c Lo qu posici comid un eje pesad Es pro trabajo

Estam crear menta para c tades Lo qu posici comid un eje pesad Es pro trabaj

QUIERES VENDER TU AUTO? LLAMANOS 831-770-1290

NOV. 02, 2012

LLAMENOS (831) 770-1290 * (831) 240-0033

EL TIANGUIS 25

Diagnostico y tratamiento del asma Con sus amistades o con su pareja surgirán diferencias más que puntos en común. Aunque el clima incómodo puede crecer y los problemas de convivencia aumentar, son pasajeros, no van a ser nada definitivo, pasarán sin mayores problemas. uizá sienta algo de depresión. Puede que no haya cumplido con las expectativas que tenía programadas. Un pequeño esfuerzo para cumplir consigo mismo y volverá a sentir energía para seguir adelante con ánimo.

A veces tiene gestos autoritarios que pueden estropear su relación sentimental y además granjearle enemistades. En el hogar, puede echar a perder la armonía familiar. En lo relacionado con el trabajo, no se endeude y no se fíe de las facilidades que se le ofrecen para hacer fortuna rápidamente. Vigile las inversiones con cuidado. Debe tomarse un descanso y cuidar sus nervios. Aproveche sus aptitudes para practicar su deporte favorito.

Estamos en un momento en que se pueden crear dificultades en sus relaciones sentimentales o familiares. Días poco adecuados para citas amorosas o consolidar amistades. Lo que se aconseja teniendo en cuenta la posición de los astros es moderación con la comida. La diete debe ser ligera y practique un ejercicio moderado. Se puede sentir muy pesado. Es probable que solucione un problema de trabajo que le preocupa desde hace tiempo.

Escuche a los de su alrededor. Tiene una gran riqueza con los amigos que tiene. Cultive las amistades, que pueden surgir relaciones sentimentales sólidas. Inclinación a los excesos en la comida. Modérese y desvíe esa inclinación hacia el deporte. Los resultados los notará con facilidad. En el aspecto laboral, económico o de estudios tiende a mejorar la situación. Hubo un malentendido que se aclara satisfactoriamente.

La situación tiene que ver con los hijos, bien porque ha habido un nacimiento o porque recibe su visita inesperada. La casa parece un centro de diversión, con mucha vida social y reuniones con familiares o buenos amigos. Vive una época tranquila, pero esto puede variar. Tenga una actitud generosa y repercutirá de una forma positiva en su relación laboral y en su economía. Modere su tendencia a los excesos.

El asma no se puede curar, pero si se puede controlar y se pueden prevenir las crisis a través de una combinación de fármacos y cambios ambientales. El asma se trata con dos tipos de medicinas: -Medicinas para el alivio rápido y detener los síntomas del asma, para ello se utilizan medicamentos como los corticoides, etc. -Medicinas para controlarla a largo plazo y que prevengan la aparición de los síntomas, para ellos se hace uso de broncodilatadores, antihistamínicos, corticosteroides, gimnasia respiratoria, inmunoterapia especifica, etc. Aparte de evitar los desencadenantes y de tratar los síntomas, las personas con asma necesitan llevar un control de su trastorno para prevenir posibles crisis y ayudar a su médico para que ajuste la medicación cuando sea necesario. Dos de las herramientas que los médicos facilitan a sus pacientes para que lleven a cabo este control son: Medidor de flujo espiratorio máximo. Este es un aparato que mide lo bien que una persona puede exhalar aire de los pulmones. Cuando el resultado de la medición cae en la zona verde (o buena) significa que las vías respiratorias están abiertas. Un resultado en la zona amarilla significa que existe la posibilidad de que se produzca una crisis asmática. Mientras que un resultado en la zona roja indica que la crisis podría ser grave y la persona podría necesitar medicarse o recibir tratamiento inmediatamente. Las personas que se medican diariamente para controlar los síntomas de asma deben utilizar el medidor de flujo espiratorio máximo una o dos veces al día o siempre que presentan síntomas. Diario : Llevar un registro puede ser también una forma eficaz de prevenir posibles problemas. El hecho de que el paciente registre, todos los días, las mediciones de flujo espiratorio máximo, los momentos en que ocurren los síntomas y cuándo se toma la medicación, puede ayudar al médico a desarrollar un programa de tratamiento específico para ese paciente.

26 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

Que es y causas de la carnosidad

También conocido como pterigión, es un crecimiento carnoso, anormal, en forma de cuña de la conjuntiva sobre la córnea del ojo. La conjuntiva es una membrana mucosa delgada, transparente que recubre el dorso del párpado y el globo ocular. La córnea es la seccion transparente del ojo que permite que la luz entre en el. Debido a que la córnea es transparente, lo que se ve es el iris y la pupila. La conjuntiva normalmente se extiende desde el dorso del párpado por toda la superficie. Este crecimiento elevado de tejido conectivo, comienza normalmente en el ángulo interior y se extiende hacia el centro del ojo. Conforme crece forma un triángulo con la cabeza de la carnosidad hacia el centro y el cuerpo, que sería la base del

triángulo hacia el cantus, es decir, el punto donde el párpado de arriba y abajo se juntan. No se sabe la causa exacta de la carnosidad o pterigión, sin embargo se cree que la exposición prolongada al sol (los rayos ultravioleta) y la irritación crónica causada por el medio ambiente seco; la exposición al polen, polvo, arena, viento, humo pueden contribuir a su desarrollo. Por cuestiones ambientales, aparece más a menudo en gente que vive en áreas de clima más cálido. Asi también la carnosidad o pterigiones tienen mayor probabilidad de desarrollarse en personas con ojos y piel clara; es tres veces más probable entre los hombres que entre las mujeres.

s d

tus, de y

ad o o se n

a ada e

ien-

e a

idad

e onas es ble e

NOV. 02, 2012

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

EL TIANGUIS 27

28 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

El tamarindo en tu salud

Es un ia de 3.000 cinco

Todas géner cales países guara

Las ha mente grand profun y tenta

Es tan Guerr para l es el a calcio nas A nutrim

En el sur de la India el fruto del tamarindo es parte de la dieta básica, donde se utiliza desde tiempos inmemoriables para la elaboración de variados alimentos como Sambhar (sopa de verduras con especias), arroz Pulihora y otros platos además de una especie de cerveza. El exhuberante follaje del árbol sirve por otra parte como sombra para las carreteras y autopistas. Los frutos maduros del tamarindo es uno de los alimentos predilectos de los monos. Gracias a sus propiedades nutritivas se le podría considerar como un excelente complemento alimenticio multivitamínico, ya que contiene ácido tartárico y cítrico, gran cantidad de vitaminas, sobre todo B, fierro, calcio, fósforo, potasio, magnesio y un altísimo contenido de fibra. Tanto la pulpa, hojas como la corteza del árbol de tamarindo tienen aplicaciones médicinales. Es utilizado como medicamento ayurvédico para algunos problemas de digestión o estomacales, en Filipinas, por ejemplo las hojas son tradicionalmente usadas en té para reducir la fiebre causada por malaria. Se asegura además que es muy efectivio contra el dolor de cabeza, quemaduras leves, resfriados, tos, vómito, ictericia, hemorroides, llagas, inflamación, hemorragias e hipertensión, adiconalmente claro a sus cualidades como fungicida y antihelmíntico e incluso como un eficaz remedio después de una noche pasada de copas. La pulpa de tamarindo formaba parte del tamar indiano, un remedio purgante muy popular compuesto de polvo de pulpa de tamarindo, polvo de sen y chocolate, todo ello envuelto en azúcar candi y aromatizado con vainilla y esencia de limón. Una pastilla de 6 g tomada por la noche producía una evacuación a la mañana siguiente.

Es la en la f glóbul ro de ciones pues s de gu de est para c perso natura

Aporta grupo el apr nas, y nervio para q da el (B3), de ma nas q

Tambi que a vista y de la norma

Respe de po gramo rial, es sos ne proces estar guaya zinc.

Su ap un sua riesgo

elabas

bra indo

omo

tísi-

enen

es, s en

adintiasa-

me-

car lla ana

NOV. 02, 2012

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

EL TIANGUIS 29

La guayaba Es una fruta tropical que pertenece a la familia de las Mirtáceas la cual incluye a más de 3.000 especies de árboles y arbustos de los cinco continentes. Todas las guayabas las producen árboles del género Psidium que crecen en regiones tropicales de América, Asia y Oceanía. En otros países también se la conoce como guayabo, guara, arrayana y luma. Las hay dulces, semiácidas y ácidas; generalmente son de forma redondeada , no muy grande. Cuando están maduras exhalan un profundo aroma que las hace muy sugestivas y tentadoras. Es tan rica en nutrimentos que en la Segunda Guerra mundial se incluyó en las provisiones para los soldados. Su componente mayoritario es el agua(78%), contiene calorías, proteínas, calcio, fósforo, hierro, grasa, azúcares, vitaminas A y C, tiamina, riboflavina, niacina y otros nutrimentos más. Es la fruta más rica en vitamina C ( interviene en la formación de colágeno, huesos y dientes, glóbulos rojos y favorece la absorción del hierro de los alimentos y la resistencia a las infecciones), aún más que limón, naranja o toronja, pues se calcula que en promedio 100 gramos de guayaba contienen más de 180 miligramos de esta vitamina, dosis más que suficiente para cubrir los 60 mg diarios que necesita una persona adulta. Por esta razón es el antigripal natural. Aporta en menor medida otras vitaminas del grupo B como tiamina (B1), indispensable en el aprovechamiento de carbohidratos y proteínas, y el buen funcionamiento del sistema nervioso; riboflamina (B2), compuesto esencial para que Los tejidos utilicen en forma adecuada el oxígeno como combustible, y niacina (B3), necesaria para que Los tejidos quemen de manera eficaz Los carbohidratos y proteínas que producen energía. También contiene provitamina A (carotenos), que auxilia en la buena conservación de la vista y es importante para que ciertos tejidos de la piel puedan crecer y regenerarse con normalidad. Respecto a los minerales, destaca su aporte de potasio(aproximadamente 280 mg por 100 gramos), que ayuda a controlar la presión arterial, es necesario en la transmisión de impulsos nerviosos, evita calambres y contribuye en procesos mentales que permiten al cerebro estar alerta. Otros minerales contenidos en la guayaba son calcio, hierro, magnesio, sodio y zinc. Su aporte de fibra es elevado por lo que posee un suave efecto laxante y previene o reduce el riesgo de ciertas alteraciones y enfermedades.

CENTRO DE MEDIACION PROPIETARIO - INQUILINO Renta, deposito, reparaciones, reglas, evicciones, Para mas información llamenos (831) 649-6219 • (831) 424-4694

30 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

FORTALEZA ESPIRITUAL ASAMBLEA APOSTOLICA 1104 FONTES LN. * SALINAS (831) 753-2709 ********************* IGLESIA PENTECOSTAL NUEVA VIDA (831) 320-1623 ************************ ASAMBLEA APOSTOLICA DE SOLEDAD (831) 678-1483 ********************** ASAMBLEA APOSTOLICA KING CITY (831) 386-0991 ******************* Skyline Community Church 52 Soledad Dr. * Monterey, CA (831) 521-5408 ******************** IGLESIA VCF DE SALINAS 1122 East Alisal St. Salinas, (831) 422-5321 ************************* GLESIA DE DIOS MI-EL MINISTERIOS ELIM 622 E. Alisal St. #8* Salinas ***************************** NUEVO DESTINO Iglesia Cristiana Pentecostes 817 Beech St. Salinas ( Esquina con Mohoan St.) (831) 224-3768 Pastor Samuel Ulloa ************************************ SPANISH AMERICAN BAPTIST CHURCH 447 WILLIAMS RD. SALINAS, CA 831-422-4685 ************************* IGLESIA ADVENTISTA DEL 7to DIA 700 GREENVALLEY RD. WATSONVILLE, CA (831) 728-3541 *********************** IGLESIA PALOMA BLANCA 2400 Garden Rd. monetrey (831) 905-1095 ************************** CRISTO LA ROCA 61 N. SANBORN RD. 831-772-9906 ******************** LA LUZ DEL MUNDO 1221 Garner Ave. Salinas 831-754-1541 ********************* IGLESIA DEL NAZARENO MONTEREY, CA 831-320-3904 ********************* ABLC MINISTRIES 153 5TH STREET HOLLISTER 831-636-0700 ***************************** IGLESIA APOSTOLICA 180 WILLIAMS RD * SALINAS (831) 422-4161

***************************** Iglesia del Nazareno 368 SAN JUAN GRADE RD. SALINAS, CA (831) 794-4461 **************************** ASAMBLEA APOSTOLICA 801 CENTER ST. * GONZALES (831) 675-3077 ***************************** ASAMBLEA APOSTOLICA 113 E. FRONT ST. * WATSONVILLE (831) 728-5228 ********************************* IGLESIA DE DIOS MI 61 N. Sanborn Rd * Salinas Pastor: Carlos Lopez (831) 210-6390 ******************************* IGLESIA DE JESUCRISTO 20 SALINAS RD. WATSONVILLE, CA (831) 588-9319 ***************************** RENUEVO ESPIRITUAL 1330 El Cajon, Los Banos (209) 675-2027 ***************************** IGLESIA DE JESUCRISTO 1430 Laurel East (831) 261-3714 **************************** IGLESIA MISIONERA BIBLICA WATSONVILLE, CA 831-761-5818 **************************** IGLESIA MISIONERA BIBLICA 115 S. MORRESSEY SANTA CRUZ AVE. (831) 761-5818 *************************** TEMPLO ROSA DE SARON (831) 442-2212 ***************************** PRIMERA IGLESIA BAUTISTA 831-758-5656 ***************************** IGLESIA DE JESUCRISTO “ TEMPLO FILADELFIA” (831) 422-5024 ****************************** IGLESIA CRISTIANA LOS 734 E. Lake Ste 19-Watsonville 831-539-1870 **************************** TABERNACULO DE AVIVAMIENTO MORGAN HILL, CA 831-794-6442 ************************* IGLESIA DE JESUCRISTO (831) 707-5148 ************************ ANUNCIE SU IGLESIA LLAMENOS 831-770-1290

CORTANDO LA MALDICION Proverbios 22:6 Muchas veces le he preguntado al Señor Jesucristo como combatir la maldición de la violencia y desobediencia en nuestra comunidad. He aquí algunas ayudas para ustedes padres de familia; San Lucas 15:11 - 13, "También dijo: Un hombre tenía dos hijos; y el menor de ellos dijo a su padre: Padre, dame la parte de los bienes que me corresponde; y les repartió los bienes. No muchos días después, juntándolo todo el hijo menor, se fue lejos a una provincia apartada; y allí desperdicio sus bienes viviendo perdidamente." Aquí tenemos un ejemplo de una buena familia. Dios le había dado a este padre dos hijos. Este padre se cometió a ser un padre responsable, no solamente en la economía sino también a cumplir con el respeto familiar. La protección, admiración, el amor, la paz, y por supuesto amar a Dios. Todas cualidades habían sido ensenadas a estos jóvenes por este buen padre. Si usted ensena estas lecciones a sus hijos, confié siempre en Dios y en sus hijos. Lo que usted sembró en ellos es positivo, poderoso! Nada ni nadie podrá arrebatar esa poderosa semilla que usted planto en esos corazones. Aleluya! He aquí un consejo de un buen padre responsable. Proverbios 4:10-14, "Oye hijo, mío, y recibe mis razones, y se te multiplicaran años de vida. Por el camino de la sabiduría te he encaminado, y por veredas derechas te he hecho andar. Cuando anduvieres, no se estrecharan tus pasos, y si corrieres, no tropezaras. Reten el consejo, no lo dejes; guárdalo, porque eso es tu vida. No entres por las vereda de los impíos, ni vayas por el camino del los malos." Este hijo creció, y cuando llego a ser joven se dejo influenciar por malas amistades. Padres, cuidado con las amistades de sus hijos no todas son buenas. Aprendan a cortar pronto esas malas influencias. No se conviertan en unos padres alcahuetes. Gracias a Dios que este joven creció con padres responsables. Cuando los padres cumplen con SUS responsabilidades, los resultados son positivos y hermosos. Este joven aunque por un tiempo se desvió o se alejo de los caminos correctos y sufrió, perdió, y lloro; pero allí en su dolor y vergüenza vino a su mente la enseñanza de su padre. Lucas 15:17, "Y volviendo en si, dijo: Cuantos jornaleros en casa de mi padre tienen abundancia de pan, y yo aquí perezco de hambre!" Animo padre! Cumpla con su compromiso de padre responsable ante los ojos de Dios con su labor, ejemplo y buen consejo. Proverbios 22:6, "Instruye al niño en su camino, y aun cuando fuere viejo no se apartara de él……

Mateo 21:22 y todo lo que pidiereis en oración creyendo lo recibiréis

Llame a Hno. Noé 831-261-5631

¿Qui El ba

****** Un h actua meno día s sona usted el mis mism Buen al aca nario

****** Dicen calle, le dic °Dam El tip Este mejo cuen A lo q °Ah!

****** ¿Vier ¿Con Con a

****** ¿Vier Japó ¿Con Con y choco

******

Perdo de lle Ahí ti ES U

ome, tió

io o de s. ente r. La a nes hijos, en sa ya! os caran do, y es, Reten

el los

r por hijos nfluas a o los son

lloro; nza joraquí

NOV. 02, 2012

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

Propiedades de la Adela Castillo Poetisa Toronja o pomelo ¿Quién es el que más se rie? El barriendero, porque siempre va riendo.

biréis

La toronja como parte de la familia de los cítricos, comparte muchas cualidades nutricionales y medicinales. Gracias a sus atributos terapéuticos, es un remedio muy eficaz para varios padecimientos.

**************************************** Un humorista terriblemente malo que actuaba en el teatro, y cada vez iba menos gente a su función, hasta que un día sale al escenario y solo hay una persona y le dice el actor: Aunque sólo este usted, tenga por seguro que yo le pondré el mismo entusiasmo y me esmeraré lo mismo en mi actuación. Bueno, bueno, pero esmérese rápido que al acabar yo tengo que limpiar el escenario.

* La toronja es una fuente importante en vitamina C, beta-caroteno y bioflavonoides, es una fruta muy recomendada para la prevención del cáncer. Además, contiene pequeñas cantidades de las vitaminas B1, B2, B3, B5, B6 y E.

**************************************** Dicen que iba un tipo caminando por la calle, y se le acercan dos malhechores y le dicen: °Dame toda la plata! El tipo les da 20 centavos. Este tonto tiene apenas 20 centavos, mejor vamos, dice uno de los delincuentes. A lo que el tipo dice: °Ah! ¿Y los $40 que tengo en la media?

* La toronja fresca fortalece a la digestión y al sistema urinario.

************************************* ¿Vieron la película de cortocircuito? ¿Con quién? Con alam brito. ************************************* ¿Vieron la película de una fuga en Japón? ¿Con quién? Con yosicomo cacaito y sisacola motola choco.

able

EL TIANGUIS 31

*********************************** Perdone, ¿cuál es la forma más rápida de llegar a la comisaría? Ahí tienes un banco, entra y di: "°ESTO ES UN ATRACO!"

* Es considerada primordial en una dieta saludable para evitar las enfermedades cardiovasculares. * Incrementa las defensas del organismo. Tomar el jugo de esta fruta en los días de invierno ayuda a mantener en óptimas condiciones el sistema inmunológico. De esta manera se previenen infecciones y resfriados, sobre todo en los niños.

* Colabora con el metabolismo de las grasas y limpia el hígado. * Ayuda a tener una piel sana y radiante. * Mejora la circulación de la sangre, al mismo tiempo que refuerza los capilares y da elasticidad a las paredes arteriales. Es muy efectiva contra las várices. * Es un fuerte aliado en la lucha contra la anemia, pues ayuda a que el hierro de los alimentos se absorba mejor. * Su poder alcalinizante mejora la artritis, la gota y otros procesos reumáticos, pues facilita la eliminación de las sustancias tóxicas implicadas en estas afecciones (por ejemplo, las sales de ácido úrico). * Este cítrico combate eficazmente la hipertensión. * El consumo de toronja, rica en vitamina C, evita las alergias, es también recomendable contra el escorbuto. * La toronja un buen remedio contra los problemas de encías. * Se recomienda para curar la diabetes, la hipoglicemia y algunas enfermedades de los ojos. * Su contenido vitamínico se usa también para curar la inflamación de próstata.

Mundo mío El silencio invade mis sentidos, me lleva a un mundo tan conocido, mundo loco, mas mundo mío donde sólo hay espacio para el amor.

Mundo, donde hay seres como tú, seres de alma transparente, que aman con profundo ímpetu, que sufren por amor o desamor. Que desean un mejor mañana que saben entregar el corazón que saben que la vida es efímera y la viven en todo su esplendor. Que a pesar de las adversidades, sonríen aunque llora el corazón. Este mundo, es intenso y retador, donde subsisten sólo los valientes, los que están dispuestos a entregar el corazón. !Ven! Tú eres parte de mi inspiración, te invito a que compartas mi mundo, mundo loco, mas mundo mío, donde habita la esperanza y el amor. Adela Castillo © 2010

Te gustaria contactarnos? Es facil. poesiaytrova@hotmail.com

ANUNCIESE EN EL TIANGUIS LLAMENOS AL 831-770-1290

32 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

Eiza Gonzalez y Pepe Diaz ponen el punto final a su noviazgo Jornada 12 Sab 6 de Oct de 2012 América vs. Guadalajara Querétaro vs. Santos Laguna Pachuca vs. León Tigres UANL vs. Puebla Atlas vs. Cruz Azul Dom 7 de Oct de 2012 Pumas UNAM vs. Monterrey Tijuana vs. Toluca Atlate vs. Morelia Chiapas vs. San Luis *****************************************

Jornada 13 Vie 12 de Oct de 2012 Santos vs Tijuana León vs Tigres Morelia vs Atlas Sab 13 de Oct de 2012 Cruz Azul vs Querétaro Monterrey vs Toluca San Luis vs Atlante Dom 14 de Oct de 2012 UNAM vs Pachuca Puebla vs América Guadalajara vs Chiapas *****************************************

*****************************************

Jornada 15 Vie 26 de Oct de 2012 Morelia vs Tijuana León vs Chiapas Sab 27 de Oct de 2012 Cruz Azul vs Toluca Pachuca vs Tigres Monterrey vs Santos San Luis vs Querétaro Dom 28 de Oct de 2012 UNAM vs América Puebla vs Atlante Guadalajara vs Atlas *****************************************

Jornada 16 Vie 2 de Nov de 2012 Chiapas vs UNAM Santos vs Cruz Azul Sab 3 de Nov de 2012 América vs Pachuca Querétaro vs Guadalajara Monterrey vs Tigres Tijuana vs San Luis Atlas vs Puebla Dom 4 de Nov de 2012 Toluca vs Morelia Atlante vs León

Jornada 14 Vie 19 de Oct de 2012 Chiapas vs Puebla Tijuana vsCruz Azul Sab 20 de Oct de 2012 América vs León Querétaro vs Morelia Pachuca vs Monterrey Tigres vs UNAM Atlas vs San Luis Dom 21 de Oct de 2012 Toluca vs Santos Atlante vs Guadalajara

ANUNCIESE EN EL TIANGUIS LLAMENOS 831-770-1290

Eiza Gonzalez confirma su ruptura con Pepe Diaz El romance entre Eiza González y Pepe Díaz ha llegado a su fin. Así lo han confirmado ambos en las redes sociales y para algunos medios. Eiza Gonzalez recordará a Pepe Diaz con mucho amor “Gracias a la revista Hola México por hacerme una nota tan respetuosa sobre haber terminado mi relación y mi futuro, cómprenla. Por lo cual pido el respeto debido, sin chisme ni especulaciones ya que es una etapa difícil”, escribió la actriz en Twitter.

Del N empl y sus

Las h bien infec del N por n

El fru ment prote y las Esco

Es po ya se olor d ques

El No

“Después de un año y medio se termina una relación que estoy seguro marcará toda mi vida. Eiza fue la mejor novia que pude haber pedido y voy a agradecer siempre todos y cada uno de los detalles que compartió de su vida conmigo”, publicó el empresario y agregó: “Mientras estuvimos juntos siempre me fue leal y entregada. Compartimos momentos inolvidables que siempre recordaré con mucho amor”.

Cien preve sin e altam

Los K tradic "sagr

Los s parte ment tismo piel.

Hoy gente sona

y en su

ens

ota r

ual

io e mi a oy a

ue iy s y

cho

NOV. 02, 2012

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

EL TIANGUIS 33

Componentes y uso medicinal del Noni MASAJES DE RELAJACION

TERAPEUTICOS

A muy buen precio: llama Para hacer una cita, disponibles Masajes a domicilio.

Del Noni se aprovecha todo, desde las semillas que se emplean tostadas, la raíz, hojas y flores. La corteza del tronco y sus raíces por ejemplo sirven para fabricar tintes.

SE RENTAN SALON PARA BABYSHOWERS CAPACIDAD DE 60 PERSONAS

831-233-0688

831-206-5828

ANUNCIESE EN EL TIANGUIS LLAMENOS 831-770-1290

VENDO CASA EN GUADALAJARA 2 REC./1 BAÑO/ COCHERA 831-756-3204

Las hojas elípticas, grandes, simples, brillantes y con venas bien marcadas se aplican sobre la piel para tratar tumores o infecciones. Sin embargo, la parte más conocida y consumida del Noni son sus frutos consumidos durante miles de años por nativos Hawaianos. El fruto del noni contiene valiosos componentes para la alimentación del ser humano ya que es una fruta rica en fibra, proteínas, hierro, fósforo, magnesio, sodio, calcio, zinc, cobre y las vitaminas A, C, E, B1, B2, B6, y B12; Xeronina y Escopoletina. Es por ello que ha sido utilizado como una fuente de alimento ya sea crudo o cocinado y a pesar de presentar un sabor y olor desagradables. En Australia es conocido como "fruta de queso". El Noni y su uso medicinal Científicamente no esta comprobada la eficacia del noni para prevenir ni tratar ciertas enfermedades entre ellas el cáncer, sin embargo para los aborígenes es una medicina natural altamente efectiva. Los Kahunas, nombre con el que se conoce a los médicos tradicionales del sur del Pacífico la consideran como planta "sagrada". Los sanadores tradicionales polinesios empleaban todas las partes de la planta; con las flores, corteza, raíces y especialmente el fruto trataban problemas de salud como el reumatismo, lombrices intestinales, fiebres y las infecciones de la piel. Hoy en día, aun sin tener ninguna evidencia científica la gente lo sigue usando basándose en el testimonio de personas donde el Noni ha mejorado su salud.

LE GUSTARIA NUNCIAR SU NEGOCIO? LLAMENOS AL 831-770-1290

34 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

EL TIANGUIS 35

36 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

ANUNCIESE EN EL TIANGUIS LLAMENOS 831-770-1290

NOV. 02, 2012

LLAMENOS (831) 770-1290 * (831) 240-0033

EL TIANGUIS 37

38 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

Cantando con El Tianguis ABRAZAME

Uuuuhhh oooohhh… yeah…

TENDENCIAS DE MAQUILLAJE OTOÑO INVIERNO Para los ojos, apuesta por los tonos rosas y verdes y, por supuesto, no olvides aplicar el eyeliner. Se llevan muy dramáticos e intensos. Es importante que incidas en los extremos y consigas realizar un rabillo que apunte hacia la sien y así conseguirás una mirada muy femenina y sofisticada y, por supuesto, intensificarás tus ojos, sobre todo, si utilizas el color negro. Para maquillajes de noche, utiliza un lápiz Khol para marcar también la parte inferior de tus pestañas. Procura, además, usar sombras en crema o con alta concentración de pigmento para alargar la duración de tu color y dar luz al párpado. Prueba con la sombra el Color Infalible 17 Sweet Strawberry o con las sombras de color 09

Permanent Kaki; te mostrarán una mirada elegante y nacarada. °Intensifícate! Si te gusta aportar un toque extra a tu mirada, aplica un color intenso en tu lagrimal. Por ejemplo, si maquillas tus ojos en tonos pastel, utiliza el azul o el plateado para marcar tus ojos. Si prefieres algo más neutro, utiliza tonos melocotón, beige o sombras de color tierra para enfatizar tu párpado fijo. Intenta expandir el producto en forma angular hacia el final de la ceja para dar profundidad a la mirada. Es muy importante lucir unas cejas perfectas. Se llevan pobladas y muy marcadas, así que una vez que las depiles, ayúdate con el perfilador de cejas Contour Khol Prune Lamé 163 para marcarlas de un modo sutil y natural.

Tienes que saber que es lo ultimo que pido que estoy desesperado según mis latidos no me queda mucho tiempo a mi favor (bridge) y antes de perder de vista mi camino quiero mirarte un poco y soñar que el destino es junto a ti mi amor (Coro) Quédate un segundo aquí a hacerme compañía y quédate tantito mas quiero sentirte mía y abrázame….. y abrázame….y abrázame… y abrázame… Hoy me he dado cuenta que no había sentido tanto miedo antes, que yo no decido que Dios lo hace mejor (bridge) (Coro) Dame una razón para quedarme yo no quiero tu compasión quiero que estés conmigo hasta que me haya ido y abrázame…y abrázame….y abrázame….y abrázame…. Dame una razón para quedarme Tienes que saber que es lo ultimo que pido que estoy desesperado según mis latidos no me queda mucho tiempo a mi favor

Llega tra co enojo °Qué cuarto A lo q °Cón siemp ******

Había lloran y le p le dic nadie El niñ CUM FELIZ aplau

****** Llega su hij Papá Hijo c patró notici intelig El mu Papá Fue a ¿Señ Sí, co Hablo su ma enter

****** ¿Cóm Se ap ¿Por Es qu °Si co

****** Un ho rubia muer café, vuelv encue ¿Qué Es qu mi he dijo q

NOV. 02, 2012

COLIMA

LLAMENOS (831) 770-1290 * (831) 240-0033

EL TIANGUIS 39

Llega un hombre a su casa y se encuentra con su mujer esperándolo con cara de enojo: °Qué horas de venir son estas, falta un cuarto para las tres! A lo que el hombre responde: °Cónchale, no puede ser, en esta casa siempre falta algo! *******************************************

pañía

Había una vez una hormiguita que estaba llorando, entonces un niño se la encuentra y le pregunta por qué esta llorando, y ella le dice que es el día de su cumpleaños y nadie le ha cantado el cumpleaños feliz. El niño la toma en la mano y le canta: CUMPLEAÑOS FELIZ, CUMPLEAÑOS FELIZ, CUMPLEAÑOS HORMIGUITA... y aplaude. *************************************** Llega el papá a la casa muy preocupado y su hijo le pregunta: Papá, ¿Qué le pasa? Hijo como le parece, que se murió el patrón y me designaron a mi para darle la noticia a la esposa, hijo usted que es más inteligente por qué no le dice. El muchacho le contestó tranquilo: Papá, no se preocupe, yo le digo. Fue al teléfono llamó a la señora y le dice: ¿Señora Martínez? Sí, con ella habla. Hablo de la oficina para comunicarle que su marido está muy grave, mañana lo enterramos. ***************************************** ¿Cómo se apellida Adán? Se apellida Pérez. ¿Por qué? Es que cuando le advirtieron, le dijeron: °Si comes esta manzana perecerás! *************************************** Un hombre visita a su vecina. La mujer rubia está llorando porque su madre había muerto. El hombre la consuela, le prepara café, y luego se marcha. Al día siguiente, vuelve el hombre a casa de la mujer y la encuentra nuevamente llorando. ¿Qué pasa ahora? Es que acabo de hablar por teléfono con mi hermana, le contesta la mujer, y me dijo que su madre también había muerto.

COLIMA La villa de Colima fue elevada a categoría de ciudad el 10 de septiembre de 1828. En 1857 la Constitución Federal de la República reconoce al territorio la categoría de estado libre y soberano. El movimiento insurgente, iniciado en el pueblo de Dolores, pronto tuvo eco en la villa de Colima pues el padre José Antonio Díaz, vicario de la parroquia de San Francisco Almoloyan, preparó a sus feligreses para que secundaran al movimiento de Hidalgo. Benito Juárez estuvo en Colima del 25 de marzo al 8 de abril de 1858. Durante su estancia, dicha localidad fue propiamente la capital del país. Colima forma parte de las culturas de occidente y su desarrollo se inicia en el sitio llamado complejo de los Ortices (200-850 D.C.), etapa que corresponde a la cultura teotihuacana y alcanza su esplendor en los periodos de Armería y Colima (850-1250 ), paralela-

mente a la cultura tolteca; sus últimas manifestaciones estuvieron en el complejo Periquillo (1250-1521), y corresponden al esplendor de la cultura mexica (azteca). La Yerbabuena es un lugar mágico, donde todo reverdece y las nubes juegan buena parte del año a confundirse con el cráter del volcán de colima (la visibilidad es muy complicada entre los meses de Mayo hasta Octubre. El gigante reposa iimponente, a unos 7 kilómetros en línea recta (los científicos no se ponen de acuerdo en la distancia, algunos dicen 6.5, 7 y hasta 8 kms), el paisaje es espectacular, el pueblito está alojado al borde de un cerro que pareciera guarecer a los pobladores. Bajo sus paredes se levantan unas 50 casitas que componen la comunidad. Muchas de estas viviendas están hoy deshabitadas y por lo tanto legadas al olvido.

40 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

Bancarrota del Capitulo 7 " Nuevo Comienzo"

Capítulo 7 es un tipo de caso de Bancarrota y es el más rápido para completar para clientes en Salinas y Monterey. Capítulo 7 de Bancarrota generalmente dura aproximadamente tres a cinco meses. Para iniciar un caso, el cliente debe hacer un asesoramiento de crédito antes de la petición, que tiene alrededor de una hora sobre el teléfono o internet. Un mes después de que el caso está archivado, el cliente debe asistir a una reunión con el Fiduciario del Capítulo 7, que normalmente dura unos cinco 5 minutos. El cliente debe participar en una segunda clase sobre el teléfono o internet para completar el caso de la Bancarrota. Una vez finalizado el caso, el Tribunal de Bancarrota entra la Descarga del cliente y cierra el caso. La palabra "Descarga" es el término utilizado por el Código de Bancarrota para significar una cancelación de deudas, que pretende proporcionar a los clientes en Salinas y Monterey con el denominado "Nuevo Comienzo". Después de este punto, el cliente es libre de deuda y es capaz de comenzar a reconstruir su futuro financiero. Hay dos preocupaciones principales que un cliente necesita considerar cuando busca alivio en el Capítulo 7 en Salinas y Monterey. La primera es la "prueba de medios". En esencia, la prueba de medios es la fórmula financiera que el Tribunal de Bancarrota utiliza para determinar si una persona en Salinas o Monterey califica para una descarga en el Capítulo 7. La prueba de medios tiene en cuenta sus ingresos y sus gastos permitidos para llegar a la "ingresos mensuales desechables". Es una prueba complicada con muchos matices que puede determinar si una persona completará con éxito una Bancarrota de Capítulo 7 o ser forzada a un caso de Capítulo 13 más costoso y lento. La segunda área de preocupación tiene que ver con la protección de los activos. En cada caso de Capítulo 7, es designado un Fiduciario de Bancarrota. Un Fiduciario de Bancarrota es una persona que se encarga de revisar todos los casos de Bancarrota en Salinas y Monterey y, si apropiado, procede liquidar los activos del cliente en beneficio de sus acreedores. Los Fiduciarios de Bancarrota ganan comisiones por liquidación de bienes. Dados los riesgos asociados con la pérdida de los activos, es importante que un cliente en Salinas o Monterey obtenga asesoramiento adecuado sobre la cuestión de la protección de los activos de su Abogado de Bancarrota. Proveremos mas información sobre Bancarrota en la próxima edicion Usted merece un nuevo comienzo

Law Offices of Christopher Alliotts, Inc.

Salinas - 831.753.2200 Monterey - 831.373.3303

Mich Tant cias sus men ganc toda inqu

Aho sosp “Hay cosa firmó día e gran Sun

“Exis ba c junio habr fami del t

Proveremos mas información sobre Bancarrota en la proxima edición

Law Offices of Christopher Alliotts, Inc.

Salinas - 831.753.2200 Monterey - 831.373.3303

La c pio, miem tuna John Mez

NOV. 02, 2012

LLAMENOS (831) 770-1290 * (831) 240-0033

Testamento de Michael Jackson podría ser falso

EL TIANGUIS 41

Jerry Rivera regresa para ti en Navidad on mucha alegría y ganas de festejar la mejor temporada del año, el cantautor puertorriqueño Jerry Rivera está de regreso con el álbum navideño Jerry Christmas. ? Previous Post Next Post ? Jerry Rivera regresa para ti en Navidad EEB October 31, 2012 MUSICA

Michael Jackson no puede descansar en paz. Tanto se ha hablado de las enigmáticas circunstancias que rodearon su muerte, los pleitos familiares, sus antecedentes como presunto abusador de menores, sus transformaciones físicas, sus extravagancias y su dependencia a las sustancias que todavía no es posible honrar su memoria sin cierta inquietud. Ahora, un conflicto más se hace presente: existe la sospecha de que su testamento no es fidedigno. “Hay muchas interrogantes. Una de las principales cosas que se están cuestionando es cómo Michael firmó el testamento en Los Ángeles, siendo que ese día estuvo en Nueva York”, ha declarado David Gest, gran amigo de “El Rey del Pop” al periódico The Sun. “Existen pruebas contundentes de que Michael estaba con un amigo de la familia, Al Sharpton, el 7 de junio de 2002 en Nueva York, el mismo día que habría firmado los papeles. Algunos miembros de la familia dicen que Michael no firmó la primera copia del testamento”, agregó Gest. La controversia por el documento se debe, en principio, a que el astro de la música excluyó a muchos miembros de su familia como beneficiarios de su fortuna y designó que los abogados John Branca y John McClain administraran sus bienes. Elia Fless / Mezcalent.com

Con mucha alegría y ganas de festejar la mejor temporada del año, el cantautor puertorriqueño Jerry Rivera está de regreso con el álbum navideño Jerry Christmas. Jerry Rivera regresa para ti en Navidad La producción discográfica, la primera de Navidad en su carrera, incluye nueve temas inéditos; el primer sencillo se titula El Mejor Día del Año, una composición de Zeila Rivera Donis y Gerardo Rivera Donis, hijos del artista. Jerry Rivera también participa como compositor en la canción La Parranda de Jerry. La producción musical de este nuevo disco pertenece a Ángelo Torres y Juan Vicente Zambrano, y la misma cuenta con colaboraciones de compositores como Leopoldo Castro, José Vega, Peter Velázquez y Nelson Bermúdez. El disco estará disponible a través de la venta física y digital a partir de hoy 30 de octubre. Los temas son: El Mejor Día Del Año, La Parranda De Jerry, Yo Vine Pa’ Acá, Trulla A Mi Amor, Las Pascuas, Gracias Te Doy, Linda Parranda, Muchas Felicidades y El Año Nuevo LLegó.

42 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

RENTO RENTO ESPACIO EN SALINAS MIDE 12X 12 MOFFET STREET SALINAS, CA

831-753-7827

NOV. 02, 2012

LLAMENOS (831) 770-1290 * (831) 240-0033

EL TIANGUIS 43

POETA

Te amé… Te amé amor, aun sin saber amar, aun sin nadar en la fuente de tu risa, aun sin caminar en el sendero de tus pasos, aun sin sostener la inmensidad de tu silencio. Te amé amor, aun sin la serenidad de tu consuelo, aun sin el velo de tu alma, aun sin la paz de tu sueño. Te amé amor, aun sin la mañana de tu pelo, aun sin la cálida noche de tus manos esparcida por todos los rincones de mi cuerpo. Te amé amor, aun sin el otoño mojado de tu voz, aun sin la inocencia blanca de tu poema, aun sin vislumbrar tu nombre en el ventanal de mi historia. Te amé amor aun antes de saberlo.

Jose Alejandro Moran® poesiaytrova@hotmail.com

SE RENTAN OFICINAS EN SALINAS 831-578-1639

44 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

C los t fin d luga

Refl real com emp tant

Deb ym cam del dos Inte

Agra su a real Huro Yum

Su r lecto hast ver Vaya

NOV. 02, 2012

LLAMENOS (831) 770-1290

CON GRATITUD A NUESTROS CAMPESINOS

Con Gratitud Nuestros Campesinos, Que A単o Con A単o Siguen La Corrida

Con respeto y gratitud despedimos, a todos los trabajadores aguerridos del campo, que este fin de a単o, se disponen a emigrar a otros lugares y centros de trabajo. Reflexionemos un poco acerca de la gran labor realizada por los trabajadores del campo, asi como de todos aquellos que laboran en los empaques de verduras, ayudando afanosamente tanto al pais como a sus familias. Debemos aceptar que el trabajo arduo y pesado y muchas veces mal pagado, que realizan los campesions es de una importancia vital, porque del no realizarlo, a ese precio y con esos sueldos bajos la economia nacional y quizas la Internacional sufriria un total caos. Agradezcamos a nuestras hermanos campesinos su ardua labor, que en forma callada y humilde realizan. Notemos tambien que, algunos van a Huron, Oxnard, al Centro, Al Valle Imperial y a Yuma, Az. Su revista El Tainguis les agradece por ser fieles lectores del Tianguis y no les dice Adios sino hasta pront y con la esperanza de volverlos a ver en la proxima epoca de siembra y cosecha. Vayan con Dios. Gracias Hasta la proxima Profr. Tlacoliman. DIOS LES BENDIGA RICAMENTE

EL TIANGUIS 45

46 EL TIANGUIS

SANTA CRUZ Taqueria Michoacan La Esperanza Market----MR Taqueria Santa Cruz Hernandez Market -------MR Hernandez Market #2 Riverside Market and Bakery La Esperanza Market II El Chino Mexican Restaurant Taqueria Vallarta La Esperanza Market III El Rosal Panaderia M.B. Liquors WATSONVILLE Las Lomas Market -------MR Pajaro Food Center ------MR Panaderia Santa Rosa Pajaro Coin Laundry El Nopal Bakery Mares Meat Market ------MR El Pueblo -------------------MR La Fogata El Charrito Market---------MR El Frijolito D’la Colmena D & C Tax Services 5th Street Laundry Supermercado La Rosa-MR Adama’s Carniceria y ----MR El Primo Produce Mi Ranchito Super M. ---MR Taqueria Mundial La Esperanza --------------MR Mi Pueblo Food Center -MR Mexico Express Taqueria Mi Tierra Azteca Meat & Bakery --MR La Princesa Market-------MR Barsis Liquors -------------MR Las Lomas Market #2 ---MR Mexico Produce -----------MR Taqueria Tecoman

CASTROVILLE Panaderia Guadalajara -MR Reynoso’s SuperMarket-MR Mariscos El Nayarita Castroville Laundromat La Fortuna Bakery

PRUNEDALE Supermax MARINA El Rancho Market Wash and Dry SEASIDE Alex Signs & Screen Printing Speedy Time Laundry La Tortuga ------------------MR Mercado Mi Tierra -------MR Latino Market El Migueleño Restaurant La Preciosa Food Market Roger’s Taqueria La Morenita Tortilleria y Car. Tia Lala’s Restaurant

SALINAS Calle Alisal Taqueria Don Pepe Wash & Dry Los Arcos del Alisal ------MR Aqualight --------------------MR Corner Market Tacos El Jaliscience La Princesa Market ------MR Libreria Alicia’s dentro de (Mercado de la Alisal) Indoor Swapmeet El Charrito ------------------MR Electronics Plus El Pollo Dorado Fish & Chips Exitos Latinos Taqueria Super Antojitos Eduardo’s Winchell’s Donuts Alisal Market ---------------MR Leal Bakery ----------------MR La Soledad Bakery Natura vida -----------------MR Corn n Bottle ---------------MR Calle Williams Alisal Tax Service Taqueria El Chavinda Dolores Fruit Stand Superb Water -----------MR La Princesa Market ----MR Water Pure ----------------MR Deportivo Halcon --------MR Quality Market ------------MR Calle Sanborn Alisal Tax Service El Oaxaqueño Rest. La Princesa Market Las Islitas Super Carniceria ----------MR Laundry Land Coin-up Sanborn Plaza ------------MR La Esperanza Market ----MR Tacos El Jaliciense II ----MR Abarrotes El Güero ------MR One1Stop Center ---------MR Guadalajar Panaderia ---MR Corn n Bottle Fastmart --MR Taqueria El Jalisco El Charrito ------------------MR La Viña-----------------------MR Panaderia Azteca Wash Dry Rossi Street Gutierrez Drive -In -- MR Calle Market West Market laundry Lavanderia de Mo’s Oliva’s Restaurant Lara’s Market City Suds Laundry La esperanza Car. y -----MR Shell Gas Station ---------MR Maritzas Market ----------MR Mac’s Market -------------MR Panaderia Guadalajara -MR San Miguel Car. & Mer. -MR Young’s Market Mariscos Costa Azul Geovany’s Market

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

Tapia’s Market La Trucha Income Tax-- MR Norte Davis Rd. Taqueria Super Pollo Norte de Salinas La Viña ----------------------MR Fish & Chips Vanco Taqueria Los Gallos El Jalapeño Round Table Pizza Taqueria Taquitos Restaurant Taquitos Laboratorios Chinos------MR Arteagas Magañas Carlitos Restaurant Sur de Salinas San Miguel Liquours ---- MR Ticos tacos Louis Landrymat Super taqueria el pollo

Lolita’s Ice Cream La Palza Bakery Liquor Store ----------------MR Mariscos Puerto Nuevo Wash N’ Dry Aqualight -------------------MR GREENFIELD Kimaris Taqueria La Princesa Market -----MR La Barata ------------------MR La Michoacana -----------MR La Plaza Bakery La Princesa Market KING CITY Lynn’s Too ------------------MR Castro’s Bakery La Princesa Market A&B Liquors El Mercado La Fuente Market Coin Landry Wash & Dry San Lorenzo liquor Tacos El Jaliciense El Chilero Loco _______MR

Boronda Rd. La Super C----------------MR E. Alvin St. Quick Mart------------------MR Calle Laurel DR. Prudential La Viña ---------------------MR Taqueria Alteña Panaderia Jalisco Casa del Pollo Memo’s Produce Libreria Cristiana San Juan Grade Rd. Oakpark Groceries Store Romie Lane Street Romie Lane Coin Laundry Abbott Street La Estrella ------------------MR Gabilan Street Greyhound Station

GILROY Apatzingan Meat Market MR El Grullense Dos Arteagas --------------------MR Los Arcos Meat Market -MR Del Sol Market ------------MR Super Save Market Gaona’s Taqueria Gavilan Market HOLLISTER Hollister Drive In Market Los Cuates Guadalupana Hollister Super Market I Hollister Super Market II Taqueria Alegria -----------MR Mi Ranchito Prtoduce----MR Los Grullenses Jacona Esperanza Superior Bakery Restaurane El Michoacano

Griffin Street Mariscos El Kora ---------MR

CHUALAR Amigos Market Alma’s Deli and Bakery

GONZALES El Reinoso Taqueria Valparaiso ------MR Wash Dry La Plaza Bakery Restaurante El Ranchero Valdez Produce Tacos El Jaliciense II Linda Taqueria Beacon Gas Station -----MR SOLEDAD La Esperanza market ---MR

Y USTED HA LEIDO SU REVISTA EL TIANGUIS HOY?

NOV. 02, 2012

SERVICIOS CONSULARES ********

•Matrícula Consular •Declaratoria de Nacionalidad Mexicana •Registro de Matrimonio •Pasaporte •Menaje de casa para Mexicanos •Acta de defunción •Registro de Nacimiento •Cartillas del Servico Militar Nacional •Importación Temporal de Vehículo •Trámites Notariales •Visas •Información de la Apostilla SE ATENDERÁ SÓLO CON CITA. LLAME GRATIS PARA HACER SU CITA AL TEL.

(1-877-639-4835) DE 7:00 A M A 7:00 P M.

SOLO para residentes de los condados: Santa Clara, Santa Cruz, San Benito y Monterey.

PAR H

S ES d

NOV. 02, 2012

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

EL TIANGUIS 47

REFLEXIONES UN MINUTO CON MAGDALENA

PARA CUALQUIER PREGUNTA HABLENOS O VISITENOS EL TIANGUIS MAGAZINE 443 E. ALISAL ST. STE. A1 SALINAS, CA 93905

831-770-1290 831-240-0033 831-435-3210

Email: info@etianguis.com Web: www.etianguis.com

ITA. R SU

M. os

San

LA BUENA SUERTE Existe la Suerte y la Buena suerte, Yo pensaba que eran lo mismo. No es así, la suerte seria ganarte la lotería, heredar una fortuna sin mover un solo dedo, casarte con alguien de buena posición, encontrarte dinero tirado. Pero tener buena suerte, eso, eso es grandioso; porque tú puedes creas la buena suerte y ¿sabes como se logra?. Trabajando duro y constante por un proyecto, por un sueño que con los años logra tener éxito. Cuando te preparas, estudias, eres constante, te rodeas de personas constructivas y positivas, le pones amor a lo que haces, te levantas temprano por un porque, ya tienes el para que. Cuando entiendes que la vida es dual. Que a pesar del tiempo y la adversidad sigues ahí, que al escuchar la palabra crisis le das el significado de oportunidad y sigues adelante. Ahora que alguien te diga que buena suerte tienes, sabrás que tu buena suerte fue estar ahí en el momento preciso con los vientos a tu favor porque te preparaste no solo por un día, sino fueron años. Espero hayas entendido ahora la diferencia. Hay que insistir en la Buena Suerte… hasta Triunfar. Comentarios sugerencias o comprar del CD de Reflexiones UN MINUTO CON MAGDALENA al (831) 269-0441 magdapalafox@yahoo.com.mx

SE RENTAN OFICINAS EN SALINAS 831-578-1639

48 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

El d nida quie esp can hija

Jen ym

Sin las cue “Sig exti ta… men

Tam ca a teng to s feo… agu ar q

NOV. 02, 2012

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

Jenni Rivera le responde a Loaiza: sicopata y mentiroso

El día de ayer, Esteban Loaiza tuvo oportunidad de hablar y confesó que todavía quiere a Jenni Rivera pues sigue siendo su esposa. Aclaró que nunca le robó nada a la cantante y tampoco tuvo un romance con la hija mayor de la artista, la ”Chiquis”. Jenni Rivera le responde a Loaiza: sicopata y mentiroso Sin embargo, Jenni se sintió ofendida ante las palabras del deportista y por medio de su cuenta de Twitter le pidió que no mintiera: “Sigue manteniendo tu mentira… Se extiende hacia afuera… Típico de un sicópata… Prefiero vivir en mi realidad que en tu mentira”, escribió la estrella. También repondio a los que buscan su replica a las declaraciones del beisbolista: “no tengo nada que responder… decir algo bonito sería mentir…. decir la verdad sería muy feo… prefiero ser una dama y callar… aguantarme esto que estoy viviendo y esperar que Dios se encargue.”

EL TIANGUIS 49

50 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

El 1 polí am Fun para nue lo q

¿Qu Un opo den

Los •L eda •H 15 d •E •E toria las

NOV. 02, 2012

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

EL TIANGUIS 51

•Era menor de los 31 años de edad el 15 de junio, 2012 •No haber tenido estatus migratorio en 6/15/12

El 15 de junio del 2012 el presidente Obama firmó una nueva política que le daría una carta de "Acción Diferida" de 2 años a miles de personas que califican. Desde entonces la Fundación de la Unión de Campesinos ha estado trabajando para ayudar e informar a todas la comunidades sobre esta nueva política. Aquí le presentamos una breve explicación de lo que usted debe de saber de la Acción Diferida: ¿Qué es la Acción Diferida? Un permiso de trabajar. Aparte le daría a los/las estudiantes la oportunidad de calificar para tarifas en la universidad de "residentes". Los Requisitos: •Llego a los estados unidos antes de cumplir los 16 años de edad •Ha vivido continuamente en los estados unidos desde el 15 de junio del 2007 •Estuvo presente el 15 de junio, 2012 •Está en la escuela, ha obtenido su diploma de la preparatoria, un certificado de educación general, o es veterano de las fuerzas armadas

La persona que solicite la Acción Diferida tiene que estar libres de convicciones criminales significantes y felonías. Aparte, el/la solicitante no puede mostrar un peligro a la sociedad (pandilleros, terroristas, etc.) Sin embargo es importante saber que las solicitudes se van a tomar caso por caso. Venga con sus preguntas y nosotros le podemos ayudar. Estos casos no se podrán apelar y lo/la pueden poner en proceso de deportación. Por esto es importante ir con un abogado de inmigración o un/a representante acreditado/a por el tribunal de apelaciones de inmigración. No vayan con notarios públicos, estos no tienen el conocimiento necesario para manejar su solicitud. Si usted, o alguien que conoce, piensa que califica para la acción diferida venga a la oficina de la Fundación de la Unión de Campesinos. Aquí nuestro equipo, nuestro representante acreditado por la tribunal de inmigración, y nuestra abogada de inmigración y le podrá ayudar con su caso. Para más información participe en nuestra siguiente sesión de información el 28 de noviembre en la RO Harding Elementary School en Hollister, Ca. Visite a nuestra página de internet para estar informada/o sobre nuestras próximas sesiones de información o llámenos.

52 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

Crosas se apunta para jugar en el Tri MÉXICO, D.F., octubre 31 (EL UNIVERSAL).- El mediocampista español de Santos Laguna, Marc Crosas, no cierra la puerta a la opción de obtener la nacionalidad mexicana y jugar en algún momento para el Tri y considera que su compañero de equipo, Daniel Ludueña, ha hecho méritos para ganarse la oportunidad de ser convocado. En un chat con los usuarios del diario Marca, Crosas habló también del futbol mexicano, al que destacó por lo “pasional e intenso” de sus aficionados, además de que reconoció que le gustaría seguir mucho tiempo en Santos. "Me siento muy arraigado a la cultura mexicana y para mí sería un placer jugar para el Tri si con los años me llegase la oportunidad", respondió el español a una pregunta de un usuario. "Hay muchos futbolistas de gran calidad (en México) y

NOV. 02, 2012

Ludueña es uno de los que más destaca. Por su puesto creo que tendría hueco en la selección mexicana porque ha demostrado su liderazgo con Santos", agregó. A la pregunta sobre si jugaría con la selección española, Crosas se limitó a responder: "Sería ventajista responderte a esta pregunta, porque es algo que no va a pasar". Sobre el momento más feliz de su carrera, que inició con el FC Barcelona en el 2006, el mediocampista dijo que fue "cuando fuimos campeones del torneo Clausura con Santos", equipo con el que dijo no le importaría quedarse muchos años más. Afirmó que lo que más le preocupa de jugar en México es la inseguridad, aunque descartó sentir miedo, máxime cuando la gente en la Laguna lo ha hecho "sentir como en casa". Destacó que los dos partidos que le restan a Santos en el Apertura serán fundamentales para lograr su pase a la Liguilla y defender su título, en un torneo que, considera, "ha sido más competido por parte de muchos equipos".

ios",

a帽o-

o va

贸 dijo

xico

s en ea nos

NOV. 02, 2012

LLAMENOS (831) 770-1290 * (831) 240-0033

EL TIANGUIS 53

54 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

EL TIANGUIS 55

56 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

TE GUSTARIA GANAR BOLETOS PARA EL AQUARIUM DE MONTEREY? ES FACIL, SOLO LLAMANOS Y CONCURSA. (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

LLAMENOS (831) 770-1290 * (831) 240-0033

EL TIANGUIS 57

58 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

En arresto domiciliario el capitán de la selección salvadoreña acusado de estupro San Salvador, 30 oct (EFE).- Un tribunal de El Salvador dictó arresto domiciliario y el pago de una fianza de 10.000 dólares al capitán de la selección de fútbol del país, Dennis Alas, acusado por la Fiscalía de haber sostenido relaciones sexuales mediante engaño con una joven de quince años. Alas, de 27 años, compareció este martes ante el juzgado Décimo Segundo de San Salvador cuya titular, Inés Cuchilla, ordenó su "arresto domiciliario", informó a Efe una portavoz de los juzgados salvadoreños. Cuchilla además ordenó que el futbolista debe pagar "una fianza económica por 10.000 dólares de sometimiento al proceso legal" por el delito de estupro, agregó la fuente judicial. El Juzgado Segundo de Instrucción asumirá el caso y llevará a cabo dentro de unos cuatro meses "la audiencia preliminar, donde el juez decidirá si el caso pasa a juicio o no", añadió la portavoz. La Fiscalía General acusó a Alas el miércoles pasado después de que el padre de la supuesta víctima, de 15 años, interpuso la denuncia ante el organismo público. Ni Alas, que este martes se presentó al juzgado acompañado de sus compañeros de equipo según medios de prensa locales, ni el club donde milita, el local Luis Ángel Firpo, hablado hasta ahora el asunto. El artículo 163 del Código Penal salvadoreño establece que toda persona que tenga relaciones sexuales "mediante engaño" con una persona mayor de 15 y menor de 18 años "será sancionado con prisión de cuatro a diez años".

NOV. 02, 2012

e de

dor

el una

zgaﾃｩs Efe

regﾃｳ

y ena

o 15 co.

ms de ﾃ］gel

ece edir de ez

LLAMENOS (831) 770-1290 * (831) 240-0033

EL TIANGUIS 59

60 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

Venus en Oposición indica un clima astral agitado, contrario a las avanzadas románticas; será necesario contrarrestar esta influencia con actitudes tolerantes hacia los demás. Los más gastadores del signo podrían enfrentar situaciones gestoras de inestabilidad en lo económico; analiza cada paso a seguir con respecto al dinero. Salud, buena.

Un Domingo acompañado por fuertes disonancias astrales; lo mejor será limitarse a estar con los afectos íntimos. Con respecto al área económica en cambio, todo se irá acomodando, sobre todo para los toros celestes que transitaban problemas de presupuesto, se vislumbran oportunidades de progreso material. Aprovecha los beneficios de estar en contacto con la naturaleza.

Venus armónico al signo favorece el amor, la estabilidad emocional deparará gratos momentos con la pareja, y espíritu de camaradería con los amigos y allegados. Aprovecha el buen estado de ánimo para dialogar con familiares o vecinos acerca de problemas comunes relativos a la vivienda. Molestias estomacales o digestivas pasajeras.

La Luna en una posición desfavorable al signo podría provocar disgustos imprevistos con seres queridos o amigos; lo mejor será compartir el tiempo con los afectos más íntimos. No será tampoco una buena jornada para definir cuestiones de presupuesto. Relájate antes de acostarte, te asegurará un mejor descanso.

Venus en un signo armónico, favorece el plano amoroso en una jornada de nuevos romances, uniones, y festejos entre amigos. Habrá señales que indiquen nuevas (o segundas) oportunidades. De cómo manejes tu presupuesto hoy, puede depender tu tranquilidad en el mañana; manéjate con prudencia con el dinero, deja la tarjeta de crédito guardada en casa. Buena salud.

Buenas influencias astrales señalan una tendencia a ser más consciente y considerado respecto a las necesidades de los demás, especialmente los seres queridos. Marte opuesto a Júpiter puede provocar contrariedades diversas; será prudente vigilar la seguridad en el hogar y también en la vía pública, la prevención puede ser un eficaz aliado. Salud sin problemas.

Se lar pa Bi en Do Se La 83

e el

con a el gar e a o

n ey

e los 煤piter erdad blica, alia-

NOV. 02, 2012

LLAMENOS (831) 770-1290 * (831) 240-0033

CARTERA Se perdi贸 una cartera larga negra de piel en el parqueadero de la tienda Big 5 Sport en Salinas entre 2 y 3 de la tarde el Domingo 30, de Septiembre. Si alguien La encontr贸 Llamar al 831-710-3944

EL TIANGUIS 61

62 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

CLASIFICADOS GRATIS

Anuncie lo que usted quiera comprar, vender que sea menos de $ 200.00 o si ofrece algun servicio. Maximo de 3 renglones. Negocios no califican. Para mas información visitenos: o llamenos 831-770-1290 vendo ropita de nino de 3a 9 meses en buenas condiciones y UN centro de entretenimiento para Bebe y busco quien me venda formula enfamil para info q me llamen Al 831-756-5211 muchas gracias

ANUNCIESE EN SU REVISTA EL TIANGUIS GRATIS LLAME AL 831-770-1290

******************************

*************************

Se vende jalon para troca chica, comedor, microhondas, sofa, y mas cosas por favor llamar al 831-227-1234 en Watsonville

ANUNCIESE EN SU REVISTA EL TIANGUIS GRATIS LLAME AL 831-770-1290

****************************

**************************

Se vende cama King size un set de sofas. un comedor mueble para TV 831-262-5899 831-262-3094 ************************ rento un apartamento de 2 recamaras en Salinas 831-794-6307 ****************************

Se busca nana para vivir con nosotros de preferencia soltera hasta Junio para mas informacion llamar a:

(831) 210-5407

ANUNCIESE EN SU REVISTA EL TIANGUIS GRATIS LLAME AL 831-770-1290 ***********************

ANUNCIESE EN SU REVISTA EL TIANGUIS GRATIS LLAME AL 831-770-1290 OPORTUNIDAD DE TRABAJO Medio tiempo o tiempo completo. Buenas ganancias, no experiencia requerida 831-585-2464

NOV. 02, 2012

El ajo, enemigo de la gripe

G v

La co Unido Enter

NY Times publicó recientemente un artículo corto en el que se comprueba esta afirmación: "El ajo puede ser útil para prevenir un resfriado." La buena noticia es que hay algunos estudios prometedores apoyan la reclamación. Por ejemplo, un estudio llevado a cabo en el 2001 doble ciego encontró que los adultos sanos que tomaron suplementos de ajo diariamente tenían menor probabilidad de contraer un resfrío y se recuperaron más rápidamente cuando se enfermaron. Claramente la investigación adicional es necesaria para completar la comprobación pero el Times llegó a esta conclusión: "La investigación es limitada, pero sugiere que el ajo puede de hecho contribuir a prevenir los resfriados". Tiene la capacidad para mantener el sistema inmune fuerte, reducir el colesterol, reducir el riesgo de cáncer, mantener la presión arterial baja y curar las infecciones por cándida o levadura. El ajo es muy rico en acido acetil salicílico, cuyas propiedades destacan en lo que respecta a la fluidificación de la sangre, lo cual favorece a la circulación sanguínea, regulando la presión arterial, por lo tanto representa un aliado en la lucha contra la hipertensión. En medicina natural se ha utilizado como el antibiótico natural por excelencia ya que actúa eficientemente evitando la infección por gérmenes, virus u hongos. En medicina china tiene un amplio uso, en particular para las afecciones respiratorias, por su condición picante que favorece la estimulación pulmonar, movilizando las flemas y eliminado también las infecciones, para ésta medicina toda enfermedad relacionada con los pulmones, pertenece al elemento metal.

Como para c Gamm que G Amér

Lo nu en la que s de los

Segu produ plane prepa iación se ha falta d unión Méxic

Este que e no vo

No so que ta ejecu ya qu nidad sidera

¿Vere Mexic

el r útil hay ón. oble upled de te

para a re res-

e cer, nes

n o rep-

co evi-

es, n los

NOV. 02, 2012

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

Galilea Montijo se va para ¿Univision con talk show?

La conductora mexicana Galilea Montijo se viene a Estados Unidos para talk show, serie y programa matutino, ¿sera? Enterate. Como se los contamos hace unos dias Galilea Montijo participara como conductora en la alfombra roja de los Premios Latin Gammy 2012 de la cadena Univision. Ademas les contamos que Galilea podría unirse al programa de matutino Despierta América o su remplazo para el próximo año. Lo nueva es que Galilea Montijo esta ya con un pie permanente en la cadena Univision. Fuentes cercanas a la actriz afirmaron que se incorporarse a un nuevo proyecto, con el consentimiento de los ejecutivos de Televisa. Segun el diario Basta, en Estados Unidos se rumorea que los productores de la cadena hispana de televisión tienen grandes planes para la tapatía y que, por principio de cuentas, le preparan el lanzamiento de un talk show de familias en reconciliación. A través de ese programa se buscará unir a familias que se han roto por diversos motivos, como son cuestiones de salud, falta de dinero o fallecimientos, tomando en cuenta que en la unión americana hay miles de personas que emigraron de México sin sus familiares. Este podría ser el reemplazo para el programa Casos de Familia que es conducido por Tere Marín que todo parece indicar que ya no volverá a Univision. No solamente seria el programa matutino ni el talk show sino que tambien se dice que le ofrecieron una serie por internet. Los ejecutivos de Univisión quieren a Galilea Montijo entre sus filas, ya que es una de las conductoras más queridas por la comunidad latina en ese país y su presencia vendría a reforzar considerablemente los proyectos que tienen para 2013. ¿Veremos cual es la decesidad de Televisa si es el rating Mexicano o el Americano?

EL TIANGUIS 63

64 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

Medallista paralímpico rechaza dinero

NOV. 02, 2012

'Chicharito' Hernández anota en la Capital One Cup

LAXCALA, Tlax., octubre 29 (EL UNIVERSAL).- El único medallista tlaxcalteca de los pasados Juegos Paralimpicos de Londres, Leonardo Pérez Juárez, rechazó 75 mil pesos de apoyo que le dio el mandatario estatal por su hazaña; sin embargo pidió a cambio una casa.

Javier Hernández lo volvió a hacer. El mexicano anotó nuevamente ante el Chelsea a menos de una semana de que se enfrentaron en partido de la Premier League en donde el ex delantero de Chivas le dio el triunfo a los Devils al marcar el 3 por 2.

Este lunes por la noche autoridades del Gobierno a través del Instituto Estatal del Deporte, entregaron estímulos económicos a 54 deportistas y 23 entrenadores por una suma total de 465 mil 500 pesos.

Otra vez, ‘Chicharito’ puso en predicamentos a Sir Alex Ferguson luego de anotar al minuto 43 en la Capital One Cup. El Chelsea intentó salir para ofender a los del United y los Blues perdieron el balón en media cancha, de inmediato prepararon el contragolpe y Hernández recibió un pase por el centro de la zaga y quedó uno a uno con el arquero Petr Cech, venciéndolo con un certero zurdazo. Con esta diana, el Manchester le daba la vuelta hasta ese momento a los discípulos de Roberto di Matteo poniéndo el marcador 2 a 1.

En el acto que tuvo como sede el teatro del Instituto Mexicano del Seguro Social, el gobernador Mariano González Zarur, reconoció la participación de deportistas tlaxcaltecas en eventos como la Olimpiada y Paralimpiada Nacional, así como en los Juegos Olímpicos y Paralimpicos de Londres del año en curso. Ahí, el jefe del Ejecutivo otorgó a Leonardo Pérez Juárez, quien fue ganador de la presea de bronce en los Juegos Paralímpicos de Londres, en la prueba de los 800 metros, categoría T52, un cheque por la cantidad de 75 mil pesos. Sin embargo, el deportista originario del municipio de Xaltocan devolvió el estímulo económico a cambio de que, en su lugar, se le pueda apoyar con una casa, de ahí que el mandatario tlaxcalteca anunció que evaluará su planteamiento y que muy probablemente será atendido de forma positiva. Otros deportistas que también recibieron estímulos económicos fueron las fondistas Reyes y Karina Pérez DeSandra López lgado, quienes participaron en los XXX Juegos Olímpicos de Londres 2012; además el boxeador Braulio Ávila Juárez, la atletla Madai Pérez Carrillo, entre otros más.

Este es su segundo gol en tan sólo tres días; ‘Chicharito’ sigue respondiendo a la confianza de Ferguson con anotaciones, lo que lo ha llevado a ser uno de los jugadores más queridos de la afición inglesa. El Chelsea cobró revancha tras la derrota del fin de semana ante los Red Devils, el marcador final quedó 5 a 4, en tiempos extras, a favor de los de Stamford Bridge. Con este resultado, los Blues se meten a los cuartos de final de la Capital One Cup y dejan en el camino al 'Chicharito' y compañía.

NOV. 02, 2012

on el s

os a o t贸 es

la tr

de a 1.

as; nza lledos

del a de

LLAMENOS (831) 770-1290 * (831) 240-0033

EL TIANGUIS 65

66 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS (831) 770-1290

NOV. 02, 2012

LLAMENOS (831) 770-1290 * (831) 240-0033

EL TIANGUIS 67