Flusskreuzfahrten 2021

Bei Buchung bis 31.12.20

Corona-Versicherung & Gratis Reisestorno

et

r

l ve

Jetzt unseren Newsletter abonnieren

au Tra ur

So

Flusskreuzfahrten 2021

Th

(bis 60 Tage vor Abreise, ohne FlĂźge)

l o s- P a k

Peter Kaufmann, Hans Kaufmann, Pia Pauli-Kaufmann, Daniel Pauli-Kaufmann, Jiří Mikota

Geschätzte Flussfahrten-Liebhaber Wir starten optimistisch in das Jahr 2021 mit Neuerungen, die Ihnen auch unter den speziellen Rahmenbedingungen weiterhin genussvolle und sichere Reiseerlebnisse gewährleisten.

Die Unternehmerfamilie Kaufmann und das gesamte Thurgau Travel Team geben wie immer ihr Bestes, damit Ihnen die schönste Zeit des Jahres in bester Erinnerung bleibt. Unser Leitsatz dabei ist, dass alle notwendigen Massnahmen zum Gesundheitsschutz getroffen werden, ohne jedoch Ihr Reiseerlebnis zu trüben.

Wir sind überzeugt, dass uns dies mit unserem Gesundheitsschutzkonzept, dem Thurgau Travel Sorglos-Paket, gut gelungen ist. Das bestätigen uns zahlreiche Kunden, die bereits in 2020 mit uns gereist sind. Damit Sie genau wissen, was Sie auf Reisen mit uns erwarten können, finden Sie die Details unseres Konzeptes auf Seite 7.

Entgegen dem allgemeinen Trend zu immer grösseren Schiffen bieten unsere Bijoux-Schiffe einem kleinen Kreis von Gästen ein behagliches Ambiente. Aufgrund ihrer geringen Schiffsgrösse können sie sogar Gewässer befahren, welche für grössere Schiffe nicht passierbar sind. So macht sich die MS Thurgau Chopin in der neuen Reisesaison vom hohen Norden auf den Weg nach Tschechien, wo sie südlich der goldenen Stadt Prag bisher von Hotelschiffen unberührte malerische Flussabschnitte der Moldau befahren wird. Hier erleben Sie intakte Natur pur!

Die neue Situation hat auch zu einer Renaissance der Familienferien geführt. Erstmalig haben wir in diesem Sommer einige Familienreisen für 3 Generationen zum Vorzugspreis durchgeführt, was breiten Anklang fand.

Wir haben deshalb unser Angebot erweitert und bieten Familienreisen auch während den Frühlings-, Sommerund Herbstschulferien 2021 auf verschiedenen Reiserouten an.

Deutlich vergrössert wurde unser Angebot an Flussfahrten für Alleinreisende. Zu den vorhandenen Einzelkabinen können z. B. auch Doppelkabinen verschiedener Kategorien ganz ohne oder mit einem geringen Alleinbenutzungszuschlag gebucht werden.

Als erster Schweizer Flussfahrten Anbieter haben wir im Juli 2020 Flussfahrten unter den gegebenen neuen Rahmenbedingungen wiederaufgenommen. Dieses Engagement und unvergessliche Flussreiseerlebnisse dürfen Sie auch in der neuen Reisesaison von uns erwarten. Bestimmt finden Sie etwas Passendes in unserem reichhaltigem Angebot an attraktiven Flussfahrten 2021. Wir freuen uns, Sie bald wieder an Bord verwöhnen zu dürfen.

Ihr Thurgau Travel Team

Titelbild: MS Douro Spiritbbbbk

Finden Sie uns auf facebook.com/thurgautravel

Informationen >

Inhalt 4|5 Vorteile von Flusskreuzfahrten und Thurgau Travel 6 Kundenstimmen 2020 7 Unser Gesundheitsschutzkonzept 8|9 Mit Nachhaltigkeit für eine sichere und grüne Umwelt 10 Alleinreisende 11–13 Familienreisen 14–17 Themenreisen 18|19 Reisekalender 20|21 Thurgau Travel Flotte

96|97 Elbe, Havel, Moldau, Oder und Weser 98|99 NEU MS Thurgau Florentina Prag–Litoměřice–Prag 100|101 NEU MS Thurgau Chopin Prag–Dresden v. v.

102|103 MS Thurgau Saxonia Basel–Köln–Berlin v. v.

104|105 NEU MS Thurgau Saxonia Amsterdam–Bremen–Berlin v. v.

106|107 NEU MS Thurgau Saxonia Kiel–Hamburg–Berlin v. v.

108|109 MS Thurgau Saxonia Berlin–Rügen–Stralsund–Berlin 110 MS Katharina von Bora Stralsund–Stettin–Potsdam 111 NEU MS Princess Stralsund–Stettin–Berlin

Tage v s 8 s e 8 s 12 s 11/12 s 8 s 11 s 8 v 8

22|23 Rhein und Nebenflüsse Tage 24|25 MS Thurgau Ultra/MS Edelweiss Basler Fasnacht 3/4 26|27 MS Thurgau Ultra Basel–Amsterdam–Basel d s n h 9 28|29 NEU MS Thurgau Ultra Basel–Regensburg–Passau v. v. s 9 30 MS Thurgau Ultra Basel–Köln–Rüdesheim–Basel a m s 6 31 MS Thurgau Prestige Basel–Speyer–Frankfurt–Basel a f 5 32|33 MS Thurgau Prestige Basel–Amsterdam–Basel d f e n h m 9 34|35 NEU MS Thurgau Prestige Basel–Trier–Bernkastel–Basel m 9 36|37 MS Thurgau Prestige Basel–Regensburg–Passau v. v.

9 38|39 MS Thurgau Prestige Basel–Flandern–Holland–Basel 15 40|41 MS Thurgau Silence Basel–Amsterdam–Basel d s n 9 42|43 MS Antonio Bellucci Basel–Amsterdam–Basel d s n h 9 44|45 MS Antonio Bellucci Basel–Regensburg–Passau v. v. s 9 46|47 MS Antonio Bellucci Basel–Flandern–Holland–Basel s 48|49 MS Antonio Bellucci Basel–Trier–Bernkastel–Basel s 9 50 MS Antonio Bellucci Basel–Strasbourg–Basel a s 3 51 NEU MS Antonio Bellucci KRIMI total DINNER o 2 52|53 MS Edelweiss Basel–Amsterdam–Koblenz–Basel d s 8 54|55 MS Edelweiss Basel–Trier–Bernkastel–Basel s 8 56|57 MS Edelweiss Passau–Regensburg–Basel v. v. s 9 58 NEU MS Edelweiss Basel–Strasbourg–Basel f 3 59 MS Edelweiss Basel–Colmar–Strasbourg–Basel a s 4 60|61 MS Thurgau Casanova Saarbrücken–Stuttgart v. v. s 8 62|63 NEU MS Thurgau Casanova Saarbrücken–Nancy v. v. s 8 64|65 NEU MS Thurgau Casanova Stuttgart–Basel v. v. s 8 66|67 NEU MS Klimt Amsterdam–Wien v. v.

10/11 68|69 NEU MS Normandie Amsterdam–Rotterdam–Amsterdam v s d 8 MS Serena Amsterdam–Insel Texel–Amsterdam v s 8 MS Olympia Rotterdam–Middelburg–Rotterdam v s 8

112|113 Wasserwege Portugals und Frankreichs Tage 114|115 MS Douro Spirit Porto–Barca d’Alva–Régua–Porto s e 8 116 MS Douro Spirit Vorprogramm Porto 4 117 MS Douro Spirit Verlängerungsprogramm Lissabon 4 118|119 MS Thurgau Rhône Lyon–Arles–Avignon–Lyon s f e m n h 8 120|121 MS Madeleine Lagarde–Lutzelbourg–Strasbourg s 7 122|123 MS Fluvius Paris–Tournai–Amsterdam v. v. s 12 124|125 NEU MS Seine Comtesse Paris–Le Havre–Paris j 8

70|71 Donau und Schwarzes Meer Tage 72|73 MS Thurgau Ultra Passau–Wien–Budapest–Passau s f e n h 8 74|75 MS Thurgau Ultra Passau–Donaudelta–Passau s 15 76|77 MS Thurgau Silence Passau–Wien–Budapest–Passau s l n 8 78|79 MS Thurgau Silence Passau–Donaudelta–Passau s 15 80|81 NEU MS Antonio Bellucci Passau–Ismajil–Tulcea v. v. s 11/12 82|83 NEU MS Antonio Bellucci Tulcea–Passau–Basel v. v. s 19/20 84|85 MS nickoVISION Passau–Budapest–Bratislava–Passau 8 86|87 MS Belvedere Passau–Mohács–Budapest–Passau 8 88|89 MS Bolero Passau–Donaudelta–Passau 15 90|91 NEU MS Nestroy Braila–Rousse–Belgrad–Wien v. v.

9 92|93 NEU MS Prinzessin Katharina Passau–Wien–Passau s v 8 NEU MS Prinzessin Katharina Passau–Budapest–Passau s v 8 NEU MS SE-Manon Passau–Budapest–Passau v 8 94|95 Weitere Donaureisen s 8/15/17

s 21

126|127 Wasserwege Russlands Tage 128|129 MS Thurgau Karelia Moskau–Sosnovez–St. Petersburg v. v. s 15 130|131 MS Thurgau Karelia Astrachan–Kasan–Moskau v. v. s 15 132|133 MS Remix Salechard–Surgut–Tomsk–Novosibirsk v. v. s 17 134|135 NEU MS Blisnjak Krasnojarsk–Norilsk (–Moskau) v. v. s 15 136 MS Wolga Dream Moskau–Kishi–St. Petersburg v. v. s 13 137 MS Wolga Dream Wolgograd–Kasan–Moskau v. v. s 11/13

138|139 Insel- und Küstenkreuzfahrten Tage 140|141 MV Thurgau Adriatica Kotor–Dubrovnik–Rijeka v. v. s 11/12 142|143 NEU MS Dalmatia Trogir–Zadar–Trogir 8 NEU MS Dalmatia Trogir–Dubrovnik–Trogir 8

144|145 Flüsse Asiens und weltweit 146|147 NEU RV Thurgau Exotic 1 Mandalay–Nyaung Don (–Rangun) v. v.

148|149 RV Thurgau Exotic 2 Mandalay–Bagan–Rangun v. v.

150|151 RV Thurgau Exotic 3 Rangun–Bagan–Mandalay v. v.

152|153 RV Thurgau Exotic 1, 2 & 3 Verlängerungsprogramme 154|155 NEU RV Thurgau Ganga Vilas Kalkutta–Varanasi v. v.

156|157 NEU RV Thurgau Ganga Vilas Kalkutta–Dhaka 158|159 NEU RV Thurgau Ganga Vilas Dhaka–Guwahati 160|161 NEU RV Mekong Navigator Siem Reap (–Angkor Wat)–Saigon 162|163 RV Mekong Pearl Vientiane–Luang Prabang–Chiang Rai 164|165 RV Angkor Pandaw Halong Bay–Hoa Binh–Hanoi 166|167 MS Jangada Manaus–Coari–Téfé–Tabatinga v. v.

Tage s 14 s 17 17 3/8 14 14

s 18 s 16 s 15

Wichtige Informationen 168|169 Wichtige Hinweise 170|171 Reisebedingungen

a Adventsreise s Alleinreisende n Ausflugspaket Aktiv h Ausflugspaket Genuss j Ausflugspaket Impressionisten f Familienreise e Fotoreise o KRIMI total DINNER m Musikreise d Tulpenreise v Veloreise l Workshop Line Dance

Informationen >

16

Flusskreuzfahrten im Trend – sicher reisen mit Thurgau Travel

i

Auf Flüssen sanft dahingleiten und dabei die abwechslungsreichen Uferlandschaften vorbeiziehen zu sehen ist ein besonderes Erlebnis, das Sicherheit und Ruhe schafft. Selbst bei unvorteilhaftem Wetter ist kaum Wellengang spürbar. Flusskreuzfahrten sind ein perfekter Mix aus Er­holung und Erlebnis, aus Entspannung und Entdeckung. Jeden Tag haben Sie die Wahl, die Annehmlichkeiten an Bord zu geniessen und die Seele baumeln zu lassen oder an Land Kultur, Natur und Geschichte zu erkunden. Faszinierende Landschaften, idyl­lische Dörfer und inte­ ressante Städte erwarten Sie auf vielfältigen und interessanten Ausflügen!

Thurgau Travel Sorglos-Paket

Nur einmal zuhause Kofferpacken

Damit unsere Gäste und die Crew an Bord sicher reisen, haben wir ein Paket aus Vorsorgemassnahmen zum Gesundheitsschutz geschnürt. Dank unserem Thurgau Travel Sorglos-Paket sind wir im Besitz des neuen offiziellen Schweizer Sicherheitslabels «clean & safe», welches von Schweiz Tourismus ins Leben gerufen wurde (Details finden Sie online).

Nach dem Einschiffen finden Sie Ihre Koffer desinfiziert in Ihrer Kabine vor. Im Vergleich zu Rundreisen packen Sie diese nur einmal aus, obwohl das Schiff jeden Tag an einem anderen Ort anlegt. Lehnen Sie sich entspannt zurück, wenn es heisst: «Leinen los!» und Ihr fahrendes Hotel zu einer unvergesslichen Flusskreuzfahrt startet.

Anreisen, Ankommen, Alltag vergessen

Überschaubare Grösse – Gemütlichkeit

Nach dem Motto: «Der Weg ist das Ziel» beginnen Ihre Ferien auf dem Fluss schon mit der Anreise. Viele Flusskreuzfahrten beginnen und enden bequem in ­Basel. Entspannt, nachhaltig und ohne Stress fahren Sie im Zug zum Schiff. Ist der Abreiseort weiter entfernt, reisen Sie mit Komfortbussen oder Flugzeugen bekannter Airlines sicher hin und wieder zurück.

Mit einer Gästezahl von max. 20 bis 222 sind Flussschiffe im Vergleich zu Hochseeschiffen relativ klein.

Entsprechend gemütlich und persönlich ist die Atmosphäre an Bord. Die luxuriösen Schiffe bieten nicht nur Komfort, sondern auch viel Raum für Ruhe, Erholung und Entspannung. Sei es auf dem Sonnendeck, der Lounge, im Salon oder in der eigenen Kabine. Auch ­Unterhaltung und Geselligkeit kommen nicht zu kurz.

Lassen Sie die Abende entspannt bei Musik ausklingen.

4

Genussvolles Essen – top Service

Viel Ferien – faire Preise

Ob beim Frühstück, Mittag- oder Abendessen, die engagierten Crews in der Küche legen hohen Wert auf Qualität und Vielfalt der Speisen und Menüs. Sie werden mit lokalen sowie internationalen Spe­zialitäten und einer Auswahl an erlesenen Weinen verwöhnt.

Das aufmerksame Servicepersonal ist stets um Ihr Wohl besorgt.

Dank langjährigen guten Beziehungen zu unseren Partnern, können wir Ihnen Jahr für Jahr Reisen in hoher Qualität zu Top-Preisen bieten.

Interessante Ausflüge Ob Sie prunkvolle Paläste oder Schlösser, historische Altstädte oder Naturreservate mit einmaliger Flora und Fauna besuchen – von sachkundigen, Deutsch sprechenden Reiseleiterinnen oder Reiseleitern erfahren Sie viel Neues, Spannendes oder Kurioses. Ein vielfältiges Angebot an Themenpaketen wie z. B. «Aktiv», «Genuss», «Impressionisten» oder «Familie» sowie Workshops bieten für jeden Gast das Passende.

Weltweit unterwegs Auf den schönsten Flüssen Europas, den traumhaften Wasserwegen Russlands, den mystischen Flüssen ­Asiens, entlang den Insel- und Küstenlandschaften Kroatiens und Montenegros sowie den Küsten, Lagunen und der Ostsee Boddenlandschaft – wir sind mit unseren Schiffen auf vielen Flüssen in der ganzen Welt unterwegs.

Schweizweit grösste Auswahl Mit mehr als 40 Schiffen befahren wir über 50 Gewässer in über 25 Ländern und bieten über 60 Programme mit mehr als 750 Abfahrten an. Damit bietet Thurgau Travel auch im Reisejahr 2021 schweizweit die grösste Auswahl an Flusskreuzfahrten.

5

Informationen >

Kundenstimmen 2020 Zurück vom Kurztrip Basel-Frankfurt-Basel ist es mir ein Anliegen Ihnen in zweifacher Hinsicht zu danken: 1. Für die hervorragende Organisation in dieser schwierigen Zeit. Vor allem im hygienischen Bereich. Alles Notwen­ dige wurde unternommen ohne «lästig» zu sein. 2. Für die Flasche Sekt anlässlich meines Geburtstages. Eine aufmerksame Überraschung. Meine Frau und ich werden ganz bestimmt wieder einmal mit ­Ihnen auf irgendeinem Fluss unterwegs sein.

Dieter J. aus Basel/BS

Ich habe die Flussreise mit meinem 11-jährigen Enkel sehr genossen. Das tolle Ambiente an Bord, das feine Essen, die schöne Landschaft und die charmanten Ortschaften haben es mir angetan. Ein echtes Highlight war auch unser Reiseleiter Chris.

Ich habe mich, trotz Bedenken vor Reisestart, jederzeit ­sicher gefühlt.

Hildegard R. aus Horgen/ZH

Die Reise war eine der schönsten, welche wir unternommen haben. Die ­Sicherheitsmassnahmen an Bord und ausserhalb des Schiffs «MS Thurgau Rhône» waren besser als bei einer Reise eines anderen Reiseveranstalters, an der wir zuvor teil­ genommen haben. Meine Frau und ich fühlten uns jederzeit aufge­ hoben, wohl und sicher. Noch mehr und bessere Sicherheitsmass­ nahmen als sie auf der «MS Thurgau ­Rhône» umgesetzt und dermassen strikt eingehalten wurden, kann man sich schlicht nicht vorstellen. Es war berührend und beruhigend ­zugleich, mit wieviel Kreativität und Technik Thurgau Travel und die Reederei sich des Problems der Pandemie ­annahmen und lösten.

Hans & Rosmarie L. aus Wolfenschiessen/NW

Auf dem Schiff war aufgrund von ­Corona alles bestens organisiert.

Das Essen war hervorragend, auch der Reise­ leiter war spitze. Auf jeden Fall werden wir Ihr Unternehmen weiterem­pfehlen. Wenn es die Gesundheit von meinem Mann erlaubt, reisen wir sehr gerne wieder mit Ihnen. Wir waren schon auf der 7. Reise und sind immer sehr zufrieden. Wir wünschen Ihrem Unternehmen weiterhin viel ­Erfolg.

Edith & Erwin B. aus Weinfelden/TG

Es war meine erste Flusskreuzfahrt und definitiv nicht meine letzte. Ich habe die Reise im familiären Rahmen als sehr entschleunigend empfunden, so dass ich mich überraschend schnell sehr gut erholen konnte. Am Morgen bin ich öfters am Rhein entlang gejoggt und konnte so die schöne und wechselnde Flussstimmung von morgens bis abends in vollen Zügen geniessen. Das Konzept an Bord hat mich überzeugt, weshalb ich die Reise weiterempfehlen kann.

Roman H. aus Wil/SG

Haben Sie ebenfalls schöne Erfahrungen an Bord gemacht? Was hat Sie an Thurgau Travel überrascht? Wem würden Sie uns g­ erne weiterempfehlen? Wir freuen uns über die Zusendung Ihres Feedbacks an marketing@thurgautravel.ch 6

Informationen >

Unser Gesundheitsschutzkonzept au Tra ur

et

So

r

l ve

Th

Das Thurgau Travel Sorglos-Paket, zertifiziert durch den Schweize­rischen Tourismusverband mit dem Sicherheitslabel «clean & safe».

l o s- P a k

Der Gesundheitsschutz unserer Gäste und unserer Crew hat für uns oberste Priorität. Deshalb haben wir bereits im März 2020 das Thurgau Travel Sorglos-Paket entwickelt, welches sämtliche Vorsorgemassnahmen zu Ihrem Gesundheitsschutz auf unseren Reisen umfasst. Damit Sie auf allen ­unseren Schiffen sicher reisen, wird es fortlaufend auf der Basis der neuesten wis­senschaftlichen Erkenntnisse optimiert. Das Sorglos-Paket hat sich seitdem auf allen unseren bisherigen 80 Abfahrten erfolgreich bewährt, was unsere Gäste, die seitdem mit uns in 2020 die Flüsse erobert haben, bestätigen. Einige ­Kundenstimmen davon finden Sie auf Seite 6, aber auch online auf unserem Google Unternehmensprofil.

Labels

An Bord

Schweiz Tourismus hat im Mai 2020 das Sicherheits­ label «clean & safe» ins Leben gerufen, um Anbieter auszuzeichnen, die sich bewusst zur Einhaltung des Schutzkonzeptes gegen das Corona Virus verpflichtet haben. Bereits im Juni 2020 erhielten wir als erster Flussreisenanbieter für unser Thurgau Travel SorglosPaket das offizielle Sicherheitslabel «clean & safe» von Schweiz Tourismus.

i Tägliches kontaktloses Fiebermessen aller Passagiere an Bord. i Social Distancing auf der gesamten Reise (redu­ zierte Passagierzahl auf dem Schiff, bei Ausflügen und Transfers). i Die Reinigungs- und Desinfektionsfrequenz in den öffentlichen Bereichen und Kabinen wurde erhöht. i Im Restaurant wurden ausreichend grosse Abstände geschaffen, damit Sie Ihre Mahlzeiten mit Abstand zu anderen Gästen v­ öllig unbeschwert geniessen können. i Alle Mahlzeiten und Getränke an Bord werden im Restaurant und Salon am Platz serviert. i Unsere Crew trägt immer Masken und lächelt dafür mit den Augen. i Das regelmässige Desinfizieren der Hände an Bord ist obligatorisch. i Auf dem Weg von Ihrer Kabine zum Restaurant ­schützen Sie sich mit einer Maske. i Unsere Kabinen verfügen über eine eigene Frischluftzufuhr.

Vor der Reise i Gesundheits-Check-up mittels Fragebogen von Crew und Passagieren. i Wir haben die buchbaren Plätze auf unseren Schiffen den geltenden Bestimmungen angepasst und gewährleisten damit, dass wir mit reduzierter Passagierzahl fahren. So stellen wir das notwendige Social Distancing auf der g­ esamten Reise sicher, sei es an Bord, aber auch bei Ausflügen und Transfers.

An- und Abreise i In den lokalen Reisecars unserer Partner herrscht Maskenpflicht und es werden die erhöhten ­Standards an Hygiene eingehalten.

Einschiffung i Kontaktloses Fiebermessen vor der Einschiffung. i Das Gepäck der Gäste wird vor Einschiffung durch die Crew sorgfältig desinfiziert. i Von unseren freundlichen Crewmitgliedern werden die Gäste an der Réception herzlich, aber mit der ­nötigen physischen Distanz, empfangen.

Bei Ausflügen i Persönliche Audiogeräte bei Ausflügen für die ­gesamte Reise. i Die Reiseführer unserer Ausflugspartner gewährleisten Social Distancing. Falls dies nicht möglich ist, tragen sie Masken.

7

Informationen >

Mit Nachhaltigkeit für eine sichere und grüne Umwelt

i

Als Anbieter von Flusskreuzfahrten ist es uns ein besonderes Anliegen, einen massgeblichen Beitrag zum Klimaschutz und dem Erhalt eines intakten Ökosystems zu leisten. Da Nachhaltigkeit bei uns schon immer eine grosse Bedeutung hat, gehen wir bewusst und sorgsam mit vorhandenen Ressourcen um. Wir investieren in interne, lokale und weltweite Klimaschutzmassnahmen. So unterstützen wir ein sozioökonomisches und ökologisches Projekt in Burma. Durch Aufforstung von Mangroven wird die Lebensqualität der lokalen Bevölkerung erhöht, die Einkommensquelle sichergestellt, die Tier- und Pflanzenwelt geschützt und die Biodiversität gefördert.

Umweltverträglichkeit unserer Schiffe

Effizienter Stromverbrauch

Ab 2020 setzen wir auf einigen unserer Schiffe einen neuen Brennstoff mit Biokomponenten ein. Dieser reduziert den CO₂-Ausstoss signifikant. Auf weiteren Schiffen werden nachhaltige Massnahmen zur Verbesserung der Umweltverträglichkeit in die Wege geleitet.

Beim Bau und Renovation von eigenen Schiffen sorgen wir konsequent für eine klimafreundliche Technik.

Soweit es an den Häfen möglich ist, schalten wir während der Liegezeiten unsere Schiffsgeneratoren ab und benutzen die Landstromanschlüsse. Damit reduzieren wir den CO₂- und Schadstoffausstoss (NOx, PM) unserer Schiffe wesentlich. An Bord kommen langlebige und stromsparende Lichtsysteme sowie LED-Lampen zum Einsatz, was den Stromverbrauch stark senkt.

Wassertechnologie und Abwasserreinigung

An-/Abreise und Ausflüge

Der Wasserverbrauch auf unseren Schiffen wird durch den Einsatz moderner Wassertechnologien wie z. B. wassersparende Toiletten reduziert, was eine Einsparung wertvoller Ressourcen zur Folge hat. Da alle unsere Schiffe mit modernen Kläranlagen ausgestattet sind, tragen wir somit der Umwelt Sorge. Auf unseren Schiffen in Burma wird das Abwasser nach der Reinigung und Aufbereitung als Brauchwasser wieder in den Kreislauf eingespeist.

Wann immer möglich, schliessen wir die Bahnanreise ab der Schweiz bis zum Einschiffungsort und zurück in unserem Reiseangebot ein. Wir verzichten bewusst auf Reisebusse, die unsere gesamte Schiffsreise begleiten, um die Gäste zu den Ausflugs­zielen zu bringen. Wir arbeiten stattdessen mit lokalen Busunternehmen, so dass nur kurze Wegstrecken anfallen. Gleichzeitig unterstützen wir damit die touristische Entwicklung dieser lokalen Firmen.

8

Abfallmanagement und Food Waste An Bord unserer Schiffe ist eine saubere Mülltrennung selbstverständlich. Wir verbessern fortlaufend unsere Abläufe, um unnötigen Abfall, Einweg-Verpackungen und Verbrauchsplastik zu vermeiden. Nachhaltige Gegenstände kommen zum Einsatz. In den Kabinen befinden sich teilweise wiederverwendbare Trinkflaschen für jeden Gast, die am Ende der Reise mit nach Hause genommen werden dürfen.

Um Food Waste zu vermeiden, planen unsere Küchencrews, dank ihrer langjährigen Erfahrung an Bord unserer Schiffe, die Menüs, Zutaten und Mengen besonders sorgfältig und optimieren die Portionen bedarfsgerecht. Wir sind uns bewusst, dass Lebensmittel ein wertvolles Gut sind.

CO₂-Emissionen vermeiden und kompensieren Als Unternehmen der Reisebranche unterstützen wir aktiv die Ziele der Initiative «Cause We Care» der Schweizer Stiftung myclimate und leisten unseren Beitrag.

Helfen auch Sie mit!

Bei der Buchung können Sie einen freiwilligen Beitrag in der Höhe von 3.25 % des Reisepreises für eine klimaneutrale Flussfahrt leisten. Als Dank dafür verdoppeln wir Ihren entrichteten Beitrag und legen den Gesamtbetrag in unseren «Cause We Care»-Fonds. Die Mittel des zweckgebundenen Fonds werden in interne und lokale Klimaschutzmassnahmen investiert.

Lassen Sie uns gemeinsam für eine umweltfreundliche und nachhaltige Welt handeln!

9

Informationen >

Alleinreisende

i

Auf unseren Flusskreuzfahrten sind Sie auch als Alleinreisende herzlich willkommen! Sie möchten nicht alleine reisen? Ihre Reisebegleitung hat keine Zeit? Sie möchten lieber a­ llein eine Kabine benutzen? Kein ­Problem! Es ist uns ein besonderes Anliegen, Ihnen als Alleinreisenden ­Ferien zu attraktiven Preisen anzubieten. Bei verschiedenen Schiffen, die über keine Einzelkabinen verfügen, verzichten wir auf den Zuschlag für die Alleinbenutzung der Kabine in verschiedenen Kategorien.

Auf anderen Schiffen profitieren Sie von 50 % Rabatt auf den Zuschlag.

Gleich zu Beginn der Reise können sich Alleinreisende bei einem Treffen an Bord kennenlernen und erste Kontakte knüpfen.

Wer möchte, sitzt im Restaurant an gemeinsamen Tischen und kann in lustiger Runde die Mahlzeiten geniessen. Viel angenehmer und kurzweiliger ist es, in einer Gruppe von Alleinreisenden Neues und Interessantes an Land zu erleben. Die gemütliche und entspannte Atmosphäre macht Ferien für Alleinreisende auf unseren Schiffen sehr angenehm und hinterlässt bleibende Erinnerungen.

Schiffe mit Einzelkabinen MV Thurgau Adriaticabbbb MS Thurgau Chopinbbbb RV Thurgau Exotic 1bbbb RV Thurgau Exotic 2bbbb MS Thurgau Florentinabbbb MS Remixbbb MS Blisnjakbbb MS Douro Spiritbbbbk MS Fluviusbbb MS Heidelbergbbbbb MS Katharina von Borabbbb RV Mekong Pearlbbbk MS Normandiebbb MS Olympiabbb MS Prinzessin Katharinabbbk MS Serenabbb MS Wolga Dreambbbbk

Seite 140–141 100–101 146–147 148–149 98–99 132–133 134–135 114–115 122–123 94–95 110 162–163 68–69 68–69 92–93 68–69 136–137

Schiffe ohne Zuschlag Kategorie MS Antonio Belluccibbbbb Haupt-/Mitteldeck MS Antonio Belluccibbbbb Oberdeck MS Edelweissbbbbk Mitteldeck MS Thurgau Kareliabbbk Standard/Standard Plus MS Thurgau Rhônebbbbk Haupt-/Oberdeck MS Thurgau Silencebbbb Superieur Oberdeck MS Thurgau Ultrabbbbbk Hauptdeck /

Junior Suite Oberdeck

Seite 42–49, 80–83 50 52–57, 59 128–131 118–119 40–41, 76–79 26–30 72–75

Schiffe mit 50 % auf den Zuschlag zur Alleinbenutzung an ausgewählten Daten MS Madeleine, MS Thurgau Casanova, MS Thurgau Saxonia, RV Angkor Pandaw, RV Mekong Navigator und RV Thurgau Ganga Vilas 10

Informationen >

Familienreisen

i

Wir von Thurgau Travel finden, dass Flussreisen eine ideale Reiseform für Familien sind. Als Familienunternehmen kennen wir sowohl die Bedürfnisse des Nachwuchses, als auch der Eltern oder Grosseltern!

Genau deshalb bieten wir während der Schulferien im Frühling, Sommer und Herbst die nachstehend aufgeführten Familienfahrten zu einem f­ amilienfreundlichen Paketpreis an!

Bei allen unseren Familienflussfahrten reist 1 Kind bis zum Alter von 15 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen in derselben Kabine gratis! Ältere Kinder reisen mit einem sensationellen Rabatt von 70% in derselben Kabine.

Damit Mama und Papa in den Ferien nicht wieder in der Küche stehen müssen, wird die ganze Familie während der gesamten Reise von der aufmerksamen Crew in Vollpension verwöhnt. Selbstverständlich wird auch Wert auf spezielle Kindermenüs gelegt.

In einer Familie gibt es verschiedene Bedürfnisse und die Familienferien sollen allen in bester Erinnerung bleiben. Unsere Familienflussfahrten beginnen nicht erst nach einer quälend langen Anreise, sondern direkt nach der Einschiffung. So sind selbst die Streckenetappen zwischen den Reisezielen Entspannung pur und verlängert den Genuss Ihrer Familienferien. Damit Sie möglichst nahe an Ihrem Wohnort ein- und ausschiffen können, startet die Hälfte unserer Familienreisen direkt ab Basel.

Das Ausflugsprogramm wird während den Familienfahrten mit spezifischen Kinderausflügen ergänzt. So bieten wir für jede Generation das passende Ausflugsprogramm an. Bei den Kinderausflügen erwartet die Jüngsten ein abwechslungsreiches Programm, wie z. B. ein Besuch des Europa-Parks. Nachdem sich Ihre Kinder an Land austoben konnten, geniessen Sie danach gemeinsam das vorübergehende Zuhause auf dem Hotelschiff.

Wir verstehen, dass Erwachsene auch mal Zeit für sich selbst benötigen, weshalb wir eine zeitweise Kinderbetreuung an Bord garantieren. Hier gibt es Spiel und Spass mit anderen Kindern.

Flussfahrten eigenen sich besonders als 3-Generationenreisen: Gönnen Sie sich in den Sommer- oder Herbst­ ferien eine Fluss­ kreuzfahrt zusammen mit Grosseltern, Eltern und Enkelkindern!

11

Informationen >

Familienausflüge

3 Tage Basel–Strasbourg–Basel mit MS Edelweissbbbbk Tag 1 2 3

Hafen Basel–Breisach Strasbourg Basel

Reisedatum 2021

Ausflüge Erwachsene

Ausflüge Kinder

Rundfahrt/-gang

Besuch im Europa-Park

22.05.–24.05.

8 Tage Passau–Budapest–Passau mit MS Thurgau Ultrabbbbbk Tag 1 2 3

Hafen Passau Melk Wien Wien

4

Budapest

5 6

Budapest Esztergom Bratislava

7 8

Dürnstein Passau

Reisedatum 2021

12

Seite 58

Ausflüge Erwachsene

Ausflüge Kinder

Ausflug zum Stift Melk Schaurige Geschichten Wiens Rundfahrt/-gang Ausflug zum Schloss Schönbrunn Rundfahrt Spaziergang durch Budapest Lichterfahrt am Abend Puszta-Rundfahrt mit Reitvorführung

Besuch des Familienparks Hubhof

Rundfahrt/-gang Bierverkostung in einer Brauerei Rundgang mit Weinprobe 30.07.–06.08.

Programmänderungen vorbehalten

Rätselrallye und Schnitzeljagd usflug zur Margareteninsel mit Fahrradkutschen, A Wildpark und Spielplätzen Eselreiten und Peitschenkurs in der Pustza Spaziergang mit Tripland und Altstadtstrand Familien-Wanderung zur Burgruine (ind.)

Seite 72

5 Tage Basel–Frankfurt–Basel mit MS Thurgau Prestigebbbbb Tag 1 2 3 4 5

Hafen Basel Speyer Frankfurt Plittersdorf–Kehl Basel

Reisedaten 2021

Seite 31

Ausflüge Erwachsene

Ausflüge Kinder

Ausflug Heidelberg Rundgang Ausflug Baden-Baden

Besuch des Technik Museums in Speyer Cityrallye durch Frankfurt Besuch einer Kamel- und Straussenfarm

16.07.–20.07.

02.10.–06.10.

9 Tage Basel–Amsterdam–Basel mit MS Thurgau Prestigebbbbb Tag 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Hafen Basel Strasbourg Köln Dordrecht Rotterdam Amsterdam Duisburg Düsseldorf Koblenz Plittersdorf Kehl Basel

Reisedaten 2021

Seite 32

Ausflüge Erwachsene

Ausflüge Kinder

Rundfahrt/-gang Rundfahrt/-gang Ausflug Kinderdijk Rundfahrt Ausflug zum Keukenhof Grachtenfahrt Ausflug ins Ruhrgebiet

Besuch eines Kletterparks «JUMP House» Ausflug in den Freizeitpark Efteling Glow Golf Ausflug in den Zoo Duisburg

Rundgang mit Besuch der Festung Ehrenbreitstein Ausflug Festung Ehrenbreitstein Ausflug nach Baden-Baden Besuch der Toccarion Kinder-Musik-Welt

27.04.–05.05.

20.07.–28.07.

8 Tage Lyon–Mâcon–Arles–Avignon–Lyon mit MS Thurgau Rhônebbbbk Tag 1 2 3 4 5

6 7 8

Hafen Lyon–Trévoux Trévoux–Mâcon Collonges Collonges–Lyon Viviers–Avignon Avignon Arles Tarascon–Avignon Tournon–Lyon Lyon

Reisedaten 2021

Seite 118

Ausflüge Erwachsene

Ausflüge Kinder

Ausflug nach Cluny

Besuch des Themenparks Hameau Duboeuf

Rundfahrt/-gang in Lyon Rundgang in Viviers

Rundfahrt/-gang durch Lyon und Besuch des Miniatur Museum Besuch einer Nougat Fabrik und Museum

Rundgang in Arles Ausflug in die Camargue Rundgang in Avignon Ausflug mit dem «Train de l’Ardéche»

undgang Baux de Provence & Lichtershow R Besuch einer Ranch in den Alpilles Mit dem Kayak zum Pont du Gard Schienenvelo im Doux Tal

28.07.–04.08.

06.10.–13.10.

Buchungshinweis für eine Familie mit 2 Kindern Familien mit 2 Erwachsenen und 2 Kindern reisen in 2 Kabinen. Damit beide Kinder gratis reisen, buchen Sie auf unserer Webseite aus technischen Gründen pro Kabine jeweils 1 Erwachsenen und 1 Kind ein. Über die effektive Nutzung jeder Kabine können Sie dann selbst entscheiden.

Weitere Details zu Familienreisen und Buchung unter www.familien-fluss.thurgautravel.ch

Programmänderungen vorbehalten

13

Informationen >

Unsere Themenreisen Informationen unter tulpen.thurgautravel.ch

d Tulpenreisen

Nach wie vor gehören unsere Tulpenreisen von Basel nach Amsterdam zu den beliebtesten Flusskreuzfahrten. Die Frühlingssonne und die spriessende Natur wecken die Reiselust – was liegt da näher als eine Reise direkt ins Blumenparadies? Schon während der Schifffahrt auf dem Rhein fasziniert das Schauspiel der erwachenden Natur.

In den Parkanlagen des Keukenhofs tauchen Sie in ein Blumenmeer von mehr als sieben Millionen Frühlingsblüten ein. Von Ende März bis Mitte Mai haben Sie die Wahl zwischen fünf Schiffen, um diesen einmaligen Augenschmaus zu erleben.

Schiff Reiseroute Thurgau Ultra Basel–Amsterdam–Basel Thurgau Prestige Basel–Amsterdam–Basel Thurgau Silence Basel–Amsterdam–Basel

Seite 26|27 32|33 40|41

v Schiff- und Veloreisen

Schiff Reiseroute Antonio Bellucci Basel–Amsterdam–Basel Edelweiss Basel–Amsterdam–Basel

Seite 42|43 52|53

Informationen unter velo.thurgautravel.ch

Aktivferien erfreuen sich immer grösserer Beliebtheit. Ideal sind unsere kombinierten Flusskreuzfahrten. Sie geniessen das gemütliche Dahingleiten auf den Flüssen und können an Land wieder kräftig in die Pedale treten. Per Schiff und Velo entdecken Sie Naturschönheiten, idyllische Orte und können die Tage ganz nach Lust und Laune gestalten. Es stehen Ihnen E-Bikes und 7-Gang Unisexvelos mit Gepäckträgertasche sowie Hand- und Rücktrittsbremse oder Freilauf zur Verfügung. Die vorgesehenen Routen sind auch für weniger trainierte Velofahrer geeignet. Erholen, geniessen und erleben – entspannte Aktivferien!

Schiff Reiseroute Serena Amsterdam–Amsterdam Olympia Rotterdam–Rotterdam Normandie Amsterdam–Amsterdam Prn. Katharina Passau–Budapest–Passau Prn. Katharina Passau–Wien–Passau

Seite 68|69 68|69 68|69 92|93 92|93

Schiff SE-Manon TG Florentina Princess

Reiseroute Passau–Budapest–Passau Brandýs–Mělník–Brandýs Stralsund–Stettin–Berlin

Seite 92|93 98|99 111

Informationen unter advent.thurgautravel.ch

a Adventsreisen

Auf einem Schiff gemütlich dem hektischen Alltag der Vorweihnachtszeit entfliehen, wäre das nicht Erholung pur? Entspannt durch festlich geschmückte Altstädte entlang des Rheins und Mains flanieren und dabei noch das eine oder andere Geschenk für die Familie entdecken? Gönnen Sie sich eine Auszeit in der Adventszeit und lassen Sie sich von der stimmungsvollen Atmosphäre in den historischen Stadtvierteln verzaubern. Kerzenlicht, Weihnachtsschmuck, Kunsthandwerk und der Duft von Glühwein und leckeren Spezialitäten erwarten Sie. Schiff Reiseroute Thurgau Ultra Basel–Köln–Basel Thurgau Prestige Basel–Frankfurt–Basel 14

Seite 30 31

Schiff Reiseroute Antonio Bellucci Basel–Strasbourg–Basel Edelweiss Basel–Strasbourg–Basel

Seite 50 59

o KRIMI total DINNER

Informationen unter krimi.thurgautravel.ch

Geniessen Sie erlesene Gaumenfreuden anlässlich des KRIMI total DINNERs «Mord Royal». Im Namen seiner Majestät werden Sie zum festlichen Krönungsmahl von König Bruno I. eingeladen. Nicht nur die Speisen werden mörderisch gut sein, sondern auch die Stimmung während und zwischen den Gängen. Mit Ihrer Teilnahme erweisen Sie der neuen Majestät die Ehre und haben dabei die Chance, eine Stellung am königlichen Hof zu erhalten. Wer die festliche Zeremonie verhindern will, sei aber gewarnt – die königliche Leibgarde kennt keine Gnade! Ein Abend voller Spannung, Spass und Genuss erwartet Sie. Antonio Belluccibbbbb Seite 05.11.–06.11., 06.11.–07.11. , 19.11.–20.11., 20.11.–21.11.

51

n Ausflugspaket Aktiv Für unsere Gäste, die auch auf Ausflügen «aktiv» sein wollen, bieten wir dieses Ausflugspaket an. An den verschiedenen Ausflugsorten wie z. B. in Strasbourg, Budapest und Dürnstein finden Wanderungen statt, teilweise mit Verkostung, oder Sie können Köln, Amsterdam, Wien und Budapest per Velo oder gar mit dem Segway erkunden.

Schiff Reiseroute Thurgau Ultra Basel–Amsterdam–Basel Thurgau Prestige Basel–Amsterdam–Basel Thurgau Silence Basel–Amsterdam–Basel Antonio Bellucci Basel–Amsterdam–Basel

Seite 26|27 32|33 40|41 42|43

Schiff Thurgau Ultra Thurgau Silence Thurgau Rhône

Reiseroute Passau–Budapest–Passau Passau–Budapest–Passau Lyon–Arles–Lyon

Seite 72|73 76|77 118|119

h Ausflugspaket Genuss Reisen, Erholung und Genuss - das gehört einfach zusammen. Ob es im Elsass eine Weinwanderung zu ausgesuchten Winzern ist, in Köln eine «Brauhaus-Tour», in Wien feine Spezialitäten, in Dürnstein eine Marillen-Verkostung oder in Budapest ein Kochkurs mit Mittagessen – das Angebot ist gross und vielfältig.

Schiff Reiseroute Thurgau Ultra Basel–Amsterdam–Basel Thurgau Prestige Basel–Amsterdam–Basel Antonio Bellucci Basel–Amsterdam–Basel

Seite 26|27 32|33 42|43

Schiff Reiseroute Thurgau Ultra Passau–Budapest–Passau Thurgau Rhône Lyon–Arles–Lyon

Seite 72|73 118|119

j Ausflugspaket Impressionisten Während dieser Flussfahrt auf der Seine können Sie auf den Spuren der Impressionisten wandeln. Die malerische Landschaft des Flusses inspirierte viele bekannte Impressionisten zu Meisterwerken. Sie erleben künstlerische Höhepunkte verschiedener Epochen wie z. B. den malerischen Küstenort Honfleur, das «gotische Freilichtmuseum» Rouen, Monets Haus und Garten in Giverny, die multimediale Ausstellung im Château d’Auvers und in Paris das Musée d’Orsay.

Schiff Reiseroute Seine Comtesse Paris–Le Havre–Paris

Seite 124|125 15

Informationen >

Informationen unter musik.thurgautravel.ch

m Country

Anfang des 20. Jahrhunderts entstand in den USA die Country Musik. Die «neue» Volksmusik entstand aus traditionellen Elementen der Volksmusik europäischer Zuwanderer, vor allem aus Irland, England und Frankreich.

Die NONSTOP R&J COUNTRY BAND gehört zum Kreis der gefragtesten ihres Genres.

Sie begeistert in ganz ursprünglicher Weise mit Akustikgitarre, Akustikbass, verschiedenen Perkussionen und mit der dominierenden Stimme ihrer Sängerin Rosalie. Musik zum Tanzen und Geniessen.

Reisedaten Schiff 25.08.–02.09. Thurgau Prestigebbbbb 20.11.–25.11. Thurgau Ultrabbbbbk

Reiseroute Basel–Amsterdam–Basel Basel–Köln–Basel

Musiker NONSTOP R&J COUNTRY BAND NONSTOP R&J COUNTRY BAND

Seite 32|33 30

Informationen unter musik.thurgautravel.ch

m Jazz

Die Musikrichtung Jazz entstand 1900 in den Südstaaten Amerikas aus einem Mix aus afroamerikanischer und europäischer Volksmusik.

Die Wolverines – ein Urgestein der Schweizer Old-Time-Jazz-Szene – begeistern auch nach über 40 Jahren ihres Bestehens mit Dixieland, Blues, Boogie-Woogie, Gospel und Swing. Durch solides Handwerk, musikalisches Fingerspitzengefühl und virtuose Improvisationen ziehen sie das Publikum in ihren Bann und Erinnerungen an Jazzlegenden werden wach.

Reisedaten Schiff 17.05.–25.05. Thurgau Prestigebbbbb

m Volksmusik

Reiseroute Basel–Trier–Basel

Musiker Wolverines Jazz Band of Bern

Seite 34|35

Informationen unter musik.thurgautravel.ch

Die traditionelle Volksmusik entstand in der Musizierpraxis von bäuerlichdörflichen Gemeinschaften. Sie spiegelt oft die Lebensverhältnisse wider und ist geprägt von Regionen und Ländern. Egal ob Walzer, Polka, Ländler, Streichmusik oder Schwyzerörgeli, Volksmusik beflügelt und animiert zum Tanzen und Mitsingen.

Reisedaten Schiff 30.06.–07.07. Thurgau Rhônebbbbk 14.07.–21.07.

16

Thurgau Rhônebbbbk

Reiseroute Musiker Lyon–Arles–Lyon Jodelchörli Pilatusblick und Ländlerkapelle Wallimann/Fuchs Lyon–Arles–Lyon Willis Wyberkapelle

Seite 118|119 118|119

l Workshop Line Dance

Informationen unter musik.thurgautravel.ch

Während dieser Flusskreuzfahrt können Sie sich entspannen und bewegen. Tanzen hält fit, jung und macht Spass. Es muss nicht immer Paartanz sein, Line Dance erfreut sich immer grösserer Beliebtheit. Unser Workshop wird von Tanzlehrern der Line Dance Hall Kreuzlingen geleitet. Täglich werden zwei Gruppentänze gezeigt und immer wieder repetiert. Abends können Sie während den Dance Nights mit einem DJ das Gelernte anwenden. Mal sehen, wer da noch sitzen bleibt. Am Ende des Workshops haben Sie das Level Intermediate geschafft. Als Erinnerung an Ihre Tanzkünste erhalten Sie am Ende der Reise einen USB-Stick mit allen Tänzen und Fotos.

Reisedaten 18.07.–25.07.

Schiff Reiseroute Seite Thurgau Silencebbbb Passau–Budapest–Passau 76|77

e Workshop Fotografie

Informationen unter foto.thurgautravel.ch

Geniessen Sie eine Flusskreuzfahrt und nutzen Sie die Möglichkeit, dabei Ihre fotografischen Kenntnisse zu erweitern und wertvolle Tipps und Tricks zu erhalten. Die vorbeiziehenden herrlichen und abwechslungsreichen Flusslandschaften mit all ihren Überraschungsmomenten sowie die Ausflugsziele bieten Ihnen Motive in Hülle und Fülle. Unsere Profi-Fotografen vermitteln Ihnen an Bord theoretische Kenntnisse, die Sie dann direkt an Bord oder während den Landgängen mit deren professioneller Unterstützung in die Praxis umsetzen können. Alle Ausflüge werden von den Profis begleitet, die Ihnen dabei mit Rat und Tat zur Seite stehen. Natürlich beantworten die Fotografen auch an Bord Ihre Fragen und unterstützen Sie dabei, eigene Kunstwerke zu kreieren, die Sie noch lange an Ihre unvergessliche Reise erinnern.

Dieser Workshop ist sowohl für Anfänger als auch für Versierte geeignet, die mit dem Handy, Smartphone oder der Kamera fotografieren. Um die Theorie in die Praxis an Land umzusetzen ist es erforderlich, das angebotene Ausflugspaket zu buchen, da die Fotografen jeweils die Ausflüge begleiten.

Reisedaten 10.06.–18.06.

02.07.–09.07.

17.07.–24.07.

16.08.–23.08.

29.09.–06.10.

Schiff Reiseroute Seite Thurgau Prestigebbbbb Basel–Amsterdam–Basel 32|33 Thurgau Ultrabbbbbk Passau–Budapest–Passau 72|73 Thurgau Chopinbbbb Prag–Dresden 100|101 Douro Spiritbbbbk Porto–Régua–Porto 114|115 Thurgau Rhônebbbbk Lyon–Arles–Lyon 118|119

17

Informationen >

T

O

K

18

O

BE

R

NO

B VEM

DEZE

nd weltweit a en u i bS s A eit e

ER

MBE R

JA N U

A

ER

SEPTE MB

Reise– Kalender 2021 R FEB

UAR

R

4 14

Z

R

IL

P A

MAI

JUN

I

We s e r ab Se i t e9 6

nflüsse ab Seite 22 d Nebe in un Rhe d Schwarzes Meer ab Seite 70 au un Don el, Moldau, Oder und , Hav Elbe b Seite 112 ugal a Port

b Seite 112 kreich a Fran

land ab Seite 126 Russ - und Küstenkr euz Insel fa h rte n

JU

AU

MÄR

19

Informationen > ab 138 ite Se

LI

GUS

T

Thurgau Travel Flotte Das passende Schiff für jeden Da es für Flussschiffe keine offizielle Bewertung gibt, haben wir unsere Flotte nach Ausstattung, Komfort, Kabinengrösse und zusätzlichen Annehmlichkeiten in unterschiedliche Kategorien eingeteilt. Die Zuordnung der Steuerräder ist nicht vergleichbar mit der Sterne-Bewertung eines Hotels. Sie basiert auf Erfahrungswerten von Thurgau Travel, respektive den ­Empfehlungen oder Vorgaben der Reedereien. iiiii Luxusklasse Diese Schiffe verfügen nebst einem luxuriösen Inte­ rieur über zusätzliche Annehmlichkeiten wie Fitnessraum oder Wellnessbereich. Ein erstklassiger Service und eine ausgezeichnete Küche sind selbstverständlich. Die grosszügigen Suiten und Kabinen sind elegant eingerichtet und haben auf Mittel- und Oberdeck ­einen französischen Balkon. Dabei handelt es sich um ein bis zum Boden reichendes und zu öffnendes ­Panoramafenster. iiii Komfortklasse Ein stimmiges, elegantes oder modernes Ambiente und ein aufmerksamer Service zeichnen diese Schiffe aus. Die stilvoll eingerichteten Kabinen mittlerer ­Grösse sind komfortabel ausgestattet und verfügen auf Mittel- und Oberdeck über teils zu öffnende Panoramafenster oder französische Balkone. bbb Mittelklasse Die meist älteren Schiffe strahlen nach teilweiser Renovation eine angenehme und familiäre Atmosphäre aus und versprühen einen besonderen Charme. Die eher etwas kleineren Kabinen sind einfach, aber liebevoll und gemütlich ausgestattet.

Allgemeine Besonderheiten Kabinen hinten: Die Kabinen im hinteren Teil eines Schiffes sind meistens etwas günstiger im Preis, da teilweise Maschinengeräusche hörbar sind. Dies trifft nur bei Schiffen zu, wo Hotelteil und Antriebsteil nicht ­getrennt sind.

20

Decks: Die Mehrzahl der Schiffe verfügt über zwei bis drei Kabinendecks. Auf dem Hauptdeck, dem untersten Deck, können in den meisten Fällen die Fenster aus ­Sicherheitsgründen nicht geöffnet werden.

Rauchen: In den gesamten Innenbereichen der Schiffe und auf den Balkonen ist das Rauchen untersagt. ­Ein­zige Ausnahme ist die Smoker’s Lounge der MS Thurgau Ultra. In den dafür vorgesehenen Aussen­ bereichen darf auf allen Schiffen geraucht werden.

Schiffsmanagement – Partnerfirmen Aufgrund der unterschiedlichen Verantwortlichkeiten bezüglich Management sowie der Anwesenheit von Gästen anderer Reiseanbieter, teilt Thurgau Travel die Schiffe in verschiedene Kategorien ein. unter Thurgau Travel Management Hierbei handelt es sich um eigene Schiffe von Thurgau Travel. Die Verantwortung für Navigation, Crew und Hotellerie liegt bei Thurgau Travel. In der Regel sind ausschliesslich Gäste von Thurgau Travel an Bord.

by Thurgau Travel Schiffsreisen unter dieser Bezeichnung werden von der Reederei exklusiv für Thurgau Travel durchgeführt.

In der Regel sind ausschliesslich Gäste von Thurgau Travel an Bord.

by Thurgau Travel & Partner In enger Zusammenarbeit mit einem Partner führt Thurgau Travel Reisen mit dieser Bezeichnung durch.

Dadurch können mehr Abreisedaten angeboten werden. Etwa die Hälfte der Gäste an Bord sind von Thurgau Travel, die andere Hälfte von unseren Partnern.

by Partner Bei Reisen mit dieser Bezeichnung ist Thurgau Travel lediglich Vermittler und nicht Veranstalter der Reisen.

Dadurch können wir unser Angebot mit speziellen ­Reisen erweitern. Die meisten Gäste an Bord sind vom jeweiligen Partner und nicht von Thurgau Travel selbst.

Fahrgebiete Schiff

Schiffs­ management MS Thurgau Ultrabbbbbk TT MS Antonio Belluccibbbbb TT MS Thurgau Prestigebbbbb TT MS Edelweissbbbbk TT MS Thurgau Casanovabbbb TT MS Thurgau Silencebbbb TT MS Klimtbbbb P MS Normandiebbb P MS Olympiabbb P MS Serenabbb P MS Thurgau Ultrabbbbbk TT MS Antonio Belluccibbbbb TT MS Heidelbergbbbbb P MS Belvederebbbbk P MS Bolerobbbbk P MS nicko VISIONbbbbk P MS Victoriabbbbk P MS Thurgau Silencebbbb TT MS Nestroybbbb P MS Prinzessin Katharinabbbk P MS SE-Manonbbbb P MS Treasuresbbbbk P MS Thurgau Florentinabbbb TTM MS Thurgau Chopinbbbb TT MS Thurgau Saxoniabbbb TT MS Katharina von Borabbbb P MS Princessbbb P MS Thurgau Rhônebbbbk TT MS Madeleinebbbb TT MS Seine Comtessebbbb P MS Fluviusbbb TT MS Douro Spiritbbbbk TT/P MS Wolga Dreambbbbk P MS Thurgau Kareliabbbk TT MS Remixbbb TT MS Blisnjakbbb P MV Thurgau Adriaticabbbb TT MV Dalmatiabbbk P RV Mekong Navigatorbbbbb TT RV Thurgau Ganga Vilasbbbbb TT RV Thurgau Exotic 1bbbb TTM RV Thurgau Exotic 2bbbb TTM RV Thurgau Exotic 3bbbb TTM RV Angkor Pandawbbbb TT RV Mekong Pearlbbbk TT MS Jagandabbbk P

Anzahl Veloreise Gäste (max.)

120 140 124 180 96 194 150 100 96 99 120 140 124 176 180 220 180 194 222 140 150 104 86 80 84 80 94 154 22 150 45 124 109 142 53 43 35 32 68 36 20 26 32 32 29 24

Pool/ Whirlpool innen aussen aussen aussen

Boutique Sauna/Spa Fitness

Lift

Putting Green

aussen

innen aussen innen innen aussen innen

innen aussen

innen/aussen aussen

aussen

Grundausstattung (gilt für alle Schiffe) Gemütliche Kabinen/Suiten mit Einzel-/oder Doppelbetten mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage (in der Regel individuell regulierbar), Réception, WLAN nach Verfügbarkeit

Fahrgebiet Rhein und Nebenflüsse Donau / Schwarzes Meer Elbe/Havel/Oder/Moldau Frankreich

Portugal Insel/Küsten Russland Asien und weltweit

Schiffsmanagement unter Thurgau Travel Management

by Thurgau Travel

by Thurgau Travel & Partner

by Partner

TTM TT TT/P P

Veloreisen I ndividuelle Velotour. Mietvelos für die gesamte Reise inkl. Routenbuch und Routenkarten sind kostenpflichtig bei Buchung zu ergänzen.

21

Informationen >

Rhein und Nebenflüsse ISL

NO

DK

IRL

GB

Severn

Oudeschild/Texel NL

Amsterdam Themse

Nijmegen

Rotterdam Antwerpen Gent BE Maastricht

DE

Köln

ne

ein

Sei

Rh

as Ma

Cochem M

Trier

Main

LU

Koblenz

Romantischer el Rhein

os

Würzburg

Saarschleife

Strasbourg

kar

FR

Loire

Saar

Nec

Saarbrücken Speyer Nancy

CZ

Nürnberg

Stuttgart

Basel

A

Saō

ne

CH Foto: Mittelalterliche Stadt Kaub

SLO

Der Rhein Der Flussverlauf des Rheins führt durch vielfältige Landschaften. Im Verlauf des Romantischen Rheins finden sich steile Rebberge, pittoreske Wein-­ städtchen, imposante Schlösser und trutzige Burgen.

Weiter im Norden Richtung Nordseemündung befinden sich ­Metropolen wie das kreative Amsterdam und die kulturell geprägte Hafenstadt Rotterdam mit vielen a­ rchitektonischen Highlights.

Die Nebenflüsse Der Main verzaubert mit seinen vielen Flussbiegungen, an denen bedeutende historische Städte liegen.

Einen Kontrast dazu bildet die Mosel mit steilen Rebhängen und romantischen Weinstädtchen. Nicht ­weniger beeindruckend ist der Neckar mit dem schönen Heidelberg und die Saar mit der Landeshauptstadt ­Saarbrücken. Jede einzelne der bezaubernden Kulturlandschaften versprüht ihren eigenen Charme.

Informationen >

Highlights

i UNESCO-Kulturerbe i Die drey scheenschte Dääg i Schnitzelbängg i Zentrale Anlegestelle

in Basel

Basler Fasnacht

Mittwoch, 24. Februar 2021 (Verlängerungsnacht CHF 145 pro Person) Frühstück, Ausschiffung ca. 09.00 Uhr und individuelle Heimreise.

Basler Fasnacht Die grösste Fasnacht der Schweiz ist eine Mischung aus Lebensfreude und Melan­cholie, Mummenschanz und Totentanz und beginnt montags nach dem Aschermittwoch mit dem Morgestraich. Nach 72 Stunden endet sie am Donnerstagmorgen. Die Basler Innenstadt wird von den Fasnächtlern beherrscht. Die Cliquen ziehen durch Strassen, Gassen und Beizen. Mehlsuppe, Zwiebeloder Käsewähe sind die Fasnachtsspeisen.

Morgestraich Mit dem Morgestraich um 04.00 Uhr beginnt die Basler Fasnacht. Die Innenstadt ist vollkommen dunkel. Nur die Zuglaternen, bis 3.30 m hoch und getragen oder auf e­ inem Wagen gerollt, spenden Licht. Die meisten Aktiven tragen eine Kopflaterne. Auf Kommando «Morgestraich, vorwärts, Marsch!» ihres Tambourmajors setzen sich die Cliquen in Bewegung. Der erste Marsch mit Namen «Morgestraich» wird von allen ­ ­Cliquen gespielt.

Schnitzelbänke «Dr Bangg» ist traditionell ein «Bänkelsänger», der sich auf witzige Weise in baseldeutsch gesungenen Texten über Ereignisse des abgelaufenen Jahres lustig macht. Witzig gemalte und illustrierte Bilder, die zu ­jeder Strophe gezeigt werden, machen die Zuschauer neugierig und steigern die Spannung bis zur Pointe. Die Schnitzelbank­ sänger ziehen, alleine oder in kleinen Gruppen, am Montag- und Mittwochabend durch die Innenstadt, treten in Theatern, Cafés, Restaurants oder Privathäusern auf.

Cortège in Basel

Morgestraich

21.02.–23./24.02.2021

1 Basler Fasnacht

MS Thurgau Ultrabbbbbk

3 Tage ab CHF 440

MS Edelweissbbbbk

3 Tage ab CHF 340

(Rabatt CHF 150 abgezogen, günstigste Kat. inkl. VP)

(Rabatt CHF 150 abgezogen, günstigste Kat. inkl. VP)

Sonntag, 21. Februar 2021 Individuelle Anreise nach Basel (Anlegestelle «Steiger St. Johann») ab 15.00 Uhr Einschiffung. Zeit zur freien Verfügung.

19.00 Abendessen an Bord

Sonntag, 21. Februar 2021 Individuelle Anreise nach Basel (Anlegestelle «Steiger St. Johann») ab 15.00 Uhr Einschiffung. Zeit zur freien Verfügung.

19.00 Abendessen an Bord

Montag, 22. Februar 2021 02.30 Kaffee/Tee & Gipfeli 03.15 Abmarsch zum Morgestraich 04.00 Beginn Morgestraich 06.00 Nach dem Morgestraich gibt es Mählsuppe und Ziibelewaie 17.30 Abendessen und anschliessend Aufführung der berühmten Schnitzelbängg im Salon auf dem Schiff

Montag, 22. Februar 2021 02.30 Kaffee/Tee & Gipfeli 03.15 Abmarsch zum Morgestraich 04.00 Beginn Morgestraich 06.00 Nach dem Morgestraich gibt es Mählsuppe und Ziibelewaie 15.30 Buffet-Abendessen auf dem Schiff 19.00-23.00 Schnitzelbängg im Häbse-­ Theater

Dienstag, 23. Februar 2021 Frühstück, Ausschiffung ca. 09.00 Uhr und individuelle Heimreise.

Dienstag, 23. Februar 2021 Frühstück, Ausschiffung ca. 09.00 Uhr und individuelle Heimreise oder Verlängerung bis Mittwoch.

Basler Fasnacht

24

2 Basler Fasnacht

Programmänderungen vorbehalten | Bilder: © Basel Tourismus

Informationen >

MS Thurgau Ultrabbbbbk MS Edelweissbbbbk

Fasnachtsumzug

MS Thurgau Ultrabbbbbk – by Thurgau Travel Das Schiff bietet Platz für max. 120 Gäste. Alle 53 Suiten und 7 Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Auf MD/OD verfügen die Suiten über einen franz. Balkon, die Fenster auf dem HD sind aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnen. Die 2-Bettkabinen (ca. 12 m²) und Mini Suiten (ca. 14 m²) auf dem HD verfügen über einen Tisch mit Hocker. Die Suiten des MD/OD sind mit Kühlschrank, Safe, Tisch und 2 Sesseln ausgestattet. Die Junior Suiten sind ca. 15.5 m² gross. Die Deluxe Suiten (ca. 22 m²) sind mit Sofa und Panoramafenster ausgestattet. Die Queen Suiten (ca. 30 m²) haben getrennte Wohnund Schlafbereiche und Privatbalkon. Bordausstattung: Réception, Panorama-Restaurant und Salon, Smoker’s Lounge, Dampfschiff-Salon, Café, Wellness- und Fitnessbereich, Massage und Sauna. Sonnendeck mit Sonnenschirmen. Lift zwischen MD/OD. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Rauchen in Smoker’s Lounge und auf Sonnendeck erlaubt, ansonsten Nichtraucherschiff.

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt MS Thurgau Ultrabbbbbk MS Edelweissbbbbk 21.02.–23.02. 150 21.02.–23.02./24.02. 150 Unsere Leistungen • Unterkunft in gebuchter Kategorie auf dem Schiff am Liegeplatz «Steiger St. Johann» • Mahlzeiten gemäss Programm • «Schnitzelbängg» an Bord (MS Thurgau Ultra) • «Schnitzelbängg» im Häbse-Theater (MS Edelweiss) • Thurgau Travel Concierge Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, übrige Mahlzeiten, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–10 p. P./Tag), Auftrags­pauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

MS Thurgau Ultrabbbbbk

Deluxe Suite (ca. 22 m²) mit franz. Balkon

MS Edelweissbbbbk – by Thurgau Travel In 90 Kabinen finden max. 180 Personen Platz. Die grosszügigen, modernen Kabinen (ca. 14 m²) sind mit Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank, Safe, TV/Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Auf Mittel- und Oberdeck verfügen die Kabinen über einen französischen Balkon. Die Fenster der Kabinen auf dem Hauptdeck lassen sich aus Sicherheitsgründen nicht öffnen. Die Gäste von Haupt- und Mitteldeck speisen im Restaurant Jungfrau mit Oberlichtfenstern, die Gäste des Oberdecks im Restaurant Matterhorn mit Pano­ramafenstern. Bordausstattung: Réception, Schiffsboutique, Panorama-Salon mit Bar und Lido-Bar mit Aussenterrasse. Das grosse Sonnendeck bietet Putting Green, kleinen Pool, kleine Aussichtsterrasse am Bug sowie Schattenplätze mit Liegestühlen und Sitzgruppen.

Lift zwischen Haupt- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

MS Edelweissbbbbk

2-Bettkabine 2-Bett MD/OD Mittel-und (ca.

Oberdeck 14 m²) (ca.14mit m²)mit franz. franz.Balkon Balkon

Preise p. P. in CHF (vor Rabattabzug) 1 2 2-Bettkabine Hauptdeck ausgeb. 490 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon – 590 Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon 590 – 2-Bettkabine OD hinten, franz. Balkon – 640 Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon 640 – 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon – 690 Deluxe Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) 690 – Deluxe Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) 740 – Queen Suite (ca. 30 m2) OD, Privatbalkon(5) 840 – Zuschlag Alleinbenutzung auf Anfrage Verlängerungsnacht bei Doppelbelegung – 145 Annullations-/Assistance-Versicherung 39 39 (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Schotte Clique

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

25

Highlights

i Faszinierender Keukenhof i UNESCO-Weltkulturerbe

Kinderdijk i Romantischer Rhein i Bequem ab/bis Basel i Einmaliges Suitenschiff

FI

d Luxuriöse Rhein-Kreuzfahrt zur Tulpenblüte

Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Kehl Rundfahrt/-gang(1) durch Strasbourg.

NO Ent­­­ decken Sie die vielseitigen Facetten der ­Europastadt wie das Parlament, die Altstadt mit malerischen Fachwerkhäusern und das weltbekannte Münster. Am Mittag Weiterfahrt nach Köln.

3. Tag Köln Morgens Passage der bekannten LoreleyStrecke. In Köln Rundfahrt/-gang(1) durch die alte Domstadt. Deren Wahrzeichen ist die Kathedrale, eine der grössten Europas und ein Meisterwerk der Hochgotik.

DK 4. Tag Dordrecht–Rotterdam Vormittags Ausflug(1) zu den berühmten Windmühlen von Kinderdijk. Der Komplex aus dem 18. Jahrhundert erlangte 1997 den Status als UNESCO-Weltkulturerbe. Am Mittag Weiterfahrt nach Rotterdam und

GB

Amsterdam

NL

SE die lebendige und pulRundfahrt(1) durch sierende Metropole. Am Abend Weiterfahrt nach Amsterdam.

7. Tag Koblenz Rundgang(1) durch die historische Stadt am Deutschen Eck, wo Rhein und Mosel zu­sam­ menfliessen, und Besuch der Festung Ehrenbreitstein. Lauschen Sie den interessanten Ausführungen eines Einheimischen über die einzigartige Kulturlandschaft während der Passage des «Romantischen Rheins». Reben bewachsene Steilhänge, beeindruckende Felsen wie die Loreley sowie trutzige Burgen prägen das Mittelrheintal und sind Inbegriff der Rheinromantik.

EE 8. Tag Baden-Baden Nach der Ankunft in Plittersdorf steht am Nachmittag ein Busausflug(1) nach Baden-­­ Baden auf dem Programm. Die B ­ äder- und LV mit ihrer Atmosphäre, Kunststadt wird Sie den prunkvollen Herrenhäusern und traum­ haften Parkanlagen während eines Rundgangs begeistern. Busrückfahrt nach Kehl und Wiedereinschiffung der AusflugsLT teilnehmer. Start zur letzten Reiseetappe nach Basel.

5. Tag Amsterdam Morgens Ausflug(1) zum Keukenhof mit­seiner weltweit einmaligen Blütenpracht. Im Frühling verwandeln Millionen von Tulpen die herrlichen Parkanlagen in ein farben­ frohes Blumenmeer (gilt für die Abreise­ daten 19.03. bis 28.04.). An Abreisedaten ohne Keukenhof (23.02. und 03.03.) findet ein Besuch(1) des Reichs­museums statt. Am frühen Abend ­romantische Grachtenfahrt(2) durch das ­historische Zentrum. Weiterfahrt während des Abendessens.

6. Tag Duisburg–Düsseldorf Geniessen Sie die Annehmlichkeiten an Bord während der Schifffahrt nach Duisburg. Nach dem Mittagessen Ausflug(1) nach Essen zur Zeche Zollverein. Das stillgelegte Steinkohlebergwerk ist heute ein Archi­ tektur- und Industriedenkmal sowie eine UNESCO-Welterbestätte. Alternativ Transfer(2) nach Düsseldorf für individuelle Besichtigungen. Inzwischen fährt das Schiff weiter nach Düsseldorf und nimmt die Ausflugsgäste dort gegen Abend wieder an Bord.

9. Tag Basel BY und inAusschiffung nach dem Frühstück dividuelle Heimreise.

Ausflugspaket «Genuss» • Weinwanderung Elsass mit Weinprobe • Brauhaus-Tour in Köln • Besuch Destillerie in Dordrecht • kulinarische Stadtführung Düsseldorf • Genusstour durch Koblenz

Rotterdam Dordrecht BE

Düsseldorf

Duisburg Köln

PL

DE

Koblenz Romantischer Rhein LU

Rh

ein

FR

CZ

Strasbourg

Baden-Baden Kehl Basel

F

26

CH

SK Zeche Zollverein, Essen

(1) Im Ausflugspaket «Klassisch» enthalten, vorab buchbar

|

A(2)

H

Ausflugspaket «Aktiv» • Wanderung im Schwarzwald • Segway Tour in Köln • Velotour durch Amsterdam • Velotour durchs Ruhrgebiet • Wanderung am Mittelrhein Die Ausflugspakete sind nicht kombinierbar.

MD

Fak. Ausflug nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten

Reederei/Partnerfirma: River Advice

SLO

RO HR

Informationen >

MS Thurgau Ultrabbbbbk

Deluxe Suite (ca. 22 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab CHF 690 Es het solangs het Rabatt von CHF 1300 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Thurgau Ultrabbbbbk – by Thurgau Travel Das Luxus-Suitenschiff bietet Platz für max. 120 Gäste. Alle 53 Suiten und 7 Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Auf Mittel- und Oberdeck verfügen die Suiten über einen französischen Balkon, die Fenster auf dem Hauptdeck sind aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnen. Die 2-Bettkabinen (ca.

12 m²) mit getrennt stehenden Einzelbetten und Mini Suiten (ca. 14 m²) auf dem Hauptdeck mit Doppelbett verfügen über einen kleinen Tisch mit Hocker. Die Suiten des Mittel- und Oberdecks sind mit Minibar, Safe, einem Tisch und zwei bequemen Sesseln ausgestattet. Die Junior Suiten sind ca. 15.5 m² gross. Die Suite 200 hat ein grösseres Bad, aber keine Sessel. Die Deluxe Suiten (ca. 22 m²) sind mit einem Sofa und einem zusätzlichen Panoramafenster ausgestattet. Die Queen Suiten (ca. 30 m²) haben getrennte Wohn- und Schlafbereiche, Privatbalkon, separate Badewanne, Doppellavabo und drei TVs – einer davon im Bad. Im eleganten Panorama-Restaurant werden mehrgängige, regional-klassische Menüs serviert. Zur Bordausstattung gehören Réception mit Shop, Smoker’s Lounge, Dampfschiff-Salon, kleines Café, Panorama-Salon, Wellness- und Fitnessbereich mit Coiffeur, Massage und Sauna (an der Réception auf Anfrage buchbar). Sonnendeck mit Sonnenschirmen, Sonnensegel, Schach, Shuffleboard und Putting Green. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Rauchen in der Smoker’s Lounge und auf dem Sonnendeck erlaubt, ansonsten Nichtraucherschiff.

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 23.02.–03.03. 1300 04.04.–12.04. 700 (7) 03.03.–11.03. 1200 (8) 12.04.–20.04. 600 (7) 11.03.–19.03. 1100 20.04.–28.04. 500 (7|9) 19.03.–27.03. 900 (7) 28.04.–06.05. 500 (7|8) (7) 27.03.–04.04. 800 (7) Mit Keukenhof (8) Ausflugspaket «Genuss» mit 5 Ausflügen für CHF 255 buchbar (9) Ausflugspaket «Aktiv» mit 5 Ausflügen für CHF 330 buchbar Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Passagiergebühren Amsterdam, Trinkgelder (Empfehlung € 5–10 p. P./Tag), Auftragspau­ schale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei ­Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck Mini Suite Hauptdeck(5) Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon Deluxe Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Deluxe Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Queen Suite (ca. 30 m²) OD, Privatbalkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Junior Suite OD Ausflugspaket «Klassisch» (8 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

1990 2090 2490 2690 2890 3090 3590 0 0 320 82

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Junior Suite (ca. 15.5 m²) mit franz. Balkon

Smoker’s Lounge

Salon/Theatron

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

27

Highlights i Historische Städte am Main

und Main-Donau-Kanal i Alle Ausflüge gemäss

Programm inbegriffen i Vortrag über Main-Donaurgau Trave hu

zweites

Fl

skr

FI

en

Leserreise Schweizer Familie us

i Suitenschiff – wie kein

l

T

Kanal

e u zfa h

rt

Leserreise «Schweizer Familie» auf Rhein, Main und Donau

NEU Basel–Miltenberg–Würzburg–Regensburg–Passau SE

1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

NO 2. Tag Kehl Rundfahrt/-gang durch Strasbourg. Entdecken Sie die vielseitigen Facetten der Europastadt wie das Parlament, die Altstadt mit malerischen Fachwerkhäusern und das weltbekannte Münster. Am Mittag geht die Fahrt weiter Richtung Miltenberg.

3. Tag Miltenberg Erholung und Entspannung an Bord während der Schifffahrt auf dem Main. Geniessen Sie nach dem frühen Abendessen eine Weinprobe an Bord und überzeugen Sie sich DK dieser Region. von den Top-Weinen 4. Tag Wertheim Nachmittags Rundgang durch Wertheim mit der reizvollen Altstadt. Beim Besuch des Glasmuseums können Sie wertvolle Exponate vom Luxusglas der Antike bis zur modernen Glasindustrie bestaunen. Während NL des Abendessens setzt das Schiff die Fahrt Richtung Würzburg fort.

5. Tag Würzburg Während des Frühstücks Einfahrt in Würzburg. Am Morgen Transfer in die Innenstadt

und Besuch der bischöflichen Residenz, welche zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

Der anschliessende Rundgang zeigt die charakteristischen Höfe und Burghäuser der Altstadt sowie die eindrucksvollen Baudenkmäler dieser kulturell bedeutsamen Barockstadt.

6. Tag Bamberg Ankunft nach dem Mittag und Transfer in die Innenstadt mit anschliessendem Rundgang. Die vier Türme des Bamberger Doms, eines der bedeutendsten Bauwerke des Mittelalters, thronen hoch über der Stadt.

Bauwerke von der Gotik bis zum bürgerlichen Barock zieren die denkmalgeschützte Altstadt.

7. Tag Nürnberg Die am Fluss Pegnitz gelegene Metropole Frankens hat viele Namen und Attribute: LT Meistersinger Stadt, Dürerstadt, Stadt der Lebkuchen und der Bratwürste, Stadt des Spielzeugs und des Christkindlesmarktes.

Während einer Rundfahrt/-gang am Morgen lernen Sie einige der vielen Baudenkmäler innerhalb der imposanten Stadtmauern kennen und besuchen den historischen Kunstbunker, dessen Schätze den Bombenhagel im 2. Weltkrieg unbeschadet überstanden haben. Interessanter Vortrag während der Fahrt über den Main-Donau-Kanal.

Dieser verbindet den Main, den Rhein sowie die Nordsee mit der Donau und dem Schwarzen Meer zur längsten mitteleuropäischen Wasserstrasse.

8. Tag Kelheim–Regensburg Der Ganztagesausflug startet mit einer interessanten Fahrt auf dem Ausflugsboot zum Donaudurchbruch und zum Kloster Weltenburg, eine erstmals im 7. Jahrhundert erwähnte Benediktinerabtei. Geniessen Sie EE ein bayerisch, traditionelles Mittagessen in einem Restaurant. Weiterfahrt nach Regensburg und Rundgang durch die Altstadt, der einzigen erhaltenen mittelalterlichen Grossstadt Deutschlands. Anschliessend LV Zeit für eigene Erkundungen.

9. Tag Passau–St. Margrethen/Zürich Ausschiffung nach dem Frühstück. Busrückfahrt in die Schweiz. Ankunft St. Margrethen Bahnhofplatz ca. 16.15 Uhr und Zürich Flughafen ca. 17.45 Uhr. Individuelle Heimreise.

BY Passau–Basel Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge.

Wegen niedrigen Brückenhöhen kann das Sonnendeck vom 3. bis 8. Tag nur ­wenig genutzt werden.

PL DE

BE Main

LU

Rh

ein

FR

Strasbourg Kehl

Würzburg CZ Bamberg Main-Donau-Kanal Wertheim Nürnberg Miltenberg Regensburg Kelheim Passau au Don

Basel AT

28

UA

SK

Weinstadel und Wasserturm, NürnbergH

Steinerne Brücke und Kathedrale, Regensburg

MD

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice

SLO

RO HR

Informationen >

MS Thurgau Ultrabbbbbk

Deluxe Suite (ca. 22 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab CHF 1290 Es het solangs het Rabatt von CHF 1000 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Thurgau Ultrabbbbbk – by Thurgau Travel Das Luxus-Suitenschiff bietet Platz für max. 120 Gäste. Alle 53 Suiten und 7 Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Auf Mittel- und Oberdeck verfügen die Suiten über einen französischen Balkon, die Fenster auf dem Hauptdeck sind aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnen. Die 2-Bettkabinen (ca.

12 m²) mit getrennt stehenden Einzelbetten und Mini Suiten (ca. 14 m²) auf dem Hauptdeck mit Doppelbett verfügen über einen kleinen Tisch mit Hocker. Die Suiten des Mittel- und Oberdecks sind mit Minibar, Safe, einem Tisch und zwei bequemen Sesseln ausgestattet. Die Junior Suiten sind ca. 15.5 m² gross. Die Suite 200 hat ein grösseres Bad, aber keine Sessel. Die Deluxe Suiten (ca. 22 m²) sind mit einem Sofa und einem zusätzlichen Panoramafenster ausgestattet. Die Queen Suiten (ca. 30 m²) haben getrennte Wohn- und Schlafbereiche, Privatbalkon, separate Badewanne, Doppellavabo und drei TVs – einer davon im Bad. Im eleganten Panorama-Restaurant werden mehrgängige, regional-klassische Menüs serviert. Zur Bordausstattung gehören Réception mit Shop, Smoker’s Lounge, Dampfschiff-Salon, kleines Café, Panorama-Salon, Wellness- und Fitnessbereich mit Coiffeur, Massage und Sauna (an der Réception auf Anfrage buchbar). Sonnendeck mit Sonnenschirmen, Sonnensegel, Schach, Shuffleboard und Putting Green. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Rauchen in der Smoker’s Lounge und auf dem Sonnendeck erlaubt, ansonsten Nichtraucherschiff.

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Basel–Passau Passau–Basel 20.05.–28.05. 400 12.11.–20.11. 1000 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer Passau–St. Margrethen/Zürich oder v. v.

• Alle Ausflüge gemäss Programm • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel und Zürich/St. Margrethen, Verpflegung während der Busfahrt, Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–10 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck Mini Suite Hauptdeck(5) Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon Deluxe Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Deluxe Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Queen Suite (ca. 30 m²) OD, Privatbalkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Junior Suite OD Annullations- und Assistance-Versicherung

2290 2390 2790 2990 3190 3390 3890 0 0 82

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Panorama-Restaurant

Junior Suite (ca. 15.5 m²) mit franz. Balkon

Dampfschiff-Salon

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

29

MS Thurgau Ultrabbbbbk

MS Thurgau Ultrabbbbbk

6 Tage ab CHF 490 Es het solangs het Rabatt von CHF 550 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

a Advents- und Silvesterfahrt auf dem Rhein

Basel–Köln–Rüdesheim–Basel i Weihnachtliches Köln i Bezauberndes Heidelberg i Bequem ab/bis Basel 1. Tag Basel Individuelle Anreise. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Speyer Geniessen Sie die gemütliche Rheinfahrt.

Ankunft in der Kaiserstadt Speyer nach dem Mittagessen. Am Nachmittag Ausflug(1) nach Heidelberg mit Schlossbesuch. Heidelberg gilt als eine der schönsten Städte Deutschlands. Das harmonische Ensemble von Schloss, Altstadt und Fluss inspirierte bereits Dichter und Maler der Romantik. Es bleibt noch Zeit, individuell den bezaubernden Weihnachtsmarkt in Heidelberg vor der romantischen Schlosskulisse zu besuchen.

Für die an Bord gebliebenen Gäste lohnt sich ein Bummel über den Weihnachtsmarkt auf dem Alten Marktplatz in Speyer.

3. Tag Köln Ankunft am Nachmittag in der deutschen Medienhochburg Köln. Nach einem Rundgang(1) durch die Domstadt können Sie individuell über den Weihnachtsmarkt schlendern und die weihnachtliche Atmosphäre geniessen.

4. Tag Loreley–Rüdesheim Am Morgen Schifffahrt entlang dem «Romantischen Rhein». Lauschen Sie den Ausführungen eines Einheimischen über die einzigartige Landschaft. Nachmittags Fahrt mit dem Winzerexpress (inkl.) ins Zentrum von Rüdesheim und freie Zeit. Ein Besuch des Weihnachtsmarktes der Nationen ist lohnenswert.

5. Tag Flusstag Erholen Sie sich während der gemütlichen Flussfahrt und geniessen Sie die Annehmlichkeiten an Bord.

6. Tag Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und individuelle Heimreise.

MS Thurgau Ultrabbbbbk Details und Schiffsbilder auf Seite 29.

Weihnachtsmarkt der Nationen, Rüdesheim

30

Wellness

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 20.11.–25.11. 500 (8) 13.12.–18.12.

28.11.–03.12. 450 18.12.–23.12.

03.12.–08.12. 450 23.12.–28.12.

08.12.–13.12. 450 28.12.–02.01.22 (7) Kein Zuschlag zur Alleinbenutzung (8) Mit NONSTOP R&J COUNTRY BAND (9) Ohne Weihnachtsmärkte

450 550 450 (7|9) 300 (9)

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–10 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck Mini Suite Hauptdeck(5) Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon Deluxe Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Deluxe Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Queen Suite (ca. 30 m²) OD, Privatbalkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Junior Suite OD Ausflugspaket (2 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

1040 1140 1240 1340 1440 1540 1740 0 0 70 54

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Deluxe Suite (ca. 22 m²) mit franz. Balkon

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Informationen >

Buchen >

MS Thurgau Prestigebbbbb

Master Suite Oberdeck (ca. 30 m²) mit franz. Balkon

5 Tage ab CHF 340 Es het solangs het Rabatt von CHF 700 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

a Luxuriöse Kurzfahrt auf Rhein und Main

Basel–Speyer–Frankfurt–Basel i Romantisches Heidelberg i Kunststadt Baden-Baden i Bequem ab/bis Basel 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

4. Tag Baden-Baden Nach der Ankunft in Plittersdorf steht am Nachmittag ein Busausflug(1) nach BadenBaden auf dem Programm. Die Bäder- und Kunststadt wird Sie mit ihrer Atmosphäre, den prunkvollen Herrenhäusern und traumhaften Parkanlagen während eines Rundgangs begeistern. Busrückfahrt nach Kehl und Wiedereinschiffung der Ausflugsteilnehmer. Start zur letzten Reise­etappe nach Basel.

2. Tag Speyer Nachmittags Ausflug(1) nach Heidelberg.

Die vielbesungene Universitätsstadt gilt als eine der Wiegen der deutschen Romantik.

Die zwischen Fluss und Bergen liegende Altstadt wird von der Schlossruine überragt.

Dieses harmonische Ensemble inspirierte schon früher viele Dichter und Maler und fasziniert noch h ­ eute tausende von Besuchern aus aller Welt.

5. Tag Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und individuelle Heimreise.

3. Tag Frankfurt Schifffahrt auf Rhein und Main. Die Facetten der Mainmetropole Frankfurt lernen Sie während eines Rundgangs(1) kennen. Die pulsierende Stadt hat neben ihrer beeindruckenden Skyline auch historische Se­hens­ würdigkeiten wie das Rathaus «­ Römer» und die «Museumsgasse» zu bieten.

Die Ausflugspakete sind nicht kombinierbar.

MS Thurgau Prestigebbbbb Details und Schiffsbilder auf Seite 33.

Ausflugspaket «Familie» • Besuch des Technik Museums in Speyer • Cityrallye durch Frankfurt • Besuch einer Kamel- und Straussenfarm

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 15.04.–19.04. 250 02.10.–06.10. 300 (7) 13.05.–17.05. 200 06.10.–10.10. 300 25.05.–29.05. 300 28.11.–02.12. 650 (8) 29.05.–02.06. 250 02.12.–06.12. 600 (8) 18.06.–22.06. 250 06.12.–10.12. 700 (8) 10.12.–14.12. 600 (8) 16.07.–20.07. 250 (7) 14.12.–18.12. 650 (8) 13.08.–17.08. 250 18.12.–22.12. 650 (8) 17.08.–21.08. 300 22.12.–26.12. 650 (9) 21.08.–25.08. 250 26.12.–30.12. 600 10.09.–14.09. 250 30.12.–03.01.22 350 14.09.–18.09. 300 (7) Familienreise mit Ausflugspaket «Familie» à 3 Ausflügen für CHF 105 buchbar und Spezialkonditionen für Kinder, Details Seite 11 (8) Mit Weihnachtsmärkten (9) Kein Zuschlag zur Alleinbenutzung Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 7–10 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei ­Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck Junior Suite Hauptdeck(5) 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Master Suite OD (ca. 30 m²), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Ausflugspaket «Klassisch» (3 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

940 1040 1140 1240 1340 1440 1540 190 390 105 54

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

2-Bettkabine Mitteldeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

Alte Oper, Frankfurt

(1) Im Ausflugspaket «Klassisch» enthalten, vorab buchbar

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Informationen >

Buchen >

31

Highlights i Blütenpracht Keukenhof i Europastadt Strasbourg i Ausflug zur Zeche

Zoll­verein (UNESCOWelterbestätte) i Bäder- und Kunststadt

Baden-Baden i Bequem ab/bis Basel

FI

d Luxuriöse Rhein-Kreuzfahrt zur Tulpenblüte

Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Strasbourg Rundfahrt/-gang(1) durch Strasbourg.NOEnt­ decken Sie die vielseitigen Facetten der ­Europastadt wie das Parlament, die Altstadt mit malerischen Fachwerkhäusern und das weltbekannte Münster.

3. Tag Köln Morgens Passage der bekannten LoreleyStrecke. In Köln Rundfahrt/-gang(1) durch die alte Domstadt. Deren Wahrzeichen ist die Kathedrale, eine der grössten Europas und ein Meisterwerk der Hochgotik.

4. Tag Dordrecht–Rotterdam DK Vormittags Ausflug(1) zu den berühmten Windmühlen von Kinderdijk. Der Komplex aus dem 18. Jahrhundert erlangte 1997 den Status als UNESCO-Weltkulturerbe. Am Mittag Weiterfahrt nach Rotterdam und Rundfahrt(1) durch die lebendige und pulsierende Metropole.

GB

Amsterdam

NL

Rotterdam Dordrecht Duisburg Düsseldorf Köln BE

DE

5. Tag Amsterdam SE Morgens Ausflug(1) zum Keukenhof mit seiner weltweit einmaligen Blütenpracht. Im Frühling verwandeln Millionen von Tulpen die herrlichen Parkanlagen in ein farben­ frohes Blumenmeer (gilt für die Abreise­ daten 30.03. bis 05.05.). An Abreisedaten ohne Keukenhof (02.06. bis 02.09.) findet ein Besuch(1) des Reichsmuseums statt. Am frühen Abend ­romantische Grachtenfahrt(2) durch das h ­ istorische Zentrum.

6. Tag Duisburg–Düsseldorf Geniessen Sie die Annehmlichkeiten an Bord während der Schifffahrt nach Duisburg. Nach dem Mittagessen Ausflug(1) nach Essen zur Zeche Zollverein. Das stillgelegte Steinkohlebergwerk ist heute ein Archi­ tektur- und Industriedenkmal sowie eine UNESCO-Welterbestätte. Alternativ Transfer(2) nach Düsseldorf für individuelle Besichtigungen. Inzwischen fährt das Schiff weiter nach Düsseldorf und nimmt die Ausflugsgäste dort gegen Abend wieder an Bord.

7. Tag Koblenz Rundgang(1) durch die historische Stadt am Deutschen Eck, wo Rhein und Mosel zusammenfliessen, und Besuch der Festung Ehrenbreitstein. Lauschen Sie den interessanten Ausführungen eines Einheimischen über die einzigartige Kulturlandschaft während der Passage des «Romantischen PL

Koblenz Romantischer Rhein LU FR Strasbourg

Rh

ein

CZ

Baden-Baden Basel

F

32

Festung Ehrenbreitstein, Koblenz

(1) Im Ausflugspaket «Klassisch» enthalten, vorab buchbar

|

A

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

Rheins». Reben bewachsene Steilhänge, beeindruckende Felsen wie die Loreley sowie trutzige Burgen prägen das Mittelrheintal und sind Inbegriff der Rheinromantik.

8. Tag Baden-Baden Nach der Ankunft in Plittersdorf steht am Nachmittag ein Busausflug(1) nach BadenBaden auf dem Programm. Die Bäder- und Kunststadt wird Sie mit ihrer Atmosphäre, den prunkvollen Herrenhäusern und traumhaften Parkanlagen während eines EE Rundgangs begeistern.

Busrückfahrt nach Kehl und Wiedereinschiffung der Ausflugsteilnehmer.

9. Tag Basel LV Frühstück und inAusschiffung nach dem dividuelle Heimreise.

Ausflugspaket «Genuss» • Weinwanderung Elsass mit Weinprobe LT • Brauhaus-Tour in Köln • Besuch Destillerie in Dordrecht • kulinarische Stadtführung Düsseldorf • Genusstour durch Koblenz BY Ausflugspaket «Aktiv» • Wanderung im Schwarzwald • Segway Tour in Köln • Velotour durch Amsterdam • Velotour durchs Ruhrgebiet • Wanderung am Mittelrhein Ausflugspaket «Familie» • Besuch eines Kletterparks • «JUMP House» • Ausflug in den Freizeitpark Efteling • Glow Golf • Ausflug in den Zoo Duisburg • Ausflug Festung Ehrenbreitstein SK • Besuch des Toccarion KinderMusik-Welt HDie Ausflugspakete sind nicht kombinierbar.MD

| Programmänderungen vorbehalten

Reederei/Partnerfirma: Scylla AG SLO

RO HR

Informationen >

MS Thurgau Prestigebbbbb

Junior Suite Mittel-/Oberdeck (ca. 19 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab CHF 1090 Es het solangs het Rabatt von CHF 800 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Thurgau Prestigebbbbb – by Thurgau Travel Auf dem beliebten Luxusschiff finden max. 124 Passagiere Platz in 41 Kabinen (ca. 15 m²), 7 Junior Suiten (ca. 19 m²) und 14 Master Suiten (ca. 30 m²). Alle Kabinen und Suiten sind mit Dusche/WC, TV/Radio, Safe, Föhn, Kühlschrank, Telefon, individuell regulierbarer Klimaanlage sowie Tisch und Stuhl ausgestattet. Zusätzlich verfügen die Junior Suiten über zwei bequeme Sessel und die Master Suiten über Sofa, Hocker, begehbaren Schrank und Badewanne. Die Kabinen auf Mittel- und Oberdeck haben einen französischen Balkon. Auf dem Hauptdeck können die Fenster aus Sicherheitsgründen nicht geöffnet werden. Zur Bordausstattung gehören grosszügiges Restaurant, Panorama-Salon mit Tanzfläche und Bar, Réception, Boutique, Bistro mit Internet-Corner, Fitnessraum, Massagesalon, grosses Sonnendeck mit Whirlpool und Putting Green. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

MS Thurgau Prestige

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 30.03.–07.04. 800 (7) 02.06.–10.06. 500 (10) 07.04.–15.04. 700 (7) 10.06.–18.06. 500 (9) 19.04.–27.04. 500 (7) 20.07.–28.07. 700 (12) 27.04.–05.05. 500 (7|12) 25.08.–02.09. 500 (8) (7) 05.05.–13.05. 500 02.09.–10.09. 500 (11) (7) Mit Keukenhof (8) Mit NONSTOP R&J COUNTRY BAND (9) Mit Fotografie Workshop CHF 340, Details Seite 17 (10) Ausflugspaket «Aktiv» mit 5 Ausflügen für CHF 330 buchbar (11) Ausflugspaket «Genuss» mit 5 Ausflügen für CHF 255 buchbar (12) Familienreise mit Ausflugspaket «Familie» à 7 Ausflügen für CHF 360 buchbar und Spezialkonditionen für Kinder, Details Seite 11 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versi­ cherungen, Ausflüge, Getränke, Passagiergebühren Amsterdam, Trinkgelder (Empfehlung € 7–10 p. P./Tag), Auftrags­ pauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei ­Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck Junior Suite Hauptdeck(5) 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Master Suite OD (ca. 30 m²), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Ausflugspaket «Klassisch» (8 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

1890 1990 2090 2490 2690 2790 3090 290 890 320 72

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Panorama-Salon mit Bar

Fitnessraum

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

33

Highlights NO

i Reizvolles Moseltal

mit malerischen Winzerstädtchen i Historisches Cochem i Ausflug in die Europastadt

Luxemburg i Trier, älteste Stadt

Deutschlands i Bequem ab/bis Basel

Romantischer Rhein und liebliche Mosel

NEU Basel–Cochem–Trier–Bernkastel–Koblenz–Basel DK4. Tag Luxemburg 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. EinschifFahrt nach Remich. Der Ausflug(1) führt Sie fung ab 14.00 Uhr. Um 15.00 Uhr heisst es durch das wunder­ schöne, multikulturelle «Leinen los!».

Luxemburg. Als ­eines der EU-Gründungsmitglieder ist ­Luxemburg auch Verwaltungs2. Tag Flusstag sitz und Tagungsort von zahlreichen InstituGemütliche Schifffahrt entlang des Rheins. tionen. Zudem entwickelte sich Luxemburg Geniessen Sie die Annehmlichkeiten an zu ­einem der bedeutendsten internationaBord Ihres luxuriösen Schiffes. Am Abend len Finanzplätzen. Während des Abendespassiert das Schiff den eindrucksvollen sens fährt das Schiff weiter bis zur französi«Romantischen Rhein». schen Grenze, bevor es wendet und Kurs moselabwärts Richtung Trier aufnimmt.

3. Tag Cochem–Zell Am Morgen erreicht das Schiff das historisch 5. Tag Trier–Bernkastel bedeutsame Cochem. Der Rundgang(1) führt Während der morgendlichen Rundfahrt/­ durch das kleine Städtchen und geht weiter -gang(1) durch Trier, der ältesten Stadt zur wunderschönen Reichsburg, welche mit Deutschlands, können Sie unter anderem ihren vielen kleinen Türmchen und dem das berühmte Stadttor, die 2000 Jahre alte mächtigen viereckigen Bergfried majestä«Porta Nigra», bestaunen. Die römischen tisch auf dem Burgberg über dem Moseltal Baudenkmäler Triers wurden zum UNESCO-­ thront. Während der Fahrt nach Zell erzählt Weltkulturerbe erklärt. Entspannen und erIhnen die ehemalige Winzerkönigin des Moholen Sie sich am Nachmittag auf dem geseltals bei einer Weinprobe (inkl.) viel Wismütlichen Sonnendeck. Die eindrucksvolle senswertes über die älteste Weinregion Schifffahrt führt durch die facettenreiche Deutschlands. Freie Zeit für eigene ErkunMosellandschaft, vorbei an fruchtbaren dungen in Zell, der grössten WeinbaugeWeinbergen, idyllischen Ortschaften und meinde an der M ­ osel. herrlich grünen Wäldern. Am Abend Ankunft in Bernkastel.

BE

Zell LU Trier

8. Tag Plittersdorf–Kehl Ab Plittersdorf startet der Ausflug(1) zum Schloss Neuweier, wo Sie an einer Kellerführung mit Weinprobe teilnehmen. Busrückfahrt nach Kehl und WiedereinschifPL fung der Ausflugsteilnehmer. Start der letzten Reiseetappe nach Basel.

Romantischer Rhein

Rhein

Bernkastel

Remich

DE

6. Tag Bernkastel Am Morgen startet die Panoramafahrt(1) Richtung Brauneberg mit wunderbarem CZ Halt in Ausblick auf die Mosel. Unterwegs

9. Tag Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und individuelle Heimreise.

Luxemburg

Porta Nigra, Trier

Saar

Mo

sel

7. Tag Koblenz Der Rundgang(1) mit anschliessender Weinprobe führt durch das historische Koblenz, der Stadt am Deutschen Eck und Tor zum Oberen Mittelrheintal. Lauschen Sie den interessanten Ausführungen eines Ein­ ­ heimischen über die einzigartige Kulturlandschaft während der Passage des «Romantischen Rheins». Reben bewachsene Steilhänge, beeindruckende Felsen wie die Loreley sowie trutzige Burgen prägen das Mittelrheintal und sind Inbegriff der Rheinromantik.

Koblenz

Cochem

Luxemburg

einer römischen Kelteranlage und Degustation von lokalen Weinen. Sie erfahren viel Interessantes über diese Weinregion. Weiterfahrt während des Mittagessens. Geniessen Sie die Schifffahrt und die Aussicht auf die vorüberziehende Flusslandschaft.

Plittersdorf Kehl

FR

Basel

34

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

CH

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG A

Informationen >

MS Thurgau Prestigebbbbb

Master Suite Oberdeck (ca. 30 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab CHF 1390 Es het solangs het Rabatt von CHF 500 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Thurgau Prestigebbbbb – by Thurgau Travel Auf dem beliebten Luxusschiff finden max. 124 Passagiere Platz in 41 Kabinen (ca. 15 m²), 7 Junior Suiten (ca. 19 m²) und 14 Master Suiten (ca. 30 m²). Alle Kabinen und Suiten sind mit Dusche/WC, TV/Radio, Safe, Föhn, Kühlschrank, Telefon, individuell regulierbarer Klimaanlage sowie Tisch und Stuhl ausgestattet. Zusätzlich verfügen die Junior Suiten über zwei bequeme Sessel und die Master Suiten über Sofa, Hocker, begehbaren Schrank und Badewanne. Die Kabinen auf Mittel- und Oberdeck haben einen französischen Balkon. Auf dem Hauptdeck können die Fenster aus Sicherheitsgründen nicht geöffnet werden. Zur Bordausstattung gehören grosszügiges Restaurant, Panorama-Salon mit Tanzfläche und Bar, Réception, Boutique, Bistro mit Internet-Corner, Fitnessraum, Massagesalon, grosses Sonnendeck mit Whirlpool und Putting Green. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

MS Thurgau Prestige

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 17.05.–25.05. 500 (7) 22.06.–30.06. 500 (7) Mit Wolverines Jazz Band of Bern Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 7–10 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck Junior Suite Hauptdeck(5) 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Master Suite OD (ca. 30 m²), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Ausflugspaket (6 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

1890 1990 2090 2490 2690 2790 3090 290 890 230 72

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Restaurant

2-Bettkabine Mitteldeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

Sonnendeck

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

35

Highlights i Kaiser- und Bischofsstadt

Bamberg i UNESCO-Weltkulturerbe

Residenz Würzburg i Rundgang durch das

historische Regensburg i Meistersinger Stadt

Nürnberg i Europastadt Strasbourg FI

Drei Flüsse Zauber – Rhein, Main und Donau

Basel–Miltenberg–Würzburg–Regensburg–Passau SE

1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

NO 2. Tag Strasbourg Rundfahrt/-gang(1) durch Strasbourg. Ent­ decken Sie die vielseitigen Facetten der Europastadt wie das Parlament, die Altstadt mit malerischen Fachwerkhäusern und das weltbekannte Münster. Am Mittag geht die Fahrt weiter Richtung Miltenberg.

3. Tag Miltenberg Geniessen Sie die Fahrt auf dem Main. Nach einem frühen Abendessen besteht die Möglichkeit, an einer Weinprobe(2) in Bürgstadt teilzunehmen.

DK 4. Tag Wertheim Nachmittags Rundgang(1) durch Wertheim mit der reizvollen Altstadt. Beim Besuch des Glasmuseums können Sie wertvolle Exponate vom Luxusglas der Antike bis zur modernen Glasindustrie bestaunen. Während des Abendessens setzt das Schiff die Fahrt NL Richtung Würzburg fort.

5. Tag Würzburg Während des Frühstücks Einfahrt in Würz­ burg. Am Morgen Transfer(1) in die Innen­­

stadt und Besuch der bischöflichen Residenz, welche zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Der anschliessende Rundgang zeigt die charakteristischen Höfe und Burghäuser der Altstadt sowie die eindrucksvollen Baudenkmäler dieser kulturell bedeutsamen Barockstadt.

6. Tag Bamberg Ankunft nach dem Mittag und Transfer(1) in die Innenstadt mit anschliessendem Rundgang. Die vier Türme des Bamberger Doms, eines der bedeutendsten Bauwerke des ­Mittelalters, thronen hoch über der Stadt.

Bauwerke von der Gotik bis zum bürgerlichen Barock zieren die denkmalgeschützte Altstadt.

8. Tag Kelheim–Regensburg Den Vormittag verbringen die Ausflugsgäste auf einer interessanten Fahrt(1) mit dem Ausflugsboot zum Donaudurchbruch und zum Kloster Weltenburg, eine erstmals im 7. Jahrhundert erwähnte Benediktinerabtei.

Am frühen Abend Rundgang(1) durch die Altstadt von Regensburg, die einzige erhaltene mittelalterliche Grossstadt Deutschlands.

EE 9. Tag Passau–St. Margrethen/Zürich Ausschiffung nach dem Frühstück. Busrückfahrt in die Schweiz. Ankunft St. Margrethen Bahnhofplatz ca. 16.15 Uhr und ­Zürich LVFlughafen ca. 17.45 Uhr. Individuelle Heimreise.

7. Tag Nürnberg Passau–Basel Die am Fluss Pegnitz gelegene Metropole Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge, Frankens hat viele Namen und Attribute: LT detailliertes Programm auf Seite 56.

Meistersinger Stadt, Dürerstadt, Stadt der Lebkuchen und der Bratwürste, Stadt des Spielzeugs und des Christkindlesmarktes.

Während einer Rundfahrt/-gang(1) lernen BY Sie einige der vielen Baudenkmäler innerhalb der imposanten Stadtmauern kennen und besuchen den historischen Kunst­­ Wegen niedrigen Brückenhöhen bunker, dessen Schätze den Bombenhagel kann das Sonnendeck vom 3. bis 8. Tag im 2. Weltkrieg unbeschadet überstanden nur vorne genutzt werden. haben.

PL

DE

BE Main

LU

Strasbourg

Rh

ein

FR

Würzburg CZ Bamberg Main-Donau-Kanal Wertheim Nürnberg Miltenberg Regensburg Kelheim Passau au Don

Basel

Festung Marienberg, Würzburg

AT

36

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

SLO

UA

SK

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

H

Miltenberg

MD

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG

RO HR

Informationen >

MS Thurgau Prestigebbbbb

2-Bettkabine Mitteldeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab CHF 1190 Es het solangs het Rabatt von CHF 700 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Thurgau Prestigebbbbb – by Thurgau Travel Auf dem beliebten Luxusschiff finden max. 124 Passagiere Platz in 41 Kabinen (ca. 15 m²), 7 Junior Suiten (ca. 19 m²) und 14 Master Suiten (ca. 30 m²). Alle Kabinen und Suiten sind mit Dusche/WC, TV/Radio, Safe, Föhn, Kühlschrank, Telefon, individuell regulierbarer Klimaanlage sowie Tisch und Stuhl ausgestattet. Zusätzlich verfügen die Junior Suiten über zwei bequeme Sessel und die Master Suiten über Sofa, Hocker, begehbaren Schrank und Badewanne. Die Kabinen auf Mittel- und Oberdeck haben einen französischen Balkon. Auf dem Hauptdeck können die Fenster aus Sicherheitsgründen nicht geöffnet werden. Zur Bordausstattung gehören grosszügiges Restaurant, Panorama-Salon mit Tanzfläche und Bar, Réception, Boutique, Bistro mit Internet-Corner, Fitnessraum, Massagesalon, grosses Sonnendeck mit Whirlpool und Putting Green. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

MS Thurgau Prestige

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Basel–Passau Passau–Basel 30.06.–08.07. 500 08.07.–16.07. 600 28.07.–05.08. 700 05.08.–13.08. 600 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer Passau–St. Margrethen/Zürich oder v. v.

• Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel und Zürich/St. Margrethen, Verpflegung während der Busfahrt, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 7–10 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck Junior Suite Hauptdeck(5) 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Master Suite OD (ca. 30 m²), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Ausflugspaket (7 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

1890 1990 2090 2490 2690 2790 3090 290 890 230 72

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Fitnessraum

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 15 m²)

Panorama-Salon mit Bar

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

37

Highlights

i Insel Texel mit ältester

­Seehundeauffangstation i Malerisches Maastricht i Einzigartiges IJsselmeer i Bequem ab/bis Basel i Grachtenstadt Amsterdam

Zwei Wochen Erholung auf Rhein, Maas, Albert-Kanal, IJsselmeer und IJssel

Basel–Flandern–Holland–Friesland–Basel

2. Tag Flusstag Gemütliche Schifffahrt entlang des Rheins und Entspannung an Bord. Am Abend passiert das Schiff den «Romantischen Rhein».

3. Tag Nijmegen NO Rundgang(1) durch die charmante Hansestadt Nijmegen, eine der ältesten Städte der Niederlande mit bezaubernden Gebäuden.

4. Tag Maastricht Malerische Gassen, altehrwürdige Kirchen, hübsche Plätze mit belebten Cafés, zahlreiche Kunstgalerien und Antiquitätenläden machen den Charme von Maastricht aus, wovon Sie sich bei einem Rundgang(1) überzeugen können. Weiterfahrt auf dem imposanten Albert-Kanal bis Antwerpen.

DK

GB

Hoorn Amsterdam NL Middelburg

Lemmer Kampen

7. Tag Middelburg Am Morgen Ausflug(1) zu den mächtigen Delta-Werken. Dieses Schutzsystem gegen Sturmfluten gehört zu den modernen Weltwundern. Rundgang(2) in Middelburg, der Hauptstadt der Provinz Zeeland.

8. Tag Amsterdam Ausflug(1) zur Insel Marken mit Besuch einer Käserei. Nach dem Mittag haben Sie Zeit, Amsterdam indivi­duell zu erkunden. Am Abend romantische Grachtenfahrt(2) durch das historische Zentrum.

9. Tag Kampen–Lemmer el Mem Ausflug(2) nach Giethoorn, auch bekannt als «Venedig des Nordens», welcher im faszinierenden Naturschutzgebiet liegt. Mittags Weiterfahrt auf dem IJsselmeer. Ankunft in Lemmer und Zeit zur freien Verfügung.

Nijmegen

Bug

Ma

as

Brügge DE Gent Düsseldorf Antwerpen Maastricht BE

FR Plittersdorf

RU

14. Tag Plittersdorf–Kehl Ausflug(1) zum Weingut «Schloss Neuweier» BY ab Plittersdorf. Wiedereinschiffung in Kehl.

15. Tag Basel t Frühstück und inPripya Ausschiffung nach dem dividuelle Heimreise.

CZ

Dne

Kehl

UA

SK Giethoorn

CH (1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

Rhone

13. Tag Braubach Interessanter Ausflug(2) zur Marksburg, der einzigen Dau LV unzerstörten Höhenburg am Mitgav a Lauschen Sie den Ausführungen telrhein. eines Einheimischen über die einzigartige Kulturlandschaft während der Passage des LT eindrucksvollen «Romantischen Rheins».

Braubach

Basel

38

12. Tag Düsseldorf Rundfahrt/-gang(1) durch die Messe- und Modemetropole mit mondäner EinkaufsEE strasse «Kö» und schöner Rheinpromenade.

PL

Rhein

Romantischer Rhein LU

S

11. Tag Flusstag Erholen Sie sich an Bord und geniessen Sie die vorüberziehende Landschaft während der Schifffahrt auf der IJssel und dem Rhein.

pr

Oudeschild/Texel

6. Tag Gent Transfer(1) nach Gent mit Rundgang durch die Hauptstadt SE der Provinz Ostflandern. Am Nachmittag Busausflug(2) nach Brügge mit interessantem Rundgang und Besichtigung des Beginenhofs aus dem Jahre 1245.

10.

FI Tag Oudeschild–Hoorn Rundfahrt(1) über die von zahlreichen Vogelarten belebte Insel Texel und interessanter Besuch der ältesten Seehundeauffangsta­ tion. Beschauliche Fahrt über das IJssel­meer nach Hoorn. Spazieren Sie nach dem Abendessen durch das Hafenstädtchen.

Dne

5. Tag Antwerpen Rundfahrt/-gang(1) durch Antwerpen. Die grösste Hafenstadt Belgiens erlebte im

16. Jahrhundert ihre Blütezeit und ist heute wichtigster Diamanthandelsplatz der Welt.

Desna

1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 14.00 Uhr. Um 15.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

H

Postgebäude im gotischen Stil, Gent MD

A

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

SLO

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG RO

HR

Eisernes Tor

Informationen >

pr

MS Thurgau Prestigebbbbb

Master Suite Oberdeck (ca. 30 m²) mit franz. Balkon

15 Tage ab CHF 1990 Es het solangs het Rabatt von CHF 1500 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Thurgau Prestigebbbbb – by Thurgau Travel Auf dem beliebten Luxusschiff finden max. 124 Passagiere Platz in 41 Kabinen (ca. 15 m²), 7 Junior Suiten (ca. 19 m²) und 14 Master Suiten (ca. 30 m²). Alle Kabinen und Suiten sind mit Dusche/WC, TV/Radio, Safe, Föhn, Kühlschrank, Telefon, individuell regulierbarer Klimaanlage sowie Tisch und Stuhl ausgestattet. Zusätzlich verfügen die Junior Suiten über zwei bequeme Sessel und die Master Suiten über Sofa, Hocker, begehbaren Schrank und Badewanne. Die Kabinen auf Mittel- und Oberdeck haben einen französischen Balkon. Auf dem Hauptdeck können die Fenster aus Sicherheitsgründen nicht geöffnet werden. Zur Bordausstattung gehören grosszügiges Restaurant, Panorama-Salon mit Tanzfläche und Bar, Réception, Boutique, Bistro mit Internet-Corner, Fitnessraum, Massagesalon, grosses Sonnendeck mit Whirlpool und Putting Green. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

MS Thurgau Prestige

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 18.09.–02.10. 1000 17.10.–31.10. 1500 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Passagiergebühren Amsterdam, Trinkgelder (Empfehlung € 7–10 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei ­Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck Junior Suite Hauptdeck(5) 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Master Suite OD (ca. 30 m²), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Ausflugspaket (9 Ausflüge) Jahresversicherung Allianz Einzel Jahresversicherung Allianz Familie

3490 3690 3890 4690 5090 5290 5890 590 1690 340 139 229

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Restaurant

2-Bettkabine Mitteldeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

Panorama-Salon

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

39

Highlights i Amsterdam mit Tulpen­

paradies Keukenhof i Kunststadt Rotterdam i Romantischer Rhein

mit berühmter «Loreley» i Bequem ab/bis Basel i Flüsterschiff dank

TwinCruiser

FI

d Rhein-Kreuzfahrt zur Tulpenblüte

Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Kehl Rundfahrt/-gang(1) durch Strasbourg.

NO Ent­ decken Sie die vielseitigen Facetten der Europastadt wie das Parlament, die Altstadt mit malerischen Fachwerkhäusern und das weltbekannte Münster. Am Mittag Weiterfahrt nach Köln.

3. Tag Köln Morgens Passage der bekannten LoreleyStrecke. In Köln Rundfahrt/-gang(1) durch die alte Domstadt. Deren Wahrzeichen ist die Kathedrale, eine der grössten Europas und ein Meisterwerk der Hochgotik.

DK 4. Tag Dordrecht–Rotterdam Vormittags Ausflug(1) zu den berühmten Windmühlen von Kinderdijk. Der Komplex aus dem 18. Jahrhundert erlangte 1997 den Status als UNESCO-Weltkulturerbe. Am Mittag Weiterfahrt nach Rotterdam und ­ Rundfahrt(1) durch die lebendige und

GB

Amsterdam

NL

Rotterdam Dordrecht BE

Düsseldorf

Duisburg Köln

DE

SE pulsierende Metropole.

Am Abend Weiterfahrt nach Amsterdam.

Ehrenbreitstein. Lauschen Sie den interessanten Ausführungen eines Einhei­mischen über die einzigartige Kultur­landschaft wäh­ rend der Passage des «Ro­ mantischen Rheins». Reben bewach­sene Steilhänge, beeindruckende Felsen wie die Loreley sowie trutzige Burgen prägen das Mittelrheintal und sind Inbegriff der Rheinromantik.

5. Tag Amsterdam Morgens Ausflug(1) zum Keukenhof mit ­seiner weltweit einmaligen Blütenpracht.

Im Frühling verwandeln Millionen von ­Tulpen die herrlichen Parkanlagen in ein farbenfrohes Blumenmeer (gilt für die ­Abreisedaten 21.03. bis 30.04.). Am Abreisedatum ohne Keukenhof (08.05.) findet ein Besuch(1) des Reichsmuseums statt. Am frühen Abend r­omantische Grachtenfahrt(2) durch das ­historische Zentrum. Weiterfahrt während des Abendessens.

8. Tag Baden-Baden Nach der Ankunft in Plittersdorf steht am Nachmittag ein Busausflug(1) nach BadenEE Programm. Die Bäder- und Baden auf dem Kunststadt wird Sie mit ihrer Atmosphäre, den prunkvollen Herrenhäusern und traumhaften Parkanlagen während eines Rundgangs begeistern. Busrückfahrt nach LV Kehl und Wiedereinschiffung der Ausflugsteilnehmer. Start zur letzten Reiseetappe nach Basel.

6. Tag Duisburg–Düsseldorf Geniessen Sie die Annehmlichkeiten an Bord während der Schifffahrt nach Duisburg. Nach dem Mittagessen Ausflug(1) nach Essen zur Zeche Zollverein. Das stillgelegte Steinkohlebergwerk ist heute ein Archi­ tektur- und Industriedenkmal sowie eine UNESCO-Welterbestätte. Alternativ Transfer(2) nach Düsseldorf für individuelle Besichtigungen. Inzwischen fährt das Schiff weiter nach Düsseldorf und nimmt die Ausflugsgäste dort gegen Abend wieder an Bord.

9. Tag Basel LT Ausschiffung nach dem Frühstück und indi­ viduelle Heimreise.

Ausflugspaket «Aktiv» BY • Wanderung im Schwarzwald • Segway Tour in Köln • Velotour durch Amsterdam • Velotour durchs Ruhrgebiet • Wanderung am Mittelrhein

7. Tag Koblenz Rundgang(1) durch die historische Stadt am Deutschen Eck, wo Rhein und Mosel zusammenfliessen, und Besuch der Festung PL

Die Ausflugspakete sind nicht kombinierbar.

Koblenz Romantischer Rhein LU

Rh

ein

FR

CZ

Strasbourg

Baden-Baden Kehl Basel

F

40

CH

SK Ponts Couverts, Strasbourg

(1) Im Ausflugspaket «Klassisch» enthalten, vorab buchbar

|

A(2)

H Amsterdam

MD

Fak. Ausflug nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten

Reederei/Partnerfirma: River Advice

SLO

RO HR

Informationen >

MS Thurgau Silencebbbb

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck Superieur (ca. 13 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab CHF 690 Es het solangs het Rabatt von CHF 900 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Thurgau Silencebbbb – by Thurgau Travel Das komfortable Schiff mit 97 stilvoll eingerichteten Kabinen bietet Platz für max. 194 Gäste.

Es besteht aus zwei Schiffskörpern (hinterer Teil Antrieb, vorderer Teil Hotel), fährt praktisch vibrationsfrei und hat dadurch ruhige Kabinen. Die Kabinen (ca. 13 m²) sind mit Dusche/WC, Föhn, TV/Radio, Telefon, Safe und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. In den Standard Kabinen kann tagsüber ein Bett zur Wand geklappt werden, das andere wird zum Sofa. Die Superieur Kabinen verfügen über ein Doppelbett mit zwei Matratzen. Die Kabinen auf Mittel- und Oberdeck haben einen französischen Balkon und auf dem Hauptdeck aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnende Bullaugen. Zur Bordausstattung gehören PanoramaRestaurant, Panorama-Salon mit Bar, Wiener Café, Réception mit Shop, Saunabereich mit zwei Hometrainern, Sonnendeck mit Windschutz und Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Wiener Café

Réception Shop

Panorama-Restaurant

Panorama-Salon Bar

Restaurant

2-Bettkabine MD/OD Std. (ca. 13 m²), franz. Balkon

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 21.03.–29.03. 900 (7) 22.04.–30.04. 500 (7) 29.03.–06.04. 800 (7|8) 30.04.–08.05. 500 (7|8) 06.04.–14.04. 700 (7) 08.05.–16.05. 600 14.04.–22.04. 600 (7) (7) Mit Keukenhof (8) Ausflugspaket «Aktiv» mit 5 Ausflügen für CHF 330 buchbar Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, ­Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Passagiergebühren Amsterdam, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), ­Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Standard Hauptdeck 2-Bettkabine Standard Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Standard Oberdeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Superieur Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Superieur Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Standard Zuschlag Alleinbenutzung Superieur Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Superieur Oberdeck Ausflugspaket «Klassisch» (8 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

1590 1790 1890 1990 2090 190 590 0 320 63

Sauna

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

41

Highlights

i UNESCO-Weltkulturerbe

Windmühlen von Kinderdijk i Farbenfroher Keukenhof i Grachtenstadt Amsterdam i Domstadt Köln i Bequem ab/bis Basel

FI

d Luxuriöse Rhein-Kreuzfahrt zur Tulpenblüte

Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Strasbourg Rundfahrt/-gang(1) durch Strasbourg.NOEnt­de­cken Sie die vielseitigen Facetten der Europastadt wie das Parlament, die Altstadt mit malerischen Fachwerkhäusern und das weltbekannte Münster. Am Mittag Weiterfahrt nach Köln.

3. Tag Köln Morgens Passage der bekannten Loreley-­ Strecke. In Köln Rundfahrt/-gang(1) durch die alte Domstadt. Deren Wahrzeichen ist die Kathedrale, eine der grössten Europas und ein Meisterwerk der Hochgotik.

DK 4. Tag Dordrecht–Rotterdam Vormittags Ausflug(1) zu den berühmten Windmühlen von Kinderdijk. Der Komplex aus dem 18. Jahrhundert erlangte 1997 den Status als UNESCO-Weltkulturerbe. Am Mittag Weiterfahrt nach Rotterdam und ­

GB

Amsterdam

SE lebendige und pulRundfahrt(1) durch die sierende Metropole. Am Abend Weiterfahrt nach Amsterdam.

5. Tag Amsterdam Morgens Ausflug(1) zum Keukenhof mit ­seiner weltweit einmaligen Blütenpracht.

Im Frühling verwandeln Millionen von Tulpen die herrlichen Parkanlagen in ein farbenfrohes Blumenmeer. Am frühen Abend romantische Grachtenfahrt(2) durch das historische Zentrum. Weiterfahrt während des Abendessens.

6. Tag Duisburg–Düsseldorf Geniessen Sie die Annehmlichkeiten an Bord während der Schifffahrt nach Duisburg. Nach dem Mittagessen Ausflug(1) nach Essen zur Zeche Zollverein. Das stillgelegte Steinkohlebergwerk ist heute ein Archi­ tektur- und Industriedenkmal sowie eine UNESCO-Welterbestätte. Alternativ Transfer(2) nach Düsseldorf für individuelle Besichtigungen. Inzwischen fährt das Schiff weiter nach Düsseldorf und nimmt die Aus­­ flugsgäste dort gegen Abend wieder an Bord.

7. Tag Koblenz Rundgang(1) durch die Stadt am Deutschen Eck, am Zusammenfluss von Rhein und Mosel, und Besuch der Festung Ehren­breitstein.

NL

Rotterdam Dordrecht Duisburg Düsseldorf Köln BE

DE

PL

Koblenz Romantischer Rhein LU

ein Baden-Baden Basel F

42

(1)

9. Tag Basel LT Ausschiffung nach dem Frühstück und in­ dividuelle Heimreise.

BY

Ausflugspaket «Genuss» • Weinwanderung Elsass mit Weinprobe • Brauhaus-Tour in Köln • Besuch Destillerie in Dordrecht • kulinarische Stadtführung Düsseldorf • Genusstour durch Koblenz

HDie Ausflugspakete sind nicht kombinierbar.MD

Keukenhof

Im Ausflugspaket «Klassisch» enthalten, vorab buchbar | Reederei/Partnerfirma: feenstra

8. Tag Baden-Baden Nach der Ankunft in Gambsheim steht am Nachmittag ein Busausflug(1) nach Baden-­ Baden auf dem EE Programm. Die B ­ äder- und Kunststadt wird Sie mit ihrer Atmo­sphä­re, den prunkvollen Herrenhäusern und traum­ haften Parkanlagen während eines Rundgangs begeistern. Busrückfahrt nach LV Kehl und Wiedereinschiffung der Ausflugsteilnehmer. Start zur letzten Reiseetappe nach Basel.

Ausflugspaket «Aktiv» • Wanderung im Schwarzwald • Segway Tour in Köln • Velotour durch Amsterdam SK• Velotour durchs Ruhrgebiet • Wanderung am Mittelrhein

CZ

Rh

FR Strasbourg

Lauschen Sie den interessanten Ausführungen eines Einheimischen über die einzigartige Kulturlandschaft während der Passage des «Romantischen Rheins». Reben bewachsene Steilhänge, beeindruckende Felsen wie die Loreley sowie trutzige Burgen prägen das Mittelrheintal und sind Inbegriff der Rheinromantik.

A

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

SLO

| Programmänderungen vorbehalten RO

HR

Informationen >

MS Antonio Belluccibbbbb

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab CHF 1090 Es het solangs het Rabatt von CHF 900 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Antonio Belluccibbbbb – by Thurgau Travel Das im Jahr 2012 erbaute Luxusschiff bietet Platz für max. 140 Gäste in 69 Kabinen und einer Suite (ca. 32 m²). Die komfortablen Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, TV/ Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die Kabinen auf Mittel- und Oberdeck (ca. 15 m²) verfügen zusätzlich über Tisch und zwei Sessel sowie über einen französischen Balkon. Die Kabinen der Kategorie Mitteldeck hinten sind etwas kleiner, ohne Tisch und Stühle ausgestattet. Zudem sind die Betten durch einen Nachttisch getrennt. Auf dem Hauptdeck (ca. 13 m²) sind die Fenster aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnen. Zur Bordausstattung gehören Foyer mit Réception, Shop, grosszügiges Restaurant, grosser Panorama-Salon mit Tanzfläche und Bar, Captains Corner sowie Sauna- und Fitnessbereich. Das Sonnendeck mit Whirlpool, Liegestühlen und Sonnenschirmen lädt zum Verweilen ein. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

PanoramaSalon

Oberdeck / Bellucci-Deck

Mitteldeck / Da Vinci-Deck

Hauptdeck / Caravaggio-Deck

Suite Oberdeck (ca. 32 m²) mit franz. Balkon

Fitness

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 17.03.–25.03. 900 (7) 10.04.–18.04. 600 (8) 25.03.–02.04. 800 18.04.–26.04. 500 (7) 02.04.–10.04. 700 26.04.–04.05. 500 (7) Ausflugspaket «Genuss» mit 5 Ausflügen für CHF 255 buchbar (8) Ausflugspaket «Aktiv» mit 5 Ausflügen für CHF 330 buchbar Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versi­ cherungen, Ausflüge, Getränke, Passagiergebühren Amsterdam, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Auftrags­ pauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Suite Oberdeck (ca. 32 m²), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket «Klassisch» (8 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

1890 1990 2290 2390 2490 2590 3290 0 0 990 320 72

Restaurant

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

43

Highlights i Ausflug zum Donaudurch-

bruch und zum Kloster Weltenburg i ­Kaiser- und Bischofsstadt

Bamberg i UNESCO-Weltkulturerbe

Residenz Würzburg i Nürnberg mit Kaiserburg FI

Drei Flüsse Zauber – Rhein, Main und Donau

Basel–Miltenberg–Würzburg–Regensburg–Passau SE

1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

NO 2. Tag Strasbourg Rundfahrt/-gang(1) durch Strasbourg. Entdecken Sie die vielseitigen Facetten der Europastadt wie das Parlament, die Altstadt mit malerischen Fachwerkhäusern und das weltbekannte Münster. Am Mittag geht die Fahrt weiter Richtung Miltenberg.

3. Tag Miltenberg Geniessen Sie die Fahrt auf dem Main. Nach einem frühen Abendessen besteht die Möglichkeit, an einer Weinprobe(2) in Bürgstadt teilzunehmen.

DK 4. Tag Wertheim Nachmittags Rundgang(1) durch Wertheim mit der reizvollen Altstadt. Beim Besuch des Glasmuseums können Sie wertvolle Exponate vom Luxusglas der Antike bis zur modernen Glasindustrie bestaunen. Während des Abendessens setzt das Schiff die Fahrt NL Richtung Würzburg fort.

5. Tag Würzburg Während des Frühstücks Einfahrt in Würz­ burg. Am Morgen Transfer(1) in die Innen­­

stadt und Besuch der bischöflichen Residenz, welche zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Der anschliessende Rundgang zeigt die charakteristischen Höfe und Burghäuser der Altstadt sowie die eindrucksvollen Baudenkmäler dieser kulturell bedeutsamen Barockstadt.

6. Tag Bamberg Ankunft nach dem Mittag und Transfer(1) in die Innenstadt mit anschliessendem Rundgang. Die vier Türme des Bamberger Doms, eines der bedeutendsten Bauwerke des ­Mittelalters, thronen hoch über der Stadt.

Bauwerke von der Gotik bis zum bürgerlichen Barock zieren die denkmalgeschützte Altstadt.

8. Tag Kelheim–Regensburg Den Vormittag verbringen die Ausflugsgäste auf einer interessanten Fahrt(1) mit dem Ausflugsboot zum Donaudurchbruch und zum Kloster Weltenburg, eine erstmals im 7. Jahrhundert erwähnte Benediktinerabtei.

Am frühen Abend Rundgang(1) durch die Altstadt von Regensburg, die einzige erhaltene mittelalterliche Grossstadt Deutschlands.

EE 9. Tag Passau–St. Margrethen/Zürich Ausschiffung nach dem Frühstück. Busrückfahrt in die Schweiz. Ankunft St. Margrethen Bahnhofplatz ca. 16.15 Uhr und ­Zürich LVFlughafen ca. 17.45 Uhr. Individuelle Heimreise.

7. Tag Nürnberg Passau–Basel Die am Fluss Pegnitz gelegene Metropole Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge, Frankens hat viele Namen und Attribute: LT detailliertes Programm auf Seite 56.

Meistersinger Stadt, Dürerstadt, Stadt der Lebkuchen und der Bratwürste, Stadt des Spielzeugs und des Christkindlesmarktes.

Während einer Rundfahrt/-gang(1) lernen BY Sie einige der vielen Baudenkmäler innerhalb der imposanten Stadtmauern kennen und besuchen den historischen Kunst­ Wegen niedrigen Brückenhöhen bunker, dessen Schätze den Bombenhagel kann das Sonnendeck vom 3. bis 8. Tag im 2. Weltkrieg unbeschadet überstanden nur ­wenig genutzt werden. ­haben.

PL

DE

BE Main

LU

Strasbourg

Rh

ein

FR

Würzburg CZ Bamberg Main-Donau-Kanal Wertheim Nürnberg Miltenberg Regensburg Kelheim Passau au Don

Basel

Bamberg

AT

44

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

SLO

UA

SK

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

H

Miltenberg

MD

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: feenstra

RO HR

Informationen >

MS Antonio Belluccibbbbb

Suite Oberdeck (ca. 32 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab CHF 1390 Es het solangs het Rabatt von CHF 500 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Antonio Belluccibbbbb – by Thurgau Travel Das im Jahr 2012 erbaute Luxusschiff bietet Platz für max. 140 Gäste in 69 Kabinen und einer Suite (ca. 32 m²). Die komfortablen Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, TV/ Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die Kabinen auf Mittel- und Oberdeck (ca. 15 m²) verfügen zusätzlich über Tisch und zwei Sessel sowie über einen französischen Balkon. Die Kabinen der Kategorie Mitteldeck hinten sind etwas kleiner, ohne Tisch und Stühle ausgestattet. Zudem sind die Betten durch einen Nachttisch getrennt. Auf dem Hauptdeck (ca. 13 m²) sind die Fenster aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnen. Zur Bordausstattung gehören Foyer mit Réception, Shop, grosszügiges Restaurant, grosser Panorama-Salon mit Tanzfläche und Bar, Captains Corner sowie Sauna- und Fitnessbereich. Das Sonnendeck mit Whirlpool, Liegestühlen und Sonnenschirmen lädt zum Verweilen ein. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

PanoramaSalon

Oberdeck / Bellucci-Deck

Mitteldeck / Da Vinci-Deck

Hauptdeck / Caravaggio-Deck

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Basel–Passau Passau–Basel 04.05.–12.05. 500 02.06.–10.06. 500 06.09.–14.09. 500 14.09.–22.09. 500 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer Passau–St. Margrethen/Zürich oder v. v.

• Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel und ­Zürich/St. Margrethen, Verpflegung während der Busfahrt, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Suite Oberdeck (ca. 32 m²), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (7 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

1890 1990 2290 2390 2490 2590 3290 0 0 990 230 72

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

2-Bettkabine MD/OD (ca. 15 m²), franz. Balkon

Panorama-Salon

Réception

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

45

Highlights

i Wunderwerk der Technik

Deltawerke i Naturparadies Texel i Fahrt auf IJsselmeer

und IJssel i Bequem ab/bis Basel i Luxusschiff zum Superpreis

Zwei Wochen Erholung auf Rhein, Maas, Albert-Kanal, IJsselmeer und IJssel

Basel–Flandern–Holland–Friesland–Basel

2. Tag Flusstag Gemütliche Schifffahrt entlang des Rheins und Entspannung an Bord. Am Abend passiert das Schiff den «Romantischen Rhein».

3. Tag Nijmegen NO Rundgang(1) durch die charmante Hansestadt Nijmegen, eine der ältesten Städte der Niederlande mit bezaubernden Gebäuden.

4. Tag Maastricht Malerische Gassen, altehrwürdige Kirchen, hübsche Plätze mit belebten Cafés, zahlreiche Kunstgalerien und Antiquitätenläden machen den Charme von Maastricht aus, wovon Sie sich bei einem Rundgang(1) überzeugen können. Weiterfahrt auf dem imposanten Albert-Kanal bis Antwerpen.

DK

GB

Lemmer Kampen

8. Tag Amsterdam Ausflug(1) zur Insel Marken mit Besuch einer Käserei. Nach dem Mittag haben Sie Zeit, Amsterdam indivi­duell zu erkundigen. Am Abend romantische Grachtenfahrt(2) durch das historische Z ­ entrum.

Memel 9. Tag Kampen–Lemmer (2) Ausflug nach Giethoorn, auch bekannt als «Venedig des Nordens», welches im faszinierenden Naturschutzgebiet liegt. Mittags Weiterfahrt auf dem IJsselmeer. Ankunft in Lemmer und Zeit zur freien Verfügung.

Nijmegen

Bug

as

Hoorn Amsterdam NL Middelburg

7. Tag Middelburg Am Morgen Ausflug(1) zu den mächtigen Delta-Werken. Dieses Schutzsystem gegen Sturmfluten gehört zu den modernen Weltwundern. Am Nachmittag Rundgang(2) in Middelburg, der Hauptstadt der Provinz Zeeland.

Ma

DE Gent Düsseldorf Antwerpen Maastricht BE

FR Gambsheim

RU

14. Tag Gambsheim–Kehl Ausflug(1) zum Weingut «Schloss Neuweier» BY ab Gambsheim. Wiedereinschiffung in Kehl.

15. Tag Basel t Frühstück und inPripya Ausschiffung nach dem dividuelle Heimreise.

CZ

Dne

Kehl

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

UA

SK Gent

CH

Rhone

13. Tag Braubach Interessanter Ausflug(2) zur Marksburg, der einzigen Dau LV unzerstörten Höhenburg am Mitgav a Lauschen Sie den Ausführungen telrhein. eines Einheimischen über die einzigartige Kulturlandschaft während der Passage des LT eindrucksvollen «Romantischen Rheins».

Braubach

Basel

46

12. Tag Düsseldorf Rundfahrt/-gang(1) durch die Messe- und Modemetropole mit mondäner EinkaufsEE strasse «Kö» und schöner Rheinpromenade.

PL

Rhein

Romantischer Rhein LU

S

11. Tag Flusstag Erholen Sie sich an Bord und geniessen Sie die vorüberziehende Landschaft während der Schifffahrt auf der IJssel und dem Rhein.

pr

Oudeschild/Texel

6. Tag Gent Transfer(1) nach Gent mit Rundgang durch die Hauptstadt SE der Provinz Ostflandern. Am Nachmittag Busausflug(2) nach Brügge mit interessantem Rundgang und Besichtigung des Beginenhofs aus dem Jahre 1245.

10.

FI Tag Oudeschild–Hoorn Rundfahrt(1) über die von zahlreichen Vogelarten belebte Insel Texel und interessanter Besuch der ältesten Seehundeauffang­­ sta­ tion. Beschauliche Fahrt über das IJsselmeer nach Hoorn. Spazieren Sie nach dem Abendessen durch das Hafenstädtchen.

Dne

5. Tag Antwerpen Rundfahrt/-gang(1) durch Antwerpen. Die grösste Hafenstadt Belgiens erlebte im

16. Jahrhundert ihre Blütezeit und ist heute wichtigster Diamanthandelsplatz der Welt.

Desna

1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 14.00 Uhr. Um 15.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

H

Hoorn

MD

A

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

SLO

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: feenstra RO

HR

Eisernes Tor

Informationen >

pr

MS Antonio Belluccibbbbb

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

15 Tage ab CHF 2490 Es het solangs het Rabatt von CHF 1000 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Antonio Belluccibbbbb – by Thurgau Travel Das im Jahr 2012 erbaute Luxusschiff bietet Platz für max. 140 Gäste in 69 Kabinen und einer Suite (ca. 32 m²). Die komfortablen Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, TV/ Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die Kabinen auf Mittel- und Oberdeck (ca. 15 m²) verfügen zusätzlich über Tisch und zwei Sessel sowie über einen französischen Balkon. Die Kabinen der Kategorie Mitteldeck hinten sind etwas kleiner, ohne Tisch und Stühle ausgestattet. Zudem sind die Betten durch einen Nachttisch getrennt. Auf dem Hauptdeck (ca. 13 m²) sind die Fenster aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnen. Zur Bordausstattung gehören Foyer mit Réception, Shop, grosszügiges Restaurant, grosser Panorama-Salon mit Tanzfläche und Bar, Captains Corner sowie Sauna- und Fitnessbereich. Das Sonnendeck mit Whirlpool, Liegestühlen und Sonnenschirmen lädt zum Verweilen ein. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

PanoramaSalon

Oberdeck / Bellucci-Deck

Mitteldeck / Da Vinci-Deck

Hauptdeck / Caravaggio-Deck

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 12.06.–26.06. 900 10.07.–24.07. 1000 26.06.–10.07. 1000 24.07.–07.08. 1100 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Passagiergebühren Amsterdam, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei ­Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 3490 2-Bettkabine Hauptdeck 3690 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 4290 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 4590 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 4690 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 4890 Suite Oberdeck (ca. 32 m²), franz. Balkon(5) 6290 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 0 Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck 0 Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck 1890 Ausflugspaket (9 Ausflüge) 340 Jahresversicherung Allianz Einzel 139 Jahresversicherung Allianz Familie 229 (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Fitness

Captains Corner

Restaurant

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

47

Highlights NO

i Reizvolles Moseltal i Historisches Cochem i Malerische Winzer­

städtchen i Europastadt Luxemburg i Bequem ab/bis Basel

Romantischer Rhein und liebliche Mosel

Basel–Cochem–Trier–Bernkastel–Koblenz–Basel DK4. Tag Luxemburg 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. EinschifFahrt nach Remich. Der Ausflug(1) führt Sie fung ab 14.00 Uhr. Um 15.00 Uhr heisst es durch das wunder­ schöne, multikulturelle «Leinen los!».

Luxemburg. Als ­eines der EU-Gründungsmitglieder ist ­Luxemburg auch Verwaltungs2. Tag Flusstag sitz und Tagungsort von zahlreichen InstituGemütliche Schifffahrt entlang des Rheins. tionen. Zudem entwickelte sich Luxemburg Geniessen Sie die Annehmlichkeiten an zu ­einem der bedeutendsten internationaBord Ihres luxuriösen Schiffes. Am Abend len Finanzplätzen. Während des Abendespassiert das Schiff den eindrucksvollen sens fährt das Schiff weiter bis zur französi«Romantischen Rhein». schen Grenze, bevor es wendet und Kurs moselabwärts Richtung Trier aufnimmt.

3. Tag Cochem–Zell Am Morgen erreicht das Schiff das historisch 5. Tag Trier–Bernkastel bedeutsame Cochem. Der Rundgang(1) führt Während der morgendlichen Rundfahrt/ durch das kleine Städtchen und geht weiter -gang(1) durch Trier, der ältesten Stadt zur wunderschönen Reichsburg, welche mit Deutschlands, können Sie unter anderem ihren vielen kleinen Türmchen und dem das berühmte Stadttor, die 2000 Jahre alte mächtigen viereckigen Bergfried majestä«Porta Nigra», bestaunen. Die römischen tisch auf dem Burgberg über dem Moseltal Baudenkmäler Triers wurden zum UNESCO-­ thront. Während der Fahrt nach Zell erzählt Weltkulturerbe erklärt. Entspannen und erIhnen die ehemalige Winzerkönigin des Moholen Sie sich am Nachmittag auf dem geseltals bei einer Weinprobe (inkl.) viel Wismütlichen Sonnendeck. Die eindrucksvolle senswertes über die älteste Weinregion Schifffahrt führt durch die facettenreiche Deutschlands. Freie Zeit für eigene ErkunMosellandschaft, vorbei an fruchtbaren dungen in Zell, der grössten WeinbaugeWeinbergen, idyllischen Ortschaften und meinde an der M ­ osel. herrlich grünen Wäldern. Am Abend Ankunft in Bernkastel.

BE

Zell LU Trier

8. Tag Gambsheim–Kehl Ab Gambsheim startet der Ausflug(1) zum Schloss Neuweier, wo Sie an einer Kellerführung mit Weinprobe teilnehmen. Busrückfahrt nach Kehl und WiedereinschifPL fung der Ausflugsteilnehmer. Start der letzten Reiseetappe nach Basel.

Romantischer Rhein

Rhein

Bernkastel

Remich

DE

6. Tag Bernkastel–Alken Am Morgen startet die Panoramafahrt(1) Richtung Brauneberg mit wunderbarem CZ Halt in Ausblick auf die Mosel. Unterwegs

9. Tag Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und individuelle Heimreise.

Cochem

Trier

Saar

Mo

sel

7. Tag Koblenz Der Rundgang(1) mit anschliessender Weinprobe führt durch das historische Koblenz, der Stadt am Deutschen Eck und Tor zum Oberen Mittelrheintal. Lauschen Sie den interessanten Ausführungen eines Ein­ ­ heimischen über die einzigartige Kulturlandschaft während der Passage des «Romantischen Rheins». Reben bewachsene Steilhänge, beeindruckende Felsen wie die Loreley sowie trutzige Burgen prägen das Mittelrheintal und sind Inbegriff der Rheinromantik.

Koblenz

Cochem

Luxemburg

einer römischen Kelteranlage und Degustation von lokalen Weinen. Sie erfahren viel Interessantes über diese Weinregion. Weiterfahrt während des Mittagessens. Geniessen Sie die Schifffahrt und die Aussicht auf die vorüberziehende Flusslandschaft.

Gambsheim Kehl

FR

Basel

48

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

CH

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: feenstra A

Informationen >

MS Antonio Belluccibbbbb

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab CHF 1090 Es het solangs het Rabatt von CHF 800 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Antonio Belluccibbbbb – by Thurgau Travel Das im Jahr 2012 erbaute Luxusschiff bietet Platz für max. 140 Gäste in 69 Kabinen und einer Suite (ca. 32 m²). Die komfortablen Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, TV/ Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die Kabinen auf Mittel- und Oberdeck (ca. 15 m²) verfügen zusätzlich über Tisch und zwei Sessel sowie über einen französischen Balkon. Die Kabinen der Kategorie Mitteldeck hinten sind etwas kleiner, ohne Tisch und Stühle ausgestattet. Zudem sind die Betten durch einen Nachttisch getrennt. Auf dem Hauptdeck (ca. 13 m²) sind die Fenster aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnen. Zur Bordausstattung gehören Foyer mit Réception, Shop, grosszügiges Restaurant, grosser Panorama-Salon mit Tanzfläche und Bar, Captains Corner sowie Sauna- und Fitnessbereich. Das Sonnendeck mit Whirlpool, Liegestühlen und Sonnenschirmen lädt zum Verweilen ein. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

PanoramaSalon

Oberdeck / Bellucci-Deck

Mitteldeck / Da Vinci-Deck

Hauptdeck / Caravaggio-Deck

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 09.08.–17.08. 600 04.10.–12.10. 600 17.08.–25.08. 500 12.10.–20.10. 700 25.08.–02.09. 500 20.10.–28.10. 800 26.09.–04.10. 500 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Suite Oberdeck (ca. 32 m²), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (6 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

1890 1990 2290 2390 2490 2590 3290 0 0 990 230 72

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Bar, Panorama-Salon

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 13 m²)

Sonnendeck

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

49

MS Antonio Belluccibbbbb

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

3 Tage ab CHF 140 Es het solangs het Rabatt von CHF 250 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

a Luxus-Schnupperfahrt durchs Elsass

Basel–Breisach–Strasbourg–Basel 1. Tag Basel–Breisach Individuelle Anreise nach Basel. Ab 11.00 Uhr Einschiffung und Abfahrt um 11.45 Uhr mit anschliessendem Mittagessen. Im Laufe des Nachmittags Kabinenbezug. Vor dem fei­ n­en 4-Gang Abendessen wird ein Willkommens-Apéro serviert. Abends haben Sie die Möglichkeit, die mittelalterliche Stadt Breisach auf eigene Faust zu erkunden. (M, A) 2.Tag Strasbourg Nach einem reichhaltigen Brunch von 08.00 bis 10.00 Uhr beginnt die Rundfahrt/ -gang(1) durch die Europastadt Strasbourg.

Anschliessend haben Sie Zeit zur freien

Verfügung. Am späteren Nachmittag verlässt das Schiff Strasbourg. Das 6-gängige Gala-Dinner ist das genussvolle Highlight dieser Reise. (B, A) 3. Tag Basel Check-out bis 08.00 Uhr. Geniessen Sie im Restaurant das vielfältige Frühstücksbuffet bis zur Einfahrt in Basel. Die Ausschiffung erfolgt um ca. 09.00 Uhr. Individuelle Heimreise. (F) MS Antonio Belluccibbbbb Details und Schiffsbilder auf Seite 49.

M E N Ü K A RT E 1 . TA G

M E N Ü K A RT E 2 . TA G

Mittagessen Auswahl an bunten Blattsalaten und hausgemachte Dressings vom Buffet • Blumenkohlcremesuppe mit gerösteten Kürbiskernen und Basilikumöl • Pastetli gefüllt mit Pouletragout dazu glacierter Kürbis und Salzkartoffeln • Pflaumenkuchen mit Zitronenrahm und karamellisierten Baumnüssen oder Coupe «MS Antonio Bellucci»

Brunch Frisch gebackene Brötchen mit verschiedenen Konfitüren Croissants gefüllt mit Käse und Schinken Französische Käsevariation mit frischen Früchten und Crackern Wurst, Speck und Rührei Knackige Salate mit Hausdressings Verschiedene hausgemachte Desserts • Eierspeisen nach Ihrem Wunsch am Buffet zubereitet • Gerne servieren wir Kartoffelcremesuppe mit einem Hauch Ingwer Lasagne nach Art des Hauses, Gemüsequiche

4-Gang Abendessen Spinatpfannkuchen gefüllt mit Forellenmousse serviert mit Mousseline von gelben und roten Rüben Gala-Dinner • Hauchdünn geschnittenes Rindscarpaccio Cremesuppe vom Waldpilz auf Salatbeet kombiniert mit Parmesan, Pinienkernen, verfeinert mit Kurkuma und Schnittlauch Balsamico und Olivenöl • • Duo vom Schwein Hummersuppe Filet an dunklem Jus und Speck lackiert mit • Balsamicocreme dazu grüne Erbsen, gefüllte Tomate Zanderfilet an erfrischender Zitronensauce und Salzkartoffeln auf Rucola-Kartoffelstock oder • Gebackenes Seehechtfilet Waldfrüchtesorbet in Champagner • an einer Dill-Tomatensauce mit Safran aromatisierter Kohlrabi und Kartoffelstock Black Angus Filet vom Grill mit Sauce Hollandaise dazu Endivien-Speckrolle und Kartoffelgratin • • Tiramisu à la Maison Grand Dessert «MS Antonio Bellucci» an leichter Orangensauce • oder Kaffee/Tee Obstauswahl vom Buffet mit hausgemachten Pralinen Vegetarisches Menü auf Anfrage

50

(1)

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 10.06.–12.06. 150 13.11.–15.11. 150 07.08.–09.08. 100 15.11.–17.11. 250 02.09.–04.09. 150 17.11.–19.11. 250 04.09.–06.09. 100 21.11.–23.11. 200 (7) 22.09.–24.09. 200 23.11.–25.11. 250 (7) 28.11.–30.11. 200 (7) 24.09.–26.09. 100 30.11.–02.12. 250 (7) 28.10.–30.10. 150 02.12.–04.12. 200 (7) 30.10.–01.11. 150 04.12.–06.12. 150 (7) 01.11.–03.11. 250 06.12.–08.12. 250 (7) 03.11.–05.11. 250 08.12.–10.12. 250 (7) 07.11.–09.11. 200 09.11.–11.11. 250 10.12.–12.12. 150 (7) 11.11.–13.11. 200 (7) Mit Weihnachtsmarkt in Strasbourg Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Mahlzeiten gemäss Programm/Menükarte • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Ausflug, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Suite Oberdeck (ca. 32 m²), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Rundfahrt/-gang Strasbourg Annullations- und Assistance-Versicherung

390 440 490 540 590 640 840 140 290 0 29 39

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Ausflug vorab buchbar | F=Frühstück, B=Brunch, M=Mittagessen, A=Abendessen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: feenstra

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Informationen >

Buchen >

MS Antonio Belluccibbbbb

MS Antonio Belluccibbbbb

1 Nacht ab CHF 190 Es het solangs het Rabatt von CHF 50 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

o Mörderische Stimmung und Spass auf dem Rhein

NEU KRIMI total DINNER «Mord Royal» i Fesselndes Erlebnis

zum Miträtseln i Kulinarische Höhepunkte i Getränke inklusive 1. Tag Individuelle Anreise nach Basel (Anlegestelle «Steiger St.Johann») ab 16.00 Uhr Einschiffung und Bezug der Kabinen 17.00 Uhr «Leinen los!» und Start der ­gemütlichen Schifffahrt auf dem Rhein 17.30 Uhr Eintreffen im Restaurant 18.00 Uhr Start KRIMI total DINNER ca. 21.30 Uhr Ende KRIMI total DINNER Lassen Sie den Abend im ­Salon bei Musik und einem Drink ausklingen 2. Tag Frühstücksbuffet bis zur Einfahrt in Basel 10.00 Uhr Ankunft in Basel, Ausschiffung und individuelle Heimreise

Krimi Dinner «Mord Royal»

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 05.11.–06.11. 50 19.11.–20.11. 50 06.11.–07.11. 50 20.11.–21.11. 50

Mord Royal Seien Sie dabei, wenn König Bruno der I. den Thron besteigt. Erweisen Sie Ihrem neuen König die Ehre, denn seine königliche Majestät wird womöglich geneigt sein, Bürgern aus dem Volke eine Stellung am Hofe anzuvertrauen. Doch eine Warnung an all diejenigen, welche die Zeremonie zu stören gedenken oder die Krönung gar verhindern wollen – die königliche Leibgarde kennt keine Gnade!

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • 4-Gang-Abendessen und Frühstück • Getränke (Wasser, Soft-Drinks, Hauswein, Bier und Kaffee/Tee) • Thurgau Travel Concierge

Ermitteln oder Zuschauen Erleben Sie einen Abend der besonderen Art. Während eines Dinners in vier Gängen, fünf Akten und einem Mord geht es spannend zu. Übernehmen Sie die Rolle des Inspektors oder lehnen Sie sich gemütlich zurück. Auf alle Fälle ist an diesem Abend Spürsinn gefragt!

Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Suite Oberdeck (ca. 32 m²), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mittel-/Oberdeck Annullations- und Assistance-Versicherung

Genuss und Erholung an Bord An Bord der MS Antonio Bellucci sind alle Voraussetzungen gegeben für einen erholsamen Aufenthalt. Geniessen Sie die Annehmlichkeiten des Luxusschiffes und lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen.

Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Ver­ sicherungen, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), ­Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei ­Buchung über www.thurgautravel.ch)

240 290 340 390 340 390 490 90 190 39

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

MS Antonio Belluccibbbbb Details und Schiffsbilder auf Seite 49.

2-Bettkabine MD/OD (ca. 15 m²), franz. Balkon

Restaurant

Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: feenstra

51

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Informationen >

Buchen >

Highlights

i Grachtenstadt Amsterdam i Vulkanmuseum Lava-Dome i Tulpenparadies Keukenhof i Europastadt Strasbourg i Bequem ab/bis Basel

FI

d Vulkanlandschaften und Blumenpracht entlang des Rheins

Basel–Strasbourg–Amsterdam–Koblenz–Basel 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Strasbourg Rundfahrt/-gang(1) durch Strasbourg.

NOEntdecken Sie die vielseitigen Facetten der Europastadt wie das Parlament, die Altstadt mit malerischen Fachwerkhäusern und das weltbekannte Münster. Am Mittag Weiterfahrt. Geniessen Sie die Annehmlichkeiten an Bord Ihres luxuriösen Schiffes und vom Sonnendeck aus die Sicht auf die vorüberziehenden Uferlandschaften.

3. Tag Koblenz–Königswinter Ab Koblenz Ausflug(1) in die Eifel. Besichtigung des Vulkanmuseums Lava-Dome in Mendig, wo Sie viel InteressantesDKüber die Geschichte des Vulkanismus und die geologische Entstehung der Region erfahren. In Königswinter kommen die Ausflugsgäste wieder an Bord.

GB

Amsterdam

Düsseldorf

8. Tag Basel LT Ausschiffung nach dem Frühstück und individuelle Heimreise.

BY

PL

in

CZ

Rh e

FR Strasbourg

Baden-Baden

Basel (1)

7. Tag Baden-Baden Nach der Ankunft in Plittersdorf steht am Nachmittag ein Busausflug(1) nach Baden-­ EE Programm. Die ­Bäder- und Baden auf dem Kunststadt wird Sie mit ihrer Atmosphäre, den prunkvollen Herrenhäusern und traumhaften Parkanlagen während eines Rundgangs begeistern. Busrückfahrt nach LV Kehl und Wiedereinschiffung der Ausflugsteilnehmer. Start zur letzten Reiseetappe nach Basel.

5. Tag Duisburg–Düsseldorf Geniessen Sie die Annehmlichkeiten an Bord während der Schifffahrt nach Duisburg. Nach dem Mittagessen Ausflug(1) nach Essen zur Zeche Zollverein. Das stillgelegte Steinkohlebergwerk ist heute ein Architektur- und Industriedenkmal sowie eine UNESCO-Welterbestätte. Alternativ Transfer(2) nach Düsseldorf für individuelle Besichtigungen. Inzwischen fährt das Schiff weiter nach Düsseldorf und nimmt die Ausflugsgäste dort gegen Abend wieder an Bord.

DE

Königswinter Koblenz Romantischer Rhein LU

52

Lauschen Sie den interessanten Ausführungen eines Einheimischen über die einzigartige Kulturlandschaft während der Passage des «Romantischen Rheins». Reben bewachsene Steilhänge, beeindruckende Felsen wie die Loreley sowie trutzige Burgen prägen das Mittelrheintal und sind Inbegriff der Rheinromantik.

6. Tag Koblenz Rundgang(1) durch die Stadt am Deutschen Eck, am Zusammenfluss von Rhein und Mosel, und Besuch der Festung Ehren­breitstein.

NL

Duisburg BE

SE 4. Tag Amsterdam (1) Morgens Ausflug zum Keukenhof mit seiner weltweit einmaligen Blütenpracht. Im Frühling verwandeln Millionen von Tulpen die herrlichen Parkanlagen in ein farbenfrohes Blumenmeer (gilt für die Abreisedaten 20.03. bis 01.05.). An Abreisedaten ohne Keukenhof (27.02. bis 13.03. sowie 15.05. bis 26.12.) findet ein Besuch des Reichsmu­ seums(1) statt. Am frühen Abend roman­ tische Grachtenfahrt(2) durch das historische Zentrum. Weiterfahrt während des Abendessens.

CH Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar |

SK Keukenhof

H Festung Ehrenbreitstein, Koblenz

AT

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

SLO

MD

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG

RO HR

Informationen >

MS Edelweissbbbbk

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab CHF 390 Es het solangs het Rabatt von CHF 1200 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Edelweissbbbbk – by Thurgau Travel Das luxuriöse Schiff der Scylla-Flotte nahm 2013 seinen Dienst auf. In 90 Kabinen finden max. 180 Personen Platz. Die grosszügigen, modernen Kabinen (ca. 14 m²) sind mit Dusche/ WC, Föhn, Kühlschrank, Safe, TV/Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Auf Mittel- und Oberdeck verfügen die Kabinen über einen französischen Balkon. Die Fenster der Kabinen auf dem Hauptdeck lassen sich aus Sicherheitsgründen nicht öffnen.

Die Gäste von Haupt- und Mitteldeck speisen im Restaurant Jungfrau mit Oberlichtfenstern, die Gäste des Oberdecks im Restaurant Matterhorn mit Panoramafenstern. Alternativ dazu gibt es mittags einen «Light-Lunch» (Buffet) im Panorama-Salon. Zur Bordausstattung gehören Réception, Schiffsboutique, stilvoll eingerichteter Panorama-Salon mit Bar und komfortable Lido-Bar mit Aussenterrasse. Das grosse Sonnendeck bietet Putting Green, kleinen Pool, kleine Aussichtsterrasse am Bug sowie Schattenplätze mit Liegestühlen und Sitzgruppen. Lift zwischen Haupt- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 27.02.–06.03. 1200 24.07.–31.07. 700 06.03.–13.03. 1150 07.08.–14.08. 600 13.03.–20.03. 1100 14.08.–21.08. 500 20.03.–27.03. 900 (7) 21.08.–28.08. 500 27.03.–03.04. 800 (7) 28.08.–04.09. 500 03.04.–10.04. 700 (7) 11.09.–18.09. 500 10.04.–17.04. 600 (7) 18.09.–25.09. 500 17.04.–24.04. 500 (7) 02.10.–09.10. 500 24.04.–01.05. 500 (7) 09.10.–16.10. 600 01.05.–08.05. 500 (7) 16.10.–23.10. 700 15.05.–22.05. 500 19.12.–26.12. 1000 (8) 17.07.–24.07. 700 26.12.–02.01. 900 (7) Mit Keukenhof (8) Kein Zuschlag zur Alleinbenutzung Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, ­Ver­sicherungen, Ausflüge, Getränke, Passagiergebühren Amsterdam, Trink­gelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Auftrags­pauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei ­Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (6 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

Restaurant Jungfrau mit Oberlichtfenstern

1490 1590 1890 1990 2190 2290 190 0 790 260 54

Restaurant Matterhorn mit Panoramafenstern

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

53

Highlights NO

i Cochem mit Reichsburg i Reizvolles Moseltal i Eindrucksvoller

«Romantischer Rhein» i Trier, älteste Stadt

Deutschlands i Bequem ab/bis Basel

Liebliches Fluss-Duett auf Rhein und Mosel

Basel–Cochem–Trier–Bernkastel–Koblenz–Basel 1. Tag Basel die älteste Weinregion Deutschlands. Freie Individuelle Anreise nach Basel. Einschif-DK Zeit für eigene Erkundungen in Zell, der fung ab 14.00 Uhr. Um 15.00 Uhr heisst es grössten Weinbaugemeinde an der Mosel.

«Leinen los!».

4. Tag Trier–Bernkastel 2. Tag Flusstag Während der morgendlichen Rundfahrt/Gemütliche Schifffahrt entlang des Rheins. gang(1) durch Trier, der ältesten Stadt Geniessen Sie die Annehmlichkeiten an Deutschlands, können Sie unter anderem Bord Ihres luxuriösen Schiffes. Am Abend das berühmte Stadttor, die 2000 Jahre alte passiert das Schiff den eindrucksvollen «Porta Nigra», bestaunen. Die römischen «Romantischen Rhein».

Baudenkmäler Triers wurden zum UNESCO-­ Weltkulturerbe erklärt. Entspannen und er3. Tag Cochem–Zell holen Sie sich am Nachmittag auf dem geAm Morgen erreicht das Schiff das histomütlichen Sonnendeck. Die eindrucksvolle risch bedeutsame Cochem. Das 5000-SeeSchifffahrt führt durch die facettenreiche len-Städtchen liegt direkt an einer romantiMosellandschaft, vorbei an fruchtbaren schen Flussschleife im Moseltal. Der Weinbergen, idyllischen Ortschaften und Rundgang(1) führt durch das kleine Städtherrlich grünen Wäldern. Am Abend Anchen und geht weiter zur wunderschönen kunft in Bernkastel.

Reichsburg, welche mit ihren vielen kleinen Türmchen und dem mächtigen viereckigen 5. Tag Bernkastel Bergfried majestätisch auf dem Burgberg Am Morgen startet die Panoramafahrt(1) über dem Moseltal thront. Während der Richtung Brauneberg mit wunderbarem Fahrt nach Zell erzählt Ihnen die ehemalige Ausblick auf die Mosel. Unterwegs Halt in Winzerkönigin des Moseltals bei einer einer römischen Kelteranlage und DegustaWeinprobe (inkl.) viel Wissenswertes über tion von lokalen Weinen. Sie erfahren viel Interessantes über diese Weinregion. Weiterfahrt während des Mittagessens. Geniessen Sie die Schifffahrt am Nachmittag und Koblenz BE Cochem die Aussicht auf die vorüberziehende FlussZell Romantischer Rhein landschaft.

LU Trier

DE

7. Tag Plittersdorf–Kehl Ab Plittersdorf startet der Ausflug(1) zum Schloss Neuweier, wo Sie an einer Kellerführung mit Weinprobe teilnehmen. Busrückfahrt nach Kehl und Wiedereinschiffung der Ausflugsteilnehmer. Start der letzten Reiseetappe nach Basel.

8. Tag Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und individuelle Heimreise.

PL

CZ

Saar

Mo

sel

Rhein

Bernkastel

6. Tag Koblenz Der Rundgang(1) mit anschliessender Weinprobe führt durch das historische Koblenz, der Stadt am Deutschen Eck und Tor zum Oberen Mittelrheintal. Lauschen Sie den interessanten Ausführungen eines Einheimischen über die einzigartige Kulturlandschaft während der Passage des «Romantischen Rheins». Reben bewachsene Steilhänge, beeindruckende Felsen wie die Loreley sowie trutzige Burgen prägen das Mittelrheintal und sind Inbegriff der Rheinromantik.

Plittersdorf Kehl FR

SK

Basel

Moselschleife

Porta Nigra, Trier

H

54

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

CH

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG A

Informationen >

MS Edelweissbbbbk

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab CHF 690 Es het solangs het Rabatt von CHF 800 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Edelweissbbbbk – by Thurgau Travel Das luxuriöse Schiff der Scylla-Flotte nahm 2013 seinen Dienst auf. In 90 Kabinen finden max. 180 Personen Platz. Die grosszügigen, modernen Kabinen (ca. 14 m²) sind mit Dusche/ WC, Föhn, Kühlschrank, Safe, TV/Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Auf Mittel- und Oberdeck verfügen die Kabinen über einen französischen Balkon. Die Fenster der Kabinen auf dem Hauptdeck lassen sich aus Sicherheitsgründen nicht öffnen.

Die Gäste von Haupt- und Mitteldeck speisen im Restaurant Jungfrau mit Oberlichtfenstern, die Gäste des Oberdecks im Restaurant Matterhorn mit Panoramafenstern. Alternativ dazu gibt es mittags einen «Light-Lunch» (Buffet) im Panorama-Salon. Zur Bordausstattung gehören Réception, Schiffsboutique, stilvoll eingerichteter Panorama-Salon mit Bar und komfortable Lido-Bar mit Aussenterrasse. Das grosse Sonnendeck bietet Putting Green, kleinen Pool, kleine Aussichtsterrasse am Bug sowie Schattenplätze mit Liegestühlen und Sitzgruppen. Lift zwischen Haupt- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 08.05.–15.05. 500 25.09.–02.10. 500 31.07.–07.08. 600 23.10.–30.10. 800 04.09.–11.09. 500 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (5 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

Restaurant Jungfrau mit Oberlichtfenstern

Restaurant Matterhorn mit Panoramafenstern

1490 1590 1890 1990 2190 2290 190 0 790 205 54

Panorama-Salon

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

55

Highlights

i Mittelalterliches ­Nürnberg i Residenz in Würzburg

(UNESCO-Weltkulturerbe) i Historisches Regensburg i Europastadt Strasbourg i Wertheim – Besuch des

Glasmuseums FI

Drei Flüsse Zauber – Donau, Main und Rhein

Passau–Regensburg–Würzburg–Miltenberg–Basel SE

1. Tag Zürich/St. Margrethen–Passau Individuelle Anreise zum Einsteigeort. Busfahrt ab Zürich Flughafen um 09.00 Uhr und ab St. Margrethen Bahnhofplatz um NOin Passau und Einschif10.30 Uhr. Ankunft fung. Um 17.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Regensburg–Kelheim Am Vormittag Rundgang(1) durch Regensburg, die einzige erhaltene mittelalterliche Grossstadt Deutschlands. Rückkehr an Bord in Kelheim. Am Nachmittag Fahrt mit dem Ausflugsboot zum Donaudurchbruch(1) und zum Kloster Weltenburg, eine erstmals im 7. Jahrhundert erwähnte Benediktinerabtei.

3. Tag Nürnberg Die am Fluss Pegnitz gelegene Metropole DK Namen und Attribute: Frankens hat viele Meistersinger Stadt, Dürerstadt, Stadt der Lebkuchen und der Bratwürste, Stadt des Spielzeugs und des Christkindlesmarktes.

Während einer Rundfahrt/-gang(1) lernen Sie einige der vielen Baudenkmäler innerhalb der imposanten Stadtmauern kennen und besuchen den historischen Kunstbunker, NL dessen Schätze den Bombenhagel im 2. Weltkrieg unbeschadet überstanden haben.

4. Tag Bamberg Am Morgen Ankunft in der alten fränkischen Kaiser- und Bischofsstadt. Transfer(1) in die Innenstadt und Rundgang. Die vier Türme des Bamberger Doms, eines der bedeutendsten Bauwerke des Mittelalters, thronen hoch über der Stadt. Bauwerke von der Gotik bis zum bürgerlichen Barock ­zieren die denkmalgeschützte Altstadt. Mittags Weiterfahrt auf dem Main.

5. Tag Würzburg Transfer(1) in die Innenstadt und Besuch der bischöflichen Residenz, welche zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Beim anschliessenden Rundgang sehen Sie die charakteristischen Höfe und Burghäuser der Altstadt sowie die eindrucksvollen Baudenkmäler dieser kulturell bedeutsamen Barockstadt. Nachmittags entspannende Schifffahrt.

LT 6. Tag Wertheim–Miltenberg Rundgang(1) durch Wertheim mit der reizvollen Altstadt. Beim Besuch des Glasmu­ seums können Sie wertvolle Exponate vom Luxusglas der Antike bis zur modernen Glasindustrie bestaunen. Weiterfahrt am Mittag Richtung Miltenberg, der «Perle des Mains». Am späteren Nachmittag besteht die Möglichkeit, an einer Weinprobe(2) in Bürgstadt teilzunehmen.

7. Tag Flusstag Verbringen Sie einen unbeschwerten Tag an Bord Ihres Schiffes und geniessen Sie alle Vorzüge und Annehmlichkeiten.

8. Tag Strasbourg Während der nachmittäglichen Rundfahrt/gang(1) lernen Sie die geschichtsträchtige Hauptstadt des Elsass und Metropole des neuen Europas näher kennen. Die verträumten Kanäle und die malerischen FachEE werkhäuser strahlen den typischen französischen Charme aus. Aufbruch zur letzten Etappe nach Basel.

9. Tag LV Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und individuelle Heimreise.

Basel–Passau Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge, detailliertes Reiseprogramm auf Seite 44.

BY

Wegen niedrigen Brückenhöhen kann das Sonnendeck vom 2. bis 6. Tag nur wenig genutzt werden.

PL DE

BE Main

LU FR

ein

Strasbourg

Rh

Würzburg CZ Bamberg Main-Donau-Kanal Wertheim Nürnberg Miltenberg Regensburg Kelheim Passau au Don

Basel

Steinerne Brücke und Kathedrale, Regensburg H

AT

56

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

SLO

UA

SK

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

Würzburg

MD

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG

RO HR

Informationen >

MS Edelweissbbbbk

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab CHF 1090 Es het solangs het Rabatt von CHF 600 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Edelweissbbbbk – by Thurgau Travel Das luxuriöse Schiff der Scylla-Flotte nahm 2013 seinen Dienst auf. In 90 Kabinen finden max. 180 Personen Platz. Die grosszügigen, modernen Kabinen (ca. 14 m²) sind mit Dusche/ WC, Föhn, Kühlschrank, Safe, TV/Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Auf Mittel- und Oberdeck verfügen die Kabinen über einen französischen Balkon. Die Fenster der Kabinen auf dem Hauptdeck lassen sich aus Sicherheitsgründen nicht öffnen.

Die Gäste von Haupt- und Mitteldeck speisen im Restaurant Jungfrau mit Oberlichtfenstern, die Gäste des Oberdecks im Restaurant Matterhorn mit Panoramafenstern. Alternativ dazu gibt es mittags einen «Light-Lunch» (Buffet) im Panorama-Salon. Zur Bordausstattung gehören Réception, Schiffsboutique, stilvoll eingerichteter Panorama-Salon mit Bar und komfortable Lido-Bar mit Aussenterrasse. Das grosse Sonnendeck bietet Putting Green, kleinen Pool, kleine Aussichtsterrasse am Bug sowie Schattenplätze mit Liegestühlen und Sitzgruppen. Lift zwischen Haupt- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Basel–Passau Passau–Basel 24.05.–01.06. 500 06.07.–14.07. 600 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer Zürich/St. Margrethen–Passau oder v. v.

• Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Zürich/ St. Margrethen und Basel, Verpflegung während der ­Busfahrt, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (7 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

Restaurant Jungfrau mit Oberlichtfenstern

Restaurant Matterhorn mit Panoramafenstern

1690 1790 2090 2190 2390 2490 190 0 890 230 63

Lido-Bar

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

57

MS Edelweissbbbbk

MS Edelweissbbbbk

3 Tage ab CHF 190 Es het solangs het Rabatt von CHF 150 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

Luxuriöse Schnupperfahrt durchs Elsass

NEU Basel–Breisach–Strasbourg–Basel i Strasbourgs Altstadt i Flusskreuzfahrt

zum Kennenlernen i Bequem ab/bis Basel 1. Tag Basel–Breisach Individuelle Anreise nach Basel. Ab 11.00 Uhr Einschiffung und Abfahrt um 12.00 Uhr mit anschliessendem Mittagessen. Im Laufe des Nachmittags Kabinenbezug. Vor dem feinen 4-Gang Abendessen wird ein Willkommens-Apéro serviert.

Abends haben Sie die Möglichkeit, die mittelalterliche Stadt Breisach auf eigene Faust zu erkunden.

3. Tag Basel Check-out bis 08.00 Uhr. Geniessen Sie im Restaurant das reichhaltige Frühstücksbuffet bis zur Einfahrt in Basel. Die Ausschiffung erfolgt um ca. 10.00 Uhr. Individuelle Heimreise.

MS Edelweissbbbbk Details und Schiffsbilder auf Seite 57.

Ausflugspaket «Familie» • Besuch im Europa-Park

Reisedatum 2021 Es het solangs het Rabatt 22.05.–24.05. 150 (7) (7) Familienreise mit Ausflug zum Europa-Park für CHF 99 buchbar und Spezialkonditionen für Kinder, Details Seite 11 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Ausflug, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Die Ausflüge sind nicht kombinierbar.

Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mittel-/Oberdeck Rundfahrt/-gang Strasbourg Annullations- und Assistance-Versicherung

2. Tag Strasbourg Morgens Rundfahrt/-gang(1) durch die Europastadt Strasbourg. Anschliessend haben Sie Zeit zur freien Verfügung. Während des Mittagessens legt Ihr Hotelschiff ab und nimmt Kurs auf Basel. Geniessen Sie am Nachmittag die gemütliche Fahrt und entspannen Sie an Bord. Das 6-gängige GalaDinner ist das genussvolle Highlight dieser Reise.

340 390 440 490 540 590 90 190 29 39

Breisach

Restaurant Matterhorn mit Panoramafenstern

58

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 14 m²)

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

Restaurant Jungfrau mit Oberlichtfenstern

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Informationen >

Buchen >

MS Edelweissbbbbk

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

4 Tage ab CHF 140 Es het solangs het Rabatt von CHF 300 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

a Kurz- und Adventsfahrt im Elsass

Basel (–Colmar)–Strasbourg–Basel i Elsässische Weihnacht i Christkindelsmärik und

Shopping in Strasbourg i Bequem ab/bis Basel 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel zur Anlegestelle St. Johann. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Die vorweihnachtlich geschmückte, historische Altstadt lädt zum Besuch ein. Schlendern Sie durch die Altstadt, erledigen Sie ihre Weihnachtseinkäufe oder besuchen Sie den Weihnachtsmarkt. Das Abendessen wird an Bord eingenommen. Über Nacht bleibt das Schiff in Basel. (A) 2. Tag Basel–Breisach (–Colmar) Geniessen Sie die Fahrt auf dem Rhein. Ankunft in Breisach nach dem Mittagessen. Mit dem Bus fahren Sie nach Colmar. Zauberhafte Dekorationen und das Flair der Altstadt tragen zum einmaligen Charme der elsässischen Weihnacht bei. Nach dem Abendessen lohnt sich ein Bummel durch das hübsche Breisach. (F, M, A)

Weihnachtliches Colmar

3. Tag Strasbourg Bis zur Ankunft im elsässischen Strasbourg gegen 11.30 Uhr wird ein ausgiebiger Brunch serviert. Ein Besuch des berühmten «Christkindelsmärik», einer der ältesten Weihnachtsmärkte Frankreichs, mit seiner aus­ sergewöhn­ lichen und festlichen Atmosphäre oder ein Bummel durch «Petite France» ist lohnenswert. (B, A) 4. Tag Basel Nach dem Check-out bis 08.00 Uhr können Sie im Restaurant das reichhaltige Frühstücksbuffet bis zur Einfahrt in Basel geniessen. Die Ausschiffung erfolgt um ca.

10.00 Uhr. Individuelle Heimreise. (F) MS Edelweissbbbbk Details und Schiffsbilder auf Seite 57.

Diese Kurzreise ist auch für Firmen und Familienanlässe geeignet. Ab 10 Per­ sonen gibt es einen Gruppenrabatt von 5 % auf das Pauschalarrangement.

Weihnachtsmarkt Strasbourg

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 24.02.–27.02. 300 (7) 07.12.–10.12. 250 14.07.–17.07. 150 (7) 10.12.–13.12. 150 28.11.–01.12. 200 13.12.–16.12. 250 01.12.–04.12. 200 16.12.–19.12. 150 04.12.–07.12. 150 (7) Ohne Weihnachtsmärkte Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Mahlzeiten gemäss Programm • Bustransfer Breisach–Colmar v. v.

• Tramticket in Strasbourg • Thurgau Travel Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./ Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Annullations- und Assistance-Versicherung

Bar

F=Frühstück, B=Brunch, M=Mittagessen, A=Abendessen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Informationen >

440 540 590 640 690 740 190 0 290 39

Buchen >

59

Highlights i Romantisches Heidelberg FI i Idyllische Weinorte und

Fachwerkhäuser i Trier, älteste Stadt

Deutschlands i Ausflug zum Barockschloss SE

­Ludwigsburg i 2000 Jahre alte Stadt Mainz

Malerisches FlussquartettNOauf Saar, Mosel, Rhein und Neckar

Saarbrücken–Trier–Mainz–Heidelberg–Stuttgart 1. Tag Basel–Saarbrücken–Merzig Individuelle Anreise zum Bahnhof Basel SBB. Busfahrt nach Saarbrücken, kurze Rundfahrt (inkl.) durch die Landeshauptstadt des Saarlandes und anschliessend Einschiffung. Um 18.00 Uhr heisst es ­«Leinen los!». Über Nacht liegt das Schiff in Merzig.

2. Tag Merzig–Trier/Riol–Bernkastel Während des Frühstücks fährt das Schiff durch die Saarschleife, dem eindrucksvollen Wahrzeichen des Saarlandes. Geniessen Sie am Morgen die gemütliche Fahrt auf der DK (1) Saar. Am Nachmittag Rundfahrt/-gang durch Trier. In der ältesten Stadt Deutschlands können Sie unter anderem die 2000 Jahre alte «Porta Nigra», ein Denkmal römischer Baukunst, bewundern. Abends Weiterfahrt Richtung Bernkastel.

3. Tag Bernkastel–Winningen Am Morgen startet die Panoramafahrt(1) Richtung Brauneberg mit wunderbarem NL die Mosel. Unterwegs Halt in Ausblick auf einer römischen Kelteranlage und Degustation von lokalen Weinen. Dabei erfahren SieElbe viel Wissenswertes über diese Weinregion.

Am Mittag geht die Schifffahrt weiter nach Winningen, wo das Schiff kurz vor Mitteras Ma eintrifft. nacht

4. Tag Winningen–Mainz Eindrucksvolle Schifffahrt entlang dem «Romantischen Rhein», dem wohl schönsten Abschnitt des Rheins mit sagenumwobener Loreley. Der Rundgang(1) am späteren Nachmittag in Mainz führt zur prunkvollen Augustinerkirche sowie dem mächtigen Dom St. Martin. Am Abend haben Sie Zeit für Erkundungen auf eigene Faust.

5. Tag Heidelberg–Eberbach Erholung und Entspannung an Bord während der Fahrt am Morgen nach Heidelberg.

Ankunft um die Mittagszeit. Erkunden Sie die pittoreske Altstadt und besuchen Sie das berühmte Schloss auf einem Rundgang(1).

Während des Abendessens Weiterfahrt nach Eberbach, wo das Schiff um Mitternacht eintrifft.

7. Tag Lauffen–Stuttgart Erleben Sie während des Ausflugs(1) zum Ludwigsburger Schloss mit seinen wundervollen Parkanlagen die Schönheit des «BlüEE henden Barocks». Am Mittag Start zur letzten Reiseetappe nach Stuttgart.

8. Tag Stuttgart–Zürich Ausschiffung nach dem Frühstück. Kurze Rundfahrt durch Stuttgart (inkl.) und Busfahrt nach Zürich Flughafen. Individuelle LV Dau gav Heimreise. a Stuttgart–Saarbrücken Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen, Halt in Koblenz und Rundgang(2).

LT Memel

6. Tag Eberbach–Bad Wimpfen–Lauffen Genussvolle Schifffahrt am Morgen. Der Rundgang(1) führt durch den Stadtkern der ehemaligen Kaiserpfalz Bad Wimpfen. Bewundern Sie die Fachwerkhäuser in alemannischer und fränkischer Bauweise. Weiterfahrt durch das Neckartal nach Lauffen.

Bug Dom St. Martin, Mainz

PL BE

DE

Mo

Bernkastel LU Trier

Saarschleife

Romantischer Rhein Rhein

sel

Koblenz Mainz

FR

Saar

Merzig Heidelberg Saarbrücken

CZ

Eberbach Bad Wimpfen

Lauffen Stuttgart r

Necka

Saōne

60

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

CH

Trier

|

Moselschleife

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

SK

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice H

A

Informationen >

MS Thurgau Casanovabbbb

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 12 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab CHF 1290 Es het solangs het Rabatt von CHF 900 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Thurgau Casanovabbbb – by Thurgau Travel Dieses elegante Schiff im Stil eines Grandhotels bietet Platz für max. 96 Gäste. Die komfortablen Kabinen (ca. 12 m²) verfügen entweder über ein Doppelbett mit zwei Matratzen oder über ein Sofabett sowie ein feststehendes Bett. Die Deluxe Kabinen sind etwas grösser (ca. 16 m²) und verfügen über ein Doppelbett mit zwei Matratzen. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank, Safe, TV, Bordtelefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Sämtliche Kabinen des Oberdecks haben einen französischen Balkon. Die Fenster der Kabinen auf dem Hauptdeck lassen sich aus Sicherheitsgründen nicht öffnen. Im gemütlichen Panorama-Restaurant werden internationale Spezialitäten und deutsche Gerichte zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordausstattung gehören Réception, Panorama-Salon mit Bar und Souvenir-Shop. Das Sonnendeck mit Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen lädt zum Verweilen ein. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Thurgau Casanova 102

104

101

103

105*

107*

109

111

115*

117*

119

121

123

125

127

Réception

106*

108*

110

112

114*

116*

118

120

122

124

126

Shop

Bar / Panoramasalon

Oberdeck

* Kabinen mit Doppelbett mit 2 Matratzen

222

220

218*

216*

214

212

210*

208*

206

204

202*

223

221

219*

217*

215

211

209*

207*

205

203

201*

Restaurant

* Kabinen mit Doppelbett mit 2 Matratzen 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bett Deluxe Hauptdeck

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 12 m²)

Hauptdeck 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon

Restaurant

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Saarbrücken–Stuttgart Stuttgart–Saarbrücken 05.05.–12.05. 500 (8) 12.05.–19.05. 500 (7) 02.06.–09.06. 500 23.06.–30.06. 500 (9) 06.10.–13.10. 600 (8) 13.10.–20.10. 700 (7) 20.10.–27.10. 800 27.10.–03.11. 900 (9) (7) Einschiffung in Lauffen (8) Ausschiffung in Lauffen (9) 50 % Rabatt auf Zuschlag zur Alleinbenutzung Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Bustransfer Basel–Saarbrücken/Stuttgart–Zürich oder v. v., kurze Rundfahrten in Saarbrücken und Stuttgart • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel und ­Zürich, Verpflegung während der Busfahrt, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./ Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Deluxe Hauptdeck(5) 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (6 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

2190 2390 2590 2790 2890 690 1290 195 72

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Panorama-Salon

Sonnendeck

Réception

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

61

NO

Highlights i Faszinierende Saarschleife i Multikulturelles Luxemburg i Königliches Nancy

mit Place Stanislas (UNESCO-Welt­kulturerbe) i Gartenstadt Metz i Trier, älteste Stadt

Deutschlands

Lebensfrohes Saarland und französischer Charme

NEU Saarbrücken–Trier–Thionville–Metz–Nancy DK 1. Tag Basel–Saarbrücken Individuelle Anreise zum Bahnhof Basel SBB und Bustransfer nach Saarbrücken. Einschiffung und Willkommens-Apéro.

2. Tag Saarbrücken–Mettlach Nach dem Frühstück startet die Rundfahrt/gang(1) durch Saarbrücken, der Landeshauptstadt des Saarlandes. Grüne Parks, das Schloss, hübsche Plätze und historische Bauwerke prägen das Stadtbild. Am Nachmittag Erholung und Entspannung an Bord Ihres Schiffes. Während des Abendessens eindrucksvolle Fahrt durch die Saarschleife, welche als Wahrzeichen des Saarlandes gilt.

NL

3. Tag Mettlach–Trier/Riol Der Ausflug(1) am Morgen führt zum Aussichtspunkt an der Saarschleife. Der Spaziergang entlang des Baumwipfelpfades wird mit einem spektakulären Panorama vom Aussichtsturm aus auf das Naturwunder belohnt. Am Nachmittag Besuch(2) des Erlebniszentrums der bekannten Keramikwerke Villeroy & Boch. Vor dem Abendessen legt das Schiff ab und fährt Richtung Riol.

in

Rhe

as

4. Tag Trier/Riol–Remich Ab Riol startet am Vormittag der Ausflug(1) nach Trier. Die älteste Stadt Deutschlands gehört zum UNESCO-Welterbe und beeindruckt durch ihre 2000 Jahre alte Geschichte, imposante römische Baudenkmäler wie die «Porta N ­ igra» oder die festungsähnliche Kathe­drale. Geniessen Sie am Nachmittag das Bordleben während der Fahrt nach Remich.

5. Tag Remich–Thionville Ausflug(1) in das schöne, multikulturelle ­Luxemburg mit historischen Wahrzeichen wie dem Palast des Grossherzogs und der Steinbogenbrücke Adolphe. Nach dem Mittagessen geht die Reise weiter Richtung ­Thionville.

7. Tag Metz–Nancy/Frouard Am frühen Morgen startet die letzte Reiseetappe nach Frouard. Am Nachmittag Transfer(1) in die Innenstadt von Nancy und Rundgang durch die einstige Hauptstadt der lothringischen Herzöge. Das architektonische Ensemble um den Place Stanislas aus dem 18. Jahrhundert gehört zum UNESCO-­ Weltkulturerbe.

8. Tag Nancy/Frouard–Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und Busrückfahrt nach Basel. Individuelle Heim­ reise.

Nancy–Saarbrücken Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge.

Elb

e

6. Tag Thionville–Metz Der morgendliche Rundgang(1) führt durch Thionville, der Hauptstadt des Dreiländerecks Frankreich-Luxemburg-Deutschland.

Weiterfahrt während des Mittagessens. Das 3000-jährige lothringische Metz lernen Sie während eines Rundgangs(2) am Nachmittag kennen. Die bezaubernde Altstadt nahe der Mosel mit historischen Bauwerken, zahlreichen gotischen Kirchen und barocken Plätzen wird Sie beeindrucken.

Ma

Place Stanislas, Nancy

BE

el

LU Luxemburg Remich FR Thionville

os

M

DE

Trier Mettlach Saarschleife

CZ

Saarbrücken Nancy

62

Saar

Metz

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

Metz

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

Porta Nigra, Trier

| Programmänderungen vorbehalten

Reederei/Partnerfirma: River Advice

Informationen >

MS Thurgau Casanovabbbb

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 12 m²)

8 Tage ab CHF 1690 Es het solangs het Rabatt von CHF 500 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Thurgau Casanovabbbb – by Thurgau Travel Dieses elegante Schiff im Stil eines Grandhotels bietet Platz für max. 96 Gäste. Die komfortablen Kabinen (ca. 12 m²) verfügen entweder über ein Doppelbett mit zwei Matratzen oder über ein Sofabett sowie ein feststehendes Bett. Die Deluxe Kabinen sind etwas grösser (ca. 16 m²) und verfügen über ein Doppelbett mit zwei Matratzen. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank, Safe, TV, Bordtelefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Sämtliche Kabinen des Oberdecks haben einen französischen Balkon. Die Fenster der Kabinen auf dem Hauptdeck lassen sich aus Sicherheitsgründen nicht öffnen. Im gemütlichen Panorama-Restaurant werden internationale Spezialitäten und deutsche Gerichte zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordausstattung gehören Réception, Panorama-Salon mit Bar und Souvenir-Shop. Das Sonnendeck mit Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen lädt zum Verweilen ein. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Thurgau Casanova 102

104

101

103

105*

107*

109

111

115*

117*

119

121

123

125

127

Réception

106*

108*

110

112

114*

116*

118

120

122

124

126

Shop

Bar / Panoramasalon

Oberdeck

* Kabinen mit Doppelbett mit 2 Matratzen

204

206

208*

210*

212

214

216*

218*

220

222

202* Restaurant

203

205

2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bett Deluxe Hauptdeck

207*

209*

211

215

217*

219*

221

223

* Kabinen mit Doppelbett mit 2 Matratzen

201*

Hauptdeck 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Saarbrücken–Nancy Nancy–Saarbrücken 19.05.–26.05. 500 26.05.–02.06. 500 (7) 22.09.–29.09. 500 (7) 29.09.–06.10. 500 (7) 50 % Rabatt auf Zuschlag zur Alleinbenutzung Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer Basel–Saarbrücken/Nancy–Basel oder v. v.

• Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel, ­Ver­p­flegung während der Busfahrt, Versicherungen, ­Aus­flüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./ Tag), Auftragspau­schale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Deluxe Hauptdeck(5) 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (6 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

2190 2390 2590 2790 2890 690 1290 180 72

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 12 m²) mit franz. Balkon

Panorama-Restaurant

Réception

Panorama-Salon

Sonnendeck

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

63

Highlights i Ausflug zum barocken Resi-

denzschloss Ludwigsburg

FI ­Roman­tischen Rhein

i Fahrt durch den

i Universitätsstadt­

­Heidelberg

SE

i Kaiserstadt Speyer i Mittelalterliches

Bad Wimpfen i Weindegustation auf

Schloss Neuweiler

NO

Neckaridylle und Romantischer Rhein

NEU Stuttgart–Heidelberg–Boppard–Speyer–Basel 1. Tag Zürich–Stuttgart Individuelle Anreise nach Zürich Flughafen. Busfahrt nach Stuttgart und kurze Rundfahrt (inkl.) durch die Landeshauptstadt Baden-Württembergs. Einschiffung und Abendessen an Bord. Das Schiff bleibt über Nacht in Stuttgart.

2. Tag Stuttgart–Lauffen Geniessen Sie die erholsame Schifffahrt auf dem Neckar bis nach Lauffen. Ankunft nach dem Mittagessen. Während des Ausflugs(1) zum Ludwigsburger Schloss, mit seinen wundervollen Parkanlagen, erleben Sie die Schönheit des «Blühenden Barocks».

DK

3. Tag Lauffen–Bad Wimpfen–Eberbach Am Morgen Schifffahrt nach Bad Wimpfen.

Nach Ankunft Rundgang(1) durch den mittelalterlichen Stadtkern der ehemaligen Kaiserpfalz. Bewundern Sie die Fachwerkhäuser in alemannischer und fränkischer Bauweise. Nachmittags Weiterfahrt zum Übernachtungsort Eberbach. Nach dem Abendessen lohnt sich ein individueller Spaziergang durch Eberbach.

NL

Elb

e

4. Tag Eberbach–Heidelberg Vormittags Erholung und Entspannung an Bord. Am Mittag Ankunft in Heidelberg und Rundgang(1). Die vielbesungene Universitätsstadt gilt als eine der Wiegen der

deutschen Romantik. Die zwischen Fluss und Bergen liegende Altstadt wird von der Schlossruine überragt. Dieses harmonische Ensemble inspirierte schon früher viele Dichter und Maler und fasziniert auch heute Tausende von Besuchern aus aller Welt.

Während des Abendessens Weiterfahrt Richtung Boppard.

5. Tag Boppard–Rüdesheim Erkunden Sie Boppard bei einem Rundgang(1) mit anschliessender Weinprobe. Alternativ empfiehlt sich bei schönem Wetter eine Fahrt mit der Sesselbahn zum Aussichtspunkt mit herrlicher Sicht auf die grösste Rheinschleife. Lauschen Sie den Ausführungen eines Einheimischen über die einzigartige Kulturlandschaft während der Passage des «Romantischen Rheins».

Reben bewachsene Steilhänge, beeindruckende Felsen wie die Loreley sowie trutzige Burgen prägen das Mittelrheintal und sind Inbegriff der Rheinromantik. Ankunft am späten Nachmittag im Winzerstädtchen Rüdesheim und Zeit zur freien Verfügung.

6. Tag Rüdesheim–Speyer Am Morgen gemütliche Schifffahrt entlang des Rheins und Entspannung an Bord. Im Verlauf des Nachmittags Ankunft in Speyer.

Während des Rundgangs(1) mit Domführung erfahren Sie viel Wissenswertes über die

pfälzische Kaiserstadt. Für technisch Interessierte lohnt sich ein Besuch des Technik Museums Speyer.

EE

7. Tag Speyer–Plittersdorf–Kehl Ab Plittersdorf steht nach dem Mittagessen ein Ausflug(1) zum Weingut «Schloss Neuweier» auf dem Programm. Nach aufwendiger Instandsetzung ist das Anwesen heute ein Kleinod mit Gourmet-Restaurant. Während der Weinprobe findet eine Kellerführung statt. Wiedereinschiffung der Ausflugsgäste in Kehl.

Dau LV gav a

8. Tag Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und individuelle Heimreise.

Memel

LT

Basel–Stuttgart Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge.

B

Pr

Bug PLBurg Pfalzgrafenstein, Romantischer Rhein

BE Boppard LU

Rüdesheim Heidelberg Eberbach Speyer Plittersdorf R

Kehl

FR 64

in he

CZ

Bad Wimpfen DE r

Necka

Lauffen Stuttgart

Basel

SK Heidelberg am Neckar

AT (1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

CH

Abendstimmung am Weinberg

H

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice

Informationen >

RO

MS Thurgau Casanovabbbb

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 12 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab CHF 1690 Es het solangs het Rabatt von CHF 500 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Thurgau Casanovabbbb – by Thurgau Travel Dieses elegante Schiff im Stil eines Grandhotels bietet Platz für max. 96 Gäste. Die komfortablen Kabinen (ca. 12 m²) verfügen entweder über ein Doppelbett mit zwei Matratzen oder über ein Sofabett sowie ein feststehendes Bett. Die Deluxe Kabinen sind etwas grösser (ca. 16 m²) und verfügen über ein Doppelbett mit zwei Matratzen. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank, Safe, TV, Bordtelefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Sämtliche Kabinen des Oberdecks haben einen französischen Balkon. Die Fenster der Kabinen auf dem Hauptdeck lassen sich aus Sicherheitsgründen nicht öffnen. Im gemütlichen Panorama-Restaurant werden internationale Spezialitäten und deutsche Gerichte zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordausstattung gehören Réception, Panorama-Salon mit Bar und Souvenir-Shop. Das Sonnendeck mit Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen lädt zum Verweilen ein. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Thurgau Casanova 102

104

101

103

105*

107*

109

111

115*

117*

119

121

123

125

127

Réception

106*

108*

110

112

114*

116*

118

120

122

124

126

Shop

Bar / Panoramasalon

Oberdeck

* Kabinen mit Doppelbett mit 2 Matratzen

204

206

208*

210*

212

214

216*

218*

220

222

202* Restaurant

203

205

207*

2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bett Deluxe Hauptdeck

209*

211

215

217*

219*

221

223

* Kabinen mit Doppelbett mit 2 Matratzen

201*

Hauptdeck 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Stuttgart–Basel Basel–Stuttgart 09.06.–16.06. 500 16.06.–23.06. 500 (7) (7) 50% Rabatt auf Zuschlag zur Alleinbenutzung Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer Zürich–Stuttgart mit kurzer Rundfahrt in Stuttgart oder v. v., • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Zürich/Basel, Verpflegung während der Busfahrt, Versicherungen, Aus­ flüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Deluxe Hauptdeck(5) 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (6 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

2190 2390 2590 2790 2890 690 1290 170 72

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 12 m²)

Réception

Panorama-Restaurant

Panorama-Salon

2-Bettkabine Deluxe Hauptdeck (ca. 16 m²)

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

65

Highlights i 3-Flüsse-Stadt Passau i Grachtenstadt Amsterdam i Romantischer Mittelrhein

mit berühmtem LoreleyFelsen i Ausflug zum Donaudurch-

bruch und zum Kloster Weltenburg i Bequeme An-/Rückreise

per Flug ab/bis Zürich/Basel

Von der Nordsee bis zu den Alpen

NEU Amsterdam–Köln–Würzburg–Regensburg–Passau–Wien

4. Tag Rüdesheim Passage des Streckenabschnittes mit dem berühmten Loreley-Felsen. In Rüdesheim Fahrt(2) mit dem Winzerexpress. Anschliessend bietet sich die Möglichkeit, durch die berühmte «Drosselgasse» zum Schiff zu spaDK zieren.

7. Tag Bamberg Nachmittags Besichtigung(2) des historischen Stadtkerns (UNESCO-Weltkulturerbe).

8. Tag Nürnberg Auf dem Weg nach Nürnberg durchfährt das Schiff den Main-Donau-Kanal. Diese Strecke ist erst seit 1972 schiffbar. Besichtigung(1) von Nürnberg und Spaziergang durch die deutsche Geschichte.

Nach den ZerstörunEE gen des Zweiten Weltkriegs wurde die Altstadt mit ihren zahlreichen historischen Bauwerken wieder Dau LVaufgebaut wobei die mitgav a der Stadt bewahrt blieb. telalterliche Struktur

DE

Köln

Main Würzburg Rüdesheim Bamberg Miltenberg CZ FR Wertheim Nürnberg Regensburg

Dne

Passau

Do

AT

CH

nau

pr

UA

Main-Donau-Kanal

Wien SK

Residenz, Würzburg H

MD

Amsterdam

(1) Im Ausflugspaket A enthalten, vorab buchbar

| (2) Im Ausflugspaket B enthalten, vorab buchbar | Ausflüge können nur vorab als Paket gebucht werden Programmänderung vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: GTA-SKY-WAYS RO| Titelbild: © Hajo Dietz SLO HR

Rhōne

66

Verlängerung Wien/Amsterdam Zwei Übernachtungen inklusive ­Frühstück im 4-Sterne-Hotel.

Bug

in

BE

RU

Pripyat

PL

Rhe

NL

Wien–Amsterdam, 10 Tage Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge, ohne Übernachtung in Amsterdam.

Don

Amsterdam

pr

BY

11. Tag Wien Ausschiffung nach dem Frühstück und Transfer zum Flughafen oder Verlängerung in Wien. Rückflug nach Zürich oder Basel Volga Heimreise. und individuelle

Desna

Dne

9. Tag Regensburg LT Memel Rundgang(1) durch die freie Reichsstadt Regensburg. Nach dem Mittagessen Ausflug(2)

GB

10. Tag Passau Die alte Bischofsstadt Passau liegt an der Vereinigung der hier nur 240 m breiten Donau mit dem 290 m breiten Inn sowie der Ilz. Rundgang(2) durch die Altstadt, die im Norden von der Veste Oberhaus und im Süden S er naya von derevWallfahrtskirche Mariahilf überragt Divin a wird. Start zur letzten Etappe nach Wien.

Unterwegs erwartet Sie mit der atemberaubend schönen «Schlögener Schlinge» noch ein landschaftlicher Höhepunkt. a

3. Tag Köln SE Mittags Ankunft in Köln und Rundgang(1) mit Besichtigung des Kölner Doms, in welchem sich ein Reliquienschrein mit den ­Gebeinen der Heiligen Drei Könige befindet.

NO Abends Weiterfahrt Richtung Süden.

6. Tag Würzburg Stadtbesichtigung(1) der Universitätsstadt Würzburg, auch das Herz der Weinregion Franken genannt. Zum Mittagessen WeiterFI fahrt Richtung Bamberg.

zum Kloster Weltenburg. Das Benediktinerkloster am Donaudurchbruch wird mit Ausflugsbooten besucht. Hier soll im 7. Jahrhundert die Christianisierung Bayerns begonnen haben.

kh on

2. Tag Amsterdam Rundfahrt(1) durch die niederländische Metropole mit dem Boulevard Damrak, dem Palast, Oude und Nieuwe Kerk, dem Münzturm, der Zuiderkerk – und natürlich sehen Sie viele der insgesamt rund 1200 Brücken, die das Stadtbild prägen. Nach dem Mittagessen heisst es «Leinen los!» und das Schiff macht sich auf den Weg Richtung Köln.

5. Tag Miltenberg–Wertheim Ausflug(1) zu den beiden Städtchen Miltenberg und Wertheim. Rundgang durch Miltenberg, das auch den Beinamen «Perle des Mains» trägt. Rundgang durch das roman­ tische Wertheim. In Wertheim Wiedereinschiffung der Ausflugsgäste.

Su

1. Tag Zürich/Basel–Amsterdam Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich oder Basel. Flug nach Amsterdam, Transfer zum Schiff und Einschiffung.

TorTor Eisernes Eisernes I

BIH

Informationen >

MS Klimtbbbb

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 15 m²), franz. Balkon

10 Tage ab CHF 2290 Es het solangs het Rabatt von CHF 500 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Klimtbbbb – by GTA-SKY-WAYS Das Schiff wurde im Jahr 2006 gebaut und bietet Platz für max. 150 Gäste. Alle 75 Kabinen (ca. 15 m²) sind komfortabel eingerichtet und mit Dusche/WC, Föhn, Safe, TV, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die Suiten auf dem Oberdeck sind ca.

23 m² gross und verfügen zusätzlich über eine Badewanne. Die Kabinen auf dem Mittel- und Oberdeck sind mit einem französischen Balkon ausgestattet, auf dem Hauptdeck mit aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnendem Fenster. Zur Bordausstattung gehören ein gemütlicher Panorama-Salon, Restaurant auf dem Mitteldeck und Fine Dining Restaurant auf dem Oberdeck, Fitness Center, Foyer mit Réception und Boutique. Das Sonnendeck mit Sonnendach und Liegen sowie einem Whirlpool lädt während der Fahrt zur Erholung und Entspannung ein. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Panorama-Salon

Getränkepaket gültig von 09.00–24.00 Uhr auf offene Weine (Hauswein), hauseigener Sekt, Bier & alkoholfreies Bier vom Fass & aus der Flasche, Mineralwasser, Softdrinks (alle alkoholfreien Getränke), ­Säfte (nicht frisch gepresst), 1 Tagescocktail (mit bzw. ohne Alkohol), Kabinenwasser, Wasser für die Ausflüge und Kaffee & Tee (inkl. Kaffeespezia­litäten).

Bar

Restaurant

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Amsterdam–Wien, 11 Tage Wien–Amsterdam, 10 Tage 20.05.–30.05. 500 01.06.–10.06. 500 15.07.–25.07. 500 27.07.–05.08. 500 26.08.–05.09. 500 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Flüge ab/bis Zürich/Basel in Economy inkl.

Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Transfer Flughafen–Schiff–Flughafen • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich/Basel, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trink­gelder (Empfehlung € 9 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise p. P. in CHF (vor Rabattabzug) 10 Tage 11 Tage 2-Bettkabine Hauptdeck 2790 2890 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 3390 3490 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 3490 3590 Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) 3890 3990 Zuschlag Alleinbenutzung auf Anfrage Ausflugspaket A (6 Ausflüge) 230 230 Ausflugspaket B (4 Ausflüge) 140 140 Getränkepaket 290 330 Verlängerung Amsterdam DZ 340 340 Verlängerung Amsterdam EZ 570 570 Verlängerung Wien DZ 290 290 Verlängerung Wien EZ 540 540 Jahresversicherung Allianz Einzel 139 139 Jahresversicherung Allianz Familie 229 229 (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Panorama-Salon

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

67

Empfehlung

“

Dank der vorbildlich beschil­ derten Velowege war es leicht, den richtigen Weg zu finden.

Tagsüber konnten wir die wun­ derschöne, ebene Landschaft Hollands mit den malerischen Dörfern in unserem eigenen Tem­ po entdecken und abends folgte die Entspannung an Bord, wo wir von der freundlichen und herzli­ chen Crew verwöhnt wurden.

Marius B. aus Bischofszell/TG

1 NRotterdam–Amsterdam EU Amsterdam–Haarlem– 2 Amsterdam–Insel Texel–­ Alkmaar–Amsterdam

3 Rotterdam–Middelburg– Rotterdam

8 Tage ab CHF 1090

8 Tage ab CHF 1090

8 Tage ab CHF 1540

(Rabatt CHF 900 abgezogen, günstigste Kat. inkl. VP)

(Rabatt CHF 900 abgezogen, günstigste Kat. inkl. VP)

(Rabatt CHF 500 abgezogen, günstigste Kat. inkl. VP)

v c d Südhollands Wasserwege

68

”

v c Nordholland und Friesland

v c Inseln, Windmühlen, Meer

1. Tag Basel–Amsterdam–Haarlem Bahnfahrt ab Basel nach ­Amsterdam. Einschiffung und «Leinen los!».

2. Tag Haarlem–Schoonhoven (ca. 20–28 km) Velotour durch das Polderland. Unterwegs Besuch(1) des Museumsdorfes Zaanse Schans oder Ausflug (2) Keukenhof (10.04.–01.05.).

3. Tag Schoonhoven–Rotterd. (ca. 40–48 km) Velotour in die Käsestadt Gouda. Hafenrundfahrt(1) in Rotterdam. Besuch der Markthalle.

4. Tag Rotterdam (ca. 40–70 km) 2 Routen zur Auswahl: Die kürzere führt nach Delft mit Besuch der Porzellanmanufaktur «Delfter Blau»(1) und die längere nach Den Haag und zum Bade-/Kurort S­ cheveningen.

5. Tag Rotterdam–Schoonhoven (ca. 43 km) Mit dem Velo geht es via die Windmühlen von Kinderdijk in die Silberstadt Schoonhoven mit ihrer charmanten und typisch hollän­dischen Altstadt.

6. Tag Schoonhoven–Utrecht (ca. 42 km) Velotour durch das Polderland nach Oudewater. Weiterfahrt nach Utrecht.

7. Tag Utrecht–Amsterdam (ca. 50 km) Mit dem Velo entlang des Flüsschens Vecht, der «Loire der Niederlande». Grachtenfahrt(1) in Amsterdam zum Abschluss.

8. Tag Amsterdam–Basel Ausschiffung und Rückfahrt mit dem ICE nach Basel. Individuelle Heimreise.

1. Tag Basel–Amsterdam–Hoorn Bahnfahrt ab Basel nach Amsterdam. Einschiffung und Abfahrt nach Hoorn.

2. Tag Hoorn–Enkhuizen (ca. 20–26 km) Altstadtbesuch in Hoorn. Velotour nach Enkhuizen. Besuch(1) des Zuiderzee-Museums.

3. Tag Enkhuizen–Lemmer (ca. 32–45 km) Schifffahrt übers IJsselmeer. Velotour nach Lemmer. Besuch(1) von Woudagemaal.

4. Tag Lemmer–Oudesch./Texel (ca. 33 km) Velofahrt vorbei am Sondeler L­eien See durch das Waldgebiet Rijsterbos und Vogelreservat Mokkebank nach Stavoren. Schifffahrt über das Wattenmeer zur Insel Texel.

5. Tag Oudeschild/Texel–Den Helder (ca. 30–70 km) Besuchen(1) Sie auf der Insel die Texelse Bierbrouwerij, den Leuchtturm, die Seehundestation oder den Sandstrand.

6. Tag Den Helder–Alkmaar (ca. 25–55 km) Velotour nach Alkmaar. Möglichkeit, in Sint Maartensvlotbrug zu enden oder zu starten.

7. Tag Alkmaar–Amsterdam (ca. 28 km) Entdecken Sie die bekannte Käsestadt Alkmaar. Schifffahrt bis Wormerveer. Velotour zum Freilichtmuseum Zaanse Schans(1). Velofahrt nach Amsterdam.

8. Tag Amsterdam–Basel Ausschiffung und Rückfahrt mit dem ICE nach Basel. Individuelle Heimreise.

1. Tag Basel–Rotterdam–Dordrecht Bahnfahrt ab Basel nach Rotterdam. Einschiffung und «Leinen los!». Gemütliche Schifffahrt nach Dord­recht.

2. Tag Dordrecht–Hellevoetsluis (ca. 45 km) Schifffahrt zur Festungsstadt Willemstad. Velofahrt zum Wassersportort Hellevoetsluis.

3. Tag Hellevoetsluis–Bruinisse (ca. 45 km) Velotour nach Stellendam und zum idyllischen Hafendorf Herkingen. Weiterfahrt ins «Muscheldorf» Bruinisse.

4. Tag Bruinisse (–Zierikzee)–Middelburg (ca. 54 km) Velofahrt ins Städtchen Zierikzee und weiter nach Middelburg, der geschichtsträchtigen Provinzhauptstadt mit vielen Cafés.

5. Tag Middelburg–Veere (ca. 35–55 km) 3 Routen zur Auswahl: Besichtigung(1) des Besucherzentrums Neeltje Jans. Velofahrt nach Veere. Besuch(1) der Sandstrände und ausgedehnten Dünen.

6. Tag Veere–Dordrecht (ca. 40 km) Erkundung der sonnenreichen Halbinsel Walcheren mit dem Velo. Abends Weiterfahrt.

7. Tag Dordrecht–Rotterdam (ca. 40 km) Letzte Velo-Etappe zu den Windmühlen von Kinderdijk. Fahrt nach Rotterdam. Hafenrundfahrt(1) mit Ausblick auf die Skyline.

8. Tag Rotterdam–Basel Ausschiffung und Bahnfahrt nach Basel.

Rotterdam

Freilichtmuseum Zaanse Schans

Zierikzee

(1)

Programmvorschläge können nicht vorab gebucht werden | Reederei/Partnerfirma: SE-Tours

Buchen >

(2) Ausflug Keukenhof kann nur im Voraus gebucht werden

Buchen >

| Programmänderungen vorbehalten

Buchen >

MS Normandiebbb MS Serenabbb MS Olympiabbb MS Normandiebbb

v

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 10–11 m²)

Reise 1: MS Normandiebbb – by SE-Tours An Bord des beliebten Mittelklasseschiffes erwartet Sie eine persönliche und familiäre Atmosphäre. Die max. 100 Gäste sind in 49 Zweibett- und 2 Einzelkabinen untergebracht. Diese wurden im Winter 2019/20 komplett renoviert. Die 2-Bettkabinen haben eine Grösse von ca.

10–11 m² und sind mit zwei Hotelbetten, Dusche/WC, Föhn, Safe (gegen Kaution), TV und zentral geregelter Klimaanlage ausgestattet. Die Einbettkabinen sind ca. 7 m² gross. Die Fenster auf dem Oberdeck lassen sich öffnen. Auf dem Oberdeck befindet sich der gemütliche Panorama-Salon mit Bar, auf dem Hauptdeck das geschmackvolle Restaurant. Das grosszügige Sonnendeck verfügt über Sitzgruppen und Liegestühle. Die Bordsprache ist Deutsch/ Englisch. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Abreisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 1 Amsterdam–Rotterdam–Amsterdam, MS Normandiebbb 10.04. 700 (7) 29.05. 500 17.07. 500 04.09. 600 17.04. 600 (7) 05.06. 500 24.07. 500 11.09. 700 24.04. 600 (7) 12.06. 500 31.07. 500 18.09. 700 01.05. 500 (7) 19.06. 500 07.08. 500 25.09. 800 08.05. 500 26.06. 500 14.08. 500 02.10. 900 15.05. 500 03.07. 500 21.08. 500 22.05. 500 10.07. 500 28.08. 500 (7) Ausflug zum Keukenhof, fünf Stunden zur freien Verfügung 2 Amsterdam–Texel–Amsterdam, MS Serenabbb 27.03. 900 15.05. 500 03.07. 500 21.08. 500 03.04. 800 22.05. 500 10.07. 500 28.08. 500 10.04. 700 29.05. 500 17.07. 500 04.09. 600 17.04. 600 05.06. 500 24.07. 500 11.09. 700 24.04. 600 12.06. 500 31.07. 500 18.09. 700 01.05. 500 19.06. 500 07.08. 500 25.09. 800 08.05. 500 26.06. 500 14.08. 500 02.10. 900

MS Serenabbb

2-Bettkabine Oberdeck Oberdeck (ca. (ca. 99 m²) m²) 2-Bettkabine

Reise 2: MS Serenabbb – by SE-Tours Die MS Serena ist ein gemütliches Flussschiff mit angenehmem Ambiente. In 51 Kabinen finden max. 99 Gäste Platz. Die 2-Bettkabinen auf Haupt- und Oberdeck haben eine Grösse von ca. 9 m² und sind mit zwei Einzelbetten ausgestattet. Die Junior Suiten (ca. 12 m²) auf dem Hauptdeck verfügen über ein Grandlit. Die Einzelkabinen haben eine Grösse von ca.

6 m². Alle Kabinen besitzen Dusche/WC, Safe, TV, Belüftungssystem und Fenster, die geöffnet werden können. Der schöne Salon mit Bar und das Panorama-Restaurant befinden sich auf dem Oberdeck und bieten eine gute Sicht nach aussen. Das Sonnendeck mit Sitzgelegenheiten ist teilweise überdacht. Die Bordsprache ist Deutsch/Englisch. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

3 Rotterdam–Middelburg–Rotterdam, MS Olympiabbb 08.05. 500 17.07. 500 07.08. 500 28.08. 500 03.07. 500 24.07. 500 14.08. 500 04.09. 500 10.07. 500 31.07. 500 21.08. 500 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord, Velotour mit Lunchpaket oder ­Mittagssnack an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis Basel, inkl. Platzreservation • Tägliche Routenbesprechung • Routenbuch und GPS-Daten für individuelle Touren (1 × pro Kabine) • Deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel, Transfers Bahnhof–Schiff–Bahnhof, Versiche­rungen, Velomiete, Getränke, Trink­gelder, Eintritts- und Besichti­gungsgelder, Fährgebühren, Stadtpläne, Aufpreis bei Diätwünschen mit ­spezifischen ­P­rodukten € 25 p. P. (zahlbar an Bord), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

MS Olympiabbb

2-Bettkabine Oberdeck (ca.11 m²)

Reise 3: MS Olympiabbb – by SE-Tours Das 2015/2016 renovierte Flussschiff mit familiärer Atmosphäre bietet Platz für max. 96 Gäste. Alle 49 Kabinen sind komfortabel eingerichtet und verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Safe, individuell regulierbare Klimaanlage und Panoramafenster. Die 2-Bettkabinen haben eine Grösse von ca. 11 m². Die beiden Einzelkabinen des Oberdecks sind ca. 9 m² gross.

Von den grösseren Kabinen auf dem hinteren Oberdeck (ca. 12 m²) sind drei Kabinen mit Doppelbett und eines mit getrennten Betten ausgestattet. Die Fenster auf dem Oberdeck lassen sich öffnen. Der im englischen Clubstil eingerichtete Panorama-Salon mit Bar lädt zu entspannten Stunden an Bord ein. Im hellen und freundlichen Restaurant werden die Gerichte zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordausstattung gehören auch das grosszügige, teilweise überdachte Sonnendeck mit Sitzplätzen sowie Abstellmöglichkeiten für die Velos. Die Bordsprache ist Deutsch/Englisch. WLAN nach Verfügbarkeit (gegen Gebühr). Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Es stehen E-Bikes und 7-Gang-Unisexvelos mit ­Gepäckträgertasche sowie Hand- und Rücktritts­bremse oder Freilauf zur ­Verfügung – bitte bei Buchung Velotyp und Körpergrösse ­angeben. Wir emp­fehlen, einen Velohelm zu tragen (Helmpflicht bis 18 Jahre).

Preise p. P. in CHF (vor Rabattabzug) 1 2 3 2-Bettkabine Hauptdeck 1990 1990 2040 1-Bettkabine Hauptdeck – 1990 – Junior-Suite Hauptdeck – 2090 – 2-Bettkabine Oberdeck hinten 2090 – 2190 2-Bettkabine Oberdeck 2140 2140 2290 1-Bettkabine Oberdeck 2640 2140 2690 Zuschläge Alleinbenutzung auf Anfrage Miete 7-Gang-Velo 90 90 90 (Rücktritt oder Freilauf) Miete E-Bike (beschränkte Anzahl) 195 195 195 Ausflug Keukenhof (10.04.–01.05.)

69 – – Zuschlag 1. Klasse 140 140 140 Zuschlag Flug auf Anfrage Annullations-/Assistance-­Versich.

63 63 63

Für detaillierte Informationen www.thurgautravel.ch oder Prospekt verlangen.

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Informationen >

69

Donau und Schwarzes Meer FI

SE

Der Mythos Rhein entstammt zahlreichen Rittersagen, NO

Foto: Romantischer Rhein bei Kaub EE

LV RU DK

LT

BY

PL

Kiew

CZ

Passau

SK

Dürnstein

DE

Melk

Wien

Bratislava

Esztergom

MD

UA

Budapest

AT HU

Solt SI

Pécs

Kalocsa RO

Mohács

Ismajil Tulcea

Novi Sad

IT

BA

Eisernes Tor

Belgrad

Donau

RS

BG

Foto: Burgruine Devin an der Donau, nahe Bratislava

MK

Constanta

Bukarest

HR

Schwarzes Meer

Fetesti Rousse

Donau Die Königin unter Europas Flüssen verbindet Europa mit dem Asiatischen Kontinent. Auf ihrem über 2800 km langen Weg fliesst sie eigenwillig vom Schwarzwald bis zum Schwarzen Meer. Erleben Sie die wunderschöne Kultur- und Bäderstadt Budapest, das kaiserlich-elegante Wien und die authentische ­Krönungsstadt Bratislava. Die Donau war und ist auch heute noch eine Quelle der Inspiration für zahlreiche Künstler.

Donaudelta und Schwarzes Meer Bis zu ihrem Mündungsgebiet am Schwarzem Meer bahnt sich die Donau Ihren Weg durch die liebliche ­Wachau und die wilden Karpaten. Das weitverzweigte Donaudelta ist das grösste Biosphärenreservat Europas und Teil des UNESCO-Welterbes. Erleben Sie die Vielfalt der Tier- und Pflanzenwelt.

Das zwischen Asien und Europa gelegene Schwarze Meer ist ein beliebtes Urlaubsparadies. Freuen Sie sich auf historische Kunstschätze, faszinierende Kulturen und pittoreske Hafenstädte.

71

Informationen >

Highlights i Prächtiges Budapest i Kaiserstadt Wien

FI

Sever n

i Imposante Aussicht auf

die Bratislaver Burg i UNESCO-Weltkulturerbe

Stift Melk

SE

i Bequeme Busfahrt ab/bis

Zürich oder St. Margrethen i Einmaliges Suitenschiff

O

Glanzlichter der Donau

Passau–Wien–Budapest–Bratislava–Dürnstein–Passau

2. Tag Melk–Wien Ankunft in Melk. Ausflug(1) zum barocken, heute zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Benediktinerkloster Stift Melk. Weiterfahrt Richtung Wien, wo das Schiff am Abend eintrifft. Lernen Sie nach dem Abendessen bei einem Abendrundgang(2) die schaurigen Geschichten von Wien kennen.

aug 5. Tag Budapest–Esztergom ava (1) Ausflug in die ungarische Puszta, eine steppenartige und baumarme Ebene, mit Vorführung traditioneller ungarischer Reitkunst. Während des Mittagessens legt das Schiff ab. Gemütliche Fahrt durch das DoLT Meme nauknie, auchl ungarische Wachau genannt.

Gegen Abend Ankunft in Esztergom, einer der ältesten Städte Ungarns, und Zeit für eigene Erkundungen.

Elb

e

D

4. Tag Budapest PL Rundfahrt/-gang(1) durch die sehenswerte Hauptstadt Ungarns mit ihren imposanten Bauwerken an beiden Donauufern. Am

LV

8. Tag Passau–St. Margrethen/Zürich Ausschiffung nach dem Frühstück.RU Busrückfahrt in die Schweiz. Ankunft St. Margrethen Bahnhofplatz ca. 16.15 Uhr und ­Zürich Flughafen ca. 17.45 Uhr. Individuelle Heimreise.

BY Ausflugspaket «Genuss» 6. Tag Bratislava • Rundgang mit Verkostung von Wiener Nach der Ankunft Rundfahrt/-gang(1) durch Spezialitäten Bratislava mit Fahrt zur imposanten Burg • Kochkurs mit Mittagessen in Budapest und Aus­ sicht auf die Donau. Rundgang von Winzern in Raca mit WeinPripyat• Besuch durch die wunderschöne Altstadt mit dem probe als ­Krönungskirche der ungarischen Könige • Spaziergang mit Marillenprobe B bekanntenug St. Martinsdom. Kelten, Römer, Ungarn und Slowaken hinterliessen ihre Ausflugspaket «Aktiv» Spuren, die sich heute noch in der Vielfalt • Velotour zum Stift Klosterneuburg der Architektur widerspiegeln. Am Nach• Wanderung Budaerberge in Budapest mittag haben Sie die Möglichkeit, an einer • Velotour zur Margaretheninsel in Bierprobe(2) in der Altstadt teilzunehmen. ­Budapest pr

3. Tag Wien Während der Rundfahrt/-gang(1) am Morgen lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Kaiserstadt wie den Stephansdom oder die Hofburg kennen. Nach dem Mittagessen besteht die Möglichkeit eines Ausflugs(2) zum Barockschloss Schönbrunn mit seinem Park, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

D

7. Tag Dürnstein Am Morgen Rundgang(1) mit anschlies­ sender Weinprobe. Das direkt an der Donau liegende Städtchen Dürnstein bezaubert ­ mit seinem mittelalterlichen Stadtkern.

Genies­sen Sie am Nachmittag die Schifffahrt durch die einmalige Wachau.

Dne

Nach­mittag stehen ein Spaziergang(2) durch Budapest, Fahrten EE mit der U-Bahn und Panoramastrassenbahn sowie ein Besuch ­ der Markthalle und der St. Stephan Basilika auf dem Programm. Der Tag endet mit einer Lichterrundfahrt(2) durch die nächtliche «Königin der Donau».

Desna

K

1. Tag Zürich/St. Margrethen–Passau Individuelle Anreise zum Einsteigeort. Busfahrt ab Zürich Flughafen um 09.00 Uhr und ab St. Margrethen Bahnhofplatz um 10.30 Uhr. Ankunft in Passau und Einschiffung. Um 18.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

• Wanderung zur Ruine Dürnstein

CZ Passau DE D on au Melk

Bratislava Esztergom

Wien

Budapest

AT

72

SK

Dürnstein

HU

Stift Melk

(1) Im Ausflugspaket «Klassisch» enthalten, vorab buchbar

SI Reederei/Partnerfirma: River Advice

Dne

Ausflugspaket «Familie» • Besuch des Familienparks Hubhof • Rätselrallye und Schnitzeljagd UA • Ausflug zur Margareteninsel mit ­Fahrradkutschen, Wildpark und Spielplätzen • Eselreiten und Peitschenkurs MD • Spaziergang mit Tripland und Altstadtstrand

|

Die Ausflugspakete sind nicht kombinierbar.

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

RO

| Programmänderungen vorbehalten

Tulcea

HR

Fetesti

Informationen >

pr

MS Thurgau Ultrabbbbbk

Queen Suite (ca. 30 m²) mit Privatbalkon

8 Tage ab CHF 990 Es het solangs het Rabatt von CHF 1000 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Thurgau Ultrabbbbbk – by Thurgau Travel Das Luxus-Suitenschiff bietet Platz für max. 120 Gäste. Alle 53 Suiten und 7 Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Auf Mittel- und Oberdeck verfügen die Suiten über einen französischen Balkon, die Fenster auf dem Hauptdeck sind aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnen. Die 2-Bettkabinen (ca.

12 m²) mit getrennt stehenden Einzelbetten und Mini Suiten (ca. 14 m²) auf dem Hauptdeck mit Doppelbett verfügen über einen kleinen Tisch mit Hocker. Die Suiten des Mittel- und Oberdecks sind mit Minibar, Safe, einem Tisch und zwei bequemen Sesseln ausgestattet. Die Junior Suiten sind ca. 15.5 m² gross. Die Suite 200 hat ein grösseres Bad, aber keine Sessel. Die Deluxe Suiten (ca. 22 m²) sind mit einem Sofa und einem zusätzlichen Panoramafenster ausgestattet. Die Queen Suiten (ca. 30 m²) haben getrennte Wohn- und Schlafbereiche, Privatbalkon, separate Badewanne, Doppellavabo und drei TVs – einer davon im Bad. Im eleganten Panorama-Restaurant werden mehrgängige, regional-klassische Menüs serviert. Zur Bordausstattung gehören Réception mit Shop, Smoker’s Lounge, Dampfschiff-Salon, kleines Café, Panorama-Salon, Wellness- und Fitnessbereich mit Coiffeur, Massage und Sauna (an der Réception auf Anfrage buchbar). Sonnendeck mit Sonnenschirmen, Sonnensegel, Schach, Shuffleboard und Putting Green. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Rauchen in der Smoker’s Lounge und auf dem Sonnendeck erlaubt, ansonsten Nichtraucherschiff.

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 28.05.–04.06. 500 (9) 06.08.–13.08. 600 04.06.–11.06. 500 27.08.–03.09. 500 11.06.–18.06. 500 (10) 03.09.–10.09. 500 02.07.–09.07. 600 (7) 24.09.–01.10. 500 (9) 09.07.–16.07. 600 01.10.–08.10. 600 30.07.–06.08. 600 (8) 22.10.–29.10. 1000 (10) (7) Mit Fotografie Workshop CHF 340 buchbar, Details Seite 17 (8) Familienreise mit Ausflugspaket «Familie» à 5 Ausflügen für CHF 180 buchbar und Spezialkonditionen für Kinder, Details Seite 11 (9) Ausflugspaket «Aktiv» mit 4 Ausflügen für CHF 165 buchbar (10) Ausflugspaket «Genuss» mit 4 Ausflügen für CHF 260 buchbar

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer Zürich/St.Margrethen–Passau v. v.

• Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Zürich/ St. Margrethen, Verpflegung während der Busfahrt, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–10 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck Mini Suite Hauptdeck(5) Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon Deluxe Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Deluxe Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Queen Suite (ca. 30 m²) OD, Privatbalkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Junior Suite OD Ausflugspaket «Klassisch» (6 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

1990 2090 2490 2690 2890 3090 3590 0 0 205 82

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Junior Suite (ca. 15.5 m²) mit franz. Balkon

Smoker’s Lounge

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

73

Empfehlung

“

Die Reise war wunderschön und erholsam. Der Ausflug in das Donaudelta hat uns be­geistert.

Wir konnten die viel­fältige Tier­ welt entdecken und anschlies­ send wieder das schöne Schiff geniessen. Vielen Dank, dass wir diese Reise erleben durften.

Marianne & Carl L. aus Zürich/ZH

”

8-Länderfahrt zum Donaudelta

Passau–Wien–Belgrad–Donaudelta–Budapest–Passau 1. Tag Zürich/St. Margrethen–Passau Individuelle Anreise zum Einsteigeort. Busfahrt ab Zürich Flughafen um 09.00 Uhr und ab St. Margrethen Bahnhofplatz um 10.30 Uhr. Ankunft in Passau und Einschiffung. Um 18.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

auch als «Paris des Ostens» bezeichnet.

Rückfahrt zum Schiff nach F ­ etesti.

Markthalle. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung.

7. Tag Donaudelta 13. Tag Bratislava Sever naya Rundfahrt/­gang(1) durch Bratislava mit Ab Tulcea Rundfahrt(1) mit Ausflugsbooten Divin a durch das obere Donaudelta oder alternativ Fahrt zur imposanten Burg und Aussicht auf Rundfahrt Delta intensiv(3) mit kleinen die Donau.

2. Tag Wien Schnellbooten. Rückfahrt zum Schiff nach SE Fahrt durch die Wachau nach Wien. Am Braila und Mittagessen an Bord.

14. Tag Weissenkirchen Nachmittag Rundfahrt/-gang(1) durch die Ausflug(1) zum UNESCO-Welterbe Stift Melk. charmante Kaiserstadt.

8. Tag Rousse Busfahrt durch die liebliche Wachau und Besuch des Höhlenklosters Basarbowski(1) Führung durch die imposante Anlage des NO 3. Tag Puszta ausserhalb der Stadt und interessante Rundbarocken Benediktinerstifts.

Am Nachmittag Ausflug(1) ab Solt in die fahrt/-gang durch Rousse. lgaTag Passau–St. Margrethen/Zürich Vo15. ­ungarische Puszta mit traditioneller, artistischer Reitvorführung. Wiedereinschiffung 9.

Ausschiffung nach dem Frühstück. BusEE Tag Flusstag in Kalocsa.

Beeindruckende Passage des «Eisernen rückfahrt in die Schweiz. Ankunft St. Mar­Tores». Geniessen Sie das Bordleben. grethen Bahnhofplatz ca. 16.15 Uhr und 4. Tag Belgrad ­Zürich Flughafen ca. 17.45 Uhr. Individuelle LV Dau va Rundfahrt/-gang(1) durch die serbische 10.gaTag Belgrad–Novi Sad Heimreise.

RU DK Haupt­stadt mit ihrer bewegten Geschichte Ausflug(1) ab Belgrad nach Novi Sad mit Halt und Besuch der Festung Kalemegdan. beim Kloster Krusedol. Rundfahrt/-gang LT Memel und Besuch der Wehranlage Petrovaradin.

5. Tag Flusstag Wiedereinschiffung in Novi Sad. Eindrucksvolle Schifffahrt durch das BY «Eiserne Tor». Erholung an Bord.

11. Tag Mohács Elb Ausflug(1) ins mediterrane Pécs, eine der e Pripyat 6. Tag Bukarest ­ältesten Städte Ungarns.

Bug Am Morgen beginnt der Ausflug(1) nach BuD karest mit Rundfahrt/-gang. DiePL rumä­nische 12. Tag Budapest Hauptstadt wird wegen ihren Bauwerken Rundfahrt/-gang(1) durch Budapest. RundPelikane im Donaudelta wie dem Parlament oder dem Triumphbogen gang im Burgenviertel und freie ZeitD in der Su

kh on

a

FI

pr

in

el

os

M

nep r

Saar

L

Don

s

Rhe

a MBa

Desna

Dne

NL

Passau

CZ

DE CH

HU

MD

RO

Mohács

HR

Novi Sad IT

UA

Donau Budapest

AT

SI

SK

Weissenkirchen Wien Bratislava

BA

Tulcea Schwarzes Meer

Eisernes Tor

Fetesti

Bukarest

Belgrad

Donau

RS

Rousse

Felsenkloster Basarbowski, Bulgarien

BG

74

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

|

(3) Gegen Aufpreis zum Ausflugspaket vorab buchbar

| Programmänderungen vorbehalten

Reederei/Partnerfirma: River Advice MK AL

Kiz GR

il Ir

k ma

Informationen >

MS Thurgau Ultrabbbbbk

Deluxe Suite (ca. 22 m²) mit franz. Balkon

15 Tage ab CHF 2390 Es het solangs het Rabatt von CHF 2500 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Thurgau Ultrabbbbbk – by Thurgau Travel Das Luxus-Suitenschiff bietet Platz für max. 120 Gäste. Alle 53 Suiten und 7 Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Auf Mittel- und Oberdeck verfügen die Suiten über einen französischen Balkon, die Fenster auf dem Hauptdeck sind aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnen. Die 2-Bettkabinen (ca.

12 m²) mit getrennt stehenden Einzelbetten und Mini Suiten (ca. 14 m²) auf dem Hauptdeck mit Doppelbett verfügen über einen kleinen Tisch mit Hocker. Die Suiten des Mittel- und Oberdecks sind mit Minibar, Safe, einem Tisch und zwei bequemen Sesseln ausgestattet. Die Junior Suiten sind ca. 15.5 m² gross. Die Suite 200 hat ein grösseres Bad, aber keine Sessel. Die Deluxe Suiten (ca. 22 m²) sind mit einem Sofa und einem zusätzlichen Panoramafenster ausgestattet. Die Queen Suiten (ca. 30 m²) haben getrennte Wohn- und Schlafbereiche, Privatbalkon, separate Badewanne, Doppellavabo und drei TVs – einer davon im Bad. Im eleganten Panorama-Restaurant werden mehrgängige, regional-klassische Menüs serviert. Zur Bordausstattung gehören Réception mit Shop, Smoker’s Lounge, Dampfschiff-Salon, kleines Café, Panorama-Salon, Wellness- und Fitnessbereich mit Coiffeur, Massage und Sauna (an der Réception auf Anfrage buchbar). Sonnendeck mit Sonnenschirmen, Sonnensegel, Schach, Shuffleboard und Putting Green. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Rauchen in der Smoker’s Lounge und auf dem Sonnendeck erlaubt, ansonsten Nichtraucherschiff.

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 18.06.–02.07. 1000 10.09.–24.09. 1000 16.07.–30.07. 1100 08.10.–22.10. 1200 13.08.–27.08. 1000 29.10.–12.11. 2500 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer Zürich/St.Margrethen–Passau v. v.

• Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Zürich/ St. Margrethen, Verpflegung während der Busfahrt, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–10 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck Mini Suite Hauptdeck(5) Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon Deluxe Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Deluxe Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Queen Suite (ca. 30 m²) OD, Privatbalkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Junior Suite OD Ausflugspaket (11 Ausflüge) Zuschlag Ausflug Donaudelta intensiv Jahresversicherung Allianz Einzel Jahresversicherung Allianz Familie

3890 4090 4890 5290 5690 6090 7090 0 0 395 45 139 229

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Junior Suite (ca. 15.5 m²) mit franz. Balkon

Theatron/Salon

Wellness

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

75

Highlights i Kaiserliches Wien i Budapester Wahrzeichen –

FI

Sever n

Parlament und Ketten­ brücke i UNESCO-Weltkulturerbe

Stift Melk i Bequeme Busfahrt ab/bis

SE

Zürich oder St. Margrethen i Flüsterschiff dank

TwinCruiser

O

a Glanzlichter der Donau

Passau–Wien–Budapest–Bratislava–Dürnstein–Passau

2. Tag Melk–Wien Ankunft in Melk. Ausflug(1) zum barocken, heute zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Benediktinerkloster Stift Melk. Weiterfahrt Richtung Wien, wo das Schiff am Abend eintrifft. Lernen Sie nach dem Abendessen bei einem Abendrundgang(2) die schaurigen Geschichten von Wien kennen.

aug 5. Tag Budapest–Esztergom ava (1) Ausflug in die ungarische Puszta, eine steppenartige und baumarme Ebene, mit Vorführung traditioneller ungarischer Reitkunst. Während des Mittagessens legt das Schiff ab. Gemütliche Fahrt durch das DoLT Meme nauknie, auchl ungarische Wachau genannt.

Gegen Abend Ankunft in Esztergom, einer der ältesten Städte Ungarns, und Zeit für eigene Erkundungen.

Elb

e

D

4. Tag Budapest PL Rundfahrt/-gang(1) durch die sehenswerte Hauptstadt Ungarns mit ihren imposanten Bauwerken an beiden Donauufern. Am

LV

BY

8. Tag Passau–St. Margrethen/Zürich Ausschiffung nach dem Frühstück.RU Busrückfahrt in die Schweiz. Ankunft St. Margrethen Bahnhofplatz ca. 16.15 Uhr und ­Zürich Flughafen ca. 17.45 Uhr. Individuelle Heimreise.

pr

3. Tag Wien Während der Rundfahrt/-gang(1) am Morgen lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Kaiserstadt wie den Stephansdom oder die Hofburg kennen. Nach dem Mittagessen besteht die Möglichkeit eines Ausflugs(2) zum Barockschloss Schönbrunn mit seinem Park, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

D

7. Tag Dürnstein Am Morgen Rundgang(1) mit anschlies­ sender Weinprobe. Das direkt an der Donau liegende Städtchen Dürnstein bezaubert ­ mit seinem mittelalterlichen Stadtkern.

Genies­sen Sie am Nachmittag die Schifffahrt durch die einmalige Wachau.

Dne

Nach­mittag stehen ein Spaziergang(2) durch Budapest, Fahrten EE mit der U-Bahn und Panoramastrassenbahn sowie ein Besuch ­ der Markthalle und der St. Stephan Basilika auf dem Programm. Der Tag endet mit einer Lichterrundfahrt(2) durch die nächtliche «Königin der Donau».

Desna

K

1. Tag Zürich/St. Margrethen–Passau Individuelle Anreise zum Einsteigeort. Busfahrt ab Zürich Flughafen um 09.00 Uhr und ab St. Margrethen Bahnhofplatz um 10.30 Uhr. Ankunft in Passau und Einschiffung. Um 18.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

6. Tag Bratislava Nach der Ankunft Rundfahrt/-gang(1) durch Bratislava mit Fahrt zur imposanten Burg und Aus­ sicht auf die Donau. Rundgang PripyatAusflugspaket «Aktiv» durch die wunderschöne Altstadt mit dem als ­Krönungskirche der ungarischen Könige • Velotour zum Stift Klosterneuburg B bekanntenug St. Martinsdom. Kelten, Römer, • Wanderung Budaerberge in Budapest Ungarn und Slowaken hinterliessen ihre • Velotour zur Margaretheninsel in Spuren, die sich heute noch in der Vielfalt ­Budapest der Architektur widerspiegeln. Am Nach• Wanderung zur Ruine Dürnstein mittag haben Sie die Möglichkeit, an einer Die Ausflugspakete sind nicht kombinierbar.

Bierprobe(2) in der Altstadt teilzunehmen.

Dne CZ Passau DE D on au

UA Dürnstein

Melk

Bratislava Esztergom

Wien

MD

Budapest

AT

76

SK

HU

Dürnstein

(1) Im Ausflugspaket «Klassisch» enthalten, vorab buchbar

SI Reederei/Partnerfirma: River Advice

|

Burg, Bratislava

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

RO

| Programmänderungen vorbehalten

Tulcea

HR

Fetesti

Informationen >

pr

MS Thurgau Silencebbbb

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck Superieur (ca. 13 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab CHF 590 Es het solangs het Rabatt von CHF 1000 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Thurgau Silencebbbb – by Thurgau Travel Das komfortable Schiff mit 97 stilvoll eingerichteten Kabinen bietet Platz für max. 194 Gäste.

Es besteht aus zwei Schiffskörpern (hinterer Teil Antrieb, vorderer Teil Hotel), fährt praktisch vibrationsfrei und hat dadurch ruhige Kabinen. Die Kabinen (ca. 13 m²) sind mit Dusche/WC, Föhn, TV/Radio, Telefon, Safe und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. In den Standard Kabinen kann tagsüber ein Bett zur Wand geklappt werden, das andere wird zum Sofa. Die Superieur Kabinen verfügen über ein Doppelbett mit zwei Matratzen. Die Kabinen auf Mittel- und Oberdeck haben einen französischen Balkon und auf dem Hauptdeck aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnende Bullaugen. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Restaurant, Panorama-Salon mit Bar, Wiener Café, Réception mit Shop, Saunabereich mit zwei Hometrainern, Sonnendeck mit Windschutz und Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Wiener Café

Réception Shop

Panorama-Salon Bar

Restaurant

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 23.05.–30.05. 500 19.09.–26.09. 500 27.06.–04.07. 500 10.10.–17.10. 600 18.07.–25.07. 400 (7) 28.11.–05.12 1000 (9) 25.07.–01.08. 700 05.12.–12.12. 1000 (9) 15.08.–22.08. 500 12.12.–19.12. 1000 (9) 19.12.–26.12. 1000 (8|9) 22.08.–29.08. 500 (10) 26.12.–02.01. 800 (9) 12.09.–19.09. 500 (10) (7) Mit Line Dance Workshop CHF 120 buchbar, Details siehe Seite 17 (8) Kein Zuschlag Alleinbenutzung (9) Leicht geänderte fakultative Ausflüge, Details siehe Internet (10) Ausflugspaket «Aktiv» mit 4 Ausflügen für CHF 165 buchbar Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Bustransfer Zürich/St. Margrethen–Passau v. v.

• Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Zürich/ St. Margrethen, Verpflegung während der Busfahrt, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Standard Hauptdeck 2-Bettkabine Standard Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Standard Oberdeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Superieur Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Superieur Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Standard Zuschlag Alleinbenutzung Superieur Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Superieur Oberdeck Ausflugspaket «Klassisch» (6 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

Panorama-Salon mit Bar

1590 1790 1890 1990 2090 190 590 0 205 63

Sauna

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

77

Highlights i Novi Sad – Europäische

­Kulturhauptstadt 2021 i Kaiserstadt Wien i Naturparadies Donaudelta i Bukarest – Paris des Ostens i Budapest, Königin

der Donau i Bequeme Busfahrt ab/bis

Zürich oder St. Margrethen

8-Länderfahrt zum Donaudelta

Passau–Wien–Belgrad–Donaudelta–Budapest–Passau 1. Tag Zürich/St. Margrethen–Passau Individuelle Anreise zum Einsteigeort. Busfahrt ab Zürich Flughafen um 09.00 Uhr und ab St. Margrethen Bahnhofplatz um 10.30 Uhr. Ankunft in Passau und Einschiffung. Um 18.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

auch als «Paris des Ostens» bezeichnet.

Rückfahrt zum Schiff nach F ­ etesti.

Markthalle. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung.

Donaudelta 13. Tag Bratislava Sever (1) durch Bratislava mit Ab Tulcea Rundfahrt(1) mit Ausflugsbootennaya DRundfahrt/-gang ivina durch das obere Donaudelta oder alternativ Fahrt zur imposanten Burg und Aussicht auf Rundfahrt Delta intensiv(3) mit kleinen die Donau.

SE 2. Tag Wien Schnellbooten. Rückfahrt zum Schiff nach Fahrt durch die Wachau nach Wien. Am Braila und Mittagessen an Bord.

14. Tag Weissenkirchen Nachmittag Rundfahrt/-gang(1) durch die Ausflug(1) zum UNESCO-Welterbe Stift Melk. charmante Kaiserstadt.

8. Tag Rousse Busfahrt durch die liebliche Wachau und Besuch des Höhlenklosters Basarbowski(1) Führung durch die imposante Anlage des NO 3. Tag Puszta ausserhalb der Stadt und interessante Rundbarocken Benediktinerstifts.

Am Nachmittag Ausflug(1) ab Solt in die fahrt/-gang durch Rousse.

Volga ­ungarische Puszta mit traditioneller, artisti15. Tag Passau–St. Margrethen/Zürich EE scher Reitvorführung. Wiedereinschiffung 9. Tag Flusstag Ausschiffung nach dem Frühstück. Busin Kalocsa.

Beeindruckende Passage des «Eisernen rückfahrt in die Schweiz. Ankunft St. Mar­Tores». Geniessen Sie das Bordleben. grethen Bahnhofplatz ca. 16.15 Uhr und 4. Tag Belgrad ­Zürich Flughafen ca. 17.45 Uhr. Individuelle Dau LV g v RU a Rundfahrt/-gang(1) durch die serbische 10. aTag Belgrad–Novi Sad Heimreise.

DK Haupt­stadt mit ihrer bewegten Geschichte Ausflug(1) ab Belgrad nach Novi Sad mit Halt und Besuch der Festung Kalemegdan.

LT beim Kloster Krusedol. Rundfahrt/-gang Memel und Besuch der Wehranlage Petrovaradin.

5. Tag Flusstag Wiedereinschiffung in Novi Sad. BY Eindrucksvolle Schifffahrt durch das «Eiserne Tor». Erholung an Bord.

11. Tag Mohács Elb e Ausflug(1) ins mediterrane Pécs, eine der Pripyat 6. Tag Bukarest ­ältesten Städte Ungarns.

Bug (1) Am D Morgen beginnt der Ausflug nach ­Bu­karest mit Rundfahrt/-gang. DiePL rumä­nische 12. Tag Budapest Hauptstadt wird wegen ihren Bauwerken Rundfahrt/-gang(1) durch Budapest. RundPelikane im Donaudelta wie dem Parlament oder dem Triumphbogen gang im Burgenviertel und freie ZeitDnin der e Su

kh on

a

FI7. Tag

r

in

el

os

M

pr

Saar

L

Don

s

Rhe

a MBa

Desna

p Dne

NL

Passau

CZ

DE CH

HU

MD

RO

Mohács

HR

Novi Sad IT

UA

Donau Budapest

AT

SI

SK

Weissenkirchen Wien Bratislava

BA

Tulcea Schwarzes Meer

Eisernes Tor

Fetesti

Bukarest

Belgrad

Donau

RS

Rousse

Eisernes Tor, Taldurchbruch beim Kloster Mraconia

BG

78

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

Reederei/Partnerfirma: River Advice

|

(3) Gegen Aufpreis zum Ausflugspaket vorab buchbar

| Programmänderungen vorbehalten

MK AL

Kiz GR

il Ir

k ma

Informationen >

MS Thurgau Silencebbbb

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck Superieur (ca. 13 m²) mit franz. Balkon

15 Tage ab CHF 1790 Es het solangs het Rabatt von CHF 1800 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Thurgau Silencebbbb – by Thurgau Travel Das komfortable Schiff mit 97 stilvoll eingerichteten Kabinen bietet Platz für max. 194 Gäste.

Es besteht aus zwei Schiffskörpern (hinterer Teil Antrieb, vorderer Teil Hotel), fährt praktisch vibrationsfrei und hat dadurch ruhige Kabinen. Die Kabinen (ca. 13 m²) sind mit Dusche/WC, Föhn, TV/Radio, Telefon, Safe und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. In den Standard Kabinen kann tagsüber ein Bett zur Wand geklappt werden, das andere wird zum Sofa. Die Superieur Kabinen verfügen über ein Doppelbett mit zwei Matratzen. Die Kabinen auf Mittel- und Oberdeck haben einen französischen Balkon und auf dem Hauptdeck aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnende Bullaugen. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Restaurant, Panorama-Salon mit Bar, Wiener Café, Réception mit Shop, Saunabereich mit zwei Hometrainern, Sonnendeck mit Windschutz und Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Wiener Café

Réception Shop

2-Bettkabine MD/OD Std. (ca. 13 m²), franz. Balkon

Fitness

Panorama-Salon Bar

Restaurant

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 30.05.–13.06. 1000 29.08.–12.09. 1000 13.06.–27.06. 1000 26.09.–10.10. 1000 04.07.–18.07. 1100 17.10.–31.10. 1800 01.08.–15.08. 1100 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer Zürich/St. Margrethen–Passau v. v.

• Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Zürich/ St. Margrethen, Verpflegung während der Busfahrt, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Standard Hauptdeck 2-Bettkabine Standard Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Standard Oberdeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Superieur Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Superieur Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Standard Zuschlag Alleinbenutzung Superieur Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Superieur Oberdeck Ausflugspaket (11 Ausflüge) Zuschlag Ausflug Donaudelta intensiv Jahresversicherung Allianz Einzel Jahresversicherung Allianz Familie

3190 3590 3790 3990 4190 290 1090 0 395 45 139 229

Panorama-Restaurant

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

79

Highlights i Faszinierendes Biosphären-

reservat Donaudelta i Eindrucksvolle

Flusslandschaften i Fahrt auf dem

St.-Georgs-Arm i Kaiserstädte

Wien und Budapest i Charterflug mit

Edelweiss Air

9-Länderfahrt ins Donaudelta und ans Schwarze Meer

NEU Passau–Belgrad–Rousse–Ismajil–Tulcea 5. Tag Belgrad Rundfahrt/-gang(1) durch die serbische Haupt­­stadt mit ihrer bewegten Geschichte und Besuch der Festung Kalemegdan. Am Nachmittag Besuch(2) des Künstlerdorfes Sever Kovačica. naya

FI

Divin

Memel

klore und Kostproben von Spezialitäten.

9. Tag Galati–Sfântu Gheorghe–Meile 35 Fahrt auf dem St.-Georgs-Arm, dem südlichsten Mündungsarm der Donau, nach BY Sfântu Gheorghe am Schwarzen Meer. Das Biosphärenreservat ist eines der bedeut Pripya tendsten Vogelschutzreservate. Während (1) einer Fahrt mit dem Ausflugsboot erleben Sie die weitverzweigten Nebenarme der Donau im Delta hautnah. Während des Abendessens fährt Ihr Schiff zurück zur Meile 35.

D

CZ

UA

SK

Wien

DE

HU CH

e

SI

MD

Budapest

AT

Galati Tulcea

RO

Aljmaš Batina

HR

Eisernes Tor Bukarest IT

BA

Belgrad RS

Donau BG

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

Ismajil 35

Saar

Passau

80

Für Schweizer Bürger ist ein Reisepass erforderlich, der noch mindestens 6 Monate nach Reiseende gültig sein muss.

nep r

Meile

el

os

M

8. Tag Galati

Don

in

L

Tulcea–Passau, 12 Tage Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen und 1 Tag länger.

Halt in Bratislava anstatt in Wien, Rundgang(2) mit Weinprobe in Dürnstein anstatt Spaziergang(2) in Budapest.

(1) in ein moldawisches Dorf mit FolLV Dau Ausflug gav a RU

pr

s

Rhe

a MBa

7. Tag Rousse Rundfahrt/-gang(1) durch Rousse und Besuch des Höhlenklosters Basarbowski. AlVolga ternativ Ausflug(3) nach Bukarest, auch bekannt als «Paris des Ostens».

Dne

NL

LT

4. Tag Batina–Aljmaš–Novi Sad Ab Batina startet am Morgen der Ausflug(1) in den Naturpark Kopački rit mit wunderElb schönen Landschaften. In der Zwischenzeit e fährt das Schiff nach Aljmaš, wo die AusBug flugsgäste wieder an Bord kommen. ErhoD PL während der lung und Entspannung an Bord nachmittäglichen Fahrt nach Novi Sad.

EE

10. Tag Meile 35–Ismajil–Tulcea Frühmorgens Ausflug(2) mit Booten in die Seitenarme der Donau. Mittags Fahrt nach Ismajil, der grössten ukrainischen Hafenstadt an der Donau. Rundfahrt/-gang(1) und Besuch des ­ Suworow-Museums mit dem bekannten ­Diorama.

11. Tag Tulcea–Zürich Ausschiffung nach dem Frühstück. Transfer zum Flughafen Constanta. Rückflug nach Zürich und individuelle Heimreise.

Su

NO

3. Tag Budapest Rundfahrt/-gang(1) durch die ungarische Hauptstadt mit ihren imposanten Bauwerken an beiden Donauufern. Am Nachmittag stehen ein Spaziergang(2) durch Budapest, Fahrten mit einer U-Bahn und Panoramastrassenbahn sowie ein Besuch der Markthalle und der St. Stephan Basilika auf dem DK Programm.

a

6. Tag Flusstag Beeindruckende Schifffahrt durch das «Eiserne Tor». Geniessen Sie die Annehmlichkeiten Ihres Luxusschiffes.

kh on a

2. Tag Wien Geniessen Sie die SEFahrt durch die Wachau (UNESCO-Weltkulturerbe und UNESCOWelt­naturerbe). Am Nachmittag Rundfahrt/ -­gang(1) durch die Kaiserstadt.

Desna

1. Tag Zürich/St. Margrethen–Passau Individuelle Anreise zum Einsteigeort. Busfahrt ab Zürich Flughafen um 09.00 Uhr und ab St. Margrethen Bahnhofplatz um 10.30 Uhr. Ankunft in Passau und Einschiffung. Um 18.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

Rousse

Sfântu Gheorghe Constanta Opernhaus, Wien

Schwarzes Meer

| (2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: feenstra MK

(3) Alternativer Ausflug nur an Bord buchbar

AL

Kiz

GR TR

il Ir

k ma

Informationen >

MS Antonio Belluccibbbbb

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

12 Tage ab CHF 2190 Es het solangs het Rabatt von CHF 900 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Antonio Belluccibbbbb – by Thurgau Travel Das im Jahr 2012 erbaute Luxusschiff bietet Platz für max. 140 Gäste in 69 Kabinen und einer Suite (ca. 32 m²). Die komfortablen Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, TV/ Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die Kabinen auf Mittel- und Oberdeck (ca. 15 m²) verfügen zusätzlich über Tisch und zwei Sessel sowie über einen französischen Balkon. Die Kabinen der Kategorie Mitteldeck hinten sind etwas kleiner, ohne Tisch und Stühle ausgestattet. Zudem sind die Betten durch einen Nachttisch getrennt. Auf dem Hauptdeck (ca. 13 m²) sind die Fenster aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnen. Zur Bordausstattung gehören Foyer mit Réception, Shop, grosszügiges Restaurant, grosser Panorama-Salon mit Tanzfläche und Bar, Captains Corner sowie Sauna- und Fitnessbereich. Das Sonnendeck mit Whirlpool, Liegestühlen und Sonnenschirmen lädt zum Verweilen ein. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

PanoramaSalon

Oberdeck / Bellucci-Deck

Mitteldeck / Da Vinci-Deck

Hauptdeck / Caravaggio-Deck

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Passau–Tulcea, 11 Tage Tulcea–Passau, 12 Tage 12.05.–22.05. 800 22.05.–02.06. 900 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Bustransfer Zürich/St. Margrethen–Passau oder v. v.

• Transfer Schiff–Constanta oder v. v.

• Flug Constanta–Zürich mit Edelweiss Air in Economy inkl. Flughafentaxen oder v. v.

• Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Zürich/St. Margrethen, Verpflegung während der An-/Rückreise, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Suite Oberdeck (ca. 32 m²), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Zuschlag Business Class Ausflugspaket (8 Ausflüge) Jahresversicherung Allianz Einzel Jahresversicherung Allianz Familie

3090 3290 3890 4190 4290 4490 5890 0 0 1690 390 270 139 229

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 13 m²)

Fitness

Panorama-Salon

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

81

Highlights i Imposante Passage durch

das «Eiserne Tor» i Faszinierendes Biosphären-

reservat Donaudelta i Budapest, Königin

der Donau i Charterflug mit

Edelweiss Air i Bequem vom Donaudelta

bis Basel

Quer durch Europa auf Donau, Main-Donau-Kanal, Main und Rhein

NEU Tulcea–Ismajil–Belgrad–Passau–Würzburg–Basel

Su

kh on

a

1. Tag Zürich–Tulcea 8. Tag Aljmaš–Batina Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Ab Aljmaš startet der Ausflug(1) in den NaturFlug nach Constanta und Transfer zum park Kopački rit mit wunderschönen LandSchiff nach Tulcea. schaften. Wiedereinschiffung in Batina.

2. Tag Tulcea–Sfântu Gheorghe–Meile 35 9. Tag Budapest Fahrt auf dem St.-Georgs-Arm nach Sfântu Rundfahrt/-gang(1) durch die ungarische Gheorghe am Schwarzen Meer. Während Hauptstadt. ­einer Fahrt(1) mit dem Ausflugsboot erleben 10. Tag Bratislava Sie die weitverzweigten Nebenarme der DoRundfahrt/-gang(1) und Fahrt zur imposannau im Delta hautnah. ten Burg mit Aussicht auf die Donau.

3. Tag Meile 35–Ismajil 11. Tag Dürnstein Frühmorgens Ausflug(2) mit komfortablen Rundgang(2) durch das Städtchen mit WeinBooten in die Seitenarme der Donau. Am probe. Schifffahrt durch die Wachau.

Nachmittag Rundfahrt/-gang(1) in Ismajil 12. Tag Passau FI Severn aya D und Besuch des Suworow-Museums mit Erkundigen Sie die «Drei-Flüsse-Stadt» ivina auf dem bekannten Diorama. eigene Faust.

4. Tag Galati 13. Tag Regensburg–Kelheim SE Ausflug(1) in ein moldawisches Dorf mit FolAm Vormittag Rundgang(1) durch Regensklore und Kostproben von Spezialitäten. burg, Rückkehr an Bord in Kelheim. Am 5. Tag Rousse Nachmittag Fahrt mit dem Ausflugsboot NO Rundfahrt/-gang(1) durch Rousse und Bezum Donaudurchbruch(1) und zum Kloster such des Höhlenklosters Basarbowski. AlterWeltenburg.

Volga nativ Ausflug(3) nach Bukarest, auch bekannt 14.

EE Tag Nürnberg als «Paris des Ostens».

Rundfahrt/-gang(1) durch die fränkische 6. Tag Flusstag Metropole und Besuch des historischen Dau LV gav Geniessen Sie die Annehmlichkeiten Ihres Kunstbunkers, dessen Schätze den BomRU a DK Luxusschiffes und die beeindruckende benhagel im 2. Weltkrieg unbeschadet überLT Schifffahrt durch das «Eiserne Tor».

Memel standen haben.

7. Tag Belgrad 15. Tag Bamberg (1) durch die Hauptstadt SerRundfahrt/-gang Transfer(1)BY in die Innenstadt der alten fränNL Elb der Festung Kalemegdan. biens und Besuch kischen Kaiser- und Bischofsstadt und e Pripyat Rundgang.

D

B

Basel–Tulcea, 19 Tage Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen und 1 Tag kürzer.

Halt in Wien anstatt in Bratislava, Spaziergang(2) in Budapest anstatt Rundgang(2) mit Weinprobe in Dürnstein und in Belgrad Ausflug(2) zum Künstlerdorf Kovačica.

Für Schweizer Bürger ist ein Reisepass erforderlich, der noch mindestens 6 Monate nach Reiseende gültig sein muss.

PL

in Ma Würzburg

L

Bamberg

in

Regensburg CZ

DE

Basel CH

Wien

HU

MD

Budapest

AT

SI

UA

SK

Bratislava

RO

Aljmas Batina

HR

Galati Tulcea

Eisernes Tor Bukarest IT

BA

Belgrad RS

Donau

Ismajil 35

Passau

Meile

er g Nü rn b

Strasbourg

e Rh

Loire

F

Don

Themse

Desna

pr

Severn

Dne

GB

16. Tag Würzburg Transfer(1) in die Innenstadt, Rundgang und Besuch der bischöflichen Residenz, welche zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

17. Tag Wertheim–Miltenberg Rundgang(1) durch Wertheim und Besuch des Glasmuseums. Weiterfahrt am Mittag Richtung Miltenberg, wo die Möglichkeit einer Weinprobe(2) in Bürgstadt besteht.

18. Tag Flusstag Gemütliche Schifffahrt und Zeit die vergangenen Tage Revue passieren zu lassen.

19. Tag Strasbourg Nachmittägliche Rundfahrt/-gang(1) durch die geschichtsträchtige Hauptstadt des Elsass und Metropole des neuen Europas.

20. Tag Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und individuelle Heimreise.

Rousse

Sfântu Gheorghe Schwarzes Meer Constanta

Passau

BG

82

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

| (2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar | MK Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: feenstra AL

(3) Alternativer Ausflug nur an Bord buchbar

Kiz

il Ir

k ma

GR TR

Gediz

Informationen >

MS Antonio Belluccibbbbb

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

20 Tage ab CHF 3280 Es het solangs het Rabatt von CHF 1700 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Antonio Belluccibbbbb – by Thurgau Travel Das im Jahr 2012 erbaute Luxusschiff bietet Platz für max. 140 Gäste in 69 Kabinen und einer Suite (ca. 32 m²). Die komfortablen Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, TV/ Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die Kabinen auf Mittel- und Oberdeck (ca. 15 m²) verfügen zusätzlich über Tisch und zwei Sessel sowie über einen französischen Balkon. Die Kabinen der Kategorie Mitteldeck hinten sind etwas kleiner, ohne Tisch und Stühle ausgestattet. Zudem sind die Betten durch einen Nachttisch getrennt. Auf dem Hauptdeck (ca. 13 m²) sind die Fenster aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnen. Zur Bordausstattung gehören Foyer mit Réception, Shop, grosszügiges Restaurant, grosser Panorama-Salon mit Tanzfläche und Bar, Captains Corner sowie Sauna- und Fitnessbereich. Das Sonnendeck mit Whirlpool, Liegestühlen und Sonnenschirmen lädt zum Verweilen ein. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

PanoramaSalon

Oberdeck / Bellucci-Deck

Mitteldeck / Da Vinci-Deck

Hauptdeck / Caravaggio-Deck

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Basel–Tulcea, 19 Tage Tulcea–Basel, 20 Tage 04.05.–22.05. 1600 22.05.–10.06. 1700 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Flug Zürich–Constanta mit Edelweiss Air in Economy inkl. Flughafentaxen oder v. v.

• Transfer Constanta–Schiff oder v. v.

• Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich und Basel, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Auftragspau­ schale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Suite Oberdeck (ca. 32 m²), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Zuschlag Business Class Ausflugspaket (15 Ausflüge) Jahresversicherung Allianz Einzel Jahresversicherung Allianz Familie

4980 5280 6180 6580 6780 7080 9180 0 0 2680 390 500 139 229

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Réception

Captains Corner

Restaurant

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

83

Highlights i UNESCO-Weltkulturerbe

Schloss Schönbrunn i Budapest, die «Königin

der Donau» i Wien und Budapest per

E-Bike entdecken i Innovatives Schiff mit

FI

drei Restaurants i An­/Rückreise per Bahn

SE

Spektakuläre Metropolen entlang der Donau

Passau–Ybbs–Wien–Budapest–Bratislava–Melk–Passau NO

DK

1. Tag St. Margrethen–Passau Individuelle Anreise nach St. Margrethen.

Bahnfahrt über München nach Passau. Einschiffung ab 16.00 Uhr, um 17.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

zur freien Verfügung. Am Nachmittag Besuch(2) des UNESCO-Weltkulturerbe Schloss Schönbrunn mit seinen imposanten Parkanlagen oder erleben Sie Wien aktiv auf ­einem E-Bike-Ausflug(2).

2. Tag Ybbs–Wien Am Morgen Ankunft in Ybbs. Wählen Sie zwischen dem Besuch(2) des imposanten Wasserkraftwerks Ybbs-Persenbeug oder dem Ausflug(2) nach Maria Taferl mit seiner imposanten Basilika, einem der bedeutendsten Wallfahrtsorte Niederösterreichs.

Geniessen Sie am Nachmittag die Fahrt durch das UNESCO-Weltnaturerbe Wachau.

Ankunft in Wien nach dem Abendessen.

Abendlicher Ausflug zum Heurigen(2), einem typischen Wiener Weinlokal.

4. Tag Budapest EE Rundfahrt/-gang(1) durch das glanzvolle ­Budapest mit seinen eindrucksvollen Bauwerken wie dem Burgviertel und dem Gellertberg. Der Abend klingt aus mit dem Ausflug(2) «Budapest LV bei Nacht» oder einer Fahrt mit dem Riverridebus(2).

3. Tag Wien Während der Rundfahrt/-gang(1) am Vormittag geht es vorbei am «Neuen Wien» mit der Uno-City und der Donauinsel. Die Fahrt führt Sie über die Ringstrasse, vorbei an den Prachtbauten wie Staatsoper, Burgtheater, Rathaus und Votivkirche, bis ins Herz der Stadt. Vom Burgtheater aus startet ein gemütlicher Spaziergang durch die Altstadt bis zum Stephansplatz. Anschliessend PL Zeit

D

5. Tag Budapest An diesem Tag können Sie zwischen einer (2) mit traditioneller ReitPuszta-Rundfahrt LT vorführung, dem Rundgang(2) «Budapester Impressionen» mit einer Fahrt in der ältesten U-Bahn des europäischen Kontinents oder einem E-Bike-Ausflug(2) wählen. AnBY auf Braschliessend nimmt das Schiff Kurs tislava.

Wahrzeichen der slowakischen Hauptstadt.

Nach dem Mittagessen Weiterfahrt Richtung Melk.

7. Tag Melk Ausflug(1) zum Wahrzeichen der Wachau, dem barocken, heute zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Benediktinerkloster Stift Melk. Im Anschluss an die Führung ­haben Sie die Möglichkeit, die Aussenan­ lagen selbst zu erkunden. Mittags startet die letzte Reiseetappe nach Passau.

RU

8. Tag Passau–St. Margrethen Nach dem Frühstück Ausschiffung und Bahnfahrt über München nach St. Mar­ grethen. Individuelle Heimreise.

6. Tag Bratislava Am Morgen trifft das Schiff in Bratislava ein.

Interessanter Rundgang(1) durch die wunderschöne Altstadt mit den liebevoll restaurierten Gassen und Fahrt zur Burg, dem Burgpalast, Budapest

CZ

UA

Passau DE

Ybbs Melk

SK

Wien

Bratislava

MD

Donau Budapest HU

AT

Reitvorführung, Puszta

84

I

SLO

Burg, Bratislava

RO

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

HR

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

Donaudelta

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: nicko cruises

Tulcea BIH

Belgrad

Fetesti Eisernes Tor Bukarest

Constanta

Informationen >

MS nickoVISIONbbbbk

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 14 m²), franz. Balkon

8 Tage ab CHF 1190 Es het solangs het Rabatt von CHF 900 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS nickoVISIONbbbbk – by nicko cruises Das Schiff bietet Platz für max. 220 Gäste. Die Aussenkabinen (ca. 14 m²) sind mit Doppelbetten, Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank, Safe, TV/Radio, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Alle Kabinen auf Mittel- und Oberdeck haben einen französischen Balkon. Auf dem Hauptdeck lassen sich die Fenster aus Sicherheitsgründen nicht öffnen. Im Hauptrestaurant mit Panoramafenstern werden Köstlichkeiten aus der Region und der ganzen Welt serviert. Im Restaurant Mario’s Grill kann die grosse Glasfront komplett zur Heckterrasse geöffnet werden. Das Spezialitäten-Restaurant bietet in privater Atmosphäre wechselnde Themenabende mit exquisiten Speisen und dazu passenden edlen Tropfen. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Salon und VISIONbar sowie Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und kleinem Fitnessbereich mit Kardiogeräten. Grosses Sonnendeck mit Liegestühlen, Stühlen, Tischen und kleinem Pool. Lift zwischen Haupt- und Oberdeck. WLAN nach Verfügbarkeit (gegen Gebühr). Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 22.03.–29.03. 900 13.09.–20.09. 500 (7) 12.04.–19.04. 750 (7) 20.09.–27.09. 600 19.04.–26.04. 750 27.09.–04.10. 600 10.05.–17.05. 600 (7) 04.10.–11.10. 750 17.05.–24.05. 600 11.10.–18.10. 750 07.06.–14.06. 500 18.10.–25.10. 750 (7) 12.07.–19.07. 600 25.10.–01.11. 900 02.08.–09.08. 600 01.11.–08.11. 900 (7) 09.08.–16.08. 600 (7) Günstiger Alleinbenutzungszuschlag Weitere Reisedaten mit MS Belvederebbbbk, MS Bolerobbbbk und MS Viktoriabbbbk auf Anfrage oder siehe Internet Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis St. Margrethen, Basis ½-Tax-Abo und Platzreservation.

• Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von St. Margrethen, Taxitransfer Bahnhof–Schiff–Bahnhof, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 7–10 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck vorne 2090 2-Bettkabine Hauptdeck 2190 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2390 2-Bettkabine Mitteldeck vorne, franz. Balkon 2490 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2590 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2690 2-Bettkabine Oberdeck vorne, franz. Balkon 2790 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 2990 Zuschlag Alleinbenutzung(5) auf Anfrage Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo 30 Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo 130 Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo 160 Ausflugspaket (4 Ausflüge) 145 Annullations- und Assistance-Versicherung 82

Panorama-Salon

Restaurant Mario’s Grill

(5) Begrenztes Kontingent

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

85

Highlights i Mediterrane

Bischofsstadt Pécs i Hauptstädte Wien,

­Budapest und Bratislava i Unberührte südungarische

Puszta Landschaften i Wachau mit Schallaburg i An­/Rückreise per Bahn

FI

Auf der blauen Donau nach Südungarn

Passau–Wien–Mohács–Budapest–Passau SE

1. Tag St. Margrethen–Passau Individuelle Anreise nach St. Margrethen.

Bahnfahrt über München nach Passau. Einschiffung ab 16.00 Uhr, um 17.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

NO

2. Tag Wien Nach dem Mittagessen Ankunft in Österreichs Hauptstadt. Während der Rundfahrt/-gang(1) zeigt sich die traditionsreiche Donaumetropole mit dem Stephansdom, der Hofburg und der Ringstrasse von ihrer besten Seite. Nach dem Abendessen können Sie zwischen einem Ausflug(2) zum Heurigen, einem typischen Wiener Weinlokal oder dem Besuch(2) eines klassischen Konzertes mit klangvollen Melodien von Strauss und Mozart wählen.

DK

3. Tag Esztergom–Budapest Geniessen Sie am Vormittag das Bordleben während der gemütlichen Schifffahrt nach Esztergom, der ehemaligen ungarischen Hauptstadt. Der Ausflug(2) am Nachmittag führt zur imposanten Basilika, der grössten Kirche Ungarns. Von dort bietet sich ein einmaliger Panoramablick auf das Donauknie.

Weiterfahrt Richtung Budapest. Beim AusPL erleben Sie flug(2) «Budapest bei Nacht» eine landestypische Abendveranstaltung

DE

mit einer temperamentvollen Folkloredarbietung und Sie werden mit ungarischer Gulaschsuppe und Wein verwöhnt. Im Anschluss bietet sich ein herrlicher Blick auf das faszinierende nächtliche Lichtermeer Budapests.

Spaziergang(2) durch Budapest mit Fahrt in der ältesten U-Bahn des europäischen Kontinents, einer Puszta-Rundfahrt(2) mit traditioneller Reitvorführung oder dem begleiteten E-Bike-Ausflug(2) zur Margaretheninsel wählen.

4. Tag Mohács Vormittags Ankunft im geschichtsträchtigen Mohács an der Grenze zu Serbien und EE Kroatien.

Ausflug(2) nach Pécs, eine der ­ältesten und schönsten Städte Ungarns. Seit Generationen nennen sich die Bürger aus Pécs auch «Töke», was zu Deutsch WeinLV stock bedeutet.

Deshalb wird Pécs auch als Stadt der Traube und des Weins bezeichnet.

Pécs oder «Fünfkirchen» ist zudem Bischofssitz, Zentrum der «Donauschwaben» und Heimat von neun ethnischen MinderLT heiten mit eigener Selbstverwaltung. Am Fusse des Mecsek-Gebirges gelegen strahlt es aufgrund des milden Klimas und der BY zahlreichen Baudenkmäler eine mediterrane Atmosphäre aus.

6. Tag Bratislava Nachmittags Rundgang(1) durch die liebevoll restaurierten Gassen der Altstadt und Fahrt zur Burg, dem Wahrzeichen der slowakischen Hauptstadt. Es bleibt Zeit, Bratis­ lava bei einem Spaziergang individuell zu erkunden.

5. Tag Budapest Während einer Rundfahrt/-gang(1) am Vormittag erleben Sie das glanzvolle Budapest mit seinen eindrucksvollen Bauwerken. Am Nachmittag können Sie zwischen einem

7.RU Tag Pöchlarn Geniessen Sie am Vormittag die Fahrt durch das einmalige UNESCO-Weltnaturerbe Wachau. Am Nachmittag Ausflug(1) zur imposanten Schallaburg mit Renaissancegarten und anschliessender Mostprobe.

8. Tag Passau–St. Margrethen Nach dem Frühstück Ausschiffung und Bahnfahrt über München nach St. Mar­ grethen. Individuelle Heimreise.

CZ

DE Pöchlarn

Wien

SI

Bratislava Donau

AT

I 86

UA

SK

Passau

HR

Pécs

Esztergom HU

MD

Budapest

RO

Mohács

Parlament, Budapest

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

BIH

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

Schallaburg

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: nicko cruises

BG

Informationen >

MS Belvederebbbbk

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 14.5 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab CHF 1090 Es het solangs het Rabatt von CHF 900 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Belvederebbbbk – by nicko cruises Das Schiff der gehobenen Komfortklasse mit eleganter Atmosphäre bietet Platz für max. 176 Gäste. Alle Kabinen (ca. 14.5 m²) und Suiten (ca. 22 m²) sind stilvoll eingerichtet und verfügen über Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank, Safe, TV, Radio, Telefon und individuell regulierbare Klimaanlage. Auf Wunsch können die nebeneinanderstehenden Betten getrennt gestellt werden. Die Junior Suiten sind zudem mit einer gemütlichen Sitzgruppe ausgestattet und haben zum Panoramafenster ausgerichtete Betten. Alle Kabinen des Mittel- und Oberdecks haben einen französischen Balkon. Die Fenster der Kabinen auf dem Hauptdeck lassen sich nicht öffnen. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Restaurant, Panorama-Salon mit Bar und Souvenir-Shop. Der Wellnessbereich mit Whirlpool, Sauna und Ruhebereich mit zwei Liegen lädt zum Erholen ein. Möglichkeiten für Bewegung und Sport bietet der Fitnessraum.

Geniessen Sie auf dem Sonnendeck mit Windschutzelementen, Sonnensegel, Liegestühlen, Tischen und Stühlen entspannende Momente sowie die Sicht auf die vorüberziehenden Landschaften. WLAN nach Verfügbarkeit (gegen Gebühr). Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 22.03.–29.03. 900 28.06.–05.07. 500 29.03.–05.04. 900 19.07.–26.07. 600 05.04.–12.04. 900 26.07.–02.08. 600 26.04.–03.05. 600 09.08.–16.08. 600 03.05.–10.05. 600 23.08.–30.08. 500 31.05.–07.06. 500 30.08.–06.09. 500 14.06.–21.06. 500 06.09.–13.09. 500 21.06.–28.06. 500 25.10.–01.11. 900 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis St. Margrethen, Basis ½-Tax-Abo und Platzreservation • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von St. Margrethen, Taxitransfer Bahnhof–Schiff–Bahnhof, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 7–10 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten/vorne 1990 2-Bettkabine Hauptdeck 2090 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2340 2-Bettkabine Mitteldeck vorne, franz. Balkon 2440 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2540 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2690 2-Bettkabine Oberdeck vorne, franz. Balkon 2740 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 2890 Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon 3390 Zuschlag Alleinbenutzung(5) auf Anfrage Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA 30 Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo/GA 130 Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA 160 Ausflugspaket (4 Ausflüge) 155 Annullations- und Assistance-Versicherung 82 (5) Begrenztes Kontingent

Restaurant

Panorama-Salon

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

87

i Naturerlebnis Donaudelta i Fünf Hauptstädte: Wien,

Belgrad, Bukarest, ­Budapest, Bratislava i Donaudurchbruch

«Eisernes Tor» i Novi Sad, europäische

­Kulturhauptstadt 2021 i An-/Rückreise per Bahn

Harmonie des Donaudeltas

Passau–Wien–Belgrad–Donaudelta–Budapest–Passau

3. Tag Solt–Mohács Ab Solt stehen am Nachmittag ein Ausflug(2) in das mediterrane Pécs oder ein Ausflug(2) in die Puszta mit traditioneller Reitvorführung zur Auswahl. Busfahrt nach Mohács und Wiedereinschiffung der Ausflugsteilnehmer.

DK

Bug

as

D

in

os

M

Saar

L

el

5. Tag Flusstag PL Fahrt durch das beeindruckende Eiserne Tor, wo die Donau auf einer Länge von 130 km durch den spektakulärsten TaldurchCZ bruch Europas fliesst.

Passau DE

CH

a

kh on

15. Tag Passau–St. Margrethen Ausschiffung und Bahnfahrt über München nach St. Margrethen. Individuelle Heimreise.

SK

Ybbs

Bratislava

Wien

HU Donau Budapest

AT

Dra

SI

IT

11. Tag Osijek nep Ankunft in Osijek am Morgen. Bei Deiner r Rundfahrt/-gang(2) sehen Sie die schöne

14. Tag Ybbs Fahrt durch das UNESCO­ -Weltnaturerbe Wachau. Am Nachmittag stehen der Besuch(2) von Maria Taferl, einem der bedeutendsten Wallfahrtsorte Niederösterreichs, oder die Besichtigung(2) des Wasserkraftwerks Ybbs-Persenbeug zur Auswahl.

Don

NL

10. Tag Novi Sad Rundgang(2) durch die farbenfrohe Altstadt von Novi Sad.

BY Anschliessend bleibt Zeit für individuelle Erkundungen. Am späten Abend Weiterfahrt. Während der Nacht biePripyat in die Mündung des Flusgen wir bei Aljmas ses Drau ein und setzen die Fahrt in Richtung Osijek fort. pr Dne

4. Tag Belgrad LT Während der Rundfahrt/-gang(1) durch Mem dieel serbische Hauptstadt mit der Festung Kalemegdan erfahren Sie viel Interessantes über Belgrads bewegte Geschichte. Beim Abend(2) erleben Sie eine FolkloreauffühElb ausflug e rung und Lichterfahrt durch Belgrad.

Su

SE

2. Tag Wien Ankunft in der Hauptstadt Österreichs nach dem Mittagessen. Während der Rundfahrt/gang(1) zeigt sich die traditionsreiche DoNO naumetropole von ihrer besten Seite.

6. Tag Rousse Altstadt und das Burgenviertel. Während Rundfahrt/-gang(1) mit Besuch der bulgades Mittagessens beschauliche Fahrt auf der FI risch-orthodoxen Dreifaltigkeitskirche. SevernayDrau a Div und weiter auf der Donau Richtung ina ­Budapest.

7. Tag Tulcea Ausflug in das Naturparadies des rumäni12. Tag Budapest schen Donaudeltas. Wählen Sie zwischen Rundfahrt/-gang(1) durch Budapest mit seider Fahrt in grossen Ausflugsbooten(2) oder nen eindrucksvollen Bauwerken. Beim Ausfür ein intensiveres Erlebnis den Ausflug flug(2) «Budapest bei Nacht» erleben Sie mit kleineren Booten(2). eine landestypische Abendveranstaltung mit einer temperamentvollen Folkloredar8. Tag Bukarest bietung. Im Anschluss bietet sich ein Blick Ab Oltenita Ausflug(1) nach Bukarest mit auf das nächtliche Lichtermeer Budapests.

Volga Rundfahrt/-gang. Die rumänische HauptEE stadt wird auch als «Paris des Ostens» be13. Tag Bratislava zeichnet. Rückfahrt zum Schiff nach Giurgiu.

Rundgang(1) durch die Gassen der Altstadt und Fahrt zur Burg, dem Wahrzeichen der 9.

Tag Flusstag slowakischen Hauptstadt. Anschliessend LV Dau gav RU der a Geniessen Sie das Bordleben während bleibt Zeit, Bratislava bei einem Spaziergang Schifffahrt durch das berühmte Eiserne Tor. individuell zu erkunden.

Desna

1. Tag St. Margrethen–Passau Individuelle Anreise nach St. Margrethen.

Bahnfahrt über München nach Passau. Einschiffung ab 16.00 Uhr und um 17.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

Rhe

MBa

Highlights

UA MD

Solt

u HR Pécs

RO

Osijek Mohács Novi Sad Eisernes Tor Bukarest Belgrad BA Donau

RS

Tulcea Schwarzes Meer

Rousse

Bukarest

BG 88

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: nicko cruises

MK AL

il Kiz

Irm

ak

Informationen >

MS Bolerobbbbk

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 14.5 m²) mit franz. Balkon

15 Tage ab CHF 1990 Es het solangs het Rabatt von CHF 1800 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Bolerobbbbk – by nicko cruises Das Schiff der gehobenen Komfortklasse bietet Platz für max. 180 Gäste. Die komfortabel und stilvoll eingerichteten Aussenkabinen (ca. 14.5 m²) sind mit nebeneinander stehenden Betten (auf Wunsch getrennt stehend), Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank, Safe, TV, Radio, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Alle Kabinen des Mittel- und Oberdecks haben einen französischen Balkon. Die Fenster der Hauptdeck Kabinen lassen sich nicht öffnen. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Restaurant und Panorama-Salon mit Bar sowie Wellnessbereich mit Sauna, Ruhebereich mit zwei Liegen, Whirlpool und Fitnessgeräten. Auf dem mit Windschutzelementen und Sonnensegel versehenen Sonnendeck gibt es Liegestühle, Stühle und Tische. WLAN nach Verfügbarkeit (gegen Gebühr). Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

MS Viktoriabbbbk – by nicko cruises Beschreibung des Schwesterschiffes MS Viktoriabbbbk auf Anfrage oder unter www.thurgautravel.ch

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt MS Bolerobbbbk 22.03.–05.04. 1800 (7) 12.07.–26.07. 1000 05.04.–19.04. 1800 26.07.–09.08. 1100 19.04.–03.05. 1400 23.08.–06.09. 1000 03.05.–17.05. 1100 06.09.–20.09. 1000 17.05.–31.05. 1000 (7) 20.09.–04.10. 1100 07.06.–21.06. 1000 04.10.–18.10. 1400 21.06.–05.07. 1000 18.10.–01.11. 1800 (7) MS Viktoriabbbbk 12.04.–26.04. 1400 13.09.–27.09. 1100 10.05.–24.05. 1100 27.09.–11.10. 1100 (7) 31.05.–14.06. 1000 11.10.–25.10. 1400 05.07.–19.07. 1000 (7) 25.10.–08.11. 1800 02.08.–16.08. 1100 (7) Günstiger Alleinbenutzungszuschlag Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis St. Margrethen, Basis ½-Tax-Abo und Platzreservation.

• Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von St. Margrethen, Taxitransfer Bahnhof–Schiff–Bahnhof, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 7–10 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten/vorne 3790 2-Bettkabine Hauptdeck 4090 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 4490 2-Bettkabine Mitteldeck vorne, franz. Balkon 4690 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 4890 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 5290 2-Bettkabine Oberdeck vorne, franz. Balkon 5390 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 5590 Zuschlag Alleinbenutzung(5) auf Anfrage Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA 30 Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo/GA 130 Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA 160 Ausflugspaket (6 Ausflüge) 230 Jahresversicherung Allianz Einzel 139 Jahresversicherung Allianz Familie 229

Restaurant

Wellness

(5) Begrenztes Kontingent

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

89

Highlights i Passage Eisernes Tor i Bootsausflug im

Donaudelta i Eindrucksvolle Puszta-

Rundfahrt i Donaumetropolen Wien,

Budapest und Bukarest i Bequeme An-/Rückreise

per Flug ab/bis Zürich

Vom Schwarzen Meer durchs Eiserne Tor bis nach Wien

NEU Braila–Donaudelta–Rousse–Belgrad–Budapest–Wien 1. Tag Zürich–Braila Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug via Wien nach Bukarest. Transfer zum Schiff in Braila und Einschiffung. «Leinen FI Los!» – das Schiff startet zur ersten Etappe.

2. Tag Donaudelta Fahrt durch den Sulina-Arm bis zum Schwarzen Meer. Die Landschaft wird auch als «Amazonien Europas» bezeichnet. Weiterfahrt flussaufwärts nach Tulcea. Rundfahrt(1) mit Ausflugsbooten durch das Donaudelta, das durch seine Grösse und Vielfalt in Fauna und Flora einzigartig für Europa ist.

SE

5. Tag Flusstag Fahrt durch das «Eiserne Tor». Für viele gilt dieser Abschnitt des Donaustroms als der landschaftlich reizvollste. Nach der dritten SeveEnge und letzten rnaya - dem 40 km langen Mali Div a serbischen HauptDerdap – fahren Sieinder stadt Belgrad entgegen.

e

a

kh on

Su

epr

SK

CZ

E Wien

Verlängerung Wien Zwei Übernachtungen inklusive Frühstück im 4-Sterne Hotel Ananas in der Nähe des Naschmarktes.

HU

MD

Budapest

Kalocsa

RO

Mohács

HR

Novi Sad BA

Braila

Eisernes Tor Bukarest

Belgrad

Schwarzes Meer

Donau Rousse Nikopol

RS

Wasserlandschaft im Donaudelta

BG 90

Wien–Donaudelta Reise in umgekehrter Reihenfolge mit Anpassungen, Details siehe Internet.

UA

Esztergom

AT SI

9. Tag Wien–Zürich Ausschiffung nach dem Frühstück und Transfer zum Flughafen oder Verlängerung in Wien. Rückflug nach Zürich und individuelle Heimreise.

Don

Elb

Desna

pr Dne

6.Tag Belgrad–Novi Sad Rundfahrt(1) durch die serbische Hauptstadt mit Besichtigung der wichtigsten Sehenswürdigkeiten u. a. der Festung Kalemegdan.

Fahrt mit dem Bus nach Novi Sad, europäische Kulturhauptstadt 2021, wo das Schiff Volga bereits auf Sie wartet. Mittagessen an Bord.

3. Tag Bukarest EE Ausflug(1) zum Kloster Krusedol und zum Lorem ipsum Weingut Zivanovic in Sremski Kar­lovci mit Geniessen Sie am Vormittag die Annehmlichkeiten an Bord. Mittags Ankunft im Weinverkostung. Alternativer Rundgang(1) LV (1) D ­rumänischen Oltenita durch Novi Sad mit Besichtigung der Fesaug und Ausflug nach ava RU Bukarest mit Rundfahrt.

Rückfahrt zum tung Petrovaradin. Abends Weiterfahrt ­bulgarischen Donauhafen Rousse, wo das stromaufwärts.

Schiff bereitsMem aufelLT Sie wartet.

7. Tag Mohacs–Kalocsa 4. Tag Rousse–Nikopol Ausflug(1) in die unga­rische Puszta mit BeBY Tagesausflug(1) in das altertümliche Dorf Arsuch vom Heimatmuseum und dem Papribanassi und in die ehemalige Hauptstadt kahaus in Kalocsa. Als Alternative besteht Pripyat Veliko Tarnovo. Alternativ bietet sich die die Möglichkeit zu einem Ausflug(1) in die Bu Teilnahme an geinem Tagesausflug(1) mit ungarische Stadt Pecs. In Kalocsa wartet das PL Rundgang in Rousse und Besuch der Iwanoschwimmende Hotel bereits auf die Auswo Felsenkirche. Wiedereinschiffung der flugsgäste und nimmt weiter Fahrt RichAusflugsgäste in Nikopol. tung Norden auf.

Dn

8. Tag Budapest–Esztergom Möglichkeit zur Rundfahrt(1) durch Budapest zum Schloss, zur Matthiaskirche und zur Fischerbastei, von wo aus sich bei schönem Wetter ein herrlicher Blick über die Donau bietet. Alternativer Ausflug(1) ins ­ ­ungarische Donauknie mit Besuch von Visegrad und Esztergom, eine der ältesten Städte Ungarns. Es erfolgt die Wiedereinschiffung der Ausflugsäste und das Schiff startet zur letzten Reiseetappe nach Wien.

(1) Im Ausflugspaket enthalten, nur vorab buchbar MK

Reitvorführung, Puszta

| Ausflüge können nur vorab als Paket gebucht werden | Programmänderung vorbehalten

Reederei/Partnerfirma: GTA-SKY-WAYS il Kiz

AL

Irm

ak

GR TR

Gediz

Informationen >

MS Nestroybbbb

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 12 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab CHF 1790 Es het solangs het Rabatt von CHF 700 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Nestroybbbb – by GTA-SKY-WAYS Das Schiff wurde im Winter 2017/18 komplett renoviert und bietet Platz für max. 222 Gäste.

Alle 111 Kabinen (ca. 12 m²) sind komfortabel eingerichtet und mit Dusche/WC, Föhn, Safe, TV, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Das Bett kann tagsüber in ein Sofa umgewandelt werden. Die vier Suiten sind ca. 17 m² gross und verfügen über ein Doppelbett mit zwei Matratzen. Die Kabinen auf dem Mittel- und Oberdeck sind mit einem französischen Balkon ausgestattet, auf dem Hauptdeck mit aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnendem Fenster. Zur Bordausstattung gehören ein gemütlicher Panorama-Salon, Restaurant auf dem Mitteldeck und Open-Air Grillrestaurant auf dem Sonnendeck, Foyer mit Réception und Boutique, Fitness Center und Massagesalon. Das Sonnendeck mit Sonnendach und Liegen lädt während der Fahrt zur Erholung und Entspannung ein. Lift zwischen Hauptund Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Bar / Panorama-Salon

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Donaudelta–Wien Wien–Donaudelta 24.04.–02.05. 700 16.04.–24.04. 500 10.05.–18.05. 550 02.05.–10.05. 500 26.05.–03.06. 550 18.05.–26.05. 500 13.06.–21.06. 550 21.06.–29.06. 500 29.06.–07.07. 550 07.07.–15.07. 500 15.07.–23.07. 550 10.08.–18.08. 500 02.08.–10.08. 550 26.08.–03.09. 500 18.08.–26.08. 550 11.09.–19.09. 500 03.09.–11.09. 550 27.09.–05.10. 500 19.09.–27.09. 700 05.10.–13.10. 700 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Flüge ab/bis Zürich in Economy inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Transfer Flughafen–Schiff–Flughafen • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen ­Zürich, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 9 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Getränkepaket gültig von 09.00 bis 24.00 Uhr auf offene Weine (Hauswein), hauseigener Sekt, Bier & alkoholfreies Bier vom Fass & aus der Flasche, Mineralwasser, Softdrinks (alle alkoholfreien Getränke), S­ äfte (nicht frisch gepresst), 1 Tagescocktail (mit bzw. ohne Alkohol), Kabinenwasser, Wasser für die Ausflüge und Kaffee & Tee (inkl. Kaffeespezialitäten).

Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck 2490 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2990 Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) 3490 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 3090 Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) 3590 Zuschlag Alleinbenutzung auf Anfrage Ausflugspaket Donaudelta–Wien 290 Ausflugspaket Wien–Donaudelta 310 Getränkepaket 270 Verlängerung Wien Doppelzimmer 290 Verlängerung Wien Einzelzimmer 540 Annullations- und Assistance-Versicherung 82 (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Restaurant

Fitness Center

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

91

Highlights FI i Liebliche Wachau i Schlögener Schlinge i Barocke Pracht

SE

im Stift Melk i Herrschaftliches Wien i Genussvolles Radeln

entlang der Donau

v Entlang des Donauradweges

NEU Passau–Wien–Passau / NEU Passau–Budapest–Passau EE Reise 1: Passau–Wien–Passau 1. Tag St. Margrethen–Passau–Engelhartszell Individuelle Anreise nach St. Margrethen. Bahnfahrt via München nach Passau. Einschiffung. Schifffahrt nach Engelhartszell.

2. Tag Engelhartszell–Untermühl–Linz (ca. 35 km) Radeln Sie der Donau entlang stromabwärts. Fähre(1) durch die eindrucksvolle Schlögener Schlinge. In Linz Stadtrundfahrt(1) mit dem ­Cityexpress oder Einkehr zu Kaffee und Linzer Torte.

3. Tag Linz–Mauthausen–Grein (ca. 36–42 km) Schifffahrt nach Mauthausen und Besuch der KZ-Gedenkstätte(1). Tiefen Einblick in die Vergangenheit erhalten Sie im Keltendorf in Mitterkirchen(1). Die leichte Velotour führt direkt der Donau entlang, LT sportlichere Gäste wählen die Variante über die Burg Clam im Hinterland des Strudengaus. Tagesziel ist Grein mit der Greinburg.

4. Tag Grein–Melk–Tulln (ca. 50 km) Ihre Velotour beginnt in der faszinierenden Landschaft des wilden Strudengaus. Der Weg führt nach Melk mit seinem prächtigen Benediktinerstift. Abendliche Schifffahrt durch die Wachau nach Tulln.

5. Tag Tulln–Wien Nussdorf oder Korneuburg (ca. 35 km) Vor Wien liegt das Stift Klosterneuburg mit seiner Kuppel. Vom Heurigenort Kahlenbergerdorf aus Wanderung(1) durch die Weinberge.

6. Tag Wien (Erholungstag) Die Donaumetropole bietet unzählige Sehenswürdigkeiten und lässt sich bequem per Velo oder zu Fuss erkunden. Auch die Fussgängerzonen mit ihren Geschäften und typischen Kaffeehäusern begeistern.

7. Tag Rossatz oder Dürnstein–Pöchlarn (ca. 39 km) Gemütliche Heurigenlokale neben dem Veloweg laden zu einer Weinprobe(1) ein. Werfen Sie nochmals einen Blick auf das Stift Melk, bevor Sie wieder an Bord gehen. Geruhsame Weiterfahrt auf der Donau.

8. Tag Passau–St. Margrethen Mittags Ankunft und Ausschiffung. Bahnfahrt nach St. Margrethen.

Individuelle Heimreise.

Pa ss au Lin Gr z U Eng ei e n l M n Ma ter har m el k Pö uth üh tsze ch aus l ll Dü la e rn st Ro rn n ei W n ssa ie n Tul tz ln

PL

Reise 2: Passau–Budapest–Passau 1. Tag St. Margrethen–Passau–Engelhartszell Individuelle Anreise nach St. Margrethen. Bahnfahrt via München nach Passau. Einschiffung. Schifffahrt nach Engelhartszell.

2. Tag Engelhartszell–Brandstatt (ca. 46 km) In Engelhartszell beginnt die Velotour entlang der Schlögener SchlinLV ge. Saftig-grüne Hänge wechseln ab mit verträumten Dörfern am Flussufer. Auf dem Schiff passieren Sie danach die Linzer Pforte. RU 3. Tag Bratislava (ca. 54 km) MS SE-Manon: Ankunft in der slowakischen Hauptstadt. Velotour via Hainburg zum Schloss Hof mit prachtvollem Terrassengarten. Über Devin zurück nach Bratislava. Fahrt(1) mit dem Oldtimerzug durch die Altstadt zur Pressburg. Abends Weiterfahrt. MS Prinzessin Katharina: Morgens Ankunft in Devin, Velotour via Schloss Hof nach Bratislava.

4. Tag Budapest (ca. 40 km) Ruhetag in Budapest oder Velofahrt ins Künstlerstädtchen Szentendre mit seiner barocken Altstadt. Nachts Weiterfahrt stromaufwärts.

BY (ca. 25–60 km) 5. Tag Visegrád–Esztergom Velotour entlang des Donauknies, bei der zwei Routen zur Auswahl stehen. Die längere beinhaltet einen Abstecher auf die SzentendreInsel und in die Barockstadt Vác, die kürzere führt direkt nach Esztergom mit seiner berühmten Basilika. Am Nachmittag Weiterfahrt.

6. Tag Wien Nussdorf oder Korneuburg/(Erholungstag) Entdecken Sie die Schönheiten Wiens zu Fuss oder per Velo. Die Hofburg und der Stephansdom sind nur einige der möglichen Ziele.

7. Tag Rossatz oder Dürnstein–Pöchlarn (ca. 42–52 km) Durch sanfte Hügellandschaften führt die heutige Tour durch die bezaubernde Wachau. Unterwegs sollten Sie sich eine Weinprobe(1) gönnen. Lassen Sie den Abend während der Weiterfahrt gemütlich an Bord ausklingen.

8. Tag Passau–St. Margrethen Mittags Ankunft und Ausschiffung. Bahnfahrt nach St. Margrethen.

Individuelle Heimreise.

CZ

a av isl

rá d se g Vi Bu da

Es

zt e

rg o

m

HU

st

AT

pe

Donau

UA

SK

Br at

DE

IT

Donauknie bei Visegrád

(1) Programmvorschläge können nicht vorab gebucht werden

92

SLO

Es stehen E-Bikes und 7-Gang-Unisexvelos mit G ­ epäckträgertasche sowie Hand- und Rücktritts­bremse oder Freilauf zur V ­ erfügung – bitte bei Buchung Velotyp und Körpergrösse angeben. Wir empfehlen, einen Velohelm zu tragen MD (Helmpflicht bis 18 Jahre, in der Slowakei ausserhalb geschlossener Ortschaften Helmpflicht für alle).

HR RS

MS Prn. Katharina >

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: SE-Tours

RO

Donaudelta

Tulcea MS Prn. Katharina, MS SE-Manon > Fetesti Eisernes Tor

MS Prn. Katharinabbbk v MS SE-Manonbbbb

Restaurant, MS SE-Manonbbbb

8 Tage ab CHF 1090 Es het solangs het Rabatt von CHF 900 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Prinzessin Katharinabbbk

Reise 1 und 2: MS Prinzessin Katharinabbbk – by SE-Tours An Bord des komfortablen Schiffes erwarten Sie klassische Eleganz sowie familiäre Atmosphäre. Die max. 140 Gäste sind in 67 Zweibett-, 3 Einzel- und 1 Dreibettkabinen (drittes Oberbett bis max. 80 kg) untergebracht. Die Kabinen sind ca. 11 m² gross und im Oberdeck mit Sofabett und Klappbett, im Hauptdeck mit zwei Sofabetten über Eck stehend ausgestattet. Alle Kabinen verfügen über Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank,TV/Radio, Telefon und zentral geregelte Klimaanlage. Alle Kabinen des Oberdecks haben einen französischen Balkon. Die Panoramafenster auf dem Hauptdeck lassen sich aus Sicherheitsgründen nicht öffnen. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Restaurant, Lounge, zwei Bars, Souvenir-Shop, Bücherecke und ein Coiffeursalon. Das grosszügige, teils überdachte Sonnendeck verfügt über Sitzgruppen und Liege­ stühle. Bordsprache Deutsch/Englisch. WLAN nach Verfügbarkeit (gegen Gebühr).

Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 11 m²), franz. Balkon

Restaurant

Reise 2: MS SE-Manonbbbb – by SE-Tours An Bord des komfortablen Schiffes erwartet Sie eine entspannte und familiäre Atmosphäre.

Die max. 150 Gäste sind in 75 Aussenkabinen untergebracht. Alle sind ca. 14 m² und mit Dusche/WC, Föhn, Safe, TV, Radio, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Alle Kabinen auf dem Oberdeck haben einen französischen Balkon und vier Kabinen eine ­Badewanne. Die Panoramafenster auf dem Mitteldeck können geöffnet werden. Die Fenster auf dem Hauptdeck lassen sich aus Sicherheitsgründen nicht öffnen. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Restaurant, Panorama-Salon mit Bar, Bibliothek sowie Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool und Fitnessgeräten. Das grosszügige, teilweise überdachte Sonnendeck verfügt über einen Aussenpool (8.7 × 4.5 m), Sitzgruppen und Liegestühle. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Die Bordsprache ist Deutsch/Englisch. WLAN nach Verfügbarkeit (gegen Gebühr). Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

MS SE-Manonbbbb

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 1 MS Prinzessin Katharinabbbk, Passau–Wien–Passau 24.04. 900 05.06. 650 17.07. 650 28.08. 650 08.05. 800 19.06. 650 31.07. 650 18.09. 800 22.05. 650 03.07. 650 14.08. 650 02.10. 900 2 MS Prinzessin Katharinabbbk, Passau–Budapest–Passau 17.04. 800 12.06. 500 07.08. 500 25.09. 650 01.05. 650 26.06. 500 21.08. 500 09.10. 800 15.05. 500 10.07. 500 04.09. 500 29.05. 500 24.07. 500 11.09. 500 2 MS SE-Manonbbbb, Passau–Budapest–Passau 08.06 500 06.07. 500 03.08. 500 31.08. 500 15.06. 500 13.07. 500 10.08. 500 07.09. 500 22.06. 500 20.07. 500 17.08. 500 14.09. 500 29.06. 500 27.07. 500 24.08. 500 21.09. 600 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord, Velotour mit Lunchpaket oder Mittagssnack an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis St. Margrethen, Basis ½-Tax-Abo, inkl. Platzreservation • Tägliche Routenbesprechung • Routenbuch und GPS-Daten für individuelle Touren (1 × pro Kabine) • Deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von St. Margrethen, Transfers Bahnhof–Schiff–Bahnhof, Versicherungen, Velomiete, Getränke, Trinkgelder, Eintritts- und Be­ sichtigungs­gelder, Fährgebühren, Stadtpläne, Aufpreis bei ­Diätwünschen mit spezifischen Produkten € 25 p. P. (zahlbar an Bord), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise p. P. in CHF (vor Rabattabzug) Prn.K. Manon 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 1990 – 2-Bettkabine Hauptdeck 2090 2090 1-Bettkabine Hauptdeck 2390 – 2-Bettkabine Mitteldeck – 2290 3-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 2090 – 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 2290 2390 1-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 2690 – Zuschlag Alleinbenutzung auf Anfrage Miete 7-Gang-Velo Rücktritt oder Freilauf 90 90 Miete E-Bike (begrenzte Anzahl) 195 195 Zuschlag Bahn auf Anfrage Annullations-/Assistance-Versicherung 63 63

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Informationen >

93

Highlights

i UNESCO-Weltkulturerbe

Wachau i Prächtiges Budapest i Historisches Bratislava i Naturparadies Donaudelta i Urlaubsparadies

Schwarzes Meer

1 Passau–Schw. Meer–Passau 2 Passau–Budapest–Passau

3 Passau–Budapest–Passau

15 Tage ab CHF 2390

8 Tage ab CHF 1190

8 Tage ab CHF 1090

(Rabatt CHF 1800 abgezogen, günstigste Kat. inkl. VP)

(Rabatt CHF 900 abgezogen, günstigste Kat. inkl. VP)

(Rabatt CHF 900 abgezogen, günstigste Kat. inkl. VP)

MS nickoVISION/MS Heidelberg

1. Tag Passau Anreise und Einschiffung.

2. Tag Wien Rundfahrt/-gang(1).

3. Tag Solt–Mohács Ausflug(2) nach Pécs.

4. Tag Belgrad Rundfahrt/-gang(1). Abendausflug(2) mit Folkloredarbietung.

5. Tag Flusstag Passage «Eisernes Tor».

6. Tag Rousse Rundfahrt/-gang(2) durch Rousse oder Panoramafahrt(2) nach Veliko Tarnovo und Arbanassi.

7. Tag Cernavoda Ausflug (inkl.) Constanta.

8. Tag Giurgiu Rundfahrt/-gang(1) Bukarest.

9. Tag Flusstag Entspannung an Bord.

10. Tag Novi Sad Rundgang(2).

11. Tag Aljmaš–Batina Ausflug(1) Kopacki rit.

12. Tag Budapest Rundfahrt/-gang(1).

Spaziergang(2) «Budapester Impressionen», Puszta-Rundfahrt(2) oder E-Bike-Ausflug(2).

13. Tag Bratislava Rundgang(1).

14. Tag Weissenk. Rundgang(2) in D ­ ürnstein.

15. Tag Passau Ausschiffung und Rückreise.

94

MS Heidelberg

1. Tag Passau Anreise und Einschiffung.

2. Tag Krems Ausflug(1) zum Stift Herzogenburg mit Rundgang in Krems.

3. Tag Esztergom–Budapest Ausflug(2) zur ­Basilika von Esztergom. Lichterfahrt(1).

4. Tag Budapest Rundfahrt/-gang(2). ­Nachmittags Puszta-Rundfahrt(2) oder E-Bike-Ausflug(2).

5. Tag Bratislava Rundgang(1) mit Fahrt zur Burg. Lichterfahrt(2).

6. Tag Wien Rundfahrt/-gang(1) mit Besuch eines Kaffeehauses. Besichtigung(2) Schloss Schönbrunn oder E-Bike-Ausflug(2).

7. Tag Ybbs Besuch(2) Maria Taferl oder Besuch(2) Wasserkraftwerk Ybbs-Persenbeug.

8. Tag Passau Ausschiffung und Rückreise.

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt MS nickoVISIONbbbbk 29.03.–12.04. 1800 (7) 28.06.–12.07. 1000 26.04.–10.05. 1400 19.07.–02.08. 1200 24.05.–07.06. 1000 (7) 16.08.–30.08. 1000 14.06.–28.06. 1000 30.08.–13.09. 1000 (7) MS Heidelbergbbbbb 17.05.–31.05. 1000 (7) 13.09.–27.09. 1100 07.06.–21.06. 1000 04.10.–18.10. 1400 12.07.–26.07. 1000

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt MS Heidelbergbbbbb 22.03.–29.03. 900 26.07.–02.08. 600 29.03.–05.04. 900 (7) 02.08.–09.08. 600 05.04.–12.04. 900 09.08.–16.08. 600 12.04.–19.04. 700 16.08.–23.08. 600 19.04.–26.04. 700 23.08.–30.08. 500 26.04.–03.05. 600 (7) 30.08.–06.09. 500 03.05.–10.05. 600 06.09.–13.09. 500 (7) 10.05.–17.05. 600 27.09.–04.10. 600 31.05.–07.06. 500 (7) 18.10.–25.10. 700 21.06.–28.06. 500 25.10.–01.11. 900 28.06.–05.07. 500 01.11.–08.11. 900 05.07.–12.07. 500 (7)

Belgrad

Basilika, Esztergom

MS Belvedere/MS Bolero/MS Viktoria

1. Tag Passau Anreise und Einschiffung.

2. Tag Ybbs–Wien Besuch(2) von Maria Taferl oder Besuch(2) Wasserkraftwerk YbbsPersenbeug. Abends Heurigen(2) in Wien.

3. Tag Wien Rundfahrt/-gang(1). Besichtigung(2) Schloss Schönbrunn oder E-BikeAusflug(2).

4. Tag Budapest Rundfahrt/-gang(1). Nachtausflug(2) oder Fahrt(2) mit Riverridebus.

5. Tag Budapest Puszta-Rundfahrt(2), Spaziergang(2) oder E-Bike-Ausflug(2).

6. Tag Bratislava Rundgang(1).

7. Tag Melk Besichtigung(1) Stift Melk.

8. Tag Passau Ausschiffung und Rückreise.

Abreisedaten 21 Es het solangs het Rabatt MS Belvederebbbbk 12.04. 700 (7) 07.06. 500 (7) 27.09. 600 (7) 19.04. 700 (7) 02.08. 600 (7) 04.10. 700 (7) 10.05. 600 (7) 16.08. 600 (7) MS Bolerobbbbk 31.05. 500 (7) 09.08. 600 01.11. 900 05.07. 500 16.08. 600 MS Viktoriabbbbk 22.03. 900 14.06. 500 16.08. 600 29.03. 900 (7) 21.06. 500 23.08. 500 (7) 05.04. 900 28.06. 500 30.08. 500 26.04 600 19.07. 600 06.09. 500 24.05. 500 (7) 26.07. 600

Bratislava

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | (2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar | (7) Günstiger Alleinbenutzungszuschlag

Programmänderungen vorbehalten | Weitere Informationen zu diesen Reisen auf Anfrage oder unter www.thurgautravel.ch

Informationen >

Weitere Donaureisen

NEU MS Treasures

5 Passau–Donaudelta–Passau NEU MS Treasures

8 Tage ab CHF 1590

17 Tage ab CHF 3290

(Rabatt CHF 600 abgezogen, günstigste Kat. All Incl.)

(Rabatt CHF 1000 abgezogen, günstigste Kat. All Incl.)

Dne

1. Tag Passau Anreise und Einschiffung.

MS Heidelbergbbbbb 2. Tag Bratislava Rundgang(2) durch die Beschreibung des Schiffes auf Anfrage oder ­sehenswerte Altstadt mit Bierverkostung. unter www.thurgautravel.ch 3. Tag Kalocsa–Mohács Ausflug(2) in die ungarische Puszta mit Rundgang in den beiMS nickoVISIONbbbbk den Städten Kalocsa und M ­ ohács.

Beschreibung des Schiffes auf Seite 85.

FI 4. Tag Belgrad Rundfahrt/-gang(2).

5. Tag Flusstag Gemütliche Schifffahrt.

MS Treasuresbbbbk 6. Tag Giurgiu–Oltenita Ausflug(2) in die Beschreibung des Schiffes auf Anfrage oder unter SE ­rumänische Hauptstadt Bukarest. www.thurgautravel.ch 7. Tag Tulcea Ausflug(2) ins Donaudelta.

8. Tag Rousse Rundfahrt(2) durch Rousse MS Viktoriabbbbk mit Ausflug zum Kloster Basarbovo.

Beschreibung des Schwesterschiffes MS Bolerobbbbk NO 9. Tag Vidin Ausflug(2) nach Belogradchik. auf Seite 89.

10. Tag Donji Milanovac–Golubac Besuch(2) der Fund­stätte Lepenski Vir und Golubac.

Unsere Leistungen EE 11. Tag Novi Sad Rundfahrt/-gang(2) mit • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord Lorem ipsum ­Besuch des Klosters Krusedol.

• Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis St. Margrethen, (2) 12. Tag Osijek Rundgang .

Basis ½-Tax-Abo, inkl. PlatzreservationLV Dau gav 13. Tag Budapest Rundfahrt(2) durch die bei• Deutsch sprechende Bordreiseleitung a DK den Stadtteile Buda und Pest.

• Audio-Set bei allen Ausflügen LT 14. Tag Budapest Morgens Zeit zur freien Memel Verfügung.GB Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von St. Mar15. Tag Wien Rundfahrt/-gang(2). grethen, Taxitransfer Bahnhof–Schiff–Bahnhof, VersicheBY NL 16. Tag Melk Besichtigung(2) Stift Melk. rungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung Elb 17. Tag Passau e € 7–10 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 proPRechnung ThemseAusschiffung und Rückreise. ripyat (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Bug Reisedatum 21 Es het solangs as het Rabatt D PL MBa Sei MS Treasuresbbbbk ne All Inclusive (Bei der MS Treasures sind l 08.05.–24.05. 1000 L ose die M CZ Getränke und das Trinkgeld inklusive.) pr

Severn

in

Passau

Loire

DE CH

ro Eb

Schloss Schönbrunn, Wien

E

Burgpalast, Budapest

SK Wien Bratislava HU Melk Esztergom Budapest Mohács

SI IT

Douro

Linz AT

Rhone

F

Tajo

UA MD

RO

Meile 35

Novi Sad HR

BA

Belgrad

Eisernes Tor

Bukarest

Donau BG

RS

Guadiana MK Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch Guadalquivir

R

Rhe

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt MS Treasuresbbbbk 27.03.–03.04. 600 01.05.–08.05. 600 03.04.–10.04 600 24.05.–31.05. 500 10.04.–17.04. 600 31.05–07.06. 500 17.04.–24.04. 600 07.06–14.06. 500 24.04.–01.05. 600

MS Bolerobbbbk Beschreibung des Schiffes auf Seite 89.

Saar

1. Tag Passau Anreise und Einschiffung. ISL 2. Tag Bratislava Rundgang(2) durch die ­sehenswerte Altstadt mit Bierverkostung.

3. Tag Budapest Rundfahrt(2) durch die Stadtteile Buda und Pest oder Tour(2) zu den schönsten Orten der Stadt mit Verkostung typischer Spezialitäten und Fahrt mit der Strassenbahn.

4. Tag Budapest–Esztergom Fahrt(2) mit der Bummelbahn zur Basilika und Rundgang durch das klassizistische Gotteshaus.

5. Tag Wien Rundfahrt(2) mit Spaziergang durch das mittelalterliche Wien und die Altstadthöfe.

6. Tag Melk–Ybbs Ausflug(2) zum barocken Stift Melk (UNESCO-Weltkulturerbe). Spazieren Sie am Abend durch das hübsche kleine Städtchen Ybbs.

7. Tag Linz Rundfahrt/-gang(2) in Linz mit der barocken Altstadt und Ausflug zum Pöstlingsberg, von wo Sie eine gran­diose Aussicht auf die umliegende Bergwelt haben. IRL 8. Tag Passau Ausschiffung und Rückreise.

MS Belvederebbbbk Beschreibung des Schiffes auf Seite 87.

Desna

4 Passau–Budapest–Passau

Tulcea Cernavoda

Rousse

Schwarzes Meer

95

AL GR

Informationen >

TR Gediz

Elbe, Havel, Moldau, Oder und Weser

DK

Rügen Vitte Stralsund Usedom Peenemünde Wollin

Kiel Nord-OstseeKanal

NORDSEE

OSTSEE

Hiddensee

Wollin

Hamburg

Oder

Schwedt

Wese r

Mittellandkanal

Minden Hannover

Wolfsburg

l ve

Ha

NL

Niederfinow

Ems

Küstenkanal

Stettin

Lüneburg ElbeSeitenkanal

Oldenburg Bremen

Berlin PL

Potsdam

e

Elb

DE

Dresden

Ústí nad Labem

Litoměřice Moldau

B

L

CZ

96 F

Foto: Dresden

Mělník

Prag

Elbe Die Elbe durchfliesst grandiose Landschaften mit ­einzigartigen Sehenswürdigkeiten und geschichtsträchtigen Städten wie beispielsweise Dresden oder Hamburg. ­Erleben Sie die Dresdner Braukultur und tauchen Sie tief in die spannende G ­ eschichte ein.

Oder Die grössten Auenlandschaften Mitteleuropas liegen am Grenzstrom zwischen Deutschland und Polen.

Das weitverzweigte Flusssystem rund um den Nationalpark Unteres Odertal entwickelte sich zu e­ inem ­Refugium der Natur.

Havel Die Havel beeinflusst das seenreiche, fruchtbare ­Havelland zwischen dem multikulturellen Berlin, Potsdam und Brandenburg.

Ostseeküste Die Bäderkultur der Inseln Rügen und Usedom verzaubert mit seinen See­brücken und Sandstränden.

Auch die Rügener Kreidefelsen werden Sie begeistern.

Moldau Faszinierende Städte wie Prag liegen an der Böhmischen Lebensader. Beeindruckende Uferlandschaften prägen den abwechslungsreichen Flusslauf und gaben der Moldau den Beinamen «Goldener Fluss».

Weser Die Weser wurde durch die Hansestadt Bremen und die Bremer Stadtmusikanten weltberühmt. In weiten ­Bögen folgt Sie der «Deutschen Märchenstrasse» und mündet in der Nordsee.

97

Informationen >

Highlights i Idyllische tschechische

Städtchen i Goldene Stadt Prag i Velotour entlang der

r­ omantischen Moldau und Elbflusslandschaft i Bequeme An- und Rückreise

mit dem Bus i Boutique-Schiff mit

­familiärer Atmosphäre

v Entlang der malerischen Moldau und Elbe

NEU Prag–Kralupy–Mělnik–Litoměřice–Mlčechvosty–Prag 1. Tag Zürich/St. Margrethen–Prag Individuelle Anreise zum Einsteigeort. Bequeme Busfahrt ab Zürich Flughafen um 08.30 Uhr oder ab St. Margrethen Bahnhofplatz um 10.00 Uhr nach Hetzenhausen.

Nach dem Mittagessen (auf eigene Kosten) Weiterfahrt nach Prag. Ankunft um ca.

19.00 Uhr und Einschiffung.

2. Tag Prag–Kralupy (ca. 27 km) Vormittags empfiehlt sich ein Rundgang(1) mit Altstadtbesichtigung. Gegen Mittag Rückkehr zum Schiff und Ausgabe der Velos.

Die erste Velotour führt entlang der Moldau über Troja nach Klecánky und weiter über das Hoch­ufer der Moldau via Drasty, Vodochody zurück ans Flussufer zum Tagesziel Kralupy.

DE

3. Tag Kralupy–Mělník–­Litoměřice (ca. 28 km) Die zweite Velotour-Etappe nach Nelaho­ zeves führt fast immer an der Moldau entlang. Besuchen(1) Sie in Nelahozeves das ­Geburtshaus von Antonin Dvorák und eines der berühmtesten Renaissanceschlösser Böhmens, auch «kleiner Louvre Tschechiens» genannt. Nach Fortsetzung der Velotour via Veltruský Park bis in die Königsstadt Mělník kehren Sie zum Schiff zurück.

Ziel der Schifffahrt auf der Elbe ist ­Litoměřice.

4. Tag Litoměřice Für besonders sportliche Velofahrer empfiehlt sich eine Velotour in die Stadt Ústí. Die Fahrt führt an der Böhmischen Pforte vorbei, und wieder zurück nach Litoměřice (ca.

53 km). Morgens besteht auch die Möglichkeit eines geführten Rundgangs(1) durch die barocke Königsstadt Litoměřice. Am Nachmittag lohnt sich die Besichtigung der Gedenkstätte Theresienstadt, ein ehemaliges Konzentrationslager, per Velo oder als Ausflug(1).

5. Tag Litoměřice–Roudnice–Mlčechvosty (ca. 40 km) Die am Vormittag ab Roudnice startende Velotour führt fast immer entlang der Elbe über Dobříň, Račice, Vliněves nach Mělník. Vom Schlossberg bietet sich während des Rundgangs(2) ein herrlicher Ausblick auf den Zusammenfluss von Moldau und Elbe. Anschliessend geniessen Sie Kaffee und Kuchen in der Schloss-Konditorei. Weiterfahrt per Velo nach Mlčechvosty.

6. Tag Mlčechvosty–Prag (ca. 40 km) Unternehmen Sie eine letzte Velotour via Nelahozeves, Kralupy, Vodo­ chody, Drasty und Klecánky nach Prag oder geniessen Sie die Schifffahrt auf dem Sonnendeck. Ankunft am späteren Nachmittag und Zeit zur PL freien Verfügung.

7. Tag Prag Besichtigung(1) des Judenviertels in der Prager Altstadt mit Besuch des jüdischen Mu­ seums und altem jüdischem Friedhof. Alternativ ist eine Velotour entlang der Moldau flussaufwärts bis nach Zbraslav und zurück möglich (ca. 30 km). Unterwegs lohnt sich ein Abstecher zur l­ egendären Burg ­Vyšehrad.

8. Tag Prag–St. Margrethen/Zürich Ausschiffung nach dem Frühstück und Busfahrt via Hetzenhausen (Mittagessen auf ­eigene Kosten) in die Schweiz. Ankunft St. Margrethen Bahnhofsplatz um ca. 17.30 Uhr und Zürich Flughafen um ca. 19.00 Uhr. Individuelle Heimreise.

Velofahrt entlang der Moldau

Litoměřice Mělník Elb e

Roudnice

Kralupy

Nelahozeves

Prag CZ

98

Gewässer

Moldau

Mlčechvosty

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

Litoměřice

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

Burg und Karlsbrücke, Prag

Flüsse

| Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: SE-Tours

Informationen >

Grenzen

MS TG Florentinabbbb

v

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 10 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab CHF 990 Es het solangs het Rabatt von CHF 600 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Thurgau Florentinabbbb – unter Thurgau Travel Management Das gemütliche Mittelklasseschiff wurde ab 2013 kontinuierlich renoviert. Es bietet Platz für max. 86 Gäste in 46 Kabinen. Alle Kabinen (2-Bettkabine ca. 10 m², Einzelkabine ca. 8 m²) liegen aussen und verfügen über Dusche/WC, Föhn, Safe, TV sowie regulierbare Lüftung mit zentral gesteuerter Heizung/Klimaanlage. Die im Design unserer Burma-Schiffe gestalteten Kabinen haben auf dem Oberdeck einen französischen Balkon und auf dem Hauptdeck aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnende Fenster. Gutbürgerliche, nationale und internationale Speisen werden im Restaurant mit Bar serviert. Angenehmen Aufenthalt bieten die kleine Lounge bei der Réception sowie der Panorama-Salon auf dem Oberdeck. Das grosse Sonnendeck mit Stühlen und Liegen lädt während der Fahrt zur Erholung und Entspannung ein.

Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord, Velotour mit Lunchpaket oder Mittagssnack an Bord • Busfahrt Zürich/St. Margrethen–Prag v. v.

• Tägliche Routenbesprechung • Routenbuch und GPS-Daten für individuelle Touren (1 × pro Kabine) • Versicherung für Leihvelos • Deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von ­Zürich/ St. Margrethen, Verpflegung während der Busfahrt, Versicherungen, Ausflüge, Velomiete, Stadtpläne, Getränke, Trink­gelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Auftragspau­ schale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei ­Buchung über www.thurgautravel.ch)

2-Bettkabine Hauptdeck hinten/vorne

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 10 m²)

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 28.05.–04.06. 500 09.07.–16.07. 600 04.06.–11.06. 500 16.07.–23.07. 600 11.06.–18.06. 500 23.07.–30.07. 600 18.06.–25.06. 500 30.07.–06.08. 600 25.06.–02.07. 500 06.08.–13.08. 600 02.07.–09.07. 600 13.08.–20.08. 500

Panorama-Salon

Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten/vorne 2-Bettkabine Hauptdeck 1-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 1-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Miete 7-Gang Velo Rücktritt oder Freilauf Miete E-Bike (begrenzte Anzahl) Ausflugspaket (5 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

1590 1690 1940 1890 2140 390 590 90 195 140 54

Es stehen E-Bikes und 7-Gang-Unisexvelos mit ­Gepäckträgertasche sowie Hand- und Rücktritts­ bremse oder Freilauf zur V ­ erfügung– bitte bei Buchung Velotyp und Körpergrösse angeben. Wir empfehlen, einen Velohelm zu t­ ragen (Helmpflicht bis 18 Jahre).

Restaurant

Lounge

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

99

Highlights i Viel Zeit in der «Goldenen

Stadt» Prag i Kulturstadt Dresden

­«Elbflorenz» i Elbsandsteingebirge

­ Sächsische und Böhmische « Schweiz» i Unbekannte, malerische

Moldauabschnitte i Bequeme Anreise mit Bus

oder Flug

Pionierreise mit Traumkulissen entlang der Moldau und Elbe

NEU Prag–Třebenice–Prag–Mělnik–Litoměřice–Dresden 1. Tag Zürich/St. Margrethen–Prag Individuelle Anreise zum Einsteigeort. Bequeme Busfahrt ab Zürich Flughafen um 08.30 Uhr und ab St. Margrethen Bahnhofplatz um 10.00 Uhr nach Hetzenhausen.

Nach dem Mittagessen (auf eigene Kosten) Weiterfahrt nach Prag. Ankunft um ca. 19.30 Uhr und Einschiffung.

2. Tag Prag–Třebenice bei Slapy Während des Rundgangs(1) durch die «Goldene Stadt» tauchen Sie ein in die reiche Kultur und vielfältige Architektur der böhmischen Metropole. Bummeln Sie über die weltberühmte Karlsbrücke und bewundern Sie am Altstädter Rathaus die Astronomische Uhr. Vor dem Mittagessen heisst es «Leinen Los». Geniessen Sie die Schifffahrt entlang malerischer Flussschleifen und lassen Sie sich von der Landschaft der Moldau verzaubern. Erstmalig fährt ein Hotelschiff durch dieses Gebiet.

3. Tag Třebenice bei Slapy–Prag Morgendliche Fahrt durch die Flussschleifen der Moldau zurück nach Prag. Nach dem Mittagessen Zeit zur freien Verfügung oder Besichtigung einer Brauerei(2) mit Bierverkostung. Beim abendlichen Rundgang(2) «Geister und Legenden der Altstadt» durch das dunkle Prag erfahren Sie spannende Geschichten und Kurioses.

Dresden

Bad Schandau

4. Tag Prag–Mělník Beim Besuch von Prag darf natürlich eine Besichtigung(2) der Prager Burg, dem politischen und kulturellen Zentrum Prags, nicht fehlen. Geruhsame Schifffahrt entlang wunderschöner Uferlandschaften bis nach Mělník.

8. Tag Dresden–St. Margrethen/Zürich Ausschiffung nach dem Frühstück und Bustransfer via Hetzenhausen in die Schweiz (Mittagessen auf eigene Kosten). Ankunft in St. Margrethen Bahnhofplatz um ca. 17.30 Uhr und in Zürich Flughafen um ca. 19.00 Uhr. Individuelle Heimreise.

5. Tag Mělník–Litoměřice Der Zusammenfluss von Moldau und Elbe sowie das mächtige Schloss prägen das Bild dieser Stadt. Nach einem Rundgang(1) und der Schlossbesichtigung findet eine Weinverkostung statt. Nach dem Mittagessen beginnt die Fahrt auf der Grossen Elbe bis Litoměřice.

Dresden–Prag Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen.

6. Tag Litoměřice–Bad Schandau Rundgang(1) durch den historischen Stadtkern einer der ältesten Städte Tschechiens.

Am Nachmittag fährt das Schiff durch die berühmte, landschaftlich einmalige «Böhmische Pforte», dem Elbdurchbruch, in das Böhmische Mittelgebirge.

7. Tag Bad Schandau–Dresden Weiterfahrt in die Kulturstadt Dresden, auch «Elbflorenz» genannt, die Sie während einer Rundfahrt/-gang (inkl.) kennenlernen. Die wiederaufgebaute Frauenkirche, die Semperoper und die Brühl’schen Terrassen am Elbufer werden Sie begeistern.

Da die Elbe zwischen Ústí nad Labem und Dresden nicht durch Schleusen reguliert wird, ist sie anfälliger auf Niedrigwasser.

Bei niedrigem Wasserstand bieten wir ­Ihnen ein Alternativ­programm mit zusätzlichen Highlights: 1.–5. Tag Reiseprogramm Prag-Dresden 6. Tag Sächsische Schweiz/Dresden Ganztägiger Busausflug (inkl.) in die einmalige schöne Sächsische Schweiz und in die Kulturstadt Dresden.

7. Tag Velké Zernoseky–­Litoměřice Am Morgen Freizeit in Velké Zernoseky, nachmittags Rundgang(1) in ­Litoměřice.

8. Tag Usti n. L.–St. Margrethen/Zürich Ausschiffung nach dem Frühstück und Rückreise per Bus in die Schweiz.

PL

Ústí nad Labem

DE Böhmische Pforte

Litoměřice Mělník Elb

Gewässer

e

100

Mo lda u

CZ

Prag Třebenice bei Slapy

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

Flüsse

Dresden

|

Moldauschleife

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

| Programmänderungen vorbehalten Grenzen

Reederei/Partnerfirma: River Advice

CZ

Informationen >

MS Thurgau Chopinbbbb

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 12 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab CHF 1290 Es het solangs het Rabatt von CHF 900 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Thurgau Chopinbbbb – by Thurgau Travel Das im Grandhotel-Stil konzipierte Schiff bietet den max. 80 Passagieren viel Komfort und Ambiente. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, TV, Safe, Kühlschrank, Bordtelefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die ca. 12 m² grossen, aussen liegenden 2-Bettkabinen verfügen entweder über ein Doppelbett (1.50 × 2.00 m) mit zwei Matratzen oder über ein Sofabett und ein feststehendes Bett. Eine der beiden Deluxe Kabinen (ca. 13 m²) besitzt ein Doppelbett mit zwei Matratzen, die andere ein Sofabett sowie ein quer stehendes Bett. Die 1-Bettkabinen (ca. 9 m²) verfügen über ein Sofabett. Sämtliche Kabinen des Oberdecks haben einen französischen Balkon. Die Fenster der Kabinen auf dem Hauptdeck lassen sich aus Sicherheitsgründen nicht öffnen. Im gemütlichen Restaurant werden internationale Spezialitäten und regionale Speisen zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Salon mit Bar, Souvenir-Shop sowie Sonnendeck mit Sonnensegel, Liegestühlen und Tischen. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Panorama-Salon

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Prag–Dresden 10.04.–17.04. 800 (7) 31.07.–07.08. 600 24.04.–01.05. 600 14.08.–21.08. 500 08.05.–15.05. 500 28.08.–04.09. 500 22.05.–29.05. 500 11.09.–18.09. 500 05.06.–12.06. 500 25.09.–02.10. 500 19.06.–26.06. 500 09.10.–16.10. 700 03.07.–10.07. 600 23.10.–30.10. 900 17.07.–24.07. 600 (8) (7) Tauffahrt (8) Mit Fotografie Workshop CHF 340 buchbar, Details Seite 17 Dresden–Prag 24.07.–31.07.

07.08.–14.08.

21.08.–28.08.

04.09.–11.09.

600 600 500 500

18.09.–25.09. 500 02.10.–09.10. 600 16.10.–23.10. 800

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Bustransfer Zürich/St. Margrethen–Prag/Dresden– St. Margrethen/Zürich oder v. v.

• Rundfahrt/-gang Dresden • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Zürich/ St. Margrethen, Verpflegung während der Busfahrt, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 1-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Deluxe Hauptdeck(5) 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 1-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Zuschlag Flug Zürich–Prag–Zürich inkl. T­ ransfer zum Schiff Ausflugspaket (3 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 12 m²)

Panorama-Salon

2190 2390 2490 2690 2990 3090 690 1290 190 80 82

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

101

Highlights i Facettenreiches Havelland i Traditionsreiche

Universitätsstadt Münster i Kölner Dom –

UNESCO-Weltkulturerbe i Romantischer Rhein

mit Loreley i Grünes Ruhrgebiet

Deutschlands vielfältige Wasserstrassen

FI

Basel–Mainz–Köln–Düsseldorf–Münster–Potsdam–Berlin

Köln

9. Tag Wolfsburg Eine Rückschau auf 130 Jahre Automobilgeschichte bietet die Führung(1) durch die futuristische Autostadt mit ihrer 250'000 m2 grossen Park- und Seenlandschaft. Alternativ Busausflug(3) in die alte Welfen­ stadt Braunschweig. Weiterfahrt auf dem Kanal durch den Naturpark Drömling.

10. Tag Zerben–Potsdam Gemütliche Schifffahrt über den Elbe-­ Havel-Kanal und die glitzernden Seen des Havellandes nach Potsdam.

11. Tag Potsdam–Berlin Die Rundfahrt mit Rundgang(1) durch den hübschen Park von Sanssouci bringt Ihnen die Residenzstadt Potsdam näher. Nach der Fahrt auf Havel und Wannsee legt das Schiff RU in Berlin an. Rundfahrt(1) durch die Hauptstadt Deutschlands mit ihren unzähligen Sehenswürdigkeiten.

12. Tag Berlin–Basel Ausschiffung nach dem Frühstück. Transfer zum Bahnhof und Rückfahrt mit der Gruppe BY im direkten ICE nach Basel. Individuelle Heimreise.

Berlin–Basel Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen.

Elbe

Bonn

BE

er Wes

1. Tag Basel 5. Tag Bonn–Köln–Düsseldorf Individuelle Anreise nach Basel. Einschif- SE Die über 2000-jährige Geschichte Kölns wifung. Um 17.00 Uhr heisst es «Leinen los!». derspiegelt sich während des Rundgangs(1) durch die Altstadt mit ihren Gassen und dem weltberühmten Dom. Weiterfahrt nach 2. Tag Strasbourg–Speyer Düsseldorf, deren Altstadt den Übernamen Die Rundfahrt(1) mit Rundgang durch die el«die längste Theke der Welt» trägt. sässische Metropole führt vorbei an Sehenswürdigkeiten NO wie dem Münsterplatz 6. Tag Düsseldorf oder dem malerischen Gerberviertel «Petite Ob Kultur oder Shopping, Düsseldorf hat France» mit seinen schönen Fachwerkhäu­einiges zu bieten. Abwechslungsreich ist sern. Weiterfahrt nach Speyer. die Rundfahrt mit einem Rundgang(1) durch die Modemetropole. Sie verlassen den 3. Tag Speyer–Mainz EE Rhein und gelangen zu den malerischen Morgens Fahrt entlang der pfälzischen Landschaften des «grünen Ruhrgebietes».

Weinberge bis zur Gutenbergstadt Mainz.

Entdecken Sie die Altstadt mit ihren baro7. Tag Münster (Westfalen) cken Prachtbauten und Adelspalästen bei Das westfälische Münster begeistert mit seieinem interessanten Rundgang(1).

LV ner schönen Altstadt. Der Rundgang(1) führt Sie zu den vielen restaurierten historischen 4. Tag Mainz–Bonn DK Gebäuden mit ihren pittoresken LaubenDie Fahrt entlang des «Romantischen gängen. Nachmittags Weiterfahrt auf DortRheins» mit der vielbesungenen Loreley ist LT mund-Ems-Kanal und Mittellandkanal. ein Höhepunkt dieser Reise. Sehen Sie Burgen, Schlösser und Winzerstädtchen zwiNORDSEE 8. Tag Hannover schen schroffen Felsen. Abends empfiehlt OSTSEE Für Frühaufsteher wird die Überquerung sich ein Besuch der Bonner Altstadt. der 13 m tiefer fliessenden Weser auf einer Trogbrücke, dem «Mindener Wasserstrassenkreuz», zu einem unvergesslichen ErPL Wolfsburg avel Berlin lebnis. Rundfahrt(1) durch die niedersächsiH Hannover Potsdam sche Landeshauptstadt Hannover mit dem NL Münster markanten Rathaus am Maschsee und den DE barocken Herrenhäuser Gärten.

Düsseldorf Romantischer Rhein

Mainz

CZ

Speyer

Rh

FR

ein

LU

Strasbourg Basel

AT

CH 102

UA

SK

Prinzipalmarkt, Münster

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

|

(3) Alternativer Ausflug an Bord wählbar

Partnerfirma/Reederei: River Advice SLO

HU

MDvon Bonn Rhein oberhalb

| Programmänderungen vorbehalten RO

HR

Informationen >

MS Thurgau Saxoniabbbb

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 12 m²), franz. Balkon

12 Tage ab CHF 2190 Es het solangs het Rabatt von CHF 1000 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Thurgau Saxoniabbbb – by Thurgau Travel Das im Winter 2019/2020 renovierte Boutique-Schiff bietet in familiärer, gemütlicher Atmosphäre Platz für max. 84 Gäste. Alle Kabinen (ca. 12 m²) sind aussen liegend, zeitlos elegant eingerichtet und mit zwei nebeneinander stehenden Betten, Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank, Safe, TV/Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Auf dem Oberdeck verfügen die Kabinen über einen französischen Balkon. Die Fenster auf dem Hauptdeck sind aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnen. Im gemütlichen Restaurant werden internationale Spezialitäten und regionale Speisen zu einer Tischzeit serviert. Im stilvollen Panorama-Salon mit Bar lassen sich kurzweilige Stunden verbringen. Zur Bordausstattung gehören ausserdem die Réception sowie ein kleiner Souvenir-Shop. Das Sonnendeck mit Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen lädt zum Verweilen ein. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Basel–Berlin Berlin–Basel 28.03.–08.04. 1000 (7) 07.10–18.10. 900 (8) (7) Tauffahrt (8) 50 % Rabatt auf Zuschlag zur Alleinbenutzung Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse Berlin–Basel oder v. v., inkl. Platzreservation • Transfer Berlin Schiff–Bahnhof oder v. v.

• Thurgau Travel Bordreiseleitung • Zugbegleitung bei Rück- bzw. Anreise • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Auftragspau­schale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 3190 2-Bettkabine Hauptdeck 3490 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 4090 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 1190 Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck 1990 Zuschlag 1. Klasse 50 Zuschlag Flug auf Anfrage Ausflugspaket (9 Ausflüge) 285 Jahresversicherung Allianz Einzel 139 Jahresversicherung Allianz Familie 229

Wegen niedrigen Brückenhöhen kann das Sonnendeck auf einigen Kanalabschnitten nur eingeschränkt genutzt werden.

Restaurant

Sonnendeck

Panorama-Salon mit Leseecke

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

103

Highlights i Nordniederländisches Flair

in Groningen i Wasserstrassenkreuze

mit Weser und Elbe i Seenlandschaften in

Friesland und im Havelland i Freie Hansestadt Bremen i Vogelparadies Dollart

Perlen des Nordens

NEU Amsterdam–Alkmaar–Bremen–Hannover–Berlin 1. Tag Basel–Amsterdam Individuelle Anreise nach Basel. Fahrt mit der Gruppe im ICE via Frankfurt nach Amsterdam. Einschiffung, Abendessen.

2. Tag Amsterdam–Alkmaar–Den Helder Morgens Grachtenfahrt(1) durch die Hauptstadt der Niederlande. Danach heisst es «Leinen los!». Rundgang(1) durch das reizvolle Alkmaar. Weiterfahrt Richtung Norden.

3. Tag Den Helder–Lemmer–Groningen Ausflug(1) zu den malerischen, in wunderschöne Landschaften eingebetteten Friesenstädten Sloten und Hindeloopen. Weiterreise über die friesische Seen­platte.

4. Tag Groningen–Leer (Ostfriesland) Rundgang(1) durch den Stadtkern Groningens. Überquerung der Nordseebucht Dollart an der Emsmündung.

5. Tag Leer (Ostfriesland)–Papenburg– Dörpen Rundgang(2) durch das Städtchen Leer (Ostfriesland) mit Besuch des Emssperrwerks bei Gandersum. Am Nachmittag Besuch(1) der Meyer-Werft, wo die grossen Kreuzfahrtschiffe gebaut werden. Diese befindet sich in Papenburg, der ältesten und längsten Fehnsiedlung (Moorkolonie) Deutschlands.

6. Tag Dörpen–Kampe–Oldenburg– Bremen Weiterfahrt auf dem Küstenkanal nach Kampe. Besichtigung(1) von Oldenburg mit der ältesten Fussgängerzone Deutschlands.

Geniessen Sie den Nachmittag an Bord und beobachten Sie beim Einlaufen in Bremen das geschäftige Treiben im Hafen.

7. Tag Bremen–Nienburg Morgendlicher Rundgang(1) durch die bezaubernde Hansestadt Bremen. Der Marktplatz mit Dom, Rathaus und Rolandstatue sowie das malerische Schnoorviertel und die von Künstlern gestaltete Böttcherstrasse laden zu Erkundungen ein. Weiterfahrt auf der Weser nach Nienburg. Abendlicher Rundgang(2) durch die Fachwerkstadt.

8. Tag Nienburg–Minden–Hannover Beschauliche Schifffahrt nach Minden, wo der Mittellandkanal auf Brücken die 13 Meter tiefer fliessende Weser kreuzt. Busausflug(1) zum Schloss Bückeburg, Stammsitz des Hauses Schaumburg-Lippe. Auf dem Mittellandkanal geht es weiter nach Hannover.

9. Tag Hannover–Wendeburg–Calvörde Stadtbesichtigung(1) und Besuch des Rathauses mit der grossen Kuppel, dem Wahrzeichen Hannovers. Rückkehr an Bord in Wendeburg und Fahrt durch das Naturschutzgebiet Drömling.

10. Tag Calvörde–Brandenburg Überquerung der Elbe auf einer weiteren Kanalbrücke. Fahrt auf dem Elbe-Havel-Kanal ins wunderschöne Havelland bis Brandenburg. Rundgang(1) durch die historische, auf drei Flussinseln liegende Stadt.

11. Tag Brandenburg–Potsdam–Berlin Geniessen Sie die Fahrt durch das idyllische Havelland nach Potsdam. Beeindruckende Rundfahrt(2) durch die preussische Residenzstadt mit vielfältiger Architektur und Spaziergang durch den wunderschönen Park von Sanssouci. Fahrt über Havel und Wannsee nach Berlin.

12. Tag Berlin–Basel Ausschiffung nach dem Frühstück. Kurze Rundfahrt durch die Hauptstadt Deutschlands (inkl.) mit Ende am Bahnhof. Bahnfahrt in der Gruppe mit dem direkten ICE nach Basel. Individuelle Heimreise.

Berlin–Amsterdam, 11 Tage Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen, 1 Tag kürzer, ohne Halt und Ausflug(2) in Leer sowie ohne Rundfahrt(2) Potsdam.

NORDSEE Groningen

Leer

Amsterdam

104

NL

Hunte Oldenburg Bremen

Ems

Alkmaar

Papenburg Lemmer Dörpen

Wese r

Den Helder

Minden

DE

Nienburg Brandenburg

Hannover Wendeburg

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

|

PL

Elbe

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

Hav

el Berlin Potsdam Bremer Stadtmusikanten, Bremen

| Programmänderungen vorbehalten

Reederei/Partnerfirma: River Advice

Informationen >

MS Thurgau Saxoniabbbb

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 12 m²), franz. Balkon

11 Tage ab CHF 2090 Es het solangs het Rabatt von CHF 900 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Thurgau Saxoniabbbb – by Thurgau Travel Das im Winter 2019/2020 renovierte Boutique-Schiff bietet in familiärer, gemütlicher Atmosphäre Platz für max. 84 Gäste. Alle Kabinen (ca. 12 m²) sind aussen liegend, zeitlos elegant eingerichtet und mit zwei nebeneinander stehenden Betten, Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank, Safe, TV/Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Auf dem Oberdeck verfügen die Kabinen über einen französischen Balkon. Die Fenster auf dem Hauptdeck sind aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnen. Im gemütlichen Restaurant werden internationale Spezialitäten und regionale Speisen zu einer Tischzeit serviert. Im stilvollen Panorama-Salon mit Bar lassen sich kurzweilige Stunden verbringen. Zur Bordausstattung gehören ausserdem die Réception sowie ein kleiner Souvenir-Shop. Das Sonnendeck mit Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen lädt zum Verweilen ein. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Berlin–Amsterdam, 11 Tage Amsterdam–Berlin, 12 Tage 08.04.–18.04. 900 18.04.–29.04. 800 (7) 02.06.–12.06. 600 12.06.–23.06. 600 13.07.–23.07. 800 23.07.–03.08. 800 02.09.–12.09. 600 (7) 12.09.–23.09. 600 (7) 50 % Rabatt auf Zuschlag zur Alleinbenutzung Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis Basel, inkl. Platzreservation • Transfers Bahnhof–Schiff–Bahnhof mit kurzer Stadtrundfahrt in Berlin • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Zugbegleitung bei An-/Rückreise • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel, Ver­ sicherungen, Ausflüge, Getränke, Passagiergebühren Amsterdam, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Auftragspau­schale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei ­Buchung über www.thurgautravel.ch).

Kurzfristige Programmänderungen aufgrund von ungünstigen Wetter-/Windverhält­ nissen bleiben vorbehalten. Wegen niedrigen Brückenhöhen kann das Sonnendeck auf einigen deutschen Kanalabschnitten nur eingeschränkt genutzt werden.

Bar

Restaurant

Preise p. P. in CHF (vor Rabattabzug) 11 Tage 12 Tage 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2990 3190 2-Bettkabine Hauptdeck 3290 3490 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 3890 4090 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 990 1190 Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck 1790 1990 Zuschlag 1. Klasse 115 115 Zuschlag Flug auf Anfrage Ausflugspaket (10 Ausflüge) 305 305 Jahresversicherung Allianz Einzel 139 139 Jahresversicherung Allianz Familie 229 229

Salon

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

105

Highlights i Hansestadt Hamburg –

«Deutschlands Tor zur Welt» i Schiffshebewerk

Scharnebeck i Parkanlagen von Sanssouci i Zusammen mit den

«Ozeanriesen» auf dem Nord-Ostsee-Kanal

Von der Förde an die Spree

NEU Kiel–Hamburg–Wolfsburg–Potsdam–Berlin 1. Tag Basel–Kiel Individuelle Anreise nach Basel. Fahrt mit der Gruppe im ICE nach Kiel. Einschiffung, Bezug Ihrer Kabine und Abendessen.

2. Tag Kiel–Rendsburg Morgens Rundgang(1) durch die interessante Landeshauptstadt Kiel mit Besuch des ­Ostseebades Laboe und seines 85 m hohen Marine-Ehrenmales (Aussichtsplattform).

«Leinen los!» und die Fahrt auf dem NordOstsee-Kanal beginnt.

3. Tag Rendsburg–Hamburg Geniessen Sie die Annehmlichkeiten an Bord während der gemütlichen Fahrt auf der meistbefahrenen künstlichen Wasserstrasse der Welt und über die Unterelbe in den grossen Hamburger Hafen.

6. Tag Sülfeld–Wolfsburg–Calvörde–Burg Führung(1) durch die Autostadt mit ihren modernen Ausstellungsgebäuden. Rückkehr der Ausflugsgäste in Calvörde. Die Überquerung der Elbe auf der Kanalbrücke bietet Ihnen aussergewöhnliche Ausblicke über das weite Elbtal. Weiterfahrt auf dem Elbe-Havel-Kanal zum Übernachtungsort.

7. Tag Burg–Potsdam Auf dem Elbe-Havel-Kanal gelangen Sie ins wunderschöne Havelland mit seinen vielen Seen. Rundfahrt(1) in der preussischen Residenzstadt Potsdam mit Rundgang durch den einzigartigen Park von Sanssouci.

8. Tag Potsdam–Berlin–Basel Morgens erleben Sie eine genussvolle Fahrt über die ­Havel und den Wannsee nach Berlin. Aus­schif­fung und kurze Rundfahrt durch die pulsierende Hauptstadt Deutschlands (inkl.) mit Ende am Bahnhof. Bahnfahrt in der Gruppe mit dem ICE nach Basel.

Individuelle Heim­reise.

Berlin–Kiel Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen.

Marine-Ehrenmal, Laboe

Elbe-Wasserstrassenkreuz

Stintmarkt, Lüneburg

Orangerie im Park Sanssouci, Potsdam

Os

Kiel Rendsburg

Ostsee

No

rd -

Nordsee

tse e-

Ka

na

l

4. Tag Hamburg–Lauenburg Auf der kombinierten Stadt-/Hafenrundfahrt(1) lernen Sie viele hübsche Ecken der «Freien und Hansestadt Hamburg», wie sie offiziell heisst, kennen. Die Stadt hat einige Superlative zu bieten, so ist sie u.a. die grünste Stadt Deutschlands und besitzt mehr Brücken als Venedig und Amsterdam zusammen. Auf der Elbe geht die Fahrt gemächlich weiter nach ­Lauenburg. Bei Geesthacht Passage der einzigen Elbschleuse Deutschlands.

5. Tag Lauenburg (–Lüneburg)–Uelzen– Sülfeld Weiter geht die Fahrt auf dem Elbe-Seitenkanal zum Schiffshebewerk Scharnebeck.

Die Hebung des Schiffes um 38 Meter in nur 5 Minuten ist ein unvergessliches Erlebnis.

Ausflug(1) in die Hanse- und Salzstadt Lüneburg mit ihrer pittoresken Altstadt. Wiedereinschiffung in Uelzen. Weiterfahrt auf dem Elbe-Seitenkanal und dem Mittellandkanal bis zum Übernachtungsort.

Hamburg

Lauenburg

Lüneburg Uelzen

DE Elbe

PL

Wolfsburg Calvörde Burg

106

Havel

Berlin Potsdam

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice

Informationen >

MS Thurgau Saxoniabbbb

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 12 m²)

8 Tage ab CHF 1790 Es het solangs het Rabatt von CHF 500 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Thurgau Saxoniabbbb – by Thurgau Travel Das im Winter 2019/2020 renovierte Boutique-Schiff bietet in familiärer, gemütlicher Atmosphäre Platz für max. 84 Gäste. Alle Kabinen (ca. 12 m²) sind aussen liegend, zeitlos elegant eingerichtet und mit zwei nebeneinander stehenden Betten, Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank, Safe, TV/Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Auf dem Oberdeck verfügen die Kabinen über einen französischen Balkon. Die Fenster auf dem Hauptdeck sind aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnen. Im gemütlichen Restaurant werden internationale Spezialitäten und regionale Speisen zu einer Tischzeit serviert. Im stilvollen Panorama-Salon mit Bar lassen sich kurzweilige Stunden verbringen. Zur Bordausstattung gehören ausserdem die Réception sowie ein kleiner Souvenir-Shop. Das Sonnendeck mit Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen lädt zum Verweilen ein. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Berlin–Kiel Kiel–Berlin 29.04.–06.05. 500 (7) 06.05.–13.05. 500 23.09.–30.09. 500 30.09.–07.10. 500 (7) (7) 50 % Rabatt auf Zuschlag zur Alleinbenutzung Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis Basel, inkl. Platzreservation • Transfers Bahnhof–Schiff–Bahnhof mit kurzer Stadtrundfahrt in Berlin • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Zugbegleitung bei An-/Rückreise • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Auftragspau­schale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Wegen niedrigen Brückenhöhen kann das Sonnendeck auf einigen Kanalabschnitten nur eingeschränkt genutzt werden.

Restaurant

Salon

Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2290 2-Bettkabine Hauptdeck 2490 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 3090 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 690 Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck 1290 Zuschlag 1. Klasse 90 Zuschlag Flug auf Anfrage Ausflugspaket (5 Ausflüge) 220 Annullations- und Assistance-Versicherung 82

Sonnendeck

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

107

Highlights i Ostseeinseln Rügen, Use-

dom, Wollin und Hiddensee i Deutschlands schönste

Sonnenroute i Lagunen des Nordens i Schiffshebewerk

­Niederfinow i Bequeme An-/Rückreise

mit dem ICE

Von Berlin zu den charmanten Ostsee-Inseln

Berlin–Stettin–Usedom–Rügen–Hiddensee–Stralsund–Berlin 1. Tag Basel–Berlin Individuelle Anreise nach Basel. Fahrt mit der Gruppe im ICE nach Berlin. Transfer und Einschiffung. Willkommens-Apéro und Abend­essen.

2. Tag Berlin–Niederfinow Rundfahrt(2) durch die pulsierende Hauptstadt Deutschlands. Am Mittag heisst es «Leinen los!». Nachmittags Schifffahrt auf Tegeler See, Havel und Oder-Havel-Kanal.

3. Tag Niederfinow–Stettin In Niederfinow, wo Deutschlands ältestes Schiffshebewerk steht, überwindet Ihr Schiff einen Höhenunterschied von spektakulären 36 m. Weiterfahrt auf der Oder. Geniessen Sie die Annehmlichkeiten an Bord.

4. Tag Stettin–Wollin–Wolgast Erfahren Sie viel Wissenswertes beim Rundgang/-fahrt(1) zur bewegten Geschichte Stettins. Interessanter Ausflug(1) ab Wollin nach Kamień Pomorski. Der Kurort mit Soleheilbad liegt in einer wunderschönen Naturlandschaft am Camminer Haff.

DK

Vitte Hiddensee Stralsund Greifswald

5. Tag Wolgast–Peenemünde/Usedom– Greifswald Wieck Erkunden Sie die bezaubernde Sonneninsel Usedom während einer Rundfahrt(2), bei der Sie die «mondänen» Seebäder Koserow und Zinnowitz besuchen. Wiedereinschiffung in Peenemünde. Auf einem Rundgang(1) durch die Altstadt erfahren Sie Interessantes über die Hansestadt Greifswald.

6. Tag Greifswald Wieck–Lauterbach/ Rügen–Vitte/Hiddensee Ausflug(1) ab Lauterbach zu den markanten Kreidefelsen, dem Wahrzeichen der Insel Rügen. Mittags Weiterfahrt. Die abendliche Rundfahrt(1) im gemütlichen Pferdewagen bringt Sie über das stille, autofreie Eiland von Hiddensee.

10. Tag Eberswalde–Lehnitz–Berlin Busausflug(1) zur ehemaligen gotischen Zisterzienserabtei und heutigen Klosterruine Chorin. Die Rückkehr zum Schiff erfolgt in Lehnitz. Start zur letzten Reiseetappe nach Berlin mit Ankunft am Abend.

11. Tag Berlin–Basel Ausschiffung und Bustransfer zum Bahnhof. Rückfahrt in der Gruppe mit dem direkten ICE nach Basel. Individuelle Heimreise.

7. Tag Vitte/Hiddensee–Stralsund– Wolgast Rundgang(1) in Stralsund durch die historische Altstadt mit den roten Backsteinbauten und ihrem besonderen Flair. Weiterfahrt zum Übernachtungsort.

8. Tag Wolgast–Schwedt Geniessen Sie die abwechslungsreiche Schifffahrt über das Stettiner Haff und auf der Oder. In Schwedt steht ein Rundgang(2) durch die «Nationalparkstadt» auf dem Programm.

Rügen OSTSEE Lauterbach Peenemünde Usedom Wollin Wolgast Wollin

9. Tag Schwedt–Hohensaaten–Eberswalde Ab Hohensaaten Ausflug(2) zum Schiffshebewerk Niederfinow. Die Hebung des Schiffes um 36 m ist wieder ein Erlebnis.

Hafen, Vitte/Hiddensee

DE

Schwedt Niederfinow Lehnitz

Oder

Stettin PL

Hohensaaten Eberswalde

Havel Berlin

108

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

Usedom

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

Berlin

| Programmänderungen vorbehalten

Partnerfirma/Reederei: River Advice

Informationen >

MS Thurgau Saxoniabbbb

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 12 m²)

11 Tage ab CHF 2290 Es het solangs het Rabatt von CHF 700 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Thurgau Saxoniabbbb – by Thurgau Travel Das im Winter 2019/2020 renovierte Boutique-Schiff bietet in familiärer, gemütlicher Atmosphäre Platz für max. 84 Gäste. Alle Kabinen (ca. 12 m²) sind aussen liegend, zeitlos elegant eingerichtet und mit zwei nebeneinander stehenden Betten, Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank, Safe, TV/Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Auf dem Oberdeck verfügen die Kabinen über einen französischen Balkon. Die Fenster auf dem Hauptdeck sind aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnen. Im gemütlichen Restaurant werden internationale Spezialitäten und regionale Speisen zu einer Tischzeit serviert. Im stilvollen Panorama-Salon mit Bar lassen sich kurzweilige Stunden verbringen. Zur Bordausstattung gehören ausserdem die Réception sowie ein kleiner Souvenir-Shop. Das Sonnendeck mit Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen lädt zum Verweilen ein. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 13.05.–23.05. 700 (7) 03.08.–13.08. 700 (7) 23.05.–02.06. 700 13.08.–23.08. 700 23.06.–03.07. 700 23.08.–02.09. 700 03.07.–13.07. 700 (7) 50 % Rabatt auf Zuschlag zur Alleinbenutzung Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis Basel, inkl. Platzreservation • Transfers Bahnhof–Schiff–Bahnhof • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Zugbegleitung bei An-/Rückreise • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Auftrags­pauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Kurzfristige Programmänderungen aufgrund ungünstiger Wetter-/Windverhältnisse bleiben vorbehalten. Wegen niedrigen Brückenhöhen kann das Sonnendeck auf einigen Kanalabschnitten nur eingeschränkt genutzt werden.

Restaurant

Sonnendeck

Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2990 2-Bettkabine Hauptdeck 3290 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 3890 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 990 Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck 1790 Zuschlag 1. Klasse 90 Zuschlag Flug auf Anfrage Ausflugspaket (7 Ausflüge) 245 Jahresversicherung Allianz Einzel 139 Jahresversicherung Allianz Familie 229

Bar

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

109

MS Katharina von Borabbbb

MS Katharina von Borabbbb

9 Tage ab CHF 1890 Es het solangs het Rabatt von CHF 900 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

Ostseeträume

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 04.06.–12.06. 700 30.07.–07.08. 500 02.07.–10.07. 500 13.08.–21.08. 500 16.07.–24.07. 500 24.09.–02.10. 900

(Hamburg–) Stralsund–Potsdam i Kaiserbäder auf Usedom i Hansestadt Stralsund i Naturlandschaft Odertal 1. Tag Basel–Hamburg Bahnfahrt ab Basel im direkten ICE nach Hamburg. Zimmerbezug im Hotel.

2. Tag Hamburg–Stralsund Weiterfahrt im Inter­ city nach Stralsund.

Rundgang(1) durch die Hansestadt. Einschiffung und Abendessen an Bord.

3. Tag Stralsund–Lauterbach/Rügen Schifffahrt über die Boddengewässer zur Insel Hiddensee. Ausflug(2) im Pferdewagen und Sanddornlikör-Degustation. Busausflug(1) zu den Kreidefelsen auf Rügen.

4. Tag Lauterbach/Rügen–Wolgast Ausflug(2) zu den Ostseebädern Binz und Sellin auf Rügen. Schifffahrt nach Greifswald Wieck. Rundgang(2) durch die Altstadt.

5. Tag Wolgast–Stettin Rundfahrt(2) über die Insel Usedom. Die «Kaiserbäder» Ahlbeck und Heringsdorf mit ihren Seebrücken sowie die Villen aus der Gründerzeit erinnern an alte Zeiten.

6. Tag Stettin–Niederfinow Rundfahrt/-gang(1) durch die heute polnische Stadt Stettin (Szczecin). Fahrt durch den Nationalpark «Unteres Odertal».

Insel Rügen

110

7. Tag Niederfinow–Eberswalde–Lehnitz Ausflug(1) zum Schiffshebewerk mit Einblicken in dieses technische Meisterwerk und weiter zur Klosterruine Chorin. Schifffahrt auf dem Oder-Havel-Kanal nach Lehnitz.

8. Tag Lehnitz–Potsdam Schifffahrt nach Potsdam. Rundfahrt/gang(1) durch die Residenzstadt und Spaziergang durch die Parkanlagen von Sanssouci.

9. Tag Potsdam–Basel Ausschiffung und Bahnfahrt nach Berlin.

Rückfahrt mit dem ICE nach Basel.

MS Katharina von Borabbbb – by nicko cruises Das Schiff bietet Platz für max. 80 Gäste. Alle Kabinen mit Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank, Safe, TV, Musikkanal, Bordtelefon und individuell regulierbarer Klimaanlage.

Die ca. 12 m² grossen 2-Bettkabinen verfügen entweder über ein Doppelbett mit zwei Matratzen oder ein Sofabett und ein feststehendes Bett. Die beiden Deluxe Kabinen (ca.

13 m²) besitzen ein Doppelbett mit zwei Matratzen, die 1-Bettkabinen (ca. 9 m²) ein Sofabett. Auf dem Oberdeck haben alle Kabinen einen franz. Balkon, auf dem Hauptdeck aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnende Fenster. Bordausstattung: Restaurant, PanoramaSalon mit Bar, Souvenir-Shop und Sonnendeck. WLAN nach Verfügbarkeit (gegen Gebühr). Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt)

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 12 m²) mit franz. Balkon

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • 1 Hotelübernachtung im 4-Sterne-Hotel in Hamburg inkl. Frühstück • Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis Basel, inkl. Platzreservation • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel, Transfer Bahnhof–Hotel/Schiff–Bahnhof, Abendessen und ­Mittagessen in Hamburg, Versi­cherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 7–10 p. P./Tag), ­Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei ­Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2790 2-Bettkabine Hauptdeck 2890 2-Bettkabine Deluxe Hauptdeck 3390 1-Bettkabine Hauptdeck 3890 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 3590 1-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 4390 Zuschlag Alleinbenutzung(5) auf Anfrage Zuschlag 1. Klasse 90 Zuschlag Flug auf Anfrage Ausflugspaket (5 Ausflüge) 215 Jahresversicherung Allianz Einzel 139 Jahresversicherung Allianz Familie 229 (5) Begrenztes Kontingent

Kurzfristige Programmänderungen aufgrund ungünstiger Wetter-/Windverhältnisse bleiben vorbehalten. Wegen niedrigen Brückenhöhen kann das Sonnendeck auf einigen Kanalabschnitten nur eingeschränkt genutzt werden.

| Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko cruises

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Informationen >

Buchen >

MS Princessbbb

v

MS Princessbbb

8 Tage ab CHF 1390 Es het solangs het Rabatt von CHF 500 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

v Velo-Erlebnisse an Oder und Ostsee

NEU Stralsund–Stettin–Berlin i Ostseeinsel Rügen i Ruppiner Seengebiet i Sandstrände von Usedom 1. Tag Basel–Stralsund Individuelle Anreise nach Basel. Fahrt via Berlin oder Hamburg nach Stralsund. Einschiffung.

2. Tag Stralsund–Usedom (ca. 48 km) Von Stralsund aus führt die Velotour über Gustow zum Schiff nach Lauterbach auf ­Rügen. Schifffahrt über den Bodden.

3. Tag Usedom–Wolgast (ca. 16–20 km) Besuch(1) des Historisch-Technischen Museums in Peenemünde. Weiter aufs Festland nach Wolgast. Besonders sehenswert ist die Altstadt mit ihrem historischen Stadtkern.

4. Tag Wolgast–Stettin (Erholungstag) Die Schifffahrt über die weite Wasserfläche des Stettiner Haffs nach Stettin (Szczecin) bietet einen erholsamen Tag an Bord. In Stettin, der grünen, heute polnischen Grossstadt an der Odermündung, steht ein geführter Rundgang(1) auf dem Programm.

5. Tag Stettin–Schwedt (ca. 30 km) Schifffahrt nach Mescherin. Mit dem Velo geht es weiter in das Schutzgebiet «Unteres Odertal», einem Naturparadies. Das Tagesziel ist die «Nationalparkstadt» Schwedt.

Rathaus, Stralsund

6. Tag Schwedt–Eberswalde (ca. 32 km) Ab Hohensaaten Velotour zum Schiffshebewerk von Niederfinow. Es empfiehlt sich, zur Galerie(1) hochzusteigen und die Mechanik zu betrachten. Weiter nach Eberswalde.

7. Tag Eberswalde–Berlin (ca. 38 km) Schifffahrt zur Havelstadt Oranienburg mit Barockschloss und Park. Weiter durch das Ruppiner ­Seengebiet nach Berlin Tegel.

8. Tag Berlin–Basel Ausschiffung und Rückreise nach Basel.

Berlin–Stralsund Gleiches Programm in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen.

MS Princessbbb – by SE-Tours Die 7 Kabinen des Oberdecks und 42 Kabinen des Hauptdecks sind ca. 10.5 m² gross und mit 2 Betten, Dusche/WC, Föhn, Safe, TV, und zentral geregelter Klimaanlage ausgestattet. Eines der beiden Betten wird tagsüber zum Sofa hergerichtet, das andere weggeklappt. Vier Kabinen haben ein drittes Oberbett (max. 70 kg). Die Fenster lassen sich aus Sicherheitsgründen nicht öffnen.

Panorama-Restaurant und Panorama-Salon liegen auf dem Oberdeck. Treppenlifte führen zum Hauptdeck und zum Sonnendeck.

WLAN nach Verfügbarkeit (gegen Gebühr).

Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

2-Bettkabine Haupt- und Oberdeck (ca. 10.5 m²)

(1) Programmvorschläge können nicht vorab gebucht werden

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Stralsund–Berlin Berlin–Stralsund 15.05.–22.05. 500 22.05.–29.05. 500 29.05.–05.06. 500 05.06.–12.06. 500 12.06.–19.06. 500 19.06.–26.06. 500 26.06.–03.07. 500 03.07.–10.07. 500 10.07.–17.07. 500 17.07.–24.07. 500 07.08.–14.08. 500 31.07.–07.08. 500 21.08.–28.08. 500 14.08.–21.08. 500 04.09.–11.09. 500 28.08.–04.09. 500 18.09.–25.09. 500 11.09.–18.09. 500 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord, Velotour mit Lunchpaket oder Mittagssnack an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis Basel, inkl. Platzreservation • Tägliche Routenbesprechung • Routenbuch und GPS-Daten für individuelle Touren (1× pro Kabine) • Deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel, Transfer Bahnhof–Schiff–Bahnhof, Versicherungen, Velomiete, Getränke, Trinkgelder, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Stadtpläne, Aufpreis bei Diätwünschen mit spezifischen Produkten € 25 p. P. (zahlbar an Bord), Auftragspauschale CHF 35 pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 3-Bett Hauptdeck 1640 2-Bett Hauptdeck vorne/hinten 1890 2-Bett Hauptdeck 2040 2-Bett Oberdeck 2290 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 390 Miete 7-Gang-Velo, Rücktritt oder Freilauf 90 Miete E-Bike (beschränkte Anzahl) 195 Zuschlag 1. Klasse 90 Zuschlag Flug auf Anfrage Annullations- und Assistance-Versicherung 63 Es stehen E-Bikes und 7-Gang-Unisexvelos mit Gepäckträgertasche sowie Hand- und Rücktritts­ bremse oder Freilauf zur Ver­fügung – bitte bei Buchung Velotyp und Körpergrösse angeben. Wir empfehlen, einen Velohelm zu tragen (Helmpflicht bis 18 Jahre).

| Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: SE-Tours

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Informationen >

Buchen >

111

Wasserwege Portugals und Frankreichs

Portugal Das Dourotal, ältestes Weinanbaugebiet der Welt, gehört mit seinen terrassenförmig angelegten Weinbergen zum UNESCO-Kulturerbe. Einzigartig ist die durch Mandelbaumplantagen sowie bewaldete Bergflanken geprägte Flusslandschaft des spektakulären Wein­baugebietes. Ein buntes kulturelles Potpourri aus Besichtigungen von mittelalterlichen Städten, Degustationen in malerischen Weingütern und feurigen Flamencoshows bleiben lange in Erinnerung.

Foto: Dourotal

Frankreich An den Ufern von Rhône, Saône und Seine ist das ­französische «Savoir-vivre» hautnah spürbar. Lassen Sie sich verzaubern und geniessen Sie das Leben auf den schönsten Reiserouten. Burgen, Paläste und Schlösser, Kathedralen aus Gotik und Barockzeit prägen die Landschaften und Städte. Die «Nouvelle cuisine» machte Frankreich zum «Mekka der Feinschmecker».

Der Duft der Lavendelfelder in der Provence, das ­malerische Bild der Flamingos und die Pferde in der ­Camargue werden Sie begeistern.

ISL ISL

FI FI

SE SE

NONO

EE EE

LV DauDaLV gauvgav a a

RU RU

DK DK

Severn Severn

BY BY

NL NL

Elb Elb e e

Them Thse emse

pr Dne pr Dne

GB GB

Desna Desna

LT LT l l Meme Meme

IRL IRL

yaipt yat PripPr BugBug

BE BE B B

LeLe Havre HavreSeinSeeine Vernon Vernon Paris Paris F

D D

PL PL

DE DE

L L

CZ CZ

DneD

F

FR F FR F

Saōne Saōne

Strasbourg Strasbourg Basel Basel

H H

CH CH CH CH

Lausanne Lausanne SLOSLO

Viviers Viviers Porto Porto Régua Régua DouDroouro

MDMD

A A

Rhōne Rhōne

Lyon Lyon

UA UA

SK SK

Arles Arles

RO RO HR HR

TorTor Eisernes Eisernes I

I

BIHBIH

Donau Donau

Barca Barca d’Alva d’Alva Salamanca Salamanca

BG BG

PT PT ES ES MKMK AL AL GR GR TR TR Gediz Gediz

Portugal >

Frankreich >

Empfehlung

“

Wir erinnern uns sehr gerne an die Reise auf dem Douro: an den herzlichen Empfang, die gute Betreuung und Bedienung an Bord, an das feine Essen und den vorzüglichen Wein, die ab­ wechslungsreichen Eindrücke der wunderbaren Landschaft und der Ausflüge in die Umgebung mit der sehr guten Reiseleitung. Für uns eine unvergesslich schöne Reise.

”

Ursula & Köbi S. aus Flawil/SG

Douro – die Mosel Portugals

Porto–Barca d’Alva–Régua–Porto 1. Tag Zürich–Porto–Vila Nova de Gaia Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug(3) nach Porto. Transfer(3) zum Schiff und Einschiffung. Zeit für individuelle Besichtigungen in Vila Nova de Gaia oder ­Porto. Das Schiff bleibt über Nacht in Vila Nova de Gaia.

2. Tag Vila Nova de Gaia–Régua–Pinhão Am Morgen heisst es nun «Leinen los!» und die Reise beginnt. Ab Régua Ausflug(1) nach Vila Real und Besuch des berühmten Schlosses Mateus. Weiterfahrt zu einem lokalen Weingut. Abendessen mit Weinbegleitung und Live-Unterhaltung. Rückkehr nach Pinhão und Folkloredarbietung an Bord als Abschluss dieses ereignisreichen Tages.

3. Tag Pinhão–Vega de Terrón Geniessen Sie die Zeit an Bord während der Schifffahrt bis zur spanischen Grenze. Nach dem Mittagessen findet der Ausflug(1) nach Castelo Rodrigo statt, welches zu den 12 historischen Dörfern Portugals zählt.

Zum reichen Erbe aus dem Mittelalter ge­ hören insgesamt 14 unter Denkmalschutz stehende Bauwerke im Ort. 4. Tag Salamanca Abwechslungsreich ist die Busfahrt(1) von Vega de Terrón nach Salamanca, der ältesten spanischen Universitätsstadt. Während des

interessanten Rundgangs erleben Sie unter anderem Sehenswürdigkeiten wie den von Arkaden gesäumten Plaza Mayor, das Casa de las Conchas, die barocke Kirche La Cle­ reria sowie die alte und neue Kathedrale.

Umrahmt wird das Mittagessen von einer traditionellen, feurigen Flamenco-Show.

Rückkehr zum Schiff in Barca d’Alva, wo Sie zu einem typisch portugiesischen Grillfest eingeladen sind.

5. Tag Barca d’Alva–Pinhão–Régua Am Morgen verlässt das Schiff Barca d’Alva und fährt durch malerische Landschaften nach Pinhão. Nachmittags Besuch(1) der Quinta do Seixo mit Weinverkostung. Die Wiedereinschiffung erfolgt in Régua.

6. Tag Régua–Vila Nova de Gaia Nach dem Frühstück beginnt der Ausflug(1) inadie Lamego. Am NachB y alte o f bBischofsstadt iscay mittag fährt Ihr schwimmendes Hotel zurück Richtung Porto, wo es gegen Abend die Mündung des Douro in den Atlantik erreicht. Eine traditionelle Fado-Show an Bord rundet den erlebnisreichen Tag ab.

7. Tag Vila Nova de Gaia Die Rundfahrt(1) in Porto führt von der farbenprächtigen Cais da Ribeira bis zur alten Alfândega. Selbstverständlich darf auch eine Portweinverkostung in einer der zahl-

reichen Kellereien nicht fehlen. Nach dem Mittagessen Ausflug(2) ins malerische Guimarães mit ihrem mittelalter­lichen Stadtkern und ihrer stolzen Burg. Geniessen Sie das Abschieds-Abendessen an Bord.

8. Tag Vila Nova de Gaia–Porto–Zürich Ausschiffung nach dem Frühstück. Entweder erfolgt die Weiterreise gemäss Verlängerungsprogramm oder Transfer(3) zum Flughafen Porto. Rückflug(3) nach Zürich und individuelle Heimreise.

Vorprogramm Porto (an ausgewählten Reisedaten buchbar) und Verlängerungsprogramm Lissabon (an allen Reisedaten buchbar) auf Seite 116/117.

Golfe de

Gascogne

FRANCE

Sonnenuntergang auf dem Weingut

Guimarães

Pinhão

Porto Vila Nova de Gaia Régua Lamego PT

ES

Douro

Barca d’Alva Salamanca Vega de Terrón Lamego

(3) Im An- und Rückreisepaket enthalten

A

| (2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: douroazul

de l

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

Informationen >

Co st a

114

z

a

h

Porto, Strassenbahn

MS Douro Spiritbbbbk

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab CHF 1090 Es het solangs het Rabatt von CHF 1400 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Douro Spiritbbbbk – by Thurgau Travel und Partner Das moderne, komfortable, 2011 gebaute Schiff bietet Platz für max. 124 Gäste. Alle 65 Kabinen verfügen über Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Safe, kleinen Tisch mit Stühlen und individuell regulierbare Klimaanlage sowie einen französischen Balkon. Die Kabinengrösse beträgt bei den 2-Bettkabinen sowie den 1-Bettkabinen Mitteldeck ca. 14 m², 2-Bettkabinen Mitteldeck vorne ca. 13 m² und 1-Bettkabinen Mitteldeck vorne ca. 12 m². Die Junior Suite auf dem Mitteldeck (ca. 20 m²) und die Suiten auf dem Oberdeck (ca. 21 m²) sind mit einer Badewanne ausgestattet. Zur Bordausstattung gehören Réception und Boutique/Souvenirshop, elegantes Restaurant, Panorama-Salon mit Bar/Tanzfläche, Spa, Fitnessraum, teilweise überdachtes Sonnendeck mit kleinem Pool, Sitz- und Liegegelegenheiten. Lift zwischen Haupt- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Panorama-Salon

Abreisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 22.03. 1300 (7) 14.06. 500 06.09. 500 29.03. 1100 21.06. 500 (7) 13.09. 500 (7) 05.04. 900 28.06. 500 20.09. 500 12.04. 800 05.07. 600 27.09. 500 19.04. 700 12.07. 700 04.10. 600 (7) 11.10. 700 26.04. 600 19.07. 800 18.10. 800 03.05. 500 26.07. 900 (7) 25.10. 1000 10.05. 500 (7) 02.08. 900 01.11. 1300 17.05. 500 09.08. 800 08.11. 1400 24.05. 500 (7) 16.08. 700 (8) 31.05. 500 23.08. 600 07.06. 500 30.08. 500 (7) (7) Vorprogramm Porto buchbar, Details Seite 116 (8) Mit Fotografie Workshop CHF 340 buchbar, Details Seite 17 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Getränkepaket: Wasser und Kaffee/Tee zum Mittagessen sowie Wasser, Soft-Drinks und Hauswein zum Abendessen • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Flug Schweiz–Porto und Porto/Lissabon–Schweiz mit TAP oder Swiss, Versicherungen, Ausflüge, übrige ­Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 7 p. P./Tag), Auftragspau­schale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei ­Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2190 2-Bettkabine Mitteldeck vorne, franz. Balkon 2390 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2490 1-Bettkabine Mitteldeck vorne, franz. Balkon 2990 1-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 3090 Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) 3190 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2490 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 2690 Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) 3490 Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck 990 Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck 1290 Ausflugspaket (6 Ausflüge) 260 Annullations- und Assistance-Versicherung 82 An- und Rückreisepaket (Flug mit TAP oder 395 Swiss, Transfers in Portugal, Taxen, Basis G-Klasse)

Restaurant

Sonnendeck

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

115

Vorprogramm

Doppelzimmer (ca. 25 m²) mit Flusssicht

4 Tage ab CHF 640 MS Douro Spirit – Vorprogramm

NEU Lebendiges Porto i Porto – Stadt des Portweins i Kunsthandwerker-Stadt

Amarante 1. Tag Zürich–Porto Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug(3) nach Porto. Ankunft am frühen Nachmittag. Rundfahrt durch Porto mit der bekannten und prächtigen Brücke und Besuch der Music Hall mit ihrer beeindruckenden Architektur. Transfer zum Hotel. Bezug des Hotelzimmers und Abendessen im 4-Sterne Hotel NEYA Porto Hotel. (A) 2. Tag Porto Am Vormittag privat organisierte Tour mit dem Tram durch Porto. Natürlich darf während Ihres Besuchs dieser Stadt eine Verkostung der berühmten lokalen Süssigkeiten und des traditionellen Portweins nicht fehlen. Der Nachmittag steht Ihnen anschliessend zur freien Verfügung. (F) 3. Tag Braga, Barcelos Tagesausflug nach Braga und Barcelos. Besuch von Braga, der 2012 ernannten Europäischen Jugendhauptstadt und Sitz des Erzbischof-Primas von Portugal. Weiterfahrt in die für ihre Töpferkunst bekannte Stadt Barcelos, welche Sie mit ihren bezaubernden Strassen und barocken Häusern begeistern wird. (F)

Amarante

116

4. Tag Amarante, Quinta da Aveleda Bustransfer nach Amarante. Das Marão-Gebirge und der Fluss Tâmega prägen das wunderschöne Stadtbild. Traditionelles Mittagessen in der Quinta de Aveleda, welche nebst ihren gastronomischen Köstlichkeiten auch für den bezaubernden Gartenpark bekannt ist. Anschliessend Transfer nach Vila Nova de Gaia, wo die MS Douro Spirit bereits auf Sie wartet. Einschiffung und Weiterreise gemäss Reiseprogramm auf der Seite 114. (F, M)

NEYA Porto Hotel**** Das Hotel befindet sich an perfekter Lage in Portos Ribeirinha. Die Doppelzimmer Classic mit Sicht auf den Innenhof oder mit Flusssicht (mit Zuschlag) sind ca. 25 m² gross und verfügen über ein Doppelbett oder 2 Einzelbetten, Schreibtisch, Bad mit Dusche und/ oder Badewanne, Telefon, WLAN und Minibar. Das Day Spa mit seinem umfangreichen Angebot an Behandlungen lädt zum Entspannen ein. Das Restaurant Viva Porto ist von der traditionellen portugiesischen Küche inspiriert und kocht mit ausgewählten Produkten aus der Region. Geniessen Sie am Abend einen Cocktail von der Skybar aus mit wunderschönem Panoramablick über den Fluss.

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen |

(3) Im An- und Rückreisepaket enthalten

23.07.–26.07.

27.08.–30.08.

10.09.–13.09.

01.10.–04.10.

Unsere Leistungen • Drei Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel in Porto • Mahlzeiten gemäss Programm • Soft Drinks, Mineralwasser und Kaffee/Tee während den Mahlzeiten • Alle Ausflüge gemäss Programm • Alle Transfers gemäss Programm • Deutsch sprechende Reiseleitung Nicht inbegriffen: Übrige Mahlzeiten und Getränke, Trinkgelder, City-Taxen Porto (ca. € 6 p. P.)

F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen

Portugiesische Spezialitäten

Reisedaten 2021 19.03.–22.03.

07.05.–10.05.

21.05.–24.05.

18.06.–21.06.

Preise pro Person in CHF Doppelzimmer Doppelzimmer zur Alleinbenutzung Zuschlag Flusssicht (pro Zimmer)

640 840 130

NEYA Porto Hotel****

Skybar

| Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: Buzz Portugal

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Informationen >

Buchen >

Verlängerungsprogramm

Doppelzimmer (ca. 25 m²)

4 Tage ab CHF 640 MS Douro Spirit – Verlängerungsprogramm

Reisedaten 2021 Auf allen Abreisen von März bis November buchbar.

Historisches Lissabon i Facettenreiches Lissabon i Besuch von Aveiro,

dem «Venedig Portugals» 1.–7. Tag Schiffsreise mit MS Douro Spirit Reiseprogramm und weitere Informationen finden Sie auf den S­ eiten 114/115.

8. Tag Porto–Lissabon Ab Porto Busfahrt nach Lissabon. Unterwegs Halt in Aveiro. Geniessen Sie eine Kanalfahrt mit einem traditionellen Moliceiro-Boot.

Rundgang und Weiterfahrt nach Coimbra.

Mittagessen und kurzer Bummel durch das historische Zentrum. Weiterfahrt und Bezug des Hotelzimmers. Abendessen im 4-SterneHotel Jupiter Lisboa. (F, M, A) 9. Tag Lissabon Ausflug durch die portugiesische Hauptstadt. Enge Gassen prägen den alten Stadtteil ­Alfama. Vom Kastell St. Georg aus atemberaubender Ausblick auf die Stadt. Busfahrt durch das Belemquartier mit dem Wachturm, welcher mit dem Hieronymus-Kloster zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Freie Zeit am Nachmittag und Abend. (F) 10. Tag Estoril, Cascais, Sintra Fahrt entlang der Küste zu den Küstenorten Estoril und Cascais. Weiterfahrt nach Sintra

Cabo da Roca

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen |

und Halt am Cabo da Roca, dem westlichsten Punkt Europas. Mittagessen in Sintra. Die Kleinstadt diente lange als Sommerresidenz der Könige. Nachmittag und Abend stehen zur freien Verfügung in Lissabon. (F, M) 11. Tag Lissabon–Zürich Nach dem Frühstück bleibt Ihnen ein wenig freie Zeit, bevor der Transfer(3) zum Flug­ hafen erfolgt. Rückflug(3) nach Zürich und individuelle Heimreise. (F) F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen Jupiter Lisboa Hotel**** Das Hotel verbindet Modernität mit Tradition und befindet sich ca. 3 Gehminuten von der U-Bahn-Station Campo Pequeno. Es dient als idealer Ausgangsort für individuelle Erkundungen in der Stadt. Die Doppelzimmer sind ca. 25 m² gross, modern und komfortabel eingerichtet, verfügen über ein Queensize Doppelbett oder zwei Einzelbetten, Schreibtisch mit Stuhl, Bad mit Duschkabine oder Badewanne, Telefon, Kabelfernseher, WLAN und Minibar. Für Momente der Entspannung und des Wohlbefindens sorgt das BLU Spa Center mit Pool und Fitnesscenter. Profitieren Sie auch vom vielfältigen Angebot an kosmetischen Behandlungen und Massagen. Geniessen Sie die atemberaubende Sicht über die Stadt von der Bar auf der Dachterrasse.

Aveiro

(3) Im An- und Rückreisepaket enthalten

Unsere Leistungen • Drei Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel in Lissabon • Mahlzeiten gemäss Programm • Soft Drinks, Mineralwasser und Kaffee/Tee während den Mahlzeiten • Alle Ausflüge gemäss Programm • Alle Transfers gemäss Programm • Deutsch sprechende Reiseleitung Nicht inbegriffen: Übrige Mahlzeiten und Getränke, Trinkgelder, City-Taxen Lissabon (ca. € 6 p. P.) Preise pro Person in CHF Doppelzimmer Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

Jupiter Lisboa Hotel****

Pool auf der Dachterrasse

| Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: Buzz Portugal

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Informationen >

640 840

117

SE Highlights

i Lyon «Stadt der Lichter»

NO

i UNESCO-Weltkulturerbe

Arles i Naturparadies Camargue i Papstpalast Avignon und

Pont d’Avignon i Fahrt im Panoramazug

«Train de l’Ardèche»

Zauberhaftes Südfrankreich auf Saône und Rhône DK

Lyon–Mâcon–Arles–Avignon–Lyon 1. Tag Lausanne–Lyon–Trévoux Individuelle Anreise zum Bahnhof Lausanne und Bustransfer (Abfahrt 13.30 Uhr) nach Lyon. Nach der Einschiffung und dem Kabinenbezug heisst es um 18.00 Uhr «Leinen los!». Die Fahrt auf der Saône beginnt. Über Nacht liegt das Schiff in ­Trévoux.

GB Severn

NL

Themse

ne

s

L

os

Saar

M

ne

Lausanne

CH

Saô

FR

Mâcon

7. Tag Tournon–Lyon Ausflug(1) mit dem berühmten «Train de l’Ardèche» am Vormittag. Geniessen Sie die Fahrt im Panoramawagen der Museums­ eisenbahn durch das wildromantische Doux-Tal. Nachmittags gemütliche Schifffahrt weiter Rhône aufwärts nach Lyon.

Elb

e

el

3. Tag Collonges–Lyon Am Morgen Rundfahrt/-gang(1) durch Lyon, wo Rhône und Sâone zusammenfliessen.

Die nach Venedig zweitgrösste Renaissance-Altstadt mit ihrer imposanten Basi­ lika liegt am Fusse des Fourvière-Hügels. ­Verwinkelte Traboules, Reste des antiken Amphitheaters, Vieux Lyon, Place Bellecour

Loire

4. Tag Viviers–Avignon Vormittags Rundgang(1) durch die alte Bischofsstadt Viviers. Im mittelalterlichen Stadtgefüge zwischen Fluss und Berg do­ miniert die mit wunderschönen Wand­tep­ pichen geschmückte Kathedrale. Ge­niessen Sie den Nachmittag an Bord. ­Ankunft in Avignon am Abend.

5. Tag Avignon–Arles–Tarascon Morgens Schifffahrt nach Arles. Bei einem Rundgang(1) erfahren Sie viel Wissens­ wertes über die Stadt und ihren berühmtesten Einwohner Vincent van Gogh. Nachmittags Ausflug(1) in die Camargue, einem einmaligen Naturparadies mit vielen Vogelund Tierarten wie den ­roten Flamingos oder den weissen Wildpferden. Halt im ehemaligen Fischer- und Marienwallfahrtsort Saintes-Maries-de-la-Mer und Zeit zur freien Verfügung. Nach der Rückkehr zum Schiff in Arles Weiterfahrt Richtung Tarascon.

D

Collonges Trévoux Lyon

CZ

6. Tag Tarascon–Avignon Nach dem Frühstück und der Ankunft in Avignon beginnt der Rundgang(1) durch die UNESCO-Weltkulturerbe-Stadt. Sie besichtigen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie den Papstpalast und die berühmte

A

Rhô

ne

Tournon

SLO

IT

Viviers

Avignon Tarascon Arles

I Pont Saint-Bénézet, Avignon

118

Me

8. Tag Lyon–Lausanne Nach dem Frühstück Ausschiffung. Busfahrt zum Bahnhof Lausanne (Ankunft ca.

12.00 Uhr). Indivi­duelle Heimreise.

PL

in

a MBa

­ rücke Saint Bénézet, besser bekannt als B «Pont d’Avignon». Während des Mittag­ essens nimmt das Schiff Kurs auf Tournon.

Rhe

Sei

2. Tag Trévoux–Mâcon–Collonges Am Vormittag Busausflug(1) ab Mâcon nach Cluny mit Besichtigung des mittelalter­ lichen Benediktinerklosters und anschliessender Weinprobe. Die Abtei Cluny war früher eines der einflussreichsten religiösen Zentren Frankreichs. Am späteren Nachmittag Weiterfahrt Richtung Collonges, wo das Schiff über Nacht ankert.

und Place des Terreaux sind nur einige der vielen Sehenswürdigkeiten. Am Nach­ mittag Weiterfahrt auf der Rhône.

(1) Im Ausflugspaket «Klassisch» enthalten, vorab buchbar

Ausflugspaket «Genuss» • Besuch Ziegenfarm mit Degustation • Degustation lokaler Spezialitäten • Besuch Brennerei mit Degustation • Besuch Schloss Fontvieille mit Weinund Oelprobe • Kochkurs les Halles in Avignon Ausflugspaket «Aktiv» • Erkundung der Höhle «La Balme» • Velotour durch Lyon • Besuch einer Ranch und Ausritt • Kayaktour zum Pont du Gard • Mit Schienenvelo durch das Doux-Tal Ausflugspaket «Familie» • Besuch Themenpark Hameau du Boeuf • Rundfahrt/-gang durch Lyon und Besuch des Miniatur Museums • Besuch einer Nugat Fabrik und Museum • Rundgang Baux de Provence und Lichtershow • Besuch einer Ranch in den Alpilles • Kayaktour zum Pont du Gard • Mit Schienenvelo durch das Doux-Tal

SK H

HR

BIH

Die Ausflugspakete sind nicht kombinierbar.

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG

Informationen >

Ei

MS Thurgau Rhônebbbbk

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab CHF 990 Es het solangs het Rabatt von CHF 1200 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Thurgau Rhônebbbbk – by Thurgau Travel Das 2004 gebaute Schiff bietet Platz für max. 154 Personen. Alle 69 Doppelkabinen (ca. 14 m²) und 7 Mini Suiten (ca. 16 m²) sind aussen liegend, stilvoll eingerichtet und mit Dusche/WC, Föhn, TV, Kühlschrank, Safe und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die Mini Suiten sind mit einer Badewanne ausgestattet. Die Kabinen verfügen auf dem Mittelund Oberdeck über einen französischen Balkon, auf dem Hauptdeck sind die Fenster aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnen. Zur Bordausstattung gehören ein gemütliches Restaurant, Salon mit Tanzfläche, Panorama-Bar, Lido-Bar und Boutique. Ruhe und Entspannung bietet der attraktive Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool, Dampfbad und Solarium. Auf dem Sonnendeck mit Whirlpool und Putting Green laden gemütliche Liegestühle zum Verweilen ein. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 24.03. 1200 26.05. 500 28.07. 800 (10) 29.09. 500 (9) 31.03. 1000 02.06. 500 04.08. 800 (11) 06.10. 600 (10) 07.04. 800 09.06. 500 11.08. 700 13.10. 700 (11) 14.04. 700 16.06. 500 18.08. 600 20.10. 800 21.04. 600 23.06. 500 25.08. 500 27.10. 900 28.04. 500 30.06. 600 (7) 01.09. 500 03.11. 1200 05.05. 500 07.07. 600 (12) 08.09. 500 12.05. 500 (11) 14.07. 600 (8) 15.09. 500 (12) 19.05. 500 21.07. 700 22.09. 500 (7) Mit Jodelchörli Pilatusblick (Leitung Doris Fuchs) und ­Ländlerkapelle Edi Wallimann/Werner Fuchs (8) Mit Willis Wyberkapelle (9) Mit Fotografie Workshop für CHF 340 buchbar, Details Seite 17 (10) Familienreise mit Spezialkonditionen für Kinder, Ausflugspaket «Familie» auf Anfrage buchbar, Details Seite 11 (11) Ausflugspaket «Genuss» mit 5 Ausflügen für CHF 545 buchbar (12) Ausflugspaket «Aktiv» mit 5 Ausflügen für CHF 570 buchbar Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Bustransfer Lausanne–Lyon v. v.

• Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Lausanne, ­Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck Mini Suite Hauptdeck(5) 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon Mini Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Mini Suite Oberdeck hinten, franz. Balkon(5) Mini Suite Oberdeck vorne, franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket «Klassisch» (7 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

Panorama-Salon

Restaurant

2190 2290 2390 2490 2690 2690 2790 2890 0 590 0 270 72

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

119

Highlights

i Schloss Lutzelbourg i Ursprüngliches Zorntal i Schiffshebewerk Arzviller i Europastadt Strasbourg i Bequemer Bustransfer

ab/bis Basel

Bezauberndes Elsass, Vogesen und Lothringen auf dem Rhein-Marne-Kanal

Lagarde–Xouaxange–Lutzelbourg–Saverne–Strasbourg 1. Tag Basel–Lagarde lndividuelle Anreise nach Basel SBB. Um ca.

14.00 Uhr fahren die Gäste in einem komfortablen Reisebus bis Lagarde, wo das Schiff vor Anker liegt. Nach der Einschiffung und dem Empfang wird das Abend­ essen an Bord serviert.

2. Tag Lagarde–Xouaxange Abwechslungsreiche Schifffahrt nach dem Frühstück auf dem Saarkanal sowie Durchfahrt der Schleuse Réchicourt-le-Château.

Am Nachmittag empfiehlt sich der Besuch von Sarrebourg, dessen historisches und kulturelles Erbe uner­wartete Schätze birgt.

So ist die einzig­artige Glasmalerei von Marc Chagall eine Hymne an den Frieden.

3. Tag Xouaxange–Lutzelbourg Geniessen Sie den Blick vom Sonnendeck aus auf die vorüberziehenden Flusslandschaften während der Fahrt nach Lutzelbourg. Unterbrochen wird die Fahrt von der Passage des faszinierenden Schiffshebewerks von Arzviller, einer fabelhaften, in Europa einzigar­ tigen Konstruktion. Seit 1969 in Betrieb, ­ersetzt es 17 Schleusen, die einen ganzen Tag zum Navigieren in Anspruch nahmen, um den Höhenunterschied von 44.5 Metern zu bewältigen. Heute dauert die Passage nur gerade vier Minuten. Bei

einem Zwischenhalt in einer Kristallfabrik besich­­ tigen Sie die seit 25 Jahren als Familien­­tradition weitergegebene Kunst der Glas­bear­beitung. Weiterfahrt auf dem Rhein-Marne-­Kanal und Ankunft am frühen Abend in Lutzelbourg.

4. Tag Lutzelbourg–Saverne Nach dem Frühstück beginnt der Spaziergang zur Burg Lutzelbourg. Majestätisch überragt die auf einem Felsvorsprung ­thronende Burgruine die Stadt im Zorn-Tal. Weiterfahrt mit dem Schiff nach Saverne.

Besuch der Burg von Haut-Barr. Der un­ vergleich­liche Blick über die Elsass-Ebene erklärt, weshalb sie auch als «Auge des Elsass» ­ ­ bezeichnet wird. Aufschlussreich ist der ­ Besuch des Tour Chappe, einem Turm mit altem Telegrafenmast und einer interak­tiven Ausstellung über die «Vorfahren unserer Telekommunikationsmittel».

Rückfahrt zum Schiff.

5. Tag Saverne–Waltenheim Der geführte Rundgang in Saverne bringt Sie vorbei an der Grand Rue, dem EinhornBrunnen, dem Katzenhaus, der Damen­ kirche mit ihrem Kirchturm aus dem 12. Jh. und dem Recolletts Kloster aus dem 14. Jh. ldyllisch ist die Schifffahrt durchs Elsass, vorbei an Hochfelden und Schwind­ratzheim

bis Waltenheim, wo Sie die Möglichkeit haben, entlang des Kanals spazieren zu gehen oder mit dem Velo zu fahren.

6. Tag Waltenheim–Strasbourg Nach dem Frühstück sind Sie eingeladen, einen Spaziergang durch die einzigartige Landschaft mit Weinbergen und einer Besichtigung des Hopfenanbaus in Wingersheim (mit Bierprobe) zu unternehmen. Die Fahrt geht weiter durch das wilde Zorn-Tal. Nach Ankunft in Strasbourg wird Ihnen ein Gala-Dinner serviert. Später besuchen Sie die beleuchtete Altstadt im Ausflugsboot.

7. Tag Strasbourg–Basel Ausschiffung und gemütliche Rückfahrt per Bus (Abfahrt ca. 08.30 Uhr). Nach Ankunft in Basel SBB individuelle Heimreise.

Saverne

W al

te

nh

ei

m

Lu tz el bo ur g Sa ve rn e

Xo ua xa ng e

La g

ar de

FR

DE

St ra sb

ou

rg

Rhein-Marne-Kanal

Schiffshebewerk Arzviller

120

Strasbourg

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: CroisiEurope

Informationen >

MS Madeleinebbbb

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 8.9 m²)

7 Tage ab CHF 2190 Es het solangs het Rabatt von CHF 500 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Madeleinebbbb – by Thurgau Travel Klein, aber fein ist das 2013 gebaute, gemütliche Fluss-Kanalschiff. Auf der MS Madeleine finden max. 22 Gäste bequem Platz. Alle Kabinen sind stilvoll, komfortabel und mit Dusche/ WC, Föhn, TV und Safe eingerichtet. Die Kabinen auf dem Hauptdeck (ca. 8.9 m²) sind mit zwei Einzelbetten und aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnenden Fenstern, die Kabine des Oberdecks (ca. 11.2 m²) mit einem Doppelbett (nicht freistehend) und Fenster zum Öffnen ausgestattet. Das gesamte Schiff ist klimatisiert. Zur Bordausstattung gehören ein Salon mit Bar und ein hübsches Restaurant. Das grosszügige Aussendeck mit Liegestühlen und einem Whirlpool lädt während der abwechslungsreichen Fahrt zum Verweilen ein. Mit einer Besatzung von fünf Personen ist eine ausgezeichnete, individuelle Betreuung der Gäste sichergestellt. Angenehm und ausgesprochen familiär ist die Atmosphäre dank der geringen Grösse des Schiffes (40 m lang und 5.7 m breit). Sportlichen Gästen stehen Fahrräder zur freien Verfügung. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 09.04.–15.04. 500 13.08.–19.08. 500 02.07.–08.07. 500 21.09.–27.09. 500 (7) 30.07.–05.08. 500 22.10.–28.10. 500 (8) (7) Mit Schwesterschiff MS Raymonde (8) 50 % Rabatt auf Zuschlag zur Alleinbenutzung Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Softdrinks und guter Tischwein • Bustransfer ab/bis Basel • Alle Ausflüge gemäss Programm • Deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel, Ver­ sicherungen, übrige Getränke (z. B. Champagner und Weine aus spezieller Weinkarte), Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck 2690 2-Bettkabine Oberdeck 2890 Zuschlag Alleinbenutzung(5) auf Anfrage Annullations- und Assistance-Versicherung 82 (5) Begrenztes Kontingent

Bar

Restaurant

Salon

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

121

Highlights i Malerisches Oisetal i Einziges Schiff auf

dieser Route i Paris – Stadt der Lichter i Van-Gogh-Stadt

Auvers-sur-Oise i Canal Souterrain von

Ruyaulcourt i Arkadenplätze von Arras i Abendausflug nach Gent

Auf Oise und Schelde durch die Picardie, Wallonien und Flandern

Paris–Compiègne–Tournai–Antwerpen–Amsterdam 1. Tag Basel–Paris Individuelle Anreise nach Basel. Fahrt mit der Gruppe im TGV nach Paris. Nach der Einschiffung erleben Sie eine kleine Panoramafahrt auf der Seine (inkl.).

2. Tag Paris–Pontoise Die charmante Hauptstadt Frankreichs lernen Sie bei e­iner Rundfahrt(1) kennen.

Nachmittags geniessen Sie die Schifffahrt auf Seine und Oise.

5. Tag Compiègne–Noyon–Épénancourt Morgendlicher Rundgang(1) durch das geschichtsträchtige Städtchen Compiègne.

Dieser führt zum von Napoléon III in Auftrag gegebenen Theater, zur Jakobskirche und zum Schloss. Am Nachmittag lernen Sie Noyon mit seiner mittelalterlichen Kulisse bei einem Rundgang(1) kennen. Passage des Souterrain de Panneterie (1’100 m).

3. Tag Pontoise (–Auvers-sur-Oise)–Creil Die nahe Stadt Auvers ist am Morgen Ziel eines Ausflugs(1). Hier schuf der Maler Vincent van Gogh kurz vor seinem Tode noch 70 Gemälde. Auf der Oise fahren Sie weiter ins Städtchen Creil.

6. Tag Épénancourt–Moislains (–Cambrai) Zunächst passieren Sie den Souterrain de Ruyaulcourt (4'350 m) unter der Wasserscheide, dessen Bau von 1908 bis 1964 dauerte. In Moislains beginnt der Ausflug(1) nach Cambrai. Die Stadt an der Schelde ist bekannt für ihre Textilindustrie (KambrikStoff).

4. Tag Creil (–Chantilly)–Compiègne Bei einem Ausflug(1) besuchen Sie das Renaissance-Schloss Chantilly. Das vornehme Städtchen gilt mit seinem Gestüt ausserdem als Zentrum des französischen Pferderennsports. Nachmittags geruhsame Fahrt auf der beschaulichen Oise.

7. Tag Moislains (–Arras)–Arleux Auf dem Canal du Nord gelangen Sie nach Arleux. Nachmittags führt ein Ausflug(1) nach Arras. Wahrzeichen der Stadt sind die beiden grossen Plätze im Zentrum mit ihren restaurierten Arkaden-Giebelhäusern sowie dem prunkvollen Rathaus.

Amsterdam NL GB

NORDSEE Willemstad Antwerpen Gent Dendermonde e Merelbeke eld ch Oudenaarde

S BE Tournai Arras Fresnes-sur-Escaut Arleux Moislains Cambrai

ÄRMELKANAL FR

Épénancourt Noyon Compiègne e Creil Ois Auvers-sur-Oise Chantilly Pontoise Paris

9. Tag Fresnes-sur-Escaut–Tournai– Oudenaarde (–Gent)–Merelbeke Während eines Rundgangs(1) lernen Sie Tournai, die zweitälteste Stadt Belgiens kennen. Die Kathedrale und der Belfried gehören zum UNESCO-Weltkulturerbe. Auf der Schelde erreichen Sie Oudenaarde. Hier beginnt der Abendausflug(2) nach Gent mit Rundgang durch die beleuchtete Altstadt und Besuch einer «typischen» Bierkneipe.

10. Tag Merelbeke–Dendermonde (–Antwerpen)–Willemstad Die Handelsstadt Antwerpen lernen Sie während eines Busausflugs(1) ab Dendermonde kennen. Abends Weiterfahrt.

11. Tag Willemstad–Amsterdam (–Marken) Am Nachmittag unternehmen Sie einen Busausflug(1) zur pittoresken Insel Marken mit Besuch e­ ines Käsebauernhofs.

12. Tag Amsterdam–Basel Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt mit der Gruppe im ICE via Frankfurt nach Basel. Individuelle Heimreise.

8. Tag Arleux–Valenciennes–Fresnessur-Escaut Weiterfahrt auf der Schelde nach Valenciennes. Hier bleibt Zeit für einen Spaziergang durch die Universitätsstadt.

Amsterdam–Paris Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen.

Arc de Triomphe, Paris

Pont de Trous, Tournai

DE

LU

Se

ine

122

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei: Dutch Cruise Line

Informationen >

MS Fluviusbbb

2-Bettkabine Oberdeck Standard (ca. 11 m²)

12 Tage ab CHF 2190 Es het solangs het Rabatt von CHF 500 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt MS Fluviusbbb – by Thurgau Travel Paris–Amsterdam Amsterdam–Paris Die Atmosphäre an Bord der MS Fluvius ist gemütlich und familiär. Das Schiff bietet Platz für 21.09.–02.10. 300 02.10.–13.10. 500 max. 45 Passagiere. Alle Kabinen liegen aussen und sind mit Dusche/WC, TV und Klimaanlage ausgestattet. Die 2-Bettkabinen sind ca. 11 m² gross und verfügen über zwei Betten, wovon Reisedaten 2022 Es het solangs het Rabatt ein Bett tagsüber zum Sofa wird. Auf dem Oberdeck hat es Panoramafenster, auf dem HauptParis–Amsterdam Amsterdam–Paris deck kleinere Fenster, die beide aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnen sind. Die Einzelka21.03.–01.04. 300 (7) 01.10.–12.10. 500 bine auf dem Hauptdeck ist ca. 8 m² gross. Die Premium-Kabinen (ca. 12 m²) auf dem Ober(7) Ausflug Keukenhof statt Insel Marken deck verfügen über einen franz.

Balkon sowie nebeneinanderstehende Betten.

Der elegante Bei allen anderen Schiffen sind Restaurant, Bar und Salon ausgeschrieben, wenn möglich bitte auch hier (Restaurant ist ganz links, Bar in der Mitte und Salon rechts, aber alles offen und in einem Raum Panorama-Salon mit Bar ist der ideale Ort zum Verweilen. Das Restaurant befindet sich ebenUnsere Leistungen falls auf dem Oberdeck, so dass sich auch während der Mahlzeiten eine gute Sicht auf die • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie vorüberziehende Landschaft bietet. Entspannung, Erholung und einen uneingeschränkten • Vollpension an Bord Ausblick geniessen die Gäste vom Sonnendeck aus. WLAN nach Verfügbarkeit (gegen Ge• Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis Basel, bühr). Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck gestattet).

Sonnendeck inkl. Platzreservation • Transfers Bahnhof–Schiff–Bahnhof 103 101 WC 203 • Thurgau Travel Bordreiseleitung Restaurant Bar Salon 202 201 104 102 • Zugbegleitung An-/Rückreise Oberdeck • Audio-Set bei allen Ausflügen 319

317

315

318

316

314

303

302

304

307

309

311

306

308

310

312

Hauptdeck

Einzelkabine Hauptdeck

Doppelkabine Oberdeck

Reise mit Pioniercharakter: Premium Doppelkabine Oberdeck Doppelkabine Hauptdeck Einziges Schiff* auf dieser Route, teilweise eingeschränkte Infrastruktur an Anlegestellen. = Kleine Doppelkabine Hauptdeck

Panorama-Salon

Sonnendeck

2-Bettkabine Hauptdeck Standard (ca. 11 m²)

2-Bett Oberdeck Premium (ca. 12 m²), franz. Balkon

Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Passagiergebühren Amsterdam, Trinkgelder, Auftrags­pauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck Standard 2690 1-Bettkabine Hauptdeck 2990 2-Bettkabine Oberdeck Standard 3290 2-Bettkabine Oberdeck Premium, franz. Balkon 3790 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 990 Zuschlag 1. Klasse 140 Zuschlag Flug auf Anfrage Ausflugspaket (10 Ausflüge) 295 Jahresversicherung Allianz Einzel 139 Jahresversicherung Allianz Famlie 229

Restaurant, Bar und Salon

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

123

Highlights i Kreidefelsen bei Étretat i Küstenorte Le Havre

und Honfleur i Paris – Stadt der Liebe i Rouen – «Stadt der

100 Kirchtürme» i Monets Haus und Garten i Fahrt Basel–Paris im TGV

in nur drei Stunden

Charmante Seine zwischen Paris und Ärmelkanal

NEU Paris–Rouen–Le Havre–Caudebec-en-Caux–Vernon–Paris 1. Tag Basel–Paris Individuelle Anreise nach Basel und Weiterfahrt im TGV nach Paris. Einschiffung ab 16.00 Uhr. Um 20.00 Uhr heisst es «Leinen los!» Richtung Rouen.

2. Tag Rouen Geniessen Sie am Morgen die Schifffahrt auf der Seine. Am späteren Nachmittag Rundgang(1) durch die charmante Hauptstadt der Normandie, welche von Victor Hugo auch als «Stadt der hundert Kirchtürme» bezeichnet wurde.

3. Tag Le Havre Am Morgen Besichtigung(1) des maritimen Hafenstädtchens Honfleur. Das ehemalige Fischerstädtchen hat sich im Laufe der Zeit mit seinen idyllischen Gässchen, pitto­ resken Fachwerkhäusern und dem eindrucksvollen Hafenbecken zu einem der reiz­ vollsten Orte in der Normandie ent­ wickelt. Nach dem Mittagessen Rundfahrt(1) durch Le Havre am Ärmelkanal und anschliessend Ausflug ins Seebad Étretat, das bekannt ist für seine markanten Kreidefelsen im Meer.

4. Tag Caudebec-en-Caux–Rouen Während des Ausflugs(1) zur «Strasse der Klöster» mit Besuch der Klöster Jumièges und St. Martin de Boscherville werden

Le Havre Caudebec-en-Caux Rouen Honfleur

Kirchengeschichte und Klosterleben auf beeindruckende Weise in Szene gesetzt. Die ehemalige Abtei St. Martin de Boscherville stammt aus dem 12. Jahrhundert. Die spätromanische Kirche besticht durch schlichte Architektur, während der Kapitelsaal üppig ausgeschmückt ist. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Rouen, wo das Schiff am frühen Abend anlegt. Geniessen Sie einen französischen Chanson-Abend an Bord.

5. Tag Rouen–Vernon Ein Ausflug(1) zum Anwesen des weltbekannten Impressionisten Claude Monet in Giverny ist ein Muss. Details seines paradiesischen Gartens mit dem berühmten Seerosenteich spiegeln sich in zahlreichen seiner dort entstandenen Bilder wider. Das Wohnhaus, welches er von 1883 bis zu seinem Tode im Jahr 1926 bewohnte, bietet inte­ ressante Einblicke in das Leben des Künstlers. Nach dem Mittagessen geht die Fahrt weiter Richtung Conflans-Sainte-Honorine, wo das Schiff um Mitternacht ankommt.

6. Tag Conflans-Ste-Honorine–Paris Am Vormittag steht ein Ausflug(2) zum imposanten Schloss Chantilly auf dem Programm. Nach zahlreichen Umbauten begeistert die barocke Anlage mit ihrem grossen Schlosspark die Besucher. Nachmittags gemütliche Schifffahrt Seine

aufwärts nach Paris. Nutzen Sie am Abend die Möglichkeit des Besuchs(2) einer der berühmten Cabaret- Shows von Paris.

7. Tag Paris Paris ist immer eine Reise wert. Das zeigt sich auch während der Rundfahrt(1) durch die Hauptstadt Frankreichs. Berühmte Sehenswürdigkeiten wie der Eiffelturm, der Arc de Triomphe, die Kathedrale NotreDame oder die Champs-Élysées begeistern Gäste aus aller Welt. Beim Ausflug(2) zum Montmartre mit Besuch der Basilika SacréCœur im «Zuckerbäckerstil» bietet sich ein atemberaubender Blick auf die Stadt.

8. Tag Paris–Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und Rückfahrt im TGV nach Basel. Individuelle Heimreise.

Ausflugspaket «Auf den Spuren der ­Impressionisten» • Rundgang Rouen • Honfleur mit Museum Eugène Boudin • Monet Haus und Garten • Chateau d’Auvers mit Van Gogh ­Ausstellung • Musée d’Orsay in Paris Die Ausflugspakete sind nicht kombinierbar.

FR

Se

ine

Vernon

ConflansSte Honorine Paris Honfleur

124

(1) Im Ausflugspaket «Klassisch» enthalten, vorab buchbar

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

Monets Garten, Giverny

| Programmänderungen vorbehalten

Reederei/Partnerfirma: nicko cruises

Informationen >

MS Seine Comtessebbbb

2-Bettkabine Deluxe Oberdeck (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab CHF 1090 Es het solangs het Rabatt von CHF 1200 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Seine Comtessebbbb – by nicko cruises Das Schiff der Komfortklasse bietet Platz für max. 150 Gäste. Alle Kabinen sind stilvoll und komfortabel eingerichtet und mit Dusche/WC, Föhn, Safe, TV, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die Kabinen im Mittel- und Oberdeck sind ca. 14 m² gross und bieten nebeneinanderstehende Betten, die auf Wunsch getrennt gestellt werden können. Die Deluxe Kabinen auf dem Oberdeck verfügen über einen französischen Balkon. Die Kabinen auf dem Mitteldeck verfügen über grosse Panoramafenster, welche in den Deluxe Kabinen geöffnet werden können. Die Kabinen des Hauptdecks sind ca. 11 m² gross, mit einem Sofa- und einem Klappbett ausgestattet und haben grosse nicht zu öffnende Aussichtsfenster. Im stilvollen Panorama-Restaurant finden alle Gäste gleichzeitig Platz. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Salon mit Bar, Bibliothek und Souvenirshop. Das Sonnendeck mit Sonnensegel, Liegestühlen, Tischen und Stühlen lädt zum Verweilen ein. WLAN nach Verfügbarkeit (gegen Gebühr). Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt 20.03.–27.03. 1200 (7) 10.07.–17.07. 600 27.03.–03.04. 1200 (8) 17.07.–24.07. 600 (8) 03.04.–10.04. 1200 24.07.–31.07. 600 (7) 10.04.–17.04. 900 (7) 31.07.–07.08. 600 17.04.–24.04. 900 (8) 07.08.–14.08. 600 24.04.–01.05. 700 (7) 14.08.–21.08. 600 (7) 01.05.–08.05. 700 21.08.–28.08. 600 (8) 08.05.–15.05. 700 (8) 28.08.–04.09. 600 15.05.–22.05. 700 04.09.–11.09. 700 22.05.–29.05. 700 11.09.–18.09. 700 (8) 29.05.–05.06. 700 18.09.–25.09. 700 (7) 05.06.–12.06. 600 25.09.–02.10. 700 12.06.–19.06. 600 02.10.–09.10. 900 19.06.–26.06. 600 (7) 09.10.–16.10. 900 (8) 26.06.–03.07. 600 (8) 16.10.–23.10. 1200 (7) 03.07.–10.07. 600 23.10.–30.10. 1200 (7) Günstiger Alleinbenutzungszuschlag (8) Ausflugspaket «Auf den Spuren der Impressionisten» mit 5 Ausflügen für CHF 310 buchbar Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis Basel, inkl. Platzreservation • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel, Transfer Bahnhof–Schiff–Bahnhof, Versi­cherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 7–10 p. P. /Tag), Auftrags­ pauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Standard Hauptdeck 2290 2-Bettkabine Standard Mitteldeck vorne 2590 2-Bettkabine Standard Mitteldeck 2690 2-Bettkabine Deluxe Mitteldeck 2990 2-Bettkabine Deluxe OD hinten, franz. Balkon 3190 2-Bettkabine Deluxe Oberdeck, franz. Balkon 3290 Zuschlag Alleinbenutzung(5) auf Anfrage Zuschlag 1. Klasse 100 Ausflugspaket «Klassisch» (6 Ausflüge) 265 Annullations- und Assistance-Versicherung 82

2-Bettkabine Deluxe Mitteldeck (ca. 14 m²)

Restaurant

(5) Begrenztes Kontingent

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

125

Wasserwege Russlands

NO

SE

DE FI

St.Petersburg

CZ

LT

PL

LV

Sosnovez

New

a

Swir

Solowezki Inseln

Kishi

Mandrogi Goritsy

SK

BY

RO

Berjosowo

Samara

Saratow

Bachta Surgut

Nischnewartowsk Narym

Bor Jenisseisk

Tomsk

Wolgograd

Novosibirsk

KZ

Schwarzes Meer

Astrachan Kaspisches Meer TR

Ob

sei

Kasan

MD

Chanty-Mansijk

s Jeni

Nishni Nowgorod

UA

Irt ysc h

RU

Jermakowo

Mushi

Jaroslawl lga Wo

Uglitsch Moskau

126

Dudinka

Salechard

GE

Foto: Solowezki Kloster AM AZ UZ TM

Tom

Krasnojarsk

Wolga, Newa, Swir und Weisses Meer Zahlreiche Flüsse, Kanäle und Seen, die zu einer e­ inmalig schönen Flusslandschaft verschmelzen, ver­binden zwei Weltstädte. Das pul­sierende Moskau der Neuzeit und ­ St. ­Petersburg, das Russland der Zaren, blicken auf eine wechselvolle Vergangenheit zurück. Erleben Sie ein Stück russischer Geschichte hautnah – goldene Kuppeln, beeindruckende Zwiebeltürme, kostbare Kunstschätze, ­Folklore und eine herzliche Gastfreundschaft.

Ob, Tom und Irtysch Während den Reisen auf den Flüssen des Landes offenbart sich die Seele Sibiriens. Mensch und Natur scheinen Eins zu werden. Die Natur wirkt unvergesslich. Auf ihrem Weg durch Sibirien bis zum Polarkreis passieren die Flüsse ­Wüsten, Steppen, die dichte immergrüne Taiga und die

­ nendliche Weite der Tundra. Beeindruckende Kloster­ u anlagen und ehemalige Kosakenfestungen e­ rinnern an ­vergangene Z ­ eiten. So vielfältig wie ihre Bevölkerungs­ gruppen, so u ­ nterschiedlich ist die Kultur Sibiriens.

Jenissei Eine Flusskreuzfahrt auf dem mächtigen, wasser­reichsten Strom Russlands, der auch als «Vater aller s­ ibirischen ­Flüsse» bezeichnet wird, ist eine Natur- und Entdeckungsreise. Auf seinem Weg von der mongolischen Grenze bis in die Karasee des Polarmeers legt er rund 4000 km zurück.

Der Jenissei beeindruckt durch seine Breite, die Stromschnellen und die überwältigenden Landschaften. Malerische Ufer, Tundra und Taiga sowie sibirische Städte und Dörfer mit unterschiedlicher ethnischer B ­ evölkerung säumen seinen Weg.

Informationen >

Highlights i Weisse Nächte

in St. Petersburg i Einzigartige Kreuzfahrt

durch Karelien bis zum Weissen Meer i UNESCO-Weltkulturerbe

Solowezki Kloster i Freilichtmuseum Insel Kishi

«Soft Adventure» auf Russlands Wasserwegen

Moskau–Uglitsch–Sosnovez–Kishi–Mandrogi–St. Petersburg 1. Tag Zürich–Moskau Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug mit Aeroflot nach Moskau, Transfer und Einschiffung.

2. Tag Moskau Rundfahrt in Moskau. Besichtigung des Roten Platzes, Alexandergartens, Poklon­ naja-Hügels und der russisch-orthodoxen Erlöserkathedrale. Zurück an Bord heisst es «Leinen los!».

3. Tag Uglitsch Schifffahrt zum historischen Städtchen Uglitsch. Rundgang mit Besichtigung der Christi-Verklärungskathedrale und DimitriKathedrale, auch «Blutkirche» genannt.

4. Tag Goritsy Überquerung des Rybinsker Stausees und Fahrt entlang des Flusses Scheksna. In Goritsy Besichtigung des Kirillow-BelozerskyKlosters aus dem 14. Jahrhundert.

5. Tag Vytegra Weiter geht die Fahrt entlang dem WolgaBaltik-Kanal. In Vytegra Rundgang mit Besichtigung des Museums «U-Boot B-440». Weiterfahrt auf dem Onegasee.

6. Tag Medweshjegorsk 19 Schleusen zählt der 227 km lange Weissmeer-Ostsee-Kanal, auch als Stalinkanal bezeichnet, der SEden Onegasee mit dem Weissen Meer verbindet. Bei der Schleuse Nr. 5 startet der Ausflug nach Medweshjegorsk am Nordende des Onegasees.

NO

7. Tag Sosnovez–Solowezki-Inseln Bei geeignetem Wetter Ganztagesausflug zum Ufer des Weissen Meeres und Schifffahrt zu den Solowezki-Inseln mit Besuch des Klosters (UNESCO-Weltkulturerbe).

8. Tag Sosnovez Ausflug durch unberührte Natur, wo Sie die Petroglyphen des Weissen Meeres sehen.

Die urzeitlichen Steinzeichnungen zeigen den Alltag der alten Karelier.

9. Tag Flusstag Erholung an Bord während der beschaulichen Fahrt auf dem geschichtsträchtigen Weissmeer-Ostsee-Kanal.

10. Tag Kishi–Petrosawodsk Rundgang auf der Museumsinsel Kishi zu den Kirchen, die ohne einen einzigen Nagel erbaut wurden. Sie gelten als «Wunder der russischen Holzbaukunst». In Petrosawodsk Besichtigungen und volkstümliches Unterhaltungsprogramm mit Musik, Tanz sowie Bastelworkshops.

11. Tag Mandrogi Fahrt auf dem Fluss Swir zum historischen Museumsdorf Mandrogi mit Handwerkersiedlung und Häusern der Nordregion Archangelsk. Besuch des Wodkamuseums mit Degustation.

12. Tag Staraja Ladoga–Schlüsselburg Rundgang durch Staraja Ladoga mit Besichtigung der alten Festung, deren Ursprung im 12. Jahrhundert liegt, und dem Nikolskij

Mönchskloster. Anschliessend Zeit für eigene Erkundungen. Nach dem Abendessen Ausflug mit Besichtigung der Festung Schlüsselburg (UNESCO-Weltkulturerbe).

13. Tag St. Petersburg Besuch der Eremitage, eines der berühmtesten Kunstmuseen der Welt mit über 3 Millionen Exponaten. Am Nachmittag Ausflug zum Peterhof, der prächtigen Sommerresidenz des Zaren, auch «Versailles Russlands» genannt.

14. Tag St. Petersburg Ausflug zur ehemaligen Zarenresidenz Puschkin mit der wunderschönen Parkanlage und dem Katharinenpalast. Während der Rundfahrt sehen Sie Kathedralen, Paläste, die Peter-und-Paul-Festung, das NewskijProspekt und das legendäre Kreuzerschiff «Aurora».

15. Tag St. Petersburg–Moskau–Zürich Ausschiffung, Bustransfer zum Flughafen St. Petersburg und Rückflug via Moskau nach Zürich. Individuelle Heimreise.

Solowezki Kloster, Weisses Meer

Freilichtmuseum, Insel Kishi

St. Petersburg–Moskau Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen. Halt in Dubna und Lodejnoje Pole, anstelle von Vytegra und Staraja Ladoga.

SolowezkiInseln Weisses Meer Medweshjegorsk

FI

Sosnovez Kishi Swir Vytegra Mandrogi

Newa

Goritsy

RU

a

LV

Wo lg

St.Petersburg

LT

BY Uglitsch Moskau

UA

128

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Gama, Nishni Nowgorod Nishni Wolgorod Kazan

Samara

Informationen >

MS Thurgau Kareliabbbk

2-Bettkabine Standard Plus Oberdeck (ca. 14 m²)

15 Tage ab CHF 2790 Es het solangs het Rabatt von CHF 800 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Thurgau Kareliabbbk – by Thurgau Travel Dieses 2018/19 renovierte Schiff bietet in 71 Kabinen Platz für max. 142 Gäste. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe, TV, Bademänteln, Hausschuhen und Klimaanlage ausgestattet. In den Kabinen auf Mittel-, Ober- und Panoramadeck ist die Klimaanlage individuell regulierbar. Die Standard Kabinen auf dem Hauptdeck (ca. 10 m²) haben Bullaugen, die aus Sicherheitsgründen nicht geöffnet werden können. Die Standard Plus Kabinen auf dem Mitteldeck (ca. 13.5 m²) sowie die Standard Plus Kabinen auf dem Panoramadeck (ca. 15 m²) verfügen über zu öffnende Fenster, die Standard Plus Kabinen auf dem Oberdeck (ca. 14 m²) haben zu öffnende Panoramafenster. Die Superieur Kabinen auf dem Oberdeck (ca. 15 m²) sowie die Superieur Plus Kabinen auf Ober- und Panoramadeck (ca. 16 m²) verfügen über einen Privatbalkon. Zur Bordausstattung gehören zwei Restaurants, ein geräumiger Salon auf dem Panoramadeck mit Bar, Captain’s Corner und Fitnessraum. Die Gäste der Superieur Plus Kabinen sowie die Gäste vom Panoramadeck speisen im Restaurant Onega, die übrigen Gäste im Restaurant Ladoga auf dem Mitteldeck. In beiden Restaurants erwartet Sie das identische Speiseangebot mit schmackhafter russischer Küche. Nichtraucherschiff (Rauchen im gekennzeichneten Aussenbereich erlaubt).

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Moskau–St.Petersburg St.Petersburg–Moskau 22.05.–05.06. 600 (8) 05.06.–19.06. 600 (8) 19.06.–03.07. 600 (8) 03.07.–17.07. 600 (8) 17.07.–31.07. 600 31.07.–14.08. 600 14.08.–28.08. 700 28.08.–11.09. 800 (8) Erlebnis Weisse Nächte Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Flüge ab/bis Zürich mit Aeroflot in Economy inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Getränke zu den Mahlzeiten: Tee, Kaffee und Wasser • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, übrige Getränke, Trinkgelder, Visumgebühr Russland CHF 160, Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Standard Hauptdeck 3590 2-Bettkabine Standard Plus Mitteldeck 4090 2-Bettkabine Standard Plus Oberdeck 4390 2-Bettkabine Superieur Oberdeck, Privatbalkon 4790 2-Bettkabine Superieur Plus OD, Privatbalkon 4890 2-Bettkabine Standard Plus Panoramadeck 4590 2-Bettkabine Superieur Plus PD, Privatbalkon 5090 Zuschlag Alleinbenutzung Std./Std. Plus 0 Zuschlag Alleinbenutzung Sup./Sup. Plus 990 Zuschlag Flug in Economy mit 190 Zuschlag Flug in Business Class mit 610 Flug in Business Class mit Aeroflot auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 139 Jahresversicherung Allianz Familie 229

Restaurant Onega

Restaurant Ladoga

Für Schweizer Bürger sind ein Reisepass, der noch mindestens 6 Monate nach Reiseende gültig sein muss, sowie ein Visum erforderlich.

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

129

Highlights i Historische Stadt Samara

mit schöner Ufer­promenade i Astrachan, Stadt

des Kaviars i Mütterchen Wolga

und der Goldene Ring i Wolgograd, Stadt

mit Weltgeschichte i Kasan, Hauptstadt

der Tataren

Vom Kaspischen Meer auf der Wolga nach Moskau

Astrachan–Wolgograd–Kasan–Jaroslawl–Moskau

LT PL

1. Tag Zürich–Moskau–Astrachan Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug via Moskau nach Astrachan. Transfer zum Schiff und Einschiffung.

2. Tag Astrachan Die in der Nähe der Wolgamündung gelegene Stadt Astrachan liegt auf elf Inseln des weit verzweigten Wolgadeltas. Rundfahrt­/gang durch die historische Grossstadt, auch «Stadt des Kaviars» genannt. Besichtigung des Kremls und der Kathedralen.

3. Tag Nikolskoje Bei passender Witterung gehen Sie am Ufer eines Seitenarms der Wolga an Land.

NO 4. Tag Wolgograd SE In der Grossstadt Wolgograd imponieren die überdimensionalen Gedenkstätten des Zweiten Weltkriegs wie das Monument «Mutter Heimat» auf einer Anhöhe ausserhalb des Zentrums. Als Ort der verheerenFI den Schlacht von Stalingrad ging die Stadt in die Weltgeschichte ein.

5. Tag Saratow Rundfahrt/-gang durch die Kulturstadt LV ­Saratow.

Die aus einer 1590 gegründeten ­Zarenfestung hervorgegangene Stadt ist geprägt von einer ereignisreichen Geschichte.

RU Uglitsch

BY

Jaroslawl

Moskau

Gorodez Wolg a Nishni Nowgorod Kosmodemjansk Tscheboksary Kasan

UA MD

Uljanowsk

6. Tag Samara Fahrt nach Samara und Spaziergang entlang der Uferpromenade. Besichtigung der Kapelle des Heiligen Alexij, dem KuibyschewPlatz und der Sankt-Georg-Kirche.

7. Tag Uljanowsk–Tetjuschi Bei einer Rundfahrt in Uljanowsk erfahren Sie viel Wissenswertes über Lenin, den berühmtesten Sohn der Stadt. Mit Tetjuschi lernen Sie eine tatarische Stadt kennen.

8. Tag Kasan–Swijaschsk Sie besuchen in Kasan den Weissen Kreml, die imposante Kul-Sharif-Moschee und die orthodoxe Kirche, in der sich die wunder­ tätige Ikone der Gottesmutter befindet. Weiterfahrt zur Kleinstadt Swijaschsk. Rundgang und Museumsbesuch.

9. Tag Tscheboksary–Kosmodemjansk Traditioneller Empfang mit «Brot und Salz» durch ein tschuwaschisches Musikensemble. Rundfahrt/-gang durch Tscheboksary.

Weiterfahrt nach Kosmodemjansk. Besuch des ethnografischen Freilichtmuseums und Teilnahme an einer kulturellen Vorführung.

10. Tag Makarjevo–Nishni Nowgorod Rundgang mit Besichtigungen von Dreifaltigkeitskathedrale, Makarios-Frauenkloster und Himmelfahrtskirche. Weiterfahrt nach Nishni Nowgorod. Rundfahrt/-gang mit Besichtigung des Kremls und der StroganowKirche. Spaziergang auf dem Fussgängerboulevard Pokrowka.

11. Tag Nishni Nowgorod–Gorodez Rundgang durch die sich unterhalb des Staudammes des Gorkier Stausees befindende Stadt. Besuch des interessanten ­Museums für Samoware (Teemaschinen).

12. Tag Jaroslawl–Rybinsk Rundfahrt/-gang durch den historischen Teil von Jaroslawl, das zum «Goldenen Ring» gehört. Besichtigung des Erlöser-VerklärungsKlosters, Znamenski-Tors, Dreikönigskirche und Mariä-Entschlafens-Kathedrale. Weiterfahrt nach Rybinsk und Rundgang, wo Sie Wissenswertes über die Arbeit der Wolga­ schlepper erfahren.

13. Tag Uglitsch Schifffahrt nach Uglitsch. Rundgang durch die Stadt mit Besichtigung der ChristiVerklärungs-Kathedrale und der DimitriKathedrale, auch «Blutkirche» genannt.

14. Tag Moskau Rundfahrt in Moskau. Besichtigungen des Roten Platzes, Alexandergartens, PoklonnajaHügels und der Erlöserkathedrale.

15. Tag Moskau–Zürich Ausschiffung und Bustransfer zum Flug­ hafen. Rückflug und individuelle Heimreise.

Kul-Sharif-Moschee, Kasan

Traditionelle Begrüssungszeremonie

Moskau–Astrachan Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen. Halt in Myschkin, Kostroma und Ples anstelle Rybinsk und Uglitsch.

Samara

Saratow Wolgograd KZ

Astrachan

TR

130

GE

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Gama, Nishni Nowgorod

AM AZ

Informationen >

MS Thurgau Kareliabbbk

2-Bettkabine Superieur Plus Oberdeck (ca. 16 m²) mit Privatbalkon

15 Tage ab CHF 2690 Es het solangs het Rabatt von CHF 900 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Thurgau Kareliabbbk – by Thurgau Travel Dieses 2018/19 renovierte Schiff bietet in 71 Kabinen Platz für max. 142 Gäste. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe, TV, Bademänteln, Hausschuhen und Klimaanlage ausgestattet. In den Kabinen auf Mittel-, Ober- und Panoramadeck ist die Klimaanlage individuell regulierbar. Die Standard Kabinen auf dem Hauptdeck (ca. 10 m²) haben Bullaugen, die aus Sicherheitsgründen nicht geöffnet werden können. Die Standard Plus Kabinen auf dem Mitteldeck (ca. 13.5 m²) sowie die Standard Plus Kabinen auf dem Panoramadeck (ca. 15 m²) verfügen über zu öffnende Fenster, die Standard Plus Kabinen auf dem Oberdeck (ca. 14 m²) haben zu öffnende Panoramafenster. Die Superieur Kabinen auf dem Oberdeck (ca. 15 m²) sowie die Superieur Plus Kabinen auf Ober- und Panoramadeck (ca. 16 m²) verfügen über einen Privatbalkon. Zur Bordausstattung gehören zwei Restaurants, ein geräumiger Salon auf dem Panoramadeck mit Bar, Captain’s Corner und Fitnessraum. Die Gäste der Superieur Plus Kabinen sowie die Gäste vom Panoramadeck speisen im Restaurant Onega, die übrigen Gäste im Restaurant Ladoga auf dem Mitteldeck. In beiden Restaurants erwartet Sie das identische Speiseangebot mit schmackhafter russischer Küche. Nichtraucherschiff (Rauchen im gekennzeichneten Aussenbereich erlaubt).

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Moskau–Astrachan Astrachan–Moskau 11.09.–25.09. 800 25.09.–09.10. 900 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Flüge ab/bis Zürich mit Aeroflot in Economy inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Getränke zu den Mahlzeiten: Tee, Kaffee und Wasser • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, übrige Getränke, Trinkgelder, Visumgebühr Russland CHF 160, Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Standard Hauptdeck 3590 2-Bettkabine Standard Plus Mitteldeck 4090 2-Bettkabine Standard Plus Oberdeck 4390 2-Bettkabine Superieur Oberdeck, Privatbalkon 4790 2-Bettkabine Superieur Plus OD, Privatbalkon 4890 2-Bettkabine Standard Plus Panoramadeck 4590 2-Bettkabine Superieur Plus PD, Privatbalkon 5090 Zuschlag Alleinbenutzung Std./Std. Plus 0 Zuschlag Alleinbenutzung Sup./Sup. Plus 990 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 139 Jahresversicherung Allianz Familie 229

Restaurant Onega

Restaurant Ladoga

Für Schweizer Bürger sind ein Reisepass, der noch mindestens 6 Monate nach Reiseende gültig sein muss, sowie ein Visum erforderlich.

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

131

Highlights i Unendliche Flussland­

schaften Sibiriens i Flusskreuzfahrt durch

Tundra und Taiga zum Polarkreis i Geschichte und Kultur

Sibiriens hautnah erleben i Einzigartiges Schiff

mit Kabinen bis 60 m²

Pionier-Flussreise durch Sibirien auf Ob, Tom und Irtysch

Salechard–Surgut–Tomsk–Novosibirsk

NO

1. Tag Zürich–Moskau Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug mit Aeroflot nach Moskau. Transfer zum Hotel direkt beim Flughafen. Abend­ essen im Hotel. (A) 2. Tag Moskau–Salechard (Breite 66 °) Flug nach Salechard, der einzigen Stadt am arktischen Polarkreis. Besuch des Polarkreisdenkmals und Transfer zum Schiff. Am Abend heisst es «Leinen los!» und Fahrt durch das Permafrostgebiet. (F, A) 3. Tag Mushi Besichtigung von Mushi, einem kleinen Dorf in der Waldtundra und Besuch des Landeskundemuseums. Sie bekommen einen Einblick in den rauen Alltag der Komi, den Ureinwohnern der Region. (F, M, A) 4. Tag Berjosowo Weiterfahrt durch die Waldtundra in Richtung Taiga. Der mächtige Fluss Ob zeigt sich hier in seiner ganzen Grösse, das Wasser scheint bis zum Horizont zu reichen. Besichtigung des Dorfes Berjosowo, wo viele berühmte Persönlichkeiten der russischen Geschichte ihr Exil verbrachten. (F, M, A) 5. Tag Taiga/Flussfahrt Geniessen Sie bei schönem Wetter und passendem Wasserstand die naturbelassene Taiga­-Landschaft beim Fischen und Baden.

(F, M, A) 6. Tag Chanty-Mansijsk Schifffahrt auf dem Irtysch. Ankunft in Chanty-Mansijsk. Spaziergang durch den

SE

FI

LT

LV

Salechard Mushi

BY

Moskau

RU

Irty

sch

Berjosowo Oktjabrskoje Ob Chanty-Mansijsk Surgut

Novosibirsk–Salechard Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen, Halt in Oktjabrskoje statt Ljamino, mehr Zeit in Novosibirsk und Salechard, dafür nur ein Landgang in der Taiga.

Berjosowo Museum

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen | Programmänderungen vorbehalten Reederei/Partnerfirma: Nord West, Novosibirsk

132

GE

14. Tag Taiga/Flussfahrt Bei passender Witterung und Wasserstand gehen Sie am Ufer des Ob in der unberührten und menschenleeren Taiga-Landschaft an Land. (F, M, A) 15. Tag Berdsk/Novosibirsk Schifffahrt über den Novosibirsker Stausee, der auch als Ob-Meer bezeichnet wird.

Rundfahrt durch Akademgorodok, dem Zentrum der Wissenschaft. Besichtigung des Freilichtmuseums für Eisenbahnverkehr mit originalen Lokomotiven und Zugkompositionen. (F, M, A) 16. Tag Berdsk/Novosibirsk–Moskau Ausschiffung nach dem Frühstück. Rundfahrt durch Sibiriens grösste Stadt mit einer interessanten Architektur, bekannt als «Stalingotik». Markant sind die Transsibirische Eisenbahnbrücke und die 2097 m lange Bugriner Brücke. Flug nach Moskau und Übernachtung im Hotel. (F, M, A) 17. Tag Moskau–Zürich Transfer zum Flughafen. Rückflug nach Zürich und individuelle Heimreise. (F)

Nischnewartowsk Narym Kolpaschewo Tom Tomsk Novosibirsk

KZ

Archeopark mit originalgrossen Bronze­ tieren aus der Antike. Sie lernen Sitten und Bräuche der Bevölkerungsgruppen Chanty und Mansi kennen. (F, M, A) 7. Tag Ljamino Halt an der malerischen Ortschaft bei genügend hohem Wasserstand. Möglichkeiten zum Fischen und Baden. (F, M, A) 8. Tag Surgut Besichtigung einer der ältesten sibirischen Städte, deren Geschichte mit Ivan dem Schrecklichen und Ermak dem Eroberer in Verbindung gebracht wird. (F, M, A) 9. Tag Nischnewartowsk Rundfahrt durch Nischnewartowsk, der reichen Ölhauptstadt Sibiriens. (F, M, A) 10. Tag Taiga/Flussfahrt Landgang in der unberührten Taiga-Wildnis je nach Wetter und Wasserstand. Möglichkeit zum Fischen und Baden. (F, M, A) 11. Tag Narym Besichtigung von Narym, einer Festungsstadt aus dem 16. Jahrhundert. Spaziergang durch die Taiga und Besuch einer heissen Radonquelle, wo Sie auch ein Bad nehmen können. (F, M, A) 12. Tag Kolpaschewo Während des Besuchs von Kolpaschewo, einer Siedlung aus dem 17. Jahrhundert, lernen Sie Schamanen der Völkergruppe Selkupen kennen. (F, M, A) 13. Tag Tomsk Schifffahrt auf dem Tom, einem Nebenfluss des Ob. Besichtigung von Tomsk mit einzigartigen altrussischen Holzbauten aus dem 18. Jahrhundert. Besuch eines Heimatkundemuseums mit malerischer Aussicht auf die Stadt. (F, M, A)

AM AZ

UZ TM

KG

Informationen >

MS Remixbbb

Suite «Afrika» Oberdeck (ca. 18 m²)

17 Tage ab CHF 3390 Es het solangs het Rabatt von CHF 600 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Remixbbb – by Thurgau Travel Das Schiff wurde ursprünglich für Reisen hochrangiger Mitglieder der russischen Regierung gebaut. Durch die thematisch individuelle Innendekoration der Suiten auf dem Oberdeck sollten die Gäste glauben, eine Weltreise zu erleben. Nach der Renovation 2009 wurde das Schiff auf MS Remix umgetauft und 2015 sowie 2019 nochmals erneuert. In 28 Kabinen finden max. 53 Gäste Platz. Durch die Grösse des Schiffes steht der geringen Anzahl Passagiere viel Platz zur Verfügung. Alle Kabinen sind mit Safe, Telefon, Bademänteln, Hausschuhen, Heizung und Lüftungssystem ausgestattet. Auf Mittel- und Oberdeck können die Fenster geöffnet werden, die Bullaugen der Economy Kabinen lassen sich aus Sicherheitsgründen nicht öffnen. Auf dem Oberdeck verfügen die 2 Zarensuiten (ca. 60 m²), 2 Grand Suiten (ca. 35 m²) und 8 Suiten (ca. 18 m²) über Dusche/WC sowie eine regulierbare Klimaanlage. Die Comfort Kabinen auf dem Mitteldeck (ca. 11–16 m²) sind ebenfalls mit Dusche/WC ausgestattet. Für die Gäste der 1-Bett und 2-Bett Economy Kabinen auf dem Hauptdeck (bis ca. 10 m²) stehen gemeinsame Duschen/WC zur Verfügung. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Restaurant, Salon, Bar, traditionelle russische Sauna, grosses Sonnendeck mit Liegestühlen. Nichtraucherschiff (Rauchen ist auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Novosibirsk–Salechard Salechard–Novosibirsk 04.06.–20.06. 500 18.06.–04.07. 600 02.07.–18.07. 500 16.07.–01.08. 600 30.07.–15.08. 500 13.08.–29.08. 600 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • 2 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel in Moskau • Mahlzeiten gemäss Programm • Flüge ab/bis Zürich via Moskau mit Aeroflot in Economy inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Getränke zu den Mahlzeiten: Tee, Kaffee und Wasser • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, übrige Mahlzeiten, übrige Getränke, Trinkgelder, Visumgebühr Russland CHF 160, Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Economy Hauptdeck 3990 1-Bettkabine Economy Hauptdeck 4190 2-Bettkabine Comfort Mitteldeck 5590 Suite Oberdeck(5) 6190 Grand Suite (ca. 35 m²) Oberdeck(5) 6690 Zarensuite (ca. 60 m²) Oberdeck(5) 6990 Zuschlag Alleinbenutzung Economy 590 Zuschlag Alleinbenutzung Comfort 1790 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 139 Jahresversicherung Allianz Familie 229 (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

2-Bettkabine Comfort Mitteldeck (ca. 11–16 m²)

Panorama-Restaurant

Für Schweizer Bürger sind ein Reisepass, der noch mindestens 6 Monate nach Reiseende gültig sein muss, sowie ein Visum erforderlich.

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

133

Highlights i Authentische Begegnungen

mit Einheimischen i Imposanter Jenissei-

Staudamm i Überquerung des

Polar­kreises i Zauber von grandioser

Taiga und unendlicher Tundra i Hafenstadt Igarka

mit Permafrost-Museum

Auf dem Jenissei zum Nordpolarmeer

NEU Krasnojarsk–Jenisseisk–Norilsk (–Moskau) 1. Tag Zürich–Moskau–Krasnojarsk Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug mit Aeroflot nach Moskau und Weiterflug über Nacht nach Krasnojarsk.

2. Tag Krasnojarsk Ankunft in Krasnojarsk und Transfer zum Hotel. Rundfahrt mit Sicht auf die Kapelle Paraskewa-Pjatniza, die gewaltige Eisenbahnbrücke über den Jenissei sowie Jugendstil-Häuser in der Innenstadt. Besuch des Heimatkundemuseums. Übernachtung im Hotel. (F, M, A) 3. Tag Krasnojarsk–Ovsjanka Ausflug zum beeindruckenden Krasnojarsker Staudamm mit traumhafter Aussicht auf den Jenissei. Weiterfahrt ins Dorf Ovsjanka, wo Sie von e­ iner einheimischen Familie zu einer Tasse Tee eingeladen werden. Transfer zum Schiff. Nach der Einschiffung heisst es «Leinen los!» und die erlebnisreiche Flusskreuzfahrt beginnt. (F, M, A) 4. Tag Taiga Beim Picknick am Jenissei zu Musik und Tanz treffen Sie Nachfahren der Kosaken.

Wer möchte, versucht sein Anglerglück oder besucht eine Insel, die einst als Zollstation diente. (F, M, A)

Ust Port Dudinka

Norilsk

5. Tag Jenisseisk Vom Glockenturm der Maria-EntschlafensKathedrale bietet sich ein herrlicher Blick auf die Altstadt. Besuch des Heimatkundemuseums und des Privatmuseums des Fotografen Peter Drozdov. Besuch der «Children’s Art School», wo Kinder das sibirische Kunsthandwerk erlernen. (F, M, A) 6. Tag Jenisseisk–Jarzewo Halt im Dorf Jarzewo. Bummeln Sie über den Markt und besuchen Sie die Schule oder den Pappel-Park. (F, M, A) 7. Tag Bor Beim Besuch des Museums werden Ihnen die Vielfalt der Mittleren Taiga und ihrer Volksstämme näher gebracht. Spaziergang in die faszinierende Taiga. (F, M, A) 8. Tag Bachta Halt im Fischerdorf Bachta. Im Jahre 1913 ging hier der Forscher Fridtjof Nansen ­während seiner Expeditionsreise an Land.

(F, M, A) 9. Tag Turuchansk am Polarkreis Rundgang durch die Stadt mit bewegter Geschichte. Besuch des Museums und der Dreifaltigkeitskirche. Als Höhepunkt des Tages überqueren Sie den Polarkreis. (F, M, A) 10. Tag Jermakowo Besuch der Siedlung Jermakowo am Westufer des Jenissei und am Polarkreis. Aufstieg und Untergang des Ortes sind eng verbunden mit der Polarkreis- bzw. Stalinbahn. (F, M, A)

11. Tag Igarka Igarka wurde 1929 als Hafen für den Holz­ export gegründet und sollte unter Stalin die östliche Endstation der Polarkreisbahn werden. Exponate des Mammut-Projektes sehen Sie im weltweit einzigen Permafrost-­ Mu­seum, in dessen Laboren Sie bis zu 14 m tief in den Permafrostboden ­blicken. (F, M, A) 12. Tag Ust-Port Am Tor zur Nordinsel Taimyr mündet der ­Jenissei ins Nordmeer. Hier leben die Dolganen und Nenzen, die im Sommer als Rentierzüchter oder Fischer arbeiten. Beim Ausflug in die Tundra halten Sie Ausschau nach Moschusochsen und Rentieren. (F, M, A) 13. Tag Dudinka–Norilsk Nach der Ausschiffung Busfahrt mit Halt beim Freilichtmuseum, wo Sie Zeremonien der Ureinwohner erleben. Rundfahrt durch Norilsk, der nördlichsten Grossstadt der Welt. Übernachtung im Hotel. (F, M, A) 14. Tag Norilsk–Moskau Flug nach Moskau und Rundfahrt. Am Nachmittag Zeit für eigene Erkundungen. Abendessen in einem Spezialitätenrestaurant und Übernachtung im Hotel. (F, A) 15. Tag Moskau–Zürich Transfer zum Flughafen. Rückflug nach Zürich und individuelle Heimreise. (F)

Rentiere in der Tundra

Roter Platz, Moskau

Norilsk–Krasnojarsk Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge.

Jermakowo RU

Bachta ssei

Jeni

Bor Jenisseisk

Krasnojarsk

134

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen | Programmänderungen vorbehalten Reederei/Partnerfirma: Lernidee Erlebnisreisen

Informationen >

MS Blisnjakbbb

2-Bettkabine Deluxe Hauptdeck (ca. 16 m²)

15 Tage ab CHF 4790 Es het solangs het Rabatt von CHF 600 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Blisnjakbbb – by Lernidee Erlebnisreisen Dieses 2019 komplett renovierte Schiff bietet in 23 Kabinen Platz für max. 43 Gäste. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Kühlschrank, Safe und TV ausgestattet. Die Standard Kabinen auf dem Kabinendeck (ca. 12 m²) verfügen über ein Twin-Bett. Auf Haupt- und Oberdeck besitzen die 2-Bettkabinen Classic (ca. 10–13 m²) ein Doppelbett (1.60 × 2.00 m), die 1-Bettkabinen Classic sind ca. 8–10 m² gross. Die Superieur Kabinen (ca. 11–12 m²) auf dem Haupt- und Oberdeck verfügen entweder über ein Twin-Bett oder ein Doppelbett (1.60 × 2.00 m). Die Deluxe Kabinen (ca. 16 m²) auf dem Hauptdeck sind mit einem Doppelbett (1.60 × 2.00 m) ausgestattet. Alle Kabinen auf dem Hauptdeck haben zu öffnende Bullaugen und die Kabinen auf dem Oberdeck zu öffnende Fenster. Die Bullaugen auf dem Kabinendeck sind aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnen. Zur Bordausstattung gehören ein gemütliches Restaurant sowie ein geräumiger Salon auf dem Oberdeck mit Bar. Nichtraucherschiff (Rauchen im gekennzeichneten Aussenbereich erlaubt).

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Krasnojarsk–Norilsk Norilsk–Krasnojarsk 13.06.–27.06. 600 25.06.–09.07. 600 11.07.–25.07. 600 23.07.–06.08. 600 08.08.–22.08. 600 20.08.–03.09. 600 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Je 1 Übernachtung im Hotel in Moskau, Krasnojarsk und Norilsk • Mahlzeiten gemäss Programm • Flüge ab/bis Zürich via Moskau in Economy inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung ab Krasnojarsk bis Norilsk oder v. v.

Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen ­Zürich, Versicherungen, übrige Mahl­zeiten, Getränke, ­Trinkgelder, Visumgebühr Russland CHF 160, Auftrags­ pauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Für Schweizer Bürger sind ein Reisepass, der noch mindestens 6 Monate nach Reiseende gültig sein muss, sowie ein Visum erforderlich.

Restaurant

Bar

Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Standard Kabinendeck 5390 2-Bettkabine Classic Haupt-/Oberdeck 6890 1-Bettkabine Classic Haupt-/Oberdeck 8990 2-Bettkabine Superieur Hauptdeck(5) 7390 2-Bettkabine Superieur Oberdeck(5) 7490 2-Bettkabine Deluxe Hauptdeck(5) 8090 Zuschlag Alleinbenutzung Standard 2490 Zuschlag Alleinbenutzung Classic 3190 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 139 Jahresversicherung Allianz Familie 229 (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Aussendeck

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

135

MS Wolga Dreambbbbk

MS Wolga Dreambbbbk

13 Tage ab CHF 4640 Es het solangs het Rabatt von CHF 150 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

Gold- oder Platinum-Programm auf der Wolga

Moskau–Uglitsch–Kishi–St. Petersburg i Ausflug zum Peterhof i Herrliche Kreuzfahrt über

Wolga, Swir und Newa Goldprogramm 1. Tag Zürich–Moskau Individuelle Anreise zum Flughafen. Flug und Transfer zum Hotel. Freie Zeit am Abend.

2. Tag Moskau Rundfahrt durch Moskau. Besuch des Nowodewitschi-Friedhof, einer der bekanntesten Ehrenfriedhöfe Russlands. (F) 3. Tag Moskau Besuch des Kremls mit Rüstkammer. Spa­ ziergang über den Roten Platz. Freie Zeit. (F) 4. Tag Moskau Freie Zeit am Morgen. Nachmittags Besuch der Tretjakow-Galerie und Fahrt mit der ­Metro. Transfer zum Schiff, «Leinen los!» und Kapitäns-Dinner. (F, A) 5. Tag Uglitsch Spaziergang durch die im 10. Jh. gegründete Stadt.

NO Kleines Chor-Konzert. (F, M, A) SE 6. Tag Jaroslawl Rundfahrt durch eine der schönsten Städte am «Goldenen Ring». (F, M, A) 7. Tag Goritsy Besichtigung des Kirillo-Belozerskij-Klosters mit Ikonensammlung. (F, M, A) FI

LT

wa

Swir Swirstroy

LV RU

Goritsy

Kishi

Wolg a

St.Petersburg

Ne

BY Uglitsch Moskau

UA

136

Jaroslawl

8. Tag Insel Kishi Rundgang durch das Freilichtmuseum mit Christi-Verklärungs-Kirche. (F, M, A) 9. Tag Swirstroy Besuch einer einheimischen Familie. Beim Tee erhalten Sie Einblick in das Leben und die Traditionen der Bevölkerung. (F, M, A) 10. Tag St. Petersburg Ausschiffung und Stadtrundfahrt. Besuch der Peter-Paul-Festung. Transfer zum Hotel und freie Zeit. (F) 11. Tag St. Petersburg Morgens Besichtigung der Eremitage. Ausflug zum Peterhof, auch das «Russische Versailles» genannt. (F, M) 12. Tag St. Petersburg Freie Zeit am Morgen. Fahrt ins Zarenresidenz Puschkin. Besichtigung des Katharinenpalastes mit Bernsteinzimmer.(F) 13. Tag St. Petersburg–Zürich Morgens Transfer zum Flughafen. Flug nach Zürich. Individuelle Heimreise. (F) St. Petersburg–Moskau Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen.

MS Wolga Dreambbbbk Beschreibung des Schiffes auf Anfrage oder unter www.thurgautravel.ch F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen Platinum-Programm Die Teilnehmerzahl ist auf max. 16 Gäste beschränkt und es gibt zusätzlich 5 Ausflüge. Am 11. Tag wird Ihnen in St. Peters­ burg ein früher Einlass in die Eremitage gewährt und Sie bekommen Zugang zum Goldenen Raum, welcher der Öffentlichkeit ansonsten verwehrt ist. Geniessen Sie 6 köstliche Mittagessen in den besten Restaurants in Moskau und St. Petersburg.

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Moskau–St. Petersburg St. Petersburg–Moskau 09.05.–21.05. 150 (8) 15.05.–27.05. 150 (8) 21.05.–02.06. 150 (8) 30.05.–11.06. 150 (8) 17.06.–29.06. 150 (8) 11.06.–23.06. 150 (7) (8) 16.07.–28.07. 150 23.06.–05.07. 150 (8) 28.07.–09.08. 150 (8) 03.08.–15.08. 150 (8) 09.08.–21.08. 150 (8) 15.08.–27.08. 150 (8) 21.08.–02.09. 150 (7) 09.09.–21.09. 150 (8) 03.09.–15.09. 150 (8) (7) Platinum-Programm auf Deutsch (8) Platinum-Programm auf Englisch Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Je 3 Übernachtungen in Moskau und St. Petersburg im 5-Sterne-Hotel • Mahlzeiten gemäss Programm • Flüge ab/bis Zürich mit Swiss in Economy, inkl. Flughafentaxen CHF 150 (Stand 16.07.2020), höhere Klasse gegen Zuschlag • Softdrinks/Hauswein zu den Mahlzeiten an Bord • Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Lokale Deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, übrige Mahlzeiten, übrige Ge­tränke, Trinkgelder, Visumgebühr Russland CHF 160, Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Standard Kabinendeck 2-Bettkabine Superior Hauptdeck(6) 2-Bettkabine Deluxe Promenadendeck(5|6) 2-Bettkabine Deluxe Sonnendeck Junior Suite Promenaden-/Sonnendeck(5) Deluxe Junior Suite Sonnendeck(5) Owner’s Suite Promenadendeck(5) 1-Bettkabine Standard Promenadendeck(6) 1-Bettkabine Deluxe Sonnendeck Zuschlag Platinum-Programm Jahresversicherung Allianz Einzel Jahresversicherung Allianz Familie

4790 5610 6190 6430 7250 8070 10 060 7140 7960 1580

139 229

(5) Kingsize-Betten (6) Bei den Kabinen 209, 210, 317–326 sind Geräusche möglich

Gruppengrösse Gold: 25, Gruppengrösse Platinum: 16

Wolgorod Alle Ausflüge gemässNishni Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei: Volga Dream Cruises | Partnerfirma: Kira Reisen Thurgau Travel | Amriswilerstr.

12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch Kazan

Saratow

Samara

Informationen >

Buchen >

MS Wolga Dreambbbbk

Junior Suite (ca. 13.1 m²)

13 Tage ab CHF 4310 Es het solangs het Rabatt von CHF 310 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

Auf Mütterchen Wolga über den Goldenen Ring

Wolgograd–Kasan–Jaroslawl–Moskau i Jaroslawl am Goldenen Ring i Wolgograd, Stadt mit

wechselvoller Geschichte

PL

1. Tag Zürich–Moskau Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug via Moskau nach Wolgograd.

2. Tag Wolgograd Ankunft kurz nach Mitternacht und Transfer zum Schiff. Freie Zeit für Erholung oder Erkundung auf eigene Faust. (A) 3. Tag Wolgograd Besuch des Mahnmals aus dem 2. Weltkrieg, welches an die Schlacht von Stalingrad erinnert. (F, M, A) 4. Tag Saratow Rundgang durch die im 16. Jahrhundert als Zarenfestung gegründete Stadt mit gut erhaltenen NOhistorischen Bauwerken. (F, M, A) SE 5. Tag Samara Geniessen Sie den Morgen während Sie am Schiguli-Gebirge vorbeifahren. Ankunft in Samara, heutiges Zentrum der Wissenschaft FI und Industrie. Besuch des Raumfahrt-Mu­ seums. (F, M, A) 6. Tag Kasan Ankunft LT LV in der Hauptstadt der Tataren. Besichtigung des Kremls (UNESCO-Weltkulturerbe) und der Kul-Scharif-Moschee. (F, M, A) Uglitsch Moskau

BY

Nishni Nowgorod

MD

R

Jaroslawl

UA

RU

Wo lg

a

7. Tag Nishni Nowgorod Besichtigung der Altstadt mit zahlreichen Bauwerken aus verschiedenen Stilepochen und dem wunderschönen Kreml. An Bord geniessen Sie ein russisches Abendessen und eine Wodka-Degustation. (F, M, A) 8. Tag Flusstag Geniessen Sie vom Sonnendeck aus die Sicht auf die einmaligen Landschaften oder nehmen Sie an einem Vortrag über Geschichte und Traditionen teil. (F, M, A) 9. Tag Jaroslawl Rundfahrt durch Jaroslawl (UNESCO-Weltkulturerbe), eine der eindrucksvollsten Städte am «Goldenen Ring». (F, M, A) 10. Tag Uglitsch Spaziergang durch die im 10. Jahrhundert ­gegründete Stadt. Kleines Chor-Konzert in der Christi-Verklärungs-Kathedrale. (F, M, A) 11. Tag Moskau Schifffahrt am Morgen. Ausschiffung und Rundfahrt durch die russische Metropole.

Transfer zum Hotel. (F, M) 12. Tag Moskau Besuch des Kremls mit Rundgang und Besichtigung der Rüstkammer. Am Nachmittag besuchen Sie die Tretjakow-Galerie. Sie zählt zu den bedeutendsten Museen für russische und sowjetische Kunst. (F, M) 13. Tag Moskau–Zürich Ausschiffung und Transfer zum Flughafen.

Flug nach Zürich. Individuelle Heimreise. (F)

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Wolgograd–Moskau, 13 T. Moskau–Wolgograd, 11 T. 09.07.–21.07. 310 30.06.–10.07. 310 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • 2 Übernachtungen in Moskau im 5-Sterne-Hotel • Mahlzeiten gemäss Programm • Flüge ab/bis Zürich mit Aeroflot in Economy, inkl. Flughafentaxen CHF 185 (Stand 16.07.2020), höhere Klasse gegen Zuschlag • Softdrinks und Hauswein zu den Mahlzeiten an Bord • Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Lokale Deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, übrige Mahlzeiten, übrige Getränke, Trinkgelder, Visumgebühr Russland CHF 160, Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Standard Kabinendeck 2-Bettkabine Superior Hauptdeck(6) 2-Bettkabine Deluxe Promenadendeck(5|6) 2-Bettkabine Deluxe Sonnendeck Junior Suite Promenaden-/Sonnendeck(5) Deluxe Junior Suite Sonnendeck(5) Owner’s Suite Promenadendeck(5) 1-Bettkabine Standard Promenadendeck(6) 1-Bettkabine Deluxe Sonnendeck Jahresversicherung Allianz Einzel Jahresversicherung Allianz Familie

Samara

Saratow

KZ

(5) Kingsize-Betten (6) Bei den Kabinen 209, 210, 317–326 sind Geräusche möglich

Moskau–Wolgograd, 11 Tage Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen, Tagesflug statt Nachtflug und ohne Flussfahrttag.

MS Wolga Dreambbbbk Beschreibung des Schiffes auf Anfrage oder unter www.thurgautravel.ch

Für Schweizer Bürger sind ein Reisepass, der noch mindestens 6 Monate nach Reiseende gültig sein muss, sowie ein Visum erforderlich.

F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei: Volga Dream Cruises | Partnerfirma: Kira Reisen Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch GE

Informationen > AZ

139 229

Kasan

Wolgograd

AM

4620 5440 6030 6260 7080 7890 9890 6970 7780

Buchen >

137

Insel- und Küstenkreuzfahrten

HU

SI HR

Rijeka Insel Rab HR

Zadar

a

anj

Zrm

BA

a

tin

Šibenik Split

Ce

Krka

Omiš Metković

Ne

ret v

a Mostar

MNE

Bezaubernde Adriaküste Steile Küsten, rauschende Wasserfälle und tausende Inseln, die wie Perlen im Meer blitzen, küren die ­Adriaküste zu einer der schönsten Regionen Europas.

Mittelalterliche Städte, zerklüftete Felsen, tiefe Schluchten und dichte Wälder formen das Küsten­ paradies. Montenegro verzaubert mit fjordähnlichen Landschaften, den namensgebenden schwarzen ­Bergen und authentischen Dörfern. Kristallklares Wasser in Flüssen und Seen sowie traumhafte Strände und faszinierende Ortschaften warten auf Ihren Besuch.

Dubrovnik Insel Mljet Kotor Bucht von Kotor

I

Foto: Kroatien

MK AL

Informationen >

Highlights i Inselwelt und

Flusslandschaften i Historische Städte Kotor,

­ ubrovnik, Mostar, Split, D Zadar und Rijeka (Europäische Kulturhauptstadt 2020) i UNESCO-Weltkulturerbe

Montenegros, Bosnien und Herzegowinas sowie ­Kroatiens i Alle Ausflüge inbegriffen

Kroatische Inselwelt, Bosnien und Herzegowina, Montenegro

Kotor–Dubrovnik–Insel Mljet–Split–Zadar–Rijeka 1. Tag Zürich–Dubrovnik–Kotor Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug am Nachmittag nach Dubrovnik. Panoramafahrt nach Kotor (Montenegro) zum Schiff. Abendessen an Bord. (A) 2. Tag Kotor Nach dem Frühstück Busfahrt zum Nationalpark «Skutari See» mit dem Fluss «Crnojević». Fotostopp mit Blick über den imposanten Flussverlauf und den Skutari See. Ab Virpazar Bootsfahrt nach Rijeka Crnojevića mit Imbiss. Busfahrt nach ­Njegusi, Mittagessen und Rückfahrt nach Kotor. Rundgang mit Besichtigung der ­ St. Triphons Kathedrale. Zeit zur freien Verfügung. Individuelles Abendessen. (F, M) 3. Tag Kotor–Dubrovnik (Gruž) Frühmorgens heisst es «Leinen los» ­Richtung Dubrovnik. Fahrt durch die berühmte Bucht von Kotor, welche zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Ankunft und ­ geführter Rundgang durch die Alt­ stadt D ­ubrovniks (UNESCO-Weltkultur­ erbe). Abendessen an Bord. (F, M, A) 4. Tag Dubrovnik (Gruž)–Insel Mljet–

Insel Korčula Individueller Besuch des Nationalparks.

Während des Mittagessens Weiterfahrt zur HU am späteren NachInsel Korčula. Ankunft

mittag in Korčula, auch «kleines Dubrovnik» genannt. Individuelles Abendessen. (F, M) 5. Tag Insel Korčula–Metković Mittags startet der Busausflug in die herzegowinische Stadt Mostar. Mittagessen in ­einem typischen Restaurant und Rundgang durch die Altstadt (UNESCO-Weltkultur­ erbe) mit ihrer berühmten Brücke. Auf der Rückfahrt Halt im Neretva Delta und Fahrt mit einem Ausflugsboot. Rückkehr zum Schiff und Abendessen an Bord. (F, M, A) 6. Tag Metković–Omiš–Split Geniessen Sie am Morgen die Schifffahrt nach Omiš. Ausflug mit lokalen Booten auf dem Cetina Fluss nach «Radmanove Mlinice». Rückkehr zum Schiff, danach Weiterfahrt nach Split mit Ankunft am späteren Nachmittag. Rundgang mit Besuch des Diokletianpalastes. Freizeit und individuelles Abendessen. (F, M) 7. Tag Split–Šibenik Während des Frühstücks Fahrt nach ­Šibenik. Am Nachmittag Rundgang durch die historische Stadt und Busfahrt zu den rauschenden Wasserfällen von Krka. Geführter Rundgang über Holzstege und Holzbrücken durch die einmalige Fjordwelt mit Wasserfällen und interessanter Flora und Fauna. Individuelles Abendessen. (F, M)

8. Tag Šibenik–Zadar Fahrt entlang den Kornati Inseln nach ­Zadar. Busausflug zum «Zrmanja Canyon».

Mittagessen in einem traditionellen Gasthof. Einstündige Flussfahrt mit dem Ausflugsboot durch den Canyon. Rückfahrt zum Schiff. Rundgang durch die Altstadt von Zadar. Individuelles Abendessen. (F, M) 9. Tag Zadar–Insel Rab Nach dem Mittagessen Ankunft in Rab und Zeit für individuelle Erkundungen oder Strandbesuch. Geführter Rundgang durch die Altstadt und anschliessend individuelles Abendessen. (F, M) 10. Tag Insel Rab–Rijeka Start zur letzten Etappe nach Rijeka. Rundgang durch die Kulturhauptstadt Europas 2020. Chefs-Dinner an Bord. (F, M, A) 11. Tag Rijeka–Zagreb–Zürich Bustransfer zum Flughafen Zagreb. Zwischenhalt zur Besichtigung der Tropfsteinhöhle Vrelo, einem Drehort der Winnetou Serie. Individuelles Mittagessen. Weiterfahrt zum Flughafen und Rückflug nach ­Zürich. Individuelle Heimreise. (F) Rijeka–Kotor, 12 Tage Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge, eine Übernachtung auf der Insel Mljet.

SI

Zagreb Rijeka

HR

Tropfsteinhöhle Vrelo Insel Rab Zadar

anja

Zrm

rka

Šibenik K Cetin a Split Omiš Metković

BA Ne

ret v

a

Mostar

MNE

Insel Mljet Dubrovnik Kotor Bucht von Kotor

140

I

Mostar, Bosnien und Herzegowina

Insel Korčula

MK

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen | Programmänderungen vorbehalten AL Partnerfirma: Tajna Mora D.O.O., Fam. Marunčić

GR

Informationen >

MV Thurgau Adriaticabbbb

2-Bettkabine VIP Promenadendeck (ca. 21 m²), eigener Aussenbereich

11 Tage ab CHF 2090 Es het solangs het Rabatt von CHF 700 bereits abgezogen, ohne Flug, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MV Thurgau Adriaticabbbb – by Thurgau Travel Das Komfortschiff bietet max. 35 Gästen Platz. Alle 1-Bett- und 2-Bettkabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, TV, Minisafe, Klimaanlage sowie Frischluftzufuhr ausgestattet. Auf Oberund Promenadendeck können die Fenster geöffnet werden, auf dem Hauptdeck sind die kleineren Fenster aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnen. Die VIP Kabinen auf dem Promenadendeck (ca. 21 m²) verfügen über einen eigenen Aussenbereich, Doppelbett und eine Sitzecke mit Zweier-Sofa. Die Kabinen 314 und 316 auf dem Promenadendeck (ca. 12 m²), die Kabine 315 auf dem Promenadendeck (ca. 11 m²), Oberdeck (ca. 13 m²) und Oberdeck vorne (ca. 11 m²) sind mit zwei Einzelbetten, auf dem Hauptdeck (ca. 16 m²) mit zwei Einzelbetten oder einem Doppelbett ausgestattet. Die 1-Bettkabine auf dem Hauptdeck ist ca. 11 m² gross.

Gutbürgerliche lokale Speisen werden im Restaurant oder auf dem überdachten Promenadendeck (wetterbedingt) serviert. Zum Entspannen laden die indoor Lounge und das teilweise überdachte Sonnendeck mit Liegestühlen und Sitzgelegenheiten ein. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen im gekennzeichneten Aussenbereich erlaubt).

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Rijeka–Kotor, 12 Tage Kotor–Rijeka, 11 Tage 10.04.–21.04. 700 21.04.–01.05. 600 01.05.–12.05. 600 12.05.–22.05. 500 22.05.–02.06. 500 02.06.–12.06. 500 12.06.–23.06. 500 23.06.–03.07. 500 03.07.–14.07. 600 14.07.–24.07. 700 24.07.–04.08. 700 04.08.–14.08. 600 14.08.–25.08. 500 25.08.–04.09. 500 04.09.–15.09. 500 15.09.–25.09. 500 25.09.–06.10. 600 06.10.–16.10. 700 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Mahlzeiten gemäss Programm • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Flug Zürich–Dubrovnik/Zagreb–Zürich oder v. v., Versicherungen, übrige Mahlzeiten, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Auftrags­pauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise p. P. in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 1-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Oberdeck vorne 2-Bettkabine Oberdeck 2-Bett Promenadendeck(5), Nr. 315 2-Bettkabine Promenadendeck(5) 2-Bettkabine VIP Promenadendeck(5) eigener Aussenbereich Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Flug Zürich–Dubrovnik/Zagreb–­Zürich oder v. v. inkl. Taxen und Gebühren Jahresversicherung Allianz Einzel Jahresversicherung Allianz Familie (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Sonnendeck

11 Tage 12 Tage

2790 3090 3190 3590 3690 3590 3790 5490

2990 3290 3390 3790 3890 3790 3990 5690

1190 1280 1390 1480 390 390 139 229

139 229

Indoor Lounge

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

141

Highlights i Türkisblaue Plitvicer Seen i Dalmatinische Inselwelt i Altstadt von Dubrovnik –

die «Perle der Adria» i Fjordwelt bei Šibenik und

Krka Nationalpark i Schiff im Yachtstil für

max. 34 Gäste

Paradiesische Nationalparks und Küstenlandschaften Dalmatiens

NEU Trogir–Zadar–Trogir / NEU Trogir–Dubrovnik–Trogir

SI

Reise 1: Trogir–Zadar–Trogir 1. Tag Zürich–Trogir Individuelle Anreise zum Flughafen. Flug nach Split und Transfer zum Schiff. Einschiffung, Begrüssungs-Cocktail und Abendessen. (A) 2. Tag Trogir–Šibenik Schifffahrt entlang der Küste durch die einzigartige Fjordwelt bei Šibenik. Ausflug zum Nationalpark Krka mit den Kaskaden des Wasserfalls «Skradinski buk». Die Wasserfälle des Nationalparks waren Kulisse der berühmten Winnetou-Filme. Rundgang durch Šibenik mit Besichtigung der Kathedrale. Zeit für eigene Erkundungen. (F, M) 3. Tag Šibenik–Zadar Fahrt durch das Archipel des Nationalparks der Kornaten. Bei der Insel Žut Gelegenheit zum Baden (wetterbedingt). Weiterfahrt nach Zadar mit Rundgang und Besichtigung des historischen Stadtkerns. (F, M, A) 4. Tag Zadar (Plitvicer Seen) Ausflug zu den Plitvicer Seen (UNESCO-Weltnaturerbe), welche sich im grössten Nationalpark Kroatiens befinden. Kapitäns-Dinner.

(F, L, A) 5. Tag Zadar–Vodice Ausflug zu einem Bauernhof mit Hofbesichtigung. Anschliessend Spaziergang durch Weinberge und Olivenhaine mit Verkostung dalmatinischer Spezialitäten. (F, M) 6. Tag Vodice–Rogoznica Gelegenheit zum Baden bei der Insel Zlarin (wetterbedingt). Ausflug ins Dalmatinische Hinterland und BesuchHU des Dorfes Julinovi Dvori inklusive Mittagessen mit typisch lokalen Spezialitäten. (F, M, A) 7. Tag Rogoznica–Trogir Schifffahrt entlang der Küste Dalmatiens. Rundgang durch die malerische Altstadt Trogirs mit mittelalterlicher Architektur. (F, M) 8. Tag Trogir–Zürich Ausschiffung und Transfer zum Flughafen Split. Rückflug nach Zürich. Individuelle Heimreise (F)

Reise 2: Trogir–Dubrovnik–Trogir 1. Tag Zürich–Trogir Individuelle Anreise zum Flughafen. Flug nach Split und Transfer zum Schiff. Einschiffung, Begrüssungs-Cocktail und Abendessen. (A) 2. Tag Trogir–Split–Omiš Rundgang durch Split, der «Hauptstadt Dalmatiens», über die Flaniermeile bis zum Diokletian Palast. Nachmittags besteht unterwegs die Möglichkeit zum Baden in der kristallklaren Adria (wetterbedingt). (F, M) 3. Tag Omiš–Insel Korčula Ausflug zum Cetina-Fluss und Besuch eines Gasthauses mit landestypischen Spezialitäten und Musik. Rundgang in Korčula mit Besuch des Marco-Polo-Hauses auf der gleichnamigen «grünen Insel». (F, M) 4. Tag Insel Korčula–Dubrovnik Rundgang durch Dubrovnik, die «Perle der Adria». Die Altstadt Dubrovniks gehört seit 1979 zum UNESCO-Weltkulturerbe. (F, M, A) 5. Tag Dubrovnik–Mljet-Pomena Ausflug zum Mljet Nationalpark mit Besuch des Klosters der Heiligen Maria, eines der berühmtesten Benediktinerklöster. (F, M, A) 6. Tag Mljet-Pomena–Jelsa Möglichkeit zum Baden in der Adria (wetterbedingt). Ausflug nach Hvar mit Rundgang durch das «St. Tropez von Kroatien». (F, M, A) 7. Tag Jelsa–Trogir Schifffahrt entlang der Küste Dalmatiens. Rundgang durch die malerische Altstadt Trogirs mit mittelalterlicher Architektur. (F, M) 8. Tag Trogir–Zürich Ausschiffung und Transfer zum Flughafen Split. Rückflug nach Zürich. Individuelle Heimreise. (F) Kombi-Reise, 15 Tage Kombinieren Sie beide Reisen zu einer intensiven 15-tägigen Dal­ matien-Rundreise, Details siehe Internet.

Plitvicer Seen

HR

Zadar

BA

Krka

a tin

Ce

Šibenik Vodice Split Rogoznica Trogir Omiš Insel Hvar Insel Korčula

MNE Dubrovnik

Trogir

Nationalpark Kornati Inseln

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | F=Frühstück, M=Mittagessen, L=Lunchpaket, A=Abendessen | Programmänderungen vorbehalten Partnerfirma: nicko cruises

142

I

MK

Buchen >

AL

Buchen >

MS Dalmatiabbbk

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 9–10 m²)

8 Tage ab CHF 1290 Es het solangs het Rabatt von CHF 900 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

MS Dalmatiabbbk – by nicko cruises Das 2012 erbaute Schiff bietet in familiärer Atmosphäre Platz für max. 34 Gäste. Die Kabinen verfügen über zwei Einzel- oder ein Doppelbett mit separaten Matratzen, Dusche/WC, Föhn, Safe, TV und individuell regulierbare Klimaanlage. Die Oberdeck Kabinen und die Kabine auf dem Promenadendeck (ca. 9–10 m²) sind mit Fenstern zum Öffnen ausgestattet. Die geräumigen und ruhigen Hauptdeck Kabinen (ca. 10–11 m²) haben kleinere, nicht zu öffnende Bullaugen und eine sehr gut regulierbare Frischluftzufuhr. Im gemütlichen Restaurant ­werden gutbürgerliche und regionale Speisen serviert. Auf dem grossen Sonnendeck laden Liegestühle sowie eine Lounge und vor dem Restaurant überdachte Sitzgelegenheiten zum Verweilen ein. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen im gekennzeichneten Aussenbereich erlaubt).

301 Promenadendeck

208°

206 207°

205

204

202

203

201

Oberdeck

°mit Doppelbett

108

106

104

102°

107

105

103

101°

Hauptdeck

Reisedaten 2021 Es het solangs het Rabatt Reise 1: Trogir–Zadar–Trogir 19.04.–26.04. 900 26.07.–02.08. 600 03.05.–10.05. 500 09.08.–16.08. 600 17.05.–24.05. 500 23.08.–30.08. 500 31.05.–07.06. 500 06.09.–13.09. 500 14.06.–21.06. 500 20.09.–27.09. 500 28.06.–05.07. 500 04.10.–11.10. 600 12.07.–19.07. 600 Reise 2: Trogir–Dubrovnik–Trogir 12.04.–19.04. 900 19.07.–26.07.

26.04.–03.05. 600 02.08.–09.08.

10.05.–17.05. 500 16.08.–23.08.

24.05.–31.05. 500 30.08.–06.09.

07.06.–14.06. 500 13.09.–20.09.

21.06.–28.06. 500 27.09.–04.10.

05.07.–12.07. 600 11.10.–18.10.

600 600 500 500 500 500 900

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Mahlzeiten gemäss Programm • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Deutsch sprechende Gästebetreuung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Flug Zürich–Split–Zürich, Versicherungen, übrige Mahlzeiten, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./ Tag), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise p. P. in CHF (vor Rabattabzug) Reise 1 & 2 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2190 2-Bettkabine Hauptdeck 2390 2-Bettkabine Oberdeck hinten 2690 2-Bettkabine Oberdeck 2790 2-Bettkabine Promenadendeck 3090 Zuschlag Alleinbenutzung(5) auf Anfrage Flug ab/bis Zürich in Economy 490 (günstigste Buchungsklasse) inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag Annullations-/Assistance-Versicherung 89 (5) Begrenztes Kontingent

Sonnendeck

Restaurant

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Informationen >

143

win

Flüsse Asiens und weltweit

Bagan MM

Minhla

Upper Irrawaddy

Re

Nwe Nyein Mandalay Sagaing Inle See

LA Goldenes Dreieck

Chiang Rai TH

Irra

d

VN

Ri

ve

Viet Tri r Hanoi Halong Bay

Luang Prabang M

ek

Vientiane

wa ddy

Ngapali

Irrawaddy – Burma Die Ufer von Burmas Lebensader, dem Irrawaddy, sind gesäumt von Pagoden und ursprünglichen Dörfern. ­Obwohl die Moderne allmählich Einzug hält, konnte sich das Goldene Land seine Authentizität e­ rhalten.

Von der Hochkultur Mandalays in das tropische RanGewässer gun oder umgekehrt führt unsere Reise.

Und wer weiss?

Vielleicht haben Sie auch bald das Glück, e­ inen Irrawaddy-Delfin zu sehen.

Flüsse

CN

Chind

IN

on

g

Rangun VN

Bangkok

Siem Reap Phnom Penh

KH

Saigon My Tho

Foto: RV Thurgau Exotic 2

Mekong – Laos, Kambodscha und Vietnam Grenzen Der längste Fluss Asiens bewegt sich beschaulich und träge durch flache, grüne Landschaften. Ein Stück ­weiter zieht sich der Strom wildCZund stürmisch durch felsige Schluchten. Im Bereich des Deltas teilt sich Melnik der Mekong in zahlreiche Flussarme auf und fliesst bis Bug zum Chinesischen Meer.

PK

CN

Delhi Agra

NP

Ga

BT

es ng

IN

aputra Brahm Guwahati

Varanasi Murshidabad

BD

Dhaka

Kalkutta

MM

Ganges und Brahmaputra – Indien Die verschiedenen Kulturen des geheimnisvollen, aber gleich­ zeitig bunten und modernen Indiens sind voller Gegensätze. Der Ganges begeistert durch seine mystische und heilende Kraft.

Der Brahmaputra ist der Hauptstrang des als Meghna in den IndiCN schen Ozean mündenden wasserreichsten Stromes Asiens. Er ist einer der längsten Flüsse der Erde und fliesst durch China, InLA dien und Bangladesch.

Gewässer

TH Flüsse

Amazonas – Brasilien, Kolumbien und Peru Das grösste Regenwaldgebiet derVNErde erstreckt sich überGrenzen neun KH Staaten Südamerikas und beherbergt eine überwältigende CZ Melnik und Tierwelt. Entdecken Sie mit uns drei Länder an einem Tag B reisen Sie entlang des w ­ asserreichsten Flusses der Erde.ug

CO

as

zon

a Am PE

Tabatinga/ Leticia

Fonte Boa Tefé Jutaí

Manaus

Coari BR

Informationen >

Highlights i Shwedagon-Pagode –

Wahrzeichen von Rangun i Sonnenuntergang

an der U Bein Brücke i Einzigartige Gastfreund-

schaft i Boutique-Schiff für 20 Gäste

mit Privatbalkonen auf dem Oberdeck

Burma – Land der «Goldenen Pagoden» auf dem Irrawaddy

NEU Mandalay–Bagan–Nyaung Don (–Rangun)

Chin

dwin

1. Tag Zürich–Bangkok Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug via Bangkok nach Mandalay.

2. Tag Bangkok–Mandalay Ankunft in Mandalay. Transfer und Einschiffung. Der Nachmittag steht zur freien Ver­ fügung. Begrüssungs-Cocktail am Abend.

3. Tag Mandalay–Mingun Stadtrundfahrt in Mandalay mit Besichtigung der Mahamuni-Pagode, des TeakholzKlosters Shwenandaw Kyaung und verschiedener Handwerksbetriebe. «Leinen los!» und Schifffahrt flussaufwärts. Besuch des berühmten Mingun Tempels. Hier befindet sich eine der grössten hängenden, noch intakten Glocken der Welt. Abends ­traditionelle burmesische Tanzaufführung an Bord.

4. Tag Sagaing–Amarapura Busausflug in die Sagaing-Hügel. Besichtigungen der Sun-U-Ponnya-Shin-Pagode und eines Nonnenklosters. Nachmittags Busausflug nach Amarapura mit Besichtigung einer Seiden- und Baumwollweberei.

Den Sonnenuntergang erleben Sie an der U Bein Brücke, der längsten und ältesten Teakholzbrücke der Welt.

y

dd

wa

Bagan

Irra

MM

Mingun Sagaing Mandalay Amarapura

Sale

5. Tag Yandabo Am Vormittag Schifffahrt und Präsentation burmesischer Traditionen und Bräuche.

Rund­gang durch das Töpferdorf Yandabo am Nachmittag.

6. Tag Bagan Flussfahrt am Vormittag. Am Nachmittag Ankunft in Bagan. Die ehemalige, historische königliche Hauptstadt Bagan ist mit ihren 3000 buddhistischen Sakralgebäuden aus Ziegelsteinen eine der grössten archäologischen Stätten Südostasiens. Rundfahrt mit Pferdewagen. Abends traditionelles Puppentheater an Bord.

7. Tag Bagan–Sale Weitere Besichtigungen in Bagan am Vormittag. Nachmittags Spaziergang durch Sale mit Kolonialhäusern und Teakholzkloster.

Ballonfahrt bei Sonnenaufgang auf Anfrage möglich (gegen Gebühr, Oktober–März).

8. Tag Magwe Vormittags Weiterfahrt flussabwärts mit Vor­trag an Bord über Land, Leben und Leute.

Am Nachmittag Stadtrundfahrt mit Rikschas durch Magwe. Unterwegs Halt beim Nationalpark und einem lokalen Markt mit Zeit zur freien Verfügung.

9. Tag Minhla–Thayet Myo Besichtigung der Festung von Minhla.

Schifffahrt und Präsentation exotischer Früchte an Bord.

Spaziergang zum Markt in LA der ehemaligen Grenzstadt Thayet Myo mit Häusern aus der Kolonialzeit.

10. Tag Pyay–A Kauk Taung Am Vormittag Stadtrundgang in Pyay (Prome) mit Besuch der Shwe San-Daw Pagode.

Anschliessend Zeit zur freien Verfügung.

Nachmittags Passage der berühmten Klippen von A Kauk Taung mit ihren beeindruckenden Steinbildhauereien.

11. Tag Irrawaddy Delta Vormittags Fahrt durch das Irrawaddy-Delta mit Vorlesung an Bord. Gemütlicher Spaziergang durch ein Dorf am Irrawaddy.

12. Tag Nyaung Don–Rangun Ausschiffung in Nyaung Don und Bustransfer zum ca. 75 km entfernten Rangun. Mittagessen in einem lokalen Restaurant.

Transfer zum Hotel. Busausflug zur berühmten Shwedagon-Pagode. Abendessen in einem lokalen Restaurant.

13. Tag Rangun–Bangkok Entweder Weiterreise gemäss Verlängerungsprogramm oder Stadtrundfahrt mit Besichtigung des Scott-Markts. Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Nachmittags Stadt­rundfahrt und Halt beim königlichen See mit wunderschönen Parkanlagen. Trans­ fer zum Flughafen und Flug nach Bangkok.

14. Tag Bangkok–Zürich Abflug kurz nach Mitternacht. Ankunft in Zürich am frühen Morgen und individuelle Heimreise.

Ananda Tempel, Bagan

Rathaus, Rangun

(Rangun–) Nyaung Don–Bagan–Mandalay Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge.

Magwe Minhla

TH

Thayet Myo Pyay

Nyaung Don 146

Rangun

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten VN

KH Informationen >

RV Thurgau Exotic 1bbbb

2-Bett Suite Hauptdeck (ca. 20 m²)

14 Tage ab CHF 4290 Es het solangs het Rabatt von CHF 900 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

RV Thurgau Exotic 1bbbb – unter Thurgau Travel Management Die RV Thurgau Exotic 1 wurde in Burma im Kolonialstil gebaut (Baujahr 2009) und mit regionalen Harthölzern, wertvollen Möbeln und landestypischen Bildern ausgestattet. Das Schiff überzeugt durch seine einzigartige, elegante Ausstattung. Die geringe Anzahl von max. 20 Gästen trägt zur ausserordentlich familiären Atmosphäre bei. Die grosszügigen Einzelkabinen (ca. 12 m²) und alle Suiten verfügen über Dusche/WC, Föhn, Safe und individuell regulierbare Klimaanlage. Die Suiten (ca. 20 m²) erstrecken sich über die gesamte Breite des Schiffes. Bei den Suiten auf dem Hauptdeck gelangt man vom Schlaf- sowie vom Wohnraum aus beidseitig auf die Deck-Promenade. Die Suiten auf dem Oberdeck sowie die Front Suite (ca. 24 m²) verfügen zusätzlich über einen Privatbalkon. Im Restaurant werden asiatische und internationale Speisen serviert. Eine kleine Lounge mit Bar befindet sich auf dem überdachten Sonnendeck.

Das kleine, aber feine Flussschiff wurde von erfahrenen burmesischen Schiffsbauern nach westlichen Anforderungen sowie den Vorstellungen der Familie Kaufmann gebaut. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2021/22 Es het solangs het Rabatt Mandalay–Nyaung Don (–Rangun) 10.11.–23.11.21 500 18.01.–31.01.22 500 30.11.–13.12.21 500 08.02.–21.02.22 700 29.12.–11.01.22 500 (Rangun–) Nyaung Don–Mandalay 19.11.–02.12.21 500 27.01.–09.02.22 500 09.12.–22.12.21 500 17.02.–02.03.22 900 07.01.–20.01.22 500 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Übernachtung im 4-Sterne-Hotel in Rangun • Vollpension während der gesamten Reise • Flüge ab/bis Zürich mit Thai Airways in Economy (G-Klasse), inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Lokale Deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen ­Zürich, Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Emp­fehlung $ 8 p. P./Tag), Visumgebühr Burma CHF 80, Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei ­Buchung über www.thurgautravel.ch)

Verlängerungsprogramme Inle See und/oder Ngapali Beach auf Seite 152/153.

Front Suite Oberdeck (ca. 24 m²) mit Privatbalkon

Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) Einzelkabine Hauptdeck 5190 Suite Hauptdeck 5190 Suite Oberdeck Mitte, Privatbalkon 5590 Suite Oberdeck vorne, Privatbalkon 5790 Front Suite Oberdeck, Privatbalkon 6390 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 139 Jahresversicherung Allianz Familie 229

Sonnendeck

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

147

Highlights i U Bein Brücke – die längste

Teakholzbrücke der Welt i Sagaing-Hügel mit über

1000 Heiligtümern i Mandalay – die letzte

Hauptstadt des Birmanischen Königreichs i Reine Flusskreuzfahrt,

keine Hotelübernachtungen i Grand Front Suite mit 44 m2

Burma –Zwischen Upper Irrawaddy und Irrawaddy Delta

Mandalay–Nwe Nyein–Bagan–Rangun

Upper Irrawaddy

Chin

dwin

1. Tag Zürich–Bangkok Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug via Bangkok nach Mandalay.

2. Tag Bangkok–Mandalay Ankunft in Mandalay am Mittag. Transfer zum Schiff und Einschiffung. Freier Nachmittag. Begrüssungs-Cocktail am Abend.

3. Tag Mandalay–Amarapura Stadtrundfahrt durch Mandalay, der letzten Hauptstadt des Birmanischen Königreichs.

Busausflug nach Amarapura mit Besichtigung einer Seiden- und Baumwollweberei.

Sonnenuntergang an der U Bein Brücke, der längsten Teakholzbrücke der Welt.

4. Tag Mandalay Vormittags zweiter Teil der Stadtrundfahrt in Mandalay mit Besuch einer Stickerei und Holzschnitzer Werkstatt sowie einem Steinmetz. Am Nachmittag Schifffahrt flussaufwärts mit Präsentation burmesischer Traditionen und Bräuche an Bord.

5. Tag Nwe Nyein–Mingun Frühmorgens passiert das Schiff die Anya­ thihadaw Pagode, die sich in der Mitte des Flusses befindet. Besichtigung der Töpfereien von Nwe Nyein. Besuch des berühmten

IN

Sagaing

Nwe Nyein Mingun Mandalay Amarapura

Bagan

MM

Sale Magwe Minhla Pyay

TH Thayet Myo

Irra

Myan Aung

wad dy

Danupyu Rangun

148

Mingun Tempels, wo sich eine der grössten hängenden, noch intakten Glocken der Welt befindet.

6. Tag Sagaing Busausflug in die Sagaing-Hügel mit über 1000 Heiligtümern und Einsiedeleien. Besichtigungen der Sun-U-Ponnya-Shin Pagode und eines Nonnenklosters.

7. Tag Yandabo Am Vormittag Besuch von Yandabo, einer typischen Dorfgemeinde. Spaziergang durch dieses pittoreske, vor allem aus Töpfereien bestehende Dorf am Irrawaddy Fluss. Abends Puppentheater an Bord.

8. Tag Bagan Bagan ist mit über 3000 buddhistischen Sakralgebäuden eine der grössten archäologischen Stätten Südostasiens. Busausflug mit Besichtigung von Tempeln und Pagoden sowie Besuch einer Lackwaren-Manufaktur.

Pferdewagenrundfahrt durch Bagan.

Ballonfahrt bei Sonnenaufgang auf Anfrage möglich (gegen Gebühr, Oktober–März).

9. Tag Sale Rundgang durch Sale mit seinen Häusern aus der Kolonialzeit und dem TeakholzKloster.

10. Tag Magwe–Minhla Am Vormittag Stadtrundfahrt mit Fahrrad-­ Rikschas durch Magwe. Unterwegs Halt beim Nationalpark und lokalen Markt mit Zeit zur freien Verfügung. Nachmittags Besichtigung der Festung von Minhla.

LA Tag Thayet Myo 11.

Rundgang durch die ehemalige Grenzstadt zwischen dem königlichen Norden und dem britischen Süden Burmas. Schifffahrt.

12. Tag Pyay–A Kauk Taung Am Vormittag Stadtrundgang in Pyay (Prome) mit Besuch der Shwe San-Daw Pagode.

Anschliessend Zeit zur freien Verfügung.

Nachmittags Passage der berühmten Klippen von A Kauk Taung mit ihren beeindruckenden Steinbildhauereien.

13. Tag Myan Aung Spaziergang durch Myan Aung. Schifffahrt mit Vorlesung an Bord.

14. Tag Danupyu Rundfahrt in Danupyu mit Fahrrad-Rik­ schas. Besuch eines Mönchs­ klosters und ­einer Zigarren-Manufaktur.

15. Tag Irrawaddy Delta–Rangun Fahrt durch das Irrawaddy Delta und den Twante Kanal nach Rangun. Stadtrundfahrt mit Besichtigung der berühmten Shwedagon-Pagode. Abschieds-Cocktail an Bord.

16. Tag Rangun–Bangkok Frühstück und Ausschiffung. Entweder Wei­ terreise gemäss Verlängerungsprogramm oder weitere Besichtigungen in Rangun.

Halt beim Königlichen See und Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Besuch des Scott-Marktes. Transfer zum Flughafen und Flug nach Bangkok.

17. Tag Bangkok–Zürich Abflug kurz nach Mitternacht. Ankunft in Zürich am frühen Morgen und individuelle Heimreise.

Rangun–Bagan–Nwe Nyein–Mandalay Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge, detailliertes Reiseprogramm auf Seite 150.

Mya Thein Tan Pagode, Mingun VN

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten KH

Informationen >

RV Thurgau Exotic 2bbbb

Suite mit Doppelbett (ca. 20 m²)

17 Tage ab CHF 5290 Es het solangs het Rabatt von CHF 700 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

RV Thurgau Exotic 2bbbb – unter Thurgau Travel Management Die RV Thurgau Exotic 2 wurde in Burma im Kolonialstil gebaut (Baujahr 2012) und mit regionalen Harthölzern, wertvollen Möbeln und landestypischen Bildern ausgestattet. Das Schiff überzeugt durch seine einzigartige, elegante Ausstattung. Die geringe Anzahl von max. 26 Gästen trägt zur ausserordentlich familiären Atmosphäre bei. Die Einzelkabinen (ca. 12 m²) und alle Suiten verfügen über Dusche/WC, Föhn, Safe und individuell regulierbare Klimaanlage. Die Suiten (ca. 20 m²) erstrecken sich über die gesamte Breite des Schiffes. Bei den Suiten auf dem Hauptdeck gelangt man vom Schlaf- sowie vom Wohnraum aus beidseitig auf die Deck-Promenade. Die Suiten auf dem Oberdeck verfügen zusätzlich über einen Privatbalkon. Die Grand Front Suite (ca. 44 m²) auf dem Oberdeck ist mit Minibar, zwei Badezimmern, einem sehr grosszügigen Schlaf- und Wohnraum sowie einem grösseren Privatbalkon mit Sicht in Fahrtrichtung ausgestattet. Im Restaurant werden asiatische und internationale Speisen serviert. Eine kleine Lounge mit Bar befindet sich auf dem überdachten Sonnendeck. Das kleine, aber feine Flussschiff wurde von erfahrenen burmesischen Schiffsbauern nach westlichen Anforderungen sowie den Vorstellungen der Familie Kaufmann gebaut. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2021/22 Es het solangs het Rabatt Mandalay–Rangun Rangun–Mandalay 03.11.–19.11.21 700 17.11.–03.12.21 500 01.12.–17.12.21 500 21.12.–06.01.22 500 04.01.–20.01.22 500 18.01.–03.02.22 500 01.02.–17.02.22 700 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Flüge ab/bis Zürich mit Thai Airways in Economy (G-Klasse) inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Lokale Deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung $ 8 p. P./Tag), Visumgebühr Burma CHF 80, Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) Einzelkabine Hauptdeck 5990 Suite Hauptdeck 5990 Suite Oberdeck Mitte, Privatbalkon 6390 Suite Oberdeck vorne, Privatbalkon 6590 Grand Front Suite OD (ca. 44 m2), Privatbalkon 8690 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 139 Jahresversicherung Allianz Familie 229

Verlängerungsprogramme Inle See und/oder Ngapali Beach auf Seite 152/153.

Lounge mit Bar

Restaurant

Einzelkabine Hauptdeck (ca. 12 m²)

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

149

Highlights i UNESCO-Weltkulturerbe

Bagan – eine der grössten archäologischen Stätten Südostasiens i Shwedagon-Pagode –

Wahrzeichen von Rangun i Reine Flusskreuzfahrt,

keine Hotelübernachtungen i Suiten über die gesamte

Schiffsbreite mit Privat­ balkon auf dem Oberdeck

Burma – Zwischen Irrawaddy Delta und Upper Irrawaddy

Rangun–Bagan–Nwe Nyein–Mandalay

Upper Irrawaddy

Chin

dwin

1. Tag Zürich–Bangkok Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug via Bangkok nach Rangun.

2. Tag Bangkok–Rangun Ankunft in Rangun am Morgen. Spaziergang am Kandawgyi-See und Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Transfer zum Schiff und Einschiffung. Freier Nachmittag.

Begrüssungs-Cocktail und Abendessen an Bord.

3. Tag Rangun–Irrawaddy Delta Stadtrundfahrt mit Besuch des Scott-Marktes und der berühmten Shwedagon-Pagode.

«Leinen los!» gegen Mittag.

4. Tag Danupyu Rundfahrt mit Fahrrad-Rikschas, Besuch eines Mönchsklosters und einer Zigarren-­ Manufaktur. Gemütliche Schifffahrt durch das Irrawaddy-Delta.

5. Tag Myan Aung Vortrag an Bord über Land und Leben. Spaziergang durch Myan Aung mit vielen Kolonialgebäuden und lokalem Markt.

6. Tag A Kauk Taung–Pyay Am Vormittag Passage der berühmten Klippen von A Kauk Taung mit beeindruckenden Steinbildhauereien. Nach dem Mittagessen IN

Sagaing

Nwe Nyein Mingun Mandalay Amarapura

Bagan

MM

Sale Magwe Minhla Pyay

TH Thayet Myo

Irra

Myan Aung

wad dy

Danupyu Rangun

150

Stadt­rundgang in Pyay (Prome) mit Besuch der Shwe San-Daw Pagode. Anschliessend Zeit zur freien Verfügung.

7. Tag Thayet Myo Rundgang durch die ehemalige Grenzstadt zwischen dem königlichen Norden und dem britischen Süden Burmas.

8. Tag Minhla–Magwe Vormittags Besichtigung der Festung von Minhla. Am Nachmittag Stadtrundfahrt mit Fahrrad-Rikschas durch Magwe. Unterwegs Halt beim Nationalpark und lokalen Markt mit Zeit zur freien Verfügung.

9. Tag Sale Präsentation exotischer Früchte an Bord.

Spaziergang durch die Stadt Sale und Besuch des Teakholzklosters mit spektakulären Schnitzereien.

10. Tag Bagan Busausflug in die ehemalige königliche Hauptstadt Bagan, die mit über 3000 budd­ histischen Sakralgebäuden eine der grössten archäologischen Stätten Südostasiens ist. Rundfahrt mit Pferdewagen und Besichtigung von Tempeln und Pagoden sowie einer Lackwaren-Manufaktur.

Ballonfahrt bei Sonnenaufgang auf Anfrage möglich (gegen Gebühr, Oktober–März).

11. Tag Yandabo Besuch von Yandabo, einer typischen Dorfgemeinde. Spaziergang durch dieses pittoreske, vor allem aus Töpfereien bestehende Dorf am Irrawaddy Fluss.

LA Tag Amarapura 12.

Geniessen Sie den Morgen an Bord bei einem Vortrag während der Schifffahrt flussaufwärts. Nachmittags Busausflug nach Amarapura mit Besichtigung einer Seidenund Baumwollweberei. Den Sonnenuntergang erleben Sie an der U Bein Brücke, der längsten Teakholzbrücke der Welt.

13. Tag Sagaing Am Vormittag Busausflug in die wunderschönen Sagaing-Hügel mit ihren über 1000

Heiligtümern und Einsiedeleien. Besichtigung der Sun-U-Ponnya-Shin Pagode und eines Nonnenklosters. Abends burmesische Tanzaufführung an Bord.

14. Tag Nwe Nyein–Mingun Frühmorgens passiert das Schiff die Anyathihadaw Pagode, die sich in der Mitte des Flusses befindet. Weiterfahrt und Besichtigung der Töpfereien in Nwe Nyein. Am Nachmittag Besuch des Mingun Tempels.

Dort befindet sich eine der grössten hängenden, noch intakten Glocken der Welt.

15. Tag Mandalay Stadtrundfahrt durch die letzte legendäre Hauptstadt des Birmanischen Königreichs.

Besichtigung der Mahamuni Pagode und verschiedener Handwerksbetriebe. Nachmittags Besuch des Teakholz Klosters Shwenandaw Kyaung und der Kuthodaw Pagode.

16. Tag Mandalay–Bangkok Frühstück und Ausschiffung. Entweder Weiterreise gemäss Verlängerungsprogramm oder weitere Besichtigungen in Mandalay.

Transfer zum Flughafen, Flug nach Bangkok.

17. Tag Bangkok–Zürich Abflug kurz nach Mitternacht. Ankunft in Zürich am frühen Morgen und individuelle Heimreise.

Mandalay–Nwe Nyein–Bagan–Rangun Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge, detailliertes Reiseprogramm auf Seite 148.

Shwedagon-Pagode VN

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten KH

Informationen >

RV Thurgau Exotic 3bbbb

Suite Oberdeck (ca. 24 m²) mit Privatbalkon

17 Tage ab CHF 4190 Es het solangs het Rabatt von CHF 1500 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

RV Thurgau Exotic 3bbbb – unter Thurgau Travel Management Die RV Thurgau Exotic 3 wurde in Burma im Kolonialstil gebaut (Baujahr 2017) und mit regionalen Harthölzern, wertvollen Möbeln und landestypischen Bildern ausgestattet. Das Schiff überzeugt durch seine einzigartige, elegante Ausstattung. Die geringe Anzahl von max. 32 Gästen trägt zur ausserordentlich familiären Atmosphäre bei. Die 2-Bettkabinen Standard auf dem Hauptdeck (ca. 16 m²) und Suiten (ca. 24 m²) verfügen über Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe und individuell regulierbare Klimaanlage. Die Suiten erstrecken sich über die gesamte Breite des Schiffes. Vom Schlaf- sowie vom Wohnraum der Suiten auf dem Hauptdeck gelangt man beidseitig auf die Deck-Promenade. Die Suiten auf dem Oberdeck (ca. 24 m²) sowie die Front Suiten (ca. 30 m²) sind einseitig begehbar und verfügen zusätzlich über einen Privatbalkon. Im Restaurant finden alle Gäste gleichzeitig Platz. Eine kleine Salonbar befindet sich auf dem überdachten Sonnendeck. Das kleine, aber feine Flussschiff wurde von erfahrenen burmesischen Schiffsbauern nach westlichen Anforderungen sowie den Vorstellungen der Familie Kaufmann gebaut. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2021/22 Es het solangs het Rabatt Rangun–Mandalay Mandalay–Rangun 25.11.–11.12.21 500 11.11.–27.11.21 500 27.12.–12.01.22 500 13.12.–29.12.21 500 24.01.–09.02.22 500 10.01.–26.01.22 500 21.02.–09.03.22 900 07.02.–23.02.22 700 21.03.–06.04.22 1500 07.03.–23.03.22 1200 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Flüge ab/bis Zürich mit Thai Airways in Economy (G-Klasse) inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Lokale Deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung $ 8 p. P./Tag), Visumgebühr Burma CHF 80, Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Standard Hauptdeck 5690 Suite Hauptdeck 5990 Suite Oberdeck Mitte, Privatbalkon 6390 Suite Oberdeck vorne, Privatbalkon 6590 Front-Suite Oberdeck (ca. 30 m²), Privatbalkon 6990 Zuschlag Alleinbenutzung 2-Bettkabine 590 Zuschlag Alleinbenutzung Suite Hauptdeck 1290 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 139 Jahresversicherung Allianz Familie 229

Verlängerungsprogramme Inle See und/oder Ngapali Beach auf Seite 152/153.

Salonbar

Sonnendeck

Restaurant

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

151

Highlights i Unberührte Natur i Beinruderer am Inle See i Erholsame Strandtage

an einem der schönsten Strände Asiens: dem Ngapali Beach i Komfortable, landes­

typische Hotels

RV Thurgau Exotic 1, 2 & 3 – Verlängerungsmöglichkeiten in Burma

Inle See und/oder Ngapali Beach Variante 1: Inle See (3 Tage) 1. Tag Mandalay/Rangun–Heho–Inle See Nach der Ausschiffung Transfer zum Flughafen (ohne Reiseleitung) und Flug nach Heho.

Begrüssung durch die lokale Englisch sprechende Reiseleitung und Fahrt nach Nyaung Shwe, dem Eingang des Inle Sees (ca. 1 Std.).

Unterwegs Besuch des alten Shwe Yan Pyay Klosters. Der auf dem Shan-Plateau in einer wunderschönen Hügellandschaft liegende Inle See ist bekannt für seine «Beinruderer» und die einzigartigen schwimmenden Gärten. Rundfahrt über den See zu den schwimmenden Dörfern auf Pfahlbauten. Sie besichtigen verschiedene Handwerksbetriebe wie Seiden- und Lotus-Weberei, ZigarrenHerstellung oder Shan-, Papier- und Bambus-Schirm-Herstellung. Transfer zum Hotel und Übernachtung am Inle See. 2. Tag Inle See Nach dem Frühstück starten Sie zu einer ganztägigen Bootsfahrt auf dem See. Die Expedition nach In Dein, am westlichen Ufer des Sees, fasziniert mit hunderten von Tempeln aus dem 17./18. Jahrhundert auf einem Hügel. Nachmittags erhalten Sie Einblicke in das Leben der Inthar (Leute vom See) und besuchen die Phaung Daw U Pagode. Übernachtung am Inle See.

3. Tag Inle See–Heho–Rangun–Zürich Nach dem Frühstück Transfer zum Flug­ hafen Heho (Ende der Reiseleitung) und Flug nach Rangun. Ein Auto mit Fahrer steht Ihnen bis zur Abreise zur Verfügung. Auf Wunsch sind weitere Besichtigungen in Rangun möglich. Transfer zum Flughafen und Rückflug via Bangkok in die Schweiz.

Ankunft in Zürich am nächsten Tag. Individuelle Heimreise.

Verfügung. Auf Wunsch sind weitere Besichtigungen in Rangun möglich. Transfer zum Flughafen und Rückflug via Bangkok in die Schweiz. Ankunft in Zürich am nächsten Tag. Individuelle Heimreise.

Variante 2: Ngapali Beach (8 Tage) 1. Tag Mandalay/Rangun–Ngapali Nach der Ausschiffung Transfer zum Flughafen (ohne Reiseleitung) und Flug nach Thandwe (Ngapali). Transfer zum Hotel und Check-in. Zeit zum Geniessen am Strand. Übernachtung in Ngapali.

3. Tag Inle See–Heho–Ngapali Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen Heho (Ihre Reiseleitung verabschiedet sich von Ihnen) und Flug nach Thandwe (Ngapali). Transfer zum Hotel und Checkin. Zeit zum Geniessen am Strand. Übernachtung in Ngapali.

2.–7. Tag Ngapali Übernachtung mit Frühstück im Hotel. Entspannen Sie sich an einem der schönsten Strände Asiens und geniessen Sie traum­ hafte Sonnenuntergänge. Ihre individuelle Zeit können Sie z. B. auch für einen Bootsausflug zu den vorgelagerten Inseln nutzen.

4.–7. Tag Ngapali Übernachtung mit Frühstück im Hotel. Entspannen Sie sich an einem der schönsten Strände Asiens und geniessen Sie traum­ hafte Sonnenuntergänge. Ihre individuelle Zeit können Sie z. B. auch für einen Bootsausflug zu den vorgelagerten Inseln nutzen.

8. Tag Ngapali–Rangun–Zürich Frühstück im Hotel. Transfer zum Flug­ hafen und Flug nach Rangun. Ein Auto mit Fahrer steht Ihnen bis zur Abreise zur

8. Tag Ngapali–Rangun–Zürich Gleiches Programm wie Variante 2 Ngapali Beach.

Variante 3: Inle See und Ngapali Beach (8 Tage) 1.–2. Tag Mandalay/Rangun–Heho–Inle See Gleiches Programm wie Variante 1 Inle See.

Mandalay MM

Inle See

Heho

LA

Gewässer TH

Ngapali

Flüsse Rangun

152

Beinruderer, Inle See

Inle See

Grenzen

VN

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: Absolute Exotic Tours KH

CZ

InformationenMelnik >

Verlängerungsprogramm

Hotel Sandoway Resort, Ngapali Beach

3 Tage ab CHF 890 8 Tage ab CHF 1290 Hotel Myanmar Treasure Resort, Inle See (Varianten 1 und 3) Das Hotel ist auf dem Wasser gebaut und bietet eine Kombination aus traditionellem Design und Komfort. Es ist nur per Boot erreichbar und zeichnet sich durch seine wunderschöne Lage aus. Die sehr komfortablen Bungalows (ca. 50 m2, Deluxe Mountain View und Lake View) sind mit grossem Bad mit Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe, TV und einem privaten Balkon ausgestattet. Im Restaurant werden die Gäste mit burmesischer und internationaler Küche verwöhnt. Zur Ausstattung des Hotels gehören Restaurant, Bar, Spa und Internet ­gegen Gebühr.

Hotel Sandoway Resort, Ngapali Beach (Varianten 2 und 3) Das Hotel liegt am nördlichen Ende der langen Ngapali-Bucht direkt am Strand und zeichnet sich durch die hervorragende Lage und den zuvorkommenden Service aus. Die Deluxe ­Zimmer (ca. 75 m2) im burmesischen Stil liegen in der wunderschönen Gartenanlage und sind sehr komfortabel eingerichtet. Sie verfügen über Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe und individuell regulierbare Klimaanlage. Im Restaurant werden die Gäste mit burmesischer und internationaler Küche verwöhnt. Zur grosszügigen Ausstattung der Hotelanlage ­gehören Restaurant, Souvenirshop, Bibliothek, Gratis WLAN, Spa, Pool und Poolbar mit ­Sonnenterrasse.

Hotel Myanmar Treasure Resort, Inle See

Am Traumstrand von Ngapali

Reisedaten 2021/22 Von Oktober bis März Unsere Leistungen • Übernachtung in gebuchter Kategorie mit Frühstück • Inlandflüge in Economy je nach Programm • Transfers und Landausflüge gemäss Programm • Bootsfahrten am Inle See • Eintritte gemäss Programm am Inle See • Lokale Englisch sprechende Reiseleitung am Inle See • Auto mit Fahrer in Rangun am letzten Tag Nicht inbegriffen: Versicherungen, Getränke, Trinkgelder, Mittag- und Abendessen, Reiseleitung und Ausflüge in Rangun und Ngapali, Eintritte für zusätzliche Besichtigungen in Rangun Variante 1: Inle See Kategorie Deluxe Mountain View Preis pro Person in CHF bei Doppelbelegung Zuschlag Alleinbenutzung Zuschlag Deluxe Lake View pro Zimmer

890 290 50

Variante 2: Ngapali Beach Kategorie Deluxe in schöner Gartenlage Preis pro Person in CHF bei Doppelbelegung Zuschlag Alleinbenutzung Zuschlag Saison (22.12.–15.01)

1290 890 455

Variante 3: Inle See und Ngapali Beach (gleiche Hotels und Kategorien wie oben) Preis pro Person in CHF bei Doppelbelegung Zuschlag Alleinbenutzung Zuschlag Saison (22.12.–15.01.)

Zuschlag Deluxe Lake View pro Zimmer

1690 890 325 50

Festliches Abendessen am 24. und 31. Dezember obligatorisch und gegen Aufpreis.

Hotel Sandoway Resort, Ngapali Beach

Hotel Sandoway Resort, Ngapali Beach

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Informationen >

153

Highlights i Varanasi – Zentrum

des Hinduismus i Unberührtes, authentisches

Indien i Farbenfrohe Strassenbilder

und Märkte i Heilige Stätten und Tempel i Grosszügige Kabinen

(ca. 25 m2) mit franz. Balkon

Auf dem Ganges von Kalkutta bis in die «Heilige Stadt» Varanasi

NEU Kalkutta–Kalna–Murshidabad–Simaria–Patna–Varanasi (–Delhi)

De

lh

i

1. Tag Zürich–Dubai Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug mit Emirates via Dubai nach Kalkutta.

2. Tag Dubai–Kalkutta Ankunft am Morgen in Kalkutta. Transfer und Einschiffung. Nach dem Mittagessen Be­such von Haus und Grabstätte der heiliggesprochenen Mutter Teresa.

3. Tag Kalkutta–Kalna Rundfahrt durch Kalkutta. Spaziergang durch das Töpferviertel Kumartuli. «Leinen los!».

4. Tag Kalna–Matiari Rikschafahrt in Kalna zum Rajbari Tempelkomplex. Besonders beeindruckend ist der Nabakailas Tempel, der dem Gott Shiva geweiht ist und aus 108 Shiva-Tempeln besteht.

5. Tag Matiari–Murshidabad Spaziergang durch das Dorf Matiari, das für Kupfer- und Messingarbeiten bekannt ist.

6. Tag Murshidabad–Jangipur Fahrt mit einer Tonga (Pferdekutsche) und Besuch der Katra Moschee. Besichtigung des Hazarduari Palastmuseums.

7. Tag Jangipur–Samtaghat/Flusstag Passage der Schleuse, wo Sie die Farakka Staustufe sehen, die das Wasser des Ganges für Bangladesch und Indien reguliert.

8. Tag Samtaghat–Bateshwarsthan/ Flusstag Geniessen Sie die vorbeiziehenden Landschaften vom Schiff aus.

9. Tag Bateshwarsthan–Sultanganj Jeepfahrt zur Ausgrabungsstätte der Vikram­ ­­­shila Universität und Rundgang durch die Ruinen.

10. Tag Sultanganj–Munger Ausflug in Sultanganj zu den zwei markanten Granitfelsen. Auf dem kleineren thront eine Moschee, der grössere wird von dem Ajgaibinath Shiva-Tempel gekrönt.

11. Tag Munger Besuch der Bihar Yogaschule. Mittagessen an Bord. Spaziergang durch die Festungs­ ruinen und Besuch eines Marktes.

12. Tag Munger–Mokameh–Simaria Schifffahrt vorbei an der Brücke bei Mokameh Ghat. Bis in die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts war Mokameh Ghat ein wichtiger Handels- und Transportknotenpunkt. Ankunft in Simaria und Spaziergang.

13. Tag Simaria–Patna/Flusstag Gemütliche Schifffahrt nach Patna und Entspannung an Bord. Geniessen Sie das rege Leben am Fluss vom Schiff aus.

14. Tag Patna Patna ist eine der ältesten ständig bewohnten Städte der Welt und diente lange als politisches sowie kulturelles Zentrum Indiens.

Rundfahrt und Besichtigung eines SikhTempels sowie Besuch des Patna Museums mit zahlreichen historischen Artefakten.

15. Tag Patna–Doriganj (–Chirand) Ankunft in Doriganj und Ausflug zur archäologischen Fundstätte Chirand. Schiff­-

fahrt und Halt nahe dem Zusammenfluss von Ganges und Ghaghara.

16. Tag Doriganj–Buxar/Flusstag Besuch der Stadt Buxar, die ihre Berühmtheit als Sitz bedeutender Heiliger erlangte.

17. Tag Buxar–Ghazipur Ghazipur ist bekannt für seine Opiumfabrik, wo Medikamente für die globale Pharma­­ industrie hergestellt werden. Besuch des ­Grabes von Lord Cornwallis.

18. Tag Ghazipur–Varanasi/Flusstag Lassen Sie die Seele baumeln und sich von der Crew an Bord verwöhnen.

19. Tag Varanasi Besuch der Ausgrabungsstätte Sarnath und des archäologischen Museums. Rikschafahrt durch Varanasi. Zu Fuss Erkundung der Ghats, den zum Fluss hinunterführenden treppenartigen Steinstufen. Erleben Sie die Abendzeremonie «Aarti» von Booten aus.

20. Tag Varanasi–Delhi Ausschiffung nach dem Brunch und Flug nach Delhi. Transfer zum Flughafenhotel.

Abendessen und Übernachtung.

21. Tag Delhi–Dubai–Zürich Nach dem Frühstück Check-out. Weiter­ reise gemäss Verlängerungsprogramm oder Transfer zum Flughafen und Rückflug via Dubai nach Zürich. Individuelle Heimreise.

(Delhi–) Varanasi–Kalkutta Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit Flug von Delhi nach Varanasi.

es

as i

ng

NP

Gh a ira B zip Si nd ux ur m a ar P r Su ia at lta na ng M ur an M sh Fa j u ng Ka ida rak k ln ba a Ba er Ka a d t es lku M Ja hw tta ati ngi ar ar pu st i r ha n

Ga

agh

Va ra n

IN

Gh

ara

BT

Ch

Ag

ra

CN

Delhi

BD

Masein

Hanoi

Inderin mit Kind MM

Tempelanlage, Kalna

Halong Bucht Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Exotic Heritage Group Sagaing

154

LA

In Varanasi und Staat Bihar ist der Besitz, Ausschank und Konsum von Alkohol verboten.

Ngapali

Chiang Mai

Vientiane

Informationen >

RV TG Ganga Vilasbbbbb

2-Bettkabine (ca. 25 m²) mit franz. Balkon

21 Tage ab CHF 7090 Es het solangs het Rabatt von CHF 1200 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

RV Thurgau Ganga Vilasbbbbb – by Thurgau Travel Auf dem neu gebauten Luxusschiff (Fertigstellung 2021) finden max. 36 Gäste Platz. Mit der exquisiten Ausstattung bietet es den Komfort eines Fünf-Sterne-Hotels. Alle Kabinen (ca.

25 m²) verfügen über Bad mit Dusche/WC, Föhn, Bademäntel und Hausschuhe, Wecker, Safe, TV, Minibar, Schreibtisch, individuell regulierbare Klimaanlage und einen französischen Balkon. Die Kabinen sind mit einem Queen-Size-Bett ausgestattet, welches auch getrennt zu Einzelbetten gestellt werden kann. Auf dem Oberdeck befinden sich eine klimatisierte Indoor Lounge mit Bar sowie das Restaurant, in dem sowohl asiatische als auch internationale Speisen serviert werden. Geniessen Sie die vorbeiziehenden Landschaften auf dem teils überdachten Sonnendeck mit Outdoor Lounge und Liegestühlen. Spa und Fitnesscenter befinden sich auf dem Hauptdeck. Nichtraucherschiff (Rauchen an den dafür vorgesehenen Plätzen erlaubt).

Bei den Schiffsbildern handelt es sich um Illustrationsbilder.

MV Thurgau Ganga Vilas

Restaurant

Indoor Lounge/Bar

202

204

206

208

210

Réception

Steuerhaus

201

203

205

207

209

Küche

Oberdeck

101

103

105

107

Spa Crew

Crew

102

104

106

108

Fitness

Hauptdeck 2

2-Bett Hauptdeck, franz. Balkon , ca. 25 m 2 2-Bett Hauptdeck vorn, franz. Balkon , ca. 25 m

Verlängerungsprogramm 21. Tag Delhi–Agra Busfahrt nach Agra. Besichtigung Red Fort Festung. Transfer zum Hotel, Check-in und Mittagessen. Besuch Taj Mahal. Individuelles Abendessen.

22. Tag Agra–Delhi Besuch Taj Mahal zum Sonnenaufgang. Frühstück und Rückfahrt nach Delhi. Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Rundfahrt Delhi mit Besuch India Gate und Qutab Minar Komplex.

Transfer zum Flughafenhotel und individuelles Abendessen.

23. Tag Delhi–Dubai–Zürich Frühstück im Hotel, Check-out und Transfer zum Flughafen. Rückflug via Dubai nach Zürich und individuelle Heimreise.

2

2-Bett Oberdeck, franz. Balkon, ca. 25 m 2 2-Bett Oberdeck vorn, franz. Balkon, ca. 25 m

Vorprogramm der Reise (Delhi–) Varanasi–Kalkutta Gleiches Programm mit anschliessendem Flug von Delhi nach Varanasi.

Taj Mahal, Agra

Reisedaten 2021/22 Es het solangs het Rabatt Kalkutta–Varanasi (–Delhi) (Delhi–) Varanasi–Kalkutta 30.09.–20.10.21 1000 (7) 20.10.–09.11.21 1000 11.11.–01.12.21 1000 01.12.–21.12.21 1000 (8) 23.12.–12.01.22 500 12.01.–01.02.22 1000 03.02.–23.02.22 1000 23.02.–15.03.22 1200 (7) Tauffahrt (8) 50 % Rabatt auf Zuschlag zur Alleinbenutzung Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Übernachtung im 4/5-Sterne-Hotel in Delhi • Vollpension während der gesamten Reise • Flüge ab/bis Zürich mit Emirates in Economy (G-Klasse) inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Inlandflug in Economy gemäss Programm • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Lokale Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Thurgau Travel Reisebegleitung • Audio-Set bei allen Schiffsausflügen Vor-/Verlängerungsprogramm • Je 1 Nacht in 4/5-Sterne-Hotels in Agra und Delhi inkl. Halbpension (Frühstück und Mittagessen) • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, Abendessen (Vor-/Verlängerungsprogramm), Getränke, Trinkgelder (Empfehlung $ 8 p. P./Tag), Visum­gebühr Indien CHF 90, lokale Flughafentaxen, Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 25 m2), franz. Balkon 8290 2-Bettkabine HD vorne (ca. 25 m2), franz. Balkon 8790 2-Bettkabine Oberdeck (ca. 25 m2), franz. Balkon(5) 9290 2-Bettkabine OD vorne (ca. 25 m2), franz. Balkon(5) 9790 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 3990 Vor-/Verlängerungsprogramm Doppelzimmer 490 Vor-/Verlängerungsprogramm Einzelzimmer 670 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 139 Jahresversicherung Allianz Familie 229 (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

155

Highlights i UNESCO-Weltnaturerbe

Sundarbans – Grösste Mangrovenwälder der Erde i Vielfältige Tier- und

­Pflanzenwelt i Historische Moscheenstadt

Bagerhat i Neues kleines Luxusschiff

für nur 36 Gäste

Durch die unendlichen Weiten der Sundarbans von Indien bis Bangladesch

NEU Kalkutta–Antihara–Harbaria–Meghna Ghat–Dhaka 1. Tag Zürich–Dubai–Kalkutta Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug mit Emirates via Dubai nach Kalkutta.

2. Tag Kalkutta Ankunft am Morgen. Transfer, Einschiffung und Mittagessen an Bord. Nach dem Mittagessen Panorama-Tour. Sie sehen u.a. den Obersten Gerichtshof, das Gouverneurs- und Rathaus sowie den Dalhousie Square. Anschliessend Besuch der St. John's Kirche und des Gedächtnismuseums von Victoria.

3. Tag Kalkutta–Namkhana Am Morgen Fahrt zu den Sundarbans, den grössten Man­grovenwäldern der Erde, Lebensraum der berühmten Royal Bengal Tiger und UNESCO-Weltnaturerbe. In Namkhana, dem Tor zu den Sundarbans, sehen Sie hunderte von Fischerbooten. Überquerung des Hatania Doania Flusses oder ankern über Nacht (abhängig von Gezeiten).

4. Tag Namkhana–Bhagabatpur–Sajnakhali Vor dem Frühstück besuchen Sie die Insel Bhagabatpur, ein Brut- und Schutzgebiet der Mündungskrokodile. Weiterfahrt nach Jharkhali, wo Sie das Tiger Rescue Center besuchen werden, bevor das Schiff in Sajnakhali nahe einer Tierschutzzone vor Anker geht.

5. Tag Sajnakhali–Hemnagar–Antihara Weiterfahrt am frühen Morgen durch die Sundarbans bis zur Grenze nach Bangladesch. Nach Zoll- und Passkontrolle in Hemnagar gemütliche Weiterfahrt nach Antihara, wo das Schiff über Nacht ankert.

CN NP

BT

Barisal

Bagerhat Morrelganj Mongla Antihara Harbaria Kotka Namkhana Hemnagar Bhagabatpur Sajnakhali Kalkutta

Golf von Bengalen

11. Tag Barisal–Meghna Ghat Besuch des schwimmenden Markts in ­Barisal. Weiterfahrt nach Meghna Ghat.

12. Tag Meghna Ghat Busausflug nach Sonargaon, der ehemaligen Hauptstadt von Bengalen mit Besuch von Panam City, einer Siedlung, die mittlerweile zu einer kleinen Geisterstadt mit eindrucksvollen und verlassenen Kolonialbauten wurde. Anschliessend besuchen Sie Sadarbari, ein imposantes Herrenhaus, in welchem sich das Volkskunstmuseum befindet. Auf dem Rückweg zum Schiff Besichtigung der Goaldi-Moschee, sie ist eines der wenigen erhaltenen mittelalterlichen Denkmäler des Landes. Geniessen Sie das Gala-­Dinner an Bord.

13. Tag Dhaka Ausschiffung und Stadtrundfahrt mit Besichtigung des Dhakeshwari-Tempel. Er gilt als Zentrum des hinduistischen Glaubens.

Panoramarundfahrt durch das Zentrum von Dhaka mit seinen historischen Gebäuden.

Transfer zum Hotel und Übernachtung.

14. Tag Dhaka–Dubai–Zürich Transfer zum Flughafen. Rückflug via Dubai nach Zürich. Individuelle Heimreise.

Masein

BD Dhaka Meghna Ghat Sonargaon

IN

156

6. Tag Antihara–Mongla Flussfahrt nach Mongla. Besuch der Sixty Dome Moschee (UNESCO-Weltkulturerbe) in Bagerhat. Sie ist die grösste Moschee in Bangladesch aus der Zeit des Sultanats und eines der beeindruckendsten muslimischen Denk­­mäler auf dem gesamten indischen Subkontinent.

7. Tag Mongla–Kotka Fahrt zur Kotka-Waldstation in den Sundarbans, begleitet von einem Waldwächter. Hier liegt das Schiff über Nacht.

8. Tag Kotka–Harbaria Fahrt mit Ruderbooten in die Mangrovenwälder. Geniessen Sie die stille Atmosphäre und erleben Sie die Flora und Fauna der Mangroven hautnah. Nach dem Mittagessen an Bord Besuch des Waldgebiets von Kotka, in welchem Rehe und ­weitere heimische Tiere anzutreffen sind. Weiterfahrt nach Harbaria, wo das Schiff über Nacht ankert.

9. Tag Harbaria–Morrelganj Frühmorgens Fahrt mit Ausflugsbooten durch die engen Bäche und Kanäle von Harbaria. Während des Frühstücks Weiterfahrt mit dem Hotelschiff Richtung Morrelganj.

10. Tag Morrelganj–Barisal Nach dem Mittagessen Besichtigung der anglikanischen Oxford Mission Epiphany Kirche in Barisal. Sie ist die zweitgrösste Kirche in Asien und eine der ältesten des Kontinents.

MM

Han

Sagaing

Sixty Dome Moschee, Bagerhat

Fischer

LA

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Exotic Heritage Group

Ngapali

ChiangInformationen Mai > Vientia

RV TG Ganga Vilasbbbbb

2-Bettkabine (ca. 25 m²) mit franz. Balkon

14 Tage ab CHF 5990 Es het solangs het Rabatt von CHF 1000 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

RV Thurgau Ganga Vilasbbbbb – by Thurgau Travel Auf dem neu gebauten Luxusschiff (Fertigstellung 2021) finden max. 36 Gäste Platz. Mit der exquisiten Ausstattung bietet es den Komfort eines Fünf-Sterne-Hotels. Alle Kabinen (ca.

25 m²) verfügen über Bad mit Dusche/WC, Föhn, Bademäntel und Hausschuhe, Wecker, Safe, TV, Minibar, Schreibtisch, individuell regulierbare Klimaanlage und einen französischen Balkon. Die Kabinen sind mit einem Queen-Size-Bett ausgestattet, welches auch getrennt zu Einzelbetten gestellt werden kann. Auf dem Oberdeck befinden sich eine klimatisierte Indoor Lounge mit Bar sowie das Restaurant, in dem sowohl asiatische als auch internationale Speisen serviert werden. Geniessen Sie die vorbeiziehenden Landschaften auf dem teils überdachten Sonnendeck mit Outdoor Lounge und Liegestühlen. Spa und Fitnesscenter befinden sich auf dem Hauptdeck. Nichtraucherschiff (Rauchen an den dafür vorgesehenen Plätzen erlaubt).

MV Thurgau Ganga Vilas

Bei den Schiffsbildern handelt es sich um Illustrationsbilder.

Restaurant

Indoor Lounge/Bar

202

204

206

208

210

Réception

Steuerhaus

201

203

205

207

209

Küche

Oberdeck

101

103

105

107

Spa Crew

Crew

102

104

106

108

Fitness

Hauptdeck 2

2-Bett Hauptdeck, franz. Balkon , ca. 25 m

2

2-Bett Oberdeck, franz. Balkon, ca. 25 m

2 2 Kombirabatt: 2-Bett Diese Reise istfranz. kombinierbar Dhaka–Guwahati Hauptdeck vorn, Balkon , ca. 25 m mit der 14-tägigen 2-Bett OberdeckReise vorn, franz.

Balkon, ca. 25 m (Seite 158–159). Sie erhalten einen zusätzlichen Rabatt von CHF 1000 p. P.

Indoor Lounge mit Bar

Fitnesscenter

Reisedatum 2022 Es het solangs het Rabatt 18.03.–31.03. 1000 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Übernachtung im 4/5-Sterne Hotel in Dhaka • Vollpension während der gesamten Reise • Flüge ab/bis Zürich mit Emirates in Economy (G-Klasse) inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Lokale Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Thurgau Travel Reisebegleitung • Audio-Set bei allen Schiffsausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung $ 8 p. P./Tag), Visumgebühr Indien CHF 90, Visumgebühr Bangladesch CHF 70, lokale Flughafentaxen, Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 25 m2), franz. Balkon 6990 2-Bettkabine HD vorne (ca. 25 m2), franz. Balkon 7290 2-Bettkabine Oberdeck (ca. 25 m2), franz. Balkon(5) 7690 2-Bettkabine OD vorne (ca. 25 m2), franz. Balkon(5) 7990 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 2990 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 139 Jahresversicherung Allianz Familie 229 (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Sonnendeck

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

157

Highlights i Reizvolle Uferlandschaften

entlang des Brahmaputra i Beeindruckende Tempel und

einmalige Gastfreundschaft i Flussfahrt fernab der

Touristenpfade i Grosszügige Kabinen

(ca. 25 m²) mit franz. Balkon

Magisches Bangladesch und Indien entlang des Brahmaputra

NEU Dhaka–Chilmari–­Dhubri–Sualkuchi–Guwahati

CN NP

1. Tag Zürich–Dubai–Dhaka Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug mit Emirates via Dubai nach Dhaka.

2. Tag Dhaka Panoramarundfahrt mit vielen Sehenswürdigkeiten und Besichtigung des Dhakeshwari-Tempels. Transfer und Einschiffung.

3. Tag Dhaka Busausflug nach Sonargaon, der ehemaligen Hauptstadt von Bengalen mit Besuch von Panam City, einer Siedlung, die mittlerweile zu einer kleinen Geisterstadt mit eindrucksvollen und verlassenen Kolonialbauten wurde.

Anschliessend besuchen Sie Sadarbari, ein imposantes Herrenhaus, in welchem sich das Volkskunstmuseum befindet. Auf dem Rückweg zum Schiff Besichtigung der GoaldiMoschee, sie ist eines der wenigen erhaltenen mittelalterlichen Denkmäler des Landes.

4. Tag Dhaka–Aricha/Flusstag Geniessen Sie die Annehmlichkeiten an Bord während der Schifffahrt nach Aricha, einem wichtigen Flusshafen und bekannt für den Fang des Hilsa Fisches.

5. Tag Aricha–Tangail–Sirajganj Fahrt nach Sirajganj. Unterwegs Besuch der Atia-Moschee aus dem 17. Jahrhundert in Tangail. Die Moschee verfügt über vormogulische und mogulische Architekturelemente.

6. Tag Sirajganj Ausflug in Sirajganj. Die Stadt ist bekannt für ihre Handweberei und die Bangabandhu-

BT

Sualkuchi

Sirajganj BD

Aricha

158

aputra

a

Chilmari

Marmorstatue der Königin Victoria bei einem Spaziergang durch den Victoria Park.

Anschliessend Besuch des Asharikandi-Dorfes. Es ist berühmt für sein traditionelles Handwerk aus Terrakotta und Keramik, welches aus der Hiramati-Erde gewonnen wird.

10. Tag Dhubri–Goalpara Schifffahrt nach Goalpara am Fusse der Garo-­Hügel. Besuch von Sri Surya Pahar, einer bedeutenden archäologischen Stätte mit wertvollen kulturellen Überresten von Buddhismus, Jainismus und Hinduismus. Die archäologischen Funde bestätigen die seit langem bestehende Überzeugung, dass vor einigen Jahrhunderten eine blühende Zivilisation um Sri Surya Pahar herrschte.

11. Tag Goalpara–Sualkuchi Flussfahrt nach Sualkuchi, dem Textilzentrum von Assam. Bekannt ist es für seine Seidenweberei, insbesondere der Muga-Seide, die eine glänzende und feine Textur aufweist.

12. Tag Sualkuchi–Guwahati Am Nachmittag Besuch des KamakhyaTempels, ein Hindu-Tempel in Guwahati, welcher der Muttergöttin Kamakhya gewidmet ist.

13. Tag Guwahati–Delhi Ausschiffung und Transfer zum Flughafen Guwahati. Flug nach Delhi. Transfer zum Hotel und Übernachtung.

14. Tag Delhi–Zürich Transfer zum Flughafen. Rückflug via Dubai nach Zürich. Individuelle Heimreise.

Delhi

Goalpara

Guwahati

IN

Brahm

Tist

Dhubri

Brücke (Jamuna-Brücke), dem Wahrzeichen von Sirajganj und längste Brücke Bangladeschs. Besichtigung des Hatikumrul Navaratna Tempels mit seinen neun Türmen im Dorf Navaratnapara. Der Tempel ist ein einzigartiger, archäologischer Schatz. Anschliessend besuchen Sie einige Weberdörfer und lernen dort die Herstellung von traditioneller bangladesischer Kleidung wie z. B. Gamchas (Baumwolltücher), Lungis für Männer und Saris kennen.

7. Tag Sirajganj–Chilmari/Flusstag Flussfahrt entlang wunderschöner Uferlandschaften nach Chilmari, einem wichtigen Flusshafen nahe der Grenze zu Indien.

Chilmari ist auch für seine Sandbänke (Chars) inmitten des Flusses bekannt, auf denen viele Bengalis wegen des fruchtbaren Erdnuss Ackerlandes leben.

8. Tag Chilmari Busausflug nach Rangpur, eine der grössten Städte Bangladeschs und Besuch des TajhatPalast. Heute beherbergt dieser das RangpurMuseum. Weiter besichtigen Sie den Dimla Kali-Tempel und das Carmichael College.

9. Tag Chilmari–Dhubri Fahrt zur indischen Grenze. In Dhubri Zollund Einreiseformalitäten für Indien. Dhubri liegt am Ufer des mächtigen Brahmaputra und galt lange als Handelszentrum, insbesondere für Jute. Nachmittags erkunden Sie die Stadt und besuchen den Gurdwara Sri Guru Tegh Bahadur Sahib Tempel sowie die

Tangail Pad m

Dhaka

Masein

a Sonargaon

Volkskunstmuseum, Sonargaon

Rikschafahrer in Bangladesch

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Exotic Heritage Group

MM

Sagaing

Hanoi

Informationen >

H

RV TG Ganga Vilasbbbbb

2-Bettkabine (ca. 25 m²) mit franz. Balkon

14 Tage ab CHF 5990 Es het solangs het Rabatt von CHF 1000 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

RV Thurgau Ganga Vilasbbbbb – by Thurgau Travel Auf dem neu gebauten Luxusschiff (Fertigstellung 2021) finden max. 36 Gäste Platz. Mit der exquisiten Ausstattung bietet es den Komfort eines Fünf-Sterne-Hotels. Alle Kabinen (ca.

25 m²) verfügen über Bad mit Dusche/WC, Föhn, Bademäntel und Hausschuhe, Wecker, Safe, TV, Minibar, Schreibtisch, individuell regulierbare Klimaanlage und einen französischen Balkon. Die Kabinen sind mit einem Queen-Size-Bett ausgestattet, welches auch getrennt zu Einzelbetten gestellt werden kann. Auf dem Oberdeck befinden sich eine klimatisierte Indoor Lounge mit Bar sowie das Restaurant, in dem sowohl asiatische als auch internationale Speisen serviert werden. Geniessen Sie die vorbeiziehenden Landschaften auf dem teils überdachten Sonnendeck mit Outdoor Lounge und Liegestühlen. Spa und Fitnesscenter befinden sich auf dem Hauptdeck. Nichtraucherschiff (Rauchen an den dafür vorgesehenen Plätzen erlaubt).

MV Thurgau Ganga Vilas

Bei den Schiffsbildern handelt es sich um Illustrationsbilder.

Restaurant

Indoor Lounge/Bar

202

204

206

208

210

Réception

Steuerhaus

201

203

205

207

209

Küche

Reisedatum 2022 Es het solangs het Rabatt 29.03.–11.04. 1000 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Übernachtung im 4/5-Sterne Hotel in Delhi • Vollpension während der gesamten Reise • Flüge ab/bis Zürich mit Emirates in Economy (G-Klasse) inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Inlandflug in Economy gemäss Programm • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Lokale Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Thurgau Travel Reisebegleitung • Audio-Set bei allen Schiffsausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen ­Zürich, Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung $ 8 p. P./Tag), Visumgebühr Indien CHF 90, Visumgebühr Bangla­desch CHF 70, lokale Flug­hafentaxen, Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Oberdeck

101

103

105

107

Spa Crew

Crew

102

104

106

108

Fitness

Hauptdeck 2

2-Bett Hauptdeck, franz. Balkon , ca. 25 m

2

2-Bett Oberdeck, franz. Balkon, ca. 25 m

2 2 Kombirabatt: 2-Bett Diese Reise istfranz. kombinierbar mit der 14-tägigen Kalkutta–Dhaka Hauptdeck vorn, Balkon , ca. 25 m 2-Bett OberdeckReise vorn, franz.

Balkon, ca. 25 m (Seite 156–157). Sie erhalten einen zusätzlichen Rabatt von CHF 1000 p. P.

Restaurant

Sonnendeck

Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 25 m2), franz. Balkon 6990 2-Bettkabine HD vorne (ca. 25 m2), franz. Balkon 7290 2-Bettkabine Oberdeck (ca. 25 m2), franz. Balkon(5) 7690 2-Bettkabine OD vorne (ca. 25 m2), franz. Balkon(5) 7990 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 2990 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 139 Jahresversicherung Allianz Familie 229 (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Indoor Lounge mit Bar

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

159

Highlights i UNESCO-Weltkulturerbe

Tempelanlage Angkor Wat i Faszinierendes Kambod-

scha und Vietnam i Phnom Penh, Kambodschas

Hauptstadt mit französischem Flair i Saigon, grösste Stadt

Vietnams i Modernes Suiten-Schiff

für max. 68 Gäste

Zauberhafter Mekong bis zum Delta

NEU Siem Reap (–Angkor Wat)–Phnom Penh–Saigon

LA

TH

kok

1. Tag Zürich–Bangkok Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug mit Thai via Bangkok nach Siem Reap.

2. Tag Bangkok–Siem Reap Ankunft in Siem Reap. Transfer zum Tonle Sap Pier, Bootsfahrt zum Schiff und Einschiffung. Entdeckungsfahrt im Tuk Tuk mit Stopp bei Artisan d’Angkor und dem alten Markt. Abendessen und Tanzvorführung.

3. Tag Siem Reap (Angkor Wat) Besichtigung von Angkor Wat und Besuch des Ta Phrom Tempels. Nachmittag zur f­ reien Verfügung. Abends Besuch der Phare Circus Show(2) mit Musik, Tanz und Akrobatik.

4. Tag Tonle Sap–Kampong Tralach Am Morgen heisst es «Leinen los!». Mittagessen während der Fahrt über den Tonle Sap See. Geniessen Sie den Tag an Bord.

5. Tag Kampong Tralach–Angkor Ban Busausflug nach Oudong und Besuch des Vipassana Dhura Buddhisten Meditations Centers. Flussfahrt nach Angkor Ban. 6. Tag Angkor Ban Rundgang durch ein Dorf abseits der Touristenströme. Zurück an Bord Segnungsritual durch die Mönche. Weiterfahrt Richtung Kratie. Gemütlicher Nachmittag an Bord.

7. Tag Kratie–Phnom Penh Schifffahrt nach Kratie. Fahrt im Ausflugsboot zur berühmten 100 Säulenpagode.

8. Tag Phnom Penh Ankunft in Phnom Penh am Morgen. Die Hauptstadt Kambodschas bewahrte sich

über all die Jahre ihren französischen Charme. Nachmittags besichtigen Sie ­einige Sehenswürdigkeiten wie den Wat Phnom, den Königspalast und die Silberpagode.

9. Tag Phnom Penh–Grenze Ausflug zum ehemaligen Gefängnis der «Tuol Sleng» (S21), der «Roten Khmer». Bummel über den russischen Markt. Am Nachmittag Phnom Penh Cyclo Tour(3) inkl. Besuch einer Sky Bar mit spektakulärer Aussicht. Schifffahrt zur Grenze zwischen Kambodscha und Vietnam.

10. Tag Long Khanh A–Long Xuyen Zoll- und Passkontrolle an der vietnamesischen Grenze. Ausflug auf die Insel Long Khanh A. Besuch einer über 100-jährigen Weberei und eines Tempels, welcher der Vietnam-Hoa Hao Religion gewidmet ist.

11. Tag Long Xuyen–Can Tho Am Morgen erhalten Sie Einblick in das geschäftige Treiben mit landwirtschaftlichen Produkten des schwimmenden Marktes Long Xuyen. Stadtbesichtigung mit Besuch der Ong Bac Pagode sowie des architektonisch bedeutenden My Phuoc Tempels.

12. Tag Can Tho–Sa Dec Am Morgen Fahrt mit lokalen Booten zum schwimmenden Markt von Cai Rang. Kurze Stadtbesichtigung in Can Tho und Besuch des Museums mit Ausstellung zum Leben am Mekong Delta. Besuch des im Kolonialstil gebauten Binh Thuy Ancient House.

Nachmittags erholsame Schifffahrt.

Siem Reap (Angkor Wat) Kratie Kampong Tralach

CZ

KH

Melnik

Angkor Ban VN

Bug

g

kon Me

Phnom Penh

Sa Dec Saigon Long Xuyen My Tho Can Tho Ben Tre Vinh Long

160

13. Tag Sa Dec–Vinh Long Ankunft in Sa Dec und Besichtigung des Ortes. Bootsausflug zum Cao Dai Tempel. Besuch des Sa Dec Marktes und der ­Pagoden Kien An Cung und Ong Quach.

14. Tag Vinh Long–Ben Tre Fahrt mit lokalen Booten zu einer der Inseln, wo Sie die traditionelle Herstellung von ­Ziegelsteinen oder Reiswaffeln kennenlernen. Mit einem Sampan (traditionelles Flachboot) fahren Sie durch den Man­ grovenwald. Nach dem Besuch einer ein­ heimischen ­Familie Rückkehr zum Schiff.

15. Tag Ben Tre–My Tho Fahrt im Tuk Tuk durch «das Königreich der Kokosnuss». Sie lernen, wie man Süssig­ keiten, Reiswein oder Besen aus Kokosnussblättern herstellt. Rückfahrt zum Schiff durch die engen Kanäle. Start zur letzten Etappe nach My Tho. 16. Tag My Tho–Saigon Ausschiffung und Bustransfer nach Saigon.

Vietnamesischer Gewässer Kochkurs. Stadt­rundfahrt mit Fotostopp bei der Kathedrale Notre Dame und der prachtvollen Hauptpost.

Check-in im Hotel.

17. Tag Saigon–Bangkok Flüsse Freie Zeit am Vormittag. Nach dem Mittagessen Besuch des Künstlerdorfes Ky Long.

Transfer zum Flughafen. Flug nach Bangkok.

18. Tag Bangkok–Zürich Grenzen Abflug kurz nach Mitternacht. Ankunft in Zürich am Morgen. Individuelle Heimreise.

Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Reederei/Partnerfirma: Lotus Cruises

Schwimmender Markt

(2) Fak. Ausflug nur vorab buchbar

Königspalast, Phnom Penh

|

(3) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

| Programmänderungen vorbehalten

Informationen >

RV Mekong Navigatorbbbbb

Vista Suite Mitteldeck (ca. 26 m²), franz. Balkon

18 Tage ab CHF 3990 Es het solangs het Rabatt von CHF 1000 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

RV Mekong Navigatorbbbbb – by Thurgau Travel Das im Jahre 2014 gebaute Schiff bietet in 34 Suiten Platz für max. 68 Gäste. Alle Suiten liegen aussen, sind in einheimischem Teakholz und Mahagoni gehalten und mit Regenwald-Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe, TV und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet.

Die Superior Suiten (ca. 24 m²), Vista Suiten (ca. 26 m²) und Signature Suiten (ca. 27 m²) verfügen über zwei zusammenstellbare Einzelbetten. Die Prestige Suiten (ca. 36 m²) und Grande Suiten (ca. 54 m²) sind mit einem King-Size Bett ausgestattet und verfügen zusätzlich über Sofa, Badewanne und Butler-Service. In den Suiten auf dem Hauptdeck können die Fenster aus Sicherheitsgründen nicht geöffnet werden. Die Suiten auf dem Mitteldeck verfügen über einen französischen Balkon und auf dem Oberdeck über einen Privatbalkon. Im gemütlichen und eleganten Restaurant werden asiatische und internationale Speisen serviert. Auf dem teils überdachten Sonnendeck befinden sich Lounge mit Bar, Outdoor Lounge, Fitness- und Spa-Bereich, Internet-Corner sowie Bibliothek. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2021/22 Es het solangs het Rabatt 23.10.–09.11.21 1000 22.10.–08.11.22 1000 (8) 13.11.–30.11.21 1000 12.11.–29.11.22 1000 (8) 50 % Rabatt auf Zuschlag zur Alleinbenutzung Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Übernachtung im 4/5-Sterne-Hotel in Saigon • Vollpension während der gesamten Reise • Flüge ab/bis Zürich mit Thai Airways in Economy (G-Klasse), inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Trinkgelder und lokale Getränke (ohne Wein) an Bord • Lokale Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Thurgau Travel Reisebegleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, übrige Ausflüge, Importgetränke/ Wein an Bord, Getränke bei Landprogramm, Trinkgelder auf Ausflügen, Visumgebühr Vietnam CHF 130, Visum­ gebühr Kambodscha ca. $ 35 (vor Ort), Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) Superior Suite Hauptdeck 4990 Vista Suite MD (ca. 26 m²), franz. Balkon 6990 Signature Suite OD (ca. 27 m²), Privatbalkon(5) 7490 Prestige Suite OD (ca. 36 m²), Privatbalkon(5) 8490 Grande Suite OD (ca. 54 m²), Privatbalkon(5) 9990 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 1990 Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck 2490 Zuschlag Business Class auf Anfrage Besuch Phare Circus Show 44 Jahresversicherung Allianz Einzel 139 Jahresversicherung Allianz Familie 229 (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Restaurant

Sonnendeck

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

161

Highlights i Kuang Si Wasserfälle i Beeindruckende

Tempelanlagen i Königsstadt Luang Prabang i Berühmtes Goldenes

Dreieck i Komfortables und

familiäres Schiff im Kolonialstil

Auf dem wildromantischen Mekong bis zum Goldenen Dreieck

Vientiane–Luang Prabang–Goldenes Dreieck–Chiang Rai 1. Tag Zürich–Bangkok Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug via Bangkok nach Vientiane.

2. Tag Bangkok–Vientiane Nach Ankunft in Vientiane, Transfer zum Hotel und Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Besichtigung des Buddha-Parks mit bemerkenswerter Sammlung buddhistischer und hinduistischer Gottheiten, Tieren und Fabelwesen. Hotelübernachtung.

3. Tag Vientiane Transfer zum Schiff und Einschiffung. Besichtigungen der laotischen Hauptstadt mit Sehenswürdigkeiten wie dem Nationalheiligtum That Luang und dem Patuxai Denkmal. Am Abend Willkommens-Dinner mit asiatischen Köstlichkeiten an Bord.

4. Tag Auf dem Mekong Am Morgen heisst es «Leinen los!». Die Schifffahrt vorbei an Dschungelwäldern und kleinen Dörfern am Flussufer beginnt.

5. Tag Auf dem Mekong Beim Besuch eines Minoritäten-Dorfes am Flussufer erfahren Sie Interessantes über die Traditionen und das Leben der hiesigen Völkergruppen, der Tiefland-Laoten.

6. Tag Wilde Mekong-Landschaften Tropischer Regenwald, bedeckte Berge, beeindruckende Felsformationen und der Wechsel zwischen langsamen und wilden Strömungen des Flusses bilden ein einzigartiges Naturschauspiel.

TH

162

LA

Meko ng

MM Goldenes Dreieck Chiang Rai

7. Tag Wilde Mekong-Landschaften Passage des Xayaburi-Wasserkraftwerks.

Am Abend ankert Ihr Schiff an einer Sandbank oder am Ufer. Geniessen Sie das Abendessen inmitten der Natur.

8. Tag Kuang Si Wasserfälle Ausflug zu den Kuang Si Wasserfällen, bevor Sie am Nachmittag die alte Königsstadt Luang Prabang erreichen. Vom Stadtberg Phou Si geniessen Sie einen atemberaubenden Ausblick. Am Abend laden die schöne Mekong-Promenade zu einem Spaziergang oder der Nachtmarkt zu e­ inem Besuch ein.

9. Tag Luang Prabang Am Morgen haben Sie die Gelegenheit, Mönche beim traditionellen Almosengang zu beobachten und den lokalen Markt zu be­ suchen. Freie Zeit für Erkundungen.

10. Tag Pak Ou Höhlen Weiterfahrt nach Norden und Besuch eines laotischen Dorfs, wo noch auf traditionelle Weise Schnaps gebrannt wird. Wer möchte, nimmt an einer kurzen und interessanten Dschungelwanderung teil, bevor die berühmten Pak Ou Höhlen besichtigt werden.

Im Inneren der Höhlen befinden sich über Tausend Buddha-Statuen.

11. Tag Auf dem Mekong Geniessen Sie den einmaligen Ausblick auf die unvergleichliche Flusslandschaft. Mit etwas Glück können Sie Elefanten beim Transportieren von Holz beobachten.

12. Tag Auf dem Mekong Beeindruckend ist die grosse Vielfalt der Landschaft, die nun in tropische Bergwälder übergeht.

13. Tag Pak Tha In Pak Tha unternehmen Sie einen Ausflug mit Kleinbooten auf dem Namtha-Fluss zu einem kleinen Dorf der Khmu Bevölkerung.

Weiter geht die Schifffahrt zur Thailändisch Laotischen Grenze.

14. Tag Goldenes Dreieck–Chiang Rai Ausschiffung nach dem Frühstück und Ausflug zum Goldenen Dreieck bei Chiang Saen.

Sie besichtigen den Goldenen Buddha von Sop Ruak und die alten Tempel der Stadt.

Transfer nach Chiang Rai und Zeit für eigene Erkundungen. Hotelübernachtung.

15. Tag Chiang Rai–Bangkok Frühstück im Hotel. Check-out gegen 11.00 Uhr. Besuch des Weissen Tempels Wat Rong Khun. Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Besichtigungen des Blauen Tempels Wat Rong Sue Ten sowie des Tier Tempels Wat Huay Plakang. Bei einem Rundgang durch ein Langhalsdorf lernen Sie die Bevölkerung und Kultur dieser Völkergruppe kennen. Transfer zum Flughafen in Chiang Rai und Flug nach Bangkok.

16. Tag Bangkok–Zürich Abflug kurz nach Mitternacht. Ankunft in Zürich am frühen Morgen. Individuelle Heimreise.

Wat Rong Khun, Chiang Rai

Wat Xieng Thong, Luang Prabang

Pak Ou Höhlen Luang Prabang Xayaburi

Vientiane

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Lernidee Erlebnisreisen

VN

Informationen >

RV Mekong Pearlbbbk

2-Bettkabine Deluxe (ca. 22 m²) mit Privatbalkon

16 Tage ab CHF 5390 Es het solangs het Rabatt von CHF 700 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

RV Mekong Pearlbbbk – by Thurgau Travel Das in Laos im Jahre 2017 renovierte Schiff bietet in 15 Kabinen Platz für max. 29 Gäste. Alle Kabinen liegen aussen, sind in einheimischem Teakholz und Mahagoni gehalten und mit Dusche/WC, Föhn und Klimaanlage ausgestattet. Die Classic-Kabinen (ca. 12 m²) auf dem Hauptdeck und Superior-Kabinen (ca. 16 m²) auf dem Haupt- und Oberdeck verfügen über einen französischen Balkon. Die Deluxe-Kabinen auf dem Oberdeck (ca. 22 m²) besitzen einen kleinen Privatbalkon, der zum Verweilen einlädt. Zur Bordausstattung gehören das Restaurant und der Barbereich sowie ein separates Sonnendeck mit ausfahrbarer Überdachung und Getränke-Service. Auf dem Hauptdeck befindet sich ein Massagesalon. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2021/22 Es het solangs het Rabatt 08.10.–23.10.21 500 19.12.–03.01.22 500 01.11.–16.11.21 500 11.01.–26.01.22 500 25.11.–10.12.21 500 05.02.–20.02.22 700 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Je 1 Übernachtung im 5-Sterne-Hotel in Vientiane und Chiang Rai • Vollpension während der gesamten Reise • Flüge ab/bis Zürich mit Thai Airways in Economy ­(G-Klasse), inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung • Deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen ­Zürich, Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfeh­lung $ 8 p. P./Tag), Einreisegebühr Laos, Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Classic Hauptdeck, franz. Balkon 6090 1-Bettkabine Classic Hauptdeck, franz. Balkon 6090 2-Bettkabine Superior Hauptdeck, franz. Balkon 6290 2-Bettkabine Superior Oberdeck, franz. Balkon(5) 6890 2-Bettkabine Deluxe Oberdeck, Privatbalkon(5) 7290 Zuschlag Alleinbenutzung Classic Hauptdeck 1390 Zuschlag Alleinbenutzung Superior Hauptdeck 1590 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 139 Jahresversicherung Allianz Familie 229 (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

2-Bettkabine Superior (ca. 16 m²) mit franz. Balkon

Bar

Sonnendeck

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

163

Highlights i Atemberaubende Inselland-

schaft in der Halong Bay i Hanoi – die älteste

Hauptstadt Südostasiens i Unberührte Landschaften

entlang dem Red River i Komfortables Reisen auf

dem Schiff im Kolonialstil

Ursprüngliches Nordvietnam – Halong Bay und Red River

Halong Bay–Hanoi–Hoa Binh–Hanoi 1. Tag Zürich–Bangkok Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug via Bangkok nach Hanoi.

2. Tag Bangkok–Hanoi–Halong Bay Ankunft in Hanoi am Morgen. Transfer zur Halong Bay. Einschiffung und Mittagessen an Bord. Fahrt durch die «Bucht des untertauchenden Drachens», wie die wunderschöne Halong Bay auch genannt wird.

Abends ankert das Schiff in einer geschützten Bucht inmitten der atemberaubenden Insellandschaft.

3. Tag Halong Bay Am Morgen Schifffahrt durch die faszinierende Halong Bay (UNESCO-Weltnaturerbe) mit Hunderten von Felsen und Inseln. Halt beim Dorf Viet Hai und Fahrt mit Fahrrädern vorbei an beeindruckenden Kalksteinfelsen, einer Gemüsegärtnerei und landestypischen Häusern. Weiterfahrt zur Lan Ha Bay und Besichtigung einer schwimmenden Fischfarm.

4. Tag Halong Bay Mit einem Kajak oder lokalen Boot geht es zur «Dark and Bright» Höhle, in der Tropfsteine von der Decke herabhängen.

5. Tag Kinh Thay River Beobachten Sie während der Fahrt das lebendige und interessante Leben am und auf dem Fluss. Am Nachmittag Spaziergang durch das Dorf Thanh Ha mit Aufführung einer privaten Wasserpuppenshow.

11. Tag Hoa Binh Hoa Binh war Schauplatz einer wichtigen Schlacht gegen die Franzosen in den Jahren 1951/52. Hier ist das Volk der Muong zu Hause. Am Morgen Fahrt mit lokalen Booten zu einer Dorfbesichtigung. Am Abend kommen Sie in den Genuss einer Folkloredarbietung.

12. Tag Hoa Binh–Hanoi Nach der Ausschiffung Besichtigungen eines Museums und kleinen Dorfes, dessen Einwohner immer noch traditionelle Kleider tragen. Mittagessen und Transfer nach Hanoi. Abendessen in einem lokalen Restaurant und Übernachtung im Hotel in H ­ anoi.

13. Tag Hanoi Vietnamesischer Kochkurs mit Besuch des Chau Long Marktes. Lernen Sie Gemüse, Früchte, Kräuter und Gewürze kennen, die für ein typisches vietnamesisches Gericht benötigt werden. Zum Mittagessen werden die selbst zubereiteten Speisen serviert. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung.

14. Tag Hanoi–Bangkok Freie Zeit am Vormittag. Check-out und ­Mittagessen in einem lokalen Restaurant.

Museumsbesichtigung, wobei Sie Interessantes über die vietnamesischen Frauen ­erfahren. Transfer zum Flughafen und Flug nach Bangkok.

15. Tag Bangkok–Zürich Abflug kurz nach Mitternacht. Ankunft in Zürich am Morgen. Individuelle Heimreise.

Reisterrassen

Tempel der Literatur, Hanoi

Lo Riv e

r

CN

6. Tag Bat Trang Morgens Schifffahrt Richtung Hanoi. Am Nachmittag Besuch von Bat Trang, dem ältesten und bekanntesten Keramikdorf ­ ­Vietnams. Vor der Rückkehr zum Schiff erleben Sie einen traditionellen Einhorn- und Löwentanz.

7. Tag Hanoi Nach dem Frühstück beginnt die Stadtrundfahrt in Hanoi mit vielen Sehenswürdig­ keiten wie dem Ho Chi Minh Mausoleum und dem Tempel der Literatur. Während des Nachmittagsausfluges mit Spaziergang besichtigen Sie einen Kaffeeshop.

8. Tag Lower Red River Morgendliche Flussfahrt auf dem Red River nach Viet Tri. Besichtigung der Reisfelder sowie der Thay und Tay Phuong Pagoden aus dem 8. und 9. Jahrhundert.

9. Tag Lo River Flussfahrt nach Tien Du. Ausflug nach Gia Thanh, wo die typisch vietnamesischen Hüte hergestellt werden. Anschliessend Besichtigung des Hung Lo Tempels.

10. Tag Da River Geniessen Sie den Tag an Bord und die unberührte Natur entlang des Da Rivers. Passage des Ba Vi Nationalparks mit seiner reichen tropischen und subtropischen Vegetation. Spätnachmittags Besichtigung des Dorfes Duong Lam, das zum UNESCOWeltkulturerbe gehört.

Da

er

Duong Lam Hoa Binh LA

164

VN

Tien Du

Riv

Viet Tri Hanoi

Re dR

ive

Kinh Thay Halong Bay River

Thanh Ha

r

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Pandaw River Expeditions

Informationen >

RV Angkor Pandawbbbb

2-Bettkabine Haupt- und Oberdeck (ca. 16 m²)

15 Tage ab CHF 5390 Es het solangs het Rabatt von CHF 500 bereits abgezogen, abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs

RV Angkor Pandawbbbb – by Thurgau Travel Die im Kolonialstil gebaute RV Angkor Pandaw (Baujahr 2012) bietet Platz für max. 32 Personen. Alle Kabinen (ca. 16 m²) sind mit Dusche/WC, Föhn, Safe, individuell regulierbarer Klimaanlage, umfangreichem Stauraum unter den Betten und Panoramatüren ausgestattet. Die Mahlzeiten werden im Restaurant auf dem Oberdeck serviert. Die abwechslungsreichen Menüs beinhalten asiatische und internationale Speisen. Eine schiffseigene Bäckerei sorgt jeden Tag für frisches Brot und Brötchen. Auf dem Oberdeck befinden sich zudem in der Schiffsmitte die überdachte Lounge mit Bar, eine kleine Bibliothek wie auch ganz vorne eine überdachte Terrasse mit Liegestühlen. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen im gekennzeichneten Aussenbereich erlaubt).

Reisedaten 2021–2023 Es het solangs het Rabatt 29.10.–12.11.21 500 11.11.–25.11.22 300 04.03.–18.03.22 500 (7) 17.03.–31.03.23 500 21.10.–04.11.22 500 (7) 50 % Rabatt auf Zuschlag zur Alleinbenutzung Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • 2 Übernachtungen im 5-Sterne-Hotel in Hanoi • Vollpension während der gesamten Reise • Flüge ab/bis Zürich mit Thai Airways in Economy (G-Klasse), inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Trinkgelder und lokale Getränke (ohne Wein) an Bord • Lokale Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Thurgau Travel Reisebegleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, Importgetränke/Wein an Bord, Getränke bei Landprogramm, Trinkgelder auf Ausflügen, Visumgebühr Vietnam CHF 130, Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck 5890 2-Bettkabine Oberdeck(5) 6490 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 1590 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 139 Jahresversicherung Allianz Familie 229 (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Lounge

Küchenchef

Trommelshow

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

165

Highlights i Farbenfrohe Flora und

faszinierende Fauna i Zusammenfluss von Rio

Negro und Amazonas i Besuch authentischer

Dörfer i Dreiländereck Brasilien,

Kolumbien und Peru i Boutique-Schiff mit

­geringem Tiefgang

1000 Meilen auf dem Amazonas – Unter Papageien und Piranhas

Manaus–Codajás–Coari–Tefé–Fonte Boa–Jutaí–Tabatinga 1. Tag Zürich–Manaus Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug via Frankfurt und São Paulo nach Manaus.

2. Tag Manaus Ankunft gegen Mittag. Transfer zum Hotel und Zeit zur freien Verfügung. (A) 3. Tag Manaus Rundfahrt durch die Metropole mit Opernhaus und Markthalle. Einschiffung und «Leinen los!». Bestaunen Sie das Naturschauspiel beim Zusammenfluss des Rio Negro mit dem Amazonas. Bootsausflug auf dem Limao-See zu den Riesen-Seerosen. (F, A) 4. Tag Manaus–Codajás Bootsexkursion auf dem Rio Purus. Es wird Ihnen gezeigt, wie Piranhas und riesige Welse geangelt werden. Weiterfahrt nach Codajás. Nachts Bootsausflug in den Urwald. Erleben Sie die Balzrufe der Brüllaffen und halten Sie Ausschau nach den bernsteinfarbenen Augen der Kaimane. (F, M, A) 5. Tag Codajás Spaziergang durch die Kleinstadt. Bootsfahrt durch eine Açai-Plantage und das Indianerdörfchen Iracema. Begeben Sie sich auf die Suche nach Ottern und Wasserschweinen. (F, M, A) 6. Tag Codajás–Coari Wanderung mit Ausführungen über den Anbau der Paranuss. Spaziergang durch den indianisch geprägten Ort Coari und Bootsfahrt in die malerische Lagune. (F, M, A)

CO Rio Japurá

Santo Antônio do Içá São Paulo de Olivença PE Tabatinga/Leticia

166

7. Tag Coari–Tefé Besichtigung einer Klosteranlage aus dem 18. Jahrhundert mit atemberaubendem Ausblick. Weiterfahrt zum Nationalpark Mamirauá, UNESCO-Welterbe. Erkunden Sie den Regenwald mit Motorkanus und zu Fuss.

(F, M, A) 8. Tag Tefé–Fonte Boa Frühmorgens Fahrt durch die Lagune der Kaimane. Weiterfahrt nach Fonte Boa. Beobachten Sie die Geschehnisse entlang des Flusses und die kunterbunten AmazonasSchiffe. Vorträge an Bord. (F, M, A) 9. Tag Fonte Boa–Jutaí Besuch des Dörfchens Terra-Nova. Sehen Sie beim Fang des Pirarucu-Fisches zu. Mittagessen mit den Einheimischen. Lernen Sie Interessantes über die Herstellung des Cassava-Mehls. (F, M, A) 10. Tag Jutaí–Santo Antônio do Içá Bootsausflug in die Seitenarme rund um Jutaí. Weiterfahrt durch eine der am dünnsten besiedelten Amazonas-Regionen. Vortrag über die Tikunas, einem der bedeutendsten Indianderstämme des Amazonas. Spaziergang durch Santo Antônio do Içá, das nur vom Fluss aus erreichbar ist. (F, M, A) 11. Tag Santo Antônio do Içá–São Paulo de Olivença Fahrt mit Motorboot zum Indianerdorf Bethania. Die Tikuna bringen Ihnen ihre Rituale näher. Weiterfahrt nach São Paulo de Olivença. (F, M, A)

12. Tag São Paulo de Olivença–Vendaval Gelegenheit zum Angeln von Piranhas. Besuch des Marktes und des Tikuna-Dorfes Vendaval. Letzte Reiseetappe. (F, M, A) 13. Tag Dreiländereck Besuch des Völkerkundemuseums Maguta in Benjamin Constant. Ausflug am Abend zum Stamm der Matis-Indianer. Begrüssung durch einen Schamanen. (F, M, A) 14. Tag Dreiländereck–Tabatinga/Leticia Erkundungen mit indianischen Führern im Regenwald. Kurze Fahrt nach Tabatinga.

Spaziergang durch die kolumbianische Zwillingsstadt Leticia. Der Sonnenuntergang im Stadtpark wird zu einem besonderen Erlebnis. (F, M, A) 15. Tag Tabatinga/Leticia Ausschiffung nach dem Frühstück. Transfer zum Flughafen Leticia. Rückflug via Bogotá und Frankfurt nach Zürich oder Weiterreise gemäss Verlängerungsprogramm. (F) 16. Tag Zürich Ankunft und individuelle Heimreise.

Kanutour, Amazonas

Teatro Amazonas, Manaus

Tabatinga–Manaus Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen, abweichende An- und Abreise.

Vor-/Verlängerungsprogramm Entdecken Sie das Erbe Kolumbiens während der 7-tägigen Rundreise ab CHF 1390, Details online.

Rio Negro

Fonte Boa Manaus Codajás Tefé Amazonas Coari s Jutaí e õ BR lim So o i R

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen | Programmänderungen vorbehalten Reederei/Partnerfirma: Lernidee Erlebnisreisen

Cuiabá

Informationen >

MS Jangadabbbk

Superior Kabine Hauptdeck (ca. 19 m²)

16 Tage ab CHF 7990 MS Jangadabbbk – by Lernidee Erlebnisreisen Das voll klimatisierte Boutique-Schiff (Baujahr 2019) bietet Platz für max. 24 Gäste. Durch den geringen Tiefgang sind Fahrten in kleinere Seitenarme des Amazonas und Rio Negro möglich. Die hochwertige Ausstattung sowie die stilvolle Mischung aus traditionell indianischen Details und modernen Dekorationen verleihen dem Schiff eine ganz besondere Atmosphäre. Alle Kabinen verfügen über Dusche/WC, Föhn, Schreibtisch, individuell regulierbare Klimaanlage und Fenster zum Öffnen. Die Classic Kabinen (ca. 17 m²) und Superior Kabinen (ca. 19 m²) befinden sich auf dem Hauptdeck. Die Deluxe Kabinen (ca. 17 m²) und Suiten (ca.

25 m²) des Oberdecks verfügen über einen Privatbalkon. Die Suiten sind zusätzlich mit einem Sofa ausgestattet. Im Restaurant werden vielfältige, exzellente Speisen aus frischen Zutaten serviert. Auf dem Sonnendeck befinden sich eine Bar, Lounge und ein Fitnessraum.

Reisedaten 2021/22 Manaus–Tabatinga 09.10.–24.10.21 10.02.–25.02.22 19.03.–03.04.22

Tabatinga–Manaus 22.10.–06.11.21 25.02.–12.03.22 03.04.–18.04.22

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • 1 Übernachtung im Mittelklasse-Hotel in Manaus • Mahlzeiten gemäss Programm, Softdrinks an Bord • Flüge ab/bis Zürich in Economy (günstigste Buchungsklasse) inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Deutsch sprechende Reiseleitung ab Manaus bis Tabatinga/Leticia Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, übrige Getränke, übrige Mahl­ zeiten, Trinkgelder, Auftragspauschale CHF 35 pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in CHF Classic Kabine Hauptdeck 7990 Superior Kabine Hauptdeck 8590 Deluxe Kabine Oberdeck, Privatbalkon 9190 Suite Oberdeck (ca. 25 m2), Privatbalkon(5) 9890 Zuschlag Alleinbenutzung auf Anfrage Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 139 Jahresversicherung Allianz Familie 229 (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Für Schweizer BürgerInnen ist ein Reisepass erforderlich, der noch mindestens 6 Monate nach Reiseende gültig sein muss. Impfungen sind keine vorgeschrieben, bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem Hausarzt.

Restaurant

Lounge

Sonnendeck

Thurgau Travel | Amriswilerstr. 12 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 552 40 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 552 40 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Buchen >

167

Wichtige Hinweise

Wir freuen uns, dass Sie sich für eine Reise mit Thurgau Travel interessieren und jetzt mit Ihrer Ferienplanung beginnen. Hierzu gibt es Besonderheiten und wichtige Hinweise, welche wir Ihnen gerne im Voraus mitteilen.

Alleinbenutzung von Kabinen Zweibettkabinen zur Alleinbenutzung sind in der Regel limitiert, nur auf Anfrage und gegen Zuschlag erhältlich. Von Zeit zu Zeit gibt es Spezialangebote für Alleinreisende. Bei Interesse können Sie sich gerne bei uns dafür anmelden.

Ihnen vor Ausstellung Ihrer Reiseunterlagen nennen, sind unverbindlich, da auch wir keinen Einfluss auf eventuelle Änderungen dieser Zeiten durch die Fluggesellschaften haben. Bitte beachten Sie, dass Flüge (sofern möglich) nur gegen Gebühr umgebucht werden können.

Buchungen über Dritte

Gäste mit eingeschränkter Mobilität

Falls wegen unvorhergesehener Ereignisse eine Reise annulliert oder umgebucht werden muss und Sie die Anreise oder das Vor- und Nachprogramm selber gebucht haben, kommt Thurgau Travel für diese Annullations- oder Umbuchungskosten nicht auf.

Bitte beachten Sie, dass nicht alle Reisen für Gäste mit körperlichen Einschränkungen geeignet sind.

An Bord gelangen Sie meistens über enge, nicht ebenerdige Zugänge. Auch können die Schiffe nebeneinander liegen, so dass Sie über ein oder mehrere andere Schiffe zu ihrem gelangen. Auf Grund der Anlegestellen und da für Ausflüge teils kleinere Boote benutzt werden, ist für Asienreisen eine gewisse Beweglichkeit erforderlich. Bitte informieren Sie uns über eventuelle Einschränkungen vor Buchung einer Reise. Gerne beraten wir Sie individuell, ob die gewählte Flussreise für Sie geeignet ist.

Diätkost und Unverträglichkeiten Sollten Sie Diätkost bzw. spezielle Mahlzeiten benötigen, informieren Sie sich unbedingt vor der Buchung, ob das auf der von Ihnen gewählten Reise möglich ist. Wir leiten Ihre Wünsche gerne im Vorfeld an das Management weiter. Eine Berücksich­ tigung kann nicht immer garantiert werden. Je nach Schiff/Land/Diät können zusätzliche Kosten anfallen.

Ein- und Ausschiffung Mit Ihren Reiseunterlagen erhalten Sie detaillierte Einschiffungshinweise mit dem genauen Liegeplatz am Einschiffungsort. Schiffe müssen diese trotz behördlich bestätigter Liegeplätze gelegentlich kurzfristig wechseln. Sollten Sie individuell anreisen, beachten Sie bitte örtliche Infotafeln. In Ihrem Reiseprogramm ist immer eine Notfallkontaktnummer vermerkt. Die Einschiffungszeiten sind unbedingt einzuhalten, da nicht auf verspätete Gäste gewartet werden kann. Selbst wenn das Schiff früher im Hafen anlegt, muss die Crew die Zeit nutzen, um «Klar Schiff» zu machen. Haben Sie also Verständnis dafür, dass bis zur angegebenen Zeit das Betreten des Schiffes nicht möglich ist. Auch Ihr Gepäck kann nicht entgegen genommen werden.

rste Hilfe an Bord/medizinische E Versorgung

Gruppenrabatt Bei Buchungen ab 10 Personen gewähren wir einen Gruppenrabatt von 5 % auf das Pauschalarrangement.

Handynummer und Notfalltelefon­ nummer Bitte geben Sie uns diese wichtigen Telefonnummern bei der Buchung bereits an. Die Notfalltelefonnummer sollte von einer Person sein, die nicht mit Ihnen an der Reise teilnimmt.

Internet an Bord Auf vielen Schiffen (bitte beachten Sie die Schiffsinformationen) ist Internetempfang in Form von WLAN gratis oder gegen Gebühr möglich. Ein kontinuierlicher Empfang in allen Bereichen des Schiffes kann nicht gewährleistet werden. Auf Teilabschnitten kann es zu temporären Unterbrechungen der Netzabdeckung kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis.

Kleidung

Wenn nicht speziell aufgeführt, befindet sich kein Arzt an Bord (beachten Sie die Schiffsinformationen). Bei Notfällen sind Ärzte an Land erreichbar.

Denken Sie bitte daran, genügend Medikamente mitzuführen, sofern Sie diese benötigen. Führen Sie für den Fall, dass Sie Ihre Medikamente verlieren, auch immer ein Rezept mit. Die Abgabe von Medikamenten ist der gesamten Crew aus rechtlichen Gründen untersagt. Der Reiseleitung und der Crew an Bord ist es nicht möglich, die Gäste bei allfälligen gesundheitlichen oder psychologischen Problemen zu betreuen. In solchen Fällen kontaktieren Sie uns bitte vorgängig, damit wir eine Lösung finden können.

Tagsüber an Bord und während der Landausflüge wird sportlich bequeme Kleidung empfohlen. Für Aussendecks sind rutschfeste Schuhe geeignet. Für kühlere Abende empfehlen wir einen Pullover, für die Landgänge feste, bequeme Schuhe. Zum Abendessen ist gepflegte Kleidung erwünscht (Herren lange Hosen), es besteht aber kein Krawattenzwang.

Beim Kapitäns- oder Gala-Dinner darf es gerne auch etwas festlicher sein. Kopfbedeckung, Sonnenbrille und Regenschutz nicht vergessen. Kirchen, Klöster, Tempel und Moscheen sind Orte der Andacht. Kleidung bitte entsprechend wählen und weder Shorts, kurze Röcke noch ärmellose Tops tragen.

Flüge

Die Kabinennummer erhalten Sie mit der Buchungsbestätigung. Bei der Buchung nehmen wir unverbindliche Kabinenwünsche entgegen, sie sind jedoch ausdrücklich kein Vertragsbestand teil.

Schiffstypische Geräusche wie Schiffsmotor, Klimaanlage/Lüftung sind in fast allen Räumlichkeiten zu hören. In Kabinen des hinteren Teil des Schiffes sind verstärkt Maschinengeräusche hörbar. In den

Flüge, die Bestandteil Ihrer Reise sind, werden von uns sorgfältig geplant und bei renommierten Fluggesellschaften gebucht. Hierbei müssen wir ­einerseits Flugpläne und Verfügbarkeiten der Gesellschaften berücksichtigen, andererseits bei Um­ steigeverbindungen vorgegebene und sinnvolle Über­ gangszeiten beachten. Flugzeiten, die wir

168

Kabinen

Kabinen des vorderen Schiffsteils sind bei Anlegemanövern und Schleusenpassagen verstärkte Geräusche des Bugstrahlruders zu hören. Bei geöffnetem Fenster sind je nach Kabine Gerüche aus der Küche wahrzunehmen. Bitte kleine Sichteinschränkungen durch Treppen/Verstrebungen beachten.

Hinweis zu Schiffen in Russland/Ukraine: Der Sanitärbereich ist teilweise zweckmässig, als Duschwanne dient ein Ablauf im Boden.

Kabinengrössen Bei den Kabinengrössen handelt es sich um von der Reederei mitgeteilte circa Angaben auf Basis der Baupläne. Bitte beachten Sie, dass die Grösse der einzelnen Kabinen abweichen kann.

Kombi-Rabatt Bei Buchung von zwei aufeinander folgenden Reisen mit demselben Schiff gewähren wir einen zusätzlichen Kombi-Rabatt, welcher je nach Reise variert.

Landausflüge/Landgänge Bei den meisten Flussfahrten bietet Thurgau Travel ein Ausflugspaket zur Vorausbuchung an. Einzelne Ausflüge können auch an Bord gebucht werden, soweit noch Plätze verfügbar sind. Die Reiseunterlagen enthalten Informationen über fakultative Ausflüge, die nur an Bord gebucht werden können. Alle Ausflüge sind an eine Mindestteilnehmerzahl gebunden. Gäste mit eingeschränkter Beweglichkeit sollten beachten, dass viele der Ausflüge durch Altstädte mit Kopfsteinpflaster führen. Rundgänge dauern in den meisten Fällen zwischen einer und zwei Stunden. Theateraufführungen hängen von den Spielplänen ab, die kurzfristig ändern können.

Eine Rückerstattung der Kosten bei Nichtteilnahme ist nicht möglich.

Nachhaltigkeit – Cause We Care Für eine klimaneutrale Flussfahrt haben Sie die Möglichkeit, einen freiwilligen Beitrag in der Höhe von 3.25 % des Reisepreises zu leisten. Thurgau Travel verdoppelt Ihren Beitrag. «Cause We Care» ist eine Initiative in Zusammenarbeit mit der Schweizer Stiftung myclimate. Mehr Informationen unter www.thurgautravel.ch/service/nachhaltigkeit/

Parkplätze Bei allen Abreiseorten stehen keine eigenen Parkplätze zur Verfügung. Unten stehend eine Empfehlung für die wichtigsten Abfahrtsorte. Bitte beachten Sie, dass die Parkplätze weder reserviert noch garantiert werden können. Alle Preis­aus­künfte sind ohne Gewähr. Wir empfehlen grundsätzlich die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Basel/Schiffsanleger: Wir empfehlen das öffentliche Parkhaus City, Schanzenstrasse 48, 4056 Basel.

Die Parkhaus-Tagespauschale beträgt ca. CHF 25 und wird am Ende abgerechnet (gewöhnliches Billett lösen). Zu Fuss gelangen Sie in ca. 10 Minuten vom Parkhaus zur Anlegestelle. Weitere Parkhäuser unter www.parkhaeuser.bs.ch. Das Gepäck kann allerdings direkt am Schiffsanleger entladen werden.

Zürich Flughafen: Es stehen verschiedene Park­ möglichkeiten zur Verfügung. Detaillierte Informationen finden Sie unter parking.zurich-airport.com.

St. Margrethen: Hier besteht die Möglichkeit, Ihren Pkw in dem unbewachten Parkhaus Altfeld, Altfeldstrasse 11, 9430 St. Margrethen, direkt am Bahnhof für ca. CHF 5 pro Tag zu parken.

Person und Reise. Bei als Aktion gekennzeichneten Reisen ist eine Bezahlung mit Reka nicht möglich.

Mit Reka-Card kann nur in unserem Reisebüro und nicht im Internet bezahlt werden.

Partnerfirmen

Rollstühle/Rollatoren

Um unseren Gästen ein grosses Spektrum an Flussfahrten anbieten zu können, arbeiten wir mit Partnerfirmen weltweit zusammen. Diese sind bei den Schiffsbeschreibungen aufgeführt: Bei Schiffen «unter Thurgau Travel Mana­ge­ment» handelt es sich um eigene, direkt von uns geführte Schiffe.

Die Kategorie «by Thurgau Travel» umfasst Angebote, die exklusiv für uns durchgeführt werden.

Reisen der Kategorie «by Thurgau Travel & Partner» werden mit Partnerfirmen gemeinsam durch­ geführt. «by Partner» kategorisierte Reisen werden von der jeweiligen Firma durchgeführt. Es sind überwiegend Gäste der angegeben Firma auf dem Schiff.

Wir bitten um Verständnis, dass unsere Flussschiffe baulich nicht geeignet sind für Gäste, die vollständig auf einen Rollstuhl angewiesen sind. Aus Sicherheitsgründen (z. B. bei einem Notfall) oder auch bei Ein-/Ausschiffung über andere Schiffe müssen alle Passagiere unabhängig und mobil sein. Die Anlegestellen sind leider nicht barrierefrei ausgebaut.

Auf Wunsch fragen wir die Reederei an, ob Gäste, die z. B. auf Ausflügen oder Spaziergängen an Land auf einen Rollstuhl angewiesen sind, diesen auf dem Schiff zur Aufbewahrung abgeben können.

Allerdings dürfen auf dem Schiff keine Rollstühle benutzt werden. Rollatoren sind nicht auf allen Schiffen gestattet und müssen bei der Buchung angemeldet werden.

Tiere/Fahrräder

Pass/Identitätskarte/Visa

Routen- und Leistungsänderungen

Bitte überprüfen Sie rechtzeitig vor Ihrer Reise die Gültigkeit der nötigen Papiere, für welche Sie verantwortlich sind. Bei Nichteinhaltung der Pass- und Visavorschriften kann die Beförderung verweigert werden oder es kann zu erheblichen Kosten kommen. Falls eine Reise wegen fehlender Dokumente nicht angetreten werden kann, erfolgt keine Rückerstattung des Reisepreises. Visa werden teilweise für Russland und Asien benötigt und sind nicht Bestandteil unserer Reiseleistungen. Den entsprechenden Antrag erhalten Sie mit der Reisebestätigung oder mit allfälligen Vorinformationen ca. 3 Monaten vor Abreise. Gerne übernehmen wir für Sie gegen entsprechende Gebühr die Einholung des Visums. Informieren Sie sich auch vor der Abreise über die jeweils geltenden Zollbestimmungen entlang Ihrer Reiseroute. Bitte geben Sie bei der Buchung Ihre Namen genau so an, wie sie in Pass und ID geschrieben sind. Besonders wichtig ist dies, wenn Flugbillette ausgestellt werden müssen. Allfällige Umbuchungsgebühren aufgrund von Namensänderungen gehen zu Ihren Lasten.

Starke Regenfälle oder längere Trockenperioden können den Wasserpegel kurzfristig ungünstig beeinflussen. Hoch- und Niedrigwasser, bestimmte Witterungsbedingungen oder Verzögerungen bei Schleusen- und Brückendurchfahrten, aber auch Streiks, Schleusendefekte, Brücken- und Schleusensperrungen, Motorschaden, Behördenwillkür usw. können Routen- und Leistungsänderungen notwendig machen. Im Extremfall setzen wir für unpassierbare Flussstrecken andere verfügbare Transportmittel ein. Bestimmte Programmpunkte können dann möglicherweise nicht durchgeführt werden. Änderungen der Reihenfolge der anzulaufenden Häfen behält sich Thurgau Travel ebenfalls vor.

Da das Frischwasser an Bord von Schiffen immer in Tanks gelagert wird, empfehlen wir Ihnen, das Leitungswasser nicht zu trinken, sondern sich in der Bar oder im Restaurant Mineralwasser zu besorgen.

Zum Zähneputzen ist das Wasser bedenkenlos geeignet.

Platzreservationen Bei Anreise per Bus zum Schiff ist leider keine Platzreservation möglich, da es nicht unsere eigenen Busse sind und der Bustyp mit den Platzverhältnissen uns erst kurzfristig bekannt gegeben wird. Nur bei Vorlage eines Arztzeugnisses kann der Busfahrer den notwendigen Sitzplatz zur Verfügung stellen. Im Restaurant auf dem Schiff können Platzierungswünsche entgegen genommen werden. Diese werden nach Möglichkeit in der Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt, können aber nicht garantiert werden. Bitte beachten Sie die jeweiligen Schiffsbesonderheiten und dass es nur wenige 2erTische an Bord gibt.

Reisegarantie Thurgau Travel ist Teilnehmer am Garantiefonds der Schweizer Reisebranche. Dieser garantiert die Sicherstellung der im Zusammenhang mit der Buchung einer Pauschalreise einbezahlten Beträge sowie die Rückreise. Detaillierte Auskunft erhalten Sie bei uns oder unter www.garantiefonds.ch.

Reiseunterlagen Die Reiseunterlagen sind ca. 10 Tage vor Abreise versandbereit und werden verschickt, sofern die komplette Zahlung bei uns eingegangen ist. Sie enthalten neben den Vouchern für gebuchte Leistungen wichtige Informationen wie zum Beispiel Einschiffungshinweise. In Einzelfällen kann sich das Eintreffen der Unterlagen bis ein paar Tage vor Abreise verzögern.

Reka-Check Wir akzeptieren eine Bezahlung mit Reka von max.

50 % des Totalbetrages, jedoch max. CHF 500 pro

Schiffsanlegestellen Jedes Schiff bekommt in jedem Hafen durch Behörden kurzfristig einen Liegeplatz zugeteilt, auf den Thurgau Travel keinen Einfluss nehmen kann. Dies ist nicht immer der erste Platz am Anleger. Manchmal macht man «im Päckchen» fest, d.h. mehrere Schiffe liegen längsseits nebeneinander. Für die Liegezeit können Sie unter Umständen vom Kabinenfenster aus nur das Nachbarschiff sehen. Zudem kann es zu Geräusch- und Geruchsimmissionen kommen. Gehen Sie an Land, führt der Weg über oder durch andere Schiffe hindurch. Bitte beachten Sie, dass es während der Liegezeit auch zu Sichtbeeinträchtigungen durch Pontons und Kaimauern kommen kann.

Schiffskategorien bbbbb Luxusklasse bbbb Komfortklasse bbb Mittelklasse Die Zuordnung der Steuerräder basiert auf Erfahrungswerten von Thurgau Travel resp. den Empfehlungen oder den Vorgaben der Reedereien. Die Einstufung in eine bestimmte Kategorie ist oftmals von den Gegebenheiten des jeweiligen Landes abhängig, in dem das Schiff gebaut und registriert wurde.

Es gibt keine offizielle Bewertung für Flussschiffe.

Sonnendeck Wegen niedrigen Brückenhöhen, Schleusen oder aus Sicherheitsgründen kann es zu Einschränkungen der Benutzung des Sonnendecks kommen.

Sparbillette Gekaufte Sparbillette für die An- bzw. Rückreise zum Schiff, können von uns nicht rückerstattet werden, wenn diese aufgrund Verspätungen des Schiffes oder Programmänderungen verfallen.

Telefon

oftmals möglich. Die Kosten sind jedoch oft hoch und wir empfehlen Ihnen, eher ein eigenes MobilTelefon zu nutzen, wenn Sie nach Hause telefonieren möchten (bitte informieren Sie sich vor der Reise über die Roaming-Gebühren bei Ihrem Anbieter).

Aus räumlichen und hygienischen Gründen sind an Bord keine Haustiere und Fahrräder (ausgenommen spezielle Veloreisen) zugelassen.

Trinkgelder Wie es auf Kreuzfahrten und in der Gastronomie Tradition ist, honorieren zufriedene Gäste die Leistungen des Personals. Jedem Gast ist freigestellt, ob und in welcher Höhe er diese in Form eines Trinkgeldes anerkennt. Damit auch die Angestellten hinter den Kulissen (Küche, Matrosen usw.) davon profitieren, wird es am Ende der Reise per Couvert eingesammelt und dann gleichmässig verteilt.

Trinkwasser

TV Schiffe, die über Fernseher verfügen, arbeiten mit einer Satelliten-Anlage, so dass für einen Grossteil der Strecke ein Fernsehempfang sichergestellt ist.

Zu kurzfristigen Empfangsstörungen kann es beim Passieren von Brücken und beim Aufenthalt in Schleusen sowie auf bestimmten Streckenabschnitten kommen. Wir bemühen uns, mindestens einen deutschsprachigen Sender zu gewährleisten, was in bestimmten Regionen unter Umständen nicht möglich ist.

Verpflegung Wenn nicht anders vermerkt, ist an Bord aller Schiffe Vollpension Bestandteil Ihrer Reise. Je nach Reiseroute wird auch die Verpflegung mit lokalen Spezialitäten bereichert. Das Frühstück wird auf allen Schiffen in Buffetform angeboten. Das Mittagessen wird meistens, das Abendessen immer am Tisch serviert. Ausgewählte Mahlzeiten werden teilweise auch in Buffetform angeboten.

Versicherungen Jeder Reisende muss über eine Versicherung verfügen, die Annullations- und Rückreisekosten umfasst. Sollten Sie keine entsprechende Versicherung haben, schliessen wir diese gerne für Sie ab. Je nach Destination/Reise, insbesondere Übersee/Asien, empfehlen wir eine Jahresversicherung. Thurgau Travel arbeitet eng mit der Reiseversicherung Allianz Travel zusammen.

Wertgegenstände In manchen Kabinen befindet sich ein kleiner Safe, in den Sie Ihre Wertsachen einschliessen können.

Auf einigen Schiffen ist ein Sammel-Safe an der Réception verfügbar. Dennoch empfehlen wir, Dinge von Wert wie teuren Schmuck usw., zu Hause zu lassen. Bei Verlust oder Diebstahl haftet Thurgau Travel nicht.

Zahlungsmittel an Bord Auf den Schiffen kann nur in der jeweiligen Bordwährung oder mit Zahlungsmitteln gemäss Reiseunterlagen bezahlt werden. Bitte informieren Sie sich vorgängig bei Ihrer Bank oder Ihrem Kreditkarteninstitut über allfällige Auslandsgebühren oder nehmen Sie genügend Bargeld der jeweiligen Fremdwährung mit. Bei Kartenzahlung können zusätzliche Gebühren durch den Acquirer anfallen.

Auf vielen unserer Schiffe ist es möglich, von Kabine zu Kabine zu telefonieren. Auch das Telefonieren zum Land über eine Satellitenverbindung ist

169

Informationen >

Reisebedingungen Bitte lesen Sie die nachfolgenden allge­meinen Vertrags- und Reisebedingungen vor der Buchung sorgfältig durch.

1 Vertragsgegenstand hurgau Travel veranstaltet für Sie Reisen. Wir verpflichT ten uns — Ihre Reise gemäss den Daten und Beschreibungen in unseren schriftlichen Reisebestätigungen von Anfang bis Ende zu organisieren. (Ausnahmen gemäss 7.1) — Ihnen die vereinbarte Unterkunft zur Verfügung zu stellen und das gewählte Reisearrangement anzubieten. (Ausnahmen gemäss 7.1) Unsere Prospekte, andere Ausschreibungen, Werbungen und Websites sind keine rechtsverbind­lichen Angebote.

Sonderwünsche sind nicht verbindlich. Wir sind jedoch bemüht, diese zu berücksichtigen.

Unsere Leistungen beginnen bzw. enden wie auf der schriftlichen Reisebestätigung vermerkt. Beachten Sie bitte Ihre persönlichen Reiseunterlagen. Sie müssen ­selber dafür besorgt sein, dass Sie sich zur im Reise­ programm angegebenen Zeit am Abreiseort einfinden.

Erfüllungsort der Thurgau Travel Reiseleistungen ist an unserem Sitz in Weinfelden.

2 Vertragsabschluss 2.1 Allgemein Der Vertrag zwischen Ihnen und Thurgau Travel kommt mit der schriftlichen Reisebestätigung von uns respektive von Ihrem Reise­büro zustande.

Dieser Bestätigung geht Ihre schriftliche, telefonische, elektronische oder persönliche Anmeldung voraus, an die Sie während 10 Arbeitstagen gebunden bleiben. Mit Ihrer Anmeldung bestätigen Sie, die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen von Thurgau Travel zur Kenntnis genommen zu haben und diesen zuzustimmen.

2.2 Parteien Für den Fall, dass Sie bei uns Reiseleistungen für mehrere Personen anfragen und anmelden, kommen die betreffenden Verträge mit unserer Reisebestätigung an Sie zugleich je mit allen diesen Personen und Thurgau Travel zustande. Sie haften uns gegenüber persönlich solidarisch für die Erfüllung der Vertragspflichten durch die von Ihnen angemeldeten Personen.

Unsere gegensei­tige Kommunikation für diese Personen läuft ausschliesslich über Sie. 2.3 Mindestteilnehmerzahl Für das Zustandekommen des Vertrags mit Thurgau Travel nur bei Erreichen der Mindestteilnehmerzahl gilt im Übrigen Ziffer 7.2 dieser AGB. 2.4 Beförderungsbestimmungen Schiffe, die als fahrende Hotels dienen, sind Privateigentum einer Reederei. Es gelten die Beförderungsbestimmungen der jeweiligen Reederei. Die Sicherheit des Schiffes und aller an Bord befindlichen Personen hat höchste Priorität.

Reisende müssen sich jederzeit so verhalten, dass die Sicherheit und Privatsphäre anderer sich an Bord befindenden Personen respektiert wird. Im Falle einer Evakuierung müssen Sie selbständig in der Lage sein, das Schiff zu verlassen. Falls dies nicht der Fall ist, sind Sie dazu verpflichtet, dies nachweisbar vor Ihrer Buchung Thurgau Travel mitzuteilen, damit gemeinsam eine Lösung gesucht werden kann. Bitte beachten Sie dazu auch unsere «Wichtige Hinweise – Rollstühle/Rollatoren».

Der Kapitän hat das Hausrecht. Ihm, seinen Offizieren und anderen Besatzungsmitgliedern ist jederzeit Folge zu leisten. Der Beförderer kann aus sicherheitstechnischen oder gesundheitlichen Gründen einzelnen Gästen die Weiterführung der Reise verweigern, eine befristete Quarantäne erwirken, das Verlassen des Schiffes verbieten oder erzwingen. Unter diesen Umständen wird die Haftung gegenüber Thurgau Travel ausgeschlossen.

2.5 Vermittlung von Reisearrangements/Vertragspartnern Für Reisearrangements von anderen Reiseveranstaltern, welche Ihnen von Thurgau T ­ ravel lediglich vermittelt werden, gelten deren eigene Vertrags- und Reisebedingungen. Des­gleichen gelten bei allen von Ihnen selbst gebuchten und von uns vermittelten Flugbilletten die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen der verant­ wortlichen Fluggesellschaften. Thurgau Travel ist in diesen Fällen nicht Vertragspartei und Sie können sich daher nicht auf die vorliegenden Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen oder den Reisevertrag mit uns berufen.

170

2.6 Namensänderungen Kunden sind verpflichtet, Thurgau Travel bei Vertragsabschluss den kompletten Namen gemäss Pass anzugeben. Bei Flugtransport werden Ihnen allfällige Umbuchungsgebühren wegen Namensänderungen in Rech­nung gestellt.

2.7 Pass, Visa, Impfungen In den Thurgau TravelProspekten oder in der Reisebestätigung finden Schweizer Bürger die allgemeinen Hinweise in Bezug auf die Pass- und Visumserfordernisse sowie allfällige gesundheitspolizeiliche Bestimmungen, die Sie bei der Einreise in das von Ihnen gewählte Ferienland berücksichtigen müssen. Erkundigen Sie sich in Ihrem eigenen Interesse dennoch bei und nach der Buchung, ob und welche Vorschriften für Ihre Reise bestehen, da diese Bestimmungen kurzfristig ändern können. Sie sind für die Einhaltung der Pass-, Visa- und Impfvorschriften und für die Mitführung der zur Einreise in das gewählte ­Ferienland erforderlichen Dokumente selbst verantwortlich. Kosten und Nachteile, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu Ihren Lasten. Nähere Informationen finden Sie auch unter www.eda.admin.ch/ Reisehinweise.

Auf Wunsch besorgen wir Ihnen die erforderlichen Visa. Diese Kosten werden Ihnen in Rechnung gestellt.

Bürger anderer Länder werden gebeten, sich selbstständig über die obengenannten Bestimmungen zu informieren.

2.8 Sicherheit im Ausland Politische Unruhen und andere Gefahren im Ausland behält Thurgau Travel ­soweit wie möglich im Auge. Informieren Sie sich un­ bedingt selbst unter www.eda.admin.ch/Reisehinweise

3 Preise 3.1 Prospektpreise Die Preise für die Reisearrangements ergeben sich aus den Thurgau Travel-Prospekten (Druckfehler vorbehalten) und aus dem mit Thurgau ­Travel geschlossenen Reisevertrag. Die Pauschalpreise unserer Arrangements verstehen sich, wo nicht speziell erwähnt, pro Person bei Unterkunft in Doppelzimmer/ Doppelkabine. Massgebend sind für Ihre konkrete Reiseveranstaltung die in der schriftlichen Reisebestätigung enthaltenen Preise.

3.2 Beratung und Reservation Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass Thurgau Travel für die Beratung, Reservation und Buchung individueller Reisen neben den im Prospekt erwähnten Preisen und ­Gebühren zusätzliche Kostenanteile für die Reservation und Buchung erheben kann.

3.3 Zahlungen Die Reisearrangements sind vor Antritt der Reise zu bezahlen, und zwar wie folgt: — Eine Anzahlung von 20 % des Pauschalpreises ­innert 14 Tagen nach Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung.

— Die Restzahlung muss spätestens 30 Tage vor ­Abreise erfolgen.

— Bei Zahlung mit Kreditkarte erfolgt die vollständige Belastung sofort, allfällige Gebühren können ­verrechnet werden.

— Bei Angeboten, welche als Aktion gekennzeichnet sind, ist der Rechnungsbetrag nach Zustellung der Reisebestätigung sofort fällig.

— Allfällige abweichende Zahlungsfristen sind bei speziellen Reisen möglich und werden bei der ­Ausschreibung erwähnt.

3.4 Preisänderungen nach Vertragsabschluss Es gibt Fälle, bei welchen die in den schriftlichen Reisebestätigungen angegebenen Preise aus besonderen Gründen erhöht werden müssen, was Sie hiermit zur Kenntnis nehmen und bestätigen: — nachträgliche Preiserhöhung von Transportunternehmen, z. B. Treibstoffzuschläge — neu eingeführte oder erhöhte staatliche Abgaben oder Gebühren, z. B. erhöhte Flug­hafentaxen — Wechselkursänderungen — staatlich verfügte Preiserhöhungen, z. B. Mehrwertsteuer — Thurgau Travel wird Preiserhöhungen, verglichen mit den in den schriftlichen Reisebestätigungen angegebenen Preisen, bis spätestens 3 Wochen vor dem vereinbarten Reisedatum vornehmen.

3.5 Wesentliche Preisänderung nach Vertragsabschluss Sofern die Preiserhöhung 10 % des von uns bestätigten Pauschalpreises übersteigt, haben Sie die Rechte nach Artikel 10 des Pauschalreise­gesetzes. Sie können die Erhöhung annehmen oder vom Vertrag zurücktreten.

Treten Sie innert 5 Tagen zurück, haben Sie die Wahl, an einer von uns an­gebotenen höherwertigen Reise oder minderwer­tigeren Reise (gegen Erstattung der Preisdifferenz) teilzunehmen oder der Erstattung der bezahlten Beträge.

4 Haftung 4.1 Allgemein Thurgau Travel haftet für die gehörige Erfüllung der vereinbarten Reiseleistungen. Bei Personenschäden regelt Ziffer 4.2 dies konkret, für andere Schäden Ziffer 4.3. Keine Haftung besteht nach den gesetzlichen Bestimmungen von Artikel 15 Pauschalreisegesetz (wie u.a. Höhere Gewalt usw.). Für einen Haftungsanspruch gegen Thurgau Travel ist zudem nach den Ziffern 6 nachfolgend vorzu­gehen.

Zwingende anderweitige Bestimmungen in internationalen Abkommen, auf solchen beruhenden Gesetzen oder anderen nationalen Rechtserlassen bleiben vorbehalten.

In allen Fällen ausgeschlossen ist eine Haftung für entgangene Urlaubsfreude (Frustrationsschadenersatz) sowie Programmänderungen gemäss 7.1.

4.2 Personenschäden Thurgau Travel haftet für Personenschäden, die aus schuldhafter Nichterfüllung oder nicht gehöriger Erfüllung des Reisearrangements durch Thurgau Travel oder ein von uns beauftragtes Unternehmen verursacht werden, in den letztgenannten Fällen unter der Voraussetzung, dass Sie Ihre Schadenersatzansprüche an Thurgau Travel abtreten. In Haftungsfällen, die im Zusammenhang mit Flugtransporten oder bei der Benützung anderer Transportunternehmen eintreten, sind die Entschädigungsansprüche der Höhe nach auf die Summen beschränkt, die sich aus den anwendbaren internationalen Abkommen oder nationalen Gesetzen ergeben. Zudem gelten die betreffenden AGB, vgl. Ziffern 2.4 und 2.5.

Soweit Thurgau Travel Ihnen eine Reiseleistung lediglich vermittelt hat, gelten für die Haftung bei Mängeln und Schäden von Personen und Sachen ausschliesslich die Vereinbarungen, die Sie mit dem betreffenden Veranstalter getroffen haben.

4.3 Sachschäden Die Haftung von Thurgau Travel für Nicht-Personen-Schäden beschränkt sich ausser bei Absicht oder grober Fahrlässigkeit auf maximal das Doppelte des Pauschalreise-Preises gemäss I­ hrem Reisevertrag.

Beschädigung oder Verlust von aufgegebenem oder mitgeführtem Reisegepäck sind noch vor Ort unverzüglich und mit genauen Angaben dem betreffenden Transportunternehmen und der örtlichen Vertretung anzumelden (in der Regel mittels vorgedruckten Formularen). Nähere Bestimmungen enthalten die AGB der betreffenden Transportunternehmen.

Bei verspäteter Anzeige lehnen diese Leistungsträger in der Regel jegliche Haftung und Ansprüche des Reise­ gastes für betreffende Schäden strikt ab und in der Folge kann auch Thurgau Travel keinerlei Haftung dafür übernehmen.

4.4 Buchungen über Dritte Ausserhalb des Reiseprogramms können am Ferienziel örtliche Veranstaltungen oder Ausflüge gebucht werden. Es ist nicht auszuschliessen, dass die eine oder andere Veranstaltung aufgrund der besonderen lokalen Verhältnisse mit Risiken verbunden ist oder körperliche Voraussetzungen verlangt, die nicht jeder mitbringt. Bei Buchungen z. B. von Ausflügen, Flügen, Vor- oder Nachprogrammen usw., die nicht über Thurgau Travel oder die örtliche Vertretung erfolgen, übernimmt Thurgau Travel keine Haftung.

4.5 Sicherstellung Thurgau Travel ist Teilnehmer am Garantiefonds der Schweizer Reisebranche und garantiert Ihnen die Sicherstellung Ihrer im Zusammenhang mit Ihrer Buchung einbezahlten Beträge. Detaillierte Auskunft gibt Ihnen das Informationsblatt «Reisegarantie», das Sie beim Schweizer Reise-Verband, Etzelstr. 42, 8038 Zürich, bei Thurgau ­Travel oder Ihrem dem Garantiefonds angeschlossenen Reisebüro erhalten.

4.6 Versicherungen Hiermit verpflichten Sie sich, für unsere Reisedienstleistungen eine Reiseversicherung abzuschliessen (für Annullierungskosten & Reiseabbruch – empfohlen wird auch eine Versicherung bei Diebstahl und Gepäckschaden, Unfall, Krankheit und Spitalaufenthalt). Prüfen Sie bei bereits bestehender Versicherung die Deckung, insbesondere für die Kosten einer Annullierung der Reise oder einer vorzeitigen ­ Rückreise, im Rahmen der Versicherungspolice. Für die aus dem Vertrag mit Thurgau Travel begründeten Kosten

(wie Annullation, Umbuchungen, Rückreise usw.) bleiben Sie grundsätzlich haftbar und können dafür ggf. auf Ihre Versicherung Rückgriff nehmen. Auf Wunsch vermitteln wir Ihnen gerne eine Reiseversicherung (Annullations- und Rückreisekosten).

5 Annullationen oder Auftragsänderungen durch Sie 5.1 Allgemein Falls Sie vor dem vereinbarten Reisedatum die Reise nicht mehr antreten können oder eine Änderung oder Umbuchung wünschen, so ­müssen Sie uns dies unverzüglich per Telefon mitteilen. Des Weiteren müssen Annullationen jeweils in schriftlicher Form unter Angabe des Grundes bestätigt sowie die Reisedokumente retourniert ­ ­werden.

5.2 Bearbeitungsgebühr Bei Änderungen nach der definitiven Buchung wird eine Bearbeitungsgebühr von CHF 60 pro Person, höchstens aber CHF 120 pro Änderung der schriftlichen Reisebestätigung fällig.

Als Änderungen gelten beispielsweise: Namensänderung der Reiseteilnehmer, Buchung zusätzlicher Leistungen, Änderung des Reisedatums, Änderung der Unterkunft, Annullation der Reise.

5.3 Annullations-/Umbuchungskosten Treten Sie nach erfolgter Buchung von der Reise zurück, ändern Sie das Reisedatum oder die Unterkunft, so müssen Sie zusätzlich zu den Bearbeitungsgebühren folgende Kosten in Prozenten des Arrangementpreises bezahlen:

Flusskreuzfahrten Europa Tage vor Abreisedatum bis 120 ab 119 bis 60 ab 59 bis 30 ab 29 bis 15 ab 14 bis 1 am Reisetag oder bei Nichtantritt

Arrangementpreis 5% 20 % 40 % 60 % 80 % 100 %

lusskreuzfahrten Russland, Asien und F weitere Reisen Tage vor Abreisedatum bis 180 179 bis 120 119 bis 60 59 bis 30 29 bis 15 14 bis 8 7 und weniger

Arrangementpreis 5% 20% 40% 60% 80% 90% 100%

Bei als Aktion gekennzeichneten Reisen sind die Annullationskosten ab Buchungsdatum 100 %.

Für eine Deckung der Kosten, die Ihnen Thurgau Travel für die Annullation in Rechnung stellt, wenden Sie sich bitte direkt an Ihre zuständige Versicherung.

Für Linienflüge gemäss IATA, Gruppen- und Spezialtarife gelten die Annullationsbedingungen der entsprechenden Fluggesellschaft und Tarifklassen.

5.4 Ersatzperson Können Sie die gebuchte Reise nicht antreten, sind jedoch in der Lage, uns eine Ersatzperson bekanntzugeben, die bereit ist, die Reise unter den gleichen Bedingungen an Ihrer Stelle mitzumachen und das von Ihnen gebuchte Reisearrangement zu übernehmen, erhebt Thurgau Travel nebst den entstehenden Kosten lediglich die Bearbeitungsgebühr (gemäss Ziffer 5.2). ­Bitte beachten Sie, dass bei Reisen mit Flug oder Visumspflicht eine Ersatzperson nur nach Rücksprache mit Thurgau Travel, unter Vorbehalt der organisatorischen Möglichkeit, zugelassen werden kann. Die Ersatzperson muss den besonderen Reiseerfordernissen genügen und es darf ihrer Teilnahme an der Reise keine gesetzlichen Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Im Falle des Eintritts einer Ersatzperson bleiben Sie Thurgau Travel gegenüber jedoch neben der Ersatzperson ebenfalls persönlich haftbar für die Bezahlung des Reisearrangements und allfälliger Gebühren.

6 Schwierigkeiten während der Reise 6.1 Verantwortlichkeiten Die folgenden Bestimmungen gelten bei Reiseveranstaltung durch Thurgau Travel. Soweit wir Ihnen Reiseleistungen lediglich vermittelt haben, übernimmt Thurgau Travel dafür keine Haftung. Wenden Sie sich bitte direkt an die betreffenden Veranstalter. In diesem Sinne verweisen wir hier

informell nochmals auf Ziffer 4.3 dieser AGB betreffend Problemen mit Gepäck bei Flugreisen.

6.2 Mängel während der Reise Entspricht die R ­ eise nicht der Beschreibung in der schriftlichen Reisebestätigung oder ist sie mit einem anderweitig erheblichen Mangel behaftet, so sind Sie verpflichtet, bei der Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung sofortige und unentgeltliche Abhilfe zu verlangen. Können Sie die ört­ liche Vertretung und die Reiseleitung selbst nicht erreichen, so müssen Sie sich sofort direkt an Thurgau Travel wenden. Sollte Abhilfe nicht möglich sein, müssen Sie von der örtlichen Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung eine schriftliche Bestätigung darüber verlangen.

Sofern Thurgau Travel, die Reiseleitung bzw. die örtliche Vertretung nachweislich nicht spätestens i­ nnert 48 Stunden eine angemessene Lösung offeriert, können Sie selbst für Abhilfe sorgen. Die Ihnen entstehenden Kosten werden Ihnen von Thurgau Travel zurückerstattet, jedoch nur im Rahmen der u ­ rsprünglich bestellten Leistungen und nur gegen Belege.

Sind die aufgetretenen Mängel so schwerwiegend, dass Ihnen die Fortsetzung der Reise oder der Aufenthalt am Ferienort nicht zugemutet werden können, so müssen Sie von der Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung entsprechende schriftliche ­ Bestätigungen verlangen.

Die Reiseleitung bzw. die örtliche Vertretung ist verpflichtet, den Sachverhalt und Ihre Beanstandungen schriftlich festzuhalten.

6.3 Abbruch der Reise Sollten Sie aus irgendeinem Grund die Reise vorzeitig abbrechen, so kann Ihnen Thurgau Travel den Preis für das Reisearrangement nicht zurückerstatten. Die Thurgau Travel-Reise­leitung oder unsere örtliche Vertretung wird Ihnen soweit als möglich bei der Organisation der vorzeitigen Rückreise behilflich sein. Zusatzkosten für die Rückreise werden Ihnen verrechnet.

6.4 Beanstandungen Allfällige Ansprüche aus I­hrer Beanstandung müssen Sie zusammen mit der Bestätigung der Reiseleitung bzw. der örtlichen Vertretung Ihrem Reisebüro oder Thurgau Travel in 8570 Weinfelden spätestens innert 30 Tagen nach der Rückkehr schriftlich unterbreiten. Allfällige Erschwerungen bei der ­Abklärung des Sachverhaltes durch spätere Geltendmachung des Schadens gehen zu Lasten Ihres Ersatzanspruches.

7 Programmänderung, Annullation oder Abbruch der Reise durch Thurgau Travel 7.1 Programmänderung Thurgau Travel behält sich auch in Ihrem Interesse vor, das Reiseprogramm oder einzelne vereinbarte Leistungen wie z. B. Unterkunft, Transportart, Transportmittel, Flug­zeugtypen, Fluggesellschaften oder Zeiten usw. zu ändern, wenn unvorhergesehene Umstände es erfordern. Wir bemühen uns jedoch, gleichwertige ­ Ersatzleistungen zu erbringen.

Kann bei Schiffs­reisen die im Programm vorgesehene Route infolge Hoch- oder Niederwasserständen, Motorschaden, Schleusen­defekt, Brücken- oder Schleusensperrungen, Behördenwillkür, Streiks, Fahrverbot usw. nicht befahren werden, sind wir um ein Alternativprogramm besorgt. Unterkunft und Verpflegung können an Bord des Schiffes oder in Hotels, die Beförderung auf Teilstrecken per Bus erfolgen. Sollte es sich bei einer Änderung um eine wesentliche Änderung handeln, haben Sie die gleichen Rechte gemäss 3.5.

7.2 Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl bzw. Absage der Reise Für alle von uns offerierten Reisen gilt jeweils eine Mindestteilnehmerzahl. Beteiligen sich an einer Reise zu wenig Teilnehmer oder liegen besondere Umstände vor, wie etwa vorstehend in Ziffer 7.1 erwähnt, die Thurgau Travel vor der Abreise zu einer wesentlichen Änderung der in der schriftlichen Reisebestätigung angebotenen Leistungen zwingen, können wir die Reise bis spätestens einen Monat vor dem festgelegten Reise­beginn absagen. In diesem Fall bemühen wir uns, Ihnen ein gleichwertiges Ersatzprogramm zu offe­rieren. Verzichten Sie auf das Ersatzprogramm, erstatten wir Ihnen alle bereits geleisteten Zahlungen ­zurück. Weitergehende Ersatzforderungen, unter an­ derem bei Buchungen über Dritte Ihrerseits, sind ausgeschlossen.

7.3 Reise nicht durchführbar Falls eine Reise ­namentlich wegen höherer Gewalt, behördlichen Massnahmen oder wegen Streiks aus der Sicht von Thurgau

Travel nicht begonnen werden kann, haben Sie die Wahl, an einer von uns angebotenen höherwertigen Reise, an einer minderwertigeren Reise ­ (gegen Erstattung der Preisdifferenz) teilzunehmen oder einen Gutschein in der Höhe des einbezahlten Betrages zu verlangen. Alternativ erstattet Ihnen Thurgau T ­ ravel Ihre bereits geleisteten Zahlungen auf Wunsch zurück. Weitergehende ­Ersatzforderungen, u. a. bei Buchungen über Dritte Ihrerseits, sind ausgeschlossen.

7.4 Abbruch der Reise nach Antritt Falls eine Reise namentlich wegen höherer Gewalt, behördlichen Massnahmen oder wegen Streiks aus der Sicht von Thurgau Travel vorzeitig abgebrochen werden muss, ist Thurgau Travel befugt, von der Rückerstattung des noch nicht verbrauchten Anteils Ihrer Zahlung, die wir für Sie von den Leistungsträgern rückerhalten können, die von uns bereits gemachten und nach­zuweisenden Aufwendungen in Abzug zu bringen. Weitergehende Ersatzforderungen, u. a. bei Buchungen über Dritte Ihrerseits, sind ausgeschlossen.

8 Datenschutz 8.1 Gesetzgebung Zur Erfüllung des zwischen Ihnen und Thurgau Travel vereinbarten Reisevertrags benötigen wir bestimmte Personen-Daten von Ihnen. Thurgau Travel gewährleistet den korrekten Umgang damit im Rahmen der Datenschutzgesetzgebung in der Schweiz sowie Beachtung der EU-DSGVO. Bei Auslandreisen gelten unter Umständen andere gesetzliche Bestim­ mungen mit weniger weitreichendem Datenschutz. Im Weiteren muss Thurgau Travel für bestimmte Dienstleistungen und je nach Destination Ihre Daten Dritten wie namentlich Leistungsträgern oder auch staatlichen Behörden weiterleiten.

8.2 Persönlichkeitsschutz Thurgau Travel arbeitet für das Marketing mit erfahrenen Film- und FotografenTeams zusammen. Wir veröffentlichen Aufnahmen derselben in unseren Reisedokumentationen online und in Printmedien. Die Teams halten sich mitunter an Bord unserer Schiffe auf und sind angewiesen, keine Nahoder Porträt-Aufnahmen von Reisegästen zu machen. Es kann hingegen sein, dass Sie als unser Reisegast im Rahmen einer Personengruppe identifizierbar sind. Falls Sie dies nicht möchten, bitten wir Sie, dies in einer betreffenden Situation dem Team und ebenso dem Kapitän des Schiffes mitzuteilen, welcher dafür einzustehen hat.

8.3 Datenschutzerklärung Weitere Hinweise zum Datenschutz finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Mit Ihrer Buchung nehmen Sie diese Regelungen (8.1–8.3) zur Kenntnis und erklären sich damit einverstanden.

9 Salvatorische Klausel Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages unwirksam oder undurchführbar sein oder nach Vertragsschluss unwirksam oder undurchführbar werden, bleibt davon die Wirksamkeit des Vertrages im Übrigen un­ berührt. An die Stelle der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmung soll diejenige wirksame und durchführbare Regelung treten, deren Wirkungen der wirtschaftlichen Zielsetzung am nächsten kommen, die die Vertragsparteien mit der unwirksamen bzw. undurchführbaren Bestimmung verfolgt haben. Die vorstehenden Bestimmungen gelten entsprechend für den Fall, dass sich der Vertrag als lückenhaft erweist.

10 Konfliktmanagement Für Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem zwischen Ihnen und Thurgau Travel geschlossenen Vertrag sowie für alle ausservertraglichen Belange gilt das materielle Schweizer Recht und als ausschliesslicher ­Gerichtsstand Weinfelden. Allfällig zwingend entgegenstehende staatsvertragliche, ausländische und sonstige rechtliche Bestimmungen bleiben vorbehalten. Mit Abschluss des Vertrags mit Thurgau Travel verpflichten Sie sich, bei Streitigkeiten zunächst an den Ombudsman der Reisebranche (www.ombudsman-touristik.ch) zu gelangen und zuvor auf den Rechtsweg zu verzichten. Soweit ­keine Ombuds-Vermittlung stattfand oder diese erfolglos blieb, verpflichten Sie und Thurgau Travel sich auf Wunsch einer Seite zur Teilnahme an einer ersten Mediations-Sitzung und verzichten zuvor auf das Beschreiten des Rechtswegs.

Stand Oktober 2020 171

Informationen >

In über

25 Ländern auf über

50 Gewässern mit mehr als

40 Schiffen über

60 Programme und mehr als

750 Abfahrten

i

Sie wollen zukünftig kein Aktionsangebot mehr verpassen?

Sie wollen über Neues aus der Flusskreuzfahrtenwelt informiert werden?

–> Abonnieren Sie kostenlos unseren Newsletter direkt online unter: thurgautravel.ch/newsletter oder mit dem untenstehenden QR-Code Scannen Sie diesen QR-Code mit der Kamera Ihres mobilen Endgerätes (Smartphone, Tablet etc.).

Telefon Telefax E-Mail Website

Thurgau Travel AG Amriswilerstrasse 12 CH-8570 Weinfelden +41 71 552 40 00 +41 71 552 40 16 info@thurgautravel.ch www.thurgautravel.ch

Gratis-Nr. CH 0800 626 550 Gratis-Nr. DE 0800 186 05 80