Programmheft drachenbootevent 2016

www.drachenboot-ladenburg.de

12. Drachenbootrennen in Ladenburg

Programmheft Drachenbootevent 16. und 17. Juli 2016

Herausgeber: RÜmer Dragons – Drachenbootabteilung des FV 03 Ladenburg

t

s Ko

os

l en

2 Programm 1. Renntag: Samstag, 16.07.2016 11:00 Uhr 18:15 Uhr

Beginn des Drachenboot-Events 2016 mit den Vorläufen Ende der Vorläufe

ca.19:00 Uhr

Prämierung der besten KOSTÜMIERUNG

Direkt im Anschluß Beachparty und musikalisches Rahmenprogramm Jedes Team fährt 2 Rennen (Vorläufe). Die Zeiten werden addiert. Aus dieser Gesamtzeit ergibt sich dann die Qualifizierung für die Rennläufe am Sonntag.

In allen Mannschafts-Klassen qualifizieren sich die 6 Zeitschnellsten direkt für das Viertelfinale am Sonntag.

Alle anderen Mannschaften fahren am Sonntag ein Qualifikationsrennen und haben somit nochmals die Chance, sich für das Viertelfinale zu qualifizieren.

2. Renntag: Sonntag, 17.07.2016 11:00 – 11:40 Uhr

Qualifikationslauf MIX-Teams Hier kommen die Erstplatzierten und der zeitschnellste Zweitplatzierte weiter ins Viertelfinale!

11:50 – 12:10 Uhr

Qualifikationslauf Damen-Teams Hier kommen die Erstplatzierten und Zweitplatzierten weiter ins Viertelfinale!

12:20 - 13:10 Uhr

Qualifikationslauf OPEN-Teams Hier kommen die Erstplatzierten weiter ins Viertelfinale!

13:10 - 14:00 Uhr

PAUSE

14:10 – 14:40 Uhr

Viertelfinale MIX-Team

14:55 – 15:25 Uhr

Viertelfinale Damen-Teams

15:35 – 16:05 Uhr

Viertelfinale OPEN-Teams

16:15 – 16:25 Uhr

Halbfinale MIX-Teams

16:35 – 16:45 Uhr

Halbfinale Damen-Teams

16:55 – 17:05 Uhr

Halbfinale OPEN-Teams

17:15 Uhr

Finale DAMEN-Teams

17:25 Uhr

Finale MIX-Teams

17:35 Uhr

Finale OPEN-Teams

ca. 18:00 Uhr

Siegerehrung

Layout: Susanne Brenneis Fotos: Peter Pack

+++ Am Freitag, 15. Juli 2016 ab 18:00 Uhr Warm-Up-Beachparty +++ Am Freitag, 15. Juli 2016

12. Ladenburger Drachenbootfestival Are you ready? Attention! GO! Die Bezirksdirektion Thomas Thieme wĂźnscht beim Drachenbootrennen 2016 viel Erfolg & zwei spannende Renntage!

Bezirksdirektion Thomas Thieme Neue Anlage 22 68526 Ladenburg Tel.: 06203 / 16366 E-Mail: thomas.thieme@basler.de

tenter n Ihr kompe Seit 30 Jahre r in der Region! rtne Ansprechpa

Wir machen Sie sicherer. www.basler.de

Anzeige_Thieme_Drachenbootrennen_2016.indd 1

19.05.16 10:30

4 Vorwort

Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Drachenbootevents 2016, liebe Drachenbootfreunde, verehrte Gäste,

am 16. und 17. Juli ist auf dem Neckar in Ladenburg wieder „der Drachen los“ und das zum zwölften Mal. Die Stadt freut sich mit der Drachenbootabteilung des Fußballvereins 1903 e.V. auf dieses große Wassersportereignis, das längst über die Stadtgrenzen hinaus in der ganzen Metropolregion und in noch weiterer Entfernung bekannt ist.

Die Drachenbootteams werden den Fluss an diesem Wochenende mit ihren Paddeln sicher wieder zum Kochen bringen und uns ein in seiner Intensität außergewöhnliches „Spektakel“ bieten.

Drachenbootfahren ist ein Sport, der aus Freude am Wettkampf, an der Bewegung und an körperlicher Anstrengung ausgeübt wird und darüber hinaus stark mit der Natur und mit dem Element Wasser verbunden ist. Dazu kommt, dass dieser Sport auch richtig Spaß macht.

Für sein außerordentlich großes Engagement danke ich dem Verein ganz herzlich. Ich wünsche den Organisatoren ein gutes Gelingen, allen Gästen an unserem Neckarufer viel Spannung und den schon angesprochenen Spaß sowie den

Drachenboot-Teams viel Erfolg bei sportlicher Fairness. Dieser Erfolg kann ja nur eintreten, wenn gleichermaßen Harmonie und Gleichklang im Boot herrscht; nur dann gelingt es, die 12,50 m langen Drachenboote in möglichst schneller Zeit nach 250 m ins Ziel zu bringen.

Den Anwohnern danke ich sehr für das notwendige Verständnis, denn der Drachenbootsport ist bekannterweise, insbesondere beim Wettkampf, auch mit einer gewissen Lautstärke verbunden.

Genießen Sie schöne Tage mitten in der herrlichen Kulisse der Ladenburger Neckarlandschaft und spüren Sie gerne auch die einzigartige Atmosphäre unserer historischen Altstadt.

Herzlichst Ihr

Bürgermeister Rainer Ziegler

Drachenboot-Tauziehen Fußballverein 1903 e.V. Ladenburg

5

Beitrittserklärung Der Unterzeichner erklärt hiermit seinen Beitritt zum Fußballverein 1903 Ladenburg e.V.

□Männlich

□Weiblich

□Familie

Vorname/ Name: ___________________________________________________________________

Bitte Drucken Sie das ausgefüllte Formular aus und schicken Sie es an:

FV03 Ladenburg Postfach 1366 68522 Ladenburg

Straße: ____________________________________________________________________________ oder überreichen Sie das ausgefüllte

PLZ: __________________________

Ort: ___________________________________________ Formular einem FV03-

Tel: __________________________

E-Mail: ________________________________________ oder sichern Sie sich das PDF und

Geburtsdatum: _______________

Eintrittsdatum: __________________________________ thomas.thieme@basler.de

Verantwortlichen schicken es via Email an:

___________________________________________________________________________________________ Beitritt in Abteilung (Bitte ankreuzen)

□Fußball

□Drachenboot

□Kombi

Beitragsstaffel (Jahresbeitrag) Fußball

Drachenboot

Erwachsene

männlich

98 €

98 €

133 €

Erwachsene

weiblich

90 €

98 €

108 €

Rentner

Kombi

72 €

72 €

99 €

Jugendlicher

bis 18 Jahre

90 €

90 €

117 €

Familie

4 Personen

160 €

170 €

+35 € p.P

Mit der ersten Beitragsabbuchung wird eine einmalige Aufnahmegebühr von 5€ erhoben.

Der Beitrag wird im ersten Jahr anteilmäßig je nach Eintrittsmonat erhoben.

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Vereinssatzung unter: www.fv03-ladenburg.de ___________________________________________________________________________________________ Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandats.

Name des Kontoinhaber: _____________________________________________________________________ Straße, Hausnummer, PLZ, Ort: _________________________________________________________________ IBAN: DE __________________________________________

BIC:_______________________________

Name des Kreditinstitutes: ____________________________________________________________________

Ort, Datum_________________________________

Unterschrift: ______________________________

6 Vorwort aus der Drachenbootabteilung Liebe Freunde des Drachenbootsports, herzlich willkommen hier in Ladenburg zu unserem diesjährigen Drachenbootevent.

Wir freuen uns, dass sich unsere Veranstaltung nach über 10 Jahren immer noch einer steigenden Beliebtheit erfreut.

Nachdem anlässlich der kleinen Landesgartenschau im Jahr 2005 erstmals ein Drachenbootrennen auf dem Neckar stattfand, gründete eine Stammtischrunde um Markus Walz im damaligen Gasthaus „Zum Römer“ die“ RömerDragons“. Unter dem Dach des FV03 wurde eine neue Abteilung gegründet und mit Hilfe von Sponsoren die ersten beiden Drachenboote angeschafft. Damit begann eine Erfolgsgeschichte, die bis heute anhält.

Unser zweitägiges Drachenbootrennen und die beiden Beachparties sind Publikumsmagnete, und die RömerDragons haben sich zu einer starken Mannschaft entwickelt, von denen einige Paddler seit Jahren sowohl national wie auch international große Erfolge feiern.

Besonders am Herzen liegt uns die Jugendarbeit und wir freuen uns, dass auch in diesem Bereich große Erfolge zu verbuchen sind.

Der Zuspruch sowohl der Zuschauer als auch der aktiven Sportler wird von Jahr zu Jahr größer und auch diesmal konnten leider nicht alle Anmeldungen berücksichtigt werden.

Mehr als 1000 Paddlerinnen und Paddler werden an den zwei Renntagen den Neckar wieder zum Schäumen bringen und sich spannende Kämpfe liefern.

Wir freuen uns, dass unsere eigene Begeisterung für diese außergewöhnliche Sportart von so vielen Menschen geteilt wird. Es ist die Mischung aus Spaß, Mannschaftssport und einem Hauch Exotik, die diesen Sport so attraktiv macht.

Dieses Jahr wird wieder in drei Kategorien gefahren, d.h.: Damen, Mix und Open. Die Rennstrecke beträgt zwischen Strand und Bury-Kunstwerk 250m. Über den sportlichen Wettkampf hinaus veranstalten wir auch dieses Jahr wieder einen Wettbewerb für das beste Teamoutfit. Hierbei

wird es wieder viele Überraschungen geben, denn erfahrungsgemäß sind der Phantasie und Kreativität der Teams keine Grenzen gesetzt und über dieses Highlight freuen wir uns auch in diesem Jahr wieder ganz besonders.

Im Anschluss an die Prämierung am Samstagabend wird dann bei unserer legendären Beachparty wieder richtig abgefeiert.

Ein ganz besonders herzlicher Dank gilt an erster Stelle den Anwohnern auf beiden Seiten des Neckars für ihr Verständnis, denn Drachenbootfahren ist manchmal leider nicht zu überhören.

Wir bedanken uns ebenfalls bei der Stadt Ladenburg, bei den vielen, vielen Helfern vor und hinter den Kulissen, sowie den vielen vereinsexternen Helfern und Firmen, ohne deren Unterstützung und Hilfe dieses Drachenbootevent in dieser Form nicht durchführbar wäre.

Zum Schluss wünschen wir den teilnehmenden Mannschaften viel Spaß und Erfolg, den Zuschauern spannende und unterhaltsame Rennen und uns allen ein sonniges, heiteres und begeisterndes Drachenboot-Wochenende.

In diesem Sinne Are you ready – attention – go!!

Im Namen des FV03 Ladenburg

Organisationsteams

Ecki Mayer Pressewart, Drachenbootabteilung

des

WohlfĂźhlen

wie zu Hause.

www.hauptdienste.de

Mit hier Toiletten von hauptdienste

ist die neue Toilettenmarke.

...von

hauptdienste Dienst am Mensch und seiner Umwelt

8 Drachenjahr im Rückblick

1

Sportlicher Rückblick 2015/2016 Nach dem Event ist vor dem Event, und nun stehen wir mittendrin. Grund für uns, auf die Aktivitäten des Vereins zurückzublicken.

Neues Drachenboot Im Rahmen eines Firmenevents hat es der Verein mit viel Engagement geschafft ein neues Boot anzuschaffen. Die rührige Vereinsleitung hat dieses Projekt mit einem stattlichen Aufgebot an vereinseigenen Helfern, bei leider widrigsten Wetterbedingungen, professionell durchgeführt.

Das neue Boot wurde auf den Namen Cairon getauft und gehört ab jetzt zu unserer Drachenbootfamilie. Traditionell stammen alle Bootsnamen aus dem Buch „Die unendliche Geschichte“ von Michael Ende.

Kein Sport ohne Trainings Ende Oktober 2015 wurde das zwei Mal wöchentliche Sommertraining beendet und von November bis April 2016 das sonntägliche Wintertraining abgehalten. Danach ging es zum jetzt drei Mal wöchentlichen Sommertraining über. Grund

für „einmal mehr“ war die Teilnahme an der „Gemeinsame Deutsche Drachenbootmeisterschaften“ (GDDM 2016) in Schwerin. Eine rein sportliche Veranstaltung des Deutschen Drachenbootverbandes zusammen mit dem Deutschen Kanu Verband für die kleinere Klasse der Drachenboote, nämlich mit nur 10 Paddlerinnen und/oder Paddlern. Die vielen Trainingseinheiten dienten auch zur Vorbereitung und Teilnahme an anderen Wettkämpfen.

Teilnahme an verschiedenen Wettkämpfen Der erste Wettkampf im Oktober war der sogenannte Monkey-Jumble in Saarbrücken, ein Langstreckenrennen über 10 Kilometer. Im Frühjahr folgte die Teilnahme am Indoorcup in Mannheim Waldhof mit drei Mannschaften. Auch zur Vogalonga nahm ein Vereinsboot an der über 30 Kilometer langen Ausfahrt auf den Wasserstraßen von Venedig teil. Natürlich hat der Verein auch 2016 wieder ein Trainingslager in Ladenburg abgehalten mit täglich drei Trainingseinheiten und Krafttests in der Bootshalle.

Drachenjahr im Rückblick 9

2 4 1. Das Team von der Commerzbank im Kampf um die letzten Meter.

2. Spannung pur am Start.

3. Ausgelassene Stimmung bei der traditionellen Beach Party im Anschluss .

4. Das gut gelaunte Team der Steuerleute von den Römer Dragons.

3

Trotz guter und engagierter Vorbereitung konnten wir mit der Spitze Deutschlands bei den Gemeinsame Deutsche Drachenbootmeisterschaften ( GDDM 2016) nicht mithalten. Mal sehen was 2017 bringt, die Feuertaufe haben wir jedenfalls hinter uns.

Zur diesjährigen Sportlerehrung der Stadt Ladenburg wurde die Mannschaft geladen, weil wir den baden-württembergischen Vize-Meistertitel 2015 verteidigt haben. Aus unseren Reihen sind einige dabei, die an nationalen und internationalen Regatten Gold, Silber und Bronze errungen haben.

Neben unseren regulären Mannschaften im

Mit freundlicher Unterstützung

Verein gibt es auch eine Firmenmannschaft, die Mitglied bei uns ist. Mit ihr haben wir über die Sommermonate intensiv trainiert und wurden rege unterstützt.

Die Nebensparte Outrigger hat ein wöchentliches Training abgehalten und beim 10 Kilometer Frankfurter Metropolitan Cup im OC6 den besten Platz gemacht.

Im OC1-Bereich sei nur eins von vielen erwähnt: Der Ultramarathon von unserem Ausnahmeathleten Thomas Grimmer. Er absolvierte eine 84-Kilometer-Fahrt von Iffezheim nach Neckarau, bei der er den ersten Platz belegt hat.

Besuchen Sie uns unter: www.drachenboot-ladenburg.de

10 Drachenjahr im Rückblick

2015 das erste Mal dabei: Die Deaf Dragguins, die gehörlosen DrachenPinguine.

Verschiedenes aus dem Verein Nach dem traditionellen Nikolauspaddeln wurde zum Jahresende wieder zum 6-KilometerSilvesterlauf aufgerufen, der durch sein lockeres Dasein viele Läuferinnen und Läufer anzog, um sportlich aus dem Jahr zu gleiten.

Mit einem bunt geschmückten Drachenboot nahm die Abteilung wieder am Sommertagszug teil.

Zur Sicherheitsübung gehörte dieses Jahr wieder eine Kenterübung mit zwei Drachenbooten.

Die Ladenburger Ortsgruppe der DLRG hat diese Übung überwacht und selbst wichtige Erkenntnisse über die Bergung von Drachenbootmannschaften gewonnen.

Man sieht, der Verein ist sehr breit gefächert und sehr umtriebig. Vielleicht gibt es Leser dieses Eventheftes 2016, die in ähnlicher Weise ticken.

Besucht die Website und lasst Euch noch mehr von diesem Verein anregen, vielleicht Mitglied zu werden, mit zu paddeln!

Der Verein wünscht ein schönes Drachenbootfestival, gehen Sie in die Vorlage: Are you ready – attention – go!

Uwe Bayer Schriftführer

MARKUS APOTHEKE MARCEL BOHLENDER SANDHOFER STRASSE 280 • 68307 MANNHEIM TELEFON 0621-771316 • TELEFAX 78 87157

Drachenjahr im Rückblick 11 Gemeinsame Deutsche Drachenbootmeisterschaften 2016

Die Römer Dragons sind das erste Mal dabei

Die erste Teilnahme der Römer Dragons bei den Deutschen Smallbootmeisterschaften am 18. und 19.

Juni 2016 in Schwerin auf dem Faulen See. Die hier geforderte Teamgröße ermöglicht es nahezu allen Breitensportteams, sich in konkreten Altersklassen dem Wettkampf zu stellen.

12 Wissenwertes über den Drachenbootsport

Begeisterung pur Hunderttausende begeisterte Zuschauer verfolgen jedes Jahr am chinesischen Neujahr in der Bucht von Hong Kong eines der berühmtesten Drachenbootrennen der Welt. Diese Wassersportart wird in China von über 20 Millionen Sportlern ausgeübt - ein Volkssport, vergleichbar mit der in Deutschland herrschenden Liebe zum Fußball. Jeder, der einmal in einem Drachenboot saß, kann sich dieser Faszination nur schwer entziehen: zum einen diese hautnahe Beziehung zwischen Mannschaft, Boot und Wasser und zum anderen dieses Teamerlebnis, bei dem nur durch die Leistung aller Erfolge erzielt werden können.

Ein Drachenboot ist zudem ein ungewöhnliches Gefährt: am Bug befindet sich ein schauriger Drachenkopf, hoch über der Deckskante sitzt ein Trommler auf einem winzigen Sitz, 20 Paddler kämpfen verbissen um jeden Meter und der achtern stehende Steuermann versucht das Boot in der Spur zu halten und gleichzeitig auch nicht herauszufallen.

Wie kam es eigentlich zu Drachenbootrennen?

Um die Ursprünge des Drachenbootsports ranken sich viele Legenden. Die wohl bekannteste Version geht auf den Tod des Staatsmannes und Poeten Ou Yuan im 3. Jahrhundert vor Christus zurück, der aufgrund seiner Reformpolitik von einem Rivalen des Verrats beschuldigt und vom Königshof verbannt wurde. Aus Verzweiflung stürzte er sich

am 5. Tag des 5. Monats in die Fluten des Flusses Mi Luo. Hunderte von Fischern versuchten den verehrten Dichter zu retten und lieferten sich in ihren Booten ein Wettrennen. Sie kamen - der Sage nach - jedoch zu spät und ihnen blieb nur, den Leichnam vor den Fischen zu schützen. Mit lauten Trommeln und wilden Paddelschlägen versuchten sie, die gefräßigen Fische zu vertreiben. Zusätzlich warfen sie sogar mit Reis gefüllte Blätter ins Wasser. Einige Tage später soll der Geist des Ou Yuan erschienen sein und berichtet haben, dass Wassergötter den Reis nahmen, um seinen Körper zu schützen. Jedes Jahr versammeln sich seither die Chinesen zu einem Drachenbootrennen, das den Versuch der Fischer symbolisiert, Ou Yuan zu retten.

Aus dieser über 2000 Jahre alten Tradition heraus hat sich bis heute ein moderner Wettkampf entwickelt, der kein kurzlebiger Modetrend ist, sondern eine sich stark im Aufwind befindliche Wassersportart. Weltweit wird mittlerweile in über 40 Ländern gepaddelt, in Deutschland werden Rennen seit 1987 durchgeführt. Gemeinsam in einem Boot zu sitzen macht das besondere Erlebnis dieser Sportart aus: der Star ist die Mannschaft! - Und damit ist auch erklärt, warum die Fußballer des FV 03 Ladenburg ihre Seelenverwandtschaft zum Drachenbootsport entdeckt haben.

-umi-

Wir Helfen 13

DLRG: Ein etwas anderer Hilferuf!

Die Deutsche-Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V. (DLRG) ist die größte freiwillige Wasserrettungsorganisation der Welt.

Seit Ihrer Gründung im Jahr 1913 hat sie es sich zur Aufgabe gemacht, Menschen vor dem Ertrinken zu bewahren.

Wir, die DLRG Ladenburg/Edingen-Neckarhausen, sorgen seit vielen Jahren für Ihre Sicherheit und die Sicherheit Ihrer Familienangehörigen, Freunde und Gäste bei bekannten und tollen Veranstaltungen (Triathlon, Drachenbootrennen, Pop am Fluss) auf dem Neckar in Ladenburg und Umgebung! Auch sind wir seit Jahren im Rettungsdienst–Bereitschaftsplan integriert und werden durch die Rettungsdienst-Leitstelle bei Unfällen am und im Wasser Tag und Nacht alarmiert. Ebenso sind wir bei Katastrophenschutzeinsätzen wie z.B. dem Elbehochwasser 2013 im Einsatz.

Wir verrichten unsere Arbeit ehrenamtlich und können eine dringend erforderliche Neuanschaffung nicht alleine stemmen.

Wir benötigen dringend ein allradgetriebenes Einsatzfahrzeug zum Transport und Slippen der Boote im Einsatzfall, als Ersatz für unser Fahrzeug Bj. 1994, das mittlerweile 300.000 km zurückgelegt hat und entsprechend reparaturanfällig ist.

Helfen Sie uns bei der Finanzierung. Jeder noch so kleine Betrag bringt uns näher an die Realisierung der dringend erforderlichen Beschaffung.

Wir sind vom Finanzamt berechtigt Spendenquittungen zu erstellen. Nutzen Sie diese Möglichkeit.

Da wir von einer Nutzungsdauer von 20 – 30 Jahren ausgehen, ist dies eine nachhaltige Investition, die auch im Rahmen von Corporate Citizenship für Großunternehmen auf der Basis verantwortungsvollen Handelns relevant ist.

Spenden Sie unter dem Titel „Unser Engagement braucht Ihre Hilfe“ auf unser Konto bei der Sparkasse Rhein Neckar Nord IBAN: DE 38 6705 0505 0066 0067 51 BIC: MANSDE66XXX

Solch ein Fahrzeug, z. B. ein Mercedes Benz Allrad Sprinter, in der benötigten Ausstattung mit Sondersignalanlage, Funk etc. kostet ca.

60.000,00 EURO. Diesen Betrag bekommen wir nur mit Ihrer Unterstützung zusammen.

14 Teilnehmerliste Drachenbootrennen 2016 in Ladenburg Start-Nr.

Team-NAME

DAMEN-Teams D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D 10 D 11 D 12 D 13 D 14 D 15

Westside Ladies Ladenburger Neckarschneggen Stubbeluder KV Kummetstolle 3 Kanalratten First Ladies Die Flotten Bienen Die Anstalt CBG Allstars & Friends Super Mario Bros.: Jump ´n Paddle Die legendären Knalltüten Kräuterhexen RNV-Bahn-ys Auf der Suche nach Nemo Frutti di mare

MIX-Teams M1 M2 M3 M4 M5 M6 M7 M8 M9 M 10 M 11 M 12 M 13 M 14 M 15 M 16 M 17 M 18 M 19 M 20 M 21

Basler Blue Dragons Oktoberfest www dicht de Naturfreunde Ladenburg Humboldt Dragons Fitplusis Ladenburger Flussdrachen Die Schluckspechte KV Kummetstolle 2 Die DrachenknABBen Deaf Almliebe CBG Legends Countdragons HdBA-Dragons Jugendboot Kiste Rockets Schneeflittchen und die 18 Zipfelmützen Thoraxdrachen Wiki Wiki Turnis Duftwolke

Das beste Kostüm erhält einen Sonderpreis!

Start-Nr.

15

Team-NAME

OPEN-Teams O1 O2 O3 O4 O5 O6 O7 O8 O9 O 10 O 11 O 12 O 13 13.06.2005 09:42 O 14 O 15 O 16 O 17 O 18 O 19 O 20 O 21 O 22 O 23 O 24

Falscher Dampfer Altstadt Apachen Wahnsinnspaddler SowieSOS Power Dragons Sax+Klee Grounder Ex-Rückwärtspaddler Pattelboot Platzhirsche KV Kummetstolle 1 Riverducks Los Amigos Seite Schwach 1 aber sexy LSV Basketball Seitenstecher Betonbeisser Island Warriors RNV-Bus-ters SCA Dragons Team Coccius Ärsche Noa´s Ladeberger Sackträgerschaft Fodys Ringer Team Teufels Club

Hoch- und Tiefbau Pflasterarbeiten

Sanierungen

Bauunternehmen Tel.: 0 62 20 / 83 27 Bernd GmbH & Co. KG Brunnenstraße 5 Fax: 0 62 20 / 75 74 69198 Schriesheim/Altenbach www.bernd-bau.de

16 Programm Drachenbootrennen 2016 in Ladenburg RENNPLAN - Samstag, den 16.07.2016 1. Vorlauf MIX-Teams Anwesenheit

Start-Zeit

Lauf

Bahn 1

Team

10:45

11:00

Rennen 01

M1

Basler Blue Dragons

Zeit

Bahn 2 M8

10:55

11:10

Rennen 02

M2

Oktoberfest

M9

11:05

11:20

Rennen 03

M3

www dicht de

M 10

11:15

11:30

Rennen 04

M4

Naturfreunde Ladenburg

M 11

11:25

11:40

Rennen 05

M5

Humboldt Dragons

M 12

11:35

11:50

Rennen 06

M6

Fitplusis

M 13

11:45

12:00

Rennen 07

M7

Ladenburger Flussdrachen

M 14

Damen-Teams Anwesenheit

Start-Zeit

Lauf

Bahn 1

Team

11:55

12:10

Rennen 08

D1

Westside Ladies

Zeit

Bahn 2 D2

12:05

12:20

Rennen 09

D4

KV Kummetstolle 3

D5

12:15

12:30

Rennen 10

D7

Die Flotten Bienen

D8

12:25

12:40

Rennen 11

D 10

Super Mario Bros.: Jump ´n Paddle

D 11

12:35

12:50

Rennen 12

D 13

RNV-Bahn-ys

D 14

Anwesenheit

Start-Zeit

Lauf

Bahn 1

Team

12:45

13:00

Rennen 13

O1

Falscher Dampfer

O9

12:55

13:10

Rennen 14

O2

Altstadt Apachen

O 10

13:05

13:20

Rennen 15

O3

Wahnsinnspaddler

O 11

13:15

13:30

Rennen 16

O4

SowieSOS

O 12

13:25

13:40

Rennen 17

O5

Power Dragons

O 13

13:35

13:50

Rennen 18

O6

Sax+Klee

O 14

13:45

14:00

Rennen 19

O7

Grounder

O 15

13:55

14:10

Rennen 20

O8

Ex-Rückwärtspaddler

O 16

OPEN-Teams Zeit

Bahn 2

Der jeweilige Team-Captain wird gebeten, mit seiner Mannschaft - 15 Minuten vor Rennbeginn - vollzählig am Bootsanlegeplatz (Einstieg/Ziel) zu erscheinen, damit ein reibungsloser Ablauf gewährleistet ist.

17

Team

Bahn 3

Team

Die Schluckspechte

M 15

Jugendboot Kiste

KV Kummetstolle 2

M 16

Rockets

Die DrachenknABBen

M 17

Schneeflittchen und die 18 Zipfelmützen

Deaf Almliebe

M 18

Thoraxdrachen

CBG Legends

M 19

Wiki Wiki

Countdragons

M 20

Turnis

HdBA-Dragons

M 21

Duftwolke

Team

Zeit

Bahn 3

Team

Ladenburger Neckarschneggen

D3

Stubbeluder

Kanalratten

D6

First Ladies

Die Anstalt

D9

CBG Allstars & Friends

Die legendären Knalltüten

D 12

Kräuterhexen

Auf der Suche nach Nemo

D 15

Frutti di mare

Team

Zeit

Bahn 3

Team

Pattelboot

Zeit

O 17

Island Warriors

Platzhirsche

O 18

RNV-Bus-ters

KV Kummetstolle 1

O 19

SCA Dragons

Los Amigos

O 21

Ärsche Noa´s

Schwach aber sexy

O 22

Ladeberger Sackträgerschaft

LSV Basketball Seitenstecher

O 23

Fodys Ringer Team

Betonbeisser

O 24

Teufels Club

Riverducks

Zeit

Zeit

Zeit

18 Programm Drachenbootrennen 2016 in Ladenburg RENNPLAN - Samstag, den 16.07.2016 2. Vorlauf MIX-Teams Anwesenheit

Start-Zeit

Lauf

Bahn 1

Team

14:50

15:05

Rennen 21

M 15

Jugendboot Kiste

Zeit

Bahn 2 M2

15:00

15:15

Rennen 22

M 16

Rockets

M3

15:10

15:25

Rennen 23

M 17

Schneeflittchen und die 18 Zipfelmützen

M4

15:20

15:35

Rennen 24

M 18

Thoraxdrachen

M5

15:30

15:45

Rennen 25

M 19

Wiki Wiki

M6

15:40

15:55

Rennen 26

M 20

Turnis

M7

15:50

16:05

Rennen 27

M 21

Duftwolke

M1

Damen-Teams Anwesenheit

Start-Zeit

Lauf

Bahn 1

Team

16:00

16:15

Rennen 28

D3

Stubbeluder

Zeit

Bahn 2 D4

16:10

16:25

Rennen 29

D6

First Ladies

D7

16:20

16:35

Rennen 30

D9

CBG Allstars & Friends

D 10

16:30

16:45

Rennen 31

D 12

Kräuterhexen

D 13

16:40

16:55

Rennen 32

D 15

Frutti di mare

D1

Anwesenheit

Start-Zeit

Lauf

Bahn 1

Team

16:50

17:05

Rennen 33

O 17

Island Warriors

O2

17:00

17:15

Rennen 34

O 18

RNV-Bus-ters

O3

17:10

17:25

Rennen 35

O 19

SCA Dragons

O4

17:20

17:35

Rennen 36

Vorschlag 17:30 1

17:45

Rennen 37

O 21

Ärsche Noa´s

O6

17:40

17:55

Rennen 38

O 22

Ladeberger Sackträgerschaft

O7

18:05

Rennen 39

O 23

Fodys Ringer Team

O8

OPEN-Teams Beispiel

17:50 18:00

Zeit

Bahn 2

O5

aktivmarkt - Keller 18:15 aktiv Rennen 40 O 24 Teufels Club

O1

Ladenburg wird gebeten, mit seiner Mannschaft - 15 Minuten vor Rennbeginn - vollzählig Der jeweilige Team-Captain am Bootsanlegeplatz (Einstieg/Ziel) zu erscheinen, damit ein reibungsloser Ablauf gewährleistet ist.

Vorschlag 2

Markt Keller

aktivmarkt - Keller Ladenburg aktiv

Malermeister Werner Stadtmüller GmbH

Cornel-Serr-Platz 6 ☎ 1 62 67

Ladenburg

Markt Keller

+++ ab 19:00 Uhr: Preisverleihung für die beste Kostümierung und anschließend Beachparty +++

19

Team

Bahn 3

Team

Oktoberfest

M 10

Die DrachenknABBen

www dicht de

M 11

Deaf Almliebe

Naturfreunde Ladenburg

M 12

CBG Legends

Humboldt Dragons

M 13

Countdragons

Fitplusis

M 14

HdBA-Dragons

Ladenburger Flussdrachen

M8

Die Schluckspechte

Basler Blue Dragons

M9

KV Kummetstolle 2

Team

Zeit

Bahn 3

Team

KV Kummetstolle 3

D8

Die Anstalt

Die Flotten Bienen

D 11

Die legendären Knalltüten

Super Mario Bros.: Jump ´n Paddle

D 14

Auf der Suche nach Nemo

RNV-Bahn-ys

D2

Ladenburger Neckarschneggen

Westside Ladies

D5

Kanalratten

Team

Zeit

Bahn 3

Team

Altstadt Apachen

Zeit

O 11

KV Kummetstolle 1

Wahnsinnspaddler

O 12

Riverducks

SowieSOS

O 13

Los Amigos

Power Dragons

O 14

Schwach aber sexy

Sax+Klee

O 15

LSV Basketball Seitenstecher

Grounder

O 16

Betonbeisser

Ex-Rückwärtspaddler

O9

Pattelboot

Falscher Dampfer

O 10

Platzhirsche

Zeit

Zeit

Zeit

+++ ab 19:00 Uhr: Preisverleihung für die beste Kostümierung und anschließend Beachparty +++

20 Programm Drachenbootrennen 2016 in Ladenburg RENNPLAN - Sonntag, den 17.07.2016 Qualifikationslauf MIX-Teams (Zeitplatzierungen 7 – 21 aus Vorläufen von Samstag) Anwesenheit

StartZeit

Rennen

Bahn 1

TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 2

10:45

11:00

Rennen 01

7. Zeitplatzierung aus Vorläufen

12. Zeitplatzierung aus Vorläufen

10:55

11:10

Rennen 02

8. Zeitplatzierung aus Vorläufen

13. Zeitplatzierung aus Vorläufen

11:05

11:20

Rennen 03

9. Zeitplatzierung aus Vorläufen

14. Zeitplatzierung aus Vorläufen

11:15

11:30

Rennen 04

10. Zeitplatzierung aus Vorläufen

15. Zeitplatzierung aus Vorläufen

11:25

11:40

Rennen 05

11. Zeitplatzierung aus Vorläufen

16. Zeitplatzierung aus Vorläufen

Qualifikationslauf Damen-Teams (Zeitplatzierungen 7 – 15 aus Vorläufen von Samstag) Anwesenheit

StartZeit

Rennen

Bahn 1

TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 2

11:35

11:50

Rennen 06

7. Zeitplatzierung aus Vorläufen

10. Zeitplatzierung aus Vorläufen

11:45

12:00

Rennen 07

8. Zeitplatzierung aus Vorläufen

11. Zeitplatzierung aus Vorläufen

11:55

12:10

Rennen 08

9. Zeitplatzierung aus Vorläufen

12. Zeitplatzierung aus Vorläufen

Qualifikationslauf OPEN-Teams (Zeitplazierungen 7 – 24 aus Vorläufen von Samstag) (Zeitplazierungen 7 – 24 a Anwesenheit

StartZeit

Rennen

Bahn 1

TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 2

12:05

12:20

Rennen 09

7. Zeitplatzierung aus Vorläufen

13. Zeitplatzierung aus Vorläufen

12:15

12:30

Rennen 10

8. Zeitplatzierung aus Vorläufen

14. Zeitplatzierung aus Vorläufen

12:25

12:40

Rennen 11

9. Zeitplatzierung aus Vorläufen

15. Zeitplatzierung aus Vorläufen

12:35

12:50

Rennen 12

10. Zeitplatzierung aus Vorläufen

16. Zeitplatzierung aus Vorläufen

12:45

13:00

Rennen 13

11. Zeitplatzierung aus Vorläufen

17. Zeitplatzierung aus Vorläufen

12:55

13:10

Rennen 14

12. Zeitplatzierung aus Vorläufen

18. Zeitplatzierung aus Vorläufen

Der jeweilige Team-Captain wird gebeten, mit seiner Mannschaft - 15 Minuten vor Rennbeginn - vollzählig am Bootsanlegeplatz (Einstieg/Ziel) zu erscheinen, damit ein reibungsloser Ablauf gewährleistet ist.

21

TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 3

TeamNr.

Team

Zeit

TeamNr.

Team

Zeit

TeamNr.

Team

Zeit

17. Zeitplatzierung aus Vorläufen 18. Zeitplatzierung aus Vorläufen 19. Zeitplatzierung aus Vorläufen 20. Zeitplatzierung aus Vorläufen 21. Zeitplatzierung aus Vorläufen

TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 3 13. Zeitplatzierung aus Vorläufen 14. Zeitplatzierung aus Vorläufen 15. Zeitplatzierung aus Vorläufen

aus Vorläufen von Samstag) TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 3 19. Zeitplatzierung aus Vorläufen 20. Zeitplatzierung aus Vorläufen 21. Zeitplatzierung aus Vorläufen 22. Zeitplatzierung aus Vorläufen 23. Zeitplatzierung aus Vorläufen 24. Zeitplatzierung aus Vorläufen

22 Programm Drachenbootrennen 2016 in Ladenburg RENNPLAN - Sonntag, den 17.07.2016 Viertel-Finale MIX-Teams Anwesenheit

StartZeit

Rennen

Bahn 1

TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 2

13:55

14:10

Rennen 15

1. Zeitplatzierung aus Vorläufen

5. Zeitplatzierung aus Vorläufen

14:05

14:20

Rennen 16

2. Zeitplatzierung aus Vorläufen

6. Zeitplatzierung aus Vorläufen

14:15

14:30

Rennen 17

3. Zeitplatzierung aus Vorläufen

Sieger aus Qualifikationslauf Rennen 01

14:25

14:40

Rennen 18

4. Zeitplatzierung aus Vorläufen

Sieger aus Qualifikationslauf Rennen 02

Viertelfinale Damen-Teams Anwesenheit

StartZeit

Rennen

Bahn 1

TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 2

14:40

14:55

Rennen 19

Erstplatzierter aus Qualifikationslauf 06

1. Zeitplatzierung aus Vorläufen

14:50

15:05

Rennen 20

Erstplatzierter aus Qualifikationslauf 07

2. Zeitplatzierung aus Vorläufen

15:00

15:15

Rennen 21

Erstplatzierter aus Qualifikationslauf 08

3. Zeitplatzierung aus Vorläufen

15:10

15:25

Rennen 22

1. schnellster Zweitplatzierte aus Qualifikationsläufen

4. Zeitplatzierung aus Vorläufen

Viertel-Finale OPEN-Teams Anwesenheit

StartZeit

Rennen

Bahn 1

TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 2

15:20

15:35

Rennen 23

1. Zeitplatzierung aus Vorläufen

5. Zeitplatzierung aus Vorläufen

15:30

15:45

Rennen 24

2. Zeitplatzierung aus Vorläufen

6. Zeitplatzierung aus Vorläufen

15:40

15:55

Rennen 25

3. Zeitplatzierung aus Vorläufen

Sieger aus Qualifikationslauf Rennen 09

15:50

16:05

Rennen 26

4. Zeitplatzierung aus Vorläufen

Sieger aus Qualifikationslauf Rennen 10

Der jeweilige Team-Captain wird gebeten, mit seiner Mannschaft - 15 Minuten vor Rennbeginn - vollzählig am Bootsanlegeplatz (Einstieg/Ziel) zu erscheinen, damit ein reibungsloser Ablauf gewährleistet ist.

23

TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 3

TeamNr.

Team

Zeit

TeamNr.

Team

Zeit

TeamNr.

Team

Zeit

Sieger aus Qualifikationslauf Rennen 03 Sieger aus Qualifikationslauf Rennen 04 Sieger aus Qualifikationslauf Rennen 05 1. schnellster Zweitplatzierte aus Vorläufen

TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 3 5. Zeitplatzierung aus Vorläufen 6. Zeitplatzierung aus Vorläufen 2. schnellster Zweitplatzierte aus Qualifikationsläufen 3. schnellster Zweitplatzierte aus Qualifikationsläufen

TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 3 Sieger aus Qualifikationslauf Rennen 11 Sieger aus Qualifikationslauf Rennen 12 Sieger aus Qualifikationslauf Rennen 13 Sieger aus Qualifikationslauf Rennen 14

24 Programm Drachenbootrennen 2016 in Ladenburg RENNPLAN - Sonntag, den 17.07.2016 Halbfinale MIX-Teams Anwesenheit

StartZeit

Rennen

Bahn 1

TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 2

16:00

16:15

Rennen 27

1. Schnellster Zweitplatzierter aus Viertelfinale

Sieger aus Viertelfinale Rennen 17

16:10

16:25

Rennen 28

2. Schnellster Zweitplatzierter aus Viertelfinale

Sieger aus Viertelfinale Rennen 18

Halbfinale Damen Teams Anwesenheit

StartZeit

Rennen

Bahn 1

TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 2

16:20

16:35

Rennen 29

1. Schnellster Zweitplatzierter aus Viertelfinale

Sieger aus Viertelfinale Rennen 21

16:30

16:45

Rennen 30

2. Schnellster Zweitplatzierter aus Viertelfinale

Sieger aus Viertelfinale Rennen 22

Halb-Finale OPEN-Teams Anwesenheit

StartZeit

Rennen

Bahn 1

TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 2

16:40

16:55

Rennen 31

1. Schnellster Zweitplatzierter aus Viertelfinale

Sieger aus Viertelfinale Rennen 23

16:50

17:05

Rennen 32

2. Schnellster Zweitplatzierter aus Viertelfinale

Sieger aus Viertelfinale Rennen 24

Der jeweilige Team-Captain wird gebeten, mit seiner Mannschaft - 15 Minuten vor Rennbeginn - vollzählig am Bootsanlegeplatz (Einstieg/Ziel) zu erscheinen, damit ein reibungsloser Ablauf gewährleistet ist.

Software & Design aus einer Hand!

software

www.isi-software.de

www.isi-agentur.de

25

TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 3

TeamNr.

Team

Zeit

TeamNr.

Team

Zeit

TeamNr.

Team

Zeit

Sieger aus Viertelfinale Rennen 15 Sieger aus Viertelfinale Rennen 16

TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 3 Sieger aus Viertelfinale Rennen 19 Sieger aus Viertelfinale Rennen 20

TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 3 Sieger aus Viertelfinale Rennen 25 Sieger aus Viertelfinale Rennen 26

26 Programm Drachenbootrennen 2016 in Ladenburg

RENNPLAN - Sonntag, den 17.07.2016 Finale Damen-Teams

backmulde | der keller, die bar Anwesenheit

StartZeit

Rennen

Bahn 1

17:00

17:15

Rennen 33

Sieger aus Halbfinale Rennen 29

TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 2

1. Schnellster Zweitplatzierter aus Halbfinale

Genießen Sie die leichte mediterrane Küch burger Altstadt. Die Räumlichkeiten unseres Geschäftsessen sowie Familien- und Weihn Feierlichkeit in privater Atmosphäre genießen gerne einen separaten Raum für 20 bis 50 Finale MIX-Teams Anwesenheit

StartZeit

Rennen

Bahn 1

17:10

17:25

Rennen 34

Sieger aus Halbfinale Rennen 27

TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 2

1. Schnellster Zweitplatzierter aus Halbfinale

Finale OPEN-Teams Anwesenheit

StartZeit

Rennen

Bahn 1

17:20

17:35

Rennen 35

Sieger aus Halbfinale Rennen 31

TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 2

1. Schnellster Zweitplatzierter aus Halbfinale

Der jeweilige Team-Captain wird gebeten, mit seiner Mannschaft - 15 Minuten vor Rennbeginn - vollzählig am Bootsanlegeplatz (Einstieg/Ziel) zu erscheinen, damit ein reibungsloser Ablauf gewährleistet ist.

Ideen, Beratung, Ausführung rund um Bad und Sanitärinstallation

3-D-Planung Collagenraum Staubschutz

Küchenzeiten: Mo. & Di. Ruhetag | Mi. bis So ! eu +++n direkt im Anschluss Siegerehrung der Festwiese12:00 am Moderatorenstand ++++ Sa., So. undauffeiertags – 14:30 Uhr und

Hauptstraße 61 | 68526 Laden

27

TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 3

TeamNr.

Team

Zeit

TeamNr.

Team

Zeit

TeamNr.

Team

Zeit

Sieger aus Halbfinale Rennen 30

TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 3 Sieger aus Halbfinale Rennen 28

TeamNr.

Team

Zeit

Bahn 3

Sieger aus Halbfinale Rennen 32

+++ direkt im Anschluss Siegerehrung auf der Festwiese am Moderatorenstand +++

DRACHENBOOT Wir danken unseren Unterstützern und Sponsoren in 2016 Agus Media Network, Alexander Glowinski

www.agus-media.net

Artemide Beleuchtungssysteme, Steffen Salinger

www.artemide.de

Basler Versicherungen, Thomas Thieme

www.basler.de

Baumschule Jäger

www.baumschule-jaeger.de

Bäckerei Knapp, Ladenburg Bauunternehmen Bernd GmbH & Co. KG

www.bernd-bau.de

Christian Vögele, Holzbau

www.voegele-holzbau.de

Dietmar Schuff Pro-Reise-Mobile, Ladenburg

proreisemobil@t-online.de

Ekkehard Kurzbach Bäder, Ladenburg

www.baeder-mit-flair.de

Erda Gartenservice

www.erda-garten.de

Eckert Bedachungen, Ladenburg

www.eckert-bedachungen.de

Hauptdienste Schwetzingen

www.hauptdienste.de

Heid Heizungsbau

www.heid-ladenburg.de

Heiko Schmidt, HS Bau- und Möbelschreinerei

www.hs-schreinerei.de

HPS-Fertighallen GmbH, Hirschberg

info@hps-fertighallen.de

HUBEN Baumschulen

www.huben.de

HWH Mannheim

www.hwholz.de

Immobilien Henseler, Ladenburg

www.immo-henseler.de

Elektro Salinger, Ladenburg

mail@elektro-service-salinger.de

Jürgen Hofmann, Sanitär- und Heizungstechnik

www.hofmannhaustechnik.de

Markus Apotheke, Mannheim Sandhofen

www.markusapo.de

Metallbau Seidel

www.seidel-metallbau.de

Obsthof Schuhmann, Ladenburg

obsthof-schuhmann@t-online.de

Optik Pfister, Ladenburg

www.pfister-optik.de

packwerk photography

www.packwerk-photos.de

Rothaus Brauerei Baden

www.rothaus.com

Pro Reisemobile Dietmar Schuff

www.proreisemobil.de

Schreinerei Wolf, Ladenburg

www.wolf-ladenburg.de

Sevo Bau

www.sevobau.de

Tentastic Faltzelte

www.tentastic.de

Volksbank Kurpfalz

www.volksbank-kurpfalz.de

Werner Stadtmüller, Malermeister

www.ihr.maler.stadtmueller@online.de

Willi Schnabel