Issuu on Google+

Vrij Uit 2012/2013

Duitsland Geniet van de gastvrijheid

Vrij Uit

Winnaar

Korting stapelen!

Ga naar je reisbureau, kijk op vrijuit.nl of bel 0900 874 58 48 (15 ct/pm)

Verkozen tot beste en meest populaire aanbieder autovakanties

Combineer kortingen voor extra veel voordeel

Uitgebreid aanbod Beste aanbieder Autovakanties

Populairste aanbieder Autovakanties

o.a. hotels, bungalows, attractieparken en arrangementen


Duitsland zoals jij wilt Kies je ideale vakantie


381

Weekendje weg

Bungalowparken

Charme

Op slechts een paar uur rijden van de grens vind je comfortabele hotels. Ideaal voor een weekendje weg!

Ga er heerlijk tussenuit met het gezin, vrienden of gewoon samen! Vrij Uit heeft een uitgebreid aanbod aan bungalowparken in Duitsland.

Deze accommodaties zijn uniek door hun sfeer, authenticiteit of ligging.

Attractieparken

Citytrip

Familie

Maak de vakantie naar Duitsland compleet met een bezoek aan één van de pret- en attractieparken.

Ontdek de steden Berlijn, Hamburg, Keulen, Munster, Trier, Weimar en Dresden.

Op zoek naar een hotel dat over allerlei faciliteiten voor kinderen beschikt? Vrij Uit heeft de beste hotels alvast voor je geselecteerd.

pag. 15

Zo boek je bij Vrij Uit  Ga naar je reisbureau

 Kijk op vrijuit.nl

 Of bel ons 0900 – 874 58 48 (15 ct/pm)

pag. 9

Zekerheden

Inhoud

Vrij Uit is aangesloten bij het ANVR, de Stichting Garantiefonds Reisgelden en het Calamiteitenfonds.

Waar wil je heen? Handig om te weten Social media Op vakantie met kinderen Arrangementen Feestdagen Motortours Exclusief Landal GreenParks Center Parcs Attractieparken Ons aanbod in Duitsland Praktische informatie

4 6 8 9 10 11 12 13 14 14 15 16 178

3


Waar wil je heen? Kies uit het uitgebreide aanbod Fischland Weissenhäuser Strand

Sellin

Binz

Darss

Göhren

RÜGEN Pag. 31-33

Stralsund

Rostock

SCHLESWIGHOLSTEIN

MECKLENBURGVORPOMMERN

Pag. 34-35

Güstrow

Lübeck

Pag. 36-37

Linstow Hamburg

Wittenburg

Tossens

Wilhelmshaven

Bremerhaven

Bad Zwischenahn

Lüneburg

Groningen

Fintel

AMMERLAND

LÜNEBURGER HEIDE

Bremen

Pag. 29

Pag. 27

Molbergen

Berlijn

EMSLAND

Pag. 24

Pag. 28

NEDERSAKSEN Pag. 44-45

Hannover

Enschede Legden

Münster

Pag. 38-40 Movie Park Germany pag. 18

Wesel am Rhein Oberhausen

Essen

Dortmund

Düsseldorf RIJNDAL Gummersbach

Phantasialand pag. 16

HürtgenwaldVossenack

SAUERLAND

Brühl

Pag. 72-95

Halle

Bad Sachsa Pag. 46-53

SACHSEN

Leipzig

Göttingen

Pag. 150-153

Dresden

Bad Wildungen

Friedrichroda

AltenbergSchellerhau

Gera

Pag. 144

THÜRINGEN

Oberhof

Kirchheim

Nümbrecht

Weimar

Erfurt

Rotenburg a/d Fulda

Reinhardshausen

Keulen Pag. 70

Pag. 144-147

Wesseling RHÖN Suhl-Ringberg Bonn Königswinter Pag. 96-101 Aken Heimbach Windhagen Grafschaft WESTERWOUD Einruhr Hausen/ Gersfeld Bad Altenahr Oberlahr Pag. 55-56 Roth Monschau Neuenahr Kronenburg EIFEL Gunderath Dieblich Koblenz Pag. 102-121 Lahnstein Hillesheim Kattenes Stadtkyll Bad Kissingen Braubach Gerolstein Daun Cochem Boppard Fleringen Frankfurt Treis-Karden Laufeld Prüm Meerfeld Ernst Alf Oberheimbach Eisenschmitt Kröv Beilstein Waxweiler Rüdesheim Tr.-Trarbach Würzburg Biersdorf am See Stromberg Zeltingen-Rachtig Sinspelt Gondorf Bingen am Rhein Trittenheim Landscheid/Niederkail HUNSRÜCK Trier Pag. 127 Leiwen Thalfang Pag. 137-141 Bad MOEZEL Pag. 122-133 Nürnberg Oberhambach Dürkheim Mannheim Saarburg Bosen am Bostalsee Luxemburg Kell am See Heidelberg PFALZ Weiskirchen Dedesheim Pag. 134-136 SAARLAND Neustadt Pag. 142-143 Heilbronn a/d Weinstrasse

Schöneck

Bayreuth

Neukirchen beim Heiligenblut

BEIERSE WOUD Regensburg

Pag. 172-176

Zwiesel

BischofsmaisHabischried

Saarbrücken

Pag. 154-170

Mummelsee Baiersbronn Freudenstadt Bad PeterstalGriesbach

Todtnau-Muggenbrunn Wieden Badenweiler Bad Bellingen

Günzburg

SCHWÄBISCHE ALB Ulm

Augsburg

Pag. 170-171

Legoland®Duitsland pag. 22

Schenkelzell

München

Königsfeld

Triberg Feldberg Titisee

Siegsdorf

Bad Dürrheim

Lenzkirch Schluchsee Todtmoos

BEIERSE ALPEN

Lindenberg im Allgäu

Bad Säckingen

©

Pag. 176-177

Ettal Sonthofen

Hasel

Basel

Passau Bad Griesbach im Rottal

Stuttgart

Glatt

Glottertal

Freiburg

Aalen

Kaiserbach am Ebnisee

ZWARTE WOUD

Grafenau

Freyung Lackenhäuser

Karlsruhe

Straatsburg

GrossSchönau

Pag. 152

Kassel

Medebach

Frankenau

HARZ Nordhausen

Winterberg

Pag. 56-69

Mönchengladbach

Paderborn Willebadessen BestwigWasserfall Diemel- Bad Arolsen see Willingen

Meschede

Falkenstein

Wernigerode Bad Lauterberg

Lippstadt

Lüdenscheid

Halberstadt

Goslar

Pag. 41-43

Sundern

Krefeld

Bersteland

Hahnenklee

TEUTOBURGERWOUD

ArnsbergNeheim

Gladbeck

Bad Pyrmont

Krausnick

Pag. 148-149

Magdeburg

LangelsheimWolfshagen

Rott Extertal

MÜNSTERLAND

Kalkar

Hildesheim

Bielefeld

Pag. 40

Wunderland Kalkar pag. 20

Venlo

Osnabrück Bad Rothenfelde

Arnhem

BRANDENBURG

Braunschweig

Bad Bentheim

Obermaiselstein

Garmisch Partenkirchen

Accommodatie vermeld in deze brochure Kijk online voor ons accommodatieaanbod in deze plaats


DUITSLAND Pagina

STREEK 29 Ammerland 176 Beierse Alpen 172 Beierse Woud 148 Brandenburg 102 Eifel 28 Emsland 46 Harz 137 Hunsrück 27 Lüneburger Heide 36 Mecklenburg-Vorpommern 122 Moezel 38 Münsterland 44 Nedersaksen 134 Pfalz 96 Rhön 56 Rijndal 31 Rügen 142 Saarland 150 Sachsen 72 Sauerland 34 Schleswig-Holstein 170 Schwäbische Alb 41 Teutoburger Woud 144 Thüringen 55 Westerwoud 154 Zwarte Woud EXTRA ATTRACTIEPARKEN 18 Movie Park Germany 16 Phantasialand 20 Wunderland Kalkar 22 Legoland® Duitsland STEDEN 24 Berlijn 152 Dresden 70 Keulen 40 Münster 127 Trier 144 Weimar

Pagina

PLAATS 171 133 103 150 75 74 163 39 61 135 160 97 51 62 157 45 41 53 164 92 29 161 155 130 24 148 73 120 65 31 172 59 143 58 16 123 113 136 76 152 107 119 126 176 47 166 27 94 156 176 146

Pagina

Aalen Alf an der Mosel Altenahr Altenberg-Schellerhau Arnsberg-Neheim Bad Arolsen Bad Bellingen Bad Bentheim Bad Breisig Bad Dürkheim Bad Dürrheim Bad Kissingen Bad Lauterberg Bad Neuenahr Bad Peterstral-Griesbach Bad Pyrmont Bad Rothenfelde Bad Sachsa Bad Säckingen Bad Wildungen Bad Zwischenahn Badenweiler Baiersbronn Beilstein Berlijn Bersteland Bestwig/Wasserfall Biersdorf am See Bingen am Rhein Binz Bischofsmais-Habischried Boppard Bosen am Bostalsee Braubach Brühl Cochem Daun Deidesheim Dieblich Diemelsee Dresden Einruhr Eisenschmitt Ernst am Mosel Ettal Falkenstein Meisdorf Feldberg Fintel Fleringen/Prüm Frankenau Freudenstadt Freyung Friedrichroda Garmisch-Partenkirchen

110 100 19 157 159 33 106 49 151 67 112 22 50 162 98 105 44 108 103 170 20 122 140 70 99 159 65 149 68 109 132 57 118 48 116 38 128 165 36 90 95 117 93 117 77 28 104 155

Pagina

Gerolstein Gersfeld Gladbeck Glatt Glottertal Göhren Gondorf Goslar Grafenau Großschönau Gummersbach Gunderath Günzburg Hahnenklee Hamburg Hasel Hausen-Roth Heimbach Heimbach am Rursee Hildesheim Hillesheim Hürtgenwald-Vossenack Kaisersbach am Ebnisee Kalkar Kattenes Kell am See Keulen Kirchheim Königsfeld Köningswinter Krausnick Krefeld Kronenburg Kröv Läckenhauser Lahnstein Landscheid / Niederkail Langelsheim-Wolfshagen Laufeld Legden Leiwen Lenzkirch Lindenberg Linstow Lippstadt Lüdenscheid Manderscheid Medebach Meerfeld Meschede Molbergen Mönchengladbach Monschau Mummelsee

40 173 134 66 137 68 58 147 55

91 101 43 56 139 158 164 73 153 32 116 177 111 138 145 78 141 167 170 131 133 127 22 40 144 142 34 52 69 61 160 42 79 64 84 37 126 175

Münster Neukirchem beim Heiligenblut Neustadt ander Weinstrasse Nümbrecht Oberhambach Oberhausen Oberheimbach Oberhof Oberlahr Obermaiselstein Prüm Reinhardshausen Rotenburg an der Fulda Rott Rüdesheim Saarburg Schenkenzell Schluchsee Schmallenberg-Grafschaft Schöneck Sellin Siegsdorf-Eisenärzt Sinspelt Sonthofen Stadtkyll Stromberg Suhl-Ringberg Sundern Thalfang Titisee Todtmoos Todtnau-Muggenbrunn Tossens Traben-Trarbach Treis-Karden Trier Trittenheim Ulm Velen Waxweiler Weimar Weiskirchen Weissenhäuser Strand Wernigerode Wesel Wesseling Wieden Willebadessen Willingen Windhagen Winterberg Wittenburg Zeltingen-Rachtig Zwiesel

Deze bestemming staat niet in deze brochure. Kijk online of vraag je reisbureau.

5


Handig om te weten Kortingen en logo’s

Kortingen Bij de accommodaties in deze brochure staat vermeld welke kortingen je eventueel kunt krijgen. De volgende kortingen komen voor: Vroegboekkorting Je ontvangt vroegboekkorting als je vóór een bepaalde datum een vakantie boekt. Soms is de korting uitsluitend geldig als de vakantie binnen een aangegeven periode valt. Vroegboekkorting kun je met alle andere kortingen combineren, tenzij anders staat vermeld. Let op: wanneer je na het verstrijken van de vroegboekdatum een reservering wijzigt, vervalt de korting.

Gratis nachten 7=5: wanneer je 7 nachten verblijft, krijg je 2 nachten gratis en betaal je slechts 5 nachten. Ook andere kortingen komen voor, zoals 14=10. Bij de korting staat steeds vermeld in welke periode deze geldig is. De goedkoopste nachten zijn gratis.

wanneer slechts een deel van een verblijf binnen de kortingsperiode valt, alleen over dat deel de korting wordt berekend. Wanneer er andere prijzen zijn dan nachtprijzen (bijvoorbeeld weekprijzen) en een verblijfsperiode de kortingsperiode overschrijdt, dan wordt de korting niet berekend.

Jonge gezinnen- en leeftijdskorting

Kinderkorting

Korting stapelen!

In veel van onze accommodaties ontvang je bij 2 volbetalende personen een hoge korting op meereizende kinderen (vaak zelfs gratis!). Kinderen slapen dan in een bijgeplaatst bed. Indien iemand in aanmerking komt voor een gratis verblijf, betaal je ter plaatse wel eventuele kosten voor kinderbed, maaltijden (ook ontbijt) etc. Deze korting is met alle andere kortingen te combineren, tenzij anders staat vermeld.

Stapel nu korting op korting! Bij Vrij Uit kun je meerder kortingen combineren. Zo wordt je vakantie wel heel voordelig. Stapel bijvoorbeeld vroegboekkorting op kinderkorting op verblijfskorting.

Verblijfskorting Je ontvangt een percentage korting wanneer je meer dan een bepaald aantal nachten verblijft. Bij de korting staat steeds vermeld in welke periode deze geldig is én het minimale aantal nachten. Voor gratis nachten en verblijfskorting geldt dat

Korting voor kinderen op eigen kamer: In sommige accommodaties krijgen kinderen op een eigen kamer ook een korting. Ook die staat onder de prijstabel vermeld. Let op: dit geldt voor maximaal 1 kamer per 2 volbetalende personen.

Wanneer minimaal één deelnemer voldoet aan de vermelde leeftijdsgrens, krijg je korting over de wooneenheid waarin deze persoon verblijft. Gelden er per persoon prijzen, dan geldt de korting alleen voor de betreffende persoon.

Actuele prijzen De prijzen in deze brochure kunnen wijzigen. Bovendien hebben we regelmatig acties en aanbiedingen. Check dus bij je reisbureau, ons call center of op vrijuit.nl wat de meest actuele prijs is. Lees ook de rubriek ‘Kortingen’ achterin deze brochure voor spelregels en voorwaarden.

Vrij Uit waardering Om voor jou het zoeken gemakkelijker te maken heeft Vrij Uit de accommodaties beoordeeld. Het aantal vlinders geeft ons oordeel weer.

Favoriet Zeer eenvoudig Eenvoudig Goed Zeer goed Uitstekend

6

Stuk voor stuk accommodaties die een uitstekende kwaliteit leveren en dat tegen een zeer scherpe prijs. Je herkent deze aanraders aan het Vrij Uit Favoriet logo.


XL

All Inclusive

Familiekamer

XL-accommodaties zijn geschikt voor 7 of meer personen en hebben minimaal 3 aparte slaapkamers. Want een beetje privacy is wel zo prettig.

Accommodaties waarbij veel extra’s zijn inbegrepen. In de tekst lees je wat allemaal inclusief is.

Deze hotels beschikken over ruime familiekamers voor 4 personen of meer. Prettig als je bij je kinderen wilt slapen en bovendien voordelig.

Kids OK

Charme

Exclusief

Accommodaties met extra faciliteiten voor kinderen.

Op zoek naar een hotel of appartement waarbij gastvrijheid hoog in het vaandel staat? Prijzen zijn bijzonder acceptabel.

Bijzondere en luxe adresjes met uitgebreide faciliteiten. Hier kom je niets tekort!

pag. 9

pag. 13

pag. 9

Stadshotel of appartement In het centrum van de bruisende stad.

Feestdagen

Korting stapelen!

Vier de feestdagen met één van de feestdagen arrangementen van Vrij Uit!

Bij deze hotels kun je meerdere kortingen combineren. Stapel bijvoorbeeld vroegboekkorting op kinderkorting op verblijfskorting.

pag. 11

Zo boek je bij Vrij Uit  Ga naar je reisbureau

Wifi

Wifi

Huisdieren welkom

Blijf in contact met het thuisfront of vermaak jezelf op het internet. Bij deze accommodaties kun je gebruik maken van draadloos internet.

Neem je huisdier mee op vakantie, in deze accommodaties zijn ze welkom. Dat vindt je huisdier fijn, maar dit is ook fijn voor jezelf.

 Kijk op vrijuit.nl

 Of bel ons 0900 – 874 58 48 (15 ct/pm)

7


Social media Like ons en win!

Volg Vrij Uit op Facebook en deel je vakantieherinneringen Volg Vrij Uit op Facebook, Google+, Twitter, YouTube en Pinterest en deel met ons je mooiste vakantieherinneringen en foto’s. En wil je als eerste op de hoogte zijn van nieuwtjes, acties en aanbiedingen? Hou de pagina dan goed in de gaten. Je vindt ook informatie en tips over de prachtige bestemmingen van Vrij Uit en je kunt hier terecht met al je vragen en opmerkingen, wel zo makkelijk! Daarnaast geeft Vrij Uit ook regelmatig reischeques weg van maar liefst ₏450,-.

facebook.nl/vrijuit

twitter.com/vrijuit

8

vrijuit.nl/googleplus

youtube.com/vrijuitNL

pinterest.com/vrijuit


Op vakantie met kinderen Kids OK & Familiekamers Gezellig met de hele familie weg Wil je vooral dat de kinderen het naar hun zin hebben? Vrij Uit helpt je daarbij een handje met deze logo’s. Kids OK

Familiekamer

Accommodaties die extra faciliteiten voor kinderen hebben, bijvoorbeeld professionele kinderopvang.

Deze hotels beschikken over ruime familiekamers voor 4 personen of meer. Prettig als je bij je kinderen wilt slapen en bovendien voordelig. Uiteraard heeft Vrij Uit ervoor gezorgd dat de kinderen ook een behoorlijke korting ontvangen. Zo blijft de vakantie met een gezin ook goed betaalbaar!

57 58 58 61 61 62 65 67 68 69 71 73 73 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 89 93 94 95 97 98 99 100 101 103 103 106 107 110 111 112 114 116 116 117

                      

 

                        

119 120 122 124 126 128 129 130 130 131 132 139 140 141 142 143 145 146 147 148 149 150 151 153 155 156 157 159 159 160 163 164 165 166 167 168 169 170 170 171 172 173 176 176 177

Accommodatie

Eisenschmitt Biersdorf am See Kattenes Cochem Ernst am Mosel Leiwen Leiwen Leiwen Beilstein Traben-Trarbach Kröv Saarburg Kell am See Thalfang Weiskirchen Bosen am Bostalsee Suhl-Ringberg Friedrichroda Oberhof Bersteland Krausnick Altenberg-Schellerhau Großschönau Schöneck Mummelsee Freudenstadt Glatt Königsfeld Glottertal Bad Dürrheim Bad Bellingen Schluchsee Lenzkirch Feldberg Todtmoos Todtmoos Todtmoos Todtnau-Muggenbrunn Kaisersbach am Ebnisee Aalen Bischofsmais-Habischried Neukirchem beim Heiligenblut Freyung Ettal Sonthofen

Hotel Molitors Mühle Dorinthotel & Resort Bitburg-Südeifel Gasthof Langen Moselromantikhotel Panorama Hotel Pollmanns Eurostrand Leiwen Landal Sonnenberg Hotel Wappen von Leiwen Hotel Burgfrieden Hotel Krone Landal Mont Royal Landal Warsberg Landal Hochwald Vakantiepark Himmelberg Flair Parkhotel Weiskirchen Victor's Seehotel Weingärtner Ringhotel Ringberg Ramada Hotel Friedrichroda Treff hotel Panorama Van der Valk Spreewald Hotel Tropical islands Waldhotel Stephanshöhe Trixi-Park Zittauer Gebirge IFA Ferienpark Schöneck Berghotel Mummelsee Hotel Birkenhof Hotel Kaiser Schwarzwald Park Hotel Hotel Tobererhof Parkhotel Waldeck Hotel Markushof Wellnesshotel Auerhahn Hotel Ruhbühl Hotel Feldberger Hof Romantisches Schwarzwaldhotel Hotel Maien Hotel Fünfjahreszeiten Hotel Grüner Baum Naturpark Hotel Ebnisee Ramada Hotel Limes-Thermen Resort Bayerischer Wald



     

      



        

                   

Burghotel am Hohen Bogen Panorama Vakantiepark Geyersberg Aparthotel Ludwig der Bayer Allgäu Stern

Familiekamer

Plaats

Kids OK

Accommodatie

Hotel Ling Bao Hotel Ramada Brühl Van der Valk Gladbeck Wunderland Kalkar Hotel Maritim Ulm Vakantiepark Legoland Eurostrand Fintel Landal Dwergter Sand Ringhotel Am Badepark Hotel Weissenhäuser Strand Van der Valk Resort Wittenburg Hotel Dorf Münsterland Mercure Hotel Münster City Van der Valk Hotel Hildesheim Hotel Der Wolfshof Ramada Hotel Bären Goslar Ramada Hotel Vier Jahreszeiten Hässeroder Vakantiepark Landal Salztal Paradies Hotel der Westerwald Treff Hotel Breuer's Rüdesheimer Schloss Best Western Grand City Hotel Lahnstein Lahnstein-Koblenz Oberheimbach Weinhotel Schlößchen Braubach Zum Weissen Schwanen Bad Breisig Rheinhotel 4 Jahreszeiten Wesseling Hotel Am Rhein Bad Neuenahr Ringhotel Giffels Goldener Anker Köningswinter Maritim Hotel Köningswinter Gummersbach Grand City Gummersbach Krefeld Mercure Parkhotel Krefelder Hof Wesel Welcome Hotel Wesel Keulen Mercure Hotel Severinshof Bestwig/Wasserfall Landhaus Sauerland Blick Schmallenberg-Grafschaft Maritim Grafschaft Arnsberg-Neheim Dorint Hotel & Sportresort Arnsberg Diemelsee Göbels Seehotel Diemelsee Meschede Welcome Hotel Hennesee Residenz Sundern Sunderland Hotel Willingen Waldhotel Willingen Willingen Sauerland Stern Hotel Willingen Ramada Hotel Willingen Appartementen & Hotel Best Western Willingen Willingen Willingen Rüters Parkhotel Winterberg Sporthotel Kirchmeier Winterberg Landhotel Als Astenberg Winterberg Hotel Löffler Winterberg Winterberg Resort Winterberg Dorint Vakantiepark Winterberg-Sauerland Medebach Center Parcs Park Hochsauerland Frankenau Feriendorf Frankenau Lüdenscheid Mercure Hotel Lüdenscheid Bad Kissingen Aparthotel Sonnenhügel Hausen-Roth Rhon Park appartementen Kirchheim Seepark Resort Kirchheim Gersfeld Hotel Gersfelder Hof Rotenburg an der Fulda Göbel's Hotel Rodenberg Hürtgenwald-Vossenack Hotel Zum Alten Forsthaus Altenahr Hotel Lang Gondorf Terra Ventura Hotel-Resort-Spa Einruhr Hotel Haus am See Kronenburg Schlosshotel Burghaus Kronenburg Stadtkyll Landal Wirfttal Gunderath Center Parcs Park Eifel Daun Dorint Resort Daun Laufeld Laufelder Hof Sinspelt Hotel Auberge Altringer Manderscheid Hotel Zens

Pagina

Brühl Brühl Gladbeck Kalkar Ulm Günzburg Fintel Molbergen Bad Zwischenahn Weissenhäuser Strand Wittenburg Legden Münster Hildesheim Langelsheim-Wolfshagen Goslar Hahnenklee Wernigerode Bad Sachsa Oberlahr Rüdesheim

Familiekamer

Plaats

16 18 19 20 22 23 27 28 29 35 37 38 40 44 48 49 50 52 53 55 56

Kids OK

Pagina

VAKANTIE MET DE FAMILIE

 

 

 



           

     

9


Arrangementen Maak je weekend extra bijzonder

Volop arrangementen in Duitsland Naast losse overnachtingen tref je in deze brochure ook voordelige arrangementen aan. Deze arrangementen zijn samengesteld uit 1 of meer overnachtingen plus een aantal extra’s. Hieronder staan de arrangementen beschreven. Meer details en prijzen lees je bij de accommodatiebeschrijvingen.

Vrij & Blij

Wellness

Onder Vrij & Blij tref je arrangementen aan die je alle vrijheid geven, maar wel met de zekerheid van een goed hotel tegen een scherpe prijs. Het standaard Vrij & Blij-arrangement bestaat uit 2 overnachtingen met ontbijt, een diner én een extraatje.

Even bijtanken en ontsnappen uit de dagelijkse hectiek. Kies voor een heerlijk wellness arrangement, bestaande uit 1 of 2 overnachtingen inclusief ontbijt, 1x diner (drie-, of viergangen) en 1x toegang tot sauna/thermen of een beautybehandeling. Kijk voor meer details bij de hotelbeschrijvingen.

Familie

Culinair

Fijn een weekend eropuit en samen leuke dingen doen. Met ons familie-arrangement is alles voor je geregeld: verblijf in een Familiekamer of 2 kamers naast elkaar, een gezamenlijke activiteit waar ouders én de kinderen van zullen genieten, 1x entree tot een attractie in de omgeving.

Bij hotels die zich onderscheiden door hun uitstekende keuken hebben we smakelijke arrangementen voor je samengesteld: 1 of 2 overnachtingen inclusief ontbijt, 1x diner bij het tweedaags arrangement en 2x diner bij het driedaags arrangement (drie-, of viergangendiners).

Actief

Voordeel

Een lange fietstocht, een wandeling door het bos of Nordic Walking. Ben je graag actief bezig kies dan één van onze sportieve arrangementen: 1 of 2 overnachtingen inclusief ontbijt, inclusief gebruik materiaal (bv. huurfiets, Nordic Walking stokken) en fiets- en/of wandelroutes (afhankelijk van arrangement).

Voordelige arrangementen door de accommodaties zelf samengesteld. Vaak met een streekaccent en extra’s tijdens je verblijf. Kijk bij de hotelbeschrijving en haal er je voordeel uit.

Romantiek Trakteer je geliefde op een romantisch arrangement en laat je verwennen. Onze romantische arrangementen bestaan uit 1 of 2 overnachtingen inclusief ontbijt in een prachtige kamer, een (drie-, of viergangen) diner en een romantisch uitstapje in de omgeving.

10


Feestdagen Speciale arrangementen in Duitsland

Vier je feestdagen met een arrangement Verblijf tijdens de kerstdagen in één van de geselecteerde hotels en geniet van alle extra’s die geboden worden. Beleef een prachtig verzorgde Oudejaarsavond met entertainment, waarbij je de volgende ochtend kunt genieten van een brunch. Of wil je juist tussen de drukte van Kerst en Oud & Nieuw er even tussenuit? Vrij Uit heeft het allemaal! Onderstaand vind je een selectie van onze feestdagenarrangementen. In de brochure herken je de hotels met speciale arrangementen aan het Feestdagen logo. Voor nog meer feestelijke Vrij Uit arrangementen ga je naar je reisbureau of vrijuit.nl/feestdagen.

Wunderland Kalkar ***

Hotel Sauerland Stern ****

Duitsland, Rijndal, Kalkar

Duitsland, Sauerland, Willingen

4-daags Kerst- of Oud en Nieuw Voor meer informatie over Wunderland Kalkar, zie pagina 20. arrangement Inbegrepen: 3 overnachtingen met ontbijtbuffet • diners in buffetrestaurant • drankjes • koffie, thee, gebak en hapjes • wijnproeverij in wijnkelder • drankjes in de barstraat en friet • entree tot Kernie’s Familiepark (ca. 2 uur per dag geopend) • uitgebreid animatieprogramma met o.a. fakkeloptocht, ijsbaan en kinderbioscoop. Op de dag van vertrek geen toegang tot het park. Met Oud en Nieuw is er een spectaculaire party.

Kerst arrangement 23/12 Code: DRNH87N Prijs: p.p.p.n. vanaf 90,Prijs extra bed: t/m 2 jaar gratis; 3 t/m 12 jaar 50% korting. Aankomst:

Oud en Nieuw arrangement 29/12 Code: DRNH87N Prijs: p.p.p.n. vanaf 90,Prijs extra bed: t/m 2 jaar gratis; 3 t/m 12 jaar 50% korting. Aankomst:

4 of 5-daags Kerst arrangement Inbegrepen: • 3 of 4 overnachtingen o.b.v. halfpension • feestelijk kerstprogramma voor jong en oud met o.a. beauty workshop, fakkelwandeling met glühwein en chocolademelk, knutselen en muziekparade.

4-daags Oud en Nieuw arrangement Inbegrepen: • 3 overnachtingen o.b.v. halfpension • feestelijk oud- en nieuwprogramma voor jong en oud met o.a. welkomstcocktail, sneeuwsafari en kinderparty • op 31/12 drankjes incl. van 19.00-24.00 uur, livemuziek, vanaf 22.00 dans in de discotheek • op 01/01 nieuwjaarsbrunch. Voor meer informatie over Hotel Sauerland Stern, zie pagina 80.

Oud en Nieuw arrangement Kerst arrangement Aankomst: Bij 5 dgn 23/12 en 4 dgn 24/12 Aankomst: 29/12 Code: DSLH14C Code: DSLH14Y Prijs: p.p. vanaf 309,Prijs: p.p. vanaf 417,Prijs extra bed: 234,Prijs extra bed: 306,t/m 3 jaar gratis; t/m 3 jaar gratis; 4 t/m 13 jaar 186,4 t/m 13 jaar 237,-

Kijk voor meer feestelijke Vrij Uit arrangementen op vrijuit.nl/feestdagen of ga naar je reisbureau.

11


Motortours Individuele tours en groepsreizen

Al 18 jaar een begrip onder motorrijders Vrij Uit biedt het meest complete aanbod motortours. Lekker toeren met de motor, langs fraaie routes, aan de hand van een gedetailleerd en up to date roadbook. Individueel of met een groep. Overnachten in een prima hotel met een veilige stalling voor de machine. Dat is al jaren het recept voor het motorprogramma van Vrij Uit, dat wordt samengesteld in nauwe samenwerking met de stichting Motorreizen en Opleidingen. Voor motorrijders, door motorrijders dus.

Boek al vanaf 99,- je motortour bij Vrij Uit. Er is volop aanbod beschikbaar voor het voorjaar, de zomer en het najaar. Maak een tour door de Eifel, de speeltuin voor motorrijders of kies voor de prachtige afdalingen door de wijnvelden van de Moezel. Voor het uitgebreide aanbod motortours ga je naar vrijuit.nl of je reisbureau (vanaf dec).

12


Exclusief Bijzondere en luxe adresjes

Voel je een welkome gast Deze vakantieadresjes vind je alleen als je van de gebaande paden afwijkt. Vaak liggen ze verscholen, weg van de drukke toeristische plaatsen. Maar als je net iets verder kijkt, is de beloning groot. Onze inkopers die continu op pad zijn, hebben in de loop van de jaren veel pareltjes ontdekt. In deze brochure vind je een selectie van ons Exclusief aanbod in Duitsland, je herkent ze aan het Exclusief logo. Zie voor meer bijzondere adresjes onze speciale Vrij Uit Exclusief brochure. Of ga naar je reisbureau of kijk op vrijuit.nl/exclusief.

Hanseatic Rügen

Sportschloss Velen

Rügen, Göhren

Münsterland, Velen pag. 33

pag. 40

Schlosshotel Kurfürstliches Amtshaus

Romantik Jugendstilhotel Bellevue

Eifel, Daun

Moezel, Traben-Trarbach

pag. 113

Dorint Golf & Spa WindhagenSiebengebirge Rijndal, Windhagen

pag. 64

Relais & Châteaux Hotel Dollenberg Zwarte Woud, Bad Peterstal-Griesbach pag. 131

pag. 157

13


Landal GreenParks Ontdek wat groen kan doen Tot 28% vroegboekkorting Boek vóór 1 mei 2013 uw verblijf bij Landal GreenParks en ontvang 10% extra korting. Deze korting geldt in combinatie met de brochurekortingen en kan dus oplopen tot 28%. Profiteer ook van onze aantrekkelijke brochure kortingen. Korting 1 55+

20%

Korting 2 Lang verblijf = 2e week

50%

Lang verblijf = 3e week

80%

Korting 3 Jong gezin (kind t/m 4 jaar) 20% Korting 4 Alles Kids (kind t/m 12 jaar) 20%

Op de huurprijs van zowel week-, weekend als midweekverblijven indien u 55 jaar of ouder bent (maximaal twee bungalows/appartementen). Op de laagst geprijsde week indien u voor twee aaneengesloten weken op hetzelfde park verblijft. Op de laagst geprijsde week indien u voor drie aaneengesloten weken op hetzelfde park verblijft. Op de huurprijs van week-, weekend- en midweekverblijven indien uw jongste kind vier jaar of jonger is. Op de huurprijs van week-, weekend- en midweekverblijven indien uw jongste kind twaalf jaar of jonger is.

Inhoud Landal Dwergter Sand Landal Salztal Paradies Landal Winterberg Landal Eifeler Tor Landal Wirfttal Landal Sonnenberg Landal Mont Royal Landal Warsberg Landal Hochwald

Voorwaarden • De vroegboekkorting kan worden gecombineerd met brochurekortingen 1 t/m 4 m.u.v. de periodes 8/2-1/3, 26/4-3/5, 28/6-30/8 en 11/10-25/10. • De vroegboekkorting is niet geldig voor de parken Landal Salztal Paradies en Landal Winterberg in de periode 22/3-5/4. • Kortingen 1 t/m 4 zijn niet te combineren. • De kortingen gelden alleen voor nieuwe reserveringen. • De minimale bungalowhuur bedraagt € 99,(exclusief reserveringskosten, servicekosten, kosten bedlinnen en toeristenbelasting). • Tussentijds wisselen van bewoners is niet toegestaan.

28 53 88 105 111 129 132 139 140

Center Parcs Let’s get closer Tot 20% vroegboekkorting Hoe eerder je boekt, hoe groter het voordeel. Minimaal 6 maanden voor aankomst ontvang je maar liefst 20% korting! 4-6 maanden voor aankomst 15% korting en 2-4 maanden voor aankomst 10% korting.

15% korting voor Jonge Gezinnen of 55+ Voor families of groepen met minstens 1 kind jonger dan 13 jaar of minstens 1 volwassene ouder dan 55 jaar. Kortingen zijn geldig in bepaalde periodes (vakanties en feestdagen uitgesloten) en sommige cottagetypes zijn uitgesloten. Voorwaarden • De Jonge gezinnenkorting en 55+ korting zijn onderling niet te combineren, echter wel met de vroegboekkorting • De kortingen gelden niet over bijkomende kosten en zijn niet combineerbaar met andere voordelen en acties.

14

Inhoud Center Parcs Park Hochsauerland Center Parcs Eifel Center Parcs Park Nordseeküste Deze bestemming staat niet in deze brochure. Kijk online of vraag je reisbureau.

93 112


Attractieparken Entree en verblijf

Maak je vakantie naar Duitsland compleet met een bezoek aan attractieparken. Deze bieden volop spanning en plezier: de beste achtbaan ter wereld, op duizelingwekkende hoogte vliegen met een snelheid van 70 km/u én een horizontale looping! Spannende shows met enorme explosies en spectaculaire stunts zoals in actiefilms, ook dat vind je in Duitsland! De parken zijn doorgaans geopend tussen 1 april en 31 oktober.

Movie Park Germany®

Wunderland Kalkar

Hollywood in Germany! Het Movie Park Germany is een uniek film- en amusementspark in Europa. De ruim 40 shows en attracties in het teken van 5 verschillende thema’s staan garant voor een superdag.

Bij het uitgebreide accommodatieen uitgaanscentrum kun je onder andere naar Kermis Familiepark, met maar liefst 40 attracties, zeer geschikt voor kinderen in de leeftijd van 3 t/m 12 jaar.

pag. 18

pag. 20

Phantasialand

LEGOLAND®

Op slechts een steenworp afstand van de Nederlandse grens, in Brühl bij Keulen, ligt het attractiepark Phantasialand. Beleef vele spectaculaire attracties waaronder de bijzondere rafting-ervaring: ‘Rapid River’.

LEGOLAND® Duitsland: een belevenis voor de hele familie. Kasteel Neuschwanstein, de skyline van Frankfurt of de Hamburgse haven, al deze attracties zijn tot in het kleinste detail met lego® stenen nagebouwd.

pag. 16

pag. 22

15


Duitsland

Brühl

Phantasialand

Attractieparken / Phantasialand

Zes unieke themawerelden, fantastische attracties en shows: Phantasialand staat garant voor een geweldig dagje uit plezier! Op slechts een steenworp afstand van de Nederlandse grens, in Brühl bij Keulen, ligt het fantastische attractiepark Phantasialand. Met meer dan 100 attracties en shows in zes verschillende themagebieden stap je van de ene wereld in de andere. Bezoek de nieuwe indoor familie attractie ‘Das verrückte Hotel Tartüff’, de wereld op zijn kop in dit ietwat vreemde hotel met 27 kamers met tal van verrassingen. De unieke en interactieve 3D attractie ‘Maus au Chocolat’ kan alle leeftijden bekoren. De muizenjacht in de keizerlijke taartenfabriek garandeert plezier voor de hele familie. Beleef de Colorado Adventure-achtbaan voor een ijzingwekkende rit door de Colorado Mountains of pro-

Brühl

beer eens de River Quest-wildwaterbaan als je niet bang bent voor een nat pak! Wil je écht een topsensatie beleven? Breng dan een bezoek aan Mystery Castle voor een bloedstollend avontuur in de hoogte én een angstaanjagende val in de diepte… Midden in het themagebied ‘Deep in Africa’ loert de gevaarlijkste slang van Afrika: ‘Black Mamba’. Deze achtbaan kronkelt zich met duizelingwekkende snelheid door diepe spleten in de aardkorst, over een afgrond en dwars door een kletterende waterval. Nog een bijzondere attractie is Talocan. De cirkel van Talocans zonnekalender zuigt je volgens de overlevering mee in een draaikolk van water èn vuur! Natuurlijk kun je ook genieten van

de vele gevarieerde en internationaal bekroonde ijsshows, musicals en entertainmentproducties. De shows bieden het beste entertainment, spetterende muziek, droomachtige taferelen en eersteklas artiesten. Beleef ‘Jump’ – de Openingstijden Winterseizoen: 24/11 t/m 25/11*, 28/11 t/m 3/12, 5/12 t/m 17/12, 19/12 t/m 23/12, 25/12 t/m 31/12** en 2/1 t/m 6/1. Geopend: 11-20 uur (weerbestendige attracties). * 25/11: van 11-18 uur, geen shows en muziek ** 31/12: 11-18 uur. Zomerseizoen: 23/3 t/m 3/11 geopend: 9-18 uur. Wijzigingen voorbehouden.

nieuwe show met boeiende uitvoeringen van stuntspringers, trampolinespringers, BMX-rijders en breakdansers.

ENTREEBEWIJZEN PHANTASIALAND 4 t/m 11 jr 12 t/m 59 jr

60+

EPHA1DP 1-daags entreebewijs 24/11-23/03 14 32 18,50 23/03-03/11 18 38,50 18,50 EPHA2DP 2-daags entreebewijs 24/11-23/03 24 47 28,50 23/03-03/11 28 58,50 28,50 EPHA3DP 3-daags entreebewijs 24/11-23/03 23/03-03/11 33 63,50 33,50 Kinderen t/m 3 jaar gratis. Alleen mogelijk in combinatie met een hotelverblijf.

Hotel Ling Bao

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 15 per huisdier per nacht (op aanvraag)

Overnachten in een droomomgeving! Prachtig hotel in Chinese stijl met 2 zwembaden, gelegen in attractiepark Phantasialand. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 239 km. Ligging: • in attractiepark Phantasialand • grenzend aan het themagebied China Town • ca. 20 km van Keulen en Bonn Faciliteiten: • receptie • tuin • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • garage: ca. € 8 per nacht (volgens beschikbaarheid) Restaurants en bars: • Europees ontbijtrestaurant • à-la-carterestaurant Lu Chi (hoogwaardige gastronomie en livemuziek) • Aziatisch buffet-restaurant Bamboo • Li River Bar met open haard en Dragon Bar • terras

16

met barservice en mogelijkheid om buiten te eten. Eten en drinken: • uitgebreid ontbijtbuffet Sport en ontspan• gratis: • verwarmd ning: openluchtzwembad • overdekt zwembad • tegen betaling: • sauna • biljart Kinderen: • gratis: • animatie • speelkamer • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: luxehotel in traditionele Chinese bouwkunst gecombineerd met westerse invloeden. Het is gebouwd met authentieke materialen en ingericht volgens de regels van Feng Shui. De 165 kamers zijn ruim en smaakvol ingericht in Aziatische stijl en met Europees comfort. Ze zijn voorzien van internetverbinding (gratis), telefoon, flatscreen-tv met Nederlandstalig ka-

essenties: aanvragen niet mogelijk

naal, airconditioning, haardroger, douche en toilet. Type 200: 2-persoonskamer. Type 300: 3-persoonskamer. 2-persoonsbed en stapelbed. Type 400: 4-persoonskamer. 2-persoonsbed en stapelbed. Type 800: 1-persoonskamer.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 3 jaar gratis • 4 t/m 11 jaar: je betaalt € 48 per kind per nacht. Gratis kinderen tellen niet mee voor de prijsberekening, wel voor de maximale bezetting.

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 200 300 400 800 2PK 2PK 2PK 1PK DRNH65N 15/11-03/11 94 79 71 133 Toeslag per persoon per verblijf: * 1 dag entree Phantasialand: € 32, behalve periode 23/33/11: € 38,50. kinderen van 0 t/m 3 jaar: gratis, van 4 t/m 11 jaar: € 14, behalve periode 23/3-3/11: € 18. Personen vanaf 60 jaar: € 18,50. * 2 dagen entree Phantasialand: € 47, behalve periode 23/3-3/11: € 58,50. kinderen van 0 t/m 3 jaar: gratis, van 4 t/m 11 jaar: € 24, behalve periode 23/3-3/11: € 28. Personen vanaf 60 jaar: € 28,50. * 3 dagen entree Phantasialand: enkel mogelijk tussen 23/3-3/11: € 63,50. Kinderen van 0 t/m jaar: gratis, van 4 t/m 11 jaar: € 33. Personen vanaf 60 jaar: € 33,50. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht. Periode(s) 23/12-29/12: geen aankomst en vertrek op maandag en dinsdag. Periode(s) 29/12-02/01: geen aankomst en vertrek op zondag en maandag.


Duitsland

Brühl

Hotel Matamba

Faciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 239 km. Ligging: • direct aan het attractiepark Phantasialand • grenzend aan themagebied Deep in Africa • ca. 20 km van Keulen en Bonn Faciliteiten: • receptie • centrale wifi (gratis) • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • garage: ca. € 8 per nacht (volgens beschikbaarheid) Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant Bantu (Zuid-Afrikaanse specialiteiten) • familie-buffetrestaurant Zambesi met leembakoven (traditionele Afrikaanse keuken met internationale inslag) • lobby-bar Jafari met open haard. Eten en drinken: • uitgebreid ontbijtbuffet Sport en ontspanning: • tegen betaling: • toegang tot het wellness centrum van Mandala Spa in hotel

Ling Bao: • massage Kinderen: • gratis: • zie kader • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: themahotel waar je de fascinatie van het kleurrijke en levendige continent Afrika beleeft: kleuren, schilderijen, maskers, authentieke meubelen en exotische planten. De 117 kamers zijn ingericht in een originele Afrikaanse stijl met Europees comfort. Ze zijn voorzien van wifi (gratis), telefoon, flatsreen-tv met radio en Nederlandstalig kanaal, airconditioning, haardroger, douche en toilet. Type 100: 2-persoonskamer. Type 200: 3-persoonskamer. Type 300: 4-persoonskamer. Type 450: 5-persoonskamer. Extra stapelbed. Type 550: 6-persoonskamer. Extra stapelbed.

Speciaal voor kinderen • speelkamer • speeltuin • kinderreceptie • kindvriendelijke kamerinrichting • kinderzenders op tv • kinderbuffet op ooghoogte • kindermenukaart, -bestek, -servies • kindercocktails

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 3 jaar gratis • 4 t/m 11 jaar: je betaalt € 39 per kind per nacht tussen. Gratis kinderen tellen niet mee voor de prijsberekening; de maximale bezetting mag niet overschreden worden.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • niet toegestaan

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 100 200 300 450 550 2PK 2PK 2PK 2PK 2PK DRNH66N 15/11-03/11 86 72 68 65 65 Toeslag per persoon per verblijf: * 1 dag entree Phantasialand: € 32, behalve periode 23/33/11: € 38,50. kinderen van 0 t/m 3 jaar: gratis, van 4 t/m 11 jaar: € 14, behalve periode 23/3-3/11: € 18. Personen vanaf 60 jaar: € 18,50. * 2 dagen entree Phantasialand: € 47, behalve periode 23/3-3/11: € 58,50. kinderen van 0 t/m 3 jaar: gratis, van 4 t/m 11 jaar: € 24, behalve periode 23/3-3/11: € 28. Personen vanaf 60 jaar: € 28,50. * 3 dagen entree Phantasialand: enkel mogelijk tussen 23/3-3/11: € 63,50. Kinderen van 0 t/m jaar: gratis, van 4 t/m 11 jaar: € 33. Personen vanaf 60 jaar: € 33,50. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht. Periode(s) 23/12-29/12: geen aankomst en vertrek op maandag en dinsdag. Periode(s) 29/12-02/01: geen aankomst en vertrek op zondag en maandag.

17

Attractieparken / Phantasialand

Uniek Afrikaans themahotel in attractiepark Phantasialand. Speciaal ingericht voor families. Beleef de fascinerende, exotische sfeer!


Duitsland

Brühl

Ramada Hotel Brühl Köln Kinderen t/m 14 jaar gratis

Keulen

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting

Attractieparken / Movie Park Germany / Phantasialand

Huisdieren: • ca. € 7 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT

Goed gelegen hotel vlakbij Phantasialand en de S-Bahn die je in ca. 20-25 minuten naar de Dom in Keulen en naar het mooie centrum van Bonn brengt. Faciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 239 km. Ligging: • nabij het oude centrum van Brühl met Slot-Brühl • ca. 500 m van de SBahn • ca. 2 km van Phantasialand • ca. 23 km van Bonn en Keulen Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lounge • internetruimte (gratis) • tv-ruimte • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi • garage: ca. € 9 per nacht Restaurants en bars: • restaurant • bar • terras met barservice. Eten en drin-

Bottrop

ken: • ontbijtbuffet Sport en ontspanning: • gratis: • sauna • fitness • ontspanningsruimte • tegen betaling: • bubbelbad • zonnebank • massagestoelen Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 157 goed ingerichte kamers voorzien van wifi (tegen betaling), telefoon, flatscreen-tv, haardroger, bad of douche en toilet. Type 100: 2/3-persoonskamer, ca. 20 m2. 3e persoon t/m 18 jaar. Type 200: 3/4-persoonskamer, ca. 44 m2. Type 800: 1/2-persoonskamer, ca. 22 m2. 2e persoon t/m 14 jaar.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis

100 2PK

200 2PK

800 1PK

DRNH67N 16/11-14/01 37 37 56 14/01-18/01 58 58 77 18/01-03/02 37 37 56 03/02-28/03 do.tem zo.nacht 43 43 63 ma.tem wo.nacht 58 58 77 28/03-02/04 37 37 56 02/04-26/04 do.tem zo.nacht 43 43 63 ma.tem wo.nacht 58 58 77 26/04-21/05 43 43 63 21/05-28/06 do.tem zo.nacht 43 43 63 ma.tem wo.nacht 58 58 77 28/06-01/09 43 43 63 01/09-01/11 58 58 77 01/11-11/11 43 43 63 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.

Movie Park Germany

Movie Park Germany – Uniek in Europa! Op een park van meer dan 45 hectare biedt het park zijn bezoekers een hele reeks attracties en shows rond het thema film. In samenwerking met partners zoals 20th Century Fox, MGM, DreamWorks, Universal en Nickelodeon ontstonden fantastische filmdecors, supersnelle achtbanen en entertainment waarbij je je in Hollywood waant: meer dan 40 attracties en shows rond 5 thema’s bezorgen onze bezoekers een onvergetelijke tijd! In Movie Park Germany is voor iedere leeftijd wat wils! SHREK 4-D™ Het spannende SHREK 4-D™ avontuur voert je mee naar de dol dwaze wereld van het groene monster. Het SHREK 4-D™ verhaal speelt zich af rondom de ontvoering van prinses Fiona! Zal SHREK® haar terug vinden? Kom snel

18

Kamer met ontbijt TYPES

naar Movie Park Germany en beleef zelf dit grote avontuur! De film wordt in het Nederlands vertoond. Nickland Kinderoogjes beginnen te stralen als ze SpongeBob, Dora en Jimmy Neutron in levende lijve ontmoeten. NICKLAND heeft in totaal 17 attracties en beslaat een oppervlakte van 30.000 vierkante meter, dat is omgerekend maar liefst 7 voetbalvelden! X-Men Revenge Zie de meeste komische film uit Amerika voor je ogen tot leven komen! Sta zij aan zij met Wolverine, Cyclops, Storm, Gambit en Nightcrawler als zij strijden

tegen Magneto om de aarde te redden. Unieke attracties voor de hele familie Bij pijlsnelle achtbaanritten in de ‘MP Xpress’ of in de ‘Bandit’, in ‘SHREK 4-D™ theater’, bij ‘Ice Age’-avonturen en tijdreizen in de ‘Time Riders’ beleef je in Movie Park Germany een dag achter de coulissen. Shows uit de Hollywood-wereld Op de boulevards van Movie Park Germany komen gasten midden in het opwindende Hollywood-leven terecht. Ook kunnen bezoekers zich verheugen op spectaculaire shows! In Movie Park Germany roept iedereen: “Hoera! Ik, in mijn eigen film” en beleeft jong en oud een onvergetelijke dag!”

Arrangement Movie Park Germany kan in combinatie met een arrangement bij Van der Valk Hotel Gladbeck geboekt worden (zie pagina 19). Openingstijden 29/3-3/11/2013; 10.00-18.00 uur. Tijdens het hoogseizoen en het Halloween Horror Feest is het park ‘s avonds langer geopend. In het laagseizen is het park enkele doordeweekse dagen gesloten.


Duitsland

Gladbeck

Van der Valk Hotel Gladbeck

Legoland

Movie Park Germany Combineer Van der Valk Gladbeck met een bezoek aan Movie Park Germany. Zie het speciale arrangement. 3-daags attractieparkarrangement

Faciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 160 km. Ligging: • in een groene omgeving • nabij verschillende attractieparken • ca. 8 km van Alpincenter Bottrop, de langste overdekte skipiste ter wereld • ca. 3 km van Movie Park Germany • ca. 13 km van dierenpark Zoom Erlebniswelt • ca. 20 km van Sealife Oberhausen en het 70 000 m2 grote winkelcentrum CentrO • ca. 15 km van Legoland Discovery Center Oberhausen Faciliteiten: • receptie • lounge met open haard • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant • restaurant • terras (mogelijkheid om buiten te eten). Eten en drinken: • ontbijtbuffet • dinerbuffet of 3-gangenkeuzediner (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • wellnesscentrum: • diverse sauna’s • kneippbad • infraroodcabine • ontspanningsruimte • tegen betaling: • massage • schoonheidssalon • biljart • fietshuur Kinderen: • tegen betaling: • babybed: ca. € 14,50 per nacht (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 181 kamers voorzien van zithoek, wifi (tegen betaling), telefoon, tv met

Nederlandstalig kanaal, radio, haardroger en toilet. Type 100: 2-persoonskamer standaard. Bad of douche. Type 200: 2/4-persoonskamer comfort. Kluisje (gratis), bad en douche. Balkon. Type 2-daags indoor skiarrangement DRNH45S Te boeken van: 11/11/12-11/11/13. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 1 overnachting in een comfortkamer • 1x ontbijtbuffet • 1x fles water op kamer • 1x dagkaart voor het all-inclusive Alpin Skicentrum in Bottrop (op ca. 6 km), geopend tot 23.00 uur (zaterdag 9-17 uur of 16-1 uur; ter plaatse te bepalen) • 1 dag huur skimateriaal • 1x lunch- of dinerbuffet in Alpin Skicentrum inclusief frisdrank, koffie, thee en 3 alcoholische dranken zoals wijn of bier Prijs per persoon: Type 200 Type 900 21/12-7/1: € 86 € 117 11/11/12-21/12/12 en 7/1/13-11/11/13: ma, di, wo, do zo € 76 € 108 vr-za € 86 € 117 Kortingen: Kinderkorting: geldig in type 200 bij 2 volbetalende personen en in type 900 bij 1 volbetalende persoon: • 0 t/m 3 jaar gratis • 4 t/m 12 jaar: 40%.

800: 1/2-persoonskamer standaard. Bad of douche. 2e persoon t/m 12 jaar. Type 900: 1/2-persoonskamer comfort. Kluisje (gratis), bad en douche. Balkon. 2e persoon t/m 12 jaar. Alpincenter Bottrop Een indoor skibaan van 640 m lang en 30 m breed en hiermee de langste van Europa. Men hanteert de all-inclusive formule dus bij de entreeprijs is tevens huur van skimateriaal, eten en drinken inbegrepen. Het centrum is het hele jaar tot 23 uur geopend, zie het speciale arrangement. 2-/3-daags Movie Park arrangement DRNH45F Te boeken van: 29/3/13-3/11/13. Aankomst: dagelijks Inbegrepen: 1 of 2 overnachtingen: • 1x of 2x ontbijtbuffet • entreeticket voor 1 dag of 2 dagen voor het Movie Park Germany in Bottrop • verrassing voor kinderen t/m 12 jaar bij aankomst Prijs per persoon: 2-daags Type Type 200 900 29/3/13-28/4/13, 17/5/13-1/6/13 en 1/9/13-3/11/13: € 78 € 109 28/4/13-17/5/13 en 1/6/13-1/9/13: € 66 € 98 3-daags Type Type 200 900 29/3/13-3/11/13 € 99 € 131 Kortingen: Kinderkorting: geldig in type 200 bij 2 volbetalende personen en in type 900 bij 1 volbetalende persoon: • 2-daags: • 0 t/m 3 jaar: gratis • 4 t/m 12 jaar: je betaalt € 58 tussen 29/3/13-28/4/13, 17/5/13-1/6/13 en 1/9/13-3/11/13, je betaalt € 53 tussen 28/4/13-17/5/13 en 1/6/13-1/9/13. • 3-daags: • 0 t/m 3 jaar: gratis • 4 t/m 12 jaar: je betaalt € 83 tussen 29/3/13-28/4/13, 17/5/13-1/6/13 en 1/9/13-3/11/13, je betaalt € 77 tussen 28/4/13-17/5/13 en 1/6/13-1/9/13. Verblijfskorting: € 16 korting per kamer bij het 3-daags arrangement bij aankomst op zondag tussen 29/3/13-3/11/13.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, in type 200 bij minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 3 jaar gratis • 4 t/m 12 jaar 50%. Kinderkorting met alleenreizende: een kind van 0 t/m 12 jaar dat een type 800 of 900 deelt met een alleenreizende volwassene: 0 t/m 3 jaar gratis, 4 t/m 12 jaar 50% op basis van ontbijt en halfpension. De kinderkorting geldt niet over de arrangementen.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 15 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 100 200 800 900 2PK 2PK 1PK 1PK DRNH45N 11/11-29/03 28 35 55 70 29/03-17/05 34 40 68 80 17/05-01/06 39 46 78 93 01/06-13/07 28 35 55 70 13/07-26/08 34 40 68 80 26/08-11/11 39 46 78 93 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 21,80. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.

Sealife Oberhausen

19

Attractieparken / Movie Park Germany

Alpincenter Bottrop

Prima uitvalsbasis voor een bezoek aan attractieparken als Movie Park, Sealife Oberhausen of de grote indoor skibaan Alpincenter Bottrop.

DRNH45T Te boeken van: 11/11/12-11/11/13 Aankomst: dagelijks Inbegrepen: 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuffet • fles water op kamer • entreetickets voor Sealife in Oberhausen of Zoom Erlebniswelt in Gelsenkirchen of Legoland Discovery Center in Oberhausen • verrassing voor kinderen t/m 11 jaar op kamer Prijs per persoon: Type Type Type 100 200 800 11/11/12-29/3/13 en 1/6/13-13/7/13: € 76 € 89 € 139 29/3/13-17/5/13 en 13/7/13-26/8/13: € 86 € 99 € 149 17/5/13-1/6/13: € 96 € 111 € 159 Kortingen: Kinderkorting: geldig in type 200 bij 2 volbetalende personen en in type 800 bij 1 volbetalende persoon: • 0 t/m 3 jaar gratis • 4 t/m 12 jaar: je betaalt € 57 per kind.


Duitsland Attractieparken / Wunderland Kalkar

Kalkar

Wunderland Kalkar

Niet zomaar een hotel en uitgaanscentrum met attractiepark, er worden hier complete evenementen en festivals georganiseerd. 6 hotels, 3 restaurants plus een gevarieerd aanbod aan sportfaciliteiten en een volwaardig attractiepark.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Kindvriendelijk Interieur Ligging: • aan de Rijnoever • ca. 5 km van het centrum van Kalkar • ca. 15 km van het oude Romeinse stadje Xanten • ca. 22 km van Kevelaer, het grootste bedevaartsoord van Noord-Europa • vlak bij de Nederlandse grens • ca. 40 km ten oosten van Nijmegen • wandel- en fietsroutes vanaf het domein Faciliteiten: • receptie met Nederlandstalig onthaal • liften • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • internetruimte en wifi Restaurants en bars: • 3 restaurants (zelfbedieningsrestaurant, Steakhouse,

20

Schnitzelhaus) • 7 bars (o.a. hotelbar, wijnkelder, westernsaloon, Irish pub, scheepsbar en Hollandse kroeg) geopend o.b.v. het aantal aanwezige gasten • terras met barservice. Eten en drinken: • diners in buffetrestaurants • dranken (ook alcoholische) onbeperkt inbegrepen bij lunch en diner • barstraat in het park met friet, ijs en (non alcoholische) dranken • wijnproeverij in wijnkelder (dagelijks) • kerst- en oudejaarsSport en diner inbegrepen ontspanning: • gratis: • tennis • biljart • snooker • kegelen • bowlen • minigolf • tafelvoetbal en -tennis • outdoorsportvelden • badminton • volleybal • basketbal • tegen betaling: • kartbaan • dragsterbaan • videospelletjes • fietsen tandemhuur Animatie: • thema feestavond o.a: Après Ski Party, Oktoberfeest, Schlager Party, Braziliaanse avond, Mallorca, etc. (iedere eerste zaterdagavond) Kinderen: • gratis: • miniclub (3-12 jaar; alleen tijdens vakantie-

periodes) • speeltuin (‘s zomers) • Brüter Museum: een uniek kindermuseum • kinderstoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • Nederlandstalige oppas • babybed: ca. € 15 per verblijf (bij reservering opgeven) Accommodatie: Wunderland Kalkar is gebouwd op het terrein van de nooit in gebruik genomen kerncentrale Schneller Brüter, die omgebouwd werd tot hotel- en vrijetijdsgebied. Het omvat een gebied van 80 ha met prachtige tuinen en vijvers waar 6 hotels gebouwd zijn. De alles bij elkaar 450 kamers zijn voorzien van wifi (tegen betaling), telefoon, tv (met radio en Nederlandstalige kanalen), haardroger (via de receptie), douche en toilet. Type 100: 2-persoonskamer. Type 200: 3/4-persoonskamer. 2-persoonsbed en stapelbed. Type 300: 5/6-persoonskamer. 2-persoonsbed en 2 stapelbedden. Type 800: 1-persoonskamer. Type 850: 1/2-persoonskamer. 2e persoon t/m 12 jaar. Bijzonderheden: • tijdens eve-

nementen/beurzen op het terrein van Wunderland Kalkar kan het voorkomen dat een sporthal gesloten wordt voor sportieve activiteiten. Buitensporten blijven dan wel beschikbaar • de kart- en dragsterbaan zijn geopend tijdens de tussen 29/3 t/m 27/10 (tussen 8/4 t/m 26/4 en 2/9 t/m 11/10 alleen op zaterdag en zondag) • In mei, juni, september en oktober komen er op vrijdag- en zaterdagavond veel kegel- en voetbalverenigingen naar Wunderland Kalkar voor hun jaarlijkse uitje. Een verblijf voor families met kinderen is tijdens deze weekenden minder geschikt.


Duitsland

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • niet toegestaan • essenties: aanvragen niet mogelijk

All inclusive Eten en drinken: • ontbijt, lunch en diner in het buffetrestaurant • alcoholische en niet-alcoholische dranken • koffie, thee, gebak en hapjes • dagelijkse wijnproeverij in de wijnkelder • dranken in de Barstraat • in het pretpark: frietjes, ijs en frisdranken Sport en ontspanning: • gebruik van sport- en vrijetijdsfaciliteiten: bowling, jeu de boules, tennis, badminton, beachvolley, minigolf, basketbal, volleybal, tafeltennis, tafelvoetbal, snooker en biljart • dagelijks animatieprogramma: o.a. rondleidingen, wijnproeven,... • miniclub (3 t/m 12 jaar) tijdens schoolvakanties • toegang tot Kernie’s Familiepark De all inclusive-formule is enkel geldig in het hotel tussen 14u op de dag van aankomst en 10u op de dag van vertrek. De toegang tot het park is op de dag van vertrek niet inbegrepen. Bij de formule all inclusive gold (mogelijk tussen 29/3-8/4, 27/42/9 en 12/10-28/10 van maandag tot vrijdag) is extra inbegrepen de toegang tot het park vanaf 14 uur op de dag van aankomst tot 18 uur op de dag van vertrek. Toeslag gold per persoon per verblijf (maandag tot vrijdag): 0 t/m 2 jaar gratis, 3 t/m 12 jaar € 5, vanaf 13 jaar € 10.

Kortingen Kernie’s Familiepark Een fantastisch pretpark, met name voor kinderen in de leeftijd van 3 t/m 12 jaar! Dagelijks geopend 10.00-18.00 uur van 29/03-8/4, 27/4-2/9 en 12/10- 27/10 (in tussenliggende periodes alleen op zaterdag en zondag). Ca. 40 schitterende attracties, zoals Kernie’s theater, draaiende ‘teacups’, een reuzenrad, Vertical Swing-zweefmolen, luchtballonnen, olifantjes, wildwaterbaan, achtbaan, piratenschip, draaimolen, botsboten, mini-scooters, brandweerwagen en nog veel meer! Wie durft, kan zelfs de koeltoren beklimmen (vanaf 9 jaar) en van het fantastische uitzicht genieten. Het park is voorzien van bankjes en terrassen met uitzicht op de Rijn. En dan is er Kernie’s Jungletown: een overdekte speelstad onder de koeltoren! Gratis extra Bij een minimumverblijf van 2 nachten krijg je 1 van de volgende extra’s (o.b.v. beschikbaarheid): • Één rit op de kart- of dragsterbaan • Fietshuur voor 1 dag • Diner in één van de specialiteiten restaurants (o.b.v. beschikbaarheid) • Lunchbuffet op de vertrekdag Deze actie geldt niet in combinatie met de korting ‘gratis nachten’.

Kinderkorting: geldig op basis van all inclusive (gold) in types 200/300 op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 2 jaar gratis • 3 t/m 12 jaar 50%. Kinderkorting met alleenreizende: 1 kind van 0 t/m 12 jaar dat een type 850 deelt met een alleenreizende volwassene: 0 t/m 2 jaar gratis, 3 t/m 12 jaar 50% Gratis nachten: 3=2 bij een verblijf met aankomst op zondag, maandag en dinsdag tussen 11/11-22/12, 6/1-27/4, 5/55/7 en 1/9-10/11. 4=3 bij een verblijf met aankomst op zondag en maandag tussen 11/11-22/12, 6/1-27/4, 5/5-5/7 en 1/9-10/11. 5=4 bij een verblijf met aankomst op zondag tussen 11/1122/12, 6/1-27/4, 5/5-5/7 en 1/9-10/11. Leeftijdskorting: € 5 korting per persoon per nacht voor 65-plussers, uitsluitend geldig op zondag- t/m donderdagnacht tussen 13/11-23/12 en 2/1-11/11. Te boeken onder code DRNH87S. De leeftijdskorting is niet te combineren met de gratis nachten.

PRIJS PER PERSOON PER NACHT of PER WEEKEND All Inclusive TYPES 100 200 300 800 850 2PK 2PK 2PK 1PK 1PK DRNH87N PRIJS PER NACHT zondag-vrijdag 11/11-23/12 59 59 59 74 59 23/12-26/12 88 88 88 103 88 26/12-29/12 79 79 79 93 79 29/12-01/01 88 88 88 103 88 01/01-31/03 59 59 59 74 59 31/03-07/04 64 64 64 79 64 07/04-28/04 59 59 59 74 59 28/04-30/04 64 64 64 79 64 30/04-01/05 83 83 83 98 83 01/05-01/09 64 64 64 79 64 01/09-13/10 59 59 59 74 59 13/10-27/10 64 64 64 79 64 27/10-11/11 59 59 59 74 59 WEEKEND 2 NACHTEN (vrijdag-zondag) 11/11-17/12 172 172 172 201 172 17/12-24/12 133 133 133 162 133 11/01-29/03 166 166 166 195 166 29/03-10/05 176 176 176 205 176 10/05-31/05 235 235 235 264 235 31/05-07/06 254 254 254 284 254 07/06-05/07 235 235 235 264 235 05/07-12/07 195 195 195 225 195 12/07-06/09 176 176 176 205 176 06/09-13/09 254 254 254 284 254 13/09-04/10 244 244 244 274 244 04/10-11/10 254 254 254 284 254 11/10-01/11 235 235 235 264 235 01/11-11/11 215 215 215 244 215 Aankomst en vertrek zondag t/m donderdag met een minimumverblijf van 1 nacht. Vrijdag-zondag verplicht weekend 2 nachten. Periode(s) 23/12-26/12: aankomst op zondag en vertrek op woensdag. Periode(s) 26/12-29/12: aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht. Periode(s) 29/12-01/01: aankomst op zaterdag en vertrek op dinsdag.

21

Attractieparken / Wunderland Kalkar

Animatieprogramma 23/12-1/1 Tijdens deze periode wordt er een uitgebreid animatieprogramma georganiseerd met o.a. kinderbioscoop, kinderdisco, knutselactiviteiten, schminken, koekjes bakken, ballonfiguren, bezoek van de kerstman, kinderbingo, winterspelen, bustoer, winterwandeling, circusvoorstelling en kookshow. In Kernies Familiepark zijn 2 tot 3 attracties ca. 2 uur per dag geopend. Bovendien: 24/12: optreden George Baker; 26/12 avondoptreden Jan Keijzer en Annie Schilder; 31/12 Spectaculaire Oud&Nieuw-party (programma onder voorbehoud)


Duitsland

Met zijn acht avonturenwerelden met meer dan 50 attracties, shows, workshops en fascinerende modellen, gemaakt van meer dan 50 miljoen LEGO® stenen is LEGOLAND® Deutschland een perfecte dagtochtbestemming voor het hele gezin. In het LEGOLAND® vakantiedorp, direct naast het park, kunnen jullie overnachten in een van de vrolijk gekleurde gezinskamers of op de camping.

Attractieparken / Legoland

Informatie onder www.LEGOLAND.de

03.11 13: 23.03. –ag Seizoen 20op en de openingsd Let wel goed

en -tijden.

LEGO, het LEGO logo, de configuratie van de steen en de noppen en LEGOLAND zijn merken van de LEGO groep. ©2012 The LEGO Group. Stand 07/2012. Wijzigingen voorbehouden.

Ulm

Hotel Maritim Ulm Kinderen t/m 12 jaar gratis

ENTREEBEWIJZEN LEGOLAND 3 t/m 11 jaar 12 t/m 59 jaar 60+

Modern hotel met luxueuze kamers. Ideaal gelegen als tussenstop naar het zuiden of om het schitterende attractiepark LEGOLAND te bezoeken.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op verblijfskorting! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 665 km. Ligging: • rustig • langs de oevers van de Donau • vlak bij het historische centrum van Ulm en de beroemde Münsterkerk • ca. 25 km van Legoland • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lift • tegen beta-

22

ling: • garage: ca. € 14 per nacht Restaurants en bars: • 3 restaurants waarvan 1 met uitzicht op de stad en de Donau • bar • terras met barservice. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangenkeuzediner (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (6x10 m) • sauna • stoombad • fitness • gebruik fietsen (volgens beschikbaarheid) • tegen betaling: • zonnebank • mountainbikehuur Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: modern en comfortabel hotel met 287 kamers, voorzien van wifi (tegen betaling), telefoon, satelliet-tv met ingebouwde radio, minibar, airconditioning, haardroger, bad met douche en toilet. Badjas te huur via de receptie.

Type 100: 2/3-persoonskamer. 3e persoon t/m 12 jaar. Type 200: 4-persoonskamer. 4e persoon t/m 12 jaar.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 12 jaar gratis • 13 t/m 17 jaar 30%. Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 17 jaar op basis van ontbijt en halfpension: elk 50%. Verblijfskorting: 25% korting op de 2e nacht bij een verblijf van minimaal 2 nachten tussen 29/3-11/11/2013.

1-daags entreebewijs ELEGOLA1 23/03-03/11 28 32,50 28 2-daags entreebewijs (geldig voor 2 aaneengesloten dagen) ELEGOLA2 23/03-03/11 47 51 47 Kinderen t/m 2 jaar gratis. Legoland is gesloten op maandag en dinsdag tussen 22/415/5, 3/6-19/6 en 16/9-25/9. Alleen mogelijk in combinatie met een hotelverblijf (niet met Vakantiepark Legoland)

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 10 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 2PK

200 2PK

DBAH30N 29/03-01/08 61 01/08-01/09 57 01/09-11/11 61 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 24,90. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.

61 57 61


Duitsland

Günzburg

Vakantiepark Legoland

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op vroegboekkorting! Zie ‘ Kortingen’. Faciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 680 km. Ligging: • ca. 200 m van het attractiepark Legoland Restaurants en bars:Eten en drinken: • ontbijtbuffet Sport en ontspanning: • tegen betaling: • minigolf • bowling • klauterbos met kabelbaan Kinderen: • gratis: • speeltuin • kinderstoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • babybed: ca. € 10 per nacht (bij reservering opgeven) Accom-

Attractieparken / Legoland

Het geknipte verblijf voor de hele familie steeds in combinatie met een bezoek aan LEGOLAND Deutschland. modatie: verzorgd vakantiepark met netjes ingerichte appartementen, ingericht volgens een avontuurlijk thema en ondergebracht in twee-onder-een-kaphuisjes. De appartementen zijn voorzien van wifi (tegen betaling), tv en badkamer met haardroger, douche en toilet. Terras. Kinderen t/m 2 jaar tellen niet mee voor de bezetting. Type 100: 2-kamerappartement 2/4 personen: ca. 24 m2. Woon-/slaapkamer met 2-persoonsbed en slaapkamer met stapelbed. Type 200: 3-kamerappartement 4/6 personen: ca. 32 m2. Woon-/slaapkamer met 2-persoonsbed, slaapkamer met stapelbed en open slaapgedeelte op de etage met 2-persoonsbed. Bijzonderheden: • Vakantiepark Legoland kan alleen geboekt worden in combinatie met toegangsticketten: 1 nacht + 2 dagen toegang of 2 nachten + 2 dagen toegang

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 2 jaar gratis. Vroegboekkorting: € 60 korting per kamer indien je boekt voor 16/3/2013 bij een verblijf tussen 16/3-2/11/2013

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • niet toegestaan PRIJS PER PERSOON PER ARRANGEMENT

PRIJS PER PERSOON PER NACHT

Kamer met ontbijt TYPES 100 100 100 200 200 200 2PK 2PK 2PK 4PK 4PK 4PK Bezetting:

2 p.

3 p.

4 p.

4 p.

5 p.

6 p.

DBAH31T 2 nachten / 2 dagen entree Legoland 16/03-23/03 199 149 126 136 119 108 23/03-07/04 219 164 136 151 131 118 07/04-09/05 199 149 126 136 119 108 09/05-12/05 219 164 136 151 131 118 12/05-17/05 199 149 126 136 119 108 17/05-02/06 219 164 136 151 131 118 02/06-29/06 199 149 126 136 119 108 29/06-01/09 219 164 136 151 131 118 01/09-03/10 199 149 126 136 119 108 03/10-06/10 219 164 136 151 131 118 06/10-03/11 199 149 126 136 119 108 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten.

Kamer met ontbijt TYPES 100 100 100 200 200 200 2PK 2PK 2PK 4PK 4PK 4PK Bezetting:

2 p.

3 p.

4 p.

4 p.

5 p.

6 p.

DBAH31N 1 nacht / 2 dagen entree Legoland 16/03-23/03 118 93 81 86 77 72 23/03-07/04 127 100 86 93 83 77 07/04-09/05 118 93 81 86 77 72 09/05-12/05 127 100 86 93 83 77 12/05-17/05 118 93 81 86 77 72 17/05-02/06 127 100 86 93 83 77 02/06-29/06 118 93 81 86 77 72 29/06-01/09 127 100 86 93 83 77 01/09-03/10 118 93 81 86 77 72 03/10-06/10 127 100 86 93 83 77 06/10-03/11 118 93 81 86 77 72 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.

23


Duitsland

Berlijn Berlijn leeft en is continu in beweging. Het is verbazingwekkend hoeveel; het hypermoderne Berlin Hauptbahnhof, een compleet vernieuwd Alexanderplatz... De stad is uitbundig en het contrast tussen historie en heden is meer dan ooit zichtbaar.

Brandenburg / Berlijn

Sinds de val van de Muur is Berlijn méér dan enkel de som van oost en west... Twee stadsdelen smelten er namelijk in hoog tempo samen. De Muur mag dan grotendeels tot souvenirs verhakt zijn, tussen Alexanderplatz en Kurfürstendamm blijven heel wat trekpleisters de moeite lonen. Om er maar enkele te noemen: de Brandenburger Tor, de Gedächtniskirche, de Gendarmenmarkt, Potsdamer Platz en de Reichstag... En niet te missen, het kilometers grote groene hart Tiergarten met de Siegessäule. Berlijn is al decennia lang een ware tempel van cultuur. Je vindt tussen de vele musea zonder enige twijfel iets van je gading. Alleen al op het Museuminsel bevinden zich vijf verschillende musea, zoals het Pergamon of Altes Museum waar kunstvoorwerpen uit het verre verleden tot nu te bezichtigen zijn. De naast gelegen Berliner Dom met zijn wereldberoemde orgel en praalgraven is

Berlijn

ook zeker een bezoek waard. Slot Charlottenburg, het voormalige zomerpaleis van Friedrich I en Sophie Charlotte staat bekend om de mooie tuinen. Met de Berliner Mauerweg kom je alles te weten over ‘de Muur’, van de opbouw tot de val. Foto’s, informatieborden en resten van de Muur gidsen langs het vroegere traject van de Muur. Shoppers kunnen hun hart ophalen. Van de gezellige boetieks tot de grote warenhuizen zoals het “Kaufhaus des Westens” (KaDeWe). Hackesche Höfe is de ontmoetingsplaats voor trendy Berlijn. Deze negen met elkaar verbonden Joodse Hofjes werden na de val van de Muur gerestaureerd en zijn nu in volle glorie te bewonderen. Liever ’s avonds de straat op, neem dan eens een kijkje in het Nikolaiviertel in het vroegere OostBerlijn. Voor culinair genot is Berlijn ook de juiste plaats. Probeer eens de oriëntaalse Turkse keuken, hiervoor bestaat een ruime keuze in Kreuzberg.

Berlijn Brandenburg Potsdam

BRANDENBURG

Cottbus

Accommodatie vermeld in deze brochure ©

Hotel Econtel Charlottenburg Kinderen t/m 12 jaar gratis

comfort kamer

Prijsinformatie

Verzorgd hotel in de rustige West-Berlijnse buurt Charlottenburg met de metrohalte om de hoek. Prima prijs/kwaliteitverhouding.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op vroegboekkorting of gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’.

Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 638 km. Ligging: • tussen luchthaven Tegel, de Kurfürstendamm, de Potsdamer Platz, Bahnhof Zoo en de Messe Berlin • Schloss Charlottenburg in de omgeving • Metro: Mierendorffplatz (lijn U7) op ca. 200 m Faciliteiten: • tegen betaling: • garage: ca. € 8 per nacht Restaurants en bars:Eten en drinken: • uitge-

24

breid ontbijtbuffet Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: Hotel met 205 comfortabel ingerichte kamers voorzien van wifi, internetverbinding, telefoon, tv, kluisje, haardroger, douche en toilet. Ook nietrokers kamers beschikbaar. Type 100: 2-persoonskamer met 2 aparte 1-persoonsbedden, die niet samen te voegen zijn. Type 150: 2-persoonskamer comfort. Type 200: 3/4-persoonskamer. Type 800: 1-persoonskamer. Bijzonderheden: • kleine attentie bij huwelijksreizen

Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: volgens plaatselijk tarief

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 12 jaar gratis Vroegboekkorting: 5% korting indien je boekt t/m 35 dagen voor aankomst tussen 1/11-30/5 en 2/6-1/11 Gratis nachten: 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 1/11-30/12, 1/1-3/5 en 28/6-1/9 4=3 op de zondagnacht tussen 2/5-28/6 en 1/9-1/11 De vroegboekkorting is niet te combineren met de gratis nachten.

Huisdieren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven).

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 100 150 200 800 2PK 2PK 2PK 1PK CBEH1TN 01/11-30/12 38 50 38 72 30/12-01/01 50 62 50 84 01/01-01/04 38 50 38 72 01/04-02/05 39 51 39 72 02/05-28/06 50 62 50 84 28/06-01/09 39 51 39 72 01/09-01/11 50 62 50 84 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht, behalve 30/12-1/1: aankomst en vertrek op maandag of zondag met een minimumverblijf van 1 nacht. Periode(s) 01/06-02/06: aankomst en vertrek op zaterdag.


Duitsland

Berlijn

Hotel Cosmo

Hotel Cosmo is een designhotel met een goede ligging in het centrum bij Berlin-Mitte. Het hotel heeft een heerlijk restaurant.

Interieur

Berlijn

Prijsinformatie Huisdieren: • ca. € 30 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

Kortingen Verblijfskorting: 50% korting op elke 2e nacht tussen 1/116/5 Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 1/11-6/5

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 800 2PK 1PK CBEH5XN 01/11-06/05 63 117 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.

Arcotel John F Kinderen t/m 15 jaar gratis

Type 800: 1-persoonskamer. Bijzonderheden: • kleine attentie bij huwelijksreizen

Kortingen Recent, trendy hotel ontworpen door de Weense designer Harald Schreiber, met een unieke ligging in hartje Berlin-Mitte.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op vroegboekkorting of gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’.

Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 638 km. Ligging: • aan de Werderscher Markt • ca. 200 m van Unter den Linden • ca. 300 m van de Gendarmenmarkt en de Friedrichstrasse • ca. 10 minuten wandelen van het Museuminsel en de Alexanderplatz • ca. 20 minuten wandelen van de Brandenburger Tor • garage met valetservice op ca. 300 m (ca.

€ 20 per 24 uur) • metro: Hausvogteiplatz (lijn U2) op ca. 200 m en Französische Strasse (lijn U6) op ca. 400 m Faciliteiten: • tegen betaling: • garage: ca. € 20 per 24 uur (volgens beschikbaarheid; beperkt aantal plaatsen) Eten en drinken: uitgebreid ontbijtbuffet (op zaterdag en zondag tot 12 uur) Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: 190 kamers (6 verdiepingen) met wifi (gratis), telefoon, flatscreen satelliet-tv met ingebouwde radio en wekker, kluisje, minibar, airconditioning, haardroger, bad met douche en toilet. Ook kamers voor rolstoelgebruikers, niet-rokers en met verbindingsdeur. Type 100: 2/3-persoonskamer. 3e persoon op aanvraag.

Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 15 jaar gratis. Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 45 dagen voor aankomst tussen 1/11-30/12, 2/1-31/5 en 2/61/11 5% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst tussen 1/11-30/12, 2/1-31/5 en 2/6-1/11 Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 1/11-30/12, 2/1-1/4 en 1/7-1/9 Extra voordeel: • 15% korting in het restaurant tussen 1/11/2012-31/10/2013 De vroegboekkorting is niet te combineren met de gratis nachten.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: volgens plaatselijke tarief Huisdieren: • ca. € 15 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 2PK

800 1PK

CBEH5VN 01/11-30/12 62 106 30/12-02/01 92 136 02/01-01/04 62 106 01/04-31/05 72 115 31/05-02/06 92 136 02/06-01/07 72 115 01/07-01/09 62 106 01/09-01/11 72 115 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.

25

Berlijn

Afstand vanaf Utrecht: ca. 638 km. Ligging: • in Berlin-Mitte • ca. 300 m van de bekende Gendarmenmarkt met de Französischer Dom • ca. 15 minuten wandelen van het Nikolaiviertel, Alexanderplatz en Unter den Linden met de Berliner Dom • metro: Spittelmarkt (lijn U2) op ca. 50 m Faciliteiten: • tegen betaling: • garage: ca. € 18 per 24 uur (bij reservering opgeven) Eten en drinken: uitgebreid ontbijtbuffet (op zaterdag, zondag en feestdagen tot 14 uur) Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie:

84 kamers (8 verdiepingen ) met internetverbinding (tegen betaling), telefoon, flatscreen satelliet-tv met pay-tv en ingebouwde radio, kluisje (gratis), minibar, airconditioning, haardroger, douche, toilet, spiegel, badjas en badslippers. Ook kamers voor niet-rokers. Ook kamers met verbindingsdeur. Type 100: 2-persoonskamer. Type 800: 1-persoonskamer.


Duitsland Lüneburger Heide

Lüneburger Heide / Ammerland / Emsland

De Lüneburger Heide is een van de meest unieke natuurlandschappen in Europa. Dit fascinerende natuurgebied en cultuurlandschap strekt zich uit tussen de grote steden Hamburg, Bremen en Hannover. Hier vind je nog ongerepte rivierdalen, vlakke zandgronden met heide, moeras- en bosgebieden, meren en authentieke heidedorpjes. Fiets- en wandelpaden nodigen je uit om er op uit te trekken. Niet ver van de landsgrens vind je de prachtige natuurgebieden Ammerland en Emsland. Deze aantrekkelijke streek valt op door de ongerepte natuur, de idyllische plaatsjes en een duizenden jaren oude cultuurhistorie. Lüneburger Heide In het bijzonder in het voor- en najaar als de natuur rijk aan kleuren is kun je genieten van mooie wandelingen, paardrijden, fietsen of kanoën door de haast ongerepte natuur. Prachtig hoogtepunt is de bloeiende heide in de maanden augustus en september, wanneer de heide het land verandert in een roze-paars bloementapijt. Dan komen de heidefans van overal naar de heidebloeifeesten met de feestoptochten en de verkiezing van de heidekoningin. Maar de Lüneburger heide is meer dan de roze glans van de bloeiende heide. Dorpen met karakteristieke heideboerderijen, water- en windmolens, herenboerderijen en stadjes met prachtige raadhuizen. Deze regio heeft nog meer te bieden dan prachtig natuurschoon. Proef van de geschiedenis en cultuur in een van de vele kastelen of musea. Ontdek de zes heidekloosters uit de 13e eeuw en ontspan in een van de 110 parken en tuinen. Of combineer een cultureel uitstapje naar een van de steden om lekker te winkelen. Nergens anders in Duitsland liggen vakantieparken, dierentuinen en attractieparken zo dicht bij elkaar als op de Lüneburger Heide. Door de combinatie van ruimte in de natuur, cultuur en vakantie- en pretparken is de Lüneburger Heide een ideale vakantiebestemming voor jong en oud. Je zult je er beslist niet vervelen! Ammerland en Emsland Het Ammerland en Emsland zijn gelegen in het westen van Nedersaksen, in

26

Noordzee

E lb e

Tossens Wilhelmshaven

Hamburg

TIP

Bremerhaven

Emden

Lüneburg

AMMERLAND Fintel

Bad Zwischenahn

Bremen

W es er

LÜN E BURGE R HE IDE

Molbergen

EMSLAND Accommodatie vermeld in deze brochure Kijk online voor ons accommodatieaanbod in deze plaats ©

de regio het Oldenburger Land. Het Ammerland heeft een vlak tot licht glooiend parklandschap. Het wordt bijzonder gewaardeerd door natuurliefhebbers en is een eldorado voor fietsers. Het landschap telt talrijke prachtige tuinen en parken met een veelzijdig kleurenpalet. Emsland ligt rondom de rivier de Ems en heeft zich ontwikkeld als een echt recreatie- en vakantieparadijs. Prachtige rivierenlandschappen, romantische bossen, mysterieuze veengebieden, diepgroene weilanden en bloeiende heidelandschappen liggen op je te wachten. Ontdek deze regio via het grote aantal wandelpaden, de meer dan 1400 fietspaden en ruim 1000 km ruiterpaden of per kano. De gebieden rond het Bourtangermoeras en de Hümmling zijn

rijk aan historische vondsten uit o.a de steentijd. Nergens anders in Duitsland liggen zoveel prehistorische hunnebedden bij elkaar. Kenmerkend voor de Hümmling zijn beukenbos en berkenhagen, erica en dopheide – daartussen stralende koolzaadvelden en lanen zover als het oog reikt.

Lüneburger Heide • Kasteelstadt Celle met een binnenstad met prachtige authentieke vakwerkhuizen en veel charme • Zout- en hanzestad Lüneburg: met prachtige koopmans- en baksteenhuizen met karakteristieke gevels, het middeleeuwse stadhuis en de vakwerkhuizen aan de haven • Uelzen met het door architect Hundertwasser ontworpen station - een van de mooiste stations van Duitsland - of bezoek een van de talrijke kasteelmusea in deze regio • Op Safaritour in het SerengetiPark Hodenhagen met vier spannende themalanden • Vogelpark Walsrode, het grootste vogelpark ter wereld Ammerland en Emsland • Het jachtslot Clemenswerth in Sögelstom, gemakkelijk te combineren met dierenpark Sögel-Eisten • Jachtwerf Meyer Werf in Papenburg, gespecialiseerd in de bouw van luxe cruiseschepen • Het Jaderpark in Jaderberg biedt verschillende beleveniswerelden voor het hele gezin. Het bestaat uit een dierenpark, een recreatiepark met kermis-, sport- en speelattracties en avonturenpark • Freilichtmuseum Ammerländer Bauernhaus, een openluchtmuseum met oude, originele, herbouwde boerderijen, schuren en werkplaatsen • Het Zwischenahner meer is erg geliefd bij watersporters. Een boottocht met de ‘Weisse Flotte’ is hier een aanrader


Duitsland

Fintel

Eurostrand Fintel 1 kind t/m 14 jaar gratis

Vakantiepark Fintel staat garant voor veel plezier en een onvergetelijke vakantie. Je verblijft op basis van all inclusive waar naast heerlijke maaltijden, gebruik van wellnessfaciliteiten en animatie ook een aantal excursies bij inbegrepen zijn.

Afstand vanaf Utrecht: ca. 392 km. Ligging: • direct aan een meer • wandel- en fietsroutes vanaf het park Faciliteiten: • receptie • centrale wifi (gratis) • kleine supermarkt • tuin • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • restaurant • bar • biergarten • terras met barservice. Eten en drinken: • zie all inclusive Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad • sauna • stoombad • tennis • tafeltennis • bowling • minigolf • volleybal • begeleide wandelingen • tegen betaling: • zonnebank • massage • fietshuur Animatie: • dagelijks animatie

voor jong en oud Kinderen: • gratis: • miniclub (10/7-25/8; dagelijks) • juniorclub (10/7-25/8; dagelijks) • speeltuin • speelkamer • kinderstoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • babybed: ca. € 15 per stuk per verblijf (bij reservering opgeven) Accommodatie: 320 goed ingerichte kamers voorzien van flatscreen-tv met Nederlandstalige zender, radio, haardroger, douche en toilet. Type 100: 2-persoonskamer, ca. 18 m2. Type 200: 3-persoonskamer, ca. 36 m2. Type 300: 4-persoonskamer, ca. 36 m2. Bestaande uit twee 2-persoonsslaapkamers (type 100) zonder verbindingsdeur. Type 400: 4-kamerbungalow max. 6 personen: ca. 100 m2. Geschakelde bungalow met 2 etages. Woonkamer met flatscreen-tv met Nederlandstalige zender en radio. Kitchenette met eethoek, kookplaten, koelkast en koffiezetapparaat. Slaapkamer met 2-persoonsbed. Badkamer. Terras

met tuinmeubilair. Op de etage: 2 slaapkamers met elk een 2-persoonsbed. All inclusive Eten en drinken: • ontbijt-, lunchen dinerbuffet • 10.00-23.30 uur: frisdrank, bier, wijn, longdrinks en alcoholische dranken Sport en ontspanning: • dansavond • showprogramma • excursies naar verbijfsduur (niet op aankomst- en vertrekdag); bij 3 nachten: halve dag excursie, 4 nachten: 3 excursies, 5 en 6 nachten: 4 excursies, 7 nachten: 5 excursies. Keuze uit: koetsrit door de omgeving, natuur-/ moerasexcursie in de omgeving van Fintel, bezoek aan Bremen, bezoek Autostadt Wolfsburg en winkelen in Factory Outlet, bezoek Wildpark Lüneburgerheide (vanaf 7 nachten tussen 5/7-18/8)

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van all inclusive, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 2 jaar gratis • 3 t/m 14 jaar: 1 kind gratis Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 14 jaar die een type 800 delen met een alleenreizende volwassene: gratis op basis van all inclusive

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting • bed-, huishoudlinnen en handdoeken • eindschoonmaak Huisdieren: • ca. € 27 per huisdier per verblijf (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT All Inclusive TYPES 100 200 300 400 800 2PK 2PK 2PK 4KB 1PK DSHH15N 16/12-22/12 59 59 59 59 69 22/12-30/12 67 67 67 67 77 30/12-02/01 92 92 92 92 102 02/01-25/03 61 61 61 61 71 25/03-01/04 64 64 64 64 74 01/04-07/04 81 81 81 81 91 07/04-28/04 68 68 68 68 78 28/04-05/05 70 70 70 70 80 05/05-12/05 83 83 83 83 93 12/05-19/05 70 70 70 70 80 19/05-27/05 83 83 83 83 93 27/05-05/07 70 70 70 70 80 05/07-18/08 66 66 66 66 76 18/08-27/10 70 70 70 70 80 27/10-10/11 61 61 61 61 71 10/11-17/11 59 59 59 59 69 Aankomst en vertrek op maandag, dinsdag of zondag met een minimumverblijf van 3 nachten. Periode(s) 22/12-30/12: aankomst en vertrek op zaterdag. Periode(s) 30/12-02/01: aankomst op zondag en vertrek op woensdag. Periode(s) 05/07-18/08: aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 4 nachten.

27

Lüneburger Heide

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur

2 badkamers met haardroger, douche en toilet. Type 800: 1/2-persoonskamer, ca. 16 m2. 2e persoon t/m 14 jaar.


Duitsland

Molbergen

Landal Dwergter Sand PRIJS PER WONING PER WEEK, WEEKEND, MIDWEEK of SPECIAAL ARRANGEMENT

10% vroegboekkorting

Logies alleen TYPES

100 4KB

korting DMUV05N

WEEKVERBLIJF 7 NACHTEN (vrijdag-vrijdag)

Gelegen midden in een groot natuurgebied. Of je nu rust zoekt of actief bezig wilt zijn, dit park vormt de perfecte locatie.

Emsland

Korting stapelen! Stapel vroegboekkorting (tot 1/5) op jonge gezinnenkorting of verblijfskorting of leeftijdskorting. Zie ‘Kortingen’ Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 275 km. Ligging: • rustig gelegen in het 2000 ha grote natuur- en recreatiegebied ‘Thülsfelder Talsprerre’ • een onderdeel van het gebied is een schitterend stuwmeer • recreatiegebied Hasetal vlak bij het park • indoorspeelhal (3500 m2) in Molbergen • ca. 1 uur rijden van de Nederlandse grens • ca. 12 km van een 18-holes golfbaan en een 9-holes oefenbaan Faciliteiten: • receptie met souvenirs • parkeerplaats (gratis; 1 auto bij de bungalow, anders op de centrale parkeerplaats) Restaurants en bars: • restaurant • kleine winkel met broodjesservice en ontbijtservice Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (7/1-13/1 gesloten) met bubbelbad • tafeltennis • airtrampoli-

ne (buiten) • jeu de boules • beachvolleybal • maxi schaakspel • tegen betaling: • zonnebank • speelautomatenhal • minigolf • huur (kinder)fietsen, bolderwagens, skelters, jeu-de-boules-ballen, tafeltennisbatjes en -ballen, minigolfsticks en -ballen • wandel- en fietsroutes en ook entreekaartjes voor excursies verkrijgbaar op het park Kinderen: • gratis: • Fun & Entertainment-programma (tijdens schoolvakanties) • speeltuin • babybed en stoel (standaard in de bungalow aanwezig) • tegen betaling: • kinderbedlinnen (verplicht): ca. € 5,95 per set • extra babybed inclusief bedlinnen: ca. € 10,90 per verblijf (bij reservering opgeven) • extra kinderstoel: ca. € 4,95 per verblijf (bij reservering opgeven) • box: ca. € 4,95 per verblijf (bij reservering opgeven) Accommodatie: de geschakelde bungalows staan op ruime kavels met eigen parkeerplaats. Type 100: 4-kamerbungalow-6B max. 6 personen: ca. 75 m2. Woonkamer met zit- en eethoek, tv en soms met open haard. Open keuken met o.a. magnetron, oven en afwasmachine. Wasmachine. Op de etage: 3 slaapkamers met elk twee 1-persoonsbedden. De bedden zijn voorzien van dekbedden. Badkamer met bad of douche en toilet. Apart 2e toilet. Terras met tuinmeubilair en parasol. Tuinhuisje. Bijzonderheden: • op medische gronden aangepaste bungalows op aan-

04/01-11/01 11/01-08/02 08/02-15/02 15/02-22/02 22/02-15/03 15/03-22/03 22/03-29/03 29/03-05/04 05/04-26/04 26/04-03/05 03/05-10/05 10/05-17/05 17/05-24/05 24/05-28/06 28/06-05/07 05/07-12/07 12/07-19/07 19/07-09/08 09/08-16/08 16/08-23/08 23/08-30/08 30/08-11/10 11/10-18/10 18/10-25/10 25/10-01/11 01/11-20/12 20/12-03/01

vraag • groepen van uitsluitend jongeren onder de 18 jaar zijn niet toegestaan Tips voor trips • Museumdorp Cloppenburg (ca. 12 km) • Hanzestad Bremen (ca. 80 km) • Veengebied Molberger Dose (ca. 3 km) • Oude centrum van Oldenburg (ca. 55 km)

Kortingen Kinderkorting: Jonge gezinnenkorting: (3) 20% korting voor gezinnen met minimaal 1 kind t/m 4 jaar of (4) met minimaal 1 kind t/m 12 jaar Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt voor 1/5/2013 bij een verblijf tussen 7/1-20/12. Verblijfskorting: (2) 50% korting bij verblijf van 2 weken of 80% korting bij 3 weken over 1 (goedkoopste) week Leeftijdskorting: (1) 20% korting indien een van de deelnemers 55 jaar of ouder is. Kortingsperiodes: zie prijstabel. De kortingen 1 t/m 4 zijn onderling niet te combineren. De vroegboekkorting is tussen 8/21/3, 26/4-3/5, 28/6-30/8, 11/10-25/10 niet te combineren met kortingen 1 t/m 4. Kortingsvoorwaarden: zie ook pag. 14.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting • verbruik gas, water en elektriciteit • verwarming • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • servicekosten: € 8 per boeking • bedlinnen (verplicht): ca. € 6,95 per persoon per set • handdoekenpakket:: ca. € 5,50 per persoon (bij reservering opgeven) • keukendoekenpakket: ca. € 4,50 per set (bij reservering opgeven) • opgemaakte bedden bij aankomst: ca. € 3,75 per bed (bij reservering opgeven) Huisdieren: • max. 2 huisdieren per bungalow toegestaan, ca. € 4,75 per huisdier per nacht (op aanvraag) • essenties:aanvragen mogelijk. Hiervoor dien je, naast de bij boeking in rekening gebrachte kosten, ter plaatse een bedrag van € 17,50 te voldoen. Preferenties niet mogelijk.

28

1, 2, 3 1, 2, 3 1, 4 4 2, 3 2, 3 1, 2, 3 1, 3 1, 3 1, 2, 3 1, 2, 3 1, 2, 3 1, 2, 3 2, 4 2, 4 2, 4 1, 2, 4 1, 2, 4 1, 2, 4 1, 2, 3 2, 4 2 1, 2, 3 1, 2, 3

270 275 465 465 275 415 490 640 490 640 600 570 575 600 655 800 950 1.015 1.015 950 800 600 630 680 630 340 800

WEEKEND 3 NACHTEN (vrijdag-maandag)

04/01-07/01 11/01-04/02 08/02-18/02 22/02-11/03 15/03-18/03 22/03-25/03 05/04-22/04 26/04-29/04 03/05-06/05 10/05-13/05 24/05-24/06 28/06-01/07 05/07-08/07 12/07-15/07 19/07-05/08 09/08-12/08 16/08-19/08 23/08-26/08 30/08-07/10 11/10-14/10 18/10-21/10 25/10-28/10 01/11-16/12 20/12-30/12 03/01-06/01

1, 4 1, 4 4 1, 4 1, 4 1, 4 1, 4 1, 3 1, 3 1, 3 3 3 3 3 4 4 1, 3 4 1, 3 1, 4 1, 4

205 210 320 210 320 380 360 440 415 415 440 455 560 660 710 710 660 560 440 460 470 430 265 575 210

MIDWEEK 4 NACHTEN (maandag-vrijdag)

07/01-08/02 11/02-15/02 18/02-22/02 25/02-15/03 18/03-22/03 25/03-29/03 08/04-26/04 29/04-03/05 06/05-10/05 13/05-17/05 27/05-28/06 01/07-05/07 08/07-12/07 15/07-19/07 22/07-09/08 12/08-16/08 19/08-23/08 26/08-30/08 02/09-11/10 14/10-18/10 21/10-25/10 28/10-01/11 04/11-20/12 23/12-03/01

1, 3 1, 4 4 1, 3 1, 3 1, 3 1, 3 1, 3 1, 3 1, 3 3 3 3 3 4 4 1, 3 4 1, 3 1, 3

200 330 330 200 305 360 335 455 445 390 410 485 595 705 755 755 705 595 410 445 485 445 250 610

SPECIALE ARRANGEMENTEN (aankomst en vertrek zoals opgegeven)

29/03-02/04 (4n.) 02/04-05/04 (3n.) 02/04-08/04 (6n.) 08/05-13/05 (5n.) 17/05-21/05 (4n.) 21/05-24/05 (3n.) 21/05-27/05 (6n.)

4 1, 3 1, 3 1, 3 1, 3 1, 3 1, 3

455 390 535 555 485 265 490


Duitsland

Bad Zwischenahn

Ringhotel Am Badepark Kinderen t/m 10 jaar gratis

Rustig gelegen hotel naast een park met openluchtzwembad (gratis toegang). In het Ammerland, een prachtige streek.

Korting stapelen!

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 350 km. Faciliteiten: • receptie • internetruimte (gratis) • wifi (gratis) • lounge • zonneterras • lift(en) • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • restaurant met terras • bar. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • ontbijtbuffet en 2-gangenkeuzemenu of buffet (halfpension) • kerstdiners (24/12 en 25/12) inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • ligstoelen op het zonneterras • sauna • op

Kortingen

Gratis extra • 55-plussers krijgen een gratis massage in de Shiatsu massagestoel. • gratis upgrade naar halfpension bij verblijf tussen 22/12-25/12 en 5/4-8/4. • bij verblijf van minimaal 5 nachten krijg je 1 dag gratis fietshuur of een gratis rondvaart op het Zwischenahnermeer.

Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 10 jaar gratis • 11 t/m 16 jaar 25%. Gratis nachten: 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 12/11-24/12, 1/1-29/3, 16/6-16/8 en 20/1011/11. De kinderkorting geldt niet over de toeslag halfpension.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,80 per persoon per nacht, t/m 17 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 4 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 100 300 400 800 2PK 2PK 2PK 1PK DEMH02N 12/11-24/12 29 48 48 43 24/12-27/12 40 60 60 55 27/12-29/03 29 48 48 43 29/03-01/04 41 61 61 56 1/4-26/4 vr.tem za.nacht 41 61 61 56 zo.tem do.nacht 32 51 51 46 26/4-23/6 vr.tem za.nacht 46 66 66 61 zo.tem do.nacht 41 61 61 56 23/6-16/8 vr.tem za.nacht 41 61 61 56 zo.tem do.nacht 37 56 56 51 16/8-20/10 vr.tem za.nacht 43 63 63 58 zo.tem do.nacht 39 58 58 53 20/10-11/11 29 48 48 43 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 11,70. Kinderen van 0 t/m 1 jaar: gratis, van 2 t/m 10 jaar: € 8,30. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 24/12-26/12 en 29/3-1/4 met minimum 3 nachten.

29

Ammerland

Stapel gratis nachten op kinderkorting! Zie ‘Kortingen’.

ca. 50 m: • gratis toegang tot het naastgelegen verwarmde openluchtzwembad (mei t/m augustus) met glijbaan • tegen betaling: • zonnebank • massage • Shiatsu massagestoel • fietshuur • golfbaan Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 50 uitstekend ingerichte kamers. Voorzien van tv (met Nederlandstalige kanalen), radio, kluisje (gratis), minibar en haardroger. Type 100: 2/3-persoonskamer-B. Bad of douche en toilet. Type 300: 2/4-persoonssuite-C. Met zithoek en extra kamer. Bad en douche en toilet. Type 400: 2/5-persoonssuite-D. 4e en 5e persoon t/m 16 jaar. Met zithoek en extra kamer. 1-persoonsopklapbed. Bad en douche en toilet. Type 800: 1-persoonskamerA. Bad of douche en toilet. Bijzonderheden: • diverse wandel- en fietsroutes • van 15/12-1/11 zijn de winkels in Bad Zwischenahn ook op zondag geopend


Duitsland Noord-Duitsland

Noord-Duitsland

Mecklenburg-Vorpommern ligt in het Noordoosten van Duitsland en wordt gekenmerkt door een uitgestrekt merengebied, beboste heuvels en een kustlijn van ca. 1700 km lang. De Oostzee met steile markante kusten, baaien en fjorden vormt de oostelijke grens van Schleswig-Holstein.

Het merengebied in het binnenland van Mecklenburg-Vorpommern biedt volop watersportmogelijkheden zoals zwemmen, zeilen, surfen en kanoën. Ook is deze streek rijk aan musea, kastelen en kerken en is er een uitgebreide wellnesscultuur. Kortom, een ideaal vakantiegebied. Deze mooie streek met in het noorden de Oostzeekust en een uitgestrekt merengebied in het achterland, biedt een aangename vakantie voor natuurliefhebbers en rustzoekers. Ook voor gezinnen met kinderen is het een ideaal gebied. De talloze meren vormen het grootste merenplateau van Duitsland met een unieke flora en fauna. Liefhebbers van cultuur hoeven zich in dit gebied niet te vervelen. Er zijn tal van monumentale kerken, molens, sprookjesachtige kastelen en oude herenhuizen. De hoofdstad van MecklenburgVorpommern, Schwerin, is de op één na oudste stad ten oosten van de Elbe. Symbool is het sprookjesachtige kasteel met prachtig museum en oranjerie, gelegen in het midden van het Schweriner meer en omgeven door een romantisch park. Andere hoogtepunten zijn het marktplein met het stadhuis en de kathedraal. De Hanzestad Stralsund stond vroeger bekend als een handelsstad van Europese betekenis. In de oude stadskern kenmerken talrijke gebouwen in de karakateristieke stijl van de baksteengotiek en een groot historisch huizenbestand het stadsbeeld. De haven met zijn pakhuizen, jachten en cruiseschepen is een trekpleister voor veel bezoekers. Andere

30

interessante

plaatsen

zijn

RÜGEN Binz

Göhren

Oostzee Stralsund

Kiel

SCHLESWIG HOLSTEIN

Noordzee

Sellin

Rostock

Weissenhäuser Strand

MECKLENBURG-

Lübeck Linstow Wittenburg Hamburg

VORPOMMERN

Bremerhaven Elbe

Bremen

Accommodatie vermeld in deze brochure

Hannover

Wittenberg en Oranienburg, maar je kunt ook doorsteken naar Berlijn en Hamburg. De plaats Waren heeft een openluchttheater en ook in kastelen worden vaak concerten en voorstellingen gegeven. Stralsund, maar ook Wismar en Lübeck staan op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO. De Oostzeekust biedt zonaanbidders mooie goudgele stranden van fijn zand.

Kijk online voor ons accommodatieaanbod in deze plaats

Bovendien is het een paradijs voor vogelliefhebbers. Langs de kustlijn van het schiereiland Rügen strekken zich witte krijtrotsen, lange witte zandstranden en idyllische baaien. Hier vind je elegante badplaatsen en dromerige vissersdorpjes. Daarnaast heeft Rügen 2 nationale parken. In juli en augustus vinden tevens de Störtebecker Festspiele plaats, toneel en spektakel in de open lucht.

TIP

Mecklenburg-Vorpommern is vooral bekend om de verschillende visspecialiteiten. Maar je zult ook regelmatig geroosterde spareribs met honing en ‘Himmel und Erde’: gebakken appel, spek en aardappels op de menukaart tegen komen. Als toetje wordt graag ‘Götterspeise’ geserveerd, een Mecklenburgse gelatinepudding. Voor de dorst drink je een heerlijk in Stralsund gebrouwen Störtebeker-pils en voor de spijsvertering neem je een kummel.


Vakantiepark IFA Rügen (appartementen)

Vakantiepark met prima appartementen op het grootste eiland van Duitsland. Je kunt ook gebruik maken van de hotelfaciliteiten, waaronder een waterparadijs van 1500 m²! Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur

nacht Restaurants en bars: • restaurant • bar • terras met barservice. Eten en drinken: • ter plaatse mogelijk ontbijt of halfpension bij te boeken: resp. ca. € 11 en ca. € 28 per persoon per nacht Sport en ontspanning: • gratis: • ontspanningsruimte • fitness • tafeltennis • tegen betaling: • overdekt verwarmd zwemparadijs *** Vitamar (1500 m2) met glijbaan en bubbelbaden (2 uur per dag gratis toegang) • sauna • stoombad • zonnebank • massage • biljart • videospelletjes (airhockey, videoracing, flipperkasten) • minigolf • fietshuur Kinderen: • gratis: • animatieprogramma in hoogseizoen (juli en augustus) • speelkamer • speeltuin • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) • tegen

betaling: • apart kinderbad (2 uur per dag gratis toegang) • mini-autobaan Acvakantiepark met commodatie: 409 appartementen, verdeeld over 6 verdiepingen. Woon-/slaapkamer met eethoek, telefoon, tv en 2-persoonsslaapbank. Keuken met 4 keramische kookplaten, koelkast, koffiezetapparaat, waterkoker en broodrooster. Badkamer met haardroger, douche en toi-

let. Balkon met tuinmeubilair. Type 100: 1-kamerappartement max. 2 personen: ca. 25-29 m2. Type 200: 2-kamerappartement max. 4 personen: ca. 39-45 m2. Slaapkamer met 2-persoonsbed of twee 1-persoonsbedden.

Prijsinformatie

DMVV13N 02/01-06/04 47 65 06/04-27/04 61 79 27/04-25/05 66 87 25/05-29/06 78 113 29/06-24/08 93 132 24/08-21/09 78 113 21/09-11/11 66 87 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten. Periode(s) 29/06-24/08: aankomst en vertrek op zaterdag.

Inbegrepen: • verbruik gas, water en elektriciteit • bed-, huishoudlinnen en handdoeken • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,50 per persoon per nacht tussen 1/130/4 en 1/10-31/12, overige periodes ca. € 2,60 per persoon per nacht, t/m 17 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (op aanvraag)

PRIJS PER WONING PER NACHT Logies alleen TYPES

100 1KA

200 2KA

Vakantiepark IFA Rügen (hotel) Kinderen t/m 14 jaar gratis

Direct aan het strand gelegen vakantiepark met zowel appartementen als kamers. Het zwemparadijs van ca. 1500 m² zorgt voor veel waterpret! Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Animatie Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 755 km. Ligging: • gelegen op het grootste eiland van Duitsland, Rügen • aan de promenade • wandelroutes vanaf het park • ca. 1,2 km van het centrum met zijn vele cafés, restaurants en winkels Faciliteiten: • receptie • kiosk • lift • tegen betaling: • kluisjes bij receptie • internetruimte • centrale wifi • parkeerplaats: ca. € 3 per nacht Restaurants en bars: • restaurant • bar • terras met barservice. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • diner-

buffet (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • ontspanningsruimte • fitness • tafeltennis • tegen betaling: • overdekt verwarmd zwemparadijs *** Vitamar (1500 m2) met glijbaan en bubbelbaden • sauna • stoombad • massage • zonnebank • biljart • videospelletjes • minigolf • fietshuur Kinderen: • gratis: • animatieprogramma in hoogseizoen (juli en augustus) • speelkamer • speeltuin • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • apart kinderbad (2 uur per dag gratis toegang) • mini-autobaan Accommodatie: 137 goed ingerichte kamers voorzien van zithoek, telefoon, tv, haardroger, douche en toilet. Balkon met tuinmeubilair. Type 100: 2/3-persoonskamer,

ca. 25-29 m2. 3e persoon t/m 17 jaar. Type 800: 1/2-persoonskamer, ca. 2529 m2. 2e persoon t/m 17 jaar.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, op de kamer van minimaal 2 (of 1 in type 800) volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,50 per persoon per nacht tussen 1/130/4 en 1/10-31/12, overige periodes ca. € 2,60 per persoon per nacht, t/m 17 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (op aanvraag)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 800 2PK 1PK DMVH12N 02/01-06/04 38 50 06/04-27/04 42 56 27/04-25/05 46 62 25/05-29/06 53 74 29/06-24/08 63 89 24/08-21/09 53 74 21/09-11/11 46 62 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 16,40. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten. Periode(s) 29/06-24/08: aankomst en vertrek op zaterdag.

31

Rügen

Afstand vanaf Utrecht: ca. 755 km. Ligging: • gelegen op het grootste eiland van Duitsland, Rügen • aan de promenade • wandelroutes vanaf het park • ca. 1,2 km van het centrum met zijn vele cafés, restaurants en winkels Faciliteiten: • receptie • kiosk • lift • tegen betaling: • kluisjes bij receptie • internetruimte • wifi • parkeerplaats: ca. € 3 per

Binz

Duitsland

Binz


Duitsland

Sellin

Appartementen Seepark Sellin

Mooie appartementen in het stijlvolle vakantiedorp Sellin. Voor een heerlijke strandvakantie op het prachtige schiereiland Rügen.

Rügen

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 755 km. Ligging: • aan de rand van het centrum • ca. 800 m van het prachtige witte zandstrand en de stijlvolle pier • diverse restaurants, bakkerij en supermarkt in de directe omgeving • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie • kleine supermarkt • kiosk • tegen betaling: • wasserette • garage: ca. € 2,50 per nacht Restaurants en bars: • restaurant • bar • terras met barservice • broodjesservice. Eten en drinken: • ter plaatse mogelijk ontbijt bij te boeken Sport en ontspanning: • gratis: • tafeltennis • beachvolleybal • tegen betaling: • minigolf • subtropisch zwemparadijs (ca. 585 m2; nabij het appartementen-

complex): • overdekt zwembad (3 uur per dag gratis) met wildwaterkanaal, 100 m lange glijbaan en bubbelbad • wellnesscentrum (50% korting): • 6 sauna’s • stoombad • bubbelbad • in de omgeving: • mountainbike- en fietshuur Animatie: • animatieprogramma (van Pasen tot oktober; bij voldoende deelname) • begeleide wandelingen (van Pasen tot oktober; bij voldoende deelname) Kinderen: • gratis: • speeltuin • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • apart kinderbad (bij het subtropisch zwemparadijs; 3 uur per dag gratis) Accommodatie: complex met 200 appartementen, comfortabel ingericht met zithoek, flatscreen- tv (met Nederlandstalig kanaal) en eethoek. Kitchenette met 2 keramische kookplaten, koelkast, koffiezetapparaat en waterkoker. Badkamer met douche en toilet. Type 100: 1-kamerappartement max. 2 personen: ca.

20 m2. Woon-/slaapkamer met 2-persoonsslaapbank. Soms balkon. Type 200: 2-kamerappartement max. 3 personen: ca. 32 m2. Woon-/slaapkamer met 1-persoonsslaapbank. Slaapkamer met 2-persoonsbed. Balkon. Type 300: 2-kamerappartement max. 4 personen: ca. 44 m2. Woon-/slaapkamer met 2-persoonsslaapbank. Slaapkamer met 2-persoonsbed. Badkamer met bad of douche en toilet. Balkon. Type 400: 2-kamerappartement max. 4 personen: ca. 52 m2. Woon-/slaapka-

mer met 2-persoonsslaapbank. Aparte keuken met eethoek en 4 keramische kookplaten. Slaapkamer met 2-persoonsbed. Badkamer met bad of douche. Apart toilet. Balkon. Bijzonderheden: • per dag 3 uur gratis toegang tot het subtropische zwemparadijs • 50% korting op de entree van het wellnesscentrum

Kortingen Vroegboekkorting: 5% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 5/1-11/11.

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik gas, water en elektriciteit • bedlinnen bij aankomst • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 2,30 per persoon per nacht, 12 t/m 17 jaar ca. € 1,25, t/m 11 jaar gratis • extra wissel bedlinnen: ca. € 6 per set per wissel • handdoeken: zelf meenemen of te huur, ca. € 4 per set per wissel Huisdieren: • ca. € 8 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven) • huishoudlinnen: zelf meenemen

PRIJS PER WONING PER NACHT Logies alleen TYPES 100 200 300 400 1KA 2KA 2KA 3KA DMVV03N 05/01-22/03 42 55 62 66 22/03-07/04 49 65 72 75 07/04-29/04 46 59 65 69 29/04-03/06 56 69 75 79 03/06-26/06 62 78 85 89 26/06-17/07 72 99 107 112 17/07-14/08 79 110 126 137 14/08-28/08 72 99 107 112 28/08-04/10 59 78 85 89 04/10-31/10 56 69 79 85 31/10-11/11 39 49 59 59 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten, behalve 26/6-27/8 met minimum 7 nachten.

32


Duitsland

Göhren Hotel Hanseatic Rügen & Villen

Exclusief: de bijzondere adresjes van Vrij Uit Meer aanbod op vrijuit.nl/exclusief of vraag je reisagent.

D

it prachtige hotel ligt op het hoogste punt van Göhren en wordt gedeeltelijk omringd door zee, waardoor de meeste kamers een prachtig uitzicht bieden. Het uitgebreide wellnessaanbod in combinatie met de gezonde zeelucht maken dit hotel zeer geschikt voor een ontspannen wellnessvakantie. dekt zwembad (6x12 m) met stroomversnelling • ligstoelen • diverse sauna’s waarvan 1 met zeezicht • infraroodcabine • ontspanningsruimte • fitness • tegen betaling: • massage • schoonheidssalon • fietshuur Kinderen: • gratis: • speeltuin • speelruimte • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 131 ruime kamers voorzien van wifi/internetverbinding (tegen betaling), telefoon, tv, radio, kluisje (gratis), haardroger, bad of douche en toilet. Kitchenette met 2 elektrische kookplaten, koelkast, waterkoker en koffiezetapparaat. Type 087: 2/3 persoonsactiekamer, ca. 25 m2. Extra voordelig, maar beperkt beschikbaar. Type

Kortingen

Wellness Geniet van het 1000 m² grote wellnesscentrum met tal van ontspanningsmogelijkheden zoals: • overdekt zwembad • sauna • biosauna met zeezicht • infraroodcabine • ligstoelen • massage • schoonheidsbehandeling

Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, in types 100/300 bij minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 6 jaar gratis • 7 t/m 14 jaar 60% • 15 t/m 18 jaar 50%. Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 18 jaar die een type 800 delen met een alleenreizende volwassene: 0 t/m 6 jaar gratis, 7 t/m 14 jaar 60%, 15 t/m 18 jaar 50% op basis van kamer met ontbijt en halfpension. Gratis nachten: 5=4 bij aankomst op zondag tussen 2/130/3 en 20/10-11/11/2013. 7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 2/1-1/6 en 1/1011/11/2013. De gratis nachten 5=4 gelden niet over de toeslag halfpension.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 2,30 per persoon per nacht, t/m 13 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 087 100 300 1KA 1KA 1KA DMVH07N 02/01-23/03 43 48 52 23/03-28/03 56 62 67 28/03-01/04 63 70 75 01/04-09/05 56 62 67 09/05-01/07 63 70 75 01/07-15/09 73 81 86 15/09-06/10 63 70 75 06/10-11/11 56 62 67 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 22.

Prachtig hotel met goede sfeer en weids uitzicht over het eiland Rügen en de mooie kustlijn. Met uitgebreid wellnessaanbod.

800 1KA 67 100 105 100 105 134 105 100

Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve tussen 1/7-1/9 met minimum 3 nachten.

33

Rügen

Afstand vanaf Utrecht: ca. 755 km. Ligging: • rustig, op het hoogste punt van Göhren • ca. 150 m van het centrum • ca. 150 m van restaurants • ca. 500 m van het strand • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie • centrale wifi (gratis) • lounge • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • internetruimte Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant • restaurant • bar Turmcafé met prachtig uitzicht over het eiland Rügen en de Oostzee • cocktailbar Maritim • biergarten. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangenkeuzediner of dinerbuffet (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • tafeltennis • wellnesscentrum (ca. 1000 m2): • over-

100: 2/3-persoonskamer, ca. 28 m2. 3e persoon t/m 18 jaar. Type 300: 2/3-persoonskamer, env. 28 m2. Balkon. 3e persoon t/m 18 jaar. Type 800: 1/2-persoonskamer. 2e persoon t/m 18 jaar.


Duitsland

Weissenhäuser Strand Vakantiepark Weissenhäusser Strand ken van de vele mogelijkheden van de mooie kust en het noorden van Duitsland.

8-daags Senioren Arrangement DMVV04A Te boeken van: 6/1-19/4 en 21/4-19/11. Aankomst: dagelijks Inbegrepen: 7 overnachtingen ontbijtbuffet en ‘s avonds een 3-gangenmenu of buffet in restaurant Passat 5x 2 uur toegang tot het Dünenzwembad in het hotel per verblijf Prijs per appartement: Type 100 6/1-14/3 en 3/11-18/11 € 277 15/3-18/4, 28/4-4/5 en 29/9-2/11 € 297 5/5-8/6 en 8/9-28/9 € 324 9/6-7/9 € 371 Kortingen: Het arrangement is enkel geldig indien minstens 1 persoon 65 jaar of ouder is.

ment Garten max 7 personen: ca. 80 m2. Aparte woonkamer. 3 slaapkamers: 2 met elk twee 1-persoonsbedden en 1 met stapelbed. 7e persoon t/m 15 jaar. Bijzonderheden: • grootschalig en goed vakantieadres met enorm veel faciliteiten en ideaal voor het ontdek-

Schleswig-Holstein

7/8-daags Tullip Arrangement

Grootste vakantiepark gelegen aan de Oostzeekust met een oppervlakte van maar liefst 400.000 m². Deze accommodatie heeft zoveel faciliteiten dat het niet eens mogelijk is om alles te omschrijven! Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Animatie Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 558 km. Ligging: • slechts door een brede duinenrij (beschermd natuurgebied) gescheiden van de Oostzee met een 3 km lang en tot 40 m breed zandstrand • ca. 1 km van Hamburg • ca. 30 min van Lübeck (met Unesco centrum) Faciliteiten: • receptie • winkels • supermarkt • tuin • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi • wasserette Restaurants en bars: • 5 restaurants (o.a. à-la-carterestaurant en pizzeria) • verschillende bars • terrassen Sport en ontspanning: • gratis: • beachvolleybal • voetbal • tegen betaling: • sauna • stoombad • bubbelbaden • zonnebank • massage • schoonheidssalon • fitness • aan het strand zijn strandstoelen te huur en er is een windsurf/catamaran school en verhuur • verschillende sportfaciliteiten • fietshuur • wakeboard- en waterskipark waar je ook lessen kunt krijgen, met beachvolleybal en een waterbar • 7500 m2 groot subtropisch zwemparadijs: • verschillende zwembaden • enorme wateremmer met 1600 liter water • zwemgrotten • waterglijbanen • 220 m lange reuzezwemband glijbaan • Golf glijbaan met 3 banen naast elkaar • aqua speeltuin • waterkanonnen • 6000 m2 groot overdekt Jungleparadijs zoals geen ander in Europa: • Jungle restaurant met levensgrote animatiedieren die bewegen en geluid maken • de grootste indoor kletterbaan van de wereld • reusachtig terrarium, Otterland, voliere waarin gewandeld kan worden • verboden tempel met labyrinth • interactieve bioscoop Animatie: • dagelijks animatieprogramma voor jong en oud Kinderen: • gratis: • kidsclub (4-14 jaar) • speelparadijs (binnen) • speeltuin • speelhoeken • kinderboerderij • kinderstoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • oppas • kinderbaden • jungle-

34

stad met glijbanen en klimwanden, trampoline etc. • pony manege • babybed: ca. € 4 per nacht ( bij reservering opgeven) Accommodatie: netjes ingericht en voorzien van eethoek, telefoon, tv en radiowekker. Kitchenette met 2 kookplaten, magnetron, koelkast, koffiezetapparaat, waterkoker en broodrooster. Badkamer met haardroger, douche en toilet. Balkon of terras met tuinmeubilair. Type 100: 1-kamerappartement Düne max 2 personen: ca. 25 m2. Woon-/slaapkamer met 2-persoonsslaapbank en 1-persoonsbed. Type 150: 1-kamerappartement Düne max 2 personen: als type 100, maar aan de zeezijde. Type 200: 2-kamerappartement Luv/Lee max. 5 personen: ca. 41 m2. Woon-/slaapkamer met 2-persoonsslaapbank. Slaapkamer met twee 1-persoonsbedden. Geen telefoon. 5e persoon t/m 15 jaar. Type 300: 2-kamerbungalow max 5 personen: ca. 44 m2. Twee-onder-een-kapwoning met een woon-/slaapgedeelte (3 treden naar beneden) met twee 1-persoonsslaapbanken, en (11 treden naar boven) open slaapgedeelte met twee 1-persoonsbedden.Terras. 5e persoon t/m 15 jaar. Type 400: 3-kamerappartement Ost/West max. 5 personen: ca. 61 m2. 2 slaapkamers met elk twee 1-persoonsbedden. 5e persoon t/m 15 jaar. Type 500: 4-kamerapparteEntree subtropisch zwemparadijs en Jungle Land • per verblijf betaal je eenmalig € 30 per persoon entree en kun je van zowel het zwemparadijs als Jungle land gebruik maken. Je hebt dan dagelijks de gehele dag toegang tot Jungle land en 3 uur tot het zwemparadijs • bij verblijf van minimaal 4 betaalde nachten tussen 18/11-21/12, 6/1-7/2,24/215/3 en 3/11-18/11 en bij verblijf van minimaal 7 betaalde nachten tussen 21/12-6/1, 7/2-24/2, 15/3-23/6, 25/8-3/11 en 23/6-25/8 is de entree bij de prijs inbegrepen (toegang van beide gehele dag)

DMVV04T Te boeken van: 28/4-12/5 Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 6 of 7 overnachtingen • 1 uur waterskiën of wakeboarden p.p. per verblijf. Prijs per appartement: 7-daags Type 200 € 347 8-daags € 405

Kortingen Gratis nachten: 4=3 bij een verblijf en aankomst tussen 18/11-17/12, 2/1-3/2, 24/210/3, 14/4-16/4, 21/4-6/5, 13/5-15/5 en 3/11-15/11. 5=4 bij een verblijf en aankomst tussen 18/11-17/12, 2/110/3, 1/4-15/4, 21/4-5/5, 13/515/5 en 3/11-15/11. 6=5 bij een verblijf en aankomst tussen 18/11-17/12, 2/110/3, 22/4-5/5, 13/5-15/5 en 3/11-15/11. 7=6 bij een verblijf tussen 18/11-23/6 en 25/8-19/11. 21=14 bij een verblijf tussen 1/1-23/6 en 25/8-19/11.

8-daags Familie Arrangement DMVV04F Te boeken van: 18/11-16/12, 6/1-3/2, 24/2-17/3, 1/4-19/4, 28/4-7/7, 18/8-29/9 en 4/11-19/11. Aankomst: dagelijks Inbegrepen: 7 overnachtingen • dagelijks gratis toegang tot het Jungle- en het zwemparadijs voor het hele gezin. Prijs per appartement: Type 200 18/11-15/12 € 327 6/1-2/2, 24/2-16/3 en 4/11-19/11 € 355 1/4-18/4, 28/4-16/5 en 8/9-29/9 € 415 17/5-22/6 en 1/9-7/9 € 476 23/6-6/7 en 18/8-31/8 € 631

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik gas, water en elektriciteit • bed- en huishoudlinnen en handdoeken: bij aankomst • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1 per persoon per nacht, tussen 15/61/9 ca. € 2 per persoon per nacht, t/m 17 jaar gratis • extra wissel bed- en huishoudlinnen en handdoeken: € 9 per persoon Huisdieren: • max. 1 hond toegestaan, ca. € 7 per nacht (op aanvraag)

PRIJS PER WONING PER NACHT Logies alleen TYPES Bezetting:

100 1KA

150 1KA

200 2KA

200 2KA

300 2KB

300 2KB

400 3KA

400 3KA

500 4KA

500 4KA

1/4 p.

5 p.

1/4 p.

5 p.

1/4 p.

5 p.

1/6 p.

7 p.

DMVV04N 18/11-21/12 50 55 74 82 81 89 93 101 115 122 21/12-22/12 55 60 85 93 93 101 107 115 140 147 22/12-05/01 56 61 87 95 96 104 110 118 143 151 05/01-06/01 55 60 85 93 93 101 107 115 140 147 06/01-07/02 50 55 74 82 82 90 95 103 120 128 07/02-09/02 56 61 86 93 95 103 110 118 144 151 09/02-24/02 57 62 88 96 98 106 113 120 147 155 24/02-02/03 51 56 76 84 84 92 98 106 123 131 02/03-15/03 50 55 74 82 82 90 95 103 120 128 15/03-27/04 56 61 86 93 95 103 110 118 144 151 27/04-04/05 57 62 88 96 98 106 113 120 147 155 04/05-23/06 56 61 86 93 95 103 110 118 144 151 23/06-06/07 62 67 101 109 113 120 133 141 169 176 06/07-24/08 63 68 104 112 116 123 136 144 173 181 24/08-25/08 62 67 101 109 113 120 133 141 169 176 25/08-12/10 56 61 86 93 95 103 110 118 144 151 12/10-26/10 57 62 88 96 98 106 113 120 147 155 26/10-03/11 56 61 86 93 95 103 110 118 144 151 03/11-19/11 50 55 74 82 82 90 95 103 120 128 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten, behalve Periode(s) 29/12-02/01 en 29/0302/04: met een minimumverblijf van 4 nachten. Periode(s) 02/01-29/03: aankomst en vertrek elke dag mogelijk (behalve op zondag) met een minimumverblijf van 3 nachten. Periode(s) 23/06-25/08: aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 7 nachten.


Duitsland

Weissenhäuser Strand Hotel Weissenhäuser Strand

Goed hotel, direct aan het prachtige Oostzeestrand met een eigen zwembad en behorend tot een groots vakantiepark met bijzonder veel faciliteiten.

Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’ Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Animatie Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 558 km. Ligging: • slechts door een brede duinenrij (beschermd natuurgebied) gescheiden van de Oostzee met een 3 km lang en tot 40 m breed zandstrand • ca. 1 km van Hamburg • ca. 30 min van Lübeck (met Unesco centrum) Faciliteiten: • receptie • centrale wifi (gratis) • winkels • supermarkt • tuin • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • wasserette Restaurants en

bars: • restaurant • à-la-carterestaurant • zelfbedieningsrestaurant • specialiteitenrestaurant • pizzeria • verschillende bars • terrassen. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangen keuzemenu (halfpension) • op woensdag en vrijdagavond een themabuffet Sport en ontspanning: • gratis: • apart zwembad • fitness • beachvolleybal • voetbal • tegen betaling: • sauna • stoombad • bubbelbaden • zonnebank • massage • schoonheidssalon • tennis • tafeltennis • tafelvoetbal • minigolf • jeu de boules • multisportterrein • nordic walking • mountainbikehuur • paardrijden • roeibootverhuur • aan het strand zijn strandstoelen te huur en er is een windsurf/catamaran school en verhuur • wakeboard- en waterskipark waar je ook lessen kunt krijgen, met beachvolleybal en een waterbar • 7500 m2 groot subtropisch zwemparadijs: • verschillende zwembaden • enorme wateremmer met 1600 liter water • zwemgrotten • waterglijbanen • 220 m

Jungle restaurant

lange reuzezwemband glijbaan • Golf glijbaan met 3 banen naast elkaar • aqua speeltuin • waterkanonnen • 6000 m2 groot overdekt Jungleparadijs zoals geen ander in Europa: • Jungle restaurant met levensgrote animatiedieren die bewegen en geluid maken • de grootste indoor kletterbaan van de wereld • reusachtig terrarium, Otterland, voliere waarin gewandeld kan worden • verboden tempel met labyrinth • interactieve bioscoop Animatie: • dagelijks animatieprogramma voor jong en oud Kinderen: • gratis: • kidsclub (414 jaar) • speelparadijs (binnen) • speeltuin • speelhoeken • kinderboerderij • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • oppas • kinderbaden • junglestad met glijbanen en klimwanden, trampoline etc. • pony manege Accommodatie: ruime kamers voorzien van wifi (gratis), telefoon, tv, koelkast, haardroger, douche en toilet. Balkon met meubilair. Type 100: 2/3-persoonskamer, ca. 32 m2. Type 150: 2/3-persoonskamer, als type Entree subtropisch zwemparadijs en Jungle land • per verblijf betaal je eenmalig € 30 per persoon entree en kun je van zowel het zwemparadijs als Jungle land gebruik maken. Je hebt dan dagelijks de gehele dag toegang tot Jungle land en 3 uur tot het zwemparadijs • bij verblijf van minimaal 4 betaalde nachten tussen 18/11-21/12, 6/1-7/2,24/215/3 en 3/11-18/11 en bij verblijf van minimaal 7 betaalde nachten tussen 21/12-6/1, 7/2-24/2, 15/3-23/6, 25/8-3/11 en 23/6-25/8 is de entree bij de prijs inbegrepen (toegang van beide gehele dag)

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 3 jaar gratis • 4 t/m 12 jaar 50%. Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 12 jaar op basis van ontbijt: in type 100 elk 40%. Gratis nachten: 4=3 bij een verblijf met aankomst op 1/4 en aankomsten op zondag of maandag tussen 6/1-4/2, 14/422/4 en 10/11-12/11. 5=4 bij een verblijf met aankomst op zondag tussen 6/14/2, 7/4-22/4 en 10/11-12/11. 14=12, 21=14 bij een verblijf tussen 6/1-23/6 en 25/8-19/11.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1 per persoon per nacht, tussen 15/61/9 ca. € 2 per persoon per nacht, t/m 17 jaar gratis Huisdieren: • niet toegestaan • essenties: aanvragen mogelijk

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 150 800 2PK 2PK 1PK DMVH14N 06/01-15/03 52 59 69 15/03-23/06 58 65 75 23/06-25/08 65 73 82 25/08-03/11 58 65 75 03/11-19/11 52 59 69 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 21,90. Kinderen van 0 t/m 3 jaar: gratis, van 4 t/m 12 jaar: € 11. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten, behalve 29/3-2/4 met een minimum van 4 nachten en 23/6-25/8 met een minimum van 7 nachten.

35

Schleswig-Holstein

Korting stapelen!

100, maar aan de zeezijde. Type 800: 1/2-persoonskamer, ca. 32 m2. 2e persoon t/m 12 jaar. Bijzonderheden: • grootschalig en goed vakantieadres met enorm veel faciliteiten en ideaal voor het ontdekken van de vele mogelijkheden van de mooie kust en het noorden van Duitsland.


Duitsland Mecklenburg-Vorpommern

Linstow Van der Valk Resort Linstow

In het prachtige merenrijke gebied van Mecklenburg-Vorpommern ligt het Van der Valk Resort Linstow met veel faciliteiten voor jong en oud. Het park heeft mooie grote huizen en een prachtig subtropisch zwembad. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Animatie Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 155 km. Ligging: • goed bereikbaar via de grote weg Berlijn-Rostock • temidden van het adembenemende natuurlandschap van het Mecklenburgs merengebied • wandel- en fietsroutes vanaf het park • ideaal uitgangspunt voor uitstapjes naar de Oostzee of Rügen en naar 1 van de steden Hamburg, Berlijn of Rostock Warnemünde Faciliteiten: • receptie • supermarkt • winkels • geldautomaat • parkeerplaats bij de bungalow (gratis; max. 1 auto) • tegen betaling: • wifi • wasserette Restaurants en bars: • ontbijtruimte • à-la-carterestaurant • 3 themarestaurants (Italiaans, Argentijns en Aziatisch) • bar • snackbar • terras met

barservice. Eten en drinken: • ontbijtbuffet (halfpension) • dinerbuffet (halfpension) • zie ook all inclusive Sport en ontspanning: • gratis: • subtropisch zwemparadijs met o.a diverse waterglijbanen en 3 bubbelbaden • voetbal • in de omgeving: • eigen zandstrand met speeltuin aan de Linstower See (ca. 1 km) • eigen strand aan de Krakower See (ca. 6 km) • tegen betaling: • sauna • stoombad • zonnebank • massage • tennis • squash • tafeltennis • badminton • minigolf • bowling • paardrijden • fietshuur • vissen Animatie: • animatie voor jong en oud • excursies naar o.a. Berlijn, Oostzee, Rügen (tegen betaling) Kinderen: • gratis: • apart kinderbad • kinderwonderland • speelhal • avonturenspeeltuin • tegen betaling: • miniclub Timo Tukan (van 9 tot 36 maanden) • indianendorp met wekelijkse shows • trampoline • babybed: ca. € 2 per stuk per nacht (bij reservering opgeven) • kinderstoel: ca. € 9 per week (bij reservering opgeven) Accommodatie: het

park bestaat uit 280 bungalows welke in (2 cirkelvormige) dorpen gebouwd zijn. Deze zijn ruim, gezellig en compleet ingericht. De 2-kamerappartementen zijn per 4 in 1 bungalow onder gebracht. Iedere bungalow beschikt over eigen parkeerplaats. Type 050: 2-kamerappartement max. 3 personen: ca. 40 m2. Woon-/slaapkamer met telefoon en 1-persoonsslaapbank. Zit- en eethoek en tv. Kitchenette met 2 kookplaten en koffiezetapparaat. Slaapkamer op de 1e etage. Badkamer met douche en toilet. Terras met tuinmeubilair. Type 075: 3-kamerbungalow-V max. 4 personen: ca. 80 m2. Ruime woonkamer met zit- en eethoek, wifi (tegen betaling) en tv met Nederlandstalige zender. Open keuken met 2 elektrische kookplaten, magnetron, koelkast, afwasmachine, koffiezetapparaat, waterkoker en broodrooster. Apart toilet. Terras met zitje. Op de etage: 2 slaapkamers met elk een 2-persoonsbed. Badkamer met haardroger, bad, douche en toilet. Type 200: 4-kamerbungalow-A max. 6 volwassenen en 2 kinderen t/m 12 jaar: ca. 120 m2. Vrijstaand. Woonkamer met zit- en eethoek, tv en telefoon. Compleet ingerichte keuken met 4 elektrische kookplaten, oven, afwasmachine, waterkoker en koffiezetapparaat. Slaapkamer met een badkamer met bad of douche. Apart toilet. 1e etage: 2 slaapkamers met ieder eigen badkamer met bad of douche en toilet. Terras met tuinmeubilair. Slaapruimte (1,40m x 1,80m; kan afgesloten worden) geschikt voor 2 kinderen (max. lengte 1.50 m). Type 300: 8-kamerbungalow-D max. 12 personen: ca. 200 m2. 2 aan elkaar geschakelde bungalows, ieder met aparte ingang. Woonkamer met zit- en eethoek, tv en telefoon. Keuken met 4 elektrische kookplaten, oven, afwasmachine, waterkoker en koffiezetapparaat. Slaapkamer met een badkamer met bad of douche. Apart toilet. 1e etage: 2 slaapkamers met ieder eigen badAll inclusive • ontbijt- en dinerbuffet • lunchbuffet of -menu • 10.00-22.00 uur gratis frisdrank, huiswijn, bier, koffie en thee • 13.00-17.00 uur: snacks • ijsje voor kinderen t/m 12 jaar

36

kamer met bad of douche en toilet. Terras met tuinmeubilair. Gratis extra Alle gasten ontvangen een voucher voor 2 uur gratis skiën met het hele gezin in de overdekte skihal van het Alpine Center Wittenburg/Hamburg (op ca. 165 km). Huur ski-uitrusting ter plaatse ca. € 9 p.p.. Leuk als dagexcursie of als tussenstop onderweg.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting • verbruik gas, water en elektriciteit • verwarming • bedlinnen • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • extra wissel bedlinnen: ca. € 9 per persoon • handdoeken: zelf meenemen of te huur, ca. € 10 per persoon • huishoudlinnen: zelf meenemen of te huur, ca. € 4 per pakket • waarborgsom: € 75 Huisdieren: • ca. € 11 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER WONING PER NACHT Logies alleen TYPES 050 075 200 300 2KA 3KB 4KB 8KB DMVV01N 11/11-22/12 58 66 80 132 22/12-29/12 86 103 123 209 29/12-05/01 100 121 141 239 05/01-02/02 56 63 75 123 02/02-22/03 73 87 103 172 22/03-06/04 96 129 148 255 06/04-22/06 76 103 119 204 22/06-29/06 96 129 148 255 29/06-24/08 119 148 168 285 24/08-31/08 96 129 148 255 31/08-25/10 76 103 119 204 25/10-11/11 66 75 90 148 Toeslag per persoon per nacht:. * halfpension: periode 17/5-20/5: € 32,60, periodes 1/117/5 en 20/5-11/11: € 28,60, periode 11/11-1/1: € 26,50. Kinderen van 0 t/m 5 jaar: gratis, van 6 t/m 12 jaar: periode 17/5-20/5: € 16,30, periodes 1/1-17/5 en 20/5-11/11: € 14,30, periode 11/11-1/1: € 13,30. * all Inclusive (niet mogelijk op zondag en niet mogelijk tussen 31/12-1/1 en 17/5-19/5): periodes 1/1-17/5 en 20/5-11/11: € 44,90, periode 11/11-31/12: € 40,80. Kinderen van 0 t/m 5 jaar: gratis, van 6 t/m 12 jaar: periodes 1/1-17/5 en 20/5-11/11: € 22,50, periode 11/11-31/12: € 20,40. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 7 nachten, behalve 22/12-29/12 met minimum 5 nachten en 23/3-6/4 met minimum 3 nachten. Periodes 29/12-5/1 en 22/6-24/8 met aankomst en vertrek op zaterdag.


Duitsland

Wittenburg

Van der Valk Hotel Wittenburg Kinderen t/m 14 jaar gratis en 10% vroegboekkorting

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op vroegboekkorting op gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’. Faciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 515 km. Ligging: • makkelijk bereikbaar vanaf de snelweg • naast het Alpin Resort, één van de grootste overdekte skibanen van Europa met een lengte van ca. 333 m lang en met een verval van 33% • bij de skilift en skischool • ca. 500 m van het centrum van Wittenburg • ca. 20 km van de Schaalsee waar je kunt wandelen, vissen, zeilen of waterfietsen • ca. 35 km van Schwerin • ca. 60 km van Hamburg • ca. 65 km van de Oostzeekust Faciliteiten:

• receptie • lounge • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi • ski- en snowboardhuur • entree Alpin Resort Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant • zelfbedieningsrestaurant • bar. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangendiner (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • beachvolleybal • wellnesscentrum: • sauna • biosauna • stoombad • ontspanningsruimte • tegen betaling: • videospelletjes zoals Wii® airhockey, motorracen, basketbal • kartbaan (ca. 1,1 km lang) • quadbaan • nordic walking • touwparcours • in de omgeving: • waterskibaan (ca. 10 km) Kinderen: • gratis: • kinderspeelland (ca. 4800 m2) • speelkamer • speeltuin • kinderstoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • babybed: ca. € 5 per nacht (bij reservering opgeven) Accommodatie: de 124 kamers zijn netjes ingericht en voorzien van zithoek, wifi (tegen betaling), telefoon, tv, kluisje, minibar, haardroger,

douche en toilet. Type 100: 2/3-persoonskamer, ca. 20 m2. Type 200: 4/6-persoonskamer, ca. 40 m2. Bestaande uit twee 2/3-persoonskamers, echter zonder verbindingsdeur. Type 800: Gratis extra Bij een verblijf van minimaal 3 nachten 1x gratis toegang tot het subtropisch zwemparadijs van het Van der Valk Hotel in Linstow (ca. 165 km). Leuk als dagtocht en goed te combineren met een bezoek aan het Mecklenburgische merengebied. 3-daags ski-arrangement DMVH15S Te boeken van: 11/11-11/11/2013. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuffet • 1 x ‘All Inclusive-dag’ met: toegang tot het Alpine Center inclusief huur skimateriaal, onbeperkt drankjes (bier, wijn, frisdrank, koffie en thee) en lunch- en dinerbuffet Prijs per persoon: type type 100/200 800 € 102 € 139 Kortingen: zie rubriek kortingen.

1/3-persoonskamer, ca. 20 m2. 2e en 3e persoon t/m 14 jaar. 4-daags ski- en actiefarrangement DMVH15T Te boeken van: 27/4-27/10. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 3 overnachtingen • 3x ontbijtbuffet • 1 dag toegang tot het Alpine Center inclusief huur skimateriaal • 1 dag gratis toegang tot de kartbaan, quadbaan, touwparcours en kabelbaan • 2 dagen onbeperkt drankjes tussen 11.30-21.00 uur (bier, wijn, frisdrank, koffie en thee) • lunch- en dinerbuffet op 2e en 3e dag Prijs per persoon: type type 100/200 800 € 158 € 205 Kortingen: zie rubriek kortingen.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt of halfpension, op de kamer van minimaal 1 (type 800) 2, (type 100) of 3 (type 200) volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst tussen 11/11-11/11/2013. Gratis nachten: 4=3, 7=5 bij een verblijf tussen 11/1111/11/2013.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 2PK

200 3PK

800 1PK

DMVH15N 11/11-11/11 30 30 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 11,30.

55

Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.

37

Mecklenburg-Vorpommern

Het Van der Valk Hotel Wittenburg staat bol van de ontspanningmogelijkheden. Skiën in het indoor ski-resort, karten, quad rijden en diverse kinderspelen zijn slechts een kleine greep uit het aantal activiteiten. Een dagje Hamburg of Schwerin en zelfs Berlijn behoren ook tot de mogelijkheden.


Duitsland

Münsterland / Teutoburger Woud / Nedersaksen

Münsterland / Teutoburger Woud / Nedersaksen

Net over de Nederlandse grens ligt het Duitse Münsterland. De noordelijke en noordoostelijke grens wordt gevormd door het Teutoburger Woud. Boven het Teutoburger Woud ligt Nedersaksen. De prachtige natuurgebieden in deze streken bieden je alle rust. Door de vele akkers en weiden, omgeven door boomstroken en tuinen, wordt het Münsterland ook wel het ‘Münsterlandse Parklandschap’ genoemd. Door het vlakke landschap is dit gebied een waar fiets- en wandelparadijs. Het gebergte het Teutoburger Woud is zo’n 150 km lang. Bekende plekken zijn: de Dörenther Klippen, met de rots het Hockendes Weib, de Teutberg (Grotenburg) met het Hermannsdenkmal en de rotsformatie de Externsteine. De Hermannsweg (één van de mooiste wandelpaden van Duitsland) leid je over de bergrug. De stad Münster is uitgeroepen tot fietshoofdstad van Duitsland. Belangrijke monumenten zijn de Romaanse kathedraal, 13e eeuwse gotische Lambertikerk en de Prinzipalmarkt met het stadhuis. Gerestaureerde vakwerkhuizen bepalen de charme van het bergstadje Tecklenburg in het Teutoburgerwoud. Heerlijk rustig is het natuurpark SollingVogler met zeldzame dieren en planten.

Legden

Noordzee Hamburg

Bremen

Hier ligt ook het duizend jaar oude stadje Uslar. Schieder (Schwalenberg) is geliefd bij kunstenaars en kunstminners. Naast interessante galerieën, ateliers en tentoonstellingen kun je je ook prima vermaken in de Middeleeuwse stadskern met de oude burcht uit 1230. De gemeente Kalletal in het heuvelrijke Lippe bestaat uit zestien kerkdorpen. Hier loopt ook het 52 km lange Kalletalpad, een ideaal wandel- en fietsgebied. Leuk in Bielefeld is kasteel Sparrenburg.

NEDERSAKSEN Hannover Bad Bentheim Osnabrück Rott Extertal Hildesheim Bad Enschede Rothenfeld Bielefeld Bad Pyrmont Legden Münster TEUTOBURGERPaderborn MÜNSTERWOUD

Magdeburg

LAND Lippstadt Dortmund

Kassel

Accommodatie vermeld in deze brochure

©

In Nedersaksen vind je romaanse bouwkunst in Hildesheim en de prachtige binnenstad en de mijn Rammelsberg in Goslar. Beide staan op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Naast de burchten en kastelen in de regio, kun je een bezoek brengen aan diverse musea, zoals het Paardenmuseum in Verden, Sprengelmuseum in Hannover en het openluchtmuseum Cloppenburg.

Welcome Hotel & Freizeitpark Dorf Münsterland Kinderen t/m 14 jaar gratis

Een mooi 3-sterrenhotel in een groene omgeving. Ideaal voor het maken van wandel- en fietstochten.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op verblijfskorting! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 175 km. Ligging: • landelijk gelegen • aan de rand van een bos • ca. 20 km van Enschede en Winterswijk • ca. 8 km van Ahaus • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • lounge • lift • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • restaurant • terras (met barser-

38

vice). Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangendiner of buffet Sport en ontspanning: • gratis: • tafeltennis • tafelvoetbal • kegelen • tegen betaling: • in de omgeving: • fietshuur Kinderen: • gratis: • babybed (op aanvraag) • kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 2 verdiepingen en 131 kamers. Netjes ingerichte kamers voorzien van centrale wifi (niet in alle kamers; gratis), telefoon, tv met Nederlandstalig kanaal, haardroger, bad of douche en toilet. Type 100: 2-persoonskamer, ca. 18 m2. Type 200: 3/4-persoonskamer, ca. 36 m2. 2 kamers met verbindingsdeur. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 12 m2.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, in type 200 bij minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis Verblijfskorting: 20% korting op een verblijf van minimaal 4 nachten met aankomst op maandag of zondag tussen 1/11/12-11/11/13.

Huisdieren: • ca. € 4,50 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 200 800 2PK 2PK 1PK DMUH04N 01/11-11/11 30 30 37 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 19.90. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht van zondag tot vrijdag (geen verblijven mogelijk op vrijdag en zaterdag).


Roompot Ferienresort Bad Bentheim PRIJS PER WONING PER WEEK, WEEKEND, MIDWEEK of SPECIAAL ARRANGEMENT

Duitsland

Bad Bentheim

Logies alleen TYPES

Voorbeeld type BBL5

Voorbeeld type BBL9

Prachtig park met luxe woningen, geschikt voor t/m 9 personen, gegroepeerd in hofjes tussen bomen van honderden jaren oud. Het park biedt faciliteiten voor jong en oud.

Afstand vanaf Utrecht: ca. 155 km. Ligging: • net over de grens bij Enschede • vlak bij Bad Bentheim, Münster en Osnabrück Faciliteiten: • receptie • kleine supermarkt • tegen betaling: • wifi Restaurants en bars: • buffet- en-á-la-carterestaurant Sport en ontspanning: • gratis: • multisportterrein • tegen betaling: • minigolf • bowling • fietshuur • in de omgeving: • gemeentelijk overdekt zwembad met kinderbad, saunafaciliteiten en openluchtzwembad Animatie: • animatie voor jong en oud Kinderen: • gratis: • overdekte speeltuin • speeltuin • tegen betaling: • Koos Kids Club • babyset (t/m 2 jaar; kinderstoel, -box, -bad en campingbed excl. linnen): ca. € 23,50 per verblijf (op aanvraag) • peuterset (t/m 3 jaar; kinderstoel en campingbed excl. linnen): ca. € 11,50 per verblijf (op aanvraag) Accommodatie: luxe woningen, voorzien van woonkamer met zit- en eethoek en met hifiset/ radio met cd-speler. Moderne keuken met koelkast met vriesvak, afwasmachine, combi-magnetron, Senseo®apparaat en waterkoker. Slaapkamers

met boxspringbedden. Berging met wasmachine en -droger. Tuin met tuinmeubilair. Type 100: 3-kamerwoningBBL5 max. 5 personen: ca. 83 m2. Vrijstaand. Op de etage: 2 slaapkamers, 1 met twee 1-persoonsbedden en 1 met drie 1-persoonsbedden. 2 badkamers, waarvan 1 met bad en douche en 1 met douche en sauna. 2 aparte toiletten, waarvan 1 op de begane grond. Type 150: 4-kamerwoning-BBL7 max. 7 personen: ca. 98 m2. Zoals type 100. Vrijstaand. Op de etage: extra slaapkamer met twee 1-persoonsbedden. Type 200: 5-kamerwoning-BBL9 max. 9 personen: ca. 112 m2. Vrijstaand. Met een extra tv. Begane grond met slaapkamer met twee 1-persoonsbedden en badkamer met douche. Apart toilet. Op de etage: 3 slaapkamers, 1 met drie 1-persoonsbedden en 2 met twee 1-persoonsbedden. 2 badkamers, waarvan 1 met sauna en douche en 1 met bad of douche. Apart toilet. Bijzonderheden: • groepen jongeren t/m 20 jaar zonder begeleiding van een volwassene vanaf 21 jaar niet toegestaan • groepen jongeren boven de 21 jaar op aanvraag • alleenreizende jongeren en groepen die niet in gezinsverband reizen betalen een extra waarborgsom van € 50 euro per persoon

Kortingen Kinderkorting: Jonge gezinnenkorting: 15% korting per woning met minimaal 1 kind t/m 4 jaar op een: • weekverblijf vrijdag-vrijdag tussen 11/1-29/3, 5/4-26/4, 24/5-12/7, 16/8-18/10 en 25/10-20/12. • weekverblijf maandag-maandag tussen 7/1-25/3, 8/4-29/4, 27/5-8/7, 19/8-21/10 en 28/10-23/12. • weekendverblijf tussen 11/125/3, 5/4-22/4, 24/5-8/7, 16/8-14/10, 25/10-16/12 en 3/1-6/1. • midweekverblijf tussen 7/130/3, 8/4-27/4, 13/5-18/5, 27/5-13/7, 19/8-19/10 en 28/10-21/12. • speciaal arrangement van 3 nachten tussen 12/2-15/2, 2/45/4 en 21/5-24/5, van 4 nachten tussen 8/2-12/2, van 5 nachten tussen 24/5-29/5 en 29/5-3/6. Leeftijdskorting: 15% korting per woning indien een van deelnemers 50 jaar of ouder is. Voor periodes zie jonge gezinnenkorting. De kortingen zijn niet te combineren.

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik gas, water en elektriciteit • verwarming

Tips voor trips • Bad Iburg met kasteel en musea • Burg Bentheim • wandeling door het Teutoburger Wald • kanotochten rond Nordhorn • KartPark in Emsbüren • apenbos NaturZoo Rheine • dierentuin Nordhorn • bezoek Osnabrück en Münster

Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting ca. € 2,95 per persoon per nacht, t/m 20 jaar ca. € 1,55 • dekbedpakket: zelf meenemen of te huur, ca. € 8,50 per bed (bij reservering opgeven) • opgemaakte bedden (incl. dekbedpakket): ca. € 13,50 per bed (bij reservering opgeven) • linnenpakket (1 dekbedpakket, 1 badhanddoek, 1 handdoek, 2 theedoeken en 1 keukendoek): ca. € 13 per pakket (bij reservering opgeven) • eindschoonmaak: zelf doen of laten doen, type 100/150: ca. € 69, type 200: ca. € 73 • waarborgsom: € 65 Huisdieren: • max. 2 huisdieren toegestaan, ca. € 4 per huisdier per nacht (op aanvraag; verplichte eindschoonmaak)

Gemeentelijk zwembad

39

Münsterland

Kindvriendelijk Animatie Interieur

100 150 200 3KW 4KW 5KW DNSV04N WEEKVERBLIJF 7 NACHTEN (vrijdag-vrijdag) 11/01-08/02 430 465 520 08/02-22/02 470 505 560 22/02-29/03 455 490 545 29/03-05/04 525 570 630 05/04-26/04 490 530 585 26/04-03/05 645 700 755 17/05-24/05 585 635 690 24/05-14/06 515 555 610 14/06-28/06 545 595 645 28/06-05/07 625 680 735 05/07-12/07 780 850 905 12/07-19/07 870 945 1.005 19/07-09/08 960 1.045 1.105 09/08-16/08 890 965 1.025 16/08-23/08 750 815 870 23/08-30/08 660 710 770 30/08-06/09 530 575 630 06/09-20/09 515 555 610 20/09-11/10 490 530 585 11/10-18/10 570 615 665 18/10-25/10 640 695 745 25/10-06/12 455 490 545 06/12-20/12 430 465 520 20/12-27/12 585 630 690 27/12-03/01 645 700 760 WEEKEND 3 NACHTEN (vrijdag-maandag) 11/01-04/02 330 355 410 08/02-25/03 350 375 430 05/04-22/04 365 395 450 26/04-06/05 405 440 495 24/05-10/06 385 415 470 14/06-24/06 405 440 495 28/06-01/07 430 465 525 05/07-08/07 490 530 590 12/07-15/07 540 585 645 19/07-05/08 595 645 710 09/08-12/08 550 595 660 16/08-19/08 490 530 590 23/08-26/08 450 485 545 30/08-02/09 405 440 495 06/09-16/09 385 415 470 20/09-07/10 365 395 450 11/10-14/10 390 420 475 18/10-21/10 435 475 530 25/10-02/12 350 375 430 06/12-16/12 330 355 410 20/12-23/12 350 375 430 27/12-30/12 385 415 470 03/01-06/01 330 355 410 MIDWEEK 4 NACHTEN (maandag-vrijdag) 07/01-08/02 255 280 330 11/02-22/02 290 315 370 25/02-29/03 270 295 345 08/04-26/04 305 330 385 29/04-03/05 475 515 580 13/05-17/05 320 345 400 27/05-14/06 320 345 400 17/06-28/06 340 370 425 01/07-05/07 425 465 525 08/07-12/07 550 600 665 15/07-19/07 620 675 745 22/07-09/08 685 745 820 12/08-16/08 635 690 760 19/08-23/08 535 585 650 26/08-30/08 450 485 550 02/09-13/09 320 345 400 16/09-11/10 305 330 385 14/10-18/10 390 420 475 21/10-25/10 435 475 530 28/10-29/11 270 295 345 02/12-20/12 255 280 330 23/12-27/12 425 465 525 30/12-03/01 475 515 580 SPECIALE ARRANGEMENTEN (aankomst en vertrek zoals opgegeven) 08/02-12/02 (4n.) 395 430 485 12/02-15/02 (3n.) 255 280 330 29/03-02/04 (4n.) 430 465 525 02/04-05/04 (3n.) 270 295 345 03/05-08/05 (5n.) 465 505 560 06/05-08/05 (2n.) 195 210 260 08/05-13/05 (5n.) 510 550 610 17/05-21/05 (4n.) 510 550 610 21/05-24/05 (3n.) 290 315 370 24/05-29/05 (5n.) 440 475 520 29/05-03/06 (5n.) 475 515 565 Ook weekverblijven ma-ma mogelijk: prijzen op aanvraag.


Duitsland

Velen SportSchloss Velen

Exclusief: de bijzondere adresjes van Vrij Uit Meer aanbod op vrijuit.nl/exclusief of vraag je reisagent.

Münsterland / Teutoburger Woud

E

en eersteklas kasteelhotel omgeven door een 50 ha groot park in het prachtige landschap van het Münsterland. In een unieke historische ambience biedt dit hotel excellente service en vele sport- en recreatiemogelijkheden. Een stijlvol ensemble van gebouwen, romantisch groen en kunsthistorische schatten vormen een ideaal decoor voor een korte vakantie, een sportief weekend of een romantisch verblijf. Het hotel kent een rijke historie. De burcht uit 1245 werd door de eeuwen heen door beroemde bouwmeesters omgevormd tot hét sprookjeskasteel in het Münsterland. De aantrekkelijke panden zijn nog steeds in het bezit van de gravenfamilie van Landsberg-Velsen en worden sinds 1988 gebruikt als hotel. Het Münsterland is een eldorado voor fietsers en wandelaars. In het schilderachtige parklandschap met haar oude lanen en glooiende hellingen wordt elke tocht een afwisselende natuurbeleving.

Afstand vanaf Utrecht: ca. 150 km.

Ligging: • in het centrum van Velen

Stijlvol slothotel in een mooie groene omgeving met tal van sportfaciliteiten, een eldorado voor wandelaars en fietsers.

Münster

• omgeven door een 4 ha groot park • aan de rand van het Natuurpark Hohe Mark • fiets- en wandelpaden vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie • internetruimte (gratis) • lounge • zonneterras • tuin • lift (in het hoofdgebouw) • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi Restaurants en bars: • àla-carterestaurant • restaurant • bar • terras met barservice. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangenkeuzediner of buffet Sport en ontspanning: • gratis: • fitness • tafeltennis • biljart • darts • kanoën • wellnesscentrum: • overdekt zwembad (12x6 m) met tegenstroom • handdoekenservice • sauna • stoombad • ontspanningsruimte • tegen betaling: • boogschieten • fietshuur • nordic walking • kegelen • tennis • fietshuur • mountainbikehuur • schoonheidssalon • massage • in de omgeving • golf Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 101 kamers die verspreid zijn over 5 gebouwen. De kasteelkamers liggen in het hoofdgebouw. De overige kamers zijn ondergebracht in historische bijgebouwen die zich om het burchtplein groeperen. Alle kamers zijn voorzien van wifi, internetverbinding, telefoon, flatscreen-tv

,kluisje (m.u.v. type 300), minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Type 100: 2/3-persoonskamer. Type 200: 2/4-persoonskamer. Type 300: 2-persoonskamer superior. Met kluisje (gratis). Gelegen in het hoofdgebouw. De charme van het verleden gecombineerd met moderne luxe en exclusieve stoffen zorgen voor een perfecte slotbeleving. Type 800: 1-persoonskamer

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 10 jaar gratis • 11 t/m 13 jaar 50% • vanaf 14 jaar 30% Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 2/1-23/12

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca € 16 per huisdier per nacht (opgeven bij reservering)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

150 200 350 800 2PK 2PK 2PK 1PK DMUH01N 02/01-29/03 83 74 79 74 29/03-01/04 88 81 83 81 01/04-25/10 85 76 81 76 25/10-23/12 83 74 79 74 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten.

Mercure Hotel Münster City Kinderen t/m 16 jaar gratis

Perfect hotel om het gezellige centrum van het historische Münster te verkennen. Stad en omgeving zijn bijzonder fietsvriendelijk.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’. Faciliteiten Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 202 km. Faciliteiten: • receptie • internetruimte (gratis) • lift • tegen betaling: • centrale wifi • garage: ca. € 13 per 24 uur Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant met mooi uitzicht • restaurant • bar. Eten en drinken: • uitgebreid ontbijtbuffet • 3-gangendiner of dinerbuffet Sport en ontspanning: • gratis: • sauna

40

• stoombad • ontspanningsruimte • fitness • tegen betaling: • massagebed • in de omgeving: • fietshuur Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 156 uitstekend ingerichte kamers, voorzien van wifi/internetverbinding (tegen betaling), telefoon, flatscreen-tv met Nederlandstalig kanaal, kluisje (gratis), minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Type 150: 2/3-persoonskamer, ca. 24 m2. Type 250: 2/4-persoonskamer, ca. 31 m2. Slaapbank. Koffie- en theefaciliteiten. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 21 m2.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 16 jaar gratis • vanaf 17 jaar 30%. Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van halfpension: elk 50%. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 5/11/201211/11/2013. Voordeel 1-persoonskamer: geen toeslag.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 7 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

150 2PK

250 2PK

800 1PK

DMUH20N 05/11-21/06 71 78 71 21/06-02/09 49 55 49 02/09-11/11 71 78 71 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.


Duitsland

Bad Rothenfelde

Haus Deutsch Krone Kinderen t/m 9 jaar gratis

Terrasvormig gebouwd, comfortabel hotel, waar Vrij Uit al jaren mee samenwerkt. In de directe omgeving vindt je diverse wandel- en fietsroutes.

Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 275 km. Faciliteiten: • receptie met kluisjes • internetruimte (gratis) • liften • openbare parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • garage: ca. € 5 per nacht Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant • restaurant • bar • terras. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • keuzemenu of dinerbuffet • kerst- en oudejaarsdiner inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (ca. 4x10 m) met

ligstoelen • sauna • tafeltennis • tafelvoetbal • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • biljart • fietshuur • huur nordicwalkingstokken Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: goed ingerichte kamers voorzien van zithoek, wifi (tegen betaling), telefoon, tv met Nederlandstalige zender, koelkast, haardroger, douche en toilet. Badjas (tegen betaling). Balkon. Type 100: 2/3-persoonskamer. Type 800: 1-persoonskamer.

Teutoburger Woud

Korting stapelen!

Tips voor trips: • Wandelingen op een van de vele uitgezette wandelroutes in de omgeving • Automuseum Melle • Boottocht over het Emskanaal vanaf Minden • Bezoek aan de prachtige dorpen Warendorf en Tecklenburg • Dierentuin in Osnabrück • Oude binnenstad van Osnabrück met de brouwerij Rampendahl • Fietstochten en nordicwalkingtochten

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 9 jaar gratis • 10 t/m 13 jaar 50% • vanaf 14 jaar 15%. Gratis nachten: 5=4 bij een verblijf tussen 11/11/201211/11/2013. Leeftijdskorting: 15% korting voor 55-plussers op een verblijf van minimaal 7 nachten.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,80 per persoon per nacht, t/m 17 jaar gratis Huisdieren: • max. 1 hond toegestaan, ca. € 5 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 2PK

800 1PK

DMUH02N 11/11-23/12 42 42 23/12-01/01 48 64 01/01-01/05 42 42 01/05-15/09 44 58 15/09-11/11 42 42 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten.

41


Duitsland

Willebadessen

Hotel Der Jägerhof Kinderen t/m 14 jaar gratis

Teutoburger Woud

Dit rustig gelegen hotel ligt in een eigen, groot park en is een gemoedelijk uitgangspunt voor prachtige wandelingen.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’ Faciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 280 km. Ligging: • aan de rand van een gezellige plaats in een bosrijke omgeving • op een 10 hectare groot natuurgebied met meertjes om te vissen en een uitgebreid aanbod aan wandelpaden • ca. 1 km van het centrum • ca. 200 m van het station • de bekende wandelweg E1 die van de Noordzee tot aan de Middellandse Zee loopt, komt aan dit hotel voorbij • wandel- en fietsroutes Faciliteiten: • receptie met kluisje • lounge met open haard

• satelliet-tv ruimte • tuin met zonneterras en ligstoelen • lift • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • restaurant • bar • bier- en wijnlokaal • terras. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangenkeuzediner of buffet • kerstdiners (23/12-27/12; een galadiner en bezoek van de kerstman), oudejaars galabuffet (dans en vuurwerk) en de paasdiners (aankomst op 29/3) inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • sauna • fitness • tegen betaling: • stoombad • bubbelbad • zonnebank • schoonheidssalon met cosmetische behandelingen en diverse massages • kegelbanen • minigolf • E-bikeshuur • huur Nordic Walking stokken en lessen voor beginners • in de omgeving: • zwembaden in Bad Deiburg (ca. 10 km) • tennis Kinderen: • gratis: • speelruimte en -tuin • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 51 kamers, goed ingericht en voorzien van telefoon,

tv met Nederlandstalig kanaal, haardroger, douche en toilet. Balkon met tuinmeubilair. Type 100: 2/3-persoonskamer met zithoek, internetverbinding (tegen betaling) en kluisje. Type 800: 1-persoonskamer. Tips voor trips • openluchtmuseum Detmold • wandeling op de bekende Eggeweg incl. transfer via hotel • één van de vele uitgezette rondwandelingen • Teutoklim en avonturenpark • boottocht op de Weser • kanotoer op de Diemel • fietstocht via uitgezette routes • bezoek aan de mooie en interessante plaats Paderborn 4-daags Vrij & Blij arrangement DMUH03V Te boeken van: 26/4-1/7 en 30/8-11/11. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 2 overnachtingen op basis van halfpension • 1 overnachting met ontbijtbuffet • wandelkaart met verschillende wandelingen • 1x transfer naar start wandeling Eggerweg • 1x gratis toegang stoombad. Prijs per persoon: Type Type 100 800 € 124 € 149

Feestdagen De kerstdiners (23/12-27/12) met o.a. een galadiner en bezoek van de kerstman, het oudejaars galabuffet met dans en vuurwerk en de paasdiners (aankomst op 29/3) zijn bij de prijs ingebgrepen.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • vanaf 15 jaar 15%. Gratis nachten: 5=4 bij een verblijf tussen 28/4-2/7 en 27/9-30/10. 4=3 bij een verblijf tussen 11/11-23/12, 1/1-29/3, 1/4-1/5, 1/7-1/9 en 27/10-11/11. Leeftijdskorting: 10% korting voor 55-plussers op een verblijf tussen 1/7-1/9.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • max. 1 hond toegestaan, ca. € 6 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 800 2PK 1PK DMUH03N 11/11-23/12 40 40 23/12-27/12 68 80 27/12-30/12 48 61 30/12-01/01 80 93 01/01-29/03 48 61 29/03-01/04 68 80 01/04-01/07 51 64 01/07-01/09 50 50 01/09-11/11 50 63 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten. Periode(s) 23/12-27/12: aankomst op zondag en vertrek op donderdag. Periode(s) 27/12-30/12: aankomst en vertrek op donderdag of vrijdag met een minimumverblijf van 2 nachten. Periode(s) 30/12-01/01: aankomst op zondag en vertrek op dinsdag.

42


Duitsland

Rott

Vakantiepark Extertal 10% vroegboekkorting

Type Igel

Type Wiesel

Kindvriendelijk vakantiepark in een bosrijke, heuvelachtige omgeving. Ideaal voor een ontspannende wandel- en fietsvakantie.

Stapel vroegboekkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 280 km. Faciliteiten: • receptie • kleine supermarkt • kiosk met Nederlandstalige kranten • tuin met zonneterras • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • wasserette Restaurants en bars: • bar • terras met mogelijkheid om buiten te eten • broodjesservice • centrale barbecue (barbecue zelf meenemen) Sport en ontspanning:

• gratis: • tennis (rackets te huur) • beachvolleybal • jeu de boules • minigolf • groot openluchtschaakspel • in de omgeving: • openluchtzwembad met 25 m lange, extra brede glijbaan, bubbelbad en stroomversnelling (in Rinteln op ca. 10 km; geopend: 15/5-15/9) • tegen betaling: • fietshuur • huifkartocht (juli en augustus) Kinderen: • gratis: • miniclub (half juni t/m eind augustus) • speeltuin • speelkamer • overdekte skelterbaan • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: de 186 in Scandinavische stijl gebouwde bungalows liggen verspreid over een licht glooiend terrein. De bungalows zijn gezellig ingericht met veel hout en voorzien van woonkamer met zit- en eethoek, tv en houtkachel. Open keuken met 4 elektrische kookplaten, magnetron, oven, koelkast, koffiezetapparaat en waterkoker. Badkamer met bad of douche en toilet. (Deels) overdekt terras met tuinmeubi-

lair en parasol. Type 300: 3-kamerbungalow Wiesel max. 4 personen: ca. 60 m2. Vrijstaand. 2 slaapkamers: 1 met stapelbed en 1 met twee 1-persoonsbedden. Type 400: 4-kamerbungalow Igel max. 5 personen: ca. 70 m2. Geschakeld. Begane grond met 2-persoonsslaapkamer. Op de etage, te bereiken via een steile trap met smalle treden, 2 slaapkamers: 1 met 2-persoonsbed en 1 met 1-persoonsbed. Type 500: 4-kamerbungalow Eichhorn 1 max. 5 personen: ca. 70 m2. Als type 400, maar met sauna en meestal vloerverwarming. Type 600: 4-kamerbungalow Dachs max. 6 personen: ca. 75 m2. Vrijstaand. 3 slaapkamers: 2 met stapelbed en 1 met twee 1-persoonsbedden. Badkamer met douche. Gratis zwemmen Bij een verblijf tussen 15/5-15/9 kun je gratis gebruik maken van het openluchtzwembad van Rinteln (op 10 km).

Tips voor trips • bezoek aan Hameln • rit per stoomtrein • winkelen in Rinteln • bezoek aan Hermanns-Denkmal • kanotocht op de Weser

Kortingen Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 11/11/2012-11/11/2013. Gratis nachten: 5=4, 10=8 bij een verblijf tussen 11/11-22/12, 2/1-29/3 en 26/10-11/11. 7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 1/4-13/7 en 17/8-11/11.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting • verbruik gas en water Ter plaatse te betalen: • verbruik elektriciteit: ca. € 0,35 per KwH • bedlinnen en handdoeken: zelf meenemen of te huur, ca. € 8 per set per wissel (bij reservering opgeven) • eindschoonmaak (verplicht): ca. € 45 • waarborgsom: € 100 Huisdieren: • ca. € 7 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER WONING PER NACHT Logies alleen TYPES 300 400 500 600 3KB 4KB 4KB 4KB DTEV01N 11/11-22/12 44 44 49 54 22/12-29/12 58 58 68 68 29/12-05/01 68 68 78 78 05/01-29/03 44 44 49 54 29/03-01/04 68 68 78 78 01/04-18/05 49 49 54 58 18/05-21/05 68 68 78 78 21/05-13/07 49 49 54 58 13/07-17/08 68 68 78 78 17/08-05/10 49 49 54 58 05/10-26/10 58 58 68 68 26/10-11/11 44 44 49 54 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten. Periode(s) 13/07-17/08: aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 7 nachten. openluchtzwembad Rinteln

43

Teutoburger Woud

Korting stapelen!


Duitsland

Hildesheim

Van der Valk Hotel Hildesheim

Dit relatief kleinschalige hotel staat midden in het oude centrum van Hildesheim, direct aan het Historische marktplein.

Nedersaksen

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 393 km. Ligging: • aan het centrale marktplein Faciliteiten: • receptie • internetruimte (gratis) • centrale wifi (gratis) • lounge • lift • tegen betaling: • openbare garage: ca. € 9 per nacht Restaurants en bars: • restaurant • bar. Eten en drinken: • ontbijtbuffet Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (5x10 m) • sauna • fitness • tegen betaling: • zonnebank • massage • fietshuur Kinderen:

• gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: dit hotel elegante en moderne hotel beschikt over 108 kamers die met veel oog voor detail zijn ingericht en zijn voorzien van zithoek, wifi (gratis), telefoon, flatscreen-tv met Nederlandstalige kanalen, kluisje (gratis), minibar, koffie- en theefaciliteiten, broekenpers, airconditioning, haardroger, douche en toilet. Type 100: 2-persoonskamer superior. Type 300: 3-persoonskamer Deluxe, ca. 22 m2. Type 400: 4-persoonskamer Executive, ca. 30 m2. Type 800: 1-persoonskamer superior. Bijzonderheden: het hotel is een goed uitgangspunt om Niedersaksen te ontdekken en ook voor dagtochten naar de Harz en Hannover. Van 30.11-22.12 is er dagelijks van 1120 uur kerstmarkt, precies voor de deur! Ook in de omgeving kun je naar diverse kerstmarkten zoals in Hamelen, Hannover, Celle, Goslar, Braunschweig en Wol-

fenbüttel. Er zijn tevens uitgebreide wandel- en fietspaden. Ook kun je een bezoek brengen aan het Slot Marienburg, dit ligt op ca. 15-20 autominuten en is dagelijks geopend van maart-november.

Tips voor trips • van 30.11-22.12 is er dagelijks kerstmarkt op het historische marktplein van 11-20 uur • kerstmarkten in de omgeving: Hamelen, Hannover, Cell, Goslar, Braunschweig en Wolfenbüttel • uitgebreide wandel- en fietspaden • een bezoek aan slot Marienburg; op ca. 20 minuten rijden; dagelijks geopend van maart-november

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 4 jaar gratis • 5 t/m 11 jaar: je betaalt € 15 per kind per nacht • vanaf 12 jaar: je betaalt € 25 per persoon per nacht. Gratis nachten: 3=2 bij aankomst op vrijdag tussen 1/111/6 en 1/9-11/11 3=2, 6=4 bij verblijf tussen 31/5-2/9

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • max. 1 hond toegestaan, ca. € 15 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 100 300 400 800 2PK 2PK 2PK 1PK DNSH06N 01/11-22/12 41 41 41 74 22/12-05/01 42 42 42 76 05/01-27/04 41 41 41 74 27/04-04/05 42 42 42 76 04/05-06/07 41 41 41 74 06/07-24/08 42 42 42 76 24/08-12/10 41 41 41 74 12/10-26/10 42 42 42 76 26/10-11/11 41 41 41 74 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.

44


Duitsland

Bad Pyrmont

Hotel Fürstenhof Bad Pyrmont Kinderen t/m 12 jaar gratis

Een stijlvol hotel met allure in het chique Bad Pyrmont, vlak naast het kuurpark. Ideaal om de Harz te ontdekken.

Korting stapelen!

Faciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 331 km. Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lounge • internetruimte (gratis) • tuin • lift • tegen betaling: • centrale wifi • parkeerplaats: ca. € 5 per nacht • garage: ca. € 14 per nacht Restaurants en bars: • restaurant • bar. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangenkeuzediner of buffet (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • zonneterras met ligstoe-

46 kamers zie je de beroemde koepel van de “Hylligen Born”. Alle faciliteiten van deze kuurplaats liggen op loopafstand: het kuurpark en concertzaal, het kasteel, theater en ook de voetgangerszone is vlakbij.

Nedersaksen

Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’.

len • tegen betaling: • biljart • in de omgeving: • fietshuur Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: stijlvol hotel met 46 kamers en 3 etages. Voorzien van centrale wifi (tegen betaling), telefoon, flatscreen-tv, haardroger, douche, toilet, badjas (gratis via de receptie) en soms een balkon. Type 100: 2/3-persoonskamer, ca. 25 m2. 3e persoon t/m 14 jaar. Type 800: 1/2-persoonskamer, ca. 25 m2. 2e persoon t/m 14 jaar. Bijzonderheden: Al sinds 1777 zoeken gasten van over de hele wereld rust en ontspanning in het direct aan het kuurcentrum van Bad Pyrmont gelegen Hotel Fürstenhof. Ook vandaag de dag nog is dit 3-sterren-superiorhotel met zijn traditionele ambiance, modern comfort en vriendelijke sfeer de beste plek om lichaam, geest en ziel te verwennen. De kamers zijn comfortabel en goed ingericht. Vanuit veel van de

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 12 jaar gratis • 13 t/m 16 jaar 50% Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 16 jaar die een type 800 delen met een alleenreizende volwassene: 0 t/m 12 jaar gratis, 13 t/m 16 jaar 50%. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 1/11/1211/11/13.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 3,20 per persoon per nacht Huisdieren: • ca. € 8 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 2PK

800 1PK

DNSH10N 01/11-11/11 61 100 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 20,50. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.

45


Duitsland Harz

Harz

De Harz, het noordelijkste middelgebergte van Duitsland, is een prachtig, bosrijk gebied met een sterk wisselend karakter. Het westen heeft een ruig berglandschap met moerassen, steile bergwanden en schilderachtige stuwmeren. Het noorden en de hooggelegen streken hebben voornamelijk sparrenbossen.

Onderdeel van de Harz is het bekende Nationaal Park Harz met een uniek landschap met bossen, beekjes en mooie rivierdalen. Er zijn talrijke wandel- en fietsroutes uitgezet. De hoogste berg in de Harz is de met sagen en mythen omgeven ‘Brocken’ (‘Blocksberg’; 1142 m hoog). Een bekende wandelroute is de Goetheweg, genoemd naar Johann Wolfgang von Goethe. De grote stuwmeren zijn zeer geliefd bij watersporters. De Harz kent een rijke geschiedenis en was vroeger Saksisch keizergebied. De keizersteden Goslar Eisleben en Quedlinburg zijn door UNESCO beschermd als wereldcultuurerfgoed. De rijkdom van vroeger is nog terug te zien in de prachtige vakwerkhuizen in schilderachtige steden. Ook zijn er nog vele kastelen en burchten bewaard gebleven. Een echte aanrader is een tocht met een stoomtrein over het 100-jaar oude ‘Harzer Schmalspurbahn’; een 130 km lang spoornet tussen de plaatsen Wernigerode, Nordhausen en Quedlinburg. Deze spoorlijn vindt haar oorsprong eind vorige eeuw en brengt je door schitterende landschappen, via historische trajecten, naar romantische Harz-dorpen. Daarnaast kent de lijn een bijzondere bergrit naar de Brocken met de Brockenbahn. Goslar is een keizerstad met een gezellig centrum. Je vindt hier leuke smalle straatjes en fraaie gebouwen in uiteenlopende bouwstijlen. De kasteelberg met de kloosterkerk in het meer dan 1000 jaar oude plaatsje Rübeland, gelegen aan het riviertje de Bode, staat bekend om twee bezienswaardige grotten

46

TIP Hannover Braunschweig

LangelsheimWolfshagen

Magdeburg El

Goslar

Halberstadt

Hahnenklee Wernigerode Bad Lauterberg

Göttingen

HARZ

be

Falkenstein

Bad Sachsa Nordhausen

Leipzig

Kassel

Accommodatie vermeld in deze brochure ©

en is een ideaal uitgangspunt voor diverse wandeltochten. Een leuk uitstapje voor kinderen is het sprookjesbos in Bad Harzburg.

• In Wernigerrode bepalen prachtige, kleurrijke vakwerkhuizen uit 5 eeuwen het karakter van de stad. Het historische raadhuis is een pronkstuk van Middeleeuwse bouwkunst. Vanaf het hooggelegen kasteel heeft men prachtig uitzicht over het Harzlandschap tot aan de Brocken. • In 1992 werden de Rammelsberg en de oude stadskern van Goslar op de monumentenlijst van de UNESCO geplaatst. Rondleidingen te voet door de stad, in een koets, in de boemeltrein of een cabrio-bus, met de fiets of zelfs op de brommer nodigen uit de bezienswaardigheden van deze sprookjesstad van alle kanten te bekijken. • De omgeving van Quedlinburg biedt vele mogelijkheden voor dagtochtjes. Quedlingburg met zijn Jugendstil- en monumentale gebouwen is zeker een bezoek waard. Al van ver tekent de Schlossberg met de kloosterkerk het silhouet van de stad.


Duitsland

Meisdorf

Van der Valk Schloss Hotel Meisdorf

Dit hotel is ondergebracht in een gebouw uit 1708. Wanneer je door het smeedijzeren hek het grote kasteelpark binnen rijdt, duikt een wereld op van koninklijke gastvrijheid. Het park bestaat uit meerdere gebouwen, de “Neue Schloss”en de “Gräfliche Rentamt” zijn de kleine juwelen van Meisdorf.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op vroegboekkorting of gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’.

Afstand vanaf Utrecht: ca. 525 km. Faciliteiten: • receptie met kluisjes (Altes Schloss) • lounge met open haard • parkeerplaats • tegen betaling: • internetruimte Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant • restaurant met ontbijtbuffet • bar ‘Sailor’s Inn’ • terras • tuin. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • dinerbuffet of 3-gangen keuzemenu (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • biljart • jeu de boules • groot

droger, bad of douche en toilet. De kamers kunnen onderling verschillen qua grootte en vorm, echter hebben ze per categorie wel dezelfde luxe en comfort. Type 100: 2/3-persoonskamer, ca. 25 m2. Chalet Ludwig. Type 200: 2/3-persoonskamer, ca. 28 m2. Rentamt Haus of Neue Schloss. Met kluisje en minibar. Type 850: 1-persoonskamer, ca. 15 m2. Chalet Ludwig. Type 900: 1/2-persoonskamer, ca. 18 m2. Rentamt Haus of Neue Schloss. Met kluisje en minibar. 2e persoon t/m 12 jaar.

Halfpension Het is mogelijk om bij reservering halfpension (met 3-gangenkeuzemenu of dinerbuffet) bij te boeken. 6-daags Actief arrangement DHAH18T Te boeken van: 1/1-11/11 Aankomst: dagelijks Inbegrepen: inbegrepen: 5 overnachtingen met uitgebreid ontbijtbuffet • 5x dinerbuffet of 3-gangendiner • 1x gondelvaart door Thale am Heksen Tanzplatz • 1x entree Schloß Wernigerode • 1x entree burcht Falkenstein • 50% korting op een stadsrondleiding • gratis gebruik van zwembad en sauna Prijs per persoon: Type Type 100 850 1/1-29/3 € 241 € 313 29/3-1/11 € 271 € 341 1/11-11/11 € 241 € 313 Kortingen: • 0 t/m 3 jaar gratis • 4 t/m 12 jaar 50%

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 3 jaar gratis • 4 t/m 12 jaar je betaalt € 19 per kind per nacht • vanaf 13 jaar je betaalt € 25 per kind per nacht Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 3 jaar die de kamer delen met een alleenreizende volwassene: gratis kinderen van 4 t/m 12 jaar die de kamer delen met een alleenreizende volwassene: € 19 Vroegboekkorting: 5% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst. Gratis nachten: 4=3 bij een verblijf met aankomst op zondag of maandag tussen 6/129/3. 7=5 bij een verblijf tussen 6/129/3, 1/4-17/5 en 20/5-11/11. De vroegboekkorting is niet te combineren met de gratis nachten.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1 per persoon per nacht, t/m 13 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 10 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 100 200 850 900 2PK 2PK 1PK 1PK DHAH18N 01/01-29/03 42 51 65 83 29/03-01/11 46 56 74 93 01/11-11/11 42 51 65 83 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 22,20. Kinderen van 0 t/m 3 jaar: gratis, van 4 t/m 12 jaar: € 11,10. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten.

47

Harz

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur

buitenschaakbord • wellnesscentrum: • overdekt zwembad (15x6 m) • ligstoelen • sauna • tegen betaling: • tennis • bowlingbaan • fietshuur • nordic walking • golf (18 holes; korting op greenfee via receptie) • wellnesscentrum: • zonnebank • massage • schoonheidssalon Kinderen: • gratis: • speeltuin • kinderstoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • babybed: € 10 per nacht (bij reservering opgeven) Accommodatie: het hotel bestaat uit 4 gebouwen: “Altes Schloss” met receptie, restaurant en rokerslounge, “Neues Schloss” met zwembad, wellnesscentrum en comfortkamers, “Gräflliches Rentamt” met comfortkamers en “Chalet Ludwig” met standardkamers. De maximale afstand van de kamers naar het restaurant bedraagt ca. 100 m. De kamers zijn ruim en goed ingericht voorzien van zithoek, wifi (tegen betaling), telefoon, tv met radio en Nederlandstalige zender, haar-


Duitsland

Langelsheim-Wolfshagen

Sonnenhotel Der Wolfshof Kinderen t/m 14 jaar gratis

Uitstekend hotel met veel faciliteiten. Goed uitgangspunt voor wandelingen, fietstochten en excursies in de natuurrijke Harz.

Harz

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op vroegboekkorting (tot 1/4) op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 455 km. Ligging: • in een schilderachtige omgeving • aan de rand van het bos • aan de voet van de Sülteberg • aan de rand van het centrum • ca. 500 m van het centrum • ca. 10 km van de historische stad Goslar Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lounge • lift (in het hoofdgebouw)

• parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • internetruimte Restaurants en bars: • restaurant • bar • stube • terras. Eten en drinken: • ontbijtbuffeet • 3-gangenkeuzediner of themabuffet (halfpension) • Tussen 29/3-1/4 is de prijs op basis van halfpension Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (9x6 m) • sauna • stoombad • kegelen • tegen betaling: • massage • zonnebank • schoonheidssalon • fitness • tennisbanen • fietshuur • in de omgeving: • paardrijden (naast hotel) Kinderen: • gratis: • speeltuin • speelkamer • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 50 goed ingerichte kamers, voorzien van telefoon, satelliet-tv, radio, minibar, douche en toilet. Balkon of terras. Type 087: 2/3-persoonsactiekamer, ca. 22 m2. Extra voordelig, maar beperkt beschikbaar. Type 100: 2/3-persoonskamer, ca. 22 m2. Type 300: 2/4-persoonskamer.

Woon-/slaapkamer met 2-persoonsslaapbank. Slaapkamer. Bad of douche. Type 400: 2/6-persoonskamer. Zols type 300, met 2 extra slaapplaatsen. 5e en 6e persoon t/m 17 jaar. Type 900: 1/2-persoonskamer. 2e persoon t/m 14 jaar.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • t/m 14 jaar gratis • 15 t/m 17 jaar 25%. Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 14 jaar de een type 900 delen met een alleenreizende volwassene: gratis op basis van ontbijt en halfpension. Vroegboekkorting: 8% korting indien je boekt voor 1/4/2013 bij een verblijf tussen 22/3-11/11. Gratis nachten: 4=3 bij aankomst op zondag tussen 7/427/4 en 3/11-11/11. 5=4, 10=8 bij een verblijf tussen 7/4-21/4, 1/6-23/6, 18/1028/10 en 3/11-11/11. 7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 1/4-29/6 en 30/8-11/11.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1 per persoon per nacht, t/m 16 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 6 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 087 100 300 400 900 2PK 2PK 2PK 2PK 1PK DHAH50N 22/03-29/03 38 41 47 51 51 29/03-01/04 63 66 72 76 76 01/04-07/04 38 41 47 51 51 07/04-27/04 34 37 43 47 47 27/04-01/06 38 41 47 51 51 01/06-29/06 34 37 43 47 47 29/06-30/08 42 44 51 54 54 30/08-18/10 38 41 47 51 51 18/10-11/11 34 37 43 47 47 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 15. Tussen 29/3-1/4 is de prijs op basis van halfpension. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten. Periodes 29/3-1/4 en 17/5-20/5: aankomst op vrijdag en vertrek op maandag. Periodes 9/512/5 en 3/10-6/10: aankomst op donderdag en vertrek op zondag.

48


Duitsland

Goslar

Ramada Hotel Bären Goslar Kinderen t/m 14 jaar gratis

Dit hotel ligt in een rustige zijstraat, aan de rand van de meer dan 1000 jaar oude keizerstad Goslar, dat door de Unesco beschermd is als wereldcultuurgoed. Na een dagje Goslar kun je heerlijk ontspannen in het 350 m² grote wellnesscentrum.

Korting stapelen! Stapel vroegboekkorting op kinderkorting op gratis nachten. Zie ‘Kortingen’.

Afstand vanaf Utrecht: ca. 350 km. Ligging: • ca. 1,5 km van het centrum • wandelroutes in de omgeving Faciliteiten: • receptie met kluisje • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi • garage: ca. € 7 per nacht (bij reservering opgeven) Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant Wintertuin • restaurant • dansbar • terras. Eten

der, haardroger, douche en toilet. Balkon of terras. Type 087: 2-persoonsactiekamer, ca. 20 m2. Type 100: 2-persoonskamer, ca. 20 m2. Type 300: 2/4-persoonskamer, ca. 24 m2. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 20 m2.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis Vroegboekkorting: 5% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 11/11/2012-17/11/2013. Gratis nachten: 5=4, 10=8 bij een verblijf tussen 12/11-23/12 en 1/1-17/11. 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 1/1-29/3, 1/4-7/4, 13/4-28/4 en 27/10-17/11. Maaltijdvoordeel: logies ontbijt = halfpension tussen 23/12-1/1.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: volgens plaatselijk tarief Huisdieren: • ca. € 7 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven) Goslar

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 087 100 300 800 2PK 2PK 2PK 1PK DHAH12N 11/11-23/12 28 34 37 34 23/12-27/12 76 76 79 95 27/12-01/01 95 95 98 114 01/01-29/03 29 35 38 35 29/03-22/06 34 40 43 59 22/06-24/08 30 35 39 54 24/08-28/09 33 39 42 58 28/09-17/11 29 35 38 35 Toeslag per persoon per nacht:. * halfpension: € 15,20. * halfpension+ (niet mogelijk tussen 23/12-1/1): periodes 11/11-23/12 en 1/1-17/11: € 26,60. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten. Periode(s) 23/12-27/12: aankomst op zondag met een minimumverblijf van 4 nachten. Periode(s) 27/12-01/01: aankomst op donderdag met een minimumverblijf van 5 nachten.

49

Harz

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur

en drinken: • ontbijtbuffet • dinerbuffet (halfpension) • drankjes bij het diner inbegrepen: bier, wijn, fris, koffie en thee (halfpension+) • kerstprogramma met o.a. koffie met gebak, geschenk, galabuffet, livemuziek, bustocht en wandeling inbegrepen • oudejaarsprogramma met o.a. fakkeltocht, (stads) wandeling, bustocht, oudejaarsfeest met DJ, galabuffet, flesje Sekt per persoon en uitslapersontbijt inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (8x4 m) • ligweide met ligstoelen • wellnesscentrum: • sauna • stoombad • ontspanningsruimte • tegen betaling: • zonnebank • massage • in de omgeving: • fiets- en mountainbikehuur • golf Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: 165 netjes ingerichte kamers voorzien van internetverbinding en wifi (tegen betaling), telefoon, (pay-) tv met radio en Nederlandstalige zen-


Duitsland

Hahnenklee

Ramada Hotel Vier Jahreszeiten Hahnenklee 121 kamers, ca. 28 m2. Goed ingericht en voorzien van 2-persoonsbed en slaapbank, telefoon, tv met Nederlandstalig kanaal en radio, haardroger, douche en toilet. Balkon. Type 120: 2/3-persoonskamer. 3e persoon t/m 17 jaar. Type 087: 2/3-persoons actiekamer. Als type 120. Extra voordelig, maar beperkt beschikbaar. Type 200: 2/4-persooskamer. 3e en 4e persoon t/m 17 jaar. Type 800: 1/3-persoonskamer. 2e en 3e persoon t/m 17 jaar. Type 887: 1/3-persoons actiekamer. Als type 800. Extra voordelig, maar beperkt beschikbaar.

Kortingen

Harz

Kindvriendelijk hotel in de Harz met veel faciliteiten. Kinderen zullen zich prima vermaken in één van de vele faciliteiten. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 455 km. Ligging: • in het centrum en aan een meer • ca. 50 m van de gondellift naar de Bocksberg • ca. 17 km van Goslar Faciliteiten: • receptie met kluisjes • liften • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • internetruimte • centrale wifi • garage: ca. € 7 per nacht (bij reservering opgeven) Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant • restaurant • bar met open haard en satelliet-tv • dansbar Kinderen • kinderwereld (3 t/m 6 jaar) met o.a. ballenbad, klimtoren en verschillende spelletjes • 6 dagen per week, 2 uur per dag kinderopvang (3 t/m 6 jaar) • kinderen t/m 12 jaar krijgen een teddybeer • Kids Party Zone (6 t/m 14 jaar) met o.a. PlayStation®, Kinect X-Box 360, karaoke, cd- en dvd-speler • kinderen t/m 12 jaar kunnen de hele dag gratis drankjes halen

50

(geopend: zaterdag) • café • terras Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (10x6 m) met glijbaan • fitness • sauna • aroma sauna • stoombad • kneippbad 6-daags familiearrangement DHAH20E Te boeken van: 7/4-16/6 en 25/8-5/10 Aankomst: zondag Inbegrepen: 5 overnachtingen (verlenging mogelijk) met ontbijtbuffet • driegangendiner of buffet incl. gratis bier, wijn, frisdrank, koffie of thee • gehele dag gratis drankjes voor kinderen t/m 14 jaar • kinderen t/m 14 jaar krijgen bij aankomst een teddybeer en verrassingsei. • oppas in de Kinderwereld (3 t/m 6 jaar; 2 uur per dag; 6 dagen per week) Prijs per persoon: Type Type 170 220 7/4-27/4 € 203 € 223 28/4-13/6 € 240 € 255 25/8-3/10 € 240 € 255 Kortingen: Dit arrangement is te boeken voor 2 volwassenen met 1 of 2 kinderen t/m 14 jaar. Kinderen t/m 14 jaar gratis. 5% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst.

• ontspanningsruimte • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon Kinderen: • gratis: • geïntegreerd en apart kinderzwembad • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: Halfpension: Bij verblijf tussen 23/12/201226/12/2012, 28/12/2012-2/1/2013 en 24/3-12/11 is het verplicht om halfpension bij te boeken. Voor de overige periodes is het mogelijk om halfpension bij te boeken. • ontbijtbuffet • 3-gangenkeuzemenu of buffet Halfpension Plus: Bij verblijf tussen 11/11/201221/12/2012 en 2/1/2013-12/11/2013 bij een verblijf vanaf 3 nachten is het mogelijk halfpension Plus bij te boeken. • als halfpension met tevens tussen 18-21 uur incl. drankjes (o.a. pils, huiswijn, thee, koffie en alcoholvrij)

Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • t/m 6 jaar gratis • 7 t/m 12 jaar 50% • 13 t/m 17 jaar 30%. • kinderen die een kamer 800 delen met een alleenreizende volwassene: • t/m 6 jaar gratis • 7 t/m 12 jaar 50% • 13 t/m 17 jaar 30%. Vroegboekkorting: 5% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst bij verblijf tussen 11/11/2012-21/12/2012 en 2/1-12/11. Gratis nachten: 7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 11/11/201221/12/2012, 2/1-3/5 en 15/54/8. 5=4 bij een verblijf met aankomst op zondag tussen 11/11/2012-21/12/2012 en 6/112/11. Leeftijdskorting: 5% korting voor 55-plussers bij een verblijf vanaf 5 nachten en met aankomst op zondag tussen 11/11/2012-21/12/2012 en 6/112/11.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 2 per persoon per nacht, 6 t/m 17 jaar ca. € 1, t/m 5 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 5 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT

8 daags familiearrangement DHAH20F Te boeken van: 24/3/2013-12/11/2013 Aankomst: dagelijks Inbegrepen: 7 overnachtingen (verlenging mogelijk) met ontbijtbuffet • driegangendiner of buffet incl. gratis bier, wijn, frisdrank, koffie of thee • gehele dag gratis drankjes voor kinderen t/m 14 jaar • kinderen t/m 14 jaar krijgen bij aankomst een teddybeer en verrassingsei. • oppas in de Kinderwereld (3 t/m 6 jaar; 2 uur per dag; 6 dagen per week) Prijs per persoon: Type Type 170 220 11/11-20/12 € 263 € 288 2/1-23/2 € 311 € 331 24/2-16/3 € 263 € 288 17/3-23/3 € 311 € 331 Type 170 als type 120; type 220 als type 200. Kortingen: Dit arrangement is te boeken voor 2 volwassenen met 1 of 2 kinderen t/m 14 jaar. Kinderen t/m 14 jaar gratis. 5% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst.

Kamer met ontbijt TYPES 087 120 200 800 2PK 2PK 2PK 1PK DHAH20N 11/11-15/12 28 36 36 49 15/12-21/12 30 39 39 54 21/12-22/12 38 45 45 59 22/12-23/12 39 47 47 63 23/12-26/12 86 92 92 108 26/12-28/12 39 47 47 63 28/12-29/12 95 102 102 117 29/12-02/01 96 103 103 119 02/01-05/01 40 48 48 63 05/01-09/02 38 45 45 60 09/02-24/02 40 48 48 63 24/02-02/03 32 42 42 57 02/03-09/03 31 40 40 55 09/03-17/03 30 39 39 54 17/03-24/03 36 42 42 57 24/03-07/04 39 46 46 62 07/04-28/04 33 43 43 59 28/04-27/10 39 46 46 62 27/10-12/11 33 43 43 59 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 16.

887 1PK 41 45 52 55 101 55 111 112 56 53 56 48 45 45 50 55 49 55 49

Halfpension Plus: periode 11/11-21/12 en 2/1-24/03: € 22,50, periode 24/3-12/11: € 24. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 26/12-28/12 met minimum 1 nacht. Periode(s) 23/12-26/12: aankomst op zondag en vertrek op woensdag. Periode(s) 28/12-02/01: aankomst op vrijdag en vertrek op woensdag.


Familotel Panoramic Bad Lauterberg 2 kinderen t/m 11 jaar gratis

• wandel- en fietskaarten bij de receptie

Duitsland

Bad Lauterberg

Gratis excursie: Inbegrepen bij een verblijf van 7 nachten: • retour per kabelbaan Hausberg in Bad Lauterberg

Kortingen

Deze accommodatie biedt voor elk wat wils: de vele faciliteiten, activiteiten in een mooie natuurlijke omgeving.

Korting stapelen! Stapel op kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’.

Afstand vanaf Utrecht: ca. 477 km. Ligging: • in het zuiden van de Harz in een schitterende bosrijke omgeving, niet ver van de Oderstausee • ca. 3 km van het centrum • ca. 20 km van St. Andreasberg • wandelroutes in de omgeving Faciliteiten: • receptie • lounge • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • wasserette Res-

ingericht en voorzien van telefoon en tv met. Kitchenette met 3 kookplaten, koelkast, oven, waterkoker en koffiezetapparaat. Badkamer met douche en toilet. Balkon met meubilair. Type 387: 2-kameractieappartement all inclusive max. 4 personen: ca. 48 m2. Woon-/slaapkamer met twee 1-persoonsslaapbanken. Slaapkamer met twee 1-persoonsbedden. Extra voordelig, maar beperkt beschikbaar. Type 400: 2-kamerappartement all inclusive max. 4 personen: ca. 48 m2. Woon-/slaapkamer met twee 1-persoonsslaapbanken. Slaapkamer met twee 1-persoonsbedden. Type 450: 2-kamerappartement all inclusive max. 4 personen: ca. 48 m2. Woon-/slaapkamer met twee 1-persoonsslaapbanken. Slaapkamer met twee 1-persoonsbedden. Gerenoveerd. Type 487: 2-kameractieappartement all inclusive max. 5 personen: ca. 48 m2. Woon-/slaapkamer met twee 1-persoonsslaapbanken. Slaapkamer met twee 1-persoonsbedden. Bij bezetting van 5 personen: Woon-/slaapkamer met 2-persoonsbed en 1-persoonsslaapbank. Slaapkamer met stapelbed. Extra voordelig, maar beperkt beschikbaar. Type 500: 2-kamerappartement all inclusive max. 5 personen: ca. 48 m2. Woon-/slaapkamer met twee 1-persoonsslaapbanken. Slaapkamer met twee 1-persoonsbedden. Bij bezetting van 5 personen: Woon-/slaapkamer met 2-persoonsbed en 1-persoonsslaapbank. Slaapkamer met stapelbed. Bijzonderheden: All inclusive Eten en drinken: • ontbijtbuffet • lunchpakket of lunchmenu met saladebuffet tussen 12-14 uur • 14.30-16.30 uur koffie met gebak in het restaurant • 18-21 uur uitgebreid buffet of 3-gangenkeuzediner • 10-21 uur: frisdranken, bier, huiswijn, koffie en thee in de restaurants • bij verblijf op 24 en 3112 is de verzorging op basis van halfpension (diner) met 1 gratis drankje Sport en Ontspanning: • overdekt zwembad Panobeach • sauna • kinderopvang 3-12 jaar (maandag/ zondag)

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik gas, water en elektriciteit • verwarming • bed- en badlinnen (1x per week wissel) • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 2,20 per persoon per nacht, 14 t/m 17 jaar ca. € 0,40, t/m 13 jaar gratis Huisdieren: • max. 1 hond toegestaan, ca. € 7 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT All Inclusive TYPES 387 400 450 487 500 2KA 2KA 2KA 2KA 2KA DHAH13N 11/11-01/12 46 52 58 48 53 01/12-22/12 46 56 66 48 58 22/12-27/12 71 71 81 71 71 27/12-03/01 83 83 92 83 83 03/01-13/01 65 65 74 67 67 13/01-30/01 46 56 66 48 58 30/01-10/02 79 79 88 81 81 10/02-24/02 65 65 74 67 67 24/02-03/03 46 56 66 48 58 03/03-15/03 65 65 74 67 67 15/03-06/04 79 79 88 81 81 06/04-10/04 65 65 74 67 67 10/04-30/04 46 56 66 48 58 30/04-08/05 65 65 74 67 67 08/05-11/05 79 79 88 81 81 11/05-16/05 46 56 66 48 58 16/05-02/06 79 79 88 81 81 02/06-18/06 46 56 66 48 58 18/06-04/07 65 65 74 67 67 04/07-23/08 79 79 88 81 81 23/08-12/09 65 65 74 67 67 12/09-29/09 46 56 66 48 58 29/09-01/11 79 79 88 81 81 01/11-11/11 46 56 66 48 58 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten, behalve 22/12-27/12 met minimum 4 nachten. Periode 27/12-2/1: aankomst en vertrek elke dag mogelijk (behalve op maandag, dinsdag of woensdag) met minimum 5 nachten.

51

Harz

Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur

taurants en bars: • 3 restaurants • bar • stube. Eten en drinken: • zie all inclusive Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad Pano Beach (verwarmd), bubbelbad • fitness • tafeltennistafel • saunacomplex: • sauna • stoombad • tegen betaling: • massage • tennis • biljart en videospelletjes • minigolf • in de omgeving: • golf (op ca. 18 km) Animatie: • animatie • goed en uitgebreid animatieprogramma voor jong en oud: o.a. sportieve evenementen en/of gezellige avonden in het hoogseizoen) Kinderen: • gratis: • goed uitgeruste miniclub (3 t/m 12 jaar; maandag tot vrijdag tussen 9.30-12 uur en 13-16; zaterdag tussen 9.30-12 uur) • apart kinderbad • speelplaats • babypakket met babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) • kinderwagen, buggy en toilet opzetstuk (via de receptie) • tegen betaling: • oppas Accommodatie: ruim appartementencomplex, bestaande uit 2 met elkaar verbonden gebouwen. Alle appartementen zijn netjes

Kinderkorting: geldig op basis van all inclusive, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/ 2 jaar gratis • 3 t/m 11 jaar : 1e en 2e kind gratis, 3e kind : je betaalt € 18 per kind per nacht • 12 t/m 17 jaar: je betaalt € 34 per kind Vroegboekkorting: 5% korting indien je boekt t/m 45 dagen voor aankomst in type 400/450/500 Verblijfskorting: € 5 bij een verblijf van min. 7 nachten tussen 11/11-22/12/12, 3/1-30/1, 10/2-15/3, 6/4-15/5, 2/6-4/7, 23/8-29/9, 1/11-11/11/13 in type 400/450/500 € 10 bij een verblif van min.7 nachten tussen 30/1-10/2, 15/3-6/4, 16/5-2/6, 4/7-23/8 en 29/9-1/11 in type 400/450/500 Gratis nachten: 5=4 bij een verblijf tussen 3/1-31/1,10/216/3, 30/4-9/5, 18/6-5/7 en 23/8-13/9 in type 400/450/500 10=8 bij een verblijf tussen 3/1-31/1,10/2-16/3, 30/4-9/5, 18/6-5/7 en 23/8-13/9 in type 400/450/500


Duitsland

Wernigerode Hasseröder Vakantiepark

Voorbeeld type C

Harz

Een allesomvattend vakantiepark met zwemparadijs, wellnesscentrum en vele faciliteiten voor jong en oud. Uniek gelegen in de afwisselende natuurrijke Harz. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur Ligging: • in het oostelijk deel van de Harz • tussen de stadsrand van Wernigerode en de omliggende bossen • wandel- en fietsroutes vanaf het vakantiepark • ca. 4 km van het historische centrum van Wernigerode • stadsbussen in Wernigerode (gratis; inbegrepen in toeristenbelasting) Faciliteiten: • receptie • kleine supermarkt • parkeerplaats (gratis; 1 auto per woning) • tegen betaling: • centrale wifi Restaurants en bars: • zelfbedieningsrestaurant met afhaalmaaltijden • snackbar • biergarten • poolbar • terras met barservice Sport en ontspanning:

• gratis: • groot ‘subtropisch’ zwemparadijs (560 m2) met o.a. waterglijbaan (100 m), grottenbereik, tegenstroom en massagedouches • tafeltennis • begeleide wandeltochten • tegen betaling: • sauna • zonnebank • massage • schoonheidssalon • biljart • bowling • videospelletjes • fietshuur Kinderen: • gratis: • animatieprogramma voor kinderen van 5 t/m 12 jaar (in het hoogseizoen) • apart kinderbad • indoor speelparadijs • speeltuin • tegen betaling: • babybed: ca. € 10 per verblijf (bij reservering opgeven) • kinderstoel: ca. € 5 per verblijf (bij reservering opgeven) Accommodatie: het vakantiepark bestaat uit 145 rijtjeswoningen en twee-onder-een-kapwoningen. Alle woningen zijn voorzien van woon-/slaapkamer met 2-persoonsslaapbank, zit-/eethoek met tv met Nederlandstalige zender. Open keuken met 4 kookplaten, magnetron, koelkast, afwasmachine, koffiezetapparaat, waterkoker en brood-

rooster. Badkamer met douche en toilet. Balkon of terras met meubilair. Type 100: 3-kamerwoning twee-onder-een-kap C max. 6 personen: ca. 50 m2. 5e en 6e persoon t/m 12 jaar. Op de etage: 2 slaapkamers met elk een 2-persoonsbed. Extra toilet. Type 200: 4-kamerwoning A max. 10 personen: ca. 90 m2. 7e, 8e, 9e en 10e persoon t/m 12 jaar. 3 slaapkamers: 2 met 2-persoonsbed en 1 met twee 1-persoonsbedden. Slaapruimte met 2 slaapplaatsen. 2 badkamers met douche en toilet. Type 300: 4-kamerwoning twee-onder-een-kap B max. 8 personen: ca. 74 m2. 7e en 8e persoon t/m 12 jaar. 3 slaapkamers met elk een 2-persoonsbed. 2 badkamers met douche en (soms apart) toilet. Bijzonderheden: • het museum smalspoorbaan (de ‘Brockenbahn’) stopt bij het vakantiepark, hiermee kun je een prachtige treinrit maken naar o.a. de ‘Brocken’ (1142 m hoog)

Kortingen Vroegboekkorting: € 2 korting per woning per nacht indien je boekt voor 1/2/2013 bij een verblijf tussen 1/3-1/11/2013 € 2 korting per woning per nacht indien je boekt voor 1/10/2013 bij een verblijf tussen 1/11/2013-5/1/2014.

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik water en elektriciteit • verwarming • eindschoonmaak (m.u.v. afwas en keuken) Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 2,50 per persoon per nacht, 6 t/m 17 jaar ca. € 1,25, t/m 5 jaar gratis • bedlinnen: zelf meenemen of te huur, ca. € 6 per persoon per wissel (bij reservering opgeven) • handdoeken: zelf meenemen of te huur, ca. € 4 per persoon per wissel (bij reservering opgeven) • huishoudlinnen: zelf meenemen of te huur, ca. € 1 per pakket per wissel • waarborgsom: ca. € 100 Huisdieren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 8 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER WONING PER NACHT Logies alleen TYPES

100 200 300 3KW 4KW 4KW DHAV15N 05/01-02/02 86 124 109 02/02-16/02 109 139 129 16/02-16/03 86 124 109 16/03-22/06 109 139 129 22/06-31/08 126 189 164 31/08-28/09 109 139 129 28/09-02/11 126 189 164 02/11-21/12 86 124 109 21/12-05/01 126 189 164 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten, behalve 22/6-31/8 en 26/12-5/1 met minimum 7 nachten. Periodes 29/3-1/4 en 17/5-20/5: aankomst op vrijdag en vertrek op maandag. Periode 9/512/5: aankomst op donderdag en vertrek op zondag.

52


Duitsland

Bad Sachsa

Landal Salztal Paradies 10% vroegboekkorting

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik gas, water en elektriciteit • verwarming • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,95 per persoon per nacht, t/m 18 jaar gratis • servicekosten: € 8 per boeking • bedlinnen (verplicht): ca. € 6,95 per persoon per set • handdoekenpakket: ca. € 5,50 per persoon (bij reservering opgeven) • huishoudlinnenpakket: ca. € 4,50 per set (bij reservering opgeven) • opgemaakte bedden bij aankomst: ca. € 3,75 per bed (bij reservering opgeven) Huisdieren: • max. 2 huisdieren toegestaan, ca. € 4,75 per huisdier per nacht (op aanvraag) • essenties: aanvragen mogelijk. Hiervoor dien je, naast de bij boeking in rekening gebrachte essentiekosten, ter plaatse een bedrag van € 17,50 te voldoen. Preferenties niet mogelijk.

PRIJS PER WONING PER WEEK, WEEKEND, MIDWEEK of SPECIAAL ARRANGEMENT

Logies alleen TYPES

Het idyllische Landal Salztal Paradies ligt op een zonnige berghelling en biedt zeer veel faciliteiten, waaronder een overdekt zwemparadijs van ca. 5000 m².

Afstand vanaf Utrecht: ca. 478 km. Ligging: • op een zonnige berghelling • aan de rand van het bos • ca. 500 m van het centrum van kuuroord Bad Sachsa Faciliteiten: • receptie • barbecuemogelijkheden • centrale parkeerplaats (gratis; max. 1 auto) • tegen betaling: • wasserette Restaurants en bars: • restaurantbistro American Diner • de bakker/slager komt langs op het park (dinsdag t/m zaterdagochtend) Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwemparadijs (ca. 5000 m2) met: • buitenbad • wildwaterbaan • golfslagbad • grote banden-glijbaan (ca. 100 m) • bubbelbad • tegen

betaling: • diverse sauna’s • zonnebank • massage • ijsbronnen • saunabar • fitness • tennisbanen • groepslessen (aqua) aerobic • grote ijshal (oktober tot april) • bowlingbanen met bar • waterfietsen op de vijver ‘Schmeltzteich’ • in de omgeving: • minigolf • paardrijden • nordicwalking- en wandelroutes • klimpark • snelle zomerrodelbaan • fiets- en mountainbikepaden • stuwmeren • golfbanen • verhuur skiuitrusting (ca. 1,5 km) Kinderen: • gratis: • kinderanimatieprogramma’s (ma-do, seizoensafhankelijk). • apart kinderbad (in het zwemparadijs) • kinderclubhuis • speeltuin • tegen betaling: • oppasservice (op aanvraag) • indoorspeelruimte • kinderbedlinnen (verplicht): ca. € 5,95 per set • babybed incl. bedlinnen: ca. € 10,90 per verblijf (bij reservering opgeven) • kinderstoel: ca. € 4,95 per verblijf (bij reservering opgeven) • box: € 4,95 per verblijf (op aanvraag) Ac-

commodatie: ca. 4 ha groot park met 109 comfortabele appartementen. Alle appartementen beschikken over een woonkamer met zit- en eethoek, wifi (tegen betaling), flatscreen-tv, DVDspeler en radio. Open keuken met keramische kookplaat, magnetron, oven, Senseo®-apparaat en afwasmachine. Twee 2-persoonsslaapkamers met 1-persoonsbedden. 2e tv in een van de slaapkamers. Badkamer met douche, 2 wastafels en toilet. Terras of balkon met tuinmeubilair. Type 100: 3-kamerappartement-4B max. 4 personen: ca. 80 m2. Type 200: 4-kamerappartement-6D2 max. 6 personen: ca. 80 m2. Extra slaapkamer met twee 1-persoonsbedden. Bijzonderheden: • voor grote groepen of op medische gronden, aangepaste bungalows op aanvraag. Boekingen voor uitsluitend jongeren onder de 18 jaar zijn niet toegestaan.

Tips voor trips • mooie middeleeuwse UNESCOstadjes als Goslar en Quedlinburg (ca. 60 km) • Smalspoorbanen en stoomtreinen • Mijnmusea met bezoekersmijnen (ca. 25 km) • Kuuroord Bad Sachsa

Kortingen Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt voor 1/5/2013 bij een verblijf tussen 7/1-15/2, 4/3-22/3 en 5/420/12. Kortingsvoorwaarden: zie pagina 14

200 4KA

DHAV01N WEEKVERBLIJF 7 NACHTEN (vrijdag-vrijdag) 11/01-25/01 460 580 25/01-22/02 670 845 22/02-22/03 550 685 22/03-29/03 700 880 29/03-05/04 745 925 05/04-26/04 580 720 26/04-03/05 700 880 03/05-10/05 615 765 10/05-17/05 580 720 17/05-24/05 665 820 24/05-05/07 700 880 05/07-16/08 920 1.070 16/08-23/08 745 925 23/08-30/08 700 880 30/08-04/10 580 720 04/10-01/11 700 880 01/11-20/12 460 580 20/12-27/12 700 880 27/12-03/01 920 1.070 WEEKEND 3 NACHTEN (vrijdag-maandag) 11/01-25/01 270 340 25/01-22/02 390 490 22/02-22/03 320 400 22/03-25/03 410 515 05/04-22/04 335 420 26/04-29/04 410 515 03/05-13/05 335 420 24/05-24/06 410 515 28/06-01/07 420 530 05/07-12/08 550 640 16/08-19/08 445 555 23/08-26/08 420 530 30/08-30/09 335 420 04/10-28/10 410 515 01/11-16/12 315 395 20/12-23/12 420 530 27/12-30/12 550 640 03/01-06/01 270 340 MIDWEEK 4 NACHTEN (maandag-vrijdag) 07/01-28/01 255 320 28/01-25/02 370 465 25/02-25/03 305 380 25/03-29/03 390 490 08/04-26/04 320 400 29/04-03/05 390 490 06/05-10/05 355 445 13/05-17/05 320 400 27/05-28/06 390 490 01/07-05/07 430 540 08/07-16/08 560 655 19/08-23/08 455 565 26/08-30/08 430 540 02/09-04/10 320 400 07/10-01/11 390 490 04/11-20/12 290 365 23/12-27/12 430 540 30/12-03/01 560 655 SPECIALE ARRANGEMENTEN (aankomst en vertrek zoals opgegeven) 29/03-02/04 (4n.) 475 595 02/04-05/04 (3n.) 375 465 02/04-08/04 (6n.) 625 775 08/05-13/05 (5n.) 565 705 17/05-21/05 (4n.) 465 575 21/05-24/05 (3n.) 290 360 21/05-27/05 (6n.) 605 755

53

Harz

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur

100 3KA


Duitsland Rijndal / Westerwoud

Rijnland / Westerwoud

Het Rijndal bestaat uit sprookjesachtige dorpjes, indrukwekkende vergezichten en wijngaarden. Met zijn pittoreske wijnsteden tussen Koblenz en Bingen, bevind je je onbetwist in het mooiste en meest romantische gedeelte van het Rijnland. In het Westerwoud vind je talrijke wandelroutes en kun je genieten van groene dalen met stromende beekjes. Even ten oosten van Keulen vind je het Bergisches Land, een prachtig groen heuvellandschap met romantische dorpjes, bossen, weiden, riviertjes en stuwmeren. Het Rijndal wordt doorkruist door de rivier de Rijn en raakt het Rijnlands Leisteenplateau in het noorden en het Zwarte Woud en Odenwald in het oosten. De laagvlakte is ontstaan door een enorme langgerekte verzakking in de aardkorst die zo’n 35 miljoen jaar geleden begon te vormen. Vervolgens zorgde de Rijn er voor dat de slenk jarenlang werd opgevuld met de rivierklei zodat het landschap vervlakte.

Alle steden langs de rivier zijn een bezoekje waard, maar met name het Romeinse en middeleeuwse Andernach en Linz, met kleurrijke vakwerkhuizen verdienen de aandacht. Uiteraard mag een boottocht op de Rijn niet ontbreken. Op de Lahn kun je prachtige kanotochten maken. Als je een wijnliefhebber bent, ben je in deze streek zeker aan het juiste adres. De Riesling is het belangrijkste druivenras en levert nagenoeg alle witte kwaliteitswijnen.

54

Wesel am Rhein Krefeld

Kijk online voor ons accommodatieaanbod in deze plaats

Gladbeck Dortmund Oberhausen

Kassel Kass Ka K asssel as ell

Düsseldorf RIJNDAL Mönchengladbach Brühl

Keulen

Nümbrecht Königswinter Windhagen Wesseling Oberlahr Bonn Graftschaft WESTERWOUD Altenahr Bad Koblenz Neuenahr Lahnstein Braubach Boppard

Phantasialand

n

De ongerepte natuur van het Bergische Land nodigt uit tot lange wandelingen door het waterrijke landschap. Talrijke stuwmeren en diepe dalen maken deze regio tot iets unieks.

Accommodatie vermeld in deze brochure

Wunderland Kalkar Movie Park Germany

Rij

De Kaiserstuhl, een kleine berg midden in het verder vlakke gebied is nog een overblijfsel van het vroegere vulkanisme. Het middelgebergte Westerwoud is voor 40 procent bebost en wordt begrensd door de Rijn, Sieg, Dill en de Lahn. De hoogste top is de Fuchskauten van 656 meter.

Kalkar

Oberheimbach

Rüdesheim Bingen am Rhein

Frankfurt

TIP

• Vanaf het fort Ehrenbreitstein in Koblenz heb je een schitterend uitzicht over de stad, de Rijn en Moezel. • Mainz is vooral bekend van het carnaval • In Bingen is het museum van Hildegard een bezoek waard. • Karakteristiek voor Wuppertal is het beroemde zweefspoor, de ‘Wuppertaler Schwebebahn’. Interessant zijn hier ook de reusachtige dierentuin en de vlooienmarkt in de wijk Vohwinkel. • In Solingen kun je kennismaken met een van de grootste gerestaureerde burchtcomplexen van Duitsland, Schloss Burg.


Duitsland

Oberlahr

Hotel der Westerwald Treff

Hotel der Westerwald Treff is een sfeervol en uitgebreid driesterren hotelpark en mooi gelegen in de groene omgeving van het Westerwoud.

Korting stapelen!

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Ligging: • in Oberlahr, tussen Keulen (81 km) en Frankfurt (125 km) • op een heuvelachtig en bebost terrein van 10 ha • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • lounge • discotheek (niet-rokers; kinderen t/m 17 jaar onder begeleiding; geopend op vrijdag en zaterdag) • liften • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant • restaurant • 3 bars • groot terras. Eten en

bed of 2-persoonsslaapbank. Haardroger en cosmeticaspiegel. 5e persoon op aanvraag. 4e en 5e persoon t/m 17 jaar. Type 800: 1-persoonskamer. Kerst / Oud&Nieuw tussen 22/12-26/12 en 29/12-2/1 zijn er diverse menu’s en/of buffetten, entertainment, live-muziek en animatieprogramma (o.a. begeleide wandeling en bezoek kerstman). 3-daags Vrij-en Blij arrangement DRNH02V Te boeken van: 11/11-22/12, 2/1-29/3 en 1/4-11/11. Aankomst: dagelijks Inbegrepen: 2 overnachtingen met: • 2x ontbijtbuffet • 1x 3-gangendiner of buffet, inclusief 1 bier, 1 wijn of 1 alcoholvrij drankje Prijs per persoon: Type Type 100 800 € 74 € 74 Kortingen: geldig op basis van halfpension op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar: max. 2 kinderen gratis, overige kinderen 50% • vanaf 15 jaar 40%

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar: max. 2 kinderen gratis, overige kinderen 50% • vanaf 15 jaar 40% Verblijfskorting: 75% korting op een verblijf van min. 3 nachten tussen 30/6/12-1/9/12. 40% korting op een verblijf van minimaal 4 nachten tussen 10/3/2013-29/3/2013, 27/4/2013-12/5/2013 en 20/10/2013-11/11/2013. Gratis nachten: 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 12/11/201222/12/2012, 2/1/201329/3/2013 en 1/4/201310/11/2013. 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 11/11/2012-22/12/2012 en 2/1/2013-29/3/2013. 3=2 bij aankomst op zondag, maandag of dinsdag tussen 1/4/2013-30/6/2013 en 25/8/2013-10/11/2013.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • max. 1 hond toegestaan, ca. € 7 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 200 800 2PK 2PK 1PK DRNH02N 11/11-22/12 49 56 49 22/12-26/12 68 75 68 26/12-29/12 54 61 54 29/12-02/01 84 91 84 02/01-29/03 49 56 49 29/03-01/04 54 61 54 01/04-13/07 49 56 49 13/07-03/08 54 61 54 03/08-11/11 49 56 49 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 26/12-29/12 met een minimum van 1 nacht. Periode(s) 22/12-26/12 en 29/12-02/01: aankomst op zaterdag en vertrek elke dag mogelijk met een minimum van 4 nachten.

55

Westerwoud

Stapel kinderkorting op verblijfskorting of gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’.

drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangenmenu of buffet • kerst- en oudjaarsdiner inbegrepen • roomservice Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (10x5 m) • sauna • infraroodcabine • tafeltennis • tegen betaling: • zonnebank • traditionele Thaïse massage • schoonheidssalon • tennis (buitenbanen) • overdekt voetbalterrein • 4 bowlingbanen • minigolf • fietshuur • nordic walking (huurmateriaal en instructie mogelijk) Kinderen: • gratis: • speelplaats • kinderstoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • babybed: ca. € 5 per nacht (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 148 kamers voorzien van wifi (gratis) in types 100/200, telefoon, tv (met Nederlandstalig kanaal), radio, douche en toilet. Balkon. Type 100: 2/3-persoonskamer. Zithoek. Type 200: 2/4-persoonskamer. Slaapkamer met twee 1-persoonsbedden. Open slaapgedeelte op de etage (op verdieping met steile trap) met 2-persoons-


Rüdesheim am Rhein

Rhein Hotel Rüdesheim • zwembad en wellnes-faciliteiten zijn niet toegankelijk jonger dan 16 jaar

Kinderen t/m 12 jaar gratis

3-daags Vrij & Blij arrangement haardroger, douche en toilet. Soms met balkon. Type 100: 2/3-persoonskamer. Type 800: 1-persoonskamer. Bijzonderheden: • attentie bij huwelijksreizen

Kortingen

Driesterrenhotel in Rüdesheim, de parel van de Rheingau. Bekend vanwege de heerlijke Rieslingwijn en het gezellige centrum.

Korting stapelen!

Rijndal / Westerwoud

Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 386 km. Ligging: • ca. 50 m van een bushalte • ca. 150 m van de Rijn • ca. 150 m van het centrum van Rüdesheim met de beroemde Drosselgasse • ca. 2,5 km van treinstation Rüdesheim • ca. 30 km van

Ingelheim am Rhein Faciliteiten: • receptie met kluisjes • zonneterras • lift • tegen betaling: • centrale wifi • parkeerplaats: ca. € 6 per nacht (bij reservering opgeven) Restaurants en bars: • restaurant • bar • terras met barservice • wijnkelder (van het eigen wijngoed Dries sinds 1635). Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangenmenu (halfpension). Kan in een restaurant in de omgeving geserveerd worden. • speciaal kindermenu t/m 12 jaar Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (7x4 m) met tegenstroom • sauna • stoombad • ontspanningsruimte Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: 30 kamers, voorzien van zithoek, telefoon, tv,

Rüdesheim am Rhein

Kinderkorting: geldig op basis van logies met ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 12 jaar: gratis • 13 t/m 16 jaar: 50% • vanaf 17 jaar: 30% Kinderkoring eigen kamer: twee of drie kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van logies met ontbijt: elk 50%. Niet geldig over het vrij-en-blijarrangement. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 26/11-16/12 en 11/3-1/5. 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 11/3-25/8 en 13/10-3/11 De gratis nachten gelden niet over het vrij-en-blijarrangement. De gratis nachten 2+1, 4+2 gelden niet over de toeslag halfpension.

DRNH83V Te boeken van: 26/11-16/8 en 13/10-3/11 Aankomst: dagelijks Inbegrepen: 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuffet • 1x 3-gangendiner • 1 glas prosecco per persoon Prijs per persoon: type type 100 800 99 139

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • max. 1 hond toegestaan, ca. € 6 per nacht (bij reservering opgeven) • essenties: aanvragen niet mogelijk

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 2PK

800 1PK

DRNH83N 26/11-21/07 47 21/07-01/09 54 01/09-13/10 57 13/10-03/11 47 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 15,60.

66 74 77 66

Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht, behalve 14/7-3/11 met minimum 2 nachten.

Breuer’s Rüdesheimer Schloss kinderen t/m 8 jaar gratis

Gratis extra Iedere donderdag wandeling door de wijngaarden van de Rüdesheimer Berg, met de kabelbaan naar Assmannshausen en terugreis per boot.

Kortingen cosmeticaspiegel. Type 050: 2/3-persoonskamer. 3e persoon op aanvraag. Type 100: 2/4-persoonskamer. Type 800: 1-persoonskamer. Bijzonderheden: • attentie bij huwelijksreizen

Een kleinschalig hotel met een sfeervolle ambiance, een heerlijke keuken en sublieme wijnen. Een echte aanrader!

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op verblijfskorting of op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 386 km. Ligging: • in het Loreleidal, aan de Rijnoever; • in het oude centrum, aan de beroemde Drosselgasse • veel winkels en restaurants binnen 100 m • station Rüdesheim op ca. 8 min. lopen • Bingen, aan de overkant van de rivier, een interessant wijnstadje • ca. 34 km van kuuroord Wiesbaden Faciliteiten: • receptie

56

• internetruimte (gratis) • centrale wifi (gratis) • tuin • lift (niet naar alle kamers) • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • garage: ca. € 5 (op aanvraag) Restaurants en bars: • restaurant • bar met livemuziek • biergarten • terras met bar- en restaurantservice. Eten en drinken: • uitgebreid ontbijtbuffet • 4-gangendiner Sport en ontspanning: • gratis: • gratis gebruik fietsen (naar beschikbaarheid) Animatie: • dagelijks livemuziek Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: kleinschalig hotel met 21 kamers voorzien van zithoek, wifi (gratis), telefoon, flatscreen-tv met Nederlands kanaal, radio, kluisje (gratis), minibar, haardroger, bad met douche, toilet en

4-daags Rijn-arrangement DRNH80T Te boeken van: 1/3-5/9 en 21/10-1/12 Aankomst: zondag t/m woensdag Inbegrepen: 3 overnachtingen met: • 3 x royaal ontbijtbuffet • 1 x gastronomisch 4-gangendiner met wijnen van Georg Breuer • 1 x 4-gangen verwendiner • gratis garage • gratis wijnproeverij in de vinotheek Prijs per persoon: type type type 050 100 800 269 269 369 Kortingen: Kinderkorting: geldig op de kamer van minimaal 2 betalende personen: • 0 t/m 8 jaar gratis • vanaf 9 jaar: je betaalt € 81 voor het arrangement

Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 8 jaar gratis • vanaf 9 jaar: je betaalt € 31 per persoon per nacht. Verblijfskorting: 25% korting op een verblijf van minimaal 5 nachten 1/3-22/12. Gratis nachten: 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 1/3-29/3, 2/4-18/4 en 3/11-6/12. De verblijfskorting is niet te combineren met de gratis nachten.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • max. 1 huisdier gratis toegestaan (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

050 2PK

100 2PK

800 1PK

DRNH80N 01/03-22/12 90 90 123 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten.


Aparthotel Ferienpark Rhein Lahn 10% vroegboekkorting

Heerlijk, rustig gelegen aparthotel met prachtig uitzicht op de Rijn. Ca. 200 m van de Rheinsteig, ideaal voor wandelaars.

Korting stapelen! Stapel gratis nachten op vroegboekkorting! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Interieur

• wasserette Restaurants en bars: • restaurant • bistro • terras • broodjesservice Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (10x7 m) • tafeltennis • tegen betaling: • sauna • zonnebank Kinderen: • gratis: • speelkamer • tegen betaling: • babybed: ca. € 18 per week, incl. bedlinnen (bij reservering opgeven) • kinderstoel: ca. € 7 per verblijf (bij reservering opgeven) Accommodatie: appartementencomplex met 90 verschillend ingerichte appartementen. Ze beschikken over een tv, kitchenette met 2 of 4 elektrische kookplaten, koelkast, koffiezetapparaat en waterkoker, badkamer met bad of douche en toilet en balkon. Type 100: 1-kamerappartement Lahn A1 max. 2 personen:

Kortingen

ca. 33 m2. Woon-/slaapkamer met twee 1-persoonsbedden of 2-persoonsbed. Type 200: 1-kamerappartement Lahn A2 max. 2 personen: ca. 38 m2. Slaapnis met twee 1-persoonsbedden of 2-persoonsbed. Type 300: 2-kamerappartement Mosel C max. 4 personen: ca. 51 m2. Woon-/slaapkamer met 1-persoonsslaapbank met uitschuifbed. Slaapkamer met 2-persoonsbed.

6-daags midweekarrangement DRNV98A Te boeken van: 5/11-6/7 en 24/8-11/11. Aankomst: maandag Inbegrepen: 5 overnachtingen Prijs per persoon: Type Type Type 100 200 300 5/11-22/12 € 170 € 200 € 220 22/12-5/1 € 210 € 235 € 260 5/1-23/3 € 170 € 200 € 220 23/3-6/7 € 220 € 245 € 270 24/8-2/11 € 220 € 245 € 270 2/11-11/11 € 180 € 210 € 230 Kortingen: zie rubriek kortingen

Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 45 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 5/11/12-11/11/13. Gratis nachten: 7=5 bij aankomst tussen 5/11-15/12 en 5/1-23/2. 7=6 bij aankomst tussen 23/2-16/3. 7=6 bij aankomst op 13/4, 27/4, 11/5, 25/5, 8/6 en 22/6. De gratis nachten gelden niet over het arrangement.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting • verbruik gas, water en elektriciteit • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • bedlinnen: zelf meenemen of te huur, ca. € 8,50 per persoon per wissel • opgemaakte bedden: ca. € 3 per bed (excl. bedlinnen) • handdoeken: zelf meenemen of te huur, ca. € 5 per persoon per wissel Huisdieren: • kleine huisdieren toegestaan, ca. € 5 per huisdier per nacht (op aanvraag)

PRIJS PER WONING PER NACHT Logies alleen TYPES

100 1KA

200 1KA

300 2KA

DRNV98N 05/11-22/12 38 44 50 22/12-05/01 48 54 61 05/01-23/03 38 44 50 23/03-06/07 50 56 63 06/07-24/08 53 59 66 24/08-02/11 50 56 63 02/11-11/11 40 46 52 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk (behalve op zondag) met een minimumverblijf van 3 nachten, behalve periode(s) 6/7-24/8 met een minimum van 5 nachten.

Best Western Mark Hotel Koblenz Lahnstein Kinderen t/m 14 jaar gratis

Kortingen

voorzien van telefoon, tv, radio, kluisje, minibar, bad of douche en toilet. Balkon. Type 100: 2-persoonskamer A, ca. 18 m2. Type 200: 2/3-persoonskamer B, ca. 30 m2. Type 300: 2/4-persoonskamer C, ca. 52 m2. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 18 m2. Bijzonderheden: • attentie bij huwelijksreizen

Modern hotel met veel faciliteiten en uitgebreide wandel- en fietsmogelijkheden. Je hebt een schitterend uitzicht op de Rijn, Moezel, Rijndal, Westerwoud en mooie stad Koblenz.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 336 km. Ligging: • rustig • aan de rand van het bos • ca. 5 km van het centrum van Lahnstein • ca. 10 km van Koblenz • wandelroutes vanaf het hotel Facili-

teiten: • receptie • lounge • wifi (gratis) • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • garage: ca. € 6,50 per nacht (voor motoren gratis) Restaurants en bars: • à-la-carte panoramarestaurant ‘Tamarillo’ op de 15e etage met prachtig uitzicht over burchten, de Rijn, de rivier de Lahn en veel bossen en heuvels • restaurant met terras • Ierse pub • biergarten • terras met barservice. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangendiner of dinerbuffet (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • sauna • ontspanningsruimte • fitness • gebruik fietsen • tegen betaling: • massage • bowling • in de omgeving: • tennis Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 227 kamers

Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • vanaf 15 jaar 50%. Korting kinderen in eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van ontbijt en halfpension: elk 30%. Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 18 jaar die de kamer delen met een alleenreizende volwassene: 0 t/m 14 jaar gratis, 15 t/m 18 jaar 50% op basis van ontbijt of halfpension. Gratis nachten: 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 12/11-11/11. De gratis nachten gelden niet over de toeslag halfpension.

3-daags vrij-en-blijarrangement DRNH21V Te boeken van: 12/11-11/11. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuffet • 1x 3-gangendiner of dinerbuffet Prijs per persoon: Type 100/200/300/800 € 109 Kortingen: Kinderkorting: geldig op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 12 jaar gratis • 13 t/m 16 jaar 50% • 17 t/m 18 jaar 20%.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 8 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 100 200 300 800 2PK 2PK 2PK 1PK DRNH21N 12/11-11/11 29 34 39 39 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 19,30. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.

57

Rijndal

Afstand vanaf Utrecht: ca. 336 km. Ligging: • prachtig uitzicht over de Rijn • ca. 200 m van de Rheinsteig • ca. 4 km van het centrum van Lahnstein • ca. 100 km van Phantasialand Faciliteiten: • receptie • kleine supermarkt • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling:

Lahnstein

Duitsland

Lahnstein


Duitsland

Oberheimbach

Hotel Weinberg Schlösschen

Kortingen

Goed hotel met een uitstekend restaurant en gelegen tussen de wijnranken van de Rijn. Ideaal voor het maken van prachtige wandelingen.

Rijndal

Faciliteiten Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 366 km. Ligging: • naast wijnranken • ca. 4 km van de Rijn • ca. 6 km van het schilderachtige Bacharach • wandelroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie • centrale wifi (gratis) • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • uitstekend restaurant • bar • terras met barservice. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangenkeuzediner (halfpension) Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: goed hotel met 26 kamers,verdeeld over 3 verdiepingen. Goed en sfeervol

Braubach

ingerichte kamers voorzien van wifi (gratis), telefoon, flatscreen-tv, haardroger, bad of inloopdouche en toilet. Type 100: 2-persoonskamer, ca. 20 m2. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 14 m2. Bijzonderheden: tevens 3-daags gourmetarrangement DRNH86G en 6-daags zondagarrangement DRNH86A boekbaar; meer info en prijzen op vrijuit.nl of bij je reisbureau

5-daags wandelarrangement DRNH86T Te boeken van: 29/3-11/11. Aankomst: dagelijks Inbegrepen: 4 overnachtingen • 4x een ontbijtbuffet • 4x een 3-gangendiner • 4x een lunchpakket • wandelinformatie • dag 2: een wandeling van Sankt Goar naar Bacharach (ca. 22 km), inclusief transfers • dag 3: een wandeling van Bacharach naar Trechtungshausen (ca 22 km), inclusief tranfers; met ‘s avonds een lekkere wijnproeverij • dag 4: een wandeling van Trechtungshausen naar Bingen (ca. 14 km). Transfer naar Trechtungshausen. Terug met de boot naar Bacharach en transfer naar hotel Prijs per persoon: Type Type 100 800 € 299 € 329

Gratis nachten: 3=2 bij aankomst op donderdag tussen 1/11-29/3. 3=2 bij aankomst op maandag, dinsdag of zondag tussen 29/311/11. De gratis nachten gelden niet over de toeslag halfpension en arrangementen.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 6,50 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 2PK DRNH86N 01/11-29/03 35 29/03-11/11 45 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 19.

800 1PK 50 60

Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.

Hotel Zum Weissen Schwanen Max. 2 kinderen t/m 12 jaar gratis

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 12 jaar: 1e en 2e kind gratis, overige kinderen 50% • vanaf 13 jaar 50%. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 1/1-1/5, 1/61/9 en 14/10-23/12. 6=5, 12=10 bij een verblijf tussen 1/5-1/6 en 1/9-14/10. De kinderkorting en de gratis nachten gelden niet over het arrangement.

Romantisch en aangenaam hotel aan de Rijn met een prima keuken en excellente wijnkaart. Ruime familiekamers.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 338 km. Ligging: • in het centrum van Braubach • ca. 12 km van Koblenz • ca. 15 km van het Moezeldal Faciliteiten: • receptie • centrale wifi (gratis) • tuin • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • restaurant • stube met open haard • terras met barservice. Eten en drinken: • uitgebreid ontbijtbuffet • lunch-

58

pakket voor uitstapjes • uitstekend 3-gangenkeuzediner (halfpension) Kinderen: • gratis: • speeltuin • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: charmehotel met 30 kamers met een bijzondere inrichting: met ouderwetse bedsteën of hemelbedden en enkele kamers werden ontworpen door F. Hundertwasser. De kamers hebben wifi (gratis), telefoon, tv, haardroger, bad of douche en toilet. Type 050: 2-persoonskamer. Type 100: 2/3-persoonskamer. Type 200: 3/5-persoonskamer. 4e en 5e persoon t/m 12 jaar. 5e persoon op aanvraag.

Prijsinformatie 3-daags gastronomisch arrangement DRNH9AG Te boeken van: 1/1-23/12 Aankomst: dagelijks Inbegrepen: 2 overnachtingen op basis van halfpension • welkomstdrankje • 2x een uitgebreid ontbijtbuffet • 1x een 4-gangen fijnproeversdiner • 1x een 5-gangendiner bij kaarslicht • en een wijnproeverij onder leiding van een sommelier tijdens het diner Prijs per persoon: Type Type 100 200 1/1-1/5 € 165 € 165 1/5-14/10 € 178 € 178 14/10-23/12 € 165 € 165

Huisdieren: • max. 1 huisdier gratis toegestaan (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

050 100 200 2PK 2PK 2PK DRNH9AN 01/01-29/03 31 33 33 29/03-01/04 41 44 44 01/04-01/05 31 33 33 01/05-01/06 50 53 53 01/06-01/09 41 44 44 01/09-14/10 50 53 53 14/10-23/12 31 33 33 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 22,40. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht, behalve 31/8-13/10 met minimum van 2 nachten.


Duitsland

Boppard

Hotel Ebertor Kinderen t/m 10 jaar gratis

Een goed hotel aan de Rijn met een prachtig terras en mooi welnesscentrum. Geniet op het terras terwijl het scheepvaartverkeer aan je voorbij gaat.

Korting stapelen!

Faciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 330 km. Faciliteiten: • receptie met kluisjes • internetruimte (gratis) • centrale wifi (gratis) • lounge • lift (hoofdgebouw) • tegen betaling: • parkeerplaats: ca. € 5 per nacht Restaurants en bars: • brasserie Eberbach (plaatselijke specialiteiten en halfpension) • grillrestaurant Klosterkeller in 700 jaar oude kelder • restaurant Clausur met groot terras aan de Rijn

Type 300: 2/3-persoonskamer, ca. 29 m2. 3e persoon t/m 17 jaar. Kluisje (gratis). Rijnzicht. Type 800: 1/2-persoonskamer, ca. 18 m2. 2e persoon t/m 17 jaar.

Rijndal

Stapel gratis nachten op kinderkorting! Zie ‘Voordelen’.

• bar • schitterend terras aan de Rijn (met barservice). Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangenkeuzediner (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • tafelvoetbal • tegen betaling: • fietshuur met kleedruimte • kegelen • wellnesscentrum: • diverse sauna’s • bubbelbad • infraroodcabine • massage • ontspanningsruimte • schoonheidssalon Kinderen: • gratis: • speeltuin • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: goed hotel met 100 kamers en 4 etages. Kamers liggen in het nieuwe Haupthaus (type 200/300) of in de zijvleugel (type 100/800). Voorzien zithoek (niet in type 800), wifi (gratis), telefoon, flatscreentv met Nederlandstalig kanaal, radio, haardroger, bad of douche en toilet. Type 100: 2/3-persoonskamer, ca. 18 m2. 3e persoon t/m 17 jaar. Type 200: 2/3-persoonskamer, ca. 29 m2. 3e persoon t/m 17 jaar. Kluisje (gratis).

Gratis extra • 1x gratis entree wellnesscentrum voor gasten in types 200/300.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 10 jaar gratis • 11 t/m 14 jaar 70% • 15 t/m 17 jaar 50% Kinderkorting met alleenreizende: 1 kind van 0 t/m 17 jaar dat een type 800 deelt met een alleenreizende volwassene: 0 t/m 10 jaar gratis, 11 t/m 14 jaar 70%, 15 t/m 17 jaar 50% op basis van ontbijt. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 29/6-1/9. 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 1/11-22/12, 15/1-1/3, 24/3-4/5 en 1/6-1/7.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 0,50 per persoon per nacht, t/m 17 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 9,50 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 100 200 300 800 2PK 2PK 2PK 1PK DRNH89N 01/11-23/03 39 48 53 48 23/03-01/06 48 60 67 57 01/06-24/08 46 58 65 55 24/08-11/11 48 67 75 57 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 15,40. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.

59


Duitsland

Boppard

Bellevue Rheinhotel

Uitstekend hotel in Jugendstil-stijl in het Rijnstadje Boppard. Met een vermelding in de Gault Millau lijst kan dit hotel met recht een culinaire parel genoemd te worden.

Rijndal

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 330 km. Ligging: • in het centrum • aan de Rijnoever • ca. 100 m van de veerboot naar de andere oever (Rüdesheim) • ca. 20 km van Koblenz Faciliteiten: • receptie • internetruimte (gratis) • 2 liften • tegen betaling: • openbare parkeerplaats (in omgeving) • garage: ca. € 7 per nacht (bij reservering opgeven) Restaurants en bars: • restaurant met prachtig uitzicht • specialiteitenrestaurant Le

Chopin met Gault Millau-vermelding • bar met open haard • terras met barservice. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 4-gangenkeuzediner (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (10x5 m) • sauna • stoombad • ontspanningsruimte • fitness • tegen betaling: • massage • schoonheidssalon Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: klassehotel in Jugendstil en erg stijlvol ingericht. De 92 kamers hebben telefoon, satelliet-tv, radio, cdspeler, kluisje (gratis), minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Badjas graType 100: tis beschikbaar. Type 200: 2/3-persoonskamer. 2/3-persoonskamer. Rijnzicht. Type 800: 1-persoonskamer.

3-daags gastronomisch arrangement DRNH10G Te boeken van: 11/11-24/12, 26/12-29/12, 1/1-30/3 en 1/4-10/11. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 2 overnachtingen op basis van halfpension met: • 2x ontbijtbuffet • verblijf in kamer met Rijnzicht type 200/800 • 1x 5-gangenmenu in het toprestaurant Le Chopin, vermeld in de Gault Millau-gids • 1x 3-gangenmenu met regionale specialiteiten in restaurant Le Bristol Opgelet: op dinsdag en woensdag is Le Chopin gesloten, het 5-gangenmenu wordt dan in Le Bristol geserveerd. Prijs per persoon: Type Type 200 800 11/11-24/12 € 196 € 234 26/12-29/12 € 229 € 268 1/1-30/3 € 205 € 243 1/4-26/4 € 205 € 243 26/4-1/11 € 285 € 323 1/11-10/11 € 205 € 243

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 5 jaar gratis • 6 t/m 11 jaar: je betaalt € 13 per kind per nacht • vanaf 12 jaar: je betaalt € 29 per persoon per nacht. Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van ontbijt en halfpension: elk 20%. Gratis nachten: 4=3 bij een verblijf tussen 12/11/1223/12/12, 1/1/13-23/3/13 en 1/11/13-10/11/13. 6=5 bij aankomst op zondag tussen 12/11/12-10/11/13.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 0,50 per persoon per nacht Huisdieren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

4-daags romantisch Rijnarrangement DRNH10R Te boeken van: 11/11-24/12, 1/1-30/3 en 1/4-10/11. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 3 overnachtingen met: • 3x ontbijtbuffet • 2x 3-gangenmenu in restaurant Le Bristol • 1x Loreley boottocht (2.30 uur) • 1x namiddagthee in het theehuis • 1x wijnproeverij bij een wijnboer Prijs per persoon: Type Type 100 200 11/11-24/12 € 228 € 251 1/1-30/3 € 237 € 259 1/4-26/4 € 237 € 259 26/4-1/11 € 285 € 314 1/11-10/11 € 237 € 259

60

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 200 800 2PK 2PK 1PK DRNH10N 11/11-24/12 55 63 72 24/12-01/01 70 78 87 01/01-26/04 57 65 74 26/4-1/11 vr.tem za.nacht 75 85 97 zo.tem do.nacht 73 82 95 01/11-10/11 55 63 74 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: periode 24/1225/12: € 80,80, periode 30/3-31/3: € 56,60: € 56,60, periodes 12/11-24/12: € 25,50, 25/12-30/3 en 31/310/11: € 25,50. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve minimum 3 nachten tussen 24/12-27/12 en 29/3-1/4.


Rheinhotel Vier Jahreszeiten Kinderen t/m 14 jaar gratis

betaling). Type 200: 2/3-persoonskamer. 3e persoon t/m 14 jaar op aanvraag. Soms balkon. Type 300: 2/5-persoonskamer. 5e persoon op aanvraag. Eethoek. Kitchenette met 2 kookplaten, koelkast en koffiezetapparaat. Balkon of terras. Type 400: 2/4-persoonsfamiliekamer. Soms balkon. Type 800: 1/2-persoonskamer. 2e persoon t/m 14 jaar. Bijzonderheden: • attentie bij huwelijksreizen

Kortingen

Dit moderne hotel met overdekt zwembad is gelegen aan de prachtige Rijnpromenade, het restaurant en het terras kijken dus uit over de Rijn.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op verblijfskorting of gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur

gen betaling: • garage: ca. € 5 per nacht (op aanvraag) Restaurants en bars: • restaurant • stube • terras met zicht op de Rijn. Eten en drinken: • uitgebreid ontbijtbuffet • 3-gangendiner met keuze van het hoofdgerecht of buffet • kerst- en oudejaarsdiner inbegrepen (zie ook Kerst en Nieuw) Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad • sauna • bowling • tegen betaling: • zonnebank • fietshuur Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven; op aanvraag) Accommodatie: hotel met 170 kamers en 11 appartementen met meestal wifi (gratis), telefoon, kabel-tv, radio, kluisje (gratis), minibar, haardroger, bad of douche, toilet en cosmeticaspiegel. Badjas aan de receptie (tegen

Kinderkorting: geldig op basis van halfpension op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • 15 t/m 17 jaar 75% • vanaf 18 jaar 20%. Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van halfpension: elk 30%. Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 14 jaar die een type 800 delen met een alleenreizende volwassene: gratis op basis van halfpension. Verblijfskorting: 75% korting op de 3e nacht geldig per verblijf tussen 5/4-10/11/2013. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 11/1123/12/2012 en 1/1-15/4/2013. 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 11/11/2012-11/11/2013.

Kerst en Nieuw • inbegrepen Kerst: • op 24/12: kerstcocktail en diner bij kaarlicht • op 25/12: huifkartocht door he Rijndal, koffietafel met muziek, ‘s avonds 4-gangenkerstdiner • inbegrepen Nieuwjaar: • op 29/12: welkomstdrankje, winterbuffet • op 30/12: toegang tot de bekende Breisiger Römer Therme. ‘s Avonds buffet: culinaire reis door Europa, met dansmuziek • op 31/12 boottocht, cocktail, oudejaarsbuffet, dans en show, middernachtsoep en Berlijns gebak, vuurwerk • op 1/1: uitslapersontbijt

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 3,50 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

200 300 400 800 2PK 2PK 2PK 1PK DRNH53N 11/11-24/12 67 77 77 82 24/12-26/12 98 107 107 112 26/12-29/12 67 77 77 82 29/12-01/01 123 133 133 138 01/01-15/04 67 77 77 82 15/04-11/11 71 83 83 86 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht. Periode(s) 24/12-26/12: aankomst op maandag en vertrek elke dag mogelijk met minimum 2 nachten. Periode(s) 29/12-01/01: aankomst op zaterdag en vertrek elke dag mogelijk met minimum 3 nachten.

Hotel am Rhein Kinderen t/m 12 jaar gratis

Mooi, aan de Rijn gelegen hotel. Ook ideaal voor bezoek aan Phantasialand en Keulen. Fraai terras aan de Rijn.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op vroegboekkorting op gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’.

Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 241 km. Ligging: • aan de Rijn • ca. 200 m van het centrum • ca. 150 m van bushalte Faciliteiten: • receptie • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • internetruimte • centrale wifi Restaurants en bars: • ontbijtruimte • restaurant met mooi uitzicht • bar met snacks • terras met Rijnzicht. Eten en drinken: • ontbijtbuf-

fet • 3-gangenkeuzediner of buffet (halfpension) Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 68 kamers. Voorzien van telefoon, tv, haardroger, bad of douche en toilet. Type 100: 2-persoonskamer. Type 200: 2/4-persoonsfamiliekamer. Rivierzicht. Type 800: 1-persoonskamer.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, in type 200 bij minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 12 jaar gratis • vanaf 13 jaar 50% Kinderkorting eigen kamer: kind van 0 t/m 14 jaar op basis van ontbijt in type 100: 0 t/m 12 jaar 50%. Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 5/11/12-11/11/13. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 5/11/1211/11/13. De gratis nachten gelden niet over de toeslag halfpension.

Prijsinformatie Huisdieren: • ca. € 8 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 200 800 2PK 2PK 1PK DRNH9BN 05/11-11/11 39 39 48 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 18,70. Kinderen van 0 t/m 12 jaar: gratis. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.

61

Rijndal

Ligging: • langs de oever van de Rijn, aan de prachtige Rijnpromenade • in het centrum van Bad Breisig • ca. 10 min. wandelen van het thermaal bad Faciliteiten: • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • parkeerplaats (gratis) • te-

Wesseling

Duitsland

Bad Breisig


Duitsland

Bad Neuenahr-Ahrweiler

Ringhotel Giffels Goldener Anker Kinderen t/m 12 jaar gratis

Kortingen

Uitstekend hotel met uitgebreide wellnessfaciliteiten en tal van recreatieve mogelijkheden. Voor een heerlijke vakantie in het Ahrdal.

Rijndal

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op verblijfskorting of gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 240 km. Ligging: • aan de rand van Bad Neuenahr • ca. 500 m van het centrum Faciliteiten: • receptie • lounge • binnentuin • lift • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • restaurant • specialiteitenrestaurant met wintertuin • bar • stube • terras. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • lunchbuffet of 2-gangen lunchmenu met keuze uit hoofdgerecht (volpension) • 3-gangenkeuzediner (keuze uit 2 voor- en hoofdgerechten) met salade-

buffet, op vrijdagavond grillbuffet in de wintertuin of themabuffet in het restaurant • kerst- en oudejaarsdiner inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad met stroomversnelling • ligstoelen in mooi aangelegde tuin • sauna • stoombad • tepidarium • bubbelbad • kneippbad • zoutgrot • infraroodcabine • ontspanningsruimte • tafeltennis • tafelvoetbal • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon Animatie: • excursies met oldtimerbus (tegen betaling) Kinderen: • gratis: • speeltuin • speelkamer • babybed en kinderstoel (bij reserverging opgeven) Accommodatie: de 82 mooie kamers zijn verschillend ingericht en beschikken over alle comfort. De kamers zijn voorzien van zithoek, internetverbinding (gratis), telefoon, tv, radio, kluisje (gratis), minibar, bad of douche, toilet en cosmeticaspiegel. Soms balkon. Type 100: 2/3-persoons-

kamer, ca. 22 m2. Type 200: 2/4-persoonssuite, ca. 60 m2. Woon-/slaapkamer met 2-persoonsslaapbank. Slaapkamer met 2-persoonsbed. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 16 m2. Douche.

Kinderkorting: geldig op basis van halfpension en volpension (t/m 12 jaar) en op basis van halfpension (vanaf 13 jaar), op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 12 jaar gratis • 13 t/m 17 jaar 25% • vanaf 18 jaar 10%. Verblijfskorting: 50% korting op de 2e nacht geldig bij een verblijf van minimaal 2 nachten met aankomst op vrijdag tussen 23/11-23/12, 2/1-6/1, 16/23/3, 27/4-6/5 en 19/10-28/10. 50% korting op elke 3e nacht tussen 1/7-31/8. 25% korting op de 2e nacht geldig bij een verblijf van minimaal 2 nachten tussen 23/1123/12, 2/1-6/1, 16/2-3/3, 27/46/5 en 19/10-28/10 en met aankomst op 26/12, 27/12 en 28/12. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 23/11-23/12, 2/1-6/1, 16/2-3/3, 27/4-6/5 en 19/10-28/10. 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 1/7-31/8. Maaltijdvoordeel: halfpension = volpension tussen 30/1114/12, 13/1-8/2 en 10/8-31/8. De verblijfskorting is niet te combineren met de gratis nachten. De verblijfskorting en de gratis nachten gelden niet over de toeslag volpension.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: volgens plaatselijk tarief (eventueel vanaf 2013) Huisdieren: • ca. € 9 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 200 2PK 2PK DRNH07N 05/11-14/12 63 75 14/12-23/12 58 70 23/12-26/12 86 99 26/12-30/12 60 73 30/12-02/01 106 119 02/01-06/01 60 73 06/01-16/02 64 78 16/02-03/03 61 74 03/03-29/03 64 78 29/03-01/04 68 81 01/04-06/05 61 74 06/05-01/07 68 81 01/07-10/08 61 74 10/08-30/08 64 78 30/08-19/10 69 83 19/10-11/11 64 78 Toeslag per persoon per nacht: volpension: € 15.

800 1PK 63 58 99 60 119 60 64 61 64 68 61 68 61 64 75 64

Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten.

62


Duitsland

Bad Neuenahr-Ahrweiler Dorint Parkhotel Bad Neuenahr Kinderen t/m 12 jaar gratis en 15% vroegboekkorting Feestdagen arrangement Tijdens Kerst en/of Oud en Nieuw kun je een feestelijk arrangement boeken. Meer info en prijzen op vrijuit.nl of bij je reisbureau. Gratis extra gratis parkeerplaats in de garage (t.w.v. € 9 per nacht) 3-daags voordeelarrangement

Elegant en rustig gelegen hotel met mooie kamers en overdekt zwembad. Prima uitvalsbasis om de wondermooie Ahrvallei te verkennen.

Korting stapelen!

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 240 km. Ligging: • rustig • in een groen kader • aan de Ahrpromenade • mooi park naast het hotel • op wandelafstand: verkeersvrij centrum, het kuurpark en het casino • wandelpad Rotweinwandelweg aan het hotel • fietsroutes vanaf het hotel • ca. 30 km van Bonn Faciliteiten: • receptie • lounge • liften • parkeerplaats (gratis) • garage (gratis) • tegen

kluisje (gratis), minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Balkon. Type 100: 2/3-persoonskamer. Type 800: 1-persoonskamer. Bijzonderheden: • attentie bij huwelijksreizen

Wellness Bij reservering kun je volgende behandelingen bijboeken. • rug- en nekmassage (ca. 20 min.): € 20 • volledige lichaamsmassage met warme olie (ca. 45 min.): € 48 • klassieke gezichtsbehandeling (ca. 60 min.): € 50 • lichaamspeeling met kokos (ca. 90 min.): € 59

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t./m 12 jaar gratis • 13 t/m 17 jaar 60% • vanaf 18 jaar 20%. Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van ontbijt en halfpension: elk 40%. Vroegboekkorting: 15% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 5/11/2012-11/11/2013. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 5/1130/12/2012, 1/1-29/3/2013 en 1/4-11/11/2013. Voordeel 1-persoonskamer: geen toeslag tussen 5/1130/12/2012 en 1/1-11/11/2013. De vroegboekkorting en de gratis nachten zijn onderling niet te combineren en gelden niet over de toeslag halfpension en de arrangementen.

Prijsinformatie Huisdieren: • ca. € 12 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven) • Vrij Uit gasten kunnen gratis gebruik maken van de parkeergarage: 9 per nacht

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 2PK

800 1PK

DRAH51N 05/11-30/12 59 59 30/12-01/01 * Feestdagen: zie kader 01/01-29/03 59 59 29/03-25/10 61 61 25/10-11/11 59 59 * (code DRAH51Y); voor deze periode geldt een speciaal arrangement. Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 22. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 9/5-12/5 met een minimum van 3 nachten. bar

63

Rijndal

Stapel kinderkorting op vroegboekkorting of gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’.

betaling: • centrale wifi Restaurants en bars: • restaurant • cocktailbar • bar • terras met barservice (mogelijkheid om buiten te eten). Eten en drinken: • rijkelijk ontbijtbuffet • 4-gangendiner met keuze van het hoofdgerecht of specialiteitenbuffet (halfpension) • 24/12: mogelijkheid tot feestelijk galadiner i.p.v. het normale halfpensiondiner (bij reservering opgeven en met toeslag: prijs op aanvraag) Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (7x12 m) • sauna • ontspanningsruimte • tegen betaling: • schoonheidssalon • massages • kuren • nordic walking • fietshuur • in de omgeving: • outdoor klimpark (ca. 2 km) • Golfclub Köhlerhof (ca. 5 km, via de receptie krijg je 20% korting op de greenfee) • paardrijden (ca. 10 km) Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: elegant hotel met 238 kamers voorzien van telefoon, satelliet-tv, radio,

DRAH51V Te boeken van: 5/11-21/12/2012, 1/129/3/2013 en 1/4-11/11/2013. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuffet • 1e avond: 4-gangendiner met keuze van het hoofdgerecht of specialiteitenbuffet • 1x gratis toegang tot het casino van Bad Neuenahr Prijs per persoon: Type Type 100 800 1/4-25/10 € 119 € 119 overige periodes € 115 € 115 Kortingen: zie rubriek kortingen.


Duitsland

Windhagen Dorint Golf & Spa Windhagen-Siebengebirge Feestdagen arrangement Tijdens Kerst en/of Oud en Nieuw kun je een feestelijk arrangement boeken. Meer info en prijzen op vrijuit.nl of bij je reisbureau.

Exclusief: de bijzondere adresjes van Vrij Uit Meer aanbod op vrijuit.nl/exclusief of vraag je reisagent.

C Rijndal

omfortabel en prima uitgerust hotel met binnen- en buitenzwembad en luxueus wellnesscentrum. Dorint Hotel Golf & Spa Windhagen is een echte oase in het romantische Zevengebergte, gelegen op een hoogte met schitterend uitzicht over het Rijndal. Vóór het hotel ligt een 18-holes golfterrein met golfclub. De ideale plek om te genieten van een verkwikkend verblijf met golfmogelijkheden en ontspannende wellnesstoepassingen in het uitgebreide wellnesslandschap.

Afstand vanaf Utrecht: ca. 270 km. Ligging: • rustig • aan de rand van een bosrijk, heuvelachtig gebied • wandelpaden vanaf het hotel • ca. 14 km van Linz • ca. 18 km van Königswinter Faciliteiten: • receptie met kluisje • internetruimte (gratis) • lounge • zonneterras met ligstoelen en parasols • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • wifi • garage: ca. € 7 per nacht Restaurants en bars: • 2 restaurants (waarvan 1 à-la-carte) • bar met open haard • biergarten. Eten en drinken: • ontbijtbuffet

Wellness à la carte Bij reservering kun je de volgende behandelingen bijboeken: • volledige lichaamsmassage (ca. 40 min.): € 45 per persoon • gezichtsbehandeling (ca. 30 min): € 33 per persoon • rugmassage (ca. 20 min.): € 33 per persoon

• themabuffet (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • fitness • tafeltennis • wellnesscentrum: • met elkaar verbonden overdekt (13x8 m) en verwarmd openluchtzwembad (10x9 m) • bubbelbad • diverse sauna’s • stoom-

3-daags voordeelarrangement DRZH60V Te boeken van: 5/11-22/12, 1/1-8/2, 17/2-9/5, 12/5-17/5 en 20/5-31/7. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: • 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuffet • 1x dinerbuffet met 1/4 l huiswijn per persoon Prijs per persoon: type 100/800 € 124 Kortingen: zie rubriek kortingen.

Prachtig golf- en wellnesshotel met uitstekende gastronomie. Bij uitstek dé bestemming voor pure verwennerij en ontspanning!

64

bad • tepidarium • laconium • ontspanningsruimte • tegen betaling: • zoutgrot • zonnebank • massage • schoonheidssalon • overdekte tennisbaan • bowling • huur nordicwalkingstokken • mountainbikehuur • paardrijden (les voor beginners mogelijk) • 18 holes golfbaan (via de receptie krijg je korting op de greenfee) Animatie: • dinsdag t/m vrijdag: sportieve activiteiten, o.a. aquaro-

bics, wandelen en ochtendgymnastiek Kinderen: • gratis: • speeltuin • babybed (bij reservering opgeven) Bijzonderheden: • attentie voor huwelijksreizen Accommodatie: hotel met 125 comfortabel ingerichte kamers voorzien van telefoon, tv, radio, minibar, haardroger, bad of douche, toilet en badjas. Type 100: 2/3-persoonskamer. Type 800: 1-persoonskamer.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 12 jaar gratis • 13 t/m 17 jaar 60% • vanaf 18 jaar 20%. Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van ontbijt en halfpension in type 100: elk 40%. Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 5/1111/11/2013. Verblijfskorting: 75% korting op de 3e nacht bij verblijf tussen 12/5-17/5, 20/5-10/7 en 14/8-11/11/2013. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 5/11-22/12, 26/12-29/12, 1/1-29/3, 1/49/5 en 25/10-11/11/2013. 4=3, 7=5 bij een verblijf tussen 5/11-22/12 en 1/111/11/2013. De verblijfskorting is niet te combineren met de gratis nachten. De kortingen gelden niet over de toeslag halfpension. De vroegboekkorting, gratis nachten en verblijfskorting gelden niet over de arrangementen.

3-daags gastronomisch arrangement DRZH60G Te boeken van: 5/11-22/12, 1/1-29/3, 1/4-9/5, 12/5-17/5 en 20/5-11/11. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: • 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuffet • 1e avond: themabuffet inclusief 1 fles huiswijn per kamer • 2e avond: gastronomisch 4-gangendiner inclusief aperitief en 1 fles huiswijn per kamer Prijs per persoon: type 100/800 € 189 Kortingen: zie rubriek kortingen.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 800 2PK 1PK DRZH60N 05/11-22/12 62 62 22/12-25/12 Zie kader 25/12-29/12 65 65 29/12-01/01 Zie kader 01/01-08/02 62 62 08/02-17/02 65 65 17/02-11/11 62 62 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 23. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 1/1-11/11 met een minimum van 1 nacht.


Maritim Hotel Königswinter Kinderen t/m 12 jaar gratis

7x10 m) • sauna • stoombad • fitness • tegen betaling: • massage • schoonheidssalon • kapsalon • fietshuur Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: klassehotel met 250 comfortabel ingerichte kamers voorzien van zithoek, wifi/internetverbinding (tegen betaling), telefoon, satelliet-tv met Nederlandstalig kanaal en met pay-tv, kluisje (gratis), minibar, airconditioning, haardroger, bad met douche, toilet en cosmeticaspiegel. Type 100: 2/3-persoonskamer, ca.

Kortingen

Comfortabel hotel mooi gelegen aan de Rijnpromenade. Eersteklas comfort en veel ontspanningsmogelijkheden onder één dak.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur

Bingen am Rhein

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 19 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 100 150 200 250 300 800 2PK 2PK 2PK 2PK 2PK 1PK DRNH59N 05/11-01/07 60 60 75 80 81 84 01/07-02/09 60 60 72 80 81 60 02/09-04/11 60 60 75 80 81 84 Toeslag per persoon per nacht: halfpension (niet mogelijk tussen 20/12-2/1): € 23,40. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 30/12-2/1 met minimum 3 nachten.

Hotel NH Bingen

Tips voor trips • wijnstadje Rüdesheim, Worms, Speyer of Mainz • boottocht naar de beroemde Loreley-rots in de Rijn 3-daags voordeelarrangement

Kortingen

Modern hotel, schitterend gelegen langs de oeverpromenade van de Rijn.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op leeftijdskorting op verblijfskorting of gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’.

Interieur Ligging: • aan de Rijnpromenade • ca. 100 m van het voetgangersveerpont naar Rüdesheim • ca. 5 minuten wandelen van het centrum van Bingen • wandel- en fietspaden in de omgeving Faciliteiten: • receptie met kluisjes • centrale wifi • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • wasserette Res-

taurants en bars: • restaurant met panoramisch zicht op de Rijn • brasserie • bar • terras met barservice. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangendiner Sport en ontspanning: • gratis: • sauna • bubbelbad • fitness • tegen betaling: • zonnebank • fietshuur Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • oppas Accommodatie: modern hotel met 134 kamers voorzien van wifi (gratis), telefoon, satelliettv, minibar, broekenpers, haardroger, bad of douche en toilet. Type 100: 2-persoonskamer, ca. 20 m2. Type 800: 1-persoonskamer.

Kinderkorting: Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 17 jaar op basis van halfpension: 3 t/m 17 jaar elk 75%. Verblijfskorting: 75% korting op de 3e nacht geldig per verblijf tussen 1/11-1/4 en 1/7-1/9. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 14/12-31/12, 2/1-1/3 en 1/4-1/7. 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 1/11-1/9. 7=5, 14=10 bij een verblijf tussen 1/11-1/9. Leeftijdskorting: 5% korting voor 55-plussers bij een verblijf tussen 1/11-1/3 en 1/71/9/2013. Met aankomst op zondag tussen 1/4-1/7 en 1/91/11/2013. Deze korting is te boeken onder DRNH85S. De verblijfskorting is niet te combineren met de gratis nachten. De verblijfskorting, gratis nachten en kinderkorting gelden niet over het arrangement.

DRNH85V Te boeken van: 1/11-24/12, 2/1-5/1 en 7/1-1/11. Aankomst: dagelijks, tussen 2/1-5/1 op woensdag en tussen 3/9-7/10 op maandag en dinsdag. Inbegrepen: 2 overnachtingen • welkomstdrankje • 2x ontbijtbuffet • 1x 3-gangendiner op de 2e avond Prijs per persoon: type 100 € 95 7/4-2/10 en 7/10-31/10 € 103 Kortingen: zie rubriek kortingen.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • gratis toegestaan (op aanvraag)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 800 2PK 1PK DRNH85N 01/11-07/04 63 86 07/04-01/11 67 95 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht, behalve 1/4-1/10 met minimum 2 nachten bij aankomst op zaterdag.

65

Rijndal

Afstand vanaf Utrecht: ca. 260 km. Ligging: • aan de Rijnpromenade • aan de voet van de Drachenfels • ca. 200 m van de pittoreske oude stadskern • ca.

1 km van het treinstation • ca. 50 m van aanlegsteiger voor rondvaartboot • ca. 100 m van het zee-aquarium Sea Life Königswinter • ca. 15 km van Bonn • ca. 25 km van Keulen • ca. 35 km van Phantasialand Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lounge • lift • tegen betaling: • centrale wifi • garage: ca. € 19 per nacht, vanaf 3 nachten: ca. € 16 per nacht (volgens beschikbaarheid) Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant met Rijnzicht (geen à-la-carte mogelijk op 24/12, 25/12, 26/12 en 31/12) • bar met livemuziek . Eten en drinken: • uitgebreid ontbijtbuffet • 3-gangendiner of dinerbuffet (halfpension; zaterdag altijd buffet) Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (ca.

Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 12 jaar gratis • 13 t/m 17 jaar 30%. Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 17 jaar op basis van ontbijt en halfpension in type 100: elk 30%. Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 12 jaar die kamer delen met een alleenreizende volwassene: 30% op basis van ontbijt en halfpension. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 27/1230/12, 27/4-20/5 en 6/7-28/7. 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 1/7-2/9. De gratis nachten gelden niet over de toeslag voor halfpension.

23 m2. 2-persoonsbed. Type 150: 2/3-persoonskamer, ca. 23 m2. Twee 1-persoonsbedden. Type 200: 2/3-persoonskamer, ca. 23 m2. Koffie- en theefaciliteiten en broekenpers. Frontaal Rijnzicht. Type 250: 2/4-persoonsfamiliekamer, ca. 40 m2. 2-persoonsbed en Type 300: 2-persoonsslaapbank. 2/4-persoonsjuniorsuite, ca. 40 m2. 2-persoonsbed en 2-persoonsslaapbank. Koffie- en theefaciliteiten en broekenpers. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 17 m2. Bijzonderheden: • attentie bij huwelijksreizen • gratis boottocht op de Rijn (90 minuten; elke dinsdag in juli en augustus) • via de receptie: • 30% korting op de toegang tot Sea-life • 20% korting op de Drachenfels tandradbaan

Duitsland

Königswinter


Duitsland

Nümbrecht

Park-Hotel Nümbrecht Kinderen t/m 12 jaar gratis 3-daags vrij-en-blijarrangement DBLH50V Te boeken van: 11/11-22/12, 1/1-29/3 en 1/4-11/11 Aankomst: 11/11-22/12, 1/1-29/3 en 1/4-11/11 Inbegrepen: 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuffet • 1x 3-gangendiner met keuze van het hoofdgerecht of buffet • 1 cocktail van het huis Prijs per persoon: type 100/200/800 € 106 Kortingen: zie rubriek kortingen.

3-daags verwenarrangement

Een uitstekend hotel aan de rand van Nümbrecht, met een eigen sportpark op ca. 500 m met tennisbanen, een 9-holes golfbaan, squash en een fitnessruimte. Het hotel is geschikt voor zowel rustzoekers als ook de sportieve vakantieganger.

Rijndal

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op verblijfskorting of gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 267 km. Ligging: • buiten het centrum van Nümbrecht • aan het kuurpark van Nümbrecht Faciliteiten: • receptie • lounge • tuin • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi Restaurants en bars: • restaurant • konditorei • tearoom • bar • terras met barservice. Eten en drinken: • uitgebreid ontbijtbuffet • 3-gangenkeuzediner of buffet

• kerstdiners (24/12-27/12) inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad met tegenstroom • sauna • stoombad • infraroodcabine • fitness • ontspanningsruimte • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • overdekte tennisbanen (les mogelijk) • squash • kegelbaan • badminton • fietshuur • nordic walking (les mogelijk) • 9-holes golfbaan (les mogelijk) Kinderen: • gratis: • speeltuin • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: comfortabel hotel met 91 kamers voorzien van wifi (tegen betaling), telefoon, satelliet-tv, radio, kluisje (gratis), minibar, haardroger en toilet. Badjas gratis beschikbaar aan de receptie. Type 100: 2/3-persoonskamer. Bad of douche. Soms balkon. Type 200: 3/4-persoonsfamiliekamer. Bad met douche. 3e en 4e persoon t/m 14 jaar (bankbed met uitschuifbed). Type 800: 1-persoonskamer. Douche.

Soms balkon. Bijzonderheden: • attentie bij huwelijksreizen

DBLH50T Te boeken van: 11/11-21/12, 1/1-29/3 en 1/4-11-11. Aankomst: vrijdag en zaterdag Inbegrepen: 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuffet • 1x 3-gangendiner met keuze van het hoofdgerecht of buffet • op zaterdagavond 4-gangendiner bij kaarslicht, inclusief aperitief • 1 Bergische wafel met een kopje koffie of thee • 1 fles wijn op de kamer Prijs per persoon: type 100/200/800 € 152 Kortingen: zie rubriek kortingen

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 12 jaar gratis • 12 t/m 16 jaar 50% • vanaf 17 jaar 20%. Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van halfpension: elk 30%. Verblijfskorting: 50% korting op de 3e nacht met aankomst op vrijdag tussen 1/2/1328/3/13, 12/5/13-27/6/13 en 2/9/13-10/11/13 Gratis nachten: 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 1/2-28/3, 13/5-27/6 en 2/9-10/11

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 0,80 per persoon per nacht, t/m 11 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 7,50 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 2PK

200 2PK

800 1PK

DBLH50N 11/11-24/12 48 48 48 24/12-26/12 87 87 87 26/12-01/01 70 70 70 01/01-01/02 48 48 48 01/02-01/04 70 70 70 01/04-13/05 48 48 48 13/05-28/06 70 70 70 28/06-02/09 48 48 48 02/09-11/11 70 70 70 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 28/12-29/12 met een minimum van 4 nachten en 29/3-1/4 met een minimum van 3 nachten.

66


Duitsland

Gummersbach

Grand City Hotel Gummersbach Kinderen t/m 14 jaar gratis

Geniet van de heerlijke gastvrijheid en de prachtige ambiance van dit romantisch hotel in het mooie Bergisches Land.

Korting stapelen!

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 160 km. Ligging: • aan de rand van een bos • ca. 2 km van het centrum • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie • centrale wifi (gratis) • internetruimte (gratis) • lounge met open haard • tegen betaling: • garage: ca. € 6 per nacht (volgens beschikbaarheid) Restaurants en bars: • restaurant • bar • terras met barservice (mogelijkheid om buiten te eten). Eten en drinken:

familievakantie of een romantisch weekeinde.

Rijndal

Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’.

• ontbijtbuffet • 3-gangenkeuzediner Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (10x5 m) • ligstoelen in de tuin • sauna • reuze schaakspel • tegen betaling: • massages • schoonheidssalon • zonnebank • fietsen Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 97 kamers die modern comfort met historische flair combineren en voorzien zijn van wifi (gratis), telefoon, tv, haardroger, bad of douche, toilet en badjas. Type 100: 2/3-persoonskamer, ca. 18 m2. 3e persoon t/m 14 jaar. Type 200: 2/4-persoonskamer, ca. 32 m2. Zithoek, minibar en koffie- en theefaciliteiten. 3e en 4e persoon t/m 14 jaar. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 18 m2. 2e persoon t/m 14 jaar. Bijzonderheden: het Grand City Hotel Gummersbach ligt midden in het groene landschap van het Middelgebergte op slechts 45 minuten rijden van Keulen. Ideaal voor een korte

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis. Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 14 jaar die een type 800 delen met een alleenreizende volwassene: gratis op basis van halfpension. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 1/1222/12/2012 en 2/1-11/11/2013.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 2PK

200 2PK

800 1PK

DBLH30N 01/12-01/01 74 83 95 01/01-01/04 82 91 108 01/04-05/05 74 83 95 05/05-01/06 82 91 108 01/06-01/09 74 83 95 01/09-11/11 82 91 108 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten.

67


Duitsland

Oberhausen

Tryp Hotel CentrO Kinderen t/m 16 jaar gratis, tot 40% verblijfskorting

Kortingen

Comfortabel ingericht hotel tegenover Europa’s grootste shopping- en speelparadijs, het ‘CentrO’. Ideaal hotel om te combineren met een bezoek aan Movie Park Germany!

Rijndal

Faciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 150 km. Ligging: • ca. 3 km van het centrum • ca. 25 km van Movie Park Germany in Bottrop • ca. 13 km van Essen Faciliteiten: • receptie • lift • tegen betaling: • internetruimte • parkeerplaats: ca. € 4 per nacht Restaurants en bars: • restaurant • bar • terras met barservice. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • dinerbuffet (op zondag en op Duitse feestdagen is het restaurant gesloten. Het is dan mo-

Krefeld

gelijk om te dineren in het ‘CentrO’) Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: verzorgd hotel met 210 kamers voorzien van wifi (tegen betaling), telefoon, flatscreen-tv, radio, haardroger, douche en toilet. Type 100: 2/3-persoonskamer, ca. 20 m2. Type 150: 2/3-persoonskamer, ca. 20 m2. Gelijk aan type 100 maar geschikt voor max. 3 kinderen t/m 18 jaar. Type 300: 3/4-persoonskamer, ca. 25 m2. Type 800: 1/3-persoonskamer, ca. 20 m2. 2e en 3e persoon t/m 16 jaar.

Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 16 jaar gratis. Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van ontbijt in type 150: 0 t/m 16 jaar elk 50%. Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 16 jaar die een type 800 delen met een alleenreizende volwassene: gratis op basis van ontbijt. Verblijfskorting: 40% korting op een verblijf van minimaal 4 nachten tussen 26/4-204/5 en 28/5-1/9. 30% korting op een verblijf van minimaal 3 nachten tussen 19/5-30/6. 25% korting op een verblijf van minimaal 2 nachten met aankomst op zaterdag. De verblijfskortingen zijn onderling niet te combineren en gelden niet over de toeslag halfpension.

CentrO Tegenover het Tryp Hotel CentrO bevindt zich Europa’s grootste shopping- en speelparadijs: ‘CentrO’. Met: • shoppingcentrum met 250 winkels • veel restaurants, café’s en discotheken • pretpark ‘CentrO Park’ met attracties voor kinderen tot ca. 12 jaar (o.a. piratenschip, springkasteel, reuzenrad, avonturenspeelplein) open van april tot oktober (regelmatig gesloten op maandag en bij slecht weer) • bioscoopcomplex ‘Village Cinemas’ • ‘Gasometer’, de meest ongewone tentoonstellingshal van Europa • zeeaquarium ‘SeaLife Oberhausen’ met ca. 50 grote aquaria en een tunnel onder het haaienverblijf • tree2tree-tuin (april-november)

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • max. 1 hond toegestaan, ca. € 10 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 100 150 300 800 2PK 2PK 2PK 1PK DRNH40N 01/01-17/11 48 48 48 85 Toeslag per persoon per nacht: halfpension (niet mogelijk op zondag): € 21,20. Kinderen van 0 t/m 10 jaar: gratis, van 11 t/m 16 jaar: € 13,70. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.

Mercure Parkhotel Krefelder Hof Kinderen t/m 12 jaar gratis.

Stijlvol en luxueus viersterrenhotel in het hart van Krefeld, heerlijk rustig gelegen in een prachtig park.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Ligging: • rustig • in een park • ca. 2 km van het centrum • vlak bij tramhalte • ca. 150 m van winkels en restaurants • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel • ca. 27 km van Düsseldorf • ca. 46 km

68

van Essen • ca. 59 km van Keulen Faciliteiten: • receptie • internetruimte (gratis) • ruime, stijlvolle lounge • lift • tuin • tegen betaling: • centrale wifi • parkeerplaats: ca. € 10 per nacht (volgens beschikbaarheid) • garage: ca. € 15 per nacht (volgens beschikbaarheid) Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant • restaurant • bar • terras met barservice (mogelijkheid om buiten te eten). Eten en drinken: • uitgebreid ontbijtbuffet • 3-gangendiner of dinerbuffet Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (6x12 m) • sauna • ontspanningsruimte • fitness • tegen betaling: • fietshuur Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 160 kamers, verspreid over

7 etages en voorzien van telefoon, wifi (tegen betaling), flatscreen-tv (met Nederlandstalig kanaal), minibar, kluisje (gratis), haardroger, bad of douche en

toilet. Type 100: 2/4-persoonskamer, ca. 30 m2. 3e en 4e persoon t/m 12 jaar. 4e persoon op aanvraag. Type 800: 1-persoonskamer.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 12 jaar gratis • 13 t/m 18 jaar 50%. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 1/72/9/2013. 3=2 bij aankomst op donderdag of vrijdag tussen 1/11/2012-1/7/2013 en 2/911/11/2013.

Prijsinformatie Huisdieren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 2PK

800 1PK

DRNH22N 01/11-11/11 55 75 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.


Duitsland

Wesel Welcome Hotel Wesel Kinderen t/m 12 jaar gratis, 40% verblijfskorting

Openbaar zwembad

Ruim opgezet, kindvriendelijk 4-sterrenhotel. Ideaal uitgangspunt voor dagtrips naar o.a. Moviepark bij Bottrop en naar Oberhausen met Sealife Aquarium. Ideaal voor gezinnen.

Korting stapelen!

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 150 km. Faciliteiten: • receptie • internetruimte (gratis) • lounge • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi • wasserette Restaurants en bars: • restaurant • rustieke kroeg met restaurant Q-Stall • gezellige bar • terras met Rijnzicht. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3 gangenkeuzemenu of buffet Sport en ontspanning: • gratis: • diverse sauna’s • ontspanningsruimte • fitnessruim-

merappartement juniorsuite max. 4 personen: ca. 50 m2. 4e en 5e persoon t/m 15 jaar Type 200: 3-kamerappartement mastersuite max. 6 personen: ca. 80 m2. Met extra 2-persoonsslaapkamer met tv en extra badkamer. 5e en 6e persoon t/m 15 jaar Type 800: 2-kamerappartement juniorsuite: voor alleengebruik.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van kamer met ontbijt en halfpension, in type 100 bij minimaal 2 volbetalende personen en in type 200 bij minimaal 4 volbetalende personen: • 0 t/m 12 jaar gratis • vanaf 13 jaar in type 200: je betaalt € 29 per persoon per nacht. Verblijfskorting: 40% korting op een verblijf van minimaal 3 nachten tussen 11/11/1211/11/13. 25% korting op de 2e nacht bij een verblijf van 2 nachten. De verblijfskortingen zijn onderling niet te combineren. Kortingen gelden niet over de toeslag halfpension en over het arrrangement.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 9 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 2KA

200 3KA

800 2KA

DRNH03N 11/11-11/11 49 45 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 22,20.

68

Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten. Openbaar zwembad

69

Rijndal

Stapel kinderkorting op verblijfskorting! Zie ‘Kortingen’.

te • tafeltennis • tegen betaling: • openbaar openluchtzwembad met verschillende glijbanen en ligweide (naast het hotel) • massage • schoonheidssalon • minigolf (op ca. 100 m) • fietshuur Kinderen: • gratis: • kinderspeelplaats • babybed (op aanvraag) • kinderstoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • kinderbad bij het openluchtzwembad Accommodatie: ruim ingericht en voorzien van een woon-/slaapkamer met tweepersoonsslaapbank, zithoek, wifi (tegen betaling), telefoon, satelliet-tv (flatscreen) met Nederlandstalige kanaal en pay-tv, radio, kluisje (gratis), minibar, kitchenette met kookplaten, magnetron, oven, afwasmachine, koffiezetapparaat, broodrooster en waterkoker. Een 2-persoonsslaapkamer met tv (geen extra tv in type 800). Badkamer met haardroger, douche en cosmeticaspiegel. Apart toilet. Balkon of terras. Type 100: 2-ka-

3-daags Wesel-arrangement DRNH03T Te boeken van: 11/11/12-11/11/13 Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: welkomstdrankje • 2 overnachtingen met ontbijtbuffet • 1x driegangendiner of buffet • 1x viergangendiner bij kaarslicht • halve liter bier in Q-Stall of de hotelbar • 1x entree openbaar openluchtzwembad . Prijs per persoon: Type Type 100 800 € 142 € 181


Duitsland

Keulen

Maritim Köln Kinderen t/m 14 jaar gratis

Schitterend gelegen aan de Rijn vlakbij de autovrije winkelstraten. Prachtige kamers en een heerlijk overdekt zwembad.

Keulen

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op verblijfskorting of gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 240 km. Ligging: • op de linkeroever van de Rijn • in het historische centrum • op wandelafstand van de Dom en shoppingstraten • ca. 1,5 km van het centraal station Faciliteiten: • receptie • lounge • kiosk • geldautomaat • stomerijservice • lift • tegen betaling: • centrale wifi • garage: ca. € 19 per nacht (volgens beschikbaarheid) Restaurants en bars: • aparte ontbijtruimte • à-la-carterestaurant met

mooi uitzicht • restaurant • tearoom • brasserie • Keuls café • pianobar • bar • bistro • terras. Eten en drinken: • rijkelijk ontbijtbuffet in de Rôtisserie • à la carte diner mogelijk in het exclusieve Bellevue-dakrestaurant, dat uitkijkt over Keulen en de Rijn Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (12x3 m) met tegenstroom • sauna • stoombad • fitness • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidsbehandelingen • kapsalon Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: Mooi hotel met uitzicht op de Dom en de Rijn. De kamers zijn luxueus, met wifi (tegen betaling), telefoon, satelliet-tv, kluisje (gratis), minibar, individueel regelbare airconditioning, haardroger, bad met douche, toilet en spiegel. Type 100: 2/3-persoonskamer, ca. 26 m2. Type 200: 2/4-persoonssuite, ca. 45 m2. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 20 m2.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • 15 t/m 18 jaar 30%. Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 17 jaar op basis van kamer met ontbijt: elk 50%. Verblijfskorting: 50% korting op de 3e nacht geldig per verblijf tussen 10/12-6/1, 29/3-2/5 en 9/5-20/5. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 28/6-1/9. gratis nachten en verblijfskorting gelden niet over arrangementen

3-daags voordeelarrangement DRNH12V Te boeken van: 10/12-11/11 Aankomst: 10/12-21/12, 1/1-11/11: dagelijk 26/12-30/12: woe-zat Inbegrepen: 2 overnachtingen met: • welkomstcocktail • 2x ontbijtbuffet • 1x 3-gangendiner • 1 stadsplan per kamer Prijs per persoon: Type Type Type 100 200 800 € 144 € 179 € 189

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: volgens plaatselijk tarief Huisdieren: • max. 1 hond toegestaan, ca. € 12 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 200 800 2PK 2PK 1PK DRNH12N 5/11-10/12 ma.tem do.nacht 94 114 135 vr.tem zo.nacht 72 93 97 10/12-6/1 ma.tem do.nacht 60 81 101 vr.tem zo.nacht 60 81 85 6/1-29/3 ma.tem do.nacht 94 114 135 vr.tem zo.nacht 69 90 94 29/3-14/4 ma.tem do.nacht 59 79 100 vr.tem zo.nacht 59 79 84 14/4-28/6 ma.tem do.nacht 94 114 135 vr.tem zo.nacht 69 90 94 28/6-1/9 ma.tem do.nacht 59 79 100 vr.tem zo.nacht 59 79 84 1/9-25/10 ma.tem do.nacht 94 114 135 vr.tem zo.nacht 71 91 96 25/10-11/11 ma.tem do.nacht 59 79 100 vr.tem zo.nacht 59 79 84 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.

70


Duitsland

Keulen

Mercure Hotel Severinshof Kinderen t/m 15 jaar gratis

Mooi, comfortabel stadshotel nabij de bekende winkelstraten Hohe Strasse en Schildergasse. Rustig gelegen maar toch centraal bij vele bezienswaardigheden!

Korting stapelen!

Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 240 km. Ligging: • centraal • ca. 50 m van winkels en restaurants • ca. 5 minuten wandelen van de bekende winkelstraten • ca. 1,5 km van de Dom en het historische centrum • tramhalte op ca. 20 m • op ca. 1,5 km van het station Köln Bahnhof Faciliteiten: • receptie • internetruimte (gratis) • lift • tegen betaling: • centrale wifi • garage: ca. € 12 per nacht Restaurants en bars: • restaurant • bar • terras/ patio met barservice. Eten en drinken: • uitgebreid ontbijtbuffet • 1x per dag

Keulen

Stapel kinderkorting op verblijfskorting! Zie ‘ Kortingen’.

Keulse tapas in de bar (1 streekbier en 4 tapas-hapjes uit de regio) • 3-gangenkeuzediner (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • sauna • fitness • ontspanningsruimte • tegen betaling: • massage Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: 253 kamers voorzien van wifi (tegen betaling), telefoon, flatscreen satelliettv, kluisje (gratis), minibar, haardroger, bad en toilet. Type 100: 2-persoonskamer. Type 200: 2/4-persoonskamer. Type 250: 3-persoonskamer. Type 800: 1-persoonskamer. Met bad of douche.

3-daags voordeelarrangement DRNH1AV Te boeken van: 13/11-28/11 en 20/12-12/11/2013. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 2 overnachtingen met ontbijt • 3-gangendiner op aankomstdag • 1x stadsplattegrond Prijs per persoon: type type 200 100/250/800 € 108 € 104 Kortingen: zie rubriek kortingen.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpenion, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 15 jaar gratis Verblijfskorting: 30% korting met aankomst op vrijdag op een verblijf van minimum 3 nachten tussen 13/1113/11/2013. Niet geldig over het voordeelarrangement.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 12 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kölner Dom

Kamer met ontbijt TYPES 100 200 250 2PK 2PK 2PK DRNH1AN 13/11-23/11 ma.tem do.nacht 55 57 55 vr.tem zo.nacht 51 53 51 23/11-23/12 61 63 61 23/12-6/2 ma.tem do.nacht 55 57 55 vr.tem zo.nacht 51 53 51 06/02-12/02 61 63 61 12/2-1/4 ma.tem do.nacht 55 57 55 vr.tem zo.nacht 51 53 51 01/04-26/08 48 50 48 26/8-13/11 ma.tem do.nacht 55 57 55 vr.tem zo.nacht 51 53 51 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 20.

800 1PK

95 91 101 95 91 101 95 91 88 95 91

Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.

71


Duitsland Sauerland

Sauerland

Niet alleen in de winter, maar ook in de zomer heeft het Sauerland veel te bieden. Het bergachtige gebied nodigt uit tot wandelen en mountainbiken, de vele stuwmeren zijn een paradijs voor de fervente watersporter en in Willingen kunnen de durfals een klimwand trotseren of een ritje maken op de rodelbaan. Natuurlijk is het ook mogelijk wat rustiger aan te doen en de karakteristieke dorpen te bezoeken met hun gezellige restaurantjes, winkels en terrasjes. Kortom: voor ieder wat wils! Hoog Sauerland is het grootste vakantiegebied van de regio Sauerland. De Kahler Asten, gelegen in de buurt van de plaatsen Winterberg en Willingen is met zijn 841 meter een van de hoogste bergen van het Sauerland. Uitgestrekte glooiende bossen, meren, natuurparken en karakteristieke dorpen zijn kenmerkend voor deze streek. Of je nu wilt genieten van de natuur, de rust of actief bezig wilt zijn, je zult zeker je hart ophalen in deze veelzijdige regio. De vele stuwmeren zoals de Diemelsee, de Hennesee en de Edersee zijn zeker een bezoek waard. Hier zijn uitstekende watersportmogelijkheden. De historische Oranjeroute doorklieft het Sauerland. De geboortestad van koningin Emma, Arolsen, is een van de hoogtepunten van de regio. Bij de waterval Bestwig/Hoogsauerland bevindt zich het leuke pretpark Abenteuerland, Fort Fun voor een gezellig dagje uit. In de bergstreken zoals de Bilsteinhöhlen bij Warstein bevinden zich diverse druipsteengrotten. De grootste van Duitsland, de Attahöhle, bevindt zich echter in Attendorn. Geoefende mountainbikers biedt de “Bike-Arena Sauerland” met een totale

72

TIP Paderborn

Dortmund ArnsbergNeheim Sundern

BestwigWasserfall

Meschede Winterberg

Lüdenscheid

Bad Arolsen Diemelsee Willingen

Medebach

Kassel

Bad Wildungen

Frankenau Reinhardshausen

SAUERLAND

Accommodatie vermeld in deze brochure

lengte van 1400 kilometer en een verscheidenheid aan downhill-, trail- en cross country-routes een interessant parcours. Het landschapsbeeld presenteert karakteristieke plaatsen en bijzondere vakwerkarchitectuur, men vindt eeuwenoude historische stadskernen, kerken met kostbare altaren, oude kloosters, burchten en kastelen. Hoog boven Attendorn rijst bijvoorbeeld de

burcht Schnellenberg op, het machtigste burchtcomplex van het land. De hele streek met de vele natuurparken is een heus wandel-, fiets- en bikerparadijs, maar ook paardrijden, paragliding, kamperen, inline-skating aan het Biggemeer, vleermuissafari’s en wintersport zijn hier mogelijk.

• Korbach biedt tal van bezienswaardigheden; zo is de goed bewaarde, schilderachtige oude binnenstad met de dubbele middeleeuwse stadsmuurring, stenen pak- en vakwerkhuizen, stadhuis en de imposante gotische hallen-kerken zeker een bezoek waard. De Korbacher kloof is een vindplaats van fossielen uit het geologische tijdperk Perm. Ook interessant is een bezoek aan de rijkste goudmijn van Duitsland, De Eisenberg • Winterberg, bekend als kuuroord met een gezond klimaat en internationale wintersportplaats. Je vindt hier het hoogste punt van het Sauerland, de Kahler Asten (841 m). Hier kun je heerlijk wandelen en genieten van de natuur. • Willingen ligt in een mooi gedeelte van het Sauerland. Je kunt hier een mountainbike parcours fietsen of met de stoeltjeslift omhoog naar de top van de Ettelsberg om lekker te wandelen of te genieten van het mooie uitzicht. Tevens is er een gezellig centrum met winkels, cafés en restaurants. De Hochheidetoren op de Ettelsberg werd in 2002 opgericht en heeft een totale hoogte van 59 m. Het uitzichtplatform is met een hoogte van 875 m boven NAP het hoogste uitzichtpunt van Noordwest-Duitsland. Je kunt naar boven met de lift of via de 241 treden van het trappenhuis. De toren is tevens bereikbaar met een stoeltjeslift.


Landhaus Sauerland Blick mers met twee 1-persoonsbedden. Met douche. Type 400: 4-kamerappartement-Bärenhöhle max. 7 personen: ca. 65 m2. 3 slaapkamers met twee 1-persoonsbedden. 2 badkamers met bad en toilet. 7e persoon t/m 3 jaar.

Duitsland

Bestwig - Wasserfall

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting • huishoudlinnen

Gezellig klein appartementencomplex met Nederlandse leiding, vlakbij bij skiliften en bij de skigebieden Winterberg en Willingen. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Interieur

Schmallenberg

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van logies (alle kamertypen): 0 t/m 3 jaar gratis Verblijfskorting: 50% korting op een verblijf van minimaal 7 nachten tussen 14/12-22/12, 2/3-13/7 en 17/8-10/11. 30% korting op een verblijf van minimaal 7 nachten tussen 5/1-16/2 en 7/7-17/8. 25% korting op een verblijf van minimaal 7 nachten tussen 22/12-29/12.

Ter plaatse te betalen: • verbruik gas, water, elektriciteit en verwarming: type 100 ca. € 10 per nacht, type 200 ca. € 12 per nacht, type 300 ca. € 15 per nacht, type 400 ca. € 18 per nacht • bedlinnen: zelf meenemen of te huur, ca. € 9 per set per wissel (bij reservering opgeven) • handdoeken: zelf meenemen of te huur, ca. € 4 per persoon per wissel (bij reservering opgeven) • eindschoonmaak (verplicht): type 100: € 23, type 200: € 28, type 300: € 37, type 400: € 48 • waarborgsom: € 75 Huisdieren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER WONING PER NACHT Logies alleen TYPES 100 200 200 300 300 400 1KA 2KA 2KA 3KA 3KA 4KA Bezetting:

1/2 p.

3 p. 1/4 p.

5 p.

DSLV77N 14/12-22/12 37 42 49 51 58 82 22/12-05/01 37 54 62 62 70 95 05/01-16/02 37 42 49 51 58 82 16/02-23/02 37 54 62 62 70 95 23/02-13/04 37 42 49 51 58 82 13/04-13/07 37 42 49 51 58 82 13/07-17/08 37 54 62 62 70 95 17/08-10/11 37 42 49 51 58 82 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten, behalve 23/02-02/03 met minimum 4 nachten. Periode 22/12-29/12 aankomst en vertek elke dag mogelijk (niet op woensdag, donderdag of vrijdag) met een minimumverblijf van 4 nachten. Periodes 29/12-5/1 en 16/2-23/2 aankomst en vertrek op zaterdag.

Maritim Hotel Grafschaft gen betaling), telefoon, satelliet-tv, minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Balkon met tuinmeubilair. Type 100: 2/3-persoonskamer, ca. 30 m2. Type 200: 2/4-persoonskamer, ca. 35 m2. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 25 m2. Bijzonderheden: • attentie bij huwelijksreizen • 1x gratis toegang per persoon tot THIKOS Kinderland (ca. 4 km) bij een verblijf van minimaal 3 nachten • 25% korting op de greenfee

Kortingen Aangenaam en comfortabel hotel. ’s Zomers en ’s winters zijn er vele sportieve mogelijkheden in het hotel en in de omgeving.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten of verblijfskorting! Zie ‘Kortingen’. Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 306 km. Ligging: • rustig • aan de bosrand • aan de dorpsrand van Grafschaft • ca. 2 km van het centrum van Schmallenberg Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lounge • lift • parkeerplaats (gratis)

• tegen betaling: • centrale wifi • garage: ca. € 11 per nacht (op aanvraag) Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant • stube. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangenkeuzediner of dinerbuffet, t/m 8 jaar kindermenu (hoofdgerecht en dessert) • kerst- (24/12) en oudejaarsdiner inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (9x13 m) • sauna • tafeltennis • nordic walking • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • tennis • kegelen • in de omgeving: • minigolf • mountainbikehuur • fietshuur • paardrijden • golf Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 116 rustiek ingerichte kamers, voorzien van wifi (te-

Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 6 jaar gratis • 7 t/m 17 jaar 30%. Verblijfskorting: 75% korting op de 3e nacht geldig per verblijf tussen 14/4-6/5 en 12/1027/10. Gratis nachten: 4=3 bij een verblijf tussen 12/11-22/12 en 1/4-30/6. 7=5, 14=10 bij een verblijf tussen 12/11-22/12 en 2/1-2/2. 7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 2/3-7/7 en 1/9-11/11. Voordeel 1-persoonskamer: geen toeslag. De verblijfskorting is niet te combineren met de gratis nachten.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,25 per persoon per nacht, t/m 14 jaar gratis Huisdieren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 11 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 200 800 2PK 2PK 1PK DSLH50N 12/11-15/12 57 60 57 15/12-22/12 62 66 62 22/12-23/12 65 69 65 23/12-26/12 88 92 88 26/12-29/12 65 69 65 29/12-30/12 66 70 66 30/12-02/01 90 94 90 02/01-05/01 66 70 66 05/01-08/02 63 67 63 08/02-09/02 67 70 67 09/02-13/02 70 74 70 13/02-02/03 66 70 66 02/03-09/03 63 67 63 09/03-23/03 62 66 62 23/03-29/03 57 60 57 29/03-03/04 60 63 60 03/04-14/04 57 60 57 14/04-27/04 63 67 63 27/04-04/05 65 68 65 04/05-01/07 63 67 63 01/07-06/07 67 70 67 06/07-24/08 68 72 68 24/08-01/09 67 70 67 01/09-12/10 63 67 63 12/10-26/10 65 68 65 26/10-11/11 63 67 63 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 23/12-26/12 en 30/12-2/1 met minimum 3 nachten en 26/12-30/12 met minimum 1 nacht.

73

Sauerland

Afstand vanaf Utrecht: ca. 294 km. Ligging: • door bossen omgeven • ca. 650 m van Wasserfall in het hoogste gedeelte van het Sauerland • in een kring van ca. 20 km bevinden zich ca. 40 skiliften die je naar de met kunstsneeuw onderhouden pistes brengen • In het dorp zelf • op ca. 300 m van 2 skiliften • ca. 18 van de bekende skiplaats Winterberg • en 25 km van de bekende skiplaats Willingen • ca. 500 m van de Fort Fun winterwereld met sleep- en stoeltjesliften en rodelhelling

• langlaufloipen en wandelpaden starten bij het hotel • verschillende restaurants en bars en een overdekte schaatsbaan in de directe omgeving Faciliteiten: • receptie (Nederlandstalig) • skiopbergruimte • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • wasserette Restaurants en bars: • aparte ontbijtruimte • restaurant Sport en ontspanning: • gratis: • zwembad • sauna • tafeltennis • schaakspel • tegen betaling: • zonnebank Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: klein appartementenhuis met 16 appartementen verdeeld over begane grond en 2 etages. Netjes ingericht, voorzien van woonkamer met zithoek, wifi (tegen betaling), flatscreen-tv met Neder-

landstalige zender, radio en kluisje (tegen betaling). Kitchenette met 2/4 kookplaten, magnetron (type 300/ 400), koelkast, koffiezetapparaat en broodrooster. Badkamer met bad of douche en toilet. Balkon of terras. Type 1-kamerappartement-Dachs 100: max. 2 personen: ca. 20 m2. Met douche. Type 200: 2-kamerappartementMurmeltier max. 3 personen: ca. 38 m2. Slaapkamer met twee 1-persoonsbedden. Met bad. Type 300: 3-kamerappartement-Siebenschläfer max. 5 personen: ca. 50 m2. 2 slaapka-


Duitsland

Bad Arolsen

Vakantiepark Twistesee

Sauerland

Aan de rand van het Sauerland, bij het prachtige plaatsje Bad Arolsen, de stad waar koningin Emma geboren is en waar haar Duitse familie nog steeds in Kasteel Bad Arolsen woont. Dit kasteel is ook nog te bezichtigen. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 334 km. Ligging: • rustig • midden in de bossen en direct aan de Twistesee • wandel- en fietsroutes vanaf het park • ca. 3 km van het centrum van Bad Arolsen Faciliteiten: • receptie • centrale parkeerplaats • tegen betaling: • wasserette Restaurants en bars: • restaurant • strandbar • terras bij de waterskibaan • terras met restaurant aan het grote strand • centrale barbecueplaats Sport en ontspanning: • gratis: • volleybal • tegen betaling: • tafelvoetbal • tafeltennis • minigolf • fietshuur • windsurfen • zeilen • in de omgeving: • golf (ca. 300 m) Animatie: • animatie voor jong en oud Kinderen: • gratis: • speeltuin • tegen

betaling: • babybed: € 15 per verblijf (bij reservering opgeven) • kinderstoel: ca. € 1 per nacht (bij reservering opgeven) Accommodatie: de bungalows in Scandinavische stijl liggen heerlijk rustig verspreid over het schaduwrijke park. Woonkamer met zit- en eethoek, tv met Nederlandstalige zender en radio. Kitchenette met 4 elektrische kookplaten, koelkast, koffiezetapparaat en broodrooster. 2 slaapkamers: 1 met 2-persoonsbed en 1 met stapelbed. Badkamer met douche en toilet (soms apart). Terras met tuinmeubilair. De indeling en inrichting kunnen onderling verschillen. Type 100: 3-kamerbungalow max. 4 personen: ca. 54 m2. Vrijstaand. Type 200: 4-kamerbungalow max. 7 personen: ca. 65 m2. 6e en 7e persoon op aanvraag. Waterkoker. Extra slaapkamer met stapelbed. Sommige bungalows hebben 2 slaapkamers op de 1e etage.

Kortingen Gastenkaart Met de gastenkaart krijg je veel kortingen of zelfs gratis entree bij verschillende gelegenheden in de omgeving zoals: • gratis toegang tot 3 musea in Bad Arolsen • gratis toegang tot de buitenzwembaden van Mengeringhausen en Landau • gratis deelname aan begeleide wandelingen • 50% korting op de toegang tot het mooie overdekte zwemparadijs Arobella in Bad Arolsen • korting op toegang tot Residenzschloss en minigolf bij Sauerbrunnen (Volkmarsen)

Gratis nachten: 7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 11/11-22/12, 5/1-29/6 en 17/8-11/11/2013. 14=11, 21=16 bij een verblijf tussen 11/11-29/6 en 17/811/11/2013. Leeftijdskorting: 10% korting voor 55-plussers bij een verblijf tussen 11/11-29/6 en 17/811/11. Kortingen zijn niet te combineren.

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik water • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 0,60 per persoon per nacht, 10 t/m 16 jaar ca. € 0,30, t/m 9 jaar gratis • verbruik gas: ca. € 0,90 per m3 • verbruik elektriciteit: ca. € 0,38 per kWh • bedlinnen en handdoeken: zelf meenemen of te huur, ca. € 9 per persoon per wissel (bij reservering opgeven) Huisdieren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 3,50 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER WONING PER NACHT Logies alleen TYPES Bezetting:

zwemparadijs Arobella

zwemparadijs Arobella

74

zwemparadijs Arobella

100 3KB

200 4KB

200 4KB

1/6 p.

7 p.

DSLV15N 11/11-22/12 33 40 45 22/12-05/01 56 64 70 05/01-23/03 33 40 45 23/03-27/04 38 41 47 27/04-22/06 41 46 52 22/06-24/08 66 70 76 24/08-07/09 51 58 64 07/09-26/10 38 41 47 26/10-11/11 33 40 45 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk (behalve op zondag) met een minimumverblijf van 4 nachten. Periode(s) 22/1205/01, 23/03-06/04, 27/04-01/06 en 22/06-24/08: aankomst en vertrek op zaterdag. Periode(s) 06/04-27/04 en 01/06-22/06: met een minimumverblijf van 7 nachten. Periode(s) 02/10-07/10: aankomst en vertrek op woensdag of vrijdag of zaterdag met een minimumverblijf van 4 nachten.


Duitsland

Arnsberg

Dorint Hotel & Sportresort Arnsberg-Sauerland Kinderen t/m 14 jaar gratis en 10% vroegboekkorting

3-daags voordeelarrangement

Comfortabel hotel met vele extra’s. Ideaal voor een actieve gezinsvakantie of een sportieve vakantie in de natuur.

Korting stapelen!

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 259 km. Ligging: • rustig • aan de rand van natuurpark Arnsberger Wald • te midden van bossen • uitkijkend op Neheim • op ca. 12 km van Neheim-Hüsten • ca. 70 km van skigebied Winterberg • wandelpaden in de directe omgeving Faciliteiten: • receptie • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • kluisje bij receptie • centrale wifi Restaurants en bars:

droger, bad met douche en toilet. Balkon met tuinmeubilair. Type 050: 2-persoonskamer. Type 100: 2/3-persoonskamer. Type 200: 2/5-persoonskamer. 5e persoon op aanvraag. Type 800: 1-persoonskamer. Bijzonderheden: • attentie voor huwelijksreizen

Feestdagen arrangement Tijdens Kerst en/of Oud en Nieuw kun je een feestelijk arrangement boeken. Meer info en prijzen op vrijuit.nl of bij je reisbureau.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t./m 14 jaar gratis • 15 t/m 17 jaar 70% • vanaf 18 jaar 20%. Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van ontbijt en halfpension in types 050/100: elk 30%. Niet geldig over arrangementen. Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 90 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 5/11/2012-11/11/2013 Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 11/11-23/12, 26/12-29/12, 1/1-29/3 en 1/411/11. Voordeel 1-persoonskamer: geen toeslag. De vroegboekkorting en de gratis nachten gelden niet over de toeslag halfpension en de arrangementen.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 050 100 200 2PK 2PK 2PK DSLH20N 05/11-23/12 56 56 65 23/12-26/12 Zie kader 26/12-29/12 56 56 65 29/01-01/01 Zie kader 01/01-11/11 56 56 65 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 19.

800 1PK 56 56 56

Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten.

75

Sauerland

Stapel vroegboekkorting op kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’.

• restaurant • bar • terras met barservice (mogelijkheid om buiten te eten). Eten en drinken: • uitgebreid ontbijtbuffet • 3-gangendiner met keuze uit 2 hoofdgerechten of verzorgd buffet met warme en koude gerechten (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • fitness • groot wellnessgedeelte (1600 m2): • overdekt zwembad (6x10 m) • diverse sauna’s • stoombad • bubbelbad • diverse ontspanningsruimtes • tegen betaling: • massage • schoonheidssalon • poolbiljart • in de omgeving: • sportcentrum met kegel-, tennisbanen en schietstand Animatie: • animatie voor volwassenen: sport groepslessen en spinning Kinderen: • gratis: • miniclub (3 t/m 7 jaar; in vakantieperioden en volgens bezetting) • speelkamer • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: modern hotel met 163 kamers, voorzien van wifi (tegen betaling), telefoon, flatscreen-tv, minibar, haar-

DSLH20V Te boeken van: 5/11-23/12 en 1/1-11/11. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 2 overnachtingen • 2x uitgebreid ontbijtbuffet • 1x 3-gangenmenu met keuze uit 2 hoofdgerechten of verzorgd buffet Prijs per persoon: Type Type Type 050/100 200 800 € 99 € 109 € 119 Kortingen: Kinderkorting: zie rubriek kortingen.


Duitsland

Diemelsee Göbels Seehotel Diemelsee 1 kind t/m 14 jaar gratis en 10% vroegboekkorting

(gratis), telefoon, satelliet-tv (met Nederlandstalig kanaal), radio, minibar, haardroger, bad met douche en toilet. Balkon of terras met tuinmeubilair. Type 100: 2-persoonskamer, ca. 31 m2. Type 120: 2-persoonskamer, ca. 31 m2. Meerzicht. Type 170: 3-persoonskamer, ca. 31m2. Type 200: 2/4-persoonskamer Komfort Galerie, ca. 42 m2. Open slaapgedeelte op de etage. 4e persoon op aanvraag. Type 220: 2/3-persoonskamer Comfort Galerie, ca. 42 m2. Zoals type 200. Meerzicht. Type 270: 4-persoonskamer Komfort Galerie, ca. 42 m2. Zoals type 200. Meerzicht. Type 350: 2/5-persoonsfamiliekamer, ca. 50 m2. 5e persoon op aanvraag. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 31 m2.

Kortingen

Modern viersterrenhotel aan de Diemelsee voor een prima vakantie niet ver van huis. Volop wandelen watersportmogelijkheden.

Sauerland

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op vroegboekkorting op verblijfskorting of gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 318 km. Ligging: • rustig • aan de rand van het dorpje Heringhausen • aan de Diemelsee • aan de rand van het bos • ca. 15 km van het skigebied • ca. 15 km van Willingen Faciliteiten: • receptie met kluisjes • internetruimte (gratis) • lounge • skiopbergruimte • lift • parkeerplaats (gratis)

• tegen betaling: • centrale wifi Restaurants en bars: • restaurant • bar • terras met uitzicht op het meer (mogelijkheid om buiten te eten). Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangenkeuzediner met saladebuffet of dinerbuffet • kerstdiners inbegrepen (24/12, koffie met cake en bezoek van de kerstman, feestelijk galabuffet, 25/12, 5-gangendiner, fakkeltocht met glühwein, 26/12, kerstbuffet) • oudejaarsdiner inbegrepen (5-gangen-galadiner, ijsbuffet, livemuziek, drankjes m.u.v. cocktails en champagne, mousserende wijn en snacks om middernacht, vuurwerk) Sport en ontspanning: • gratis: • fitness • verzorgd wellnesscentrum: • overdekt zwembad • sauna • stoombad • infraroodsauna • ontspanningsruimte • tegen betaling: • bubbelbad • zonnebank • massage • schoonheidssalon • in de omgeving op ca. 16 km: • mountainbikehuur • fietshuur Kinderen: • gratis: • speeltuin • ba-

bybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 67 kamers voorzien van zithoek, wifi 3-daags luxe arrangement DSLH86L Te boeken van: 19/11-27/12, 6/1-24/2, 3/3-6/5, 16/5-4/7 en 11/7-16/11. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 2 overnachtingen • 2x uitgebreid uitslapersontbijtbuffet • 1x 3-gangendiner • 1x 4-gangendiner bij kaarslicht • per persoon: • 1x deelmassage (15-20 minuten) • 1x koffie met gebak • gebruik badjas • late check-out Prijs per persoon: Type Type 200 220 19/11-27/12, 6/1-24/2 en 3/3-29/3 € 149 € 161 overige periodes € 147 € 159 Kortingen: Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 28 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 19/11-16/11.

Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 7 jaar gratis • 8 t/m 14 jaar: 1 kind gratis, overige kinderen 75% • 15 t/m 16 jaar: 75% • vanaf 17 jaar 50%. Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 45 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 19/11-16/11. Verblijfskorting: 10% korting op een verblijf van minimaal 6 nachten tussen 19/11-23/12 en 6/1-16/11. 5% korting op een verblijf van minimaal 4 nachten tussen 19/11-23/12 en 6/1-16/11. Gratis nachten: 3=2 bij aankomst op zondag, maandag of dinsdag tussen 6/1-15/2, 7/413/7, 11/8-11/10 en 27/1016/11. De verblijfskorting is niet te combineren met de gratis nachten. De verblijfskortingen zijn onderling niet te combineren. De kinderkorting, de vroegboekkorting, de verblijfskorting en de gratis nachten gelden niet over het arrangement.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1 per persoon per nacht, t/m 13 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 120 170 200 220 270 350 800 2PK 2PK 2PK 2PK 2PK 2PK 2PK 1PK DSLH86N 19/11-23/12 39 43 39 39 43 43 48 39 23/12-27/12 81 88 81 81 88 88 95 81 27/12-01/01 101 108 101 101 108 108 115 101 01/01-06/01 68 74 68 68 74 74 83 68 06/01-15/02 53 59 53 53 59 59 66 53 15/02-02/03 68 74 68 68 74 74 83 68 02/03-29/03 39 43 39 39 43 43 48 39 29/03-07/04 67 73 67 67 67 67 80 67 07/04-27/04 63 69 63 63 63 63 77 63 27/04-04/05 65 71 65 65 65 65 78 65 04/05-06/07 63 69 63 63 63 63 77 63 06/07-13/07 65 71 65 65 65 65 78 65 13/07-11/08 68 75 68 68 68 68 84 68 11/08-24/08 65 71 65 65 65 65 78 65 24/08-11/10 63 69 63 63 63 63 77 63 11/10-12/10 67 73 67 67 67 67 80 67 12/10-26/10 68 75 68 68 68 68 82 68 26/10-16/11 63 69 63 63 63 63 77 63 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten, behalve periode(s) 1/1-2/3 en 29/3-16/11 met minimum 2 nachten. Periode(s) 23/12-27/12: aankomst op zondag en vertrek op donderdag. Periode(s) 27/12-01/01: aankomst op donderdag of vrijdag met een minimumverblijf van 5 nachten.

76


Duitsland

Meschede

Welcome Hotel Hennesee Residenz Kinderen t/m 12 jaar gratis en 40% verblijfskorting

Een prachtig hotel aan het meer, met een nieuw deel voorzien van modern comfort en een oudere, helemaal gerestaureerde vleugel.

Korting stapelen!

Faciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 280 km. Ligging: • werkelijk uniek gelegen aan een van de mooiste meren in het Sauerland: de Hennesee • direct tegenover de steiger van de Hennesee-rondvaartboten • ca. 3 km van het centrum van de gezellige 1000 jaar oude stad Meschede • ca. 35 km van de bekende plaatsen Willingen en Winterberg Faciliteiten: • receptie • wifi op de hotelkamers(gratis) • lounge • lift • openbare parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi Restaurants en bars:

or), voorzien van wifi (gratis), telefoon, tv met Nederlandstalige zender, radio, kluisje, minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Ook kamers geschikt voor rolstoelgebruikers en niet-rokers. Kamers beschikbaar met verbindingsdeur. Type 850: 1/2-persoonskamer. 2e persoon t/m 14 jaar. Met douche. Type 150: 2/3-persoonskamer Type 250: 2/3-persoonskamer. Meerzicht. Type 300: 3/4-persoonskamer, ca. 50 m2. Meerzicht. 4e persoon t/m 17 jaar. Type 400: 4/5-persoonska-

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, in type 150, 250, 300 en 400 op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen en in type 850 samen met een alleenreizende volwassene: • 0 t/m 12 jaar gratis tussen 11/11-19/7 en 30/8-11/11 • 0 t/m 5 jaar gratis tussen 19/7-30/8 • 6 t/m 11 jaar 50% tussen 19/7-30/8 • vanaf 13 jaar 30% tussen 11/11-19/7 en 30/8-11/11 Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 17 jaar op basis van ontbijt en halfpension, tussen 11/11-19/7 en 30/8-11/11: elk 25% Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 11/11-19/7/13 en 30/8-11/11/13 Verblijfskorting: 40% korting op een verblijf in type 250 van minimaal 7 nachten tussen 12/11-22/12 en 3/1-11/11. 20% korting op een verblijf van minimaal 4 nachten tussen 12/11-22/12 en 3/1-11/11. De verblijfskorting van 20% is niet te combineren de vroegboekkorting en de kinderkorting eigen kamer. De verblijfskorting van 40% geldt niet voor de toeslag halfpension.

Kerst- en oudejaarsprogramma Bij een verblijf tussen 22/12-26/12 en 29/12-3/1 zijn feestelijke diners zoals o.a. een galabuffet met live muziek, nieuwjaarsbrunch en een wandeling met glühwein, bij de prijs inbegrepen. Gratis extra Bij een verblijf tussen 19/7-30/8 krijgt iedere gast de beschikking over een gratis fiets

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 150 250 300 400 850 2PK 2PK 2PK 2PK 1PK DSLH30N 11/11-22/12 51 54 51 51 71 22/12-26/12 75 75 75 75 96 26/12-29/12 57 57 57 57 73 29/12-03/01 93 93 93 93 114 03/01-05/01 47 51 47 47 68 05/01-09/02 46 50 46 46 67 09/02-02/03 47 51 47 47 68 02/03-08/04 46 50 46 46 67 08/04-27/04 51 54 51 51 71 27/04-29/04 52 55 52 52 73 29/04-04/05 47 51 47 47 68 04/05-03/06 46 50 46 46 67 03/06-06/07 51 54 51 51 71 06/07-19/07 52 55 52 52 73 19/07-24/08 40 44 40 40 64 24/08-30/08 39 43 39 39 62 30/08-12/10 51 54 51 51 71 12/10-19/10 52 55 52 52 73 19/10-26/10 47 51 47 47 68 26/10-11/11 46 50 46 46 67 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 17,30. Tussen 22/12-26/12 en 29/12-3/1 is de prijs op basis van halfpension. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten. Periode(s) 22/12-26/12: aankomst op zaterdag en vertrek op woensdag. Periode(s) 26/12-29/12: aankomst op woensdag of donderdag met een minimumverblijf van 2 nachten. Periode(s) 29/12-03/01: aankomst op zaterdag en vertrek op donderdag.

77

Sauerland

Stapel kinderkorting op vroegboekkorting op verblijfskorting! Zie ‘Kortingen’.

• restaurant • bar • bistro • biergarten • 2 terrassen. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangen keuzemenu of buffet (halfpension) • 4-gangenkerstdiner inbegrepen (25/12) • oudejaarsdiner inbegrepen: galabuffet met live muziek (1/1) • Tussen 22/12-26/12 en 29/12-3/1 is de prijs op basis van halfpension Sport en ontspanning: • gratis: • fitness • groot wellnessgedeelte: • diverse sauna’s • stoombad • bubbelbad • ontspanningsruimte • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • tennis (zowel buitenbanen als overdekt) • tafelvoetbal • gerestaureerde historische kegelbanen • fietshuur • huur roeiboten • in de omgeving: • paardrijden (op ca. 200 m) • golf • diverse watersportmogelijkheden: rondvaarten, zeilen, surfen en hengelen Kinderen: • gratis: • speeltuin • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • in de omgeving: • pretpark Fort Fun (op ca. 8 km) Accommodatie: 116 luxe kamers (4* superi-

mer, ca. 44 m2. Bestaande uit 2 identieke kamers met verbindingsdeur.


Duitsland

Sundern

Sunderland Hotel Kinderen t/m 14 jaar gratis

Een comfortabel hotel in de charmante plaats Sundern met een mooi wellnesscentrum. Ook een gerenommeerde keuken met Afrikaanse specialiteiten zal zeker tot een aangenaam verblijf bijdragen.

Sauerland

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op verblijfskorting! Zie ‘kortingen’. Faciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 280 km. Ligging: • in het centrum • in het natuurrijke Hochsauerland • skiliften en skigebied op ca. 10 km • vlak bij het voetgangersgebied • tussen de meren Sorpesee en Möhnesee met veel wandel- en fietsmogelijkheden • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • lift • parkeerplaats (gratis; openbaar) Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant • gezellige bar/ stube • terras met bar-

service. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangenkeuzediner of buffet (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • KENBALI Spa met sauna, stoombad en zonneterras • vissen • tegen betaling: • zonnebank • schoonheidssalon • kegelen • fietshuur • in de omgeving: • paardrijden • golf (9-holes; lessen mogelijk; korting op greenfee) Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: uitstekende kamers met wifi (gratis), telefoon, flatscreen-tv met Nederlandstalige zender, minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Type 100: 2/3-persoonskamer. Type 150: 3/4-persoonskamer, ca. 35 m2. Ruime kamer. Type 200: 3/4-persoonsfamiliekamer, ca. 40 m2. 2 naast elkaar gelegen kamers met verbindingsdeur. Type 800: 1-persoonskamer.

Gratis extra: • elke 3e nacht 1x gratis toegang tot het openbare zwembad in Sunderland • halfpension is bij de prijs inbegrepen tussen 22/12-26/12 en 28/12-1/1 (feestelijk kerst- en oudejaarsprogramma) 4-daags Sauerland Actief arrangement DSLH13M Te boeken van: 11/11/12-22/12/12 en 1/1/13-11/11/13 Aankomst: dagelijks Inbegrepen: 3 overnachtingen • 3x uitgebreid ontbijtbuffet • 1x driegangenkeuzemenu • 1 dag gebruik van een ATB-fiets (all terrain bike) Prijs per persoon: Type Type 100 800 € 147 € 173

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • vanaf 15 jaar 50%. Verblijfskorting: 40% korting op een verblijf van minimaal 7 nachten tussen 11/11/1222/12/12 en 1/1/13-11/11/13. 20% korting op een verblijf van minimaal 5 nachten tussen 11/11/12-22/12/12 en 1/1/1311/11/13. De verblijfskortingen zijn onderling niet te combineren en de kortingen gelden niet over het arrangement.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting overdekt zwembad in Sundern

Huisdieren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 100 150 200 800 2PK 2PK 2PK 1PK DSLH13N 11/11-22/12 40 51 55 51 22/12-27/12 83 96 109 103 27/12-28/12 40 51 55 51 28/12-01/01 97 109 122 116 01/01-11/11 40 51 55 51 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: periodes 11/1121/12 en 30/12-11/11: € 19,90, periode 21/12-30/12: gratis. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten. Periode(s) 22/12-27/12: aankomst op zaterdag en vertrek op donderdag. Periode(s) 27/12-28/12: aankomst en vertrek op donderdag met een minimumverblijf van 1 nacht. Periode(s) 28/12-01/01: aankomst op vrijdag en vertrek op dinsdag.

78


Duitsland

Willingen

Waldhotel Willingen Kinderen t/m 14 jaar gratis

Uitzonderlijk rustig gelegen hotel met overdekt zwembad en wellnessfaciliteiten. Mooie wandel- en mountainbikeroutes rond Willingen.

Korting stapelen!

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 308 km. Ligging: • op ca. 700 m hoogte • aan de rand van een bos met wandelroutes • ca. 1,5 km van het centrum • ca. 200 m van de skilift • ca. 1,5 km van een loipe Faciliteiten: • receptie met kluisjes • skiopbergruimte • lift (naar type 100 en 200) • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • internetruimte • centrale

foon, satelliet-tv met Nederlandstalige zender, radio, bad of douche en toilet. Type 100: 2-persoonskamer. Type 200: 2/4-persoonskamer, ca. 26 m2. 2-persoonsbed en 1-persoonsslaapbank met uitschuifbed. Balkon. 3e en 4e persoon t/m 16 jaar. Type 350: 3/5-persoonskamer, ca. 38 m2. Zithoek. 2-persoonsbed en drie 1-persoonsslaapbanken. Balkon of terras. Type 850: 1-persoonskamer.

Gratis extra 55-plussers krijgen per verblijf gratis 1x koffie met gebak en 1x hydromassage.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, in type 200 bij minimaal 2 volbetalende personen en in type 350 bij minimaal 3 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • vanaf 15 jaar 25%. Verblijfskorting: 25% korting op een verblijf van minimaal 4 nachten tussen 15/11-24/12, 2/1-9/2, 23/2-13/7 en 10/810/11. 25% korting op een verblijf van minimaal 6 nachten tussen 15/11-10/11. De verblijfskortingen zijn onderling niet te combineren.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 2 per persoon per nacht, t/m 14 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 4 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven) • essenties: aanvragen niet mogelijk

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 2PK

200 2PK

350 3PK

850 1PK

DSLH70N 15/11-15/12 45 51 53 51 15/12-22/12 49 56 58 56 22/12-24/12 52 59 61 59 24/12-29/12 85 91 94 91 29/12-02/01 86 92 95 92 02/01-05/01 53 59 62 59 05/01-09/02 50 57 59 57 09/02-23/02 59 66 69 66 23/02-02/03 53 59 62 59 02/03-09/03 48 54 56 54 09/03-23/03 47 53 55 53 23/03-07/04 43 49 51 49 07/04-13/07 49 55 58 55 13/07-10/08 53 59 62 59 10/08-10/11 49 55 58 55 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 15/11-24/12 en 9/2-23/03 met minimum 3 nachten. Periode(s) 24/12-28/12: aankomst en vertrek op maandag of dinsdag met een minimumverblijf van 3 nachten. Periode(s) 28/12-02/01: aankomst op vrijdag en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 4 nachten.

79

Sauerland

Stapel kinderkorting op verblijfskorting! Zie ‘Kortingen’.

wifi Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant met prachtig uitzicht over Willingen • bar • terras. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 4-gangendiner en saladebuffet of dinerbuffet • kindermenu (toeslag voor volwassenen menu: ca. € 5 per maaltijd, ter plaatse te betalen) • kerstdiner (24/12) inbegrepen (met o.a. curling, bingo-avond met prijzen, bezoek van de kerstman, kerstgeschenk) • oudejaarsdiner inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (13x9 m) • sauna • bubbelbad • infraroodcabine • tafeltennis • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • gebruik nordicwalkingstokken • initiatielessen nordic walking • verhuur sleetjes • in de omgeving: • subtropische zwemparadijs op ca. 1,5 km Kinderen: • gratis: • speeltuin • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: klein familiehotel met 40 kamers voorzien van tele-


Duitsland

Willingen Sauerland Stern Hotel 1 kind t/m 15 jaar gratis en Nederlandstalige animatie

Feestdagen arrangement Tijdens Kerst en/of Oud en Nieuw kun je een feestelijk arrangement boeken. Meer info en prijzen op vrijuit.nl of bij je reisbureau.

Kortingen

Sauerland

Schitterend hotel met veel sport- en ontspanningsfaciliteiten en indoor speelparadijs. Een absolute aanrader voor jong en oud! Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 308 km. Ligging: • rustig • aan de voet van de 850 m hoge Ettelsberg • ca. 200 m van het centrum • ca. 200 m van een skilift • ca. 200 m van loipe Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lounge • kiosk/souvenirshop en andere kleine winkels • discotheek (in de weekenden) • terras • geldautomaat • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • internetruimte • centrale wifi • huur ski-, snowboarden langlaufmateriaal Restaurants en bars: • ontbijtruimte • à-la-carterestaurant • specialiteitenrestaurant • tratto-

ria • bar • stube • café. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • dinerbuffet Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (15x5 m) • sauna • fitness • tafeltennis • volleybal • tegen betaling: • tennis (openlucht) • bowling • kegelen • minigolf • boogschieten • fietshuur • videospelletjes • overdekte schaatsbaan • curling • subtropisch zwemparadijs: • groot overdekt zwembad • verwarmd openluchtzwembad • glijbanen • stoombad • bubbelbad • massagebad • wellnesscentrum: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • in de omgeving: • mountainbikehuur • golf • ballonvaren • windsurfen • zeilen • kanoën Animatie: • uitgebreid animatie- en activiteitenprogramma voor jong en oud tussen 23/12-1/1 • fakkeltochten (winter) Kinderen: • gratis: • animatie (tijdens schoolvakanties) • indoorspeelparadijs Junior Eldorado (ca. 1300 m2; tussen 23/12-1/1, 16/2-3/3 en 29/6-25/8) • zie

ook kader Speciaal voor kinderen • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • oppas • geintegreerd kinderzwembad bij het zwemparadijs Accommodatie: groots opgezet sporthotel met 524 kamers, bestaande uit een stervormig hoofdgebouw en enkele bijgebouwen. Alle kamers ziin voorzien van zithoek, wifi (tegen betaling), telefoon, tv met Nederlandstalig kanaal, radio, haardroger, bad of douche en toilet. Balkon. Type 100: 2/4-persoonskamer Sauerland, ca. 30 m2. Type 200: 3/5-persoonskamer Senator, ca. 45 m2. 2 kamers met verbindingsdeur. Woon-/ slaapkamer met 2-persoonsslaapbank. Slaapkamer met 2-persoonsbed en 1-persoonsslaapbank. 4e en 5e persoon t/m 15 jaar. Type 800: 1-persoonskamer.

80

Subtropisch (openbaar) zwembad

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 2 per persoon per nacht tussen 10/1123/12 en 2/1-24/3, t/m 14 jaar gratis (tussen 23/12-2/1 inbegrepen) Huisdieren: • niet toegestaan

PRIJS PER PERSOON PER NACHT

Speciaal voor kinderen Tussen 23/12-1/1, 16/2-3/3 en 29/6-25/8: • gratis toegang tot Stern Junior Eldorado (indoorspeelparadijs) voor kinderen t/m 11 jaar • Nederlandstalige animatie • 1 middagsnack (keuzemaaltijd en 1 drankje) voor kinderen t/m 11 jaar (tussen 16/2-3/3 en 29/6-25/8) • ‘s avonds kinderbuffet inclusief drankjes voor kinderen t/m 16 jaar • per verblijf 90 minuten gratis toegang tot het subtropische zwemparadijs voor kinderen t/m 16 jaar Tussen 29/3-1/4, 27/4-5/5, 14/1018/10 en 21/10-25/10: • per verblijf 90 minuten gratis toegang tot het subtropische zwemparadijs voor kinderen t/m 16 jaar • animatie

Trattoria

Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, in type 100 bij minimaal 2 volbetalende personen en in type 200 bij minimaal 3 volbetalende personen: • 0 t/m 3 jaar gratis • tussen 10/11-23/12 en 2/117/11: • 4 t/m 15 jaar: 1e kind: gratis, 2e kind: 50% • tussen 27/12-29/12 en 1/12/1: • 4 t/m 13 jaar: je betaalt € 44 per kind per nacht • vanaf 14 jaar: je betaalt € 76 per persoon per nacht. Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 16 jaar op basis van halfpension: elk 25%. Niet geldig over de arrangementen. Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 15 jaar die een kamer delen met een alleenreizende volwassene: 0 t/m 3 jaar gratis, 4 t/m 15 jaar 25% op basis van halfpension. Niet geldig over de arrangementen. Voordeel 1-persoonskamer: geen toeslag tussen 29/6-25/8. Geen toeslag met aankomst op zondag t/m donderdag tussen 10/11-23/12, 2/1-29/6 en 25/817/11.

Halfpension TYPES

100 2PK

200 3PK

800 1PK

DSLH14N 10/11-23/12 vr.tem za.nacht 72 95 zo.tem do.nacht 72 72 23/12-27/12 Zie kader 27/12-29/12* 88 93 113 29/12-1/1 Zie kader 1/1-2/1** 87 92 112 2/1-16/2 vr.tem za.nacht 72 95 zo.tem do.nacht 72 72 16/2-3/3 vr.tem za.nacht 74 78 98 zo.tem do.nacht 74 78 74 3/3-24/3 vr.tem za.nacht 72 95 zo.tem do.nacht 72 72 24/3-29/6 vr.tem za.nacht 72 95 zo.tem do.nacht 72 72 29/06-25/08 70 70 25/8-17/11 vr.tem za.nacht 72 95 zo.tem do.nacht 72 72 * Periode 27/12-29/12: DSLH14K **Periode 1/1-2/1: DSLH14Z Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met minimumverblijf van 2 nachten, behalve periode 1/1-2/1 met een minimum 1 nacht en periode 16/2-3/3 met minimum 4 nachten.


Ramada Hotel Willingen • mountainbikehuur Animatie: • voor jong en oud (deels tegen betaling) • ‘s winters: fakkelwandelingen met glühwein na Kinderen: • gratis: • miniclub (3 t/m 13, hoogseizoen) • speeltuin • speelkamer • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • oppas (tegen betaling) Accommodatie: 100 kamers met zithoek, wifi (tegen betaling), telefoon, satelliet-tv met Nederlands kanaal, radio, haardroger, douche en toilet. Balkon of terras met tuinmeubilair. Afgesloten kitchenette (gebruik ca. € 10 per verblijf; ter plaatse te betalen) Type 100: 2-persoonskamer Sonnenberg, ca. 35 m2. Type 250: 3/4-persoonskamer Schneeberg, ca.

42 m2. Woonkamer, slaapkamer met 2-persoonsbed en 1 slaapnis met twee 1-persoonsbedden (afgescheiden met gordijn). Type 350: 3/4-persoonskamer Osterkopf, ca. 42 m2. Woon-/slaapkamer met 2-persoonsbed en 1 slaapnis met twee 1-persoonsbedden (afgescheiden met gordijn). Type 800: 1-persoonskamer Sonnenberg, ca. 35 m2.

Duitsland

Willingen

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,50 per persoon per nacht, t/m 13 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 6 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT

Een veelbiedend hotel op een rustige locatie tussen de heuvels. Je bent er in de natuur, maar ook vlakbij het stadje Willingen!

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op vroegboekkorting of gratis nachten. Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Interieur

Willingen

Kinderkorting: geldig obv halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 6 jaar gratis • 7 t/m 12 jaar 50% • vanaf 13 jaar 20% Vroegboekkorting: 5% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 17/11-17/12/12, 12/1-16/2/13 en 2/3-17/11/13 Gratis nachten: 5=4: bij aankomst op zondag tussen17/11-17/12, 3/3-1/4, 7/41/7 en 1/9-17/11 7=6: bij aankomst tussen 17/11-17/12, 3/3-31/3, 7/424/5 en 30/6-30/8 De vroegboekkorting is niet te combineren met de gratis nachten.

Halfpension TYPES

100 250 350 800 2PK 2PK 2PK 1PK DSLH71N 17/11-17/12 49 51 56 62 17/12-23/12 69 69 69 82 23/12-27/12 91 91 91 104 27/12-30/12 69 69 69 82 30/12-02/01 128 128 128 141 02/01-13/01 62 65 70 75 13/01-16/02 54 57 62 67 16/02-03/03 68 71 76 81 03/03-23/03 49 52 57 62 23/03-07/04 54 57 62 67 07/04-29/06 49 52 57 62 29/06-31/08 54 57 62 67 31/08-12/10 49 52 57 62 12/10-02/11 54 57 62 67 02/11-17/11 49 52 57 62 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten. Periode(s) 23/12-27/12: aankomst op zondag en vertrek op donderdag. Periode(s) 27/12-30/12: aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 4 nachten. Periode(s) 30/12-02/01: aankomst op zondag en vertrek op woensdag.

Ramada Appartementen Willingen

Kortingen

Nieuwe appartementen bij Ramada Hotel Willingen. De privacy van een appartement samen met de luxe van een hotel! Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 308 km. • Ligging: wandel- en fietspaden vanaf het hotel • ca. 5 minuten rijden van het centrum • ca. 1,5 km van winkels en restaurants • ca. 2 km van het dorpje Usseln • op ca. 30 km van attractiepark Fort Fun Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lounge • kiosk/souvenirshop • discotheek (in het weekend) • lift(en) • terras • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • à-la-carte-restaurant • bar. Eten en drinken: • ontbijtbuffet (kamer met ontbijt) en dinerbuffet

(halfpension) kunnen ter plaatse geboekt en betaald worden. Kinderen krijgen korting: 0 t/m 6 jaar gratis; 7 t/m 13 jaar 50% korting Sport en ontspanning: • gratis: • tafeltennis • wekelijks watergymnastiek • begeleide wandelingen • wellnesscentrum met: • binnenzwembad (ca. 9x6 m) • Finse sauna • stoombad • infraroodcabine • ontspanningsruimte • tegen betaling: • bubbelbad • zonnebank • massage • schoonheidssalon • tegen betaling: • tafelvoetbal • biljart • videospelletjes • materiaal nordic walking (met lesmogelijkheid voor beginners) • mountainbikehuur Animatie: • animatieprogramma voor jong en oud (deels tegen betaling) Kinderen: • gratis: • miniclub

(3 t/m 13, alleen in het hoogseizoen) • speeltuin • speelkamer • babybed (bij reservering opgeven) • kinderstoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • oppas (tegen betaling) Accommodatie: de 100 appartementen zijn ingericht als ruime studio’s voor max. 2 personen en 2-kamerappartementen voor max. 4 personen (families). Ze zijn voorzien van een zithoek, wifi (tegen betaling), telefoon, satelliet-televisie met Nederlandse zender en radio. De kitchenette met 2 kookplaten, koelkast en koffiezetapparaat. Badkamer met douche, toilet en haardroger. Balkon of terras met tuinmeubilair. Type 100: 1-kamerappartement (Sonnenberg), 35 m2 voor max. 2 personen Type 200: 2-kamerappartement (Familienzimmer Schneeberg) 42 m2: max. 4 pers. Kamers met verbindingsdeur

Vroegboekkorting: 5% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 7/4-17/11 Gratis nachten: 5=4, 10=8 bij een verblijf tussen 7/4-30/4 De vroegboekkorting is niet te combineren met de gratis nachten.

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik gas, water en elektriciteit • bedlinnen en handdoeken • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting ca. € 1,50 per persoon per nacht, t/m 13 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 6 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER WONING PER NACHT Logies alleen TYPES

100 1KA

200 2KA

DSLV72N 07/04-17/11 65 75 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten.

81

Sauerland

Afstand vanaf Utrecht: ca. 308 km. Ligging: • in de groene heuvels van het Sauerland • ca. 200 m van de loipes (ca. 40 km lang) • ca. 500 m van skigebied met sleepliften en skischool • ca. 1,5 km van winkels en restaurants • ca. 2 km van het dorp Usseln • ca. 5 km van Willingen met uitgebreide wintersportfaciliteiten

Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lounge met café • kiosk/souvenirshop • discotheek (weekend) • skiopbergruimte • lift(en) • terras • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • wifi • sleeverhuur Restaurants en bars: • à-la-carte-restaurant • diverse bars. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • dinerbuffet • kerst(24/12) en oudejaarsdiner inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • tafeltennis • watergymnastiek • begeleide wandelingen • wellnesscentrum met: • binnenzwembad (ca. 9x6 m) • sauna • stoombad • infraroodcabine • ontspanningsruimte • tegen betaling: • bubbelbad • zonnebank • massage • schoonheidssalon • tegen betaling: • tafelvoetbal • biljart • videospelletjes • nordic walking

Kortingen


Duitsland

Willingen

Best Western Hotel en Appartementen Willingen Kinderen t/m 14 jaar gratis en 10% vroegboekkorting

Gratis extra • gratis gebruik van het overdekte zwembad van Göbel’s Landhotel (tot 1/7) • gratis gebruik van nieuw overdekt zwembad, sauna en fitness (vanaf 1/7) • gratis bezoek aan de naast het hotel gelegen brouwerij inclusief bierproeverij en 1 gratis anti-stress-bier • Sauerland Karte • DSLH78: • gratis 1 fles wijn op de kamer voor 55-plussers • bij een verblijf van minimaal 5 nachten 1x gratis toegang (90 minuten) tot het Lagunenbad van Willingen (tot 31/3) • 31/3-18/11: • 1x gratis lunchpakket • DSLV79: • 18/11-7/4: • bij elke 5e nach: 1x gratis ontbijt p.p. • 7/4-18/11: • gratis 1 fles wijn op de kamer voor 55-plussers • 1x gratis diner bij verblijf van 4, 5 of 6 nachten

Prijsinformatie Inbegrepen: • DSLH78: • toeristenbelasting (11/11-31/3) • DSLV79: • verbruik water en elektriciteit • verwarming • bedlinnen, huishoudlinnen en handdoeken • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 2 per persoon per nacht, t/m 13 jaar gratis (DSLH78: tussen 31/3-18/11) Huisdieren: • ca. € 4 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER WONING PER NACHT

Kortingen Goed aparthotel in de typische stijl van het Sauerland in het centrum van het leuke Willingen. Nieuw wellnesscentrum!

Sauerland

Korting stapelen! Stapel vroegboekkorting op kinderkorting op verblijfskorting of gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 308 km. Ligging: • in het centrum • ca. 400 m van skigebied, skiliften en skischool • in de omgeving winkels, restaurants en bars Faciliteiten: • receptie • centrale wifi (gratis) • discotheek • wasserette • skiopbergruimte • lift • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • restaurant • bar • stube • terras met barservice (mogelijkheid om buiten te eten) • broodjesservice. Eten en drinken: • DSLH78: • ontbijtbuffet • dinerbuffet of 3-gangenkeuzediner (halfpension vanaf 31/3) • kerst- en oudejaarsdiner en nieuwjaarsbrunch inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • nieuw wellnesscentrum (vanaf 1/7): • mooi overdekt zwembad • sauna’s • ontspanningstruimte • fitness • tot 1/7: • overdekt zwembad (7x4 m) in het wellnesscentrum van Göbel’s Landhotel (op ca. 100 m) • tegen betaling: • vanaf 1/7: • massage • tot 1/7 in het wellnesscen-

trum van Göbel’s Landhotel: • sauna • stoombad • zonnebank Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: prima hotel met 67 kamers en appartementen, verdeeld over het bestaande gedeelte en een nieuwe vleugel (geopend vanaf 1 juli 2013). Hotelkamers DSLH78: alle kamers zijn voorzien van telefoon, tv met Nederlandstalig kanaal, kluisje (gratis), haardroger, douche en toilet. Soms balkon. Appartementen DSLV79: alle appartementen zijn voorzien van woon-/slaapkamer met eethoek, 2-persoonsslaapbank, telefoon, tv en kluisje (gratis). Kitchenette met 2 elektrische kookplaten, magnetron, koelkast, koffiezetapparaat en waterkoker. Slaapkamer met 2-persoonsbed. Badkamer met haardroger, douche en toilet. Soms terras met tuinmeubilair. Type 100: 2/3-persoonskamer, ca. 25 m2. Type 200: 3/4 persoonsfamiliekamer, ca. 50 m2. Woon-/slaapkamer met 2-persoonsslaapbank, wifi (gratis), flatscreen-tv en koelkast. Slaapkamer met 2-persoonsbed. Type 250: 3/4-persoonskamer, ca. 55 m2. 2-persoonsbed. Op de etage 2-persoonsslaapbank met uitschuifbed. Type 800: 1-persoonskamer. Type 100: 2-kamerappartement max. 4 personen: ca. 50 m2. Type 200: 3-kamerappartement max. 4/6 personen: ca. 65 m2. Extra slaapkamer met 2-persoonsbed.

zwembad bij Göbel’s Landhotel

82

Kinderkorting: DSLH78: geldig op basis van halfpension, op de kamer van min. 2 volbetalende personen tussen 11/11-31/3: • 0 t/m 12 jaar: 1 kind gratis • vanaf 13 jaar 25%. geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van min. 2 volbetalende personen tussen 31/3-18/11: • 0 t/m 14 jaar gratis • 15 t/m 18 jaar 50% • vanaf 19 jaar 20%. Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van ontbijt en halfpension: elk 25% tussen 31/3-18/11. DSLV79: tussen 7/4-18/11: • 0 t/m 4 jaar gratis (gratis kinderen tellen niet mee voor de prijsberekening) Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 11/11/2012 -18/11/2013. Verblijfskorting: 25% korting op een verblijf van minimaal 4 nachten tussen 28/6-1/9. Gratis nachten: DSLH78: 3=2 bij aankomst op zondag, maandag of dinsdag tussen 11/11-21/12, 6/1-15/2 en 3/331/3. 4=3 bij een verblijf tussen 11/11-21/12 en 24/2-31/3, bij aankomst op zondag tussen 6/1-15/2 en bij aankomst op zondag of maandag tussen 31/3-30/6 en 1/9-18/11. 5=4 bij aankomst op zondag tussen 31/3-30/6 en 1/9-18/11. DSLV79: 4=3 bij aankomst op zondag of maandag tussen 7/4-29/6 en 1/9-18/11. 5=4, 10=8 bij een verblijf tussen 18/11-23/12 en 24/2-7/4. 5=4 bij aankomst op zondag tussen 7/1-15/2, 7/4-29/6 en 1/9-18/11. Voordeel 1-persoonskamer: geen toeslag. De verblijfskorting is niet te combineren met de gratis nachten.

Logies alleen TYPES

100 2KA

200 3KA

DSLV79N 18/11-15/12 54 15/12-22/12 59 22/12-23/12 61 23/12-29/12 70 29/12-02/01 72 02/01-05/01 67 05/01-09/02 63 09/02-16/02 67 16/02-23/02 72 23/02-02/03 63 02/03-23/03 59 23/03-07/04 54 07/04-01/09 64 64 01/09-18/11 67 67 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk (behalve op zaterdag) met een minimumverblijf van 3 nachten. Periode(s) 23/1227/12: aankomst op zondag en vertrek op donderdag. Periode(s) 27/12-02/01: aankomst op donderdag en vertrek op dinsdag. Periode(s) 16/02-23/02: aankomst en vertrek op maandag of vrijdag met een minimumverblijf van 3 nachten. Periode(s) 23/02-18/11: aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten.

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 200 250 800 2PK 2PK 2PK 1PK DSLH78N 11/11-15/12 53 53 15/12-22/12 58 58 22/12-23/12 60 60 23/12-28/12 66 66 28/12-29/12 78 78 29/12-31/12 79 79 31/12-01/01 144 144 01/01-02/01 79 79 02/01-05/01 63 63 05/01-09/02 60 60 09/02-16/02 63 63 16/02-23/02 72 72 23/02-02/03 62 62 02/03-23/03 58 58 23/03-31/03 53 53 Kamer met ontbijt TYPES 100 200 250 800 2PK 2PK 2PK 1PK 31/03-01/07 37 37 37 01/07-01/09 40 40 40 01/09-18/11 46 46 46 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: periode 31/318/11: € 13,50. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk (behalve op zaterdag) met een minimumverblijf van 2 nachten. Periode(s) 23/1227/12: aankomst op zondag en vertrek op donderdag. Periode(s) 27/12-02/01: aankomst op donderdag en vertrek op dinsdag. Periode(s) 16/02-02/03: aankomst en vertrek elke dag mogelijk (behalve op zaterdag) met een minimumverblijf van 3 nachten. Periode(s) 02/03-9/5, 12/5-30/5 en 2/6-18/11: aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, periode 9/5-12/5 en 30/52/6 met minimum 3 nachten.


Rüters Parkhotel Soms met balkon. Type 100: 2/3-persoonskamer Komfort, ca. 25 m2. Zithoek. Soms met balkon. Type 200: 2/4-persoonskamer Komfort, ca. 35 m2. Ruim 1-kamerappartement met zithoek. Soms met balkon. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 15 m2. Bijzonderheden: • voor 50-plussers 1x gratis kopje koffie met gebak • Sauerland karte (bij een verblijf binnen 13/4-11-11)

Kinderen t/m 12 jaar gratis

45 ruime kamers met wifi (gratis), telefoon, tv, radio, kluisje (tegen betaling), minibar, haardroger, bad of douche, toilet en badjas. Type 087: 2-persoonsactiekamer. Extra voordelig, maar beperkt beschikbaar.

Kortingen Dit hotel met een gerenomeerde keuken en uitstekende wellnessfaciliteiten is rustig gelegen in het centrum van Willingen.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten of verblijfskorting! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur

Willingen

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 2 per persoon per nacht, t/m 13 jaar gratis Huisdieren: • max. 1 hond toegestaan, ca. € 7 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

087 2PK

100 2PK

200 2PK

800 1PK

DSLH73N 11/11-22/12 83 94 83 22/12-05/01 111 126 111 05/01-04/02 83 94 83 04/02-24/02 91 99 91 24/02-13/04 83 94 83 13/04-11/11 52 64 73 64 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve periode 13/4-25/8 en 13/10-11/11 met minimum 1 nacht, periode 25/8-13/10 met minimum 3 nachten. Periode(s) 22/12-23/12: aankomst op zaterdag en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 5 nachten. Periode(s) 23/12-24/12: aankomst op zondag en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 6 nachten. Periode(s) 24/12-25/12: aankomst op maandag en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 5 nachten. Periode(s) 25/12-28/12: aankomst op donderdag en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 6 nachten. Periode(s) 28/12-02/01: aankomst op vrijdag of zaterdag en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 6 nachten. Periode(s) 02/01-05/01: aankomst en vertrek op woensdag of donderdag of vrijdag en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten.

Hotel Hochsauerland 2010 Kinderen t/m 14 jaar gratis

met 192 netjes ingerichte kamers, voorzien van zithoek, wifi (tegen betaling), telefoon, kluisje (gratis), tv, haardroger,

Kortingen

Viersterren hotel met prachtig wellnesscentrum en overdekt zwembad in een idyllische, bosrijke omgeving. Ideaal fiets- en wandelgebied.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Afstand vanaf Utrecht: ca. 308 km. Ligging: • rustig • op ca. 500 m van het centrum met winkels, restaurants en bars • op ca. 1 km van de skilift, skipiste en skischool • op ca. 2 km van de loipe Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lounge • tv-ruimte • bagageruimte • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • internetruimte • centrale wifi Restau-

rants en bars: • restaurant • pianobar. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 4-gangen dinerbuffet, op vrijdag en zaterdag extra uitgebreid dinerbuffet (halfpension) • kerstdiner inbegrepen • tussen 23/12-2/1 is de prijs op basis van halfpension Sport en ontspanning: • gratis: • tafeltennis • fitness • wellnesscentrum met: • overdektzwembad (10x20 m) • sauna • stoombad • bubbelbad • kneippbad • infraroodcabine • ontspanningsruimte • caldarium • sanarium • douchetempel • Bay-Spa • watergymnastiek • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • biljart • fietshuur Kinderen: • gratis: • speelkamer • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel

Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • tussen 1/11-14/4: • 0 t/m 5 jaar gratis • 6 t/m 15 jaar 50%. • tussen 14/4-11/11: • 0 t/m 14 jaar gratis • vanaf 15 jaar 50%. Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 15 jaar die een type 100 delen met een alleenreizende volwassene: 0 t/m 5 jaar gratis, 6 t/m 15 jaar 50% op basis van ontbijt en halfpension. Gratis nachten: 3=2 bij aankomst op zondag of maandag tussen 1/11-22/12 en 2/1-14/4. 3=2 bij aankomst op dinsdag tussen 1/11-28/11. 3=2 bij aankomst op zondag, maandag of dinsdag tussen 14/4-11/11. 4=3, 5=4 bij aankomst op zondag of maandag tussen 14/411/11. 6=4, 12=8 bij een verblijf tussen 14/4-11/11. Maaltijdvoordeel: ontbijt = halfpension bij een verblijf van minimaal 5 nachten tussen 1/11-14/4.

douche en toilet. Badjas (gratis). Balkon met tuinmeubilair. Type 100: 2-persoonskamer, ca. 16 m2. Type 200: 3-persoonskamer Komfort, ca. 24 m2. Aparte woon-/slaapruimte. Tweede douche en toilet. Type 300: 2-persoonskamer Komfort, ca. 24 m2. Aparte woon-/slaapruimte. Tweede douche en toilet. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 12 m2.

Gratis extra Bij een verblijf van minimaal 5 nachten: • gratis 1x ontspanningsbad • gratis 1x massage van 20 minuten

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • niet toegestaan

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 100 200 300 800 2PK 2PK 2PK 1PK DSLH81N 01/11-23/12 58 58 73 73 23/12-02/01 95 95 110 110 02/01-14/04 58 58 73 73 14/04-11/11 57 71 71 71 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 12,20. Tussen 23/12-02/01 is de prijs op basis van halfpension. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht, behalve tussen 1/11-14/4 en 6/911/11 bij aankomst op vrijdag of zaterdag met minimum 2 nachten. Tussen 23/12-3/1 moet je als volgt boeken: 23/1227/12 (4 nachten) of 27/12-3/1 (7 nachten). Periode(s) 29/3-1/4: aankomst op vrijdag met en minimumverblijf van 3 nachten.

83

Sauerland

Afstand vanaf Utrecht: ca. 308 km. Ligging: • in een rustige straat • ca. 400 m van de skischool en de skilift • ca. 25 m van winkels en bars • wandelroutes van het hotel Faciliteiten: • receptie • centrale wifi (gratis) • skiopbergruimte • lift • parkeerplaats

(gratis) • tegen betaling: • garage: ca. € 6 per nacht (op aanvraag) Restaurants en bars: • restaurant • bar • stube. Eten en drinken: • uitgebreid ontbijtbuffet • buffet of 4-gangendiner met keuze uit 3 hoofdgerechten • kerst- (24/12) en oudejaarsdiner inbegrepen • ‘s namiddags: 1x per week gratis koffie en koeken Sport en ontspanning: • gratis: • verwarmd overdekt zwembad (15x5,5 m) met tegenstroom • tafelvoetbal • groot wellnesscentrum: • 4 sauna’s • belevenisdouche • stoombad • ontspanningsruimte • tegen betaling: • bubbelbad • zonnebank • massage • schoonheidssalon • in de omgeving: • fietshuur Kinderen: • gratis: • speelkamer • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met

Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 12 jaar gratis • 13 t/m 16 jaar 50% • vanaf 17 jaar 20%. Verblijfskorting: € 40 korting per verblijfstype met een verblijf van 7 nachten tussen 13/425/8 50% korting op de dinsdagnacht bij een verblijf van minimaal 3 nachten tussen 11/1122/12, 10/1-20/1, 2/3-5/5, 2/6-25/8 en 13/10-11/11. Gratis nachten: 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 11/11-22/12, 10/1-20/1, 2/3-5/5, 2/6-25/8 en 13/10-11/11. De verblijfskorting is niet te combineren met de gratis nachten.

Duitsland

Willingen


Duitsland

Winterberg

Sporthotel Kirchmeier

Een ruim opgezet, veelzijdig sporthotel, dat bekend staat als één van de hoogstgelegen hotels van Duitsland.

Sauerland

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op vroegboekkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 312 km. Ligging: • op ca. 800 m hoogte • rustig en idyllisch gelegen, midden in een bosrijke omgeving • ca. 800 m van 7 sleepliften • ca. 2 km van de Kahler Asten (bekendste skigebied in het Sauerland) • ca. 5 km van het skigebied van Winterberg • loipes en wandelpaden vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie met kluisje • skiopbergruimte • lift (in hoofdgebouw) • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi

84

Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant • restaurant • bar met open haard • terras met barservice. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • dinerbuffet (halfpension) • kerstdiners ingebrepen (24/12, 25/12 en 26/12 feestelijke buffetten) • oudejaarsdiner ingebrepen (feestelijk buffet, muziek, dans, vuurwerk en middernachtsnack ) • tussen 22/12-2/1 is de prijs op basis van halfpension • zie all inclusive Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (10x4 m) • diverse sauna’s • bubbelbad • stoombad • ontspanningsruimte • in de omgeving: • minigolf • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • tennis (overdekt) • 2 kegelbanen Animatie: • speciaal programma voor jong en oud tussen 22/12-2/1/2013 met o.a. bezoek van de kerstman, begeleide wandelingtocht, fakkeltocht met glühwein en stadswandeling door Winterberg • geregeld begeleide wandelingen door het toe-

ristenbureau. Kinderen: • gratis: • indoorspeelparadijs • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 92 netjes ingerichte kamers voorzien van telefoon, satelliet-tv, haardroger, douche, toilet en badjas (gratis via de receptie met waarborgsom). Type 100: Type 200: 2/3-persoonskamer-A. Type 300: 3/4-persoonskamer-B. Type 800: 2/4-persoonskamer-B. 1/2-persoonskamer. 2e persoon t/m 11 jaar; tussen 24/3-3/11/2013 t/m 17 jaar.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, halfpension en allinclusive, op de kamer van minimaal 2 volbetalende volwassenen, tussen 18/11-24/3: • 0 t/m 5 jaar gratis • 6 t/m 11 jaar 50% tussen 24/3-3/11/2013: • 0 t/m 13 jaar gratis • 14 t/m 17 jaar 50% • vanaf 18 jaar 10%. Kinderkorting met alleenreizende: tussen 18/11-24/3: kinderen van 0 t/m 11 jaar die een type 800 delen met een alleenreizende volwassene: 0 t/m 5 jaar gratis, 6 t/m 11 jaar 50% op basis van ontbijt en halfpension. Tussen 24/3-3/11: kinderen van 0 t/m 17 jaar die een type 800 delen met een alleenreizende volwassene: 0 t/m 13 jaar gratis, 14 t/m 17 jaar 50% op basis van ontbijt, halfpension en all-inclusive. Vroegboekkorting: 5% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 18/11-22/12 en 2/1-3/11. Gratis nachten: 4=3 bij aankomst op zo of ma tussen 18/11-22/12, 6/1-2/2 en 3/324/3. 5=4 bij aankomst op zo tussen 18/11-22/12, 6/1-2/2 en 2/3-3/11. 6=5 bij aankomst op zo tussen 24/3-3/11. 7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 18/11-22/12 en 2/1-3/11.

All inclusive Mogelijk tussen 24/3-3/11/2013. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • snack- of lunchbuffet • ‘s middags koffie/thee met gebak/ijs • ‘s avonds wisselende buffeten • overdag alcoholvrije drankjes van de kaart • van 18-20 uur tapbier of tafelwijn.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,75 per persoon per nacht, t/m 15 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 100 200 300 800 2PK 2PK 2PK 1PK DSLH46N 18/11-23/11 38 43 47 23/11-25/11 43 48 51 25/11-30/11 38 43 47 30/11-02/12 43 48 51 02/12-07/12 38 43 47 07/12-09/12 43 48 51 09/12-14/12 38 43 47 14/12-15/12 43 48 51 15/12-16/12 46 52 55 16/12-21/12 42 47 51 21/12-22/12 46 52 55 22/12-29/12 69 79 79 29/12-02/01 71 81 81 2/1-5/1 44 50 54 5/1-9/2 42 48 51 9/2-2/3 44 50 54 2/3-24/3 42 47 51 24/3-7/4 38 47 47 7/4-26/4 31 41 41 26/4-2/6 38 47 47 2/6-30/6 31 41 41 30/6-8/9 38 47 47 8/9-3/10 31 41 41 3/10-3/11 38 47 47 Toeslag vrijdag- en zaterdagnacht: in de periode 2/1-3/11 geldt een toeslag van € 5 per persoon per nacht. Toeslag per persoon per nacht: * halfpension: € 14,10. * all Inclusive (mogelijk tussen 24/3-3/11): € 23,30. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimum van 2 nachten, behalve 18/11-22/12: geen aankomst en vertrek mogelijk op zaterdag. Periode(s) 22/12-27/12: aankomst op zaterdag en vertrek op donderdag. Periode(s) 27/12-02/01: aankomst op donderdag en vertrek op woensdag.


Duitsland

Winterberg

Landhotel Altastenberg Kinderen t/m 14 jaar gratis en tot 20% vroegboekkorting

Gezellig, kleinschalig hotel dicht bij het populaire Winterberg. Perfect gelegen voor geweldige wandel- en fietstochten.

Korting stapelen!

Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 312 km. Ligging: • rustig gelegen • aan de rand van het bos • aan de voet van de 842 m hoge Kahlen Asten • ca. 150 m van skipiste en skilift • ca. 5 km van het centrum van Winterberg Faciliteiten: • receptie • centrale wifi (gratis) • verwarmde skiopbergruimte • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • in de omgeving: • skihuur Restaurants en bars: • restaurant • bar met open haard • stube • terras (mogelijkheid om buiten te

11 jaar. Type 850: 1/2-persoonskamer. 2e persoon t/m 14 jaar.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,75 per persoon per nacht (voor maximaal 3 personen per kamer), t/m 13 jaar en 4e persoon gratis Huisdieren: • niet toegestaan

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 100 200 300 800 850 2PK 2PK 2PK 1PK 1PK DSLH61N 11/11-15/12 31 31 36 40 15/12-22/12 34 34 39 43 22/12-24/12 35 35 40 45 24/12-27/12 75 65 70 85 27/12-29/12 50 86 91 60 29/12-30/12 51 88 94 62 30/12-01/01 88 38 44 99 01/01-05/01 42 67 72 53 05/01-09/02 40 63 68 50 09/02-16/02 42 67 72 53 16/02-02/03 54 38 44 64 02/03-23/03 34 34 39 43 23/03-27/04 33 33 36 42 27/04-04/05 33 33 37 43 04/05-06/07 33 33 36 42 06/07-24/08 33 33 37 43 24/08-12/10 33 33 36 42 12/10-26/10 33 33 37 43 26/10-10/11 33 33 36 42 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: periode 23/310/11: € 20. Kinderen van 0 t/m 5 jaar: gratis, van 6 t/m 14 jaar: € 10. Periode 11/11-23/3: € 20. Tussen 24/1227/12 en 30/12-1/1 is de prijs op basis van halfpension. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten. Periode(s) 24/12-27/12: aankomst op maandag en vertrek op donderdag. Periode(s) 27/12-30/12: aankomst en vertrek op donderdag of vrijdag of zaterdag met een minimumverblijf van 2 nachten. Periode(s) 30/1201/01: aankomst op zondag en vertrek op dinsdag.

85

Sauerland

Stapel kinderkorting op vroegboekkorting op verblijfskorting of gratis nachten! Zie ‘Kortingen’.

ontbijten en te lunchen). Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangendiner (halfpension) • kerstdiners inbegrepen (24/12, welkomstcocktail en 4-gangendiner, 25/12 en 26/12, speciaal 3-gangendiner) • oudejaarsdiner inbegrepen (welkomstcocktail, uitgebreid diner of buffet, mousserende wijn om middernacht) • tussen 24/12-27/12 en 30/121/1 is de prijs op basis van halfpension Sport en ontspanning: • gratis: • sauna Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: traditioneel hotel met goed ingerichte 40 kamers voorzien van telefoon, tv met Nederlandstalig kanaal, haardroger, douche en toilet. Type 100: 2-persoonskamer. Type 200: 2/3-persoonskamer. Internetverbinding. Type 300: 2/4-persoonskamer. Grote kamer of 2 kamers met verbindingsdeur met vier 1-persoonsbedden. Type 800: 1/2-persoonskamer. 2e persoon t/m

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen tussen 11/11-23/3: • 0 t/m 5 jaar gratis • 6 t/m 11 jaar 50%. Geldig op basis van ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen en in type 850 met 1 volbetalende persoon tussen 23/3-10/11: • 0 t/m 14 jaar gratis. Vroegboekkorting: 20% korting indien je boekt voor 2/8/2012 en 10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 11/11-23/3. 5% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 23/3-10/11. Verblijfskorting: 50% korting op een verblijf van 4 of 5 nachten met aankomst op zondag of maandag tussen 11/11-15/12, 6/1-1/2 en 3/3-22/3 en op een verblijf van minimaal 4 nachten tussen 2/6-23/8. Gratis nachten: 4=3 bij aankomst op zondag of maandag tussen 23/3-22/5 en 21/6-1/11. 5=4 bij een verblijf tussen 11/11-21/12 en 3/3-23/3 en bij aankomst op zondag tussen 24/3-24/5 en 30/6-10/11. 7=5, 14=10 bij een verblijf tussen 23/3-10/11. 7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 1/1-16/2. De verblijfskorting is niet te combineren met de gratis nachten.


Duitsland

Winterberg

Hotel Löffler Kinderen t/m 14 jaar gratis in type 400

Goed en gezellig familiehotel met wellnessfaciliteiten, vlakbij de bekende vakantieplaats Winterberg. Een klein landhotel met traditie.

Sauerland

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op verblijfskorting! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 312 km. Ligging: • op ca. 555 m hoogte • in het centrum van Silbach (voordorp van Winterberg) • ca. 4 km van het skigebied van Winterberg • ca. 7 km van Winterberg Faciliteiten: • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • tuin • lift • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • ontbijtruimte • restaurant • bar met terras (mogelijkheid om buiten te eten) • stube. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 4-gangendiner • kerst- (24/12) en oudejaarsdiner inbegrepen Sport en ont-

spanning: • gratis: • ligstoelen op het zonneterras • tegen betaling: • sauna • zonnebank • schoonheidssalon • massage • in de omgeving: • fietshuur • golf Kinderen: • gratis: • speelkamer (met o.a. X-Box en PlayStation®) • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 11 goed ingerichte kamers voorzien van telefoon, tv, radio, haardroger, bad of douche en toilet. Type 100: 2/3-persoonskamer, ca. 15 m2. Met radio en soms met minibar. Type 200: 2/3-persoonskamer luxe, ca. 33 m2. Zithoek en flatscreen-tv. 2-persoonsbed en 1-persoonsslaapbank. Straatzijde. Type 400: 2/5-persoonsfamiliekamer, ca. 40 m2. Zithoek en flatscreen-tv. 2-persoonsbed, 1-persoonsslaapbank en 1-persoonsslaapbank met uitschuifbed. Frans balkon of terras. Tuinzijde. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 13 m2. Soms met minibar. Bijzonderheden: • 1x gratis toegang tot

het mooie overdekte zwembad van het buurhotel bij een verblijf van minimaal 7 nachten (op ca. 50 m)

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • types 100/200: • 0 t/m 6 jaar gratis • 7 t/m 12 jaar 50% • vanaf 13 jaar 20% • type 400, 3e en 4e persoon: • 0 t/m 14 jaar gratis • vanaf 15 jaar 20% • type 400, 5e persoon: • 0 t/m 6 jaar gratis • 7 t/m 12 jaar 50% • vanaf 13 jaar 20%. Verblijfskorting: 15% korting met aankomst op zondag bij een verblijf van 5 nachten tussen 6/1-9/2. 15% korting op een verblijf van minimaal 5 nachten tussen 2/3-17/11.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,30 per persoon per nacht, t/m 14 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 5 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 200 400 800 2PK 2PK 2PK 1PK DSLH11N 15/12-22/12 47 54 62 54 22/12-02/01 56 62 73 63 02/01-09/02 49 57 68 57 09/02-23/02 52 59 72 61 23/02-17/11 49 56 66 56 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 22/12-2/1 met minimum 5 nachten en 9/2-23/02, 29/03-1/4 met minimum 3 nachten. Periode(s) 02/01-09/02: bij aankomst op donderdag t/m zondag: minimum 3 nachten. Periode 07/04-17/11 elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten, behalve 07/04-10/05 en 12/0517/05 met minimum van 2 nachten. Op 09/05 en 16/05 is geen aankomst en vertrek mogelijk.

86


Duitsland

Winterberg

Hotel Winterberg Resort Kinderen t/m 14 jaar gratis

Prachtig gelegen hotel omringd door uitgestrekte bossen. Goede uitvalsbasis voor een heerlijke vakantie tegen een lage prijs.

Korting stapelen!

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 312 km. • Ligging: uniek en rustig gelegen in hartje van Sauerland • ca. 3 km van het levendige • direct tegenover skigebied Kahler Asten, de hoogste berg van het Sauerland • ca. 100 m van de verbindingslift naar de skiliftcarrousel Winterberg, het grootste aaneengesloten noordelijke skigebied met een aanbod van 21 liften Faciliteiten: • tegen beta-

ca. 18 m2. 2e en 3e persoon t/m 14 jaar. Type 300: 2/4-pers.kamer, ca. 20 m2. 3e en 4e persoon t/m 14 jaar. Type 800: Type 850: 1-pers.kamer, ca. 15 m2.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 5 jaar gratis • 6 t/m 14 jaar 50% tussen 11/11-24/3, gratis tussen 24/311/11. Kinderkorting met alleenreizende: 1 kind van 0 t/m 14 jaar dat een type 800 deelt met een alleenreizende volwassene: 75% op basis van ontbijt en halfpension tussen 24/3-11/11. Vroegboekkorting: 5% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 11/11-24/3 (type 100/250/300/850). 5% korting indien je boekt t/m 45 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 24/3-11/11. Verblijfskorting: 25% korting op een verblijf van min. 4 nachten tussen 24/3-11/11. 30% korting op een verblijf van min. 7 nachten tussen 24/3-8/9 en 27/10-11/11. 4=3 bij aankomst op maandag of zondag tussen 11/11-21/12, 1/1-15/2 en 3/3-24/3 (type 100/250/300/850). 5=4 bij aankomst op zondag tussen 11/11-21/12, 1/1-15/2 en 1/3-24/3 (type 100/250/300/850). 6=5, 7=6 bij een verblijf tussen 11/11-21/12, 1/1-15/2 en 3/324/3 (type 100/250/300/850). Voordeel 1-persoonskamer: geen toeslag tussen 24/311/11. De vroegboekkorting is niet te combineren met de verblijfskorting.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 2 per persoon per nacht tussen 11/1124/3, ca. € € 2,60 per persoon per nacht tussen 24/3-11/11, t/m 15 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 087 100 250 300 2PK 2PK 2PK 2PK DSLH45N 11/11-15/12 vr.tem za.nacht 28 30 30 30 zo.tem do.nacht 22 27 27 27 15/12-21/12 vr.tem za.nacht 30 33 33 33 zo.tem do.nacht 24 30 30 30 21/12-22/12 111 114 114 114 22/12-26/12 115 119 119 119 26/12-29/12 100 106 106 106 29/12-30/12 103 109 109 109 30/12-01/01 118 122 122 122 1/1-5/1 vr.tem za.nacht 56 69 69 69 zo.tem do.nacht 51 58 58 58 5/1-9/2 vr.tem za.nacht 54 66 66 66 zo.tem do.nacht 49 55 55 55 9/2-15/2 vr.tem za.nacht 56 69 69 69 zo.tem do.nacht 51 58 58 58 15/2-2/3 vr.tem za.nacht 71 74 74 74 zo.tem do.nacht 58 58 58 58 2/3-3/3 vr.tem za.nacht 66 70 70 70 zo.tem do.nacht 54 54 54 54 3/3-24/3 vr.tem za.nacht 30 33 33 33 zo.tem do.nacht 24 30 30 30 TYPES 087 100 200 800 2PK 2PK 2PK 1PK 24/03-9/5 25 30 30 30 9/5-12/5 31 36 36 36 12/5-17/5 25 30 30 30 17/5-20/5 31 36 36 36 20/5-11/11 25 30 30 30 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 18,80. Tussen 21/12-1/1 is de prijs op basis van halfpension.

850 1PK

41 38 45 42 127 131 119 122 135 82 71 78 67 82 71 87 71 82 66 45 42 -

Aankomst en vertrek elke dag mogelijk (behalve op woensdag, donderdag of zaterdag) met een minimumverblijf van 2 nachten. Periode(s) 26/12-30/12: aankomst en vertrek op woensdag of donderdag of vrijdag met een minimumverblijf van 2 nachten. Periode(s) 30/12-01/01: aankomst en vertrek op zondag. Periode(s) 01/01-24/03: aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijd van 2 nachten. Periode 24/03-11/11: aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten.

87

Sauerland

Stapel kinderkorting op vroegboekkorting of verblijfskorting! Zie ‘Kortingen’.

ling: • centrale wifi Restaurants en bars:Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangenkeuzediner of dinerbuffet (halfpension) • kerstdiner (24/12; met cadeau), oudejaarsdiner (galabuffet, livemuziek, middernachtsnack met sekt en vuurwerk) en nieuwjaarsbrunch inbegrepen • tussen 21/12-1/1 is de prijs op basis van halfpension Sport en ontspanning: • tegen betaling: • zonnebank • massage • biljart en darts • flipperkast • in de omgeving: • tennis • mountainbike- en fietshuur • paardrijden • golf Kinderen: • gratis: • speelkamer • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: kamers voorzien van zithoek, telefoon, tv met Nederlandstalig kanaal, radio, haardroger, douche en toilet. Type 100: 2-pers.kamer, ca. 15 m2. Type 087: 2-pers.actiekamer, ca. 15 m2. Als type 100. Extra voordelig, maar beperkt beschikbaar. Type 200: Type 250: 2/3-pers.kamer,

Sauerland Karte Je ontvangt deze kaart gratis bij aankomst: • korting op o.a. entree belevenisbaden, musea en in skigebieden • gratis gebruik van regionaal openbaar vervoer


Duitsland

Winterberg

Landal Winterberg 10% vroegboekkorting PRIJS PER WONING PER WEEK, WEEKEND, MIDWEEK of SPECIAAL ARRANGEMENT

Net buiten het populaire Winterberg ligt Landal Winterberg, met zowel in de winter als zomer een breed scala aan activiteiten.

Sauerland

Korting stapelen! Stapel vroegboekkorting (tot 1/5) op jonge gezinnenkorting of verblijfskorting of leeftijdskorting. Zie ‘Kortingen’ Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 312 km. Ligging: • op een zonnige helling aan de rand van het bos • aan de piste • ca. 50 m van de skilift en skischool • ca. 2 km van Winterberg Faciliteiten: • receptie • parkshop met dagelijks verse broodjes • wasserette • parkeerplaats in de buurt van het chalet (gratis) • tegen betaling: • wifi op het hele park Restaurants en bars: • restaurant café-bistro Woods met terras met mooi uitzicht • Take Away (afhaalmaaltijden Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad met tegenstroom • tegen betaling: • mountainbikehuur • in de omgeving: • bowling • klimpark • nordic walking- en wandelroutes • mountainbikepaden • rodelbaan (op 500 m; ook in de winter)

• 9-holes golfbaan Kinderen: • gratis: • apart kinderbad • Bollo Club in het restaurant • tegen betaling: • babybed incl. bedlinnen: ca. € 10,90 per verblijf (bij reservering opgeven) • kinderstoel en box: ca. € 4,95 per stuk per verblijf (bij reservering opgeven) Accommodatie: het park bestaat uit ca. 200 chalets. De chalets zijn gelegen op een helling en daardoor niet geschikt voor rolstoelgebruikers en mensen die slecht ter been zijn. Alle chalets zijn voorzien van woonkamer met zit- en eethoek, flatscreen-tv, radio/cd-speler, houtkachel, open keuken met kookplaat, combimagnetron en afwasmachine. Terras met tuinmeubilair. Type 100: 3-kamerchalet-4U max. 4 personen: ca. 55 m2. Twee-onder-een-kap. 2 slaapkamers: 1 met 2-persoonsbed en 1 met twee 1-persoonsbedden. Badkamer met bad en douche. Apart toilet. Type 200: 4-kamerchalet-6U max. 6 personen: ca. 80 m2. Twee-onder-een-kap. 3 slaapkamers: 1 met 2-persoonsbed en 2 met twee 1-persoonsbedden. 2 badkamers: 1 met douche en 1 met bad. 2 toiletten. Type 300: 5-kamerchalet-8U max. 8 personen: ca. 90 m2. 4 slaapkamers: 3 met 2-persoonsbed en 1 met twee 1-persoonsbedden. 2 badkamers met bad/douche, dubbele wastafel. 1 toilet in de badkamer en 1 apart toilet. Bijzonderheden:

• ter plaatse ontvang je de gratis Sauerlandkaart waarmee je met korting toegangskaarten voor attractieparken, musea en zwembad kunt kopen. • groepen van uitsluitend jongeren onder de 18 jaar zijn niet toegestaan

Kortingen Kinderkorting: Jonge gezinnenkorting: (3) 20% korting voor gezinnen met minimaal 1 kind t/m 4 jaar of (4) met minimaal 1 kind t/m 12 jaar Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt voor 1/5/2013 bij een verblijf tussen 7/1-15/2, 4/3-22/3 en 5/420/12. Verblijfskorting: (2) 50% korting bij verblijf van 2 weken of 80% korting bij 3 weken over 1 (goedkoopste) week Leeftijdskorting: (1) 20% korting indien een van de deelnemers 55 jaar of ouder is. Kortingsperiodes: zie prijstabel. De kortingen 1 t/m 4 zijn onderling niet te combineren. De vroegboekkorting is tussen 8/215/2, 26/4-3/5, 28/6-30/8, 11/10-25/10 niet te combineren met kortingen 1 t/m 4.

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik gas, water en elektriciteit • verwarming • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 2 per persoon per nacht, t/m 15 jaar gratis • servicekosten: € 8 per boeking • bedlinnen (verplicht): ca. € 6,95 per persoon per set • handdoekenpakket: ca. € 5,50 per persoon (bij reservering opgeven) • huishoudlinnenpakket: ca. € 4,50 per set (bij reservering opgeven) • opgemaakte bedden bij aankomst: ca. € 3,75 per bed (bij reservering opgeven) Huisdieren: • max. 2 huisdieren toegestaan, ca. € 4,75 per huisdier per nacht (op aanvraag) • essenties: aanvragen mogelijk. Hiervoor dien je, naast de bij boeking in rekening gebrachte essentiekosten, ter plaatse een bedrag van € 17,50 te voldoen. Preferenties niet mogelijk.

88

Logies alleen TYPES 100 200 300 korting 3KW 4KW 4KW DSLV4CN WEEKVERBLIJF 7 NACHTEN (vrijdag-vrijdag) 07/12-21/12 1, 2, 3 475 590 680 21/12-04/01 975 1.090 1.260 04/01-11/01 730 945 1.120 11/01-08/02 750 960 1.150 08/02-22/02 855 1.095 1.325 22/02-08/03 1, 3 545 670 770 08/03-22/03 1, 3 510 625 725 22/03-29/03 1, 3 605 755 890 29/03-05/04 635 805 945 05/04-26/04 1, 3 510 625 725 26/04-03/05 725 940 1.110 03/05-10/05 1, 3 610 790 955 10/05-17/05 1, 3 560 730 890 17/05-24/05 1, 3 655 850 1.015 24/05-28/06 1, 3 725 940 1.110 28/06-05/07 2, 4 815 1.040 1.205 05/07-19/07 2, 4 880 1.055 1.220 19/07-09/08 985 1.105 1.265 09/08-16/08 1, 2, 4 985 1.105 1.265 16/08-23/08 1, 2, 4 880 1.055 1.220 23/08-30/08 1, 2, 4 815 1.040 1.205 30/08-11/10 1, 2, 3 510 625 725 11/10-25/10 725 940 1.110 25/10-01/11 1, 2, 3 725 940 1.110 01/11-06/12 1, 2, 3 490 605 695 WEEKEND 3 NACHTEN (vrijdag-maandag) 07/12-21/12 1, 4 380 470 545 21/12-04/01 665 750 865 04/01-11/01 485 630 745 11/01-08/02 600 770 920 08/02-22/02 660 845 1.020 22/02-08/03 1, 4 435 535 620 08/03-22/03 1, 4 410 500 580 22/03-29/03 1, 4 415 520 615 05/04-22/04 1, 4 350 430 500 26/04-29/04 500 650 765 03/05-10/05 1, 4 385 505 615 10/05-17/05 1, 4 385 505 615 24/05-24/06 1, 4 435 565 665 28/06-01/07 4 490 625 725 05/07-15/07 4 525 635 730 19/07-05/08 590 665 760 09/08-12/08 4 590 665 760 16/08-19/08 4 525 635 730 23/08-26/08 4 490 625 725 30/08-07/10 1, 4 350 430 500 11/10-21/10 500 650 765 25/10-28/10 1, 4 500 650 765 01/11-02/12 1, 4 390 485 560 MIDWEEK 4 NACHTEN (maandag-vrijdag) 10/12-24/12 1, 3 310 385 440 24/12-07/01 750 840 970 07/01-11/02 1, 3 485 625 750 11/02-25/02 630 810 975 25/02-11/03 1, 3 355 435 505 11/03-25/03 1, 3 335 405 470 25/03-29/03 1, 3 375 470 555 08/04-26/04 1, 3 320 390 450 29/04-03/05 455 585 695 06/05-10/05 1, 3 400 520 625 13/05-17/05 1, 3 350 455 555 27/05-28/06 1, 3 445 575 680 01/07-05/07 3 495 635 735 08/07-19/07 3 535 645 745 22/07-09/08 600 675 775 12/08-16/08 3 600 675 775 19/08-23/08 1, 3 535 645 745 26/08-30/08 1, 3 495 635 735 02/09-11/10 1, 3 320 390 450 14/10-25/10 455 585 695 28/10-01/11 1, 3 455 585 695 04/11-06/12 1, 3 320 395 455 SPECIALE ARRANGEMENTEN (aankomst en vertrek zoals opgegeven) 29/03-02/04 (4n.) 550 715 845 02/04-05/04 (3n.) 285 350 405 02/04-08/04 (6n.) 480 590 685 08/05-13/05 (5n.) 1, 4 565 735 880 17/05-21/05 (4n.) 1, 4 550 715 845 21/05-24/05 (3n.) 1, 3 315 410 500 21/05-27/05 (6n.) 1, 3 605 790 945


Duitsland

Winterberg Vakantiepark Dorint & Sportresort Winterberg

Comfortabel vakantieresort met talloze wintersport- en wandelmogelijkheden. Voor een sportieve vakantie in de natuur.

Korting stapelen!

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 312 km. Ligging: • op ca. 740 m hoogte • grenzend aan uitgestrekte bossen • ca. 6 km van Winterberg • ca. 200 m van skigebied Postwiese met skiliften en skischool • ca. 300 m van loipe Faciliteiten: • receptie met kluisjes • tegen betaling: • centrale wifi • wasserette • ski- en

werkstijl. De appartementen bevinden zich in het hoofdgebouw alsook op het park. De appartementen en bungalows zijn voorzien van satelliet-tv, radio en eethoek. Kitchenette met 2 elektrische kookplaten (types 200/400: 4 kookplaten), oven (types 200/400), koelkast en koffiezetapparaat. Badkamer met haardroger, bad en toilet. Balkon of terras met tuinmeubilair. Type 100: 2-kamerappartement max. 4 personen: ca. 52 m2. Woon-/slaapkamer met 2-persoonsslaapbank. Slaapkamer met twee 2-persoonsbed. Type 200: 3-kamerbungalow Hase max. 5 personen: ca. 67 m2. Woon-/slaapkamer met 2-persoonsslaapbank. Op de etage 2 slaapkamers: 1 met 2-persoonsbed en 1 met twee 1-persoonsbedden. Extra apart toilet. Type 400: 4-kamerbungalow Reh max. 6 personen: ca. 79 m2. Zoals type 200, maar met een extra slaapkamer met 1-persoonsbed. Bijzonderheden: • attentie bij huwelijksreizen

Op en top kindvriendelijk • Het restaurant beschikt over kinderstoelen en kindermenu’s. Op aanvraag (zonder toeslag) zijn er bungalows en appartementen met kindvriendelijke faciliteiten zoals kinderbedje, kinderbestek, slabbetje, plastic kinderbeker, flessenwarmer, babyfoon, kinderbadjas, kinderhanddoeken en stopcontacten met kinderbeveiliging.

Kortingen Vroegboekkorting: 5% korting indien je boekt t/m 50 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 5/11/2012-11/11/2013. Gratis nachten: 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 2/3-9/5, 13/5-16/7 en 11/8-11/11. 7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 2/3-11/11. De vroegboekkorting en de gratis nachten gelden niet over de toeslag voor halfpension.

Feestdagen arrangement

Sauerland

Stapel vroegboekkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’.

snowboardhuur • parkeerplaats: ca. € 6 per nacht (bij reservering opgeven) Restaurants en bars: • restaurant • stube • terras met barservice. Eten en drinken: • ontbijtbuffet (halfpension) • 3-gangendiner met keuze van het hoofdgerecht of dinerbuffet (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (ca. 6x14 m) • sauna • stoombad • fitness • tafeltennis • tegen betaling: • massage • schoonheidssalon • overdekte tennisbanen • biljart • overdekt multisportterrein (voetbal, volleybal, badminton) • in de omgeving: • minigolf (op ca. 200 m) Animatie: • sport- en animatieprogramma voor jong en oud (tegen betaling) Kinderen: • gratis: • apart kinderzwembad • speeltuin • speelkamer • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • juniorclub Accommodatie: vakantiepark bestaande uit een hotel, appartementen en 50 woningen in vak-

Tijdens Kerst en/of Oud en Nieuw kun je een feestelijk arrangement boeken. Meer info en prijzen op vrijuit.nl of bij je reisbureau.

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik water en elektriciteit • verwarming • bedlinnen, huishoudlinnen en handdoeken • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 2 per persoon per nacht, t/m 15 jaar gratis • servicekosten: ca. € 2 per appartement / bungalow per nacht Huisdieren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 10 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER WONING PER NACHT Logies alleen TYPES

100 200 400 2KA 3KB 4KB DSLV40N 05/11-15/12 90 123 140 15/12-22/12 99 135 154 22/12-23/12 104 142 162 23/12-28/12 Zie kader 28/12-29/12 156 195 214 29/12-05/01 158 197 217 05/01-09/02 151 188 206 09/02-02/03 158 197 217 02/03-04/03 151 188 206 04/03-09/03 119 156 174 09/03-18/03 117 154 172 18/03-23/03 91 126 143 23/03-08/04 119 156 174 08/04-27/04 93 127 144 27/04-04/05 103 141 159 04/05-03/06 100 137 156 03/06-06/07 93 127 144 06/07-24/08 122 159 178 24/08-04/09 119 156 174 04/09-30/09 93 127 144 30/09-12/10 119 156 174 12/10-26/10 122 159 178 26/10-04/11 119 156 174 04/11-11/11 93 127 144 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 35. Kinderen van 0 t/m 11 jaar: gratis, van 12 t/m 17 jaar: € 26,30. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 2/1-11/11 met minimum 3 nachten. Periode(s) 28/12-02/01: aankomst op vrijdag en vertrek op woensdag.

89


Duitsland

Lippstadt

Welcome Hotel Lippstadt Kinderen t/m 14 jaar gratis

Een goed kwaliteitshotel en een prachtig uitgangspunt voor prachtige wandelingen, leuke fietsroutes of kanotochten.

Sauerland

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 278 km. Ligging: • prachtig gelegen • direct aan de rivier de Lippe • ca. 100 m van het historische centrum Faciliteiten: • receptie • internetruimte (gratis) • centrale wifi (gratis) • lounge • lift • tegen betaling: • parkeerplaats: ca. € 6 per nacht Restaurants en bars: • restaurant • bar • biergarten. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangenkeuzediner of buffet (halfpension) • kerst- en oudejaarsdiner inbegrepen • koffie met koek op

24.12 • wijnproeverij op 24.12 en 31.12 • tussen 23/12-27/12 en 29/12-2/1 is de prijs op basis van halfpension Sport en ontspanning: • tegen betaling: • fietshuur Animatie: • begeleide wandeltocht op 25.12 Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: goed kwaliteitshotel met 80 kamers voorzien van zithoek (bij boeking van 3 of 4 personen is er een 1of 2-persoonsslaapbank) , wifi (gratis), telefoon, flatscreen-tv met Nederlandstalig kanaal, kluisje (gratis), minibar, haardroger, bad of douche, toilet en badjas. Type 100: 2/4-persoonskamer, ca. 24-35 m2. Type 800: 1/2-persoonskamer. 2e persoons t/m 14 jaar.

Gratis extra Bij een verblijf van minimaal 3 nachten krijg je 1x gratis toegang tot de Thermen Bad Waldliesborn (ca. 3 km)

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • vanaf 15 jaar 20%. Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 14 jaar die de kamer delen met een alleenreizende volwassene: gratis op basis van ontbijt. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 22/3-9/4, 27/4-22/5, 12/7-1/9 en 1/1021/10.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • max. 1 hond toegestaan, ca. € 10 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 800 1PK 2PK DSLHZ9N 01/11-23/12 43 72 23/12-27/12 67 96 27/12-29/12 43 72 29/12-02/01 95 114 02/01-11/11 43 72 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: periodes 1/1123/12, 27/12-29/12 en 2/1-11/11: € 15,90, periodes 23/12-27/12 en 29/12-2/1: prijs in tabel is op basis van halfpension. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten. Periode(s) 23/12-27/12: aankomst op zondag en vertrek op donderdag. Periode(s) 27/12-29/12: aankomst op donderdag en vertrek op zaterdag. Periode(s) 29/12-02/01: aankomst op zaterdag en vertrek op woensdag.

90


Duitsland

Reinhardshausen

Göbels Hotel Aquavita Kinderen t/m 14 jaar gratis en 10% vroegboekkorting

gerenoveerde kamer

Stijlvol hotel naast het grootste kuurcentrum van Duitsland: de QuellenTherme. Met twee binnenzwembaden en thermaal buitenzwembad.

Korting stapelen!

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 370 km. Ligging: • naast het mooie en Europa’s grootste kuurpark • ca. 100 m van het centrum van Reinhardshausen • ca. 10 m van winkels en restaurants • ca. 3,5 km van het centrum van de bekende vakantie- en kuuroord Bad Wildungen • ca. 50 km van Kassel • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie • internetruimte (gratis) • lounge • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen be-

(tussen 24/12-27/12 en 27/12-1/1) Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 81 kamers voorzien van zithoek, wifi (tegen betaling), telefoon, tv, radio, kluisje (gratis), haardroger, bad of douche, toilet, badjas (via de receptie). Soms balkon. Type 100: 2/3 persoonskamer, ca. 24 m2. 3e persoon t/m 8 jaar. Type 200: 2/3 persoonskamer, ca. 28 m2. Type 800: 1/2 persoonskamer, ca. 18 m2. 2e persoon t/m 14 jaar.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • vanaf 15 jaar 20%. Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 14 jaar die een type 800 delen met een alleenreizende volwassene: gratis op basis van halfpension. Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 45 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 11/11/2012-11/11/2013. Verblijfskorting: 40% korting op een verblijf van minimaal 8 nachten tussen 11/11-23/12, 1/1-2/2, 9/2-3/3 en 1/11-11/11. 30% korting op een verblijf van minimaal 7 nachten tussen 29/6-1/11. Voordeel 1-persoonskamer: geen toeslag. De vroegboekkorting is niet te combineren met de verblijfskorting.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 2,35 per persoon per nacht, t/m 13 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 2PK

200 2PK

800 1PK

DSLH16N 11/11-23/12 47 47 47 23/12-28/12 81 81 81 28/12-01/01 97 97 97 01/01-11/11 47 47 47 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten.

91

Sauerland

Stapel kinderkorting op vroegboekkorting of verblijfskorting! Zie ‘Kortingen’.

taling: • centrale wifi Restaurants en bars: • restaurant • mogelijkheid om buiten te eten • terras met barservice. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangenkeuzediner of dinerbuffet • kerstdiners inbegrepen (24/12, 4-gangendiner, 25/12 en 26/12, uitgebreid kerstdiner) • oudejaarsdiner inbegrepen (galabuffet inclusief drankjes, live muziek, middernachtsnack en vuurwerk) • nieuwjaarsbrunch inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • verwarmd thermaal openluchtzwembad (ca. 15x8 m) • 2 overdekte zwembaden (ca. 20x8 m en ca. 12x7 m) waarvan 1 verwarmd • ligstoelen op het zonneterras • sauna • stoombad • bubbelbad • ontspanningsruimte • fitness • begeleide wandeling met glühwein en fakkeltocht (tussen 24/12-27/12 en 27/121/1) • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon Animatie: • busrit inclusief koffie en gebak


Duitsland

Bad Wildungen Göbels Hôtel Quellenhof Kinderen t/m 14 jaar gratis en 10% vroegboekkorting

Dit bijzonder stijlvolle in jugendstil gebouwde hotel ligt op de rand van het Sauerland en het Waldeckenland. Een gebied waar het prachtig wandelen en fietsen is.

Sauerland

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op vroegboekkorting of verblijfskorting! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 370 km. Ligging: • centraal • ca. 1 km van het historische centrum van de oude kuurplaats Bad Wildungen • ca. 100 m van het grootste park van Europa • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel • ca. 9 km van de Edersee, het grootste stuwmeer van Duitsland • ca. 47 km van Kessel Faciliteiten: • receptie • internetruimte (gratis) • tv-ruimte • zonneterras • lift • parkeerplaats (gratis) • garage (gratis)

• tegen betaling: • wifi Restaurants en bars: • restaurant • brasserie • tearoom • bar • terras. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangenkeuzediner of dinerbuffet • 24/12-27/12: 4-gangenkeuzediner (24/12), feestelijke kerstdiners (25/12 en 26/12), bustocht met koffie en gebak, begeleide wandeling met glühwein en fakkelwandeling inbegrepen • 27/12-1/1: galabuffet (31/12) met drankjes inbegrepen, livemuziek, DJ en vuurwerk en middernachtnack, nieuwjaarsbrunch, bustocht met koffie en gebak, begeleide wandeling met glühwein en fakkelwandeling inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (8x4 m) • diverse sauna’s • stoombad • bubbelbad • ontspanningsruimte • fitness • gebruik fietsen • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • biljart • tafelvoetbal • in de omgeving: • paardrijden • golf Kinderen: • gratis: • babybed (bij reser-

vering opgeven) • kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel in Jugendstil met 130 kamers voorzien van telefoon, satelliet-tv met Nederlandstalige zender, radio, kluisje (gratis), minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Type 050: 2/3-persoonskamer, ca. 28 m2. 3e persoon t/m 7 jaar. Type 150: 3-persoonskamer. 3e persoon t/m 14 jaar. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 28 m2.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • vanaf 15 jaar 20%. Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 45 dagen voor aankomst bij verblijf tussen 11/11-10/11. Verblijfskorting: 40% korting op een verblijf van minimaal 8 nachten tussen 11/11-23/12, 1/1-2/2, 9/2-3/3 en 1/11-11/11. 30% korting op een verblijf van minimaal 7 nachten tussen 28/6-1/9. De vroegboekkorting is niet te combineren met de verblijfskorting.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 2,35 per persoon per nacht, t/m 13 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

050 2PK

150 2PK

800 1PK

DSLH12N 11/11-23/12 51 51 51 23/12-28/12 84 84 84 28/12-01/01 100 100 100 01/01-11/11 51 51 51 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten. Periode(s) 23/12-28/12: aankomst op maandag, dinsdag of zondag met een minimumverblijf van 3 nachten. Periode(s) 28/12-01/01: aankomst op vrijdag en vertrek op dinsdag.

92


Center Parcs Park Hochsauerland Servicepakketten Bij reservering kun je de volgende servicepakketten bijboeken. • Comfort Servicepakket (opgemaakte bedden, handdoeken en huishoudlinnen): type 250: € 47,80, type 350: € 71,70, type 450: € 95,60

t/m 20% vroegboekkorting

Duitsland

Medebach

PRIJS PER WONING PER WEEK, WEEKEND, MIDWEEK of SPECIAAL ARRANGEMENT

Het lijkt misschien ver weg, maar is toch dichterbij dan je denkt. De ideale bestemming voor actieve gezinnen of sportievelingen!

Korting stapelen!

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 322 km. Ligging: • ca. 15 km van het gezellige Winterberg Faciliteiten: • receptie • supermarkt • lift (naar de hotelkamers) • centrale parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • Market Dome, met verschillende restaurants, cafés en winkels Sport en ontspanning: • gratis: • subtropische zwemparadijs de Aqua Mundo met Water Playhouse, Crazy River en outdoor glijbaan • tegen betaling: • sauna • stoombad • massage • tennis • badminton • tafeltennis • bowling • poolbiljart • klimmen • squash • Mountain Golf • fietshuur • mountainbikes • nordic walking • boogschieten Animatie: • (kinder)animatie Kinderen: • gratis: • Kids Disco • speelplaatsen • tegen betaling: • Wannabe kinderactiviteitenprogramma • babyzwemmen • Kids Bingo • speelhal House of Games • bij reservering opgeven: • babydekbedpakket (dekbed, dekbedhoes en laken): € 9,50 per pakket (types 250/275/350/450) • extra babybed en kinderstoel: € 5 per stuk (types 250/275/350/450) Accommodatie: er is keuze uit Original Comfort cottages of een luxueuze Original Premium cottage en Premium hotelkamer. Type 150: 1/2-persoonskamer Premium SL771, ca. 25 m2. Slaap-/zitkamer met zithoek, tv, tapijtvloer en een lits-jumeaux (voorzien van dekbedden). Opgemaakte bedden bij aankomst. Koelkast en waterkoker, bad, wastafel en toilet. Enkele kamers met terras of balkon met tuinmeubilair. Kindermeubilair niet mogelijk. Inclusief hotelservices. Type 250: 3-kamercottage Original Comfort SL776 max. 4 personen: ca. 64 m2 of 78 m2 (met etage).

Maaltijden Even geen zin in koken? Schuif dan aan voor een uitgebreid ontbijt- en/ of dinerbuffet. Zie www.vrijuit. nl voor meer info of ga naar je reisbureau.

Kortingen Kinderkorting: 15% korting voor gezinnen met minstens 1 kind jonger dan 13 jaar op een verblijf in bepaalde periodes (vakanties, feestdagen en sommige cottagetypes uitgesloten). Vroegboekkorting: 20% korting indien je boekt t/m 6 maanden voor aankomst. 15% korting indien je boekt t/m 4 maanden voor aankomst. 10% korting indien je boekt t/m 2 maanden voor aankomst. Leeftijdskorting: 15% korting voor gezinnen met minstens 1 volwassene ouder dan 55 jaar op een verblijf in bepaalde periodes (vakanties, feestdagen en sommige cottagetypes uitgesloten). De kinderkorting en leeftijdskorting zijn niet te combineren.

Prijsinformatie Inbegrepen: • type 275: opgemaakte bedden bij aankomst en handdoekenpakket (badhanddoek en handdoek) per persoon • hotelservices: dagelijkse schoonmaak, opgemaakte bedden en ontbijt in het hotelrestaurant, handdoekenpakket (badhanddoek en handdoek) per persoon, gebruik van parkeergarage • eindschoonmaak Bij reservering te betalen: • toeristenbelasting (verplicht): € 1,50 per persoon per nacht • servicekosten (verplicht): € 14,50 • bij reservering opgeven (types 250/350/450): • bedlinnen: zelf meenemen of te huur, € 6,80 per persoon • handdoekenpakket (badhanddoek en handdoek): zelf meenemen of te huur, € 5,30 per persoon • huishoudlinnen (keukenhanddoek, theedoek, afwasborstel, afwasmiddel en badmat): zelf meenemen of te huur, € 4,50 per pakket • op aanvraag (types 250/350/450): • voorkeurskosten: 1 cottage: € 33, 2 t/m 4 cottages: € 44, vanaf 5 cottages: € 55 Huisdieren: • max. 2 huisdieren toegestaan, € 16,50 per huisdier per weekend/midweek en € 24,50 per week (enkel toegestaan in types 250/275/350/450; bij reservering opgeven)

93

Sauerland

Stapel vroegboekkorting op kinderkorting of leeftijdskorting! Zie ‘Kortingen’.

Woonkamer met open haard en tv. Keuken met magnetron, koelkast, afwasmachine, koffiezetapparaat en broodrooster. 2 slaapkamers met elk een lits-jumeaux, voorzien van dekbedden. Badkamer met bad, wastafel en toilet. Apart 2e toilet. Kindermeubilair (babybed, kinderbox en -stoel). Privéterras en/of balkon met tuinmeubilair. Ook met 2 slaapkamers op de etage te boeken: 1 met lits-jumeaux en 1 met twee 1-persoonsbedden voorzien van dekbedden. 2 badkamers: 1 met douche, wastafel en toilet en 1 met bad, wastafel en toilet. Type 275: 3-kamercottage Original Premium SL775 max. 4 personen: ca. 78 m2. Woonkamer met open haard, flatscreen-tv en Home Cinema-set met DVD-speler. Keuken met magnetron, koelkast, afwasmachine, koffiezetapparaat en broodrooster. 2 slaapkamers op de etage: 1 met lits-jumeaux en 1 met twee 1-persoonsbedden, voorzien van dekbedden. Opgemaakte bedden bij aankomst. 2 badkamers: 1 met douche, wastafel en toilet en 1 met bad, wastafel en toilet. 2e flatscreen-tv. In slaapkamer kindermeubilair (babybed, kinderbox en -stoel). Privéterras met tuinmeubilair. Dit type is alleen op aanvraag te boeken. Type 350: 4-kamercottage Original Comfort SL779 max. 6 personen: ca. 86 m2. Als type 250, maar dan met 3 slaapkamers: 2 met lits-jumeaux en 1 met twee 1-persoonsbedden of 1 met lits-jumeaux en 2 met twee 1-persoonsbedden. 2e badkamer met douche, wastafel en toilet. Ook mogelijk met dakterras met tuinmeubilair en Frans balkon i.p.v. privéterras of balkon met tuinmeubilair. Type 450: 5-kamercottage Original Comfort SL781 max. 8 personen: ca. 98 m2. Met etage. Als type 250, maar met 2 extra slaapkamers: 1 met lits-jumeaux en 1 met twee 1-persoonsbedden. Extra badkamer met douche, wastafel en toilet.

Bijzonderheden: • groepen jongeren uitsluitend toegestaan indien er per villa minimaal 1 persoon boven 18 jaar is • bij boeking vanaf 10 personen wordt er een waarborgsom van € 50 per villa gevraagd

Logies alleen TYPES 150 250 275 350 450 2PK 3KB 3KB 4KB 5KB DSLV01N WEEKVERBLIJF 7 NACHTEN (vrijdag-vrijdag) 18/01-08/02 419 569 679 649 889 08/02-22/02 679 989 1.099 1.059 1.429 22/02-01/03 419 589 679 649 889 01/03-08/03 419 569 679 649 889 08/03-15/03 419 569 679 649 889 15/03-29/03 369 499 589 569 779 29/03-05/04 529 769 849 819 1.139 05/04-12/04 389 539 619 599 799 12/04-26/04 389 519 619 599 799 26/04-03/05 499 699 819 779 1.049 03/05-10/05 619 869 989 949 1.279 10/05-17/05 499 669 799 779 1.059 17/05-24/05 499 719 819 789 1.089 24/05-31/05 399 569 659 629 859 31/05-28/06 419 559 669 649 879 WEEKVERBLIJF 7 NACHTEN (maandag-maandag) 14/01-28/01 419 569 679 649 889 28/01-04/02 419 589 679 649 889 04/02-11/02 469 679 749 719 989 11/02-18/02 679 989 1.099 1.059 1.429 18/02-25/02 629 919 1.019 979 1.299 25/02-11/03 419 569 679 649 899 11/03-18/03 389 519 619 599 799 18/03-25/03 369 499 589 569 779 08/04-15/04 389 539 619 599 799 15/04-22/04 389 519 619 599 799 22/04-29/04 399 549 659 629 859 29/04-13/05 619 869 989 949 1.279 27/05-03/06 399 569 659 629 859 03/06-24/06 419 559 669 649 879 WEEKEND 3 NACHTEN (vrijdag-maandag) 18/01-28/01 329 449 539 519 749 01/02-04/02 329 489 539 519 749 08/02-18/02 389 569 639 599 879 22/02-25/02 329 489 539 519 749 01/03-04/03 329 449 539 519 749 08/03-11/03 329 449 539 519 749 15/03-25/03 279 379 459 439 629 05/04-08/04 279 379 459 439 629 12/04-22/04 279 379 459 439 629 26/04-29/04 319 429 499 489 699 03/05-06/05 329 439 529 499 729 10/05-13/05 329 439 529 499 729 24/05-24/06 319 429 499 489 699 MIDWEEK 4 NACHTEN (maandag-vrijdag) 14/01-08/02 259 349 419 399 499 11/02-22/02 399 589 649 629 789 25/02-01/03 259 349 419 399 499 04/03-15/03 259 349 419 399 499 18/03-22/03 239 319 379 359 459 25/03-29/03 239 339 379 359 459 08/04-12/04 259 379 419 399 499 15/04-26/04 259 349 419 399 499 29/04-10/05 389 569 639 599 769 13/05-17/05 259 349 419 399 499 27/05-31/05 259 379 419 399 489 03/06-28/06 269 369 439 419 529 SPECIALE ARRANGEMENTEN (aankomst en vertrek zoals opgegeven) 25/03-02/04 (8n.) 559 799 899 859 1.189 29/03-02/04 (4n.) 419 599 669 639 929 02/04-05/04 (3n.) 199 299 329 319 399 02/04-08/04 (6n.) 349 479 559 539 729 13/05-21/05 (8n.) 559 789 899 859 1.189 17/05-21/05 (4n.) 389 569 639 599 879 21/05-24/05 (3n.) 199 279 329 319 399 21/05-27/05 (6n.) 369 499 599 569 789 Prijzen voor de rest van het seizoen waren op het moment van drukken nog niet bekend. Kijk op vrijuit.nl/HOC voor actuele prijzen of vraag je reisbureau.


Duitsland

Frankenau Feriendorf Frankenau

Gratis extra Tussen 19/5-19/9 dagelijks gratis toegang tot het openbare zwembad in Haihne-Löhlbach (op ca. 6 km). Buiten deze periode: 1 x gratis entree tot overdekt zwembad ‘Heliponte’ in Bad Wildungen (op ca. 18 km)

Sauerland

De natuur staat centraal bij dit vakantiepark: vlakbij de Edersee en aan de rand van het grootste beukenbos van Duitsland! Faciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 375 km. Ligging: • tussen de heuvels, midden in de natuur • vlakbij de historische steden Waldeck, Frankenberg en het kuuroord Bad Wildungen • prima vertrekpunt voor tochten in de omgeving • ca. 30 min. van de skigebieden in Winterberg en Willingen Faciliteiten: • receptie • discotheek • kleine supermarkt • parkeerplaats bij ingang park (gratis) • tegen betaling: • wasserette • verhuur van ski- en snowboardmateriaal Restaurants en bars: • restaurant • bar. Eten en drinken: • kerstdiner (25/12 of 26/12) inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • sauna • stoombad • bubbelbad • tafeltennis • voetbal • tegen betaling: • tennis • videospelletjes • minigolf • mountainbikehuur • huur waterfietsen • in de omge-

ving: • openbaar zwembad • paardrijden • golf Animatie: • animatiespellen Kinderen: • gratis: • speelkamer • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: ca. 180 vrijstaande bungalows en een aantal vakwerkhuizen, waarin de ca. 40 appartementen zijn ondergebracht. De bungalows en appartementen zijn van verschillende eigenaren waardoor ze van inrichting kunnen verschillen. Type 100: 3-kamerappartement-V/VI max. 4 personen: ca. 64 m2. Gelijkvloers. Woonkamer met zit- en eethoek, open haard en tv. Keuken met koelkast, 4 kookplaten en koffiezetapparaat. Slaapkamer met 2-persoonsbed. Slaapkamer met twee 1-persoonsbedden. Badkamer met douche en toilet. Balkon of terras. Type 200: 3-kamerappartement-X max. 6 personen: ca. 75 m2. Zoals type 100, maar ruimer. Indien geboekt voor 5/6 personen worden er in de woonkamer 1/2 opklapbedden geplaatst. Type 300: 4-kamerbungalow-I

max. 6 personen: ca. 75 m2. Woonkamer met een eet- en zitgedeelte, open haard en tv. Op de 1e etage: keuken met 4 kookplaten, koelkast en koffiezetapparaat. Slaapkamer met 2-persoonsbed, badkamer met douche en het toilet. Op de 2e etage: 2 slaapkamers met balkon: 1 met 2-persoonsbed en 1 met twee 1-persoonsbedden. Terras met tuinmeubilair. Type 400: 4-kamerbungalow-IV max. 6 personen: ca. 70 m2. Twee-onder-een-kap-woning. Woonkamer met eet- en zitgedeelte, open haard en tv. Keuken met 4 kookplaten,

Tips voor trips • Aquapark en zomerrodelbaan aan de Edersee • Bad Wildungen, mondain kuuroord waar je terecht kunt voor een dagkuur • Bezoek aan de stuwdam Edersee • Boottocht over de Edersee • Dieren- en wildpark Edersee • Kassel, stad van kunst, van de gebroeders Grimm en het Herculesmonument • Kasteel Bad Arolsen, het geboortehuis van koningin Emma • Marburg, met oude huizen in vakwerkstijl • Wandelroutes met markering (total ca. 680 km)

Kortingen Gratis nachten: 4=3 bij een verblijf tussen 11/11-22/12, 6/1-13/7 en 24/8-17/11 7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 9/7-20/7 en 17/8-17/11

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting • verbruik water en elektriciteit

koelkast en koffiezetapparaat. 3 slaapkamers: 2 met 2-persoonsbed en 1 met twee 1-persoonsbedden. Badkamer met douche en toilet. 2 aparte toiletten. Terras.

Ter plaatse te betalen: • bedlinnen en handdoeken: zelf meenemen of te huur, ca. € 5 per persoon per wissel (bij reservering opgeven) • eindschoonmaak (verplicht): ca. € 50 per unit • waarborgsom: € 50 per unit Huisdieren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 5 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER WONING PER NACHT Logies alleen TYPES Bezetting:

100 3KA 1/2 p.

100 100 3KA 3KA 3 p.

200 200 3KA 3KA

200 3KA

300 4KB

300 4KB

300 4KB

400 4KB

400 4KB

400 4KB

4 p. 1/2 p. 3/4 p. 5/6 p. 1/2 p. 3/4 p. 5/6 p. 1/2 p. 3/4 p. 5/6 p.

DSLV60N 11/11-22/12 42 47 51 51 56 60 51 56 60 51 56 60 22/12-01/01 70 70 70 84 84 84 84 84 84 84 84 84 01/01-06/01 57 61 66 66 70 75 66 70 75 66 70 75 06/01-16/02 51 56 60 60 65 69 60 65 69 60 65 69 16/02-23/02 57 61 66 66 70 75 66 70 75 66 70 75 23/02-02/03 51 56 60 60 65 69 60 65 69 60 65 69 02/03-23/03 42 47 51 51 56 60 51 56 60 51 56 60 23/03-27/04 47 52 57 57 62 67 57 62 67 57 62 67 27/04-04/05 57 62 67 67 72 77 67 72 77 67 72 77 04/05-06/07 47 52 57 57 62 67 57 62 67 57 62 67 06/07-13/07 63 68 73 73 78 83 73 78 83 73 78 83 13/07-10/08 88 88 88 98 98 98 98 98 98 98 98 98 10/08-24/08 63 68 73 73 78 83 73 78 83 73 78 83 24/08-31/08 57 62 67 67 72 77 67 72 77 67 72 77 31/08-05/10 47 52 57 57 62 67 57 62 67 57 62 67 05/10-26/10 57 62 67 67 72 77 67 72 77 67 72 77 26/10-17/11 47 52 57 57 62 67 57 62 67 57 62 67 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten, behalve 13/07-10/08 met minimum 5 nachten. Periode(s) 23/12-28/12: aankomst op zondag en vertrek op vrijdag. Periode(s) 28/12-01/01: aankomst op vrijdag met een minimumverblijf van 4 nachten. Edersee

94

Type IV


Duitsland

Lüdenscheid

Mercure Hotel Lüdenscheid Kinderen t/m 14 jaar gratis

Prima gelegen hotel voor de vele leuke uitstapjes in het Sauerland. Grotendeels gerenoveerd en met een eigentijds restaurant.

Afstand vanaf Utrecht: ca. 240 km. Ligging: • rustig • vlak bij het centrum • in de rand van het stadspark met moderne beeldentuin • ca. 44 km van Dortmund • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie • centrale wifi (gratis) • lift • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant • bar • terras met barservice (mogelijkheid om buiten te eten/ontbijten). Eten en drinken: • uitgebreid ontbijtbuffet • dinerbuffet of 3-gangenkeuzediner Sport en ontspanning: • gratis: • sauna • fitness • tegen betaling: • massage • in de omgeving: • 18-holes golfbaan Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie:

comfortabel hotel met 170 kamers, gerenoveerd eind 2011 en voorzien van wifi (gratis), telefoon, flatscreen-tv (Nederlandstalig kanaal) met radio, koffieen theefaciliteiten, haardroger, bad (type 800 douche), toilet en cosmeticaspiegel. Type 100: 2-persoonskamer A. Type 200: 2/3-persoonskamer B. Type 300: 3/4 persoonskamer, ca. 45m2. 2 kamers met verbindingsdeur, 1 met 2 persoonsbed en 1 met 2 eenpersoonsslaapbanken. Kluisje en koelkast. Balkon. 3e en 4e persoon t/m 18 jaar. Type 800: 1-persoonskamer.

Sauerland

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • vanaf 15 jaar 30%. Voordeel 1-persoonskamer: geen toeslag tussen 22/6-24/8.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • niet toegestaan

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 2PK

200 2PK

300 2PK

800 1PK

DSLH90N 05/11-22/06 45 45 45 60 22/06-24/08 45 45 45 45 24/08-11/11 45 45 45 60 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.

95


Duitsland Rhön

Rhön

De Rhön is een middelgebergte in het hart van Duitsland en wordt gekenmerkt door beboste heuvels en ruige basaltkoppen. Het hoogste punt is de Wasserkuppe (950 m), ook wel bekend als de ‘berg van de vliegers’. Maar de Rhön is ook een landschap met stille dalen, beekjes en rivieren, uitgestrekte groenvlakten, bossen, heide- en jeneverbesweiden en moerasgebieden.

De Rhön wordt beschouwd als eldorado voor wandelaars, het is wandelgebied nummer één in Duitsland. Meer dan 6000 km uitstekend aangegeven wandelpaden nodigen uit tot actieve recreatie. Maar deze regio biedt ook volop mogelijkheden voor overige sporten zoals golfen, fietsen, klimmen, paardrijden en kanoën. Zweefvliegen is mogelijk vanaf de Wasserkuppe.

TIP

• Een uitstapje naar Steinau an der Strasse belooft een sprookjesachtige belevenis te worden. Hier brachten de beroemde gebroeders Grimm hun jeugd door. • Een bezoek aan de kuurbadplaats Bad Brückenau met zijn mooie stadskern is ook meer dan de moeite waard.

Erfurt

Rotenburg a/d Fulda Kirchheim

Oberhof

RHON Hausen/ Roth Gersfeld

Op cultuurhistorisch gebied heeft de Rhön veel bezienswaardigheden te bieden: kerken, kapelletjes, kloosters, heiligenbeelden en legendarische burchten, waarvan de burcht in het stadje Ostheim de grootste en gaafste van Duitsland is. Voor medicinale behandelingen, fitness en puur verwennerij zorgt het uitgebreide aanbod aan welnesscentra en kuuroorden. De eeuwenoude stad Fulda is een echte aanrader voor liefhebbers van barok. Bezoek hier de Middeleeuwse stadskern met haar indrukwekkende Michaelskirche, de schilderachtige straten, de vele winkels en restaurants. Het renaissanceslot Fasanerie ten zuiden van de stad mag ook niet worden vergeten. Van harte aanbevolen: een wandeling door het fraaie slotpark.

96

Bad Kissingen Frankfurt Bamberg Würzburg

Accommodatie vermeld in deze brochure

Bischofsheim is bekend door de oudste school voor houtsnijkunst van Duitsland. In de stad zijn dan ook talrijke houtgesneden versieringen te zien. Andere bezienswaardigheden zijn de Russisch-orthodoxe kerken het symbool, de Zenttoren, in de oude stadskern. Bischofsheim ligt aan de voet van de Kreuzberg. In het gebied rondom de Kreuzberg is een klooster, een bedevaartskerk en de brouwerij.

Nürnberg


Duitsland

Bad Kissingen

Hotel Sonnenhügel Kinderen t/m 14 jaar gratis op basis van all inclusive

Modern aparthotel in het groene Rhönlandschap. Een waar kinderparadijs met gratis all inclusive voor kinderen t/m 14 jaar.

Afstand vanaf Utrecht: ca. 520 km. Ligging: • op ca. 320 m hoogte • in groene omgeving • ca. 2 km van het centrum • ca. 28 km van skigebied • ca. 22 km van loipes • ca. 400 m van winkels en restaurants Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lounge • discotheek • tuin • lift • parkeerplaats (gratis; volgens beschikbaarheid) • tegen betaling: • internetruimte • centrale wifi • garage: ca. € 6 per nacht (volgens beschikbaarheid) Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant • restaurant • snackbar • bar met terras • biergarten (vanaf mei) • poolbar.

Eten en drinken: • ontbijtbuffet • dinerbuffet • kerst- en oudejaarsdiner inbegrepen (uitgebreid programma met excursies en feesten; drankjes inbegrepen tijdens diners tussen 28/12-1/1) Sport en ontspanning: • gratis: • gymnastiek • tafeltennis • nordic walking • groot zwemparadijs: • met elkaar verbonden overdekt zwembad en verwarmd openluchtzwembad • ligstoelen • watervallen • bubbelbad • wellnesscentrum (toegang vanaf 16 jaar): • diverse sauna’s • stoombad • ontspanningsruimte • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • 2 overdekte tennisbanen • tafeltennis • biljart • darts • kegelen • videospelletjes Animatie: • uitgebreid animatieprogramma voor jong en oud Kinderen: • gratis: • kinderopvang (3 t/m 12 jaar; dinsdag t/m vrijdag) • indoorspeelparadijs Sonni Kinderwelt van 1200 m2 • apart kinderzwembad • babybed (bij reservering opgeven) Ac-

commodatie: groot hotelcomplex met 380 kamers verdeeld over 3 met elkaar verbonden gebouwen. Huis 1 heeft de meest comfortabele kamers. De kamers in Huis 2 en Huis 3 hebben dezelfde faciliteiten, maar Huis 2 ligt dichter bij de receptie en de meeste faciliteiten dan Huis 3. Alle kamers zijn voorzien van zithoek, wifi (tegen betaling), telefoon, tv, radio, haardroger, bad met douche en toilet. Balkon of terras met tuinmeubilair. Type 430: 2/4-persoonskamer Haus 3, ca. 40 m2. 3e en 4e persoon t/m 17 jaar. Type 470: 2/4-persoonskamer Haus 2, ca. 40 m2. 3e en 4e persoon t/m 17 jaar. Type 530: 2/4-persoonskamer Haus 1, ca. 40 m2. Kluisje (gratis) en minibar. Badjas (gratis via de receptie). 3e en 4e persoon t/m 17 jaar. Type 650: 3/6-persoonskamer Haus 3, ca. 80 m2. 3e, 4e, 5e en 6e persoon t/m 17 jaar. 2 kamers met verbindingsdeur. Type 830: 1/2-persoonskamer Haus 3, ca. 40 m2. 2e persoon t/m 14 jaar. Type 870: 1/2-persoonskamer Haus 2, ca. 40 m2. 2e persoon t/m 14 jaar. Type 900: 1/2-persoonskamer Haus 1, ca. 40 m2. Kluisje (gratis) en minibar. Badjas (gratis via de receptie). 2e persoon t/m 14 jaar.

Kids all inclusive Het volgende is inbegrepen voor kinderen van 0 t/m 14 jaar op basis van halfpension: • de hele dag frisdrank • lunch • ‘s ochtends en in de namiddag snack

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • vanaf 15 jaar: je betaalt € 33 per persoon per nacht. Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 14 jaar die een type 830, 870 of 900 delen met een alleenreizende volwassene: gratis op basis van halfpension.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 3,40 per persoon per nacht, t/m 17 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 9 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

430 470 530 650 830 870 900 2PK 2PK 2PK 2PK 1PK 1PK 1PK DRHH22N 11/11-22/12 36 44 53 53 46 55 63 22/12-28/12 64 79 89 89 77 92 102 28/12-01/01 86 109 118 118 99 122 132 01/01-05/01 37 45 54 54 47 56 65 05/01-09/02 36 44 53 53 46 55 63 09/02-02/03 37 45 54 54 47 56 65 02/03-30/03 36 44 53 53 46 55 63 30/03-27/04 37 45 54 59 47 55 65 27/04-04/05 38 46 55 61 48 57 66 04/05-06/07 37 45 54 59 47 55 65 06/07-13/07 38 46 55 61 48 57 66 13/07-24/08 47 56 65 70 58 66 76 24/08-12/10 37 45 54 59 47 55 65 12/10-26/10 38 46 55 61 48 57 66 26/10-12/11 37 45 54 59 47 55 65 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten. Periode(s) 22/12-28/12: aankomst en vertrek elke dag mogelijk (behalve woensdag of donderdag) met minimum 3 nachten. Periode(s) 28/12-1/1: aankomst op vrijdag en vertrek op dinsdag.

97

Rhön

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur


Duitsland

Hausen-Roth

Appartementen Rhön Park Aktief Resort Kinderen t/m 14 jaar gratis en 10% vroegboekkorting

nen: ca. 37 m2. Type 145: 1-kamerappartement max. 4 personen: ca. 37 m2. 2e, 3e en 4e persoon t/m 14 jaar. Type 187: 2-kameractieappartement max. 5 personen: ca. 47 m2. 5e persoon t/m 18 jaar. Type 230: 2-kamerappartement max. 5 personen: ca. 47 m2. 5e persoon t/m 18 jaar. Type 240: 2-kamerappartement 2/5 personen: ca. 47 m2. 3e, 4e en 5e persoon t/m 14 jaar. Rudi’s Abenteuerland Indoorspeelparadijs van ca. 1200 m² voor kinderen t/m 12 jaar (ca. € 5 per kind per dag) met o.a. kermisjungle, kartbaan, lange glijbaan en trampolines.

Kortingen

Prachtig, midden in de natuur gelegen vakantiecomplex met uitgebreide faciliteiten voor jong en oud met schitterend zwemparadijs.

Korting stapelen!

Rhön

Hoogseizoenkorting: kinderen t/m 14 jaar gratis.

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 502 km. Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lounge • liften • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • wifi in het hoofdgebouw • wasserette • garage: ca. € 3,50 per nacht (volgens beschikbaarheid) Restaurants en bars: • à-la-carte-

restaurant • restaurant met lokale gerechten • familierestaurant • bar • terras. Eten en drinken: • kerst- en oudejaarsdiner inbegrepen (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • fitness • tafeltennis • begeleide wandeltochten • gratis toegang tot het schitterende zwemparadijs met: • verwarmd openluchtzwembad • verwarmd overdekt zwembad • wildwaterkanaal • watergrot • onderwateraquarium • 90 m lange glijbaan • ligstoelen • tegen betaling: • tennis • bowling • minigolf • mountainbikehuur • boogschieten • wellnesscentrum met: • diverse sauna’s • stoombad • bubbelbad • zonnebank • massage • schoonheidssalon • in de omgeving: • paardrijden • golf Animatie: • dagelijks uitgebreide animatie voor jong en oud door een enthousiast team Kinderen: • gratis: • opvang (t/m 6 jaar) • miniclub (7 t/m 11 jaar) • tienerclub (12 t/m 15 jaar) • apart kinderzwembad

• speelkamer • kinderstoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • oppas • indoorspeelparadijs: • zie ook Rudi’s Abenteuerland • babybed: ca. € 6 per nacht (bij reservering opgeven) • babyset (flessenwarmer, kinderstoel, babybad): ca. € 6 per set per nacht (bij reserAccommodatie: vering opgeven) terrasvormig gebouwd vakantiecomplex met 315 woningen in geschakelde gebouwen, steeds met lift. Alle woningen zijn voorzien van woon-/slaapkamer met 2-persoonsslaapbank, zithoek, wifi (tegen betaling), telefoon, satelliet-tv, radio en eethoek. Kitchenette met 2 elektrische kookplaten, koelkast en waterkoker. Badkamer met bad met douche en toilet. Balkon. Type 087: 1-kameractieappartement max. 4 personen: ca. 37 m2. 3e en 4e persoon t/m 18 jaar. Type 130: 1-kamerappartement max. 4 personen: ca. 37 m2. Type 140: 1-kamerappartement 2/4 persoFamiliearrangement Dit arrangement op basis van halfpension omvat: • welkomstcocktail • minimaal 2 overnachtingen • dagelijks ontbijtbuffet in het familierestaurant • dagelijks diner met salade- of themabuffet • gratis toegang tot het zwemparadijs en fitness • 1x gratis toegang tot de Grieks-Romeinse sauna (bij verblijf van minimaal 4 nachten) • 1x gratis toegang voor Rudi’s Abenteuerland • eindschoonmaak en extra kosten Dit arrangement is enkel geldig voor types 140/145/240. Kinderen t/m 14 jaar gratis op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen (DRHV40T).

Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende volwassenen: • 0 t/m 14 jaar gratis. Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 14 jaar die een type 145 delen met een alleenreizende volwassene: gratis op basis van halfpension. Vroegboekkorting: 5% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst bij een verblijf op basis van logies alleen, kamer met ontbijt of halfpension tussen 11/11/201217/11/2013. 10% korting indien je boekt t/m 59 dagen voor aankomst bij een verblijf op basis van halfpension tussen 11/11/201217/11/2013. De vroegboekkortingen zijn onderling niet te combineren.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting • verbruik water en elektriciteit • verwarming • bedlinnen, huishoudlinnen en handdoeken (1 pakket per verblijf) • eindschoonmaak Huisdieren: • max. 2 huisdieren toegestaan, ca. € 9 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER WONING PER NACHT Logies alleen TYPES 087 130 187 230 1KA 1KA 2KA 2KA DRHV40N 11/11-22/12 40 50 46 57 22/12-28/12 68 75 79 88 28/12-03/01 75 75 88 88 03/01-05/01 68 75 79 88 05/01-07/01 66 73 77 86 07/01-01/02 40 50 46 57 01/02-09/02 43 54 51 64 09/02-25/02 44 55 53 66 25/02-02/03 41 51 47 59 02/03-22/03 40 50 46 57 22/03-07/04 67 74 78 86 07/04-27/04 40 50 46 58 27/04-03/05 41 52 47 59 03/05-04/05 44 55 53 66 04/05-05/07 43 54 52 65 05/07-06/07 67 74 78 86 06/07-24/08 68 76 80 88 24/08-02/09 67 74 78 86 02/09-11/10 40 50 46 58 11/10-12/10 67 74 78 86 12/10-26/10 68 76 80 88 26/10-03/11 67 74 78 86 03/11-17/11 40 50 46 58 Toeslag per persoon per nacht: kamer met ontbijt: € 13. Kinderen van 0 t/m 14 jaar: gratis. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 22/12-6/1, 22/3-7/4, 5/71/9 en 11/10-2/11 met minimum 7 nachten en periodes 7/4-5/7, 1/9-11/10 en 2/11-17/11 met minimum 3 nachten.

98


Duitsland

Kirchheim Seepark Kirchheim Hotel Kinderen t/m 14 jaar gratis

Dit hotel is prachtig gelegen midden in de natuur. Er zijn zeer veel mogelijkheden wat actieve ontspanning betreft.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op verblijfskorting! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis. Verblijfskorting: 25% korting op een verblijf van minimaal 5 nachten tussen 4/11/201211/11/2013.

(bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 107 kamers, voorzien van telefoon, satelliet-tv, minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Type 100: 2/4-persoonskamer. Type 800: 1-persoonskamer.

Prijsinformatie Huisdieren: • ca. € 7 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 800 2PK 1PK DRHH10N 04/11-06/07 44 63 06/07-24/08 50 73 24/08-11/11 44 67 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten.

Kirchheim Seepark Kirchheim Chalets

Deze chalets zijn prachtig gelegen midden in de natuur. Er zijn zeer veel mogelijkheden wat actieve ontspanning betreft. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 390 km. Faciliteiten: • tegen betaling: • centrale wifi • wasserette Sport en ontspanning: • tegen betaling: • sauna • stoombad • massage • fitness • kegelen • biljart • tafelvoetbal • tennis • minigolf • badminton • vissen • beachvolleybal • huur fietsen, mountainbikes en roeiboten • waterski • in de omgeving: • golf Animatie: • animatieprogramma voor jong

en oud tijdens de zomervakantie Kinderen: • gratis: • apart kinderzwembad • een echte locomotief uit 1899, met drie wagons, die als speelplaats wordt gebruikt • tegen betaling: • babybed: 1e gratis, 2e ca. € 3 per nacht (bij reservering opgeven) • kinderstoel: 1e gratis, 2e ca. € 2 per nacht (bij reservering opgeven) Accommodatie: 138 chalets, voorzien van woonkamer met zithoek, eethoek, tv, open haard en verwarming. Kitchenette met 4 elektrische kookplaten, koelkast, koffiezet, waterkoker en broodrooster. 3 slaapkamers met elk twee 1-persoonsbedden. Badkamer met douche en toilet. Appart toilet. Balkon en terras. Type 100: 4-kamerchalet max. 6 personen: ca. 80 m2.

Kortingen Vroegboekkorting: € 3 korting per woning per nacht indien je boekt t/m 45 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 29/12/2012-11/11/2013.

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik water • bed- en keukenlinnen Ter plaatse te betalen: • elektriciteit: volgens verbruik • handdoeken: zelf meenemen of te huur, ca. € 2 per persoon • waarborgsom: € 50 Huisdieren: • ca. € 4 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER WONING PER NACHT Logies alleen TYPES

100 4KW

DRHV12N 29/12-05/01 57 05/01-09/02 55 09/02-02/03 57 02/03-27/04 55 27/04-04/05 57 04/05-06/07 55 06/07-24/08 72 24/08-12/10 55 12/10-26/10 57 26/10-11/11 55 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten.

99

Rhön

Afstand vanaf Utrecht: ca. 390 km. Ligging: • aan een meer • in een beboste

en heuvelachtige landschap • ca. 6 km van het centrum • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie met kluisjes • zonneterras • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi • wasserette Restaurants en bars: • restaurant • bar • strandbar • terras met barservice (mogelijkheid om buiten te eten) • broodjesservice. Eten en drinken: • ontbijt • diner Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt verwarmd zwembad (15x9 m) met bubbelbad en glijbaan • basketbal • boogschieten • tafeltennis • tegen betaling: • sauna • stoombad • massage • fitness • kegelen • biljart • tafelvoetbal • tennis • minigolf • badminton • vissen • beachvolleybal

• huur fietsen, mountainbikes en roeiboten • waterski • in de omgeving: • golf Animatie: • animatieprogramma voor jong en oud tijdens de zomervakantie Kinderen: • gratis: • apart kinderzwembad • een echte locomotief uit 1899, met drie wagons, die als speelplaats wordt gebruikt • babybed en kinderstoel


Duitsland

Gersfeld

Hotel Gersfelderhof Kinderen t/m 14 jaar gratis

Gersfelderhof is rustig aan de bosrand gelegen. Voor actieve vakantiegangers een goed uitgangspunt om Rhön te ontdekken.

Korting stapelen!

Rhön

Stapel kinderkorting op vroegboekkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 484 km. Ligging: • rustig • gelegen aan de bosrand op ca. 500 m van het centrum • diverse wandelpaden en fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie • centrale wifi (gratis) • lift (in het hoofdgebouw) • parkeerplaats of garage (gratis) Restaurants en bars: • restaurant • à-lacarterestaurant • bar • terras (met mogelijkheid buiten te eten). Eten en drinken: • ontbijtbuffet • buffet of 3-gangenkeuzediner (halfpension)

• kerstprogramma inbegrepen (23/12: culinaire specialiteiten uit de Rhön streek, 24/12: verwelkoming bij de haard met muziek en 4-gangendiner, 25/12: feestelijk 5-gangendiner, 26/12: 4-gangendiner. 3x Rhöner ontbijt, 1x ontbijt met zalm en mousserende wijn en een rondvaart met bezoek aan de Wasserkuppe en zweefvliegtuigenmuseum) • oudjaarsprogramma inbegrepen (5x overnachtingen met ontbijt, 1x specialiteitenbuffet, 1x 4-gangendiner, 1x literair diner, 5-gangen galadiner met live muziek, dans, middernachtsnack en vuurwerk, bezoek aan Fulda met stadsrondleiding en een kegeltoernooi) • tussen 23/12-1/1 is de prijs op basis van halfpension Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (ca. 6x11 m) • fitness • tafeltennis • volleybal • Finse sauna • infraroodcabine • tegen betaling: • zwembad in wellnesscentrum • stoombad • massages • beauty-

salon • zonnebank • biljart • fietshuur • in de omgeving: • tennis • golfbaan • minigolf Kinderen: • gratis: • babybed • kinderstoel • speeltuin Accommodatie: hotel met comfortabel ingerichte kamers welke zijn voorzien van douche, toilet, haardroger, minibar, kluisje, telefoon, wifi (gratis), flatscreen tv met Nederlandstalige en Franstalige zenders. Balkon met meubilair. Type 100: 2/3-persoonskamer met aparte bedden. Type 800: 1-persoonskamer. Tip voor trips: • Fulda, mooie Barokstad, Würzburg mooie stad met veel winkelmogelijkheden • Wasserkuppe (hoogste berg van Hessen op ca. 8 km) • Wandelen en mountainbiken • Point Alfa (grensmuseum tussen de voormalige DDR en de Bondsrepubliek)

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • 15 t/m 18 jaar 50%. Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 11/11/2012-11/11/2013 Gratis nachten: 7=6 bij een verblijf tussen 11/11/201211/11/2013 5=4 bij een verblijf tussen 11/11-23/12, 1/1-15/4, 1/7-1/9 en 20/10-11/11 Extra voordeel: • greenfee korting

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting; ca. € 1 per persoon per nacht Huisdieren: • toegestaan; ca. € 8 per huisdier per nacht

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 800 2PK 1PK DRHH37N 11/11-23/12 38 46 23/12-27/12 96 115 27/12-01/01 95 110 01/01-15/04 38 46 15/04-01/07 52 62 01/07-01/09 38 46 01/09-20/10 52 62 20/10-11/11 38 46 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: periodes 11/1123/12 en 1/1-11/11: € 16,80, periode 23/12-1/1: inbegrepen. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten. Periode(s) 23/12-27/12: aankomst op zondag en vertrek op donderdag. Periode(s) 27/12-01/01: aankomst op donderdag en vertrek op dinsdag.

100


Duitsland

Rotenburg an der Fulda Göbel’s Hotel Rodenberg Kinderen t/m 14 jaar gratis

Dit viersterrenhotel tegen driesterrenprijzen is prachtig gelegen in het groene hart van Duitsland.

Korting stapelen!

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 445 km. Ligging: • rustig • op een beboste helling, met uitzicht op het middeleeuwse stadje • ca. 3 km van het centrum • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie met kluisjes • internetruimte • lounge met open haard

ring opgeven) • tegen betaling: • kinderkarting • biljart • tafelvoetbal Accommodatie: hotel met 186 kamers, voorzien van zithoek, wifi (tegen betaling), telefoon, tv, minibar, douche en toilet. Balkon met tuinmeubilair. De meeste kamers liggen in een bijgebouw Pergola en zijn vanuit het hoofdgebouw makkelijk bereikbaar via een overdekte wandelbrug. Type 100: 2/3-persoonskamer, ca. 28 m2. Type 200: 4-persoonskamer, ca. 30 m2. 3e en 4e persoon t/m 15 jaar. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 27 m2.

4-daags vrij- en-blijarrangement DRHH13V Te boeken van: 11/11-23/12/2012 en 2/1-11/11/2013. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 3 overnachtingen • 1 fles Prosecco bij aankomst • 3x uitgebreid ontbijt • 1x 3-gangenmenu of buffet • onbeperkte toegang wellnesscenter Prijs per persoon: Type 100/800 € 117 Kortingen: zie kortingen.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • 15 t/m 17 jaar 50% Vroegboekkorting: 5% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 11/11-23/12/2012 en 2/1-11/11/2013. Verblijfskorting: 30% korting op een verblijf van minimaal 7 nachten tussen 27/421/5/2013 en 29/6-25/8/2013. 15% korting op een verblijf van minimaal 7 nachten tussen 11/11-23/12/2012 en 2/111/11/2013. Voordeel 1-persoonskamer: geen toeslag. De vroegboekkorting is niet combineerbaar met de verblijfskorting van 30%.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: tussen 16/3-15/9/2013: ca. € 1 per persoon per nacht, t/m 13 jaar gratis, overige periodes: ca. € 0,50 per persoon per nacht, t/m 13 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 7 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 2PK

200 2PK

800 1PK

DRHH13N 11/11-23/12 38 45 38 23/12-30/12 51 57 51 30/12-02/01 120 126 120 02/01-06/01 38 45 38 06/01-28/03 40 47 40 28/03-08/04 38 45 38 08/04-02/07 40 47 40 02/07-16/08 38 45 38 16/08-11/11 40 47 40 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 24,90. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten. Periode(s) 23/12-02/01: aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten.

101

Rhön

Stapel vroegboekkorting op kinderkorting op verblijfskorting (van 15%)! Zie ‘Kortingen’.

• zonneterras • lift • parkeerplaats (gratis) • garage (gratis; bij reservering opgeven; volgens beschikbaarheid) Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant • restaurant • Rodenberg Alm (rustieke lodge, je kunt er eten en drinken) • bar • terras (mogelijkheid om buiten te eten). Eten en drinken: • ontbijtbuffet • dinerbuffet (meestal 3-gangen, halfpension) • kerst- (24/12) en oudejaarsdiner (31/12) inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • fitness • kegelbaan • gebruik fietsen • wellnesscentrum: • overdekt zwembad met bubbelzone, tegenstroom en ligstoelen • handdoekenservice • diverse sauna’s • stoombad • bubbelbad • ontspanningsruimte • tegen betaling: • zonnebank • massages • schoonheidssalon Kinderen: • gratis: • indoorspeelparadijs Koala Kids World (ca. 1000 m2): • ballenbad • trampoline • springkussen • glijbaan • kinderboerderij • babybed en kinderstoel (bij reserve-


Duitsland Eifel

Eifel

De Eifel is een oud vulkaanlandschap met een unieke natuur. Bossen worden afgewisseld met jeneverbesheide en weideland. Het is een ongerepte streek tussen de Rijn en de Moezel. Hier vind je een schat aan eeuwenoude stadjes en dorpen, sprookjesachtige burchten, wouden en vulkaanmeren. Ideaal voor een aantrekkelijke wandel- en mountainbike-tocht. Ook een prettige bijkomstigheid: vanaf Venlo is het nog geen 2 uur rijden naar de Eifel.

De rivieren in de Eifel zijn in het voojaar uitermate geschikt voor de actieve wa-

102

Aken

TIP

HürtgenwaldVossenack Bonn Heimbach

Monschau

Einruhr

jn

In het Eifel-Vulkaanmuseum en Maarmuseum in Daun krijg je een goed beeld van het ontstaan van dit gebied. In het afwisselende Eifellandschap vind je pittoreske bergdorpjes, romantische burchtnederzettingen met middeleeuwse ruïnes, kastelen en kloosters. Wandelpaden voeren langs meren, watervallen en meer dan 500 mineraalbronnen. Het bronwater uit de Eifel en met name het water van Gerolstein en Daun is over de hele wereld bekend.

Keulen

Ri

Duitse romantiek is vaak gestoeld op landschappelijke schoonheid. De Eifel heeft zo zijn eigen versie, met heidevelden, bossen en kratermeertjes - de cirkelvormige maren, die men ook de ‘blauwe ogen’ noemt. Deze streek is gevormd door vulkanen en de oorspronkelijke schoonheid van het landschap is bewaard gebleven. Ten zuiden van de Ahr en ten oosten van Adenau ligt het hoogste punt van de Eifel, de Hohe Acht (747 m). Vanaf de uitkijktoren heb je uitzicht over de Eifel tot aan het Westerwald, de Hunsrück en de Rijn. Om deze oorspronkelijke uitgedoofde vulkaan is een netwerk van wandelpaden aangelegd.

E IF EL

Kronenburg

Stadtkyll Hillesheim Gerolstein

Daun

Prum Fleringen

Waxweiler Biersdorf am See

Koblenz Gunderath Wiesbaden

Meerfeld Laufeld Eisenschmitt

Mainz

Landscheid/Niederkail ail Sinspelt

Gondorf Accommodatie vermeld in deze brochure Kijk online voor ons accommodatieaanbod in deze plaats

Trier

tersporten, zoals kajakken en raften. Behalve voor rustzoekers en natuurliefhebbers is deze streek ook geschikt voor uitstapjes naar o.a. Trier of Aken. Plaatsen als Gerolstein, Bitburg en Monschau bieden talrijke winkels, terrasjes en restaurants. Voor de autosportliefhebber mag natuurlijk een bezoek aan de Nürburgring,

met indoorkartbaan en museum, niet ontbreken. Voor kinderen is een bezoek aan Wildpark Daun leuk, met naast dieren ook een piratenschip en klimtoren.

• In het schilderachtige Monschau met zijn vakwerkhuizen kun je diverse musea bezoeken, waaronder het bierbrouwerijmuseum, mosterdmolen en de glasblazerij. • Kasteel Augustusburg in Brühl is een bijzonder imposant voorbeeld van barokarchitectuur. • Wat is er nou leuker dan met de hele familie een dagje te genieten in Phantasialand? Kinderen en volwassenen raken er nooit uitgekeken. • In het Maarmuseum in Manderscheid kunnen kinderen aan de hand van een quiz het museum verkennen en de fossielen onder vergrootglazen bekijken. • Slothotel Kurfurstliches Amtshaus, gebouwd op het steile basaltgesteente van een uitgedoofde vulkaan midden in de stad Daun, op de fundamenten van de oude burcht die tijdens de successieoorlog werd verwoest


Duitsland

Hürtgenwald

Hotel zum Alten Forsthaus Kinderen t/m 14 jaar gratis

2/3-persoonskamer Komfort, ca. 30 m2. Douche en toilet. Balkon. Type 400: 2/3-persoonskamer Luxe. Douche en toilet. Type 850: 1-persoonskamer. Bad of douche en toilet. Balkon. Bijzonder-

Kortingen In dit karaktervolle hotel met een lekkere keuken word je gastvrij onthaald door de familie Gübbels. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur

Altenahr

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 6 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven; enkel toegestaan in type 150)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES 150 200 300 400 850 2PK 3PK 2PK 2PK 1PK DEIH70N 05/11-22/12 65 65 73 77 72 22/12-26/12 76 76 84 88 83 26/12-29/12 67 67 75 79 74 29/12-01/01 92 92 100 104 99 01/01-05/01 67 67 75 79 74 05/01-14/04 65 65 73 77 72 14/04-27/04 67 67 75 79 74 27/04-04/05 69 69 77 81 76 04/05-06/07 67 67 75 79 74 06/07-24/08 69 69 77 81 76 24/08-12/10 67 67 75 79 74 12/10-19/10 69 69 77 81 76 19/10-26/10 64 64 72 76 71 26/10-11/11 62 62 70 74 69 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht. Periode(s) 22/12-26/12: aankomst op zaterdag en vertrek op woensdag. Periode(s) 29/12-01/01: aankomst op zaterdag en vertrek op dinsdag.

Hotel Lang Kinderen t/m 12 jaar gratis

kluisje (gratis), minibar, haardroger, bad of douche, toilet en cosmeticaspiegel. Type 100: 2-persoonskamer. Type 200: 2/4-persoonsfamiliekamer. Type 800: Bijzonderheden: 1-persoonskamer. • alle avonden (behalve maandag) is er livemuziek (januari alleen vrijdag t/m zondag)

Stapel vroegboekkorting op kinderkorting en gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 276 km. Ligging: • in het centrum • aan de rand van een bos • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel • ca. 30 km van Bonn Faciliteiten: • receptie • internetruimte (gratis)

• centrale wifi (gratis) • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • restaurant • terras. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangendiner (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • nordic walking • in de omgeving: • overdekt zwembad van Hotel Zur Post (gratis voor gasten Hotel Lang; op ca. 50 m) • tegen betaling: • in de omgeving: • sauna en zonnebank (Hotel Zur Post op ca. 50 m) • minigolf • rodelbaan (met korting) Kinderen: • gratis: • speelgoed • babybed (op aanvraag) en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 40 kamers, verspreid over een hoofdgebouw en 2 bijgebouwen. Voorzien van centrale wifi (gratis), telefoon, satelliet-tv (flatscreen), radio,

Huisdieren: • ca. € 5 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT

Eenvoudig en gezellig familiehotel met heerlijk terras. Ideaal hotel voor wandelaars en fietsers.

Korting stapelen!

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting

Kamer met ontbijt TYPES

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, in type 200 bij minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 12 jaar gratis • 13 t/m 18 jaar 50% • vanaf 19 jaar 10%. Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 5/11/12-11/11/13. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 5/11-29/3. 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 1/7-31/8. De kinderkortingen gelden niet over de toeslag halfpension.

100 2PK

200 2PK

DEIH55N 05/11-22/12 33 38 22/12-05/01 34 39 05/01-09/02 33 38 09/02-02/03 34 39 02/03-29/03 33 38 29/03-27/04 39 43 27/04-04/05 40 44 04/05-06/07 39 43 06/07-01/08 40 44 01/08-24/08 42 47 24/08-12/10 41 46 12/10-26/10 42 47 26/10-11/11 41 46 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 13,50. Kinderen van 0 t/m 12 jaar: gratis.

800 1PK 39 40 39 40 39 45 46 45 46 48 47 48 47

Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 29/3-6/4 met minimum 3 nachten.

103

Eifel

Afstand vanaf Utrecht: ca. 235 km. Ligging: • rustig • in de deelgemeente Vossenack, langs de weg naar Düren • wandelroutes vanaf het hotel • ca. 25 km van Monschau • ca. 30 km van Aken Faciliteiten: • receptie met kluisjes • centrale wifi (gratis) • lounge met open haard • lift • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • restaurant • bar. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangendiner met keuze van het hoofdgerecht of buffet • kerst- (24/12) en ou-

dejaarsdiner inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (8x5 m) met tegenstroom • sauna • stoombad • tegen betaling: • zonnebank • massage Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: karaktervol hotel met 50 kamers voorzien van wifi (gratis), telefoon, satelliet-tv, radio en haardroger. Type 200 is niet bereikbaar met de llift. Type 150: 2-persoonskamer Standard. Bad of douche en toilet. Gemeenschappelijk balkon. Type 200: 3-kamerappartement 3/5 personen. Zithoek. Extra satelliet-tv. 2 slaapkamers: 1 met 2-persoonsbed en 1-persoonbed en 1 met twee 1-persoonsslaapbanken. 1 badkamers met douche en toilet. Type 300:

Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, bij minimaal 2 volbetalende personen in types 150/300/400 en bij minimaal 3 volbetalende personen in type 200: • 0 t/m 14 jaar gratis • vanaf 15 jaar 50%. Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van halfpension in types 150/300: elk 30%. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 5/11-22/12, 26/12-29/12, 1/1-14/4, 22/61/9 en 19/10-11/11/2013. 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 14/4-11/11/2013. 7=5, 14=10 bij een verblijf tussen 14/4-11/11/2013. De gratis nachten en de kinderkorting eigen kamer gelden niet over het arrangement.

heden: • attentie bij huwelijksreizen


Duitsland

Monschau

Carat Vital Hotel Kinderen t/m 14 jaar gratis

Eifel

Dit viersterrenhotel bestaat uit 2 delen: een typisch burgerhuis en een nieuwbouwvleugel. Ideaal om de omgeving te verkennen! Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 230 km. Ligging: • ca. 250 m van de dorpskern • ca. 6 km van de Belgische Ardennen • ca. 30 km van Aken Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lounge • lift • tegen betaling: • parkeerplaats: ca. € 4 per nacht Restaurants en bars: • restaurant • bar. Eten en drinken: • uitgebreid ontbijtbuffet • dinerbuffet • kerstbuffet inbegrepen (ook inbegrepen tussen 23/12-26/12: glühwein, fakkeltocht, op 25/12: livemuziek) • oudejaarsgalabuffet inbegrepen (ook inbegrepen tussen 30/12-1/1: glühwein, stadsrondleiding in Monschau, op 31/12: glas mousse-

rende wijn, livemuziek en vuurwerk, op 1/1: langslapersontbijt) Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (10x5 m) • sauna • kegelbaan • tegen betaling: • zonnebank • massages • schoonheidssalon • nordic walking (huur materiaal en lessen) Kinderen: • gratis: • speelkamer • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: aangenaam hotel met 99 kamers voorzien van zithoek, telefoon, satelliet-tv, minibar, haardroger, bad met douche en toilet. Het type 250 bevindt zich in een bijgebouw (zonder lift) op ca. 80 m. Type 100: 2/3-persoonskamer Type 200: 2/4-persoonskamer. Type 250: 2-kamerappartement 3/4 personen. Woon-/ slaapkamer met eethoek, extra tv en 2 slaapplaatsen. Kitchenette met 2/4 elektrische kookplaten, koelkast, afwasmachine en koffiezetapparaat. Slaapkamer met twee 1-persoonsbedden of 2-persoonsbed. Type 800: 1-per-

soonskamer. Bijzonderheden: • attentie bij huwelijksreizen

Kortingen

3-daags verwenarrangement DEIH25G Te boeken van: 5/11-23/12 en 2/1-17/11/2013. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 2 overnachtingen • welkomstdrankje • 2x ontbijtbuffet • 2x dinerbuffet • 1x volledige lichaamsmassage (vanaf 15 jaar) • gratis gebruik van badjas • opgelet: het schoonheidssalon is gesloten op zondag en maandag - indien je op zaterdag aankomt, moet je voor 16 uur inchecken om nog te kunnen genieten van een massage Prijs per persoon: Type Type Type 100/200 250 800 € 135 € 135 € 174 Kortingen: zie rubriek kortingen.

3-daags voordeelarrangement DEIH25V Te boeken van: 5/11-23/12 en 2/1-17/11/2013. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen themabuffet Prijs per persoon: Type Type Type 100/200 250 800 € 93 € 93 € 132 Kortingen: zie rubriek kortingen.

104

Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • vanaf 15 jaar 50%. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 5/11-23/12, 27/12-30/12, 2/1-29/3 en 30/3-17/11/2013. De gratis nachten gelden niet over de arrangementen.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,50 per persoon per nacht Huisdieren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 10 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 200 250 800 2PK 2PK 1KA 1PK DEIH25N 05/11-22/12 65 65 65 85 22/12-23/12 66 66 66 87 23/12-27/12 75 75 75 95 27/12-30/12 66 66 66 87 30/12-02/01 100 100 100 120 02/01-05/01 66 66 66 87 05/01-01/04 65 65 65 85 01/04-27/04 67 67 67 86 27/04-01/05 68 68 68 89 01/05-04/05 76 76 76 96 04/05-01/07 74 74 74 94 01/07-06/07 69 69 69 69 06/07-24/08 71 71 71 71 24/08-01/09 69 69 69 69 01/09-01/10 74 74 74 94 01/10-12/10 65 65 65 85 12/10-26/10 66 66 66 87 26/10-17/11 65 65 65 85 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht. Periode(s) 23/12-27/12: aankomst op zondag met een minimumverblijf van 4 nachten, vertrek elke dag mogelijk. Periode(s) 30/12-02/01: aankomst op zondag met een minimumverblijf van 3 nachten, vertrek elke dag mogelijk. Periode(s) 29/03-01/04: aankomst op vrijdag met een minimumverblijf van 3 3 nachten, vertrek elke dag mogelijk.


Duitsland

Heimbach

Landal Eifeler Tor 10% vroegboekkorting

Landal Eifeler Tor, een park in aanbouw, ligt op een heuvel, omgeven door een adembenemend uitzicht op de rivier de Rur.

Korting stapelen!

Faciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 248 km. Ligging: • in Nationaal Park Eifel • uitzicht op de rivier de Rur • ca. 90 km van Maastricht Faciliteiten: • kleine receptie met toeristische informatie • parkshop (dagelijks geopend) met broodjescervice • autovrij park met centrale parkeerplaats (gratis). Alleen voor het inen uitladen van bagage is het toegestaan tot de accommodatie te rijden. • tegen

aangepaste bungalows op aanvraag • groepen van uitsluitend jongeren onder de 18 jaar zijn niet toegestaan

Kortingen Kinderkorting: Jonge gezinnenkorting: (3) 20% korting voor gezinnen met minimaal 1 kind t/m 4 jaar of (4) met minimaal 1 kind t/m 12 jaar Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt voor 1/5/2013 bij een verblijf tussen 28/6-20/12. Verblijfskorting: (2) 50% korting bij verblijf van 2 weken of 80% korting bij 3 weken over 1 (goedkoopste) week Leeftijdskorting: (1) 20% korting indien een van de deelnemers 55 jaar of ouder is. Kortingsperiodes: zie prijstabel. De kortingen 1 t/m 4 zijn onderling niet te combineren. De vroegboekkorting is tussen 28/6-30/8 en 11/10-25/10 niet te combineren met kortingen 1 t/m 4. Voor kortingsvoorwaarden zie ook pag. 14

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik gas, water en elektriciteit • verwarming • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 0,80 per persoon per nacht • servicekosten: € 8 per boeking • bedlinnen (verplicht): ca. € 6,95 per persoon per set • handdoekenpakket:: ca. € 5,50 per persoon (bij reservering opgeven) • keukendoekenpakket: ca. € 4,50 per set (bij reservering opgeven) • opgemaakte bedden bij aankomst: ca. € 3,75 per bed (bij reservering opgeven) Huisdieren: • max. 2 huisdieren per bungalow toegestaan, ca. € 4,75 per huisdier per nacht (op aanvraag) • essenties:aanvragen mogelijk. Hiervoor dien je, naast de bij boeking in rekening gebrachte kosten, ter plaatse een bedrag van € 17,50 te voldoen. Preferenties niet mogelijk.

Tips voor trips • rondvaart op de Rursee • Monschau (ca. 25 km) • Phantasialand (ca. 45 km) • Wildpark Rheinland (ca. 25 km) • Hellenthal, wild- en roofvogelpark (ca. 25 km) PRIJS PER WONING PER WEEK, WEEKEND of MIDWEEK Logies alleen TYPES korting

150 3KB

DEIV85N WEEKVERBLIJF 7 NACHTEN (vrijdag-vrijdag) 28/06-05/07 2, 4 670 05/07-12/07 2, 4 935 12/07-19/07 2, 4 1.120 19/07-09/08 1.220 09/08-16/08 2, 4 1.220 16/08-23/08 2, 4 1.120 23/08-30/08 2, 4 935 30/08-11/10 1, 2, 3 600 11/10-18/10 2, 4 655 18/10-25/10 2 715 25/10-01/11 1, 2, 4 655 01/11-20/12 1, 2, 3 305 20/12-03/01 825 WEEKEND 3 NACHTEN (vrijdag-maandag) 28/06-01/07 3 490 05/07-08/07 4 640 12/07-15/07 4 770 19/07-05/08 835 09/08-12/08 3 835 16/08-19/08 4 770 23/08-26/08 4 640 30/08-07/10 1, 3 435 11/10-14/10 4 450 18/10-21/10 490 25/10-28/10 1, 4 450 01/11-16/12 1, 4 235 20/12-30/12 525 03/01-06/01 1, 4 235 MIDWEEK 4 NACHTEN (maandag-vrijdag) 01/07-05/07 3 475 08/07-12/07 4 660 15/07-19/07 4 795 22/07-09/08 865 12/08-16/08 4 865 19/08-23/08 4 795 26/08-30/08 4 660 02/09-11/10 1, 3 410 14/10-18/10 4 505 21/10-25/10 550 28/10-01/11 1, 4 505 04/11-20/12 1, 3 225 23/12-03/01 610

105

Eifel

Stapel vroegboekkorting (tot 1/5) op jonge gezinnenkorting of verblijfskorting of leeftijdskorting. Zie ‘Kortingen’.

betaling: • wandel- en fietsroutes Restaurants en bars: • restaurant Sport en ontspanning: • gratis: • vissen in het stuwmeer bij het park • tegen betaling: • bij het plaatselijke toeristenbureau Rureifel-Tourismus kun je diverse artikelen huren, o.a. bolderwagens, kinderzitjes, fietsen (ook elektrische). Kinderen: • gratis: • Fun- & Entertainmentprogramma (tijdens schoolvakanties) • speeltuin • babybed en stoel (standaard in de bungalow aanwezig) • tegen betaling: • babybedlinnen (verplicht): ca. € 5,95 per set • extra babybed en kinderstoel: ca. € 4,95 per stuk per verblijf (bij reservering opgeven) • babybed inclusief bedlinnen: ca. € 10,90 per verblijf (bij reservering opgeven) • box: ca. € 4,95 per verblijf (bij reservering opgeven) Accommodatie: autovrij park in aanbouw, op ca. 7 ha, met 96 comfortabele bungalows. Type 150: 3-kamerbungalow-4LA1 max. 4 personen: ca. 80 m2. Comfortabel ingerichte woonkamer met zit- en eethoek, radio-/cd-speler, flatscreen-tv, wifi (gratis). Open keuken met o.a. combimagnetron en afwasmachine. 2 slaapkamers: 1 met 2-persoonsbed en 1 met twee 1-persoonsbedden. Badkamer met bad en douche. Apart toilet. Sauna en solarium. Balkon of terras met tuinmeubilair. Bijzonderheden: • op medische gronden


Duitsland

Gondorf

Hotel TerraVentura Resort & Spa Kinderen t/m 14 jaar gratis en 10% vroegboekkorting 3-daags gastronomisch arrangement DEIH28G Te boeken van: 27/10-24/12/2012, 26/1230/12/2012 en 1/1-26/10/2013. Aankomst: dagelijks (m.u.v. 26/1230/12: woensdag, donderdag, vrijdag en zaterdag). Inbegrepen: 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuffet • 1x 3-gangendiner of dinerbuffet • 1x gastronomisch 5-gangendiner met aperitief Prijs per persoon: Type Type Type Type 100 200 300 800 € 169 € 169 € 169 € 169 Kortingen: zie rubriek kortingen.

Kortingen

Kindvriendelijk hotel met familiekamers en overdekt zwemparadijs. Rustige ligging te midden van de natuurpracht van de Eifel.

Korting stapelen!

Eifel

Stapel kinderkorting op vroegboekkorting of gratis nachten! Zie ‘Kortingen’.

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur Ligging: • rustig • ca. 500 m van het centrum • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel • vlak bij het pret- en dierenpark Eifelpark • ca. 30 km van Groothertogdom Luxemburg • ca. 39 km van Trier Faciliteiten: • receptie met kluisjes • internetruimte (gratis) • lift • parkeer-

plaats (gratis) Restaurants en bars: • restaurant • à-la-carterestaurant • brasserie • bar. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • dinerbuffet of 3-gangenkeuzediner • kindermenu voor kinderen t/m 14 jaar • kerst- en oudejaarsdiner inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad met 42 m lange glijbaan • ligstoelen en parasols op het zonneterras • jeu de boules • multisportterrein • volleybal • wellnesscentrum: • sauna • stoombad • ontspanningsruimte • tegen betaling: • zonnebank • massage • tennis • tafelvoetbal • biljart • darts • bowling • kegelbaan • videospelletjes • nordic walking Kinderen: • gratis: • speeltuin • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 56 kamers, verspreid over 4 etages en voorzien van telefoon, wifi (tegen betaling), tv (met Nederlandstalig kanaal), minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Balkon

met tuinmeubilair. Type 100: 2-persoonskamer, ca. 15 m2. Type 150: 2-persoonskamer, ca. 15 m2. Alleen voor kinderen t/m 16 jaar. Type 200: 2/3-persoonskamer, ca. 17 m2. 3e persoon t/m 16 jaar. Type 300: 2/4-persoonskamer, ca. 20 m2. 3e en 4e persoon t/m 16 jaar. Type 800: 1/2-persoonskamer, ca. 15 m2. 2e persoon t/m 16 jaar. Bijzonderheden: • 20% korting op massages

Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • 15 t/m 16 jaar 30%. Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 16 jaar op basis van halfpension in type 150: elk 40%. Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 16 jaar die een type 800 delen met een alleenreizende volwassene: 0 t/m 14 jaar gratis, 15 t/m 16 jaar 30% op basis van halfpension. Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 45 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 27/10/2012-26/10/2013. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 27/1024/12/2012, 26/1230/12/2012, 1/1-13/5/2013 en 25/5-6/7/2013. 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 3/7-3/9/2013. 5=4, 10=8 bij een verblijf tussen 13/4-26/10/2013. Voordeel 1-persoonskamer: geen toeslag.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 12 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES 100 150 200 300 800 2PK 2PK 2PK 2PK 1PK DEIH28N 27/10-22/12 73 78 82 73 22/12-24/12 75 80 84 75 24/12-25/12 99 104 107 99 25/12-30/12 75 80 84 75 30/12-01/01 109 114 117 109 01/01-05/01 75 80 84 75 05/01-09/02 73 78 82 73 09/02-02/03 75 80 84 75 02/03-13/04 73 78 82 73 13/04-27/04 76 76 81 84 76 27/04-04/05 78 78 83 86 78 04/05-06/07 76 76 81 84 76 06/07-24/08 83 83 88 91 83 24/08-12/10 76 76 81 84 76 12/10-26/10 78 78 83 86 78 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten.

106


Duitsland

Einruhr

Hotel Haus am See Kinderen t/m 12 jaar gratis

4-daags actiefarrangement DEIH40M Te boeken van: 24/3-17/11/2013. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 3 overnachtingen • 3x ontbijtbuffet • 3x 3-gangendiner • 3x koffie met gebak • 1x boottocht op het meer • 1x lunchpakket en gebruik wandelkaart Prijs per persoon: Type Type Type 100/800 200 300 € 145 € 158 € 169 Kortingen: zie rubriek kortingen.

Kortingen

Dit charmante hotel met schitterende ligging aan de oevers van de Obersee biedt een heerlijke keuken met streekgerechten uit de Eifel.

Afstand vanaf Utrecht: ca. 238 km. Ligging: • aan de rand van het bos • door een weg gescheiden van het meer • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie met kluisjes • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • restaurant • bar • terras met barservice en panoramisch uitzicht (mogelijkheid om buiten te eten). Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangenkeuzediner of dinerbuffet • kinderen t/m 12 jaar krijgen een 2-gangendiner (hoofdgerecht en dessert) • kerst- en oudejaarsdiner inbegrepen • 1x per week barbecue-avond (in de zomer; af-

hankelijk van het weer) Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (70 m2) • sauna • tegen betaling: • begeleide wandel- en fietstochten • fietshuur • in de omgeving: • huur waterfietsen • huur roeiboten Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 20 kamers voorzien van telefoon, tv, radio, haardroger en toilet. Type 100: 2/3-persoonskamer Pleushütte, ca. 20 m2. Douche. Zicht op het meer. 3e persoon t/m 12 jaar. Type 200: 2/3-persoonskamer Rursee, ca. 18 m2. Bad. Balkon met tuinmeubilair. Zicht op het meer. 3e persoon t/m 12 jaar. Type 300: 2/4-persoonskamer Kinneberg, ca. 25 m2. Douche. Balkon met tuinmeubilair. Zicht op het meer. 3e en 4e persoon t/m 12 jaar. Type 800: 1/2-persoonskamer Pleushütte. Douche. 2e persoon t/m 12 jaar.

Kerst en nieuwjaar Inbegrepen bij aankomst op 23/12/2012: • welkomstdrankje • glas punch • fles water, fruitmand en kerstboom in de kamer • 4-gangenwinterdiner (23/12) • 4-gangengaladiner (24/12) • 4-gangenkerstdiner (25/12) • 1x koffie met huisbereid gebak • badjas gedurende het hele verblijf Inbegrepen bij aankomst op 29/12/2012: • welkomstdrankje • fles water en fruitmand in de kamer • 4-gangendiner (29/12 en 30/12) • 6-gangengaladiner met glas champagne, snack en vuurwerk (31/12) • fakkeltocht met glühwein • tombola • badjas gedurende het hele verblijf 3-daags gastronomisch arrangement DEIH40G Te boeken van: 1/11-23/12, 26/1229/12/2012, 1/1-8/5 en 21/5-17/11/2013. Aankomst: dagelijks. 1/11-23/12 en 1/1-24/3: maandag t/m zaterdag. 26/1229/12: woensdag, donderdag en vrijdag. Inbegrepen: 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuffet • 1x 5-gangenfijnproeversdiner met streekgerechten en aperitief, 1 fles water per tafel en door het hotel geselecteerde wijnen • koffie en gebak (2e dag) Prijs per persoon: Type Type Type 100/800 200 300 € 141 € 153 € 164 Kortingen: zie rubriek kortingen.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 8 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 2PK

200 2PK

300 2PK

800 1PK

DEIH40N 01/11-23/12 54 60 66 54 23/12-26/12 95 101 108 95 26/12-29/12 54 60 66 54 29/12-01/01 110 116 125 110 01/01-24/03 54 60 66 54 24/03-17/11 54 60 66 54 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht. Periode(s) 23/12-26/12: aankomst op zondag en vertrek op woensdag. Periode(s) 29/12-01/01: aankomst op zaterdag en vertrek op dinsdag.

107

Eifel

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur

Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 12 jaar gratis. Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van halfpension in type 100: elk 50%. Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 12 jaar die een type 800 delen met een alleenreizende volwassene: gratis op basis van halfpension. Verblijfskorting: 50% korting op een verblijf van minimaal 4 nachten tussen 1/1122/12/2012 en 27/1-24/3/2013 met aankomst op maandag of zondag. Gratis nachten: 3=2 bij een verblijf tussen 1/11-23/12, 26/12-29/12/2012, 2/1-29/3, 2/4-8/5, 21/5-14/7 en 25/817/11/2013. 6=4 bij een verblijf tussen 1/1123/12/2012, 2/1-24/3, 2/4-8/5, 21/5-14/7 en 25/8-17/11/2013. 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 12/7-27/8/2013. Voordeel 1-persoonskamer: geen toeslag. De verblijfskorting is niet te combineren met de gratis nachten. De gratis nachten, de verblijfskorting, de kinderkorting eigen kamer en de kinderkorting met alleenreizende gelden niet over de arrangementen.


Duitsland

Hillesheim

Hotel Augustiner Kloster Kinderen t/m 8 jaar gratis

Feestdagen arrangement

Dit moderne hotel is gehuisvest in een voormalig klooster en beschikt o.a. over een uitgebreide spa en een uitstekende keuken. Het gebouw is grondig gerenoveerd met trendy design accenten, doch ook met respect voor de geschiedenis van het gebouw.

Korting stapelen!

Eifel

Stapel kinderkorting op verblijfskorting of gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 310 km. Faciliteiten: • receptie met kluisje • centrale wifi (gratis) • grote en stijlvolle lounge • lift • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • restaurant • bar. Eten en drinken: • uitgebreid ontbijtbuffet • 3-gangendiner met keuze van hoofdgerecht of buffet (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • over-

dekt zwembad (8x4 m) • fitness • wellnesscentrum: • sauna • stoombad • ontspanningsruimte • tegen betaling: • massage • schoonheidssalon • in de omgeving: • golf (ca. 2 km) Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 57 kamers voorzien van wifi (gratis), telefoon, flatscreen-tv met Nederlandstalige zender, minibar, haardroger, regendouche en toilet. Type 100: 2-persoonskamer. Type 200: 2/3-persoonskamer superior. Type 800: 1-persoonskamer.

3-daags gastronomisch arrangement DEIH48G Te boeken van: 5/11-24/12, 26/12-29/12 en 1/1-11/11. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 2 overnachtingen • 2x uitgebreid ontbijtbuffet • 1x 3-gangenmenu met keuze van hoofdgerecht • 1x 4-gangenmenu met keuze van hoofdgerecht Prijs per persoon: Type Type Type 100 200 800 5/11-24/12, 26/12-29/12 en 1/1-15/4 € 139 € 149 € 189 overige periodes € 144 € 154 € 195 Kortingen: zie rubriek kortingen.

Tijdens Kerst en/of Oud en Nieuw kun je een feestelijk arrangement boeken. Meer info en prijzen op vrijuit.nl of bij je reisbureau.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt of halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 8 jaar gratis • 9 t/m 12 jaar 50% • vanaf 13 jaar 20%. Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 16 jaar op basis van ontbijt of halfpension: elk 30%. Verblijfskorting: 20% korting op de 3e nacht bij een verblijf van minimaal 3 nachten tussen 5/11/2012-8/4/2013. 50% korting op de 3e nacht bij een verblijf van minimaal 3 nachten tussen zondagavond en vrijdagochtend tussen 5/11/2012-8/11/2013. Gratis nachten: 4=3 bij een verblijf tussen 5/11-24/12/2012 en 1/1-11/11/2013. Leeftijdskorting: 10% korting voor 55-plussers op een verblijf van minimaal 2 nachten van zondag tot vrijdag tussen 15/4/2013-11/11/2013 indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst. De gratis nachten, verblijfskorting en leeftijdskorting gelden niet over de arrangementen.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 2PK

200 2PK

DEIH48N 05/11-24/12 48 53 26/12-29/12 48 53 01/01-15/04 48 53 15/04-11/11 49 54 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 22,40.

800 1PK 73 73 73 75

Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 26/12-29/12: aankomst op woensdag of donderdag met een minimumverblijf van 2 nachten, vertrek elke dag mogelijk.

108


10% vroegboekkorting

Dit complete familiepark ligt in het prachtige natuurpark Nordeifel en nabij een helder meer. Vanuit bijna alle vrijstaande bungalows, welke op terrassen van verschillende hoogten zijn gelegen, is er uitzicht op het afwisselende Eifellandschap of het pittoreske bergdorpje Kronenburg.

Korting stapelen!

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Animatie Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 300 km. Ligging: • zeer centraal, op een zuidhelling met een magnifiek uitzicht op een klein meer • ca. 3 km van Stadtkyll Faciliteiten: • receptie • kleine supermarkt • parkeerplaats bij de bungalow (gratis; max. 1) • tegen betaling: • centrale wifi (tegen betaling) • wasserette Restaurants en bars: • restaurant • snackbar • bar • biergarten • broodjesservice • afhaalmaaltijden Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad • sauna • tegen betaling: • tafeltennis • tafelvoetbal • boogschieten • mountainbikehuur • in de omgeving: • minigolf • jeu de boules • tennis (ca. 3 km) • vismogelijkheid • paardrijden (ca. 5 km) • golf (ca. 10 km) Kinderen: • gratis: • animatie tijdens schoolvakanties en weekenden • apart kinderbad • speeltuin • tegen be-

PRIJS PER WONING PER SPECIAAL ARRANGEMENT Logies alleen TYPES

100 3KW

200 4KW

DEIV10N SPEC. ARR. (aankomst en vertrek zoals opgegeven) 08/02-12/02 (4n.) 202 217 12/02-15/02 (3n.) 104 114 29/03-02/04 (4n.) 277 296 02/04-05/04 (3n.) 104 114 03/05-08/05 (5n.) 247 267 06/05-08/05 (2n.) 89 99 08/05-13/05 (5n.) 316 336 17/05-21/05 (4n.) 316 336 21/05-24/05 (3n.) 104 119 24/05-29/05 (5n.) 277 296 29/05-01/06 (3n.) 336 357 01/06-03/06 (2n.) 319 339

Kortingen Kinderkorting: Jonge gezinnenkorting: 20% korting per woning voor gezinnen met minimaal 1 kind t/m 12 jaar op een: • weekverblijf vrijdag-vrijdag tussen 11/1-8/2, 22/2-29/3, 5/4-26/4, 24/5-12/7, 16/818/10 en 25/10-20/12. • weekendverblijf tussen 11/14/2, 22/2-25/3, 5/4-22/4, 24/5-27/5, 31/5-8/7, 16/87/10, 11/10-14/10, 25/10-16/12 en 3/1-6/1. • midweekverblijf tussen 7/18/2, 25/2-29/3, 8/4-26/4, 13/5-17/5, 27/5-31/5, 3/6-12/7, 19/8-11/10, 14/10-18/10 en 28/10-20/12. • speciaal arrangement van 3 nachten tussen 2/4-5/4 en 21/5-24/5, van 5 nachten tussen 24/5-3/6. Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt voor 31/12/2012 bij een verblijf tussen 7/1/2013-6/1/2014. Leeftijdskorting: 20% korting per woning indien een van deelnemers 50 jaar of ouder is. Voor periodes zie jonge gezinnenkorting. De jonge gezinnenkorting en de leeftijdskorting zijn niet te combineren.

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik gas, water en elektriciteit Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,80 per persoon per nacht • bedlinnen (verplicht): ca. € 6,95 per persoon per set • opgemaakte bedden: ca. € 5 per bed • huishoudlinnen: zelf meenemen of te huur, ca. € 4 per set • handdoeken: zelf meenemen of te huur, ca. € 4 per set • eindschoonmaak (verplicht): € 52 • waarborgsom: € 100 Huisdieren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 5 per nacht (op aanvraag) • essenties: aanvragen mogelijk. Hiervoor dien je ter plaatse tevens een bedrag van € 15 te voldoen

Logies alleen TYPES

100 200 3KW 4KW DEIV10N WEEKVERBLIJF 7 NACHTEN (vrijdag-vrijdag) 11/01-08/02 148 163 08/02-22/02 227 252 22/02-22/03 178 188 22/03-29/03 193 212 29/03-05/04 301 326 05/04-26/04 183 202 26/04-03/05 385 409 17/05-24/05 359 389 24/05-31/05 351 379 31/05-01/06 373 404 01/06-14/06 355 385 14/06-28/06 429 459 28/06-05/07 475 509 05/07-12/07 515 549 12/07-19/07 569 609 19/07-09/08 729 779 09/08-16/08 589 625 16/08-23/08 489 515 23/08-30/08 435 465 30/08-01/09 309 335 01/09-06/09 325 352 06/09-20/09 306 331 20/09-11/10 232 247 11/10-18/10 237 252 18/10-25/10 306 331 25/10-01/11 183 202 01/11-06/12 168 178 06/12-20/12 148 163 20/12-27/12 356 379 27/12-03/01 444 469 WEEKEND 3 NACHTEN (vrijdag-maandag) 11/01-04/02 114 123 08/02-18/02 148 163 22/02-18/03 128 133 22/03-25/03 148 163 05/04-22/04 133 143 26/04-06/05 222 237 24/05-27/05 247 267 31/05-01/06 262 283 01/06-10/06 249 269 14/06-24/06 299 319 28/06-01/07 309 335 05/07-08/07 329 355 12/07-15/07 355 379 19/07-05/08 405 435 09/08-12/08 365 389 16/08-19/08 319 339 23/08-26/08 299 319 30/08-01/09 225 239 01/09-02/09 236 252 06/09-16/09 222 237 20/09-14/10 168 178 18/10-21/10 202 217 25/10-28/10 133 143 01/11-02/12 128 133 06/12-16/12 114 123 20/12-23/12 133 143 27/12-30/12 168 178 03/01-06/01 114 123 MIDWEEK 4 NACHTEN (maandag-vrijdag) 07/01-08/02 89 99 11/02-22/02 148 163 25/02-22/03 104 114 25/03-29/03 119 128 08/04-26/04 104 119 29/04-03/05 281 301 13/05-17/05 178 193 27/05-31/05 212 232 03/06-14/06 215 235 17/06-28/06 259 279 01/07-05/07 309 335 08/07-12/07 345 365 15/07-19/07 395 419 22/07-09/08 449 479 12/08-16/08 405 429 19/08-23/08 355 375 26/08-30/08 299 319 02/09-13/09 178 193 16/09-11/10 133 143 14/10-18/10 143 153 21/10-25/10 222 237 28/10-01/11 104 119 04/11-29/11 104 114 02/12-20/12 89 99 23/12-27/12 281 301 30/12-03/01 351 369 Ook weekverblijven ma-ma mogelijk: prijzen op aanvraag.

109

Eifel

Stapel vroegboekkorting op jonge gezinnenkorting of leeftijdskorting! Zie ‘ Kortingen’.

taling: • babyset (bed, stoel en -box): ca. € 3 per nacht • kinderbedlinnent: ca. € 6,95 per bed • in de omgeving: • indoor speeltuin (ca. 22 km) Accommodatie: ca. 130 comfortabel ingerichte, vrijstaande vakantiewoningen op een licht glooiend terrein van 12 ha in een bosrijke omgeving. Beide bungalowtypes beschikken over wifi (tegen betaling), tv (inclusief enkele Nederlandse zenders) en elektrische verwarming. Ruime woonkamer met gezellige zit- en eethoek. Open keuken met 4 kookplaten en oven of combimagnetron. Badkamer met douche. Apart toilet. Overdekt terras met tuinmeubilair. De bungalows hebben minstens 2-3 traptreden tot de voordeur. Type 100: 3-kamerwoning Kronenburg standaard max. 4 personen: ca. 75 m2. 2 slaapkamers met elk 2 slaapplaatsen. Type 200: 4-kamerwoming Eifel standaard max. 6 personen: ca. 80 m2. 3 slaapkamers met twee Bijzonderheden: 1-persoonsbedden. • het park is niet geschikt voor mensen die slecht ter been zijn

PRIJS PER WONING PER WEEK, WEEKEND, MIDWEEK

Duitsland

Kronenburg Hogenboom Eifelpark Kronenburger See


Duitsland

Kronenburg

Burghaus Kronenburg 10% vroegboekkorting

sauna. Type 300: 3/5-pers.familiekamer. Met verdieping.Twee 2-pers.bedden

Feestdagen arrangement Tijdens Kerst en/of Oud en Nieuw kun je een feestelijk arrangement boeken. Meer info en prijzen op vrijuit.nl of bij je reisbureau.

Kortingen

Midden in een idyllische omgeving geniet je van de historische flair van dit prachtige kasteelhotel met romantische kamers. Pure nostalgie in de stadskern van Kronenburg!

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op vroegboekkorting of gratis nachten of verblijfskorting! Zie ‘ Kortingen’.

Eifel

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 300 km. • Ligging: rustig • in het centrum • zicht op het groene Kylldal Faciliteiten: • receptie • centrale wifi (gratis) • lounge met open haard • zonneterras • geen lift • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • res-

Gerolstein

taurant • à-la-carterestaurant • bar • orangerie. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • ter plaatse kan je halfpension reserveren (kindermenu’s mogelijk) Sport en ontspanning: • gratis: • verwarmd openluchtzwembad (tussen Pasen en oktober) • 2 uur per verblijf: sauna, infraroodcabine en ontspanningsbad voor 4 personen • tegen betaling: • sauna • infraroodcabine • in de omgeving: • golf (ca. 18 km) Kinderen: • tegen betaling: • babybed: ca. € 25 per stuk (bij reservering opgeven) Accommodatie: voorzien van zithoek, flatscreen-tv, kluisje, minibar, koffie- en theefaciliteiten, haardroger, douche en toilet. Badjas en slippers. Uitzicht op het binnenpleintje of op het Kylldal. Type 100: 2-pers.kamer. Hemelbed. Type 200: 2-pers.suite. Privé-

Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, in type 300 bij minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar 50%. Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 45 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 5/11/2012-11/11/2013. Verblijfskorting: 20% korting op een verblijf van 3 nachten met aankomst op zondag, maandag of dinsdag tussen 1/4-20/10/2013. Gratis nachten: 3=2 bij aankomst op zondag, maandag of dinsdag tussen 5/1120/12/2012, 6/1-7/2/2013, 17/2-31/3/2013 en 20/1011/11/2013. 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 5/11-21/12/2012 en 6/111/11/2013. De vroegboekkorting, de gratis nachten en de verblijfskorting zijn onderling niet te combineren.

(waarvan 1 hemelbed) en een 1-pers.bed. Extra badkamer met bad en toilet. 3e pers. vanaf 2 jaar. Type 800: 1-persoonskamer. 3-daags romantisch arrangement DEIH07G Te boeken van: 5/11-22/12/2012 en 2/1-11/11/2013. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 2 overnachtingen met uitgebreid ontbijtbuffet • 1x romantisch 4-gangendiner (op de 1e avond) • exclusief gebruik van de wellness gedurende 2 uur • flesje sekt op de kamer bij aankomst Prijs per persoon: Type 100 zo-do € 207 vr-zat € 227

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,50 per persoon per nacht Huisdieren: • huisdieren niet toegestaan

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 100 200 300 800 2PK 2PK 2PK 1PK DEIH07N 5/11-30/12 vr.tem za.nacht 81 109 67 126 zo.tem do.nacht 77 104 62 116 30/12-2/1 Zie arrangement DEIH07Y 2/1-11/11 vr.tem za.nacht 81 109 67 126 zo.tem do.nacht 77 104 62 116 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht, behalve bij aankomst op vrijdag en zaterdag met minimum 2 nachten.

Waldferienpark Gerolstein

Kortingen

Mooi vakantiepark in het bosrijke hart van de Vulkaaneifel. Ruime bungalows en tal van recreatiemogelijkheden. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 335 km. Ligging: • midden in een dennenbos • ca. 5 km van Gerolstein • wandel- en fietsroutes vanaf het park Faciliteiten: • receptie met Nederlandstalige ontvangst • lounge met open haard • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • internetruimte • wasserette Restaurants en bars: • restaurant • snackbar • stube • bar • terras. Eten en drinken: • broodjesservice Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad • tennis • tafeltennis • basketbal • reuze dam- en schaakspel • tegen betaling: • sauna • zonne-

110

bank • biljart • airhockey • minigolf Animatie: • animatie voor kinderen tijdens de zomer Kinderen: • gratis: • speeltuin • kinderboerderij • tegen betaling: • babybed en kinderstoel: ca. € 10 per stuk per nacht (bij reservering opgeven) Accommodatie: vakantiepark met 55 vrijstaande bungalows voorzien van woonkamer met tv, open keuken met 4 electrische kookplaten, koelkast en koffiezetapparaat. 2 slaapkamers: een met 2-persoonsbed en een met twee 1-persoonsbedden. Badkamer met douche en toilet. Terras met tuinmeubilair. Type 100: 3-kamerbungalow, max. 4 personen. Type 200: 4-kamerbungalow, 4/6 personen. Extra slaapkamer met 2 slaapplaatsen.

Kinderkorting: 15% korting per woning voor gezinnen met minimaal 1 kind t/m 12 jaar. Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt voor 2/10/2012 bij een verblijf tussen 5/11/2012-1/5/2013. 10% korting indien je boekt voor 2/3/2013 bij een verblijf tussen 1/5-11/11/2013. 5% korting indien je boekt van 2/10 t/m 2/11/2012 bij een verblijf tussen 5/11/20121/5/2013. 5% korting indien je boekt van 2/3 t/m 15/4/2013 bij een verblijf tussen 1/5-11/11/2013. Leeftijdskorting: 15% korting per woning indien een van de deelnemers 50 jaar of ouder is.

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik gas, water en elektriciteit Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1 per persoon per nacht, ca. € 0,50 per kind van 6 t/m 15 jaar per nacht, t/m 5 jaar gratis • bedlinnen (verplicht): ca. € 8 per persoon (bij reservering opgeven) • eindschoonmaak (verplicht): € 39 • waarborgsom: € 50 Huisdieren: • max. 2 huisdieren toegestaan, ca. € 4 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven) • huishoudlinnen: zelf meenemen

PRIJS PER WONING PER WEEK, WEEKEND of MIDWEEK Logies alleen TYPES

100 3KB

200 4KB

DEIV99N WEEKVERBLIJF 7 NACHTEN (vrijdag-vrijdag) 05/11-21/12 299 299 21/12-04/01 599 599 08/02-26/04 299 299 26/04-03/05 439 439 03/05-28/06 365 365 28/06-12/07 439 439 12/07-16/08 730 730 16/08-30/08 439 439 30/08-11/10 365 365 11/10-25/10 439 439 25/10-08/11 299 299 WEEKEND 3 NACHTEN (vrijdag-maandag) 09/11-17/12 195 195 08/02-22/04 195 195 26/04-29/04 275 275 03/05-24/06 220 220 30/08-07/10 220 220 11/10-21/10 275 275 25/10-11/11 195 195 MIDWEEK 4 NACHTEN (maandag-vrijdag) 05/11-21/12 209 209 11/02-26/04 209 209 29/04-03/05 315 315 06/05-28/06 260 260 02/09-11/10 260 260 14/10-25/10 315 315 28/10-08/11 209 209


Duitsland

Stadtkyll

Landal Wirfttal 10% vroegboekkorting PRIJS PER WONING PER WEEK, WEEKEND, MIDWEEK of SPECIAAL ARRANGEMENT

Logies alleen TYPES korting

Op Landal Wirfttal ruik je het direct: de frisse lucht stroomt je tegemoet. Niet voor niets is dit het gebied van Luftkurort Stadtkyll.

Korting stapelen!

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 295 km. Ligging: • rustig • idyllisch bij twee kleine stuwmeertjes • ca. 1 km van Stadtkyll • de bungalows liggen op een beboste heuvel • de faciliteiten van het park vind je aan de voet van deze heuvel Faciliteiten: • ParkShop (ruim assortiment, dagelijk geopend) • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • wifi op het hele park • wasserette Restaurants en bars: • Restaurant Gusto (bezorg- en afhaalmaaltijden) • Parksnack Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (gesloten 2/12-9/12) • bubbelbad • tafeltennis • balspel- en sportvelden • vissen in het stuwmeer op het park (visvergunning vereist; te verkrijgen bij

Tips voor trips • Vulkaanmuseum Daun (ca. 35 km) • Eifelpark, dieren- en pretpark (ca. 65 km) • Hellental, wild- en roofvogelpark (ca. 25 km) • Monschau, gezellig stadje (ca. 50 km) • Nürburgring (ca. 30 km) • Bitburger bierbrouwerij (ca. 55 km)

Kortingen Kinderkorting: Jonge gezinnenkorting: (3) 20% korting voor gezinnen met minimaal 1 kind t/m 4 jaar of (4) met minimaal 1 kind t/m 12 jaar Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt voor 1/5/2013 bij een verblijf tussen 7/1-20/12. Verblijfskorting: (2) 50% korting bij verblijf van 2 weken of 80% korting bij 3 weken over 1 (goedkoopste) week Leeftijdskorting: (1) 20% korting indien een van de deelnemers 55 jaar of ouder is Kortingsperiodes: zie prijstabel. De kortingen 1 t/m 4 zijn onderling niet te combineren. De vroegboekkorting is tussen 8/21/3, 26/4-3/5, 28/6-30/8, 11/10-25/10 niet te combineren met kortingen 1 t/m 4. Kortingsvoorwaarden: zie ook pag. 14.

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik gas, water en elektriciteit • verwarming • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 0,75 per persoon per nacht, t/m 15 jaar gratis • servicekosten: € 8 per boeking • bedlinnen (verplicht): ca. € 6,95 per persoon per set • handdoekenpakket:: ca. € 5,50 per persoon (bij reservering opgeven) • keukendoekenpakket: ca. € 4,50 per set (bij reservering opgeven) • opgemaakte bedden bij aankomst: ca. € 3,75 per bed (bij reservering opgeven) Huisdieren: • max. 2 huisdieren toegestaan, ca. € 4,75 per huisdier per nacht (op aanvraag) • essenties:aanvragen mogelijk. Hiervoor dien je, naast de bij boeking in rekening gebrachte essentiekosten, ter plaatse een bedrag van € 17,50 te voldoen. Preferenties niet mogelijk.

DEIV60N WEEKVERBLIJF 7 NACHTEN (vrijdag-vrijdag) 11/01-08/02 1,2,3 275 08/02-15/02 1,4 475 15/02-22/02 4 475 22/02-22/03 1,2,3 275 22/03-29/03 1,2,3 430 29/03-05/04 1,3 655 05/04-26/04 1,2,3 430 26/04-03/05 655 03/05-10/05 1, 2, 3 495 10/05-17/05 1, 2, 3 475 17/05-24/05 1, 2, 3 520 24/05-28/06 1, 2, 3 550 28/06-05/07 2, 4 580 05/07-12/07 2, 4 775 12/07-19/07 2, 4 885 19/07-09/08 945 09/08-16/08 2, 4 945 16/08-23/08 1, 2, 4 885 23/08-30/08 1, 2, 4 775 30/08-11/10 1, 2, 3 475 11/10-18/10 2, 4 515 18/10-25/10 2 550 25/10-01/11 1, 2, 4 515 01/11-20/12 1, 2, 3 275 20/12-03/01 680 WEEKEND 3 NACHTEN (vrijdag-maandag) 11/01-04/02 1, 4 200 08/02-18/02 4 290 22/02-18/03 1, 4 200 22/03-25/03 1, 4 315 05/04-22/04 1, 4 315 26/04-29/04 400 03/05-06/05 1, 3 345 10/05-13/05 1, 3 345 24/05-24/06 1, 3 400 28/06-01/07 3 420 05/07-08/07 3 515 12/07-15/07 3 590 19/07-05/08 625 09/08-12/08 3 625 16/08-19/08 4 590 23/08-26/08 4 515 30/08-07/10 1, 3 345 11/10-14/10 4 360 18/10-21/10 385 25/10-28/10 1, 3 360 01/11-16/12 1, 4 200 20/12-30/12 435 03/01-06/01 1, 4 200 MIDWEEK 4 NACHTEN (maandag-vrijdag) 07/01-08/02 1, 3 180 11/02-15/02 1, 4 310 18/02-22/02 4 310 25/02-22/03 1, 3 180 25/03-29/03 1, 3 280 08/04-26/04 1, 3 290 29/04-03/05 430 06/05-17/05 1, 3 335 27/05-28/06 1, 3 370 01/07-05/07 3 395 08/07-12/07 3 530 15/07-19/07 3 605 22/07-09/08 650 12/08-16/08 3 650 19/08-23/08 4 605 26/08-30/08 4 530 02/09-11/10 1, 3 325 14/10-18/10 4 380 21/10-25/10 405 28/10-01/11 1, 4 380 04/11-20/12 1, 3 180 23/12-03/01 500 SPECIALE ARRANGEMENTEN (aankomst en vertrek zoals opgegeven) 29/03-02/04 (4n.) 4 430 02/04-05/04 (3n.) 1, 3 400 02/04-08/04 (6n.) 1, 3 510 08/05-13/05 (5n.) 1, 3 455 17/05-21/05 (4n.) 1, 3 430 21/05-24/05 (3n.) 1, 3 210 21/05-27/05 (6n.) 1, 3 420

111

Eifel

Stapel vroegboekkorting (tot 1/5) op jonge gezinnenkorting of verblijfskorting of leeftijdskorting. Zie ‘Kortingen’.

receptie) • tegen betaling: • sauna • zonnebank • tennis • minigolf • te huur op het park: (kinder)fietsen en helmen, bolderwagen, airwalkers, tennisrackets en -ballen, tafeltennisbatjes en -ballen, minigolfsticks en -ballen, nordicwalkingstokken, langlaufski’s en sleeën • in de omgeving: • verwarmd gemeentelijk openluchtzwembad vlak bij het park (entreekaarten met korting verkrijgbaar bij de receptie, beperkte openingstijden) Animatie: • Fun & Entertainmentprogramma (tijdens schoolvakanties) Kinderen: • gratis: • Bollo’s Speelgrot (kleine indoorspeeltuin) • speeltuinen • babybed en kinderstoel (standaard in de bungalow aanwezig) • tegen betaling: • kinderbedlinnen (verplicht): ca. € 5,95 per set • extra babybed inclusief bedlinnen: ca. € 10,90 per verblijf (bij reservering opgeven) • extra kinderstoel: ca. € 4,95 per verblijf (bij reservering opgeven) • box: ca. € 4,95 per verblijf (bij reservering opgeven) Accommodatie: 210 vrijstaande stenen bungalows, gebouwd in Eifeler vakwerkstijl en gelegen op een helling. Type 100: 4-kamerbungalow-5B max. 5 personen: ca. 60 m2. Voorzien van woonkamer met zit- en eethoek, radio-/ cd-speler, tv met Nederlandse zenders, open haard en spellendoos. Open keuken met o.a. magnetron. 3 slaapkamers: 1 met twee 1-persoonsbedden en wastafel, 1 met stapelbed en 1 met 1-persoonsbed. Bedden voorzien van dekbedden. Badkamer met douche. Apart toilet. Terras met tuinmeubilair en parasol. Bijzonderheden: • op medische gronden aangepaste bungalows op aanvraag • groepen van uitsluitend jongeren t/m 18 jaar niet toegestaan • waarborg: kan ter plaatse gevraagd worden bij groepsboekingen

100 4KB


Duitsland

Gunderath

Center Parcs Park Eifel t/m 20% vroegboekkorting

Servicepakketten Bij reservering kun je de volgende servicepakketten bijboeken. • Comfort Servicepakket (opgemaakte bedden, handdoeken en huishoudlinnen): type 300: € 47,80, type 400: € 71,70, type 500: € 95,60 PRIJS PER WONING PER WEEK, WEEKEND, MIDWEEK of SPECIAAL ARRANGEMENT

Logies alleen TYPES

Ooit gedacht dat een vulkaanlandschap zich uitstekend leent om te zwemmen, fietsen en zelfs langlaufen? Dit park bewijst het!

Korting stapelen!

Eifel

Stapel vroegboekkorting op kinderkorting of leeftijdskorting! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 310 km. Ligging: • schitterend gelegen in vulkanisch landschap • vlak bij het racecircuit van Nürburgring en het grootste Nordic Fitness Park van Europa • ca. 110 km van Keulen Faciliteiten: • receptie met 24h shop • centrale parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • Market Dome, met verschillende restaurants, cafés en winkels Sport en ontspanning: • gratis: • subtropisch zwemparadijs Aqua Mundo: • buitenbad • waterglijbaan • waterval • stroomversnelling • tegen betaling: • sauna • stoombad • zonnebank • massage • bowling • biljart • minigolf • speelhal House of Games • tennis • squash • tafeltennis • badminton • fietshuur Cycle Center (dames-, heren- en kinderfiets, mountainbikes) Kinderen: • gratis:

• kinder- en peuterbad • BALUBA Indoor speelparadijs • tegen betaling: • bij reservering opgeven: • babydekbedpakket (dekbed, dekbedhoes en laken): € 9,50 per pakket • extra babybed en kinderstoel: € 5 per stuk Accommodatie: alle villa’s beschikken over een royale woonkamer met tv en tapijt- of tegelvloer. Keuken met 4-pits kookplaat, magnetron, koffiezetapparaat en waterkoker. De slaapkamers beschikken alle over twee 1-persoonsbedden. Badkamer met douche en wastafel. Soms apart toilet. Kindermeubilair (babybed, kinderstoel en box). Privéterras met tuinmeubilair. Type 300: 3-kamercottage Original Comfort HE754 max. 4 personen: ca. 77 m2. Zowel gelijkvloerse villa’s als villa’s met een etage. De slaapkamers bevinden zich beide op de begane grond of op de etage. Type 400: 4-kamercottage Original Comfort HE756 max. 6 personen: ca. 80 m2. Als type 300, maar met extra slaapkamer. Badkamer met bad. 1 slaapkamer op de begane grond en 2 op de etage. Type 500: 5-kamercottage Original Comfort HE759 max. 8 personen: ca. 99 m2. Als type 400, maar met extra slaapkamer op de etage. Badkamer met bad en douche, wastafel. Apart toilet. • Bijzonderheden: groepen

jongeren uitsluitend toegestaan indien er per villa minimaal 1 persoon boven 18 jaar is • bij boeking vanaf 10 personen € 50 waarborgsom per villa Maaltijden Even geen zin in koken? Schuif dan aan voor een uitgebreid ontbijt- en/ of dinerbuffet. Zie www.vrijuit. nl voor meer info of ga naar je reisbureau.

Kortingen Kinderkorting: 15% korting voor gezinnen met minstens 1 kind jonger dan 13 jaar op een verblijf in bepaalde periodes (vakanties, feestdagen en sommige cottagetypes uitgesloten). Vroegboekkorting: 20% korting indien je boekt t/m 6 maanden voor aankomst. 15% korting indien je boekt t/m 4 maanden voor aankomst. 10% korting indien je boekt t/m 2 maanden voor aankomst. Leeftijdskorting: 15% korting voor gezinnen met minstens 1 volwassene ouder dan 55 jaar op een verblijf in bepaalde periodes (vakanties, feestdagen en sommige cottagetypes uitgesloten). De kinderkorting en leeftijdskorting zijn niet te combineren.

Prijsinformatie Inbegrepen: • eindschoonmaak Bij reservering te betalen: • toeristenbelasting (verplicht): € 1,50 per persoon per nacht • servicekosten (verplicht): € 14,50 • bij reservering opgeven: • bedlinnen: zelf meenemen of te huur, € 6,80 per persoon • handdoekenpakket (badhanddoek en handdoek): zelf meenemen of te huur, € 5,30 per persoon • huishoudlinnen (huishanddoek, theedoek, afwasborstel, afwasmiddel en badmat): zelf meenemen of te huur, € 4,50 per pakket • op aanvraag: • voorkeurskosten: 1 cottage: € 33, 2 t/m 4 cottages: € 44, vanaf 5 cottages: € 55 Huisdieren: • max. 2 huisdieren toegestaan, € 16,50 per huisdier per weekend/midweek en € 24,50 per week (bij reservering opgeven)

112

300 3KV

400 4KV

500 5KV

DEIV11N WEEKVERBLIJF 7 NACHTEN (vrijdag-vrijdag) 18/01-08/02 349 369 499 08/02-15/02 619 659 899 15/02-22/02 589 629 859 22/02-01/03 379 399 549 01/03-08/03 359 379 519 08/03-22/03 359 379 519 22/03-29/03 399 439 599 29/03-05/04 589 629 849 05/04-12/04 429 459 629 12/04-19/04 429 459 629 19/04-26/04 439 469 639 26/04-03/05 579 599 829 03/05-10/05 699 739 1.019 10/05-17/05 569 599 829 17/05-24/05 579 619 839 24/05-31/05 469 489 679 31/05-28/06 479 499 689 WEEKVERBLIJF 7 NACHTEN (maandagmaandag) 14/01-04/02 349 369 499 04/02-11/02 399 429 589 11/02-18/02 599 639 869 18/02-25/02 569 599 829 25/02-04/03 359 379 519 04/03-18/03 359 379 519 18/03-25/03 379 399 549 08/04-15/04 429 459 629 15/04-22/04 439 469 639 22/04-29/04 469 489 679 29/04-13/05 699 739 1.019 27/05-03/06 469 489 679 03/06-24/06 479 499 689 WEEKEND 3 NACHTEN (vrijdag-maandag) 18/01-04/02 279 289 399 08/02-11/02 359 389 529 15/02-18/02 339 359 489 22/02-25/02 299 329 449 01/03-04/03 289 299 419 08/03-18/03 289 299 419 22/03-25/03 299 329 449 05/04-08/04 299 329 449 12/04-15/04 299 329 449 19/04-22/04 319 339 469 26/04-29/04 359 379 519 03/05-06/05 369 389 539 10/05-13/05 369 389 539 24/05-24/06 359 379 519 MIDWEEK 4 NACHTEN (maandag-vrijdag) 14/01-08/02 199 229 299 11/02-15/02 369 389 529 18/02-22/02 359 379 519 25/02-01/03 219 229 319 04/03-22/03 219 229 319 25/03-29/03 269 279 389 08/04-11/04 299 299 429 15/04-26/04 299 299 429 29/04-10/05 449 479 649 13/05-17/05 299 299 429 27/05-31/05 299 299 429 03/06-28/06 299 329 449 SPECIALE ARRANGEMENTEN (aankomst en vertrek zoals opgegeven) 25/03-02/04 (8n.) 619 659 899 29/03-02/04 (4n.) 459 489 659 02/04-05/04 (3n.) 229 249 339 02/04-08/04 (6n.) 389 399 559 13/05-21/05 (8n.) 639 669 919 17/05-21/05 (4n.) 449 479 649 21/05-24/05 (3n.) 229 249 339 21/05-27/05 (6n.) 419 449 599 Prijzen voor de rest van het seizoen waren op het moment van drukken nog niet bekend. Kijk op vrijuit.nl/EIF voor de actuele prijzen of vraag je reisbureau.


Duitsland

Daun Schlosshotel Kurfürstliches Amtshaus

Exclusief: de bijzondere adresjes van Vrij Uit Meer aanbod op vrijuit.nl/exclusief of vraag je reisagent.

D

Afstand vanaf Utrecht: ca. 350 km. Ligging: • in het historisch centrum

• wandel- en fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie • lounge • tuin • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi Restaurants en bars: • ontbijtruimte • à-la-carterestaurant • bar • terras met barservice en panoramisch uitzicht. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangendiner Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (5x10 m) met tegenstroom • sauna • stoombad • ontspanningsruimte • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • fietshuur Kinderen: • gratis: • babybed (op aanvraag)

Accommodatie: de 28 kamers zijn comfortabel en met antiek meubilair ingericht. Alle kamers zijn voorzien van wifi (tegen betaling), telefoon, satelliettv, radio, kluisje (gratis), bad of douche en toilet. Type 100: 2/3-persoonskamer. Type 200: 2-persoonskamer met hemelbed. Type 800: 1-persoonskamer.

3-daags romantisch arrangement DEIH04R Te boeken van: 5/11-23/12/2012, 27/12-30/12/2012 en 2/1-11/11/2013. Aankomst: dagelijks. • Inbegrepen: 2 overnachtingen in een kamer met hemelbed • welkomstdrankje • fles gekoelde champagne bij aankomst • 2x Eifeler ontbijtbuffet • 1x 3-gangendiner op de aankomstdag • op de 2e avond romantisch menu voor twee: een culinair 7-gangendiner samengesteld door de chefkok Prijs per persoon: Type 200 5/11-23/12/12, 27/12-30/12/12 en 2/1-11/11/13 € 268

4-daags vorstelijk arrangement DEIH04T Te boeken van: 5/11-23/12/2012 en 2/1-11/11/2013. Aankomst: dagelijks. • Inbegrepen: 3 overnachtingen • 3x ontbijt • 2x aperitief, 2x 4-gangendiner en 1x 3-gangendiner • bezoek aan de klokkengieterij in Brochscheid met Nederlandstalige gids • bezoek aan het Nikolaus von Kues Hospital • bezoek wijnmuseum Prijs per persoon: Type Type Type 100 200 800 5/11-23/12/12 en 2/1-11/11/13 € 337 € 371 € 337

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 3 jaar gratis • 4 t/m 12 jaar 50% • vanaf 13 jaar 20%. Gratis nachten: 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 5/1123/12/2012 en 2/1-1/5/2013. Voordeel 1-persoonskamer: Geen toeslag

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,20 per persoon per nacht Huisdieren: • ca. € 8 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven; niet toegestaan in het restaurant)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

Een authentiek en luxueus hotel gelegen in het oude ambtshuis van de keurvorst van Trier met een hoogstaand culinair restaurant.

100 200 800 2PK 2PK 1PK DEIH04N 05/11-11/11 87 100 87 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten. Periode(s) 23/12-27/12: aankomst op zondag en vertrek op donderdag. Periode(s) 27/12-30/12: aankomst op donderdag of vrijdag met een minimumverblijf van 2 nachten. Periode(s) 30/12-02/01: aankomst op zondag en vertrek op woensdag.

113

Eifel

uitse romantiek is vaak gestoeld op landschappelijke schoonheid. De Eifel heeft zo zijn eigen versie, met heidevelden, bossen en kratermeertjes - de Maare. Hier ligt de kuurstad Daun met als middelpunt de Burgberg, met het vroegere ambtshuis van de keurvorst van Trier: het Kurfürstliches Amtshaus. Het kasteelhotel biedt alle service en gemakken van een tophotel en oogt toch huiselijk. Het weet traditie succesvol te combineren met modern comfort en is ingericht met stijlvol antiek meubilair. Er zijn genoeg uitstekende faciliteiten voor ontspanning zoals een sauna, een stoombad en een zonnebank. Het in de rotsen gebouwde zwembad is het hart van de relaxsoase. Laat je in het wellnesscentrum verwennen met een massage of een lichaams- en schoonheidsbehandeling. Ervaar op de schilderachtige zonneweide de magie van het prachtige landschap. De keuken in de stijl van de nieuwe Duitse en Franse kookkunst geniet hoog aanzien en is een echte aanrader voor fijnproevers. Zij kunnen zich verheugen op een perfecte combinatie van stijlvolle sfeer, voortreffelijk eten en uitstekende wijnen. Het sfeervolle gourmet-restaurant Graf Leopold is reeds eerder bekroond!


Duitsland

Daun Dorint Hotel Daun Kinderen t/m 11 jaar gratis

Ruim opgezet vakantieresort van goede kwaliteit. Door centrale ligging en de vele sportmogelijkheden geschikt voor jong en oud.

Korting stapelen!

Eifel

Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 350 km. Ligging: • rustig • op een heuvel, te midden van uitgestrekte bossen • ca. 3 km van het centrum en het wildpark • uitgestippelde wandel- en fietsroutes vanaf het hotel • ca. 25 km van de Nürburgring waar je ook een automuseum en een indoorkartbaan kunt vinden Faciliteiten: • receptie met kluisjes • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • garage: ca. € 6 per nacht (op aanvraag) Restaurants en bars: • restaurant • brasserie • bar • biergarten met grill • afhaalmaaltijden (alleen hoogseizoen). Eten en drinken: • uitgebreid ontbijtbuffet • verzorgd buffet of 4-gangenkeuzediner (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (15x6 m) • fitness • tafeltennis • volleybal- en

Dorfschänke

114

voetbalveld • basketbalveld • tegen betaling: • sauna • stoombad • waterbedden met infraroodbestraling • zonnebank • massage • schoonheidssalon • tenniscentrum met binnen- en buitenbanen (lessen mogelijk) • squash • biljart • minigolf • 2 kegelbanen • mountainbikehuur • in de omgeving: • manege met rijschool, spring- en oefenparcours (op ca. 500 m) Animatie: • animatie voor jong (kinderclubs) en oud (aerobics, watergymnastiek, indoor-cycling, Tae Bo en nordic walking) Kinderen: • gratis: • kinderclub van 3-12 jaar (donderdag- zondag en in vakantieperiodes) • kinderzwembad • speelkamer • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: mooi vakantiedomein met 70 woningen. Je hebt de keuze tussen een verblijf in keurig ingerichte hotelkamers of ruime appartementen, gelegen in 2 gebouwen die verbonden zijn met het centrale gebouw, of een verblijf in een van de prachtig afgewerkte landhuizen, verspreid over het beboste domein. Alle kamers zijn voorzien van telefoon, satelliet-tv, radio, kluisje (gratis), haardroger, bad of douche en toilet. Type 100: 2/3-persoonskamer, ca. 37 m2. Woon-/slaapkamer met 3 spaapplaatsen. Deels met balkon. Type 200: 2/4-persoonskamer, ca. 50 m2. Zoals type 100, maar met 4 slaapplaatsen. Type 350: 3-kamerlandhuis Maar max. 5 personen: ca. 75 m2. Woon-/ slaapkamer met 1-persoonsslaapbank. 2 slaapkamers: 1 met 2-persoonsbed en 1 met twee 1-persoonsbedden of 1-persoonsbed en stapelbed. Overdekt terras. Type 400: 6-kamerlandhuis Vulkan max. 6 personen: ca. 95 m2. Woonkamer. 3 slaapkamers: 1 met 2-persoonsbed, 1 met met twee 1-persoonsbedden en 1 met twee 1-persoonsbedden of een stapelbed. 2 badkamers: één met bad en toilet en 1 met douche en toilet. Overdekt terras. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 37 m2. Bijzonderheden: • attentie voor verjaardagen • attentie bij huwelijksreizen • Dorint Vakantiepark & Resort Daun is een ruim opgezet 4 sterren vakantiepark bestaande uit een hotel en een vakantie-

park. De centrale ligging zorgt voor vele sportmogelijkheden op het park en in de omgeving geschikt voor jong en oud. Het resort is gelegen op een heuvel, te midden van uitgestrekte bossen waarin men urenlang kan dwalen

Feestdagen arrangement Tijdens Kerst en/of Oud en Nieuw kun je een feestelijk arrangement boeken. Meer info en prijzen op vrijuit.nl of bij je reisbureau.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 11 jaar gratis • 12 t/m 15 jaar 70% • 16 t/m 18 jaar 30%. • vanaf 19 jaar:15%. Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van ontbijt: elk 30% tussen 5/11-22/12 en 1/111/11. Niet geldig over het gastronomisch arrangement. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 5/11-22/12, 26/12-29/12, 1/1-8/2, 17/229/3, 1/4-17/5, 20/5-10/7, 14/8-25/10 en 3/11-11/11. 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 5/11-22/12 en 1/1-11/11. Voordeel 1-persoonskamer: geen toeslag. De vroegboekkorting en de gratis nachten zijn onderling niet te combineren en gelden niet over de toeslag halfpension en de arrangementen.

3-daags gastronomisch arrangement DEIH32G Te boeken van: 5/11-22/12, 26/12-29/12, 1/1-8/2, 17/2-29/3, 20/5-11/11. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 2 overnachtingen • 2 x ontbijtbuffet • 1e avond: 4-gangenkeuzediner of buffet • 2e avond: gastronomisch 5-gangendiner bij kaarslicht met een halve fles wijn per persoon Prijs per persoon: Type 350 5/11-22/12 156 26/12-29/12 156 1/1-8/2 156 17/2-29/3 156 20/5-7/7 156 7/7-25/8 163 25/8-19/10 156 19/10-11/11 163 Kortingen: zie rubriek kortingen. Kinderen t/m 11 jaar krijgen een kindermenu en op de 2e avond is frisdrank inbegrepen.

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik water en elektriciteit • bedlinnen en handdoeken • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,20 per persoon per nacht, t/m 15 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 8 per huisdier per nacht (alleen in type 350 en 400, bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 100 200 350 400 2PK 2PK 3KB 4KB DEIH32N 05/11-22/12 55 69 82 91 26/12-29/12 60 74 87 96 01/01-09/02 55 69 82 91 09/02-11/02 60 74 87 96 11/02-29/03 55 69 82 91 29/03-25/10 66 80 93 102 25/10-11/11 62 76 89 98 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 21.

800 1PK 55 60 55 60 55 66 62

Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve periode(s) 8/2-17/2, 17/520/5 en 25/10-3/11 met minimum 3 nachten. Periode(s) 29/03-01/04: aankomst en vertrek elke dag mogelijk (behalve opzondag) met een minimumverblijf van 3 nachten.


Dorint Vakantiepark & Resort Daun bed en stapelbed. Terras met tuinmeubilair. Type 200: 3-kamerlandhuis ‘Maar de luxe’ max. 5 personen: zoals type 100, maar tevens voorzien van stereo-installatie met CD-speler, 2e tv in 1 van de slaapkamers, magnetron en broodrooster. Type 300: 4-kamerlandhuis ‘Vulkan’ max. 5 personen: ca. 75 m2. Woonkamer. Keuken met 4 kookplaten, oven, afwasmachine, koelkast en koffiezetapparaat. 3 slaapkamers: 1 met 2-persoonsbed, 1 met twee 1-persoonsbedden en 1 met twee 1-persoonsbedden of een stapelbed. 2 badkamers: 1 met bad/douche en toilet en 1 met douche en toilet. Terras met tuinmeubilair. Type 400: 4-kamerlandhuis ‘Vulkan de luxe’ max. 6 personen: zoals type 300, maar eveneens voorzien van een 2e tv in 1 van de slaapkamers, broodrooster, magnetron en stereo-installatie met CD-speler.

10% vroegboekkorting

Duitsland

Daun

Kortingen

Kindvriendelijk vakantiepark in bosrijke omgeving met talrijke wellness- en sportmogelijkheden en animatie voor jong en oud.

Afstand vanaf Utrecht: ca. 350 km. Ligging: • rustig • op een heuvel, te midden van uitgestrekte bossen • ca. 3 km van het centrum en het wildpark • uitgestippelde wandel- en fietsroutes vanaf het hotel • ca. 25 km van de Nürburgring waar je ook een automuseum en een indoorkartbaan kunt vinden Faciliteiten: • receptie met kluisjes • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: garage: ca. € 6 per nacht (op aanvraag) Restaurants en bars: • restaurant • brasserie • bar • biergarten met grill • afhaalmaaltijden (alleen hoogseizoen). Eten en drinken: • rijkelijk ontbijtbuffet (half-

pension) • verzorgd buffet of 4-gangenkeuzediner (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (15x6 m) • fitness • tafeltennis • volleybal- en voetbalveld • basketbalveld • tegen betaling: • sauna • stoombad • zonnebank • massage • tennis (binnen/ buiten) • squash • bowling • minigolf • mountainbikehuur • in de omgeving: • manege (ca. 500 m) Animatie: • animatie voor jong (kinderclubs) en oud (aerobics, watergymnastiek, indoor-cycling, Tae Bo en nordic walking) Kinderen: • gratis: • kinderclub (3 t/m12 jaar, donderdag-zondag en in vakantieperiodes) • kinderzwembad • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: mooi vakantiecomplex met 70 appartementen of woningen. Je hebt de keuze tussen een verblijf in keurig ingerichte hotelkamers of ruime appartementen, gelegen in 2 gebouwen die verbonden zijn met het centrale gebouw, of een

verblijf in een prachtig afgewerkt landhuis, verspreid over het beboste domein. De appartementen en landhuizen zijn ruim en comfortabel ingericht met o.a. telefoon, satelliet-tv (30 kanalen waarvan 5 Nederlandstalige en 4 Franstalige), wekkerradio en haardroger. Type 070: 2-kamerappartement ‘Lava’ max. 3 personen: ca. 50 m2. Woon-/ slaapkamer met 2-persoonsslaapbank. Kitchenette met 2 kookplaten, oven, koelkast en koffiezetapparaat. Badkamer met bad/douche en toilet. Slaapkamer met 1-persoonsbed. Meestal met terras of balkon. Type 100: 3-kamerlandhuis ‘Maar’ max. 5 personen: ca. 75 m2: woon-/slaapkamer met 1-persoonsslaapbank. Keuken met 4 kookplaten, oven, koelkast en koffiezetapparaat. Afwasmachine. Badkamer met bad/douche en toilet. Twee slaapkamers: 1 met 2-persoonsbed en 1 met twee 1-persoonsbedden of 1-persoons-

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik water en elektriciteit • verwarming • bed-, bad- en keukenlinnen (wekelijkse wissel) • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,20 per persoon per nacht, t/m 15 jaar gratis (maximum 3 betalende personen per woning) Huisdieren: • ca. € 8 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven, niet toegestaan in type 070)

PRIJS PER WONING PER NACHT

Landhaus Vulkan

Dorfschänke

Logies alleen TYPES 070 100 200 300 400 2KA 3KB 3KB 4KB 4KB DEIV31N 05/11-23/12 90 110 120 130 140 23/12-27/12 140 160 170 180 200 27/12-01/01 150 170 180 190 210 01/01-08/02 110 130 140 150 160 08/02-15/02 140 160 170 180 200 15/02-29/03 110 130 140 150 160 29/03-01/04 140 160 170 180 200 01/04-09/05 120 140 150 160 180 09/05-12/05 140 160 170 180 200 12/05-17/05 120 140 150 160 180 17/05-20/05 140 160 170 180 200 20/05-31/05 120 140 150 160 180 31/05-02/06 140 160 170 180 200 02/06-12/07 120 140 150 160 180 12/07-16/08 140 160 170 180 200 16/08-04/10 120 140 150 160 180 04/10-18/10 140 160 170 180 200 18/10-31/10 120 140 150 160 180 31/10-11/11 90 110 120 130 140 Toeslag per persoon per nacht: halfpension (niet mogelijk tussen 23/12-1/1): periodes 5/11-23/12 en 1/1-11/11: € 45. Kinderen van 0 t/m 6 jaar: periodes 5/11-23/12 en 1/1-11/11: gratis, van 7 t/m 12 jaar: periodes 5/11-23/12 en 1/1-11/11: € 16, van 13 t/m 17 jaar: periodes 5/1123/12 en 1/1-11/11: € 22. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten, behalve 29/12-1/1: aankomst op zaterdag.

115

Eifel

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur

Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 5/11/2012-11/11/2013. Gratis nachten: 4=3 bij aankomst op zondag of maandag tussen 5/11-23/12, 1/1-12/7 en 16/8-11/11. 7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 5/11-23/12 en 1/1-11/11. De vroegboekkorging en de gratis nachten gelden niet over de toeslag halfpension. De vroegboekkorting is te combineren met de gratis nachten 3+1, maar niet met de 2+1.


Duitsland

Laufeld

Hotel Laufelder Hof

Kortingen

Type 200: 2-persoonskamer, ca. 24 m2. Waterbed. Balkon. Type 300: 2/4-persoonsfamiliekamer, ca. 40 m2. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 10 m2.

Gezellig Duits familiehotel in de prachtige Vulkaneifel. Geniet hier, naast de natuur, van het overdekte zwembad.

Korting stapelen! Stapel gratis nachten op kinderkorting! Zie ‘Kortingen’.

Eifel

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 328 km. Ligging: • in het centrum • midden in natuurpark Vulkaaneifel • ca 30 km van Moezeldal • fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lounge • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • internetruimte Restaurants

Sinspelt

en bars: • ontbijtruimte • restaurant • stube • terras. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangenkeuzediner • oudejaarsgalabuffet met ontvangst met mousserende wijn inbegrepen • op 29/12 een wijnproeverij • in de zomer geregeld een barbecue-avond Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad • sauna • tegen betaling: • zonnebank • fietshuur Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 25 kamers. Alle voorzien van tv, radio, haardroger, douche, toilet en cosmeticaspiegel. Type 100: 2/3-persoonskamer, ca. 18 m2. 3e persoon t/m 12 jaar. Type 150: 2/3-persoonskamer, ca. 24 m2. 3e persoon t/m 18 jaar. Balkon.

Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 6 jaar gratis • 7 t/m 18 jaar 50%. Gratis nachten: 4=3 bij aankomst op donderdag tussen 5/11-17/12, 2/1-29/3 en 1/415/4. 4=3 bij een verblijf tussen 15/4/13-11/11/13. 7=5 bij aankomst op 27/12. De kortingen gelden niet over de arrangementen.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • niet toegestaan

PRIJS PER PERSOON PER NACHT

3-daags wandelarrangement DEIH36W Te boeken van: 15/4/13-11/11/13 Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuffet • 1x lunchpakket • 1x 3-gangendiner of barbecue in de zomer • 1x 5-gangendiner met aperitief • 1x regionale wandelkaart per kamer Prijs per persoon: Type Type Type Type 100/800 150 200 300 € 103 € 109 € 111 € 103

Halfpension TYPES 100 150 200 300 800 2PK 2PK 2PK 2PK 1PK DEIH36N 05/11-27/12 35 38 39 40 35 27/12-02/01 68 71 72 73 68 02/01-29/03 35 38 39 40 35 29/03-01/04 42 45 46 47 42 01/04-15/04 41 44 45 46 41 15/04-09/05 44 47 48 49 44 09/05-13/05 62 65 66 66 62 13/05-18/05 44 47 48 49 44 18/05-21/05 62 65 66 66 62 21/05-11/11 44 47 48 49 44 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten.

Hotel Auberge Altringer Kind t/m 14 jaar gratis Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 2 jaar gratis • 3 t/m14 jaar: 1 kind gratis, overige kinderen 50% • 15 t/m 16 jaar 50% • vanaf 17 jaar 20%. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 5/1123/12/2012, 1/1-8/5/2013, 21/5-23/6/2013 en 6/1011/11/2013. 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 5/11/2012-11/11/2013.

Kleinschalig hotelletje op maar 12 km van Vianden en 15 km van Echternach. Golfmogelijkheden in de buurt. Faciliteiten Kindvriendelijk Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 316 km. Ligging: • rustig • aan de rand van het eigen 2 ha grote park waardoor de smalle Enzlach-rivier stroomt • wandel- en fietspaden vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie • centrale wifi (gratis) • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • restaurant • bar met snacks • terras met barservice. Eten en drinken: • ontbijt • 3-gangendiner • kerst- (24/12) en oudejaarsdiner (31/12) optioneel: ca.

116

€ 14 per persoon per maaltijd (ter plaatse te reserveren en te betalen; mogelijk vanaf 13 jaar) Sport en ontspanning: • gratis: • tuin met ligstoelen • zonnebank • minigolf • tegen betaling: • sauna • 9 holes golf (op ca. 4 km) Kinderen: • gratis: • speeltuin • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 22 kamers voorzien van wifi (gratis), telefoon, tv, douche en toilet. Type 100: 2/4-persoonskamer. 4e persoon t/m 14 jaar. Type 250: 2/3-persoonskamer. Balkon. Type 850: 1-persoonskamer.

3-daags gastronomisch arrangement DEIH29G Te boeken van: 5/11-23/12/2012 en 1/1-11/11/2013. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 2 overnachtingen • ontbijtbuffet • eerste avond: boerenschnitzel met patat en salade (vegetarisch alternatief mogelijk) • tweede avond: gastronomisch 6-gangenmenu Prijs per persoon: Type Type Type 100 250 850 5/11/2012-23/12/12€ 99 € 104 € 103 1/1/2013-11/11/13€ 99 € 104 € 103 Kortingen: geen.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 2,50 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 2PK

250 2PK

850 1PK

DEIH29N 05/11-29/03 44 47 46 29/03-12/10 46 49 48 12/10-11/11 44 47 46 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten.


Duitsland

Meerfeld

Hotel Maarium Kinderen t/m 14 jaar gratis

ca. 25 m2. 3e persoon t/m 12 jaar. Type 400: 2/4-persoonssuite, ca. 30 m2. Met zithoek (kleine wintertuin met slaapplaatsen voor 3e en 4e persoon). Type 800: 1-persoonskamer, ca. 20 m2. Bijzonderheden: • wandelkaart via de receptie

Dit hotel met een familiaal en gemoedelijke sfeer heeft een uitstekende keuken. In de omgeving zijn voldoende mogelijkheden om te wandelen.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’.

Interieur

Manderscheid

Huisdieren: • ca. € 5 per huisdier per nacht (niet toegestaan in restaurant; bij reservering opgeven)

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • vanaf 15 jaar 20%. Gratis nachten: 3=2 bij aankomst op zondag, maandag en dinsdag tussen 21/5-6/7 en 25/8-18/10/2013, verblijf in types 100/200/300/400/800. 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 5/11-16/12, 1/1-6/1, 8/2-29/3, 1/4-9/5 en 18/10-11/11/2013 in types 100/200/300/400/800. 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 21/5-20/10/2013 in types 100/200/300/400/800. De gratis nachten zijn onderling niet te combineren.

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 100 187 200 300 400 800 2PK 2PK 2PK 2PK 2PK 1PK DEIH09N 05/11-26/12 44 28 44 48 58 49 26/12-06/01 47 31 47 51 61 52 06/01-29/03 46 30 46 51 63 51 29/03-01/04 49 32 49 54 66 54 01/04-09/05 46 30 46 51 63 51 09/05-11/11 49 32 49 54 66 54 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 20. Kinderen van 0 t/m 14 jaar: gratis. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht, behalve 26/12-1/1 met minimum 3 nachten, 1/4-9/5 met minimum 2 nachten en 9/5-20/5 met minimum 3 nachten. Periode(s) 29/03-01/04: aankomst en vertrek op vrijdag of zaterdag met een minimumverblijf van 3 nachten. Periode(s) 20/05-11/11: aankomst op zondag, maandag, dinsdag, woensdag en donderdag met minimum 2 nachten, aankomst op vrijdag en zaterdag met minimum 3 nachten.

Hotel Zens Max. 2 kinderen t/m 14 jaar gratis

tie: hotel met 23 kamers voorzien van telefoon, tv, kluisje, haardroger, bad of

Kortingen

Familiaal geleid hotel in het centrum van Manderscheid, ideaal voor uitstapjes in de Vulkaaneifel of naar de Moezel.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op verblijfskorting of gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 340 km. Ligging: • in het dorpscentrum • wandelen fietsroutes vanaf het hotel • in de omgeving: openbare parkeerplaats (gratis) • ca. 500 m van Burg Manderscheid • ca. 17 km van Daun Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lounge met open haard • tv-ruimte • tuin • tegen betaling:

• garage: ca. € 5 per nacht (volgens beschikbaarheid) Restaurants en bars: • restaurant voor halfpension • terras met barservice. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangendiner • kerstdiner inbegrepen (24/12: glas mousserende wijn en 4-gangendiner; 25/12: 5-gangendiner; 26/12: 4-gangendiner) • oudejaarsdiner inbegrepen (uitgebreid dinerbuffet met livemuziek en dans en om middernacht glas mousserende wijn en vuurwerk) • op nieuwjaarsdag: uitslapersontbijt tot 11 uur Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (6x12 m) • sauna • tegen betaling: • in de omgeving: • fietshuur • paardrijden Kinderen: • gratis: • speelkamer • babybed (bij reservering opgeven) Accommoda-

Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, in types 100/200 bij minimaal 2 volbetalende personen en in type 150 bij minimaal 3 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar: maximaal 2 kinderen gratis, 3e kind: je betaalt € 22 per kind per nacht • 15 t/m 18 jaar: je betaalt € 22 per persoon per nacht. Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 14 jaar die een type 800 delen met een alleenreizende volwassene: gratis op basis van halfpension. Verblijfskorting: 50% korting op elke 3e nacht tussen 5/11/2012-24/3/2013, 2/613/7 en 27/10-11/11/2013. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 15/1121/12/2012 en 2/1-24/3/2013. 3=2 bij een verblijf tussen 24/3-27/3/2013 en bij aankomst op zondag, maandag of dinsdag tussen 5/11/201224/3/2013, 7/4-8/5, 21/529/5, 2/6-28/6 en 25/85/11/2013. 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 1/3-5/11/2013. De gratis nachten zijn niet te combineren met de verblijfskorting.

douche en toilet. Type 050: 2-persoonskamer. Kleinere kamer met 2-persoonsbed van 140 cm breed. Type 100: 2/3-persoonskamer. Type 150: 3/6-persoonskamer. 2 aparte kamers (1 met 2-persoonsbed en 1 met 2 stapelbedden) met gemeenschappelijke hal. Type 200: 3/5-persoonsfamiliekamer, ca. 25 m2. 5e persoon op aanvraag. Type 800: 1/2-persoonskamer. 2e persoon t/m 14 jaar.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 5 per huisdier per nacht (op aanvraag; niet toegestaan in type 050)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES 050 100 150 200 800 2PK 2PK 3PK 2PK 1PK DEIH63N 05/11-22/12 48 54 54 57 57 22/12-23/12 49 56 56 58 58 23/12-26/12 63 63 63 63 66 26/12-29/12 49 56 56 58 58 29/12-01/01 82 82 82 82 85 01/01-05/01 49 56 56 58 58 05/01-24/03 48 54 54 57 57 24/03-27/04 48 54 54 57 57 27/04-04/05 49 56 56 58 58 04/05-06/07 48 54 54 57 57 06/07-24/08 49 56 56 58 58 24/08-12/10 48 54 54 57 57 12/10-26/10 49 56 56 58 58 26/10-11/11 48 54 54 57 57 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 26/12-29/12: geen aankomst op vrijdag. periode 29/3-1/4 en 9/5-20/5 met minimum 3 nachten. Periode(s) 22/12-26/12: aankomst op zaterdag en vertrek op woensdag. Periode(s) 29/12-01/01: aankomst op zaterdag en vertrek op dinsdag.

117

Eifel

Afstand vanaf Utrecht: ca. 337 km. Ligging: • rustig gelegen • aan de Meerfelder Maar • ca. 20 km van Daun • ca. 35 km van Bitburg Faciliteiten: • receptie • internetruimte (gratis) • lift • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • restaurant • à-la-carterestaurant • bar • overdekte terras. Eten en drinken:

• ontbijtbuffet • 3-gangendiner met keuze uit 2 hoofdgerechten (halfpension) • vegetarisch mogelijk • kindermenu t/m 14 jaar Sport en ontspanning: • gratis: • sauna • tegen betaling: • massage • huur elektrische fietsen • hengelen Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: aangenaam hotel met 18 comfortabele kamers met wifi (gratis), telefoon, flatscreen-tv, kluisje, haardroger, douche, toilet en cosmeticaspiegel. Badjas aan de receptie (tegen betaling). Balkon. Type 100: 2-persoonskamer, ca. 20 m2. Type 187: 2/3-persoonsactiekamer, ca. 20 m2. Type 200: 2/3-persoonskamer, ca. 20 m2. Type 300: 2/3-persoonskamer,

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting


Duitsland

Landscheid/Niederkail

Eifel Hotel Lamberty Kinderen t/m 14 jaar gratis

Een prima en gemoedelijk hotel in een mooie, grote tuin en bekend om zijn uitstekende service. Vrij Uit werkt al meer dan 25 jaar samen met dit gezellige hotel. Het ligt in een natuurrijk gebied van bossen en beekjes, niet ver van de Moezel en de steden Trier en Luxemburg.

Korting stapelen!

Eifel

Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’.

Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 335 km. Ligging: • in het dorp Niederkail • ca. 2 km van Landscheid • ca. 15 km van de grotere plaatsen Bitburg en Wittlich met een overdekt zwembad • ca. 12 km van het Wildpark Eifel Faciliteiten: • receptie • grote tuin met zonneweide • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • restaurant • stube • kleine bar. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangendiner (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • tafeltennis • gebruik fietsen (naar beschikbaarheid) en fietsroutes

• tegen betaling: • kegelen • in de omgeving: • tennis (op ca. 3 km) Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 22 kamers voorzien van wifi (tegen betaling), tv met Nederlandstalig kanaal, telefoon, douche en toilet. Type 100: 2/3-persoonskamer. Type 200: 2/3-persoonskamer. Balkon. Type 800: 1-persoonskamer.

4-daags voordeelarrangement DEIH33R Te boeken van: 15/2-5/7/2013 en 28/7-11/11/2013. Aankomst: zondag, maandag en dinsdag. Inbegrepen: 3 overnachtingen • 3x ontbijtbuffet • 1x 4-gangendiner • 1x 3-gangendiner • 1 dag fietsen (volgens beschikbaarheid) met fietsroutes • een fles wijn bij vertrek Prijs per persoon: Type Type Type 100 200 800 € 87 € 97 € 107 Kortingen: geen.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis. Gratis nachten: 4=3, 7=5 bij een verblijf tussen 15/211/11/2013.

Prijsinformatie Huisdieren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 7 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 200 2PK 2PK DEIH33N 15/02-11/11 31 36 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 9,10.

800 1PK 41

Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 31/3-2/10 met minimum 3 nachten.

118


Duitsland

Eisenschmitt

Hotel Molitors Mühle Kinderen t/m 9 jaar gratis 3-daags gastronomisch arrangement DEIH22G Te boeken van: 5/11-23/12/2012 en 1/1-12/11/2013. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuffet • 1x 6-gangendiner bij kaarslicht • 1 fles mousserende wijn bij aankomst Prijs per persoon: Type Type Type 100 200300/400 5/11-23/12/12 en 1/1-19/4/13 € 156 € 164 € 185 19/4-12/11/13 € 169 € 175 € 198 Kortingen: zie rubriek kortingen.

Kortingen

Dit romantische hotel, een voormalige molen, is schitterend gelegen in het idyllische dal van de rivier de Salm in de Zuideifel.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op verblijfskorting of gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’.

Ligging: • op een 50.000 m2 groot landgoed • aan de oever van een meer • in het idyllische Salmdal • wandel- en fietspaden in de omgeving • ca. 13 km van Manderscheid Faciliteiten: • receptie • centrale wifi (gratis) • lounge met open haard • tuin • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • garage, ca. € 8 per nacht (op aanvraag) Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant

let. Balkon. Type 500: 3/4-persoonskamer: zoals type 400, maar met minibar en aparte ruimte met stapelbedden. 4e persoon op aanvraag. Type 800: 1-persoonskamer. Douche en toilet. Bijzonderheden: • attentie bij huwelijksreizen

Eindejaarsfeesten Tijdens de eindejaarsfeesten geniet je in Hotel Molitors Mühle met volle teugen. Inbegrepen: • tussen 24/12-28/12/2012: kerstwandeling met koffie en thee • op 25/12/2012: diner bij kaarslicht • wijndegustatie en wandeling naar grillhut • op 31/12/2012: gala-avond met vuurwerk • op 1/1/2013: uitslapersontbijt Wellnesspakket voor 2 personen Periode: 5/11/2012-12/11/2013. Inbegrepen: • 1x droombad voor 2 personen • 1x oliezalving per persoon • 2 glaasjes mousserende wijn Toeslag per pakket: € 99. Kortingen: geen. 3-daags romantisch arrangement

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting

DEIH22R Te boeken van: 5/11-23/12/2012 en 1/1-12/11/2013. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 2 overnachtingen • welkomstdrankje • 2x ontbijtbuffet • 1x regionaal 4-gangendiner • 1x 6-gangendiner bij kaarslicht • 1 fles mousserende wijn bij aankomst Prijs per persoon: Type 300/400 5/11-23/12/12 en 1/1-19/4/13 € 239 19/4-12/11/13 € 251 Kortingen: Verblijfskorting 5% korting met aankomst op zondag, maandag, dinsdag of woensdag tussen 5/11-23/12/2012 en 1/1-19/4/2013. Overige kortingen: zie rubriek kortingen.

Huisdieren: • max. 1 hond toegestaan, ca. € 8 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES 100 200 300 400 500 800 2PK 2PK 2PK 2PK 2PK 1PK DEIH22N 05/11-23/12 67 71 82 82 82 67 23/12-27/12 94 97 109 109 109 94 27/12-01/01 99 103 114 114 114 99 01/01-06/01 67 71 82 82 82 67 06/01-08/02 61 65 77 77 77 61 08/02-19/04 67 71 82 82 82 67 19/04-02/06 77 80 92 92 92 80 02/06-26/07 72 75 87 87 87 75 26/07-03/11 76 80 91 91 91 80 03/11-12/11 67 71 82 82 82 71 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 23/12-27/12 met een minimum van 4 nachten en 27/12-1/1 met een minimum van 5 nachten.

119

Eifel

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur

• restaurant • panoramaterras met barservice (mogelijkheid om buiten te eten bij mooi weer). Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 4-gangendiner • kerst- en oudejaarsdiner inbegrepen (zie ook eindejaarsfeesten) Sport en ontspanning: • gratis: • natuurlijk zwemwater (baden mogelijk vanaf de blokhutsauna) • prachtig overdekt zwembad met sterrenhemel, warmtebanken en ligstoelen • openluchttennisbaan • tafeltennis • vissen • wellnesscentrum: • biosauna • Finse sauna in blokhut, gebouwd op palen op het meer/zwemvijver • stoombad • tepidarium • tecaldarium • ontspanningsruimte met waterbedden • ligstoelen op het zonneterras en in het wellnesscentrum • fitness • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • rasulbad • bubbelbad • droombad voor 2 personen • huur fietsen en roeiboten Kinderen: • gratis: • speeltuin • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: prima hotel met 40 kamers voorzien van wifi (gratis), telefoon, satelliet-tv, kluisje (gratis) en haardroger. Type 100: 2-persoonskamer. Douche en toilet. Type 200: 2/3-persoonskamer. Douche en toilet. Type 300: 2/3-persoonskamer Bloemenkamer. Zithoek, bad of douche en toilet. Type 400: 2/3-persoonskamer Superior. Zithoek, bad of douche en toi-

Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, in types 200/300/400 bij minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 9 jaar gratis • 10 t/m 12 jaar 60% • 13 t/m 18 jaar 40%. geldig op basis van halfpension, in type 500 bij minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 9 jaar 50% • 10 t/m 18 jaar 20%. Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 16 jaar op basis van halfpension in type 100 tussen 5/1123/12/2012 en 1/1-12/11/2013: elk 40%. Verblijfskorting: 50% korting op de 3e nacht geldig per verblijf bij aankomst op zondag of maandag op 13/1, 14/1, 3/2 of 4/2/2013. Gratis nachten: 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 5/1123/12/2012, 6/1-27/4/2013 en 3/11-12/11/2013. 5=4, 10=8 bij een verblijf tussen 5/11-23/12/2012 en 1/112/11/2013. 4=3 bij aankomst op zondag of maandag tussen 6/1-6/7/2013. De gratis nachten zijn onderling niet cumuleerbaar en niet cumuleerbaar met de verblijfskorting. De gratis nachten, de verblijfskorting en kinderkorting eigen kamer gelden niet over arrangementen.


Duitsland

Biersdorf am See Dorint Seehotel & Resort Bitburg-Südeifel Kinderen t/m 11 jaar gratis en 10% vroegboekkorting

kamer met 2-persoonsbed. Balkon of terras. Type 300: 2/5-persoonskamer, ca. 77 m2. Woon-/slaapkamer met zithoek en 1-persoonsslaapbank. 2 slaapkamers: 1 met 2-persoonsbed en 1 met twee 1-persoonsbedden. Terras. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 15 m2. Bijzonderheden: • attentie bij huwelijksreizen

Feestdagen arrangement Tijdens Kerst en/of Oud en Nieuw kun je een feestelijk arrangement boeken. Meer info en prijzen op vrijuit.nl of bij je reisbureau.

Kortingen

Een groots opgezet vakantieresort annex hotel. Een echte aanrader voor een heerlijk ontspannen verblijf in een schitterend kader. Er is een ruim aanbod aan wellness- en sportfaciliteiten.

Korting stapelen!

Eifel

Stapel kinderkorting op vroegboekkorting of gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’.

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 320 km. Ligging: • in een bosrijke omgeving • tegenover een stuwmeer • wandelroutes vanaf het hotel • ca. 1 km van het centrum • ca. 25 km van het Eifelpark • ca. 30 km van Echternach • ca. 35 km van Trier Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi Restaurants en bars: • 2 restaurants • bar met open haard • biergarten • terras met barservice en prachtig uitzicht. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • themabuffet of 3-gangenkeuzediner (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (12x25 m) in Romeinse stijl • ligweide • fitness • tegen betaling: • tennis

(buiten en overdekt; tennisles mogelijk) • squash • tafeltennis • biljart • darts • bowling • videospelletjes • badminton • indoor klimmuur • outdoor klimtuin • nordicwalking • wellnesscentrum: • sauna • stoombad • bubbelbad • tepidarium • ontspanningsruimte • zonnebank • massage • schoonheidsbehandelingen • zonneterras met ligstoelen • in de omgeving: • multisportscentrum • badminton (overdekt) • mountainbikehuur • huur roeiboten • paardrijden (ca. 10 km) • vissen • 18-holes golfbaan (via de receptie krijg je korting op de greenfee) Kinderen: • gratis: • miniclub voor kinderen van 3 t/m 11 jaar (in de vakantieperiodes en van donderdag tot zondag) • apart overdekt kinderzwembad • speeltuin • speelkamer • babybed (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • oppas Accommodatie: hotel met 100 keurig ingerichte kamers voorzien van internetverbinding (tegen betaling),

telefoon, radio, satelliet-tv, minibar (behalve in type 300), haardroger, bad of douche en toilet. Type 100: 2/3-persoonskamer. Balkon. Type 150: 2/3-persoonskamer (suite). Soms met balkon. Type 200: 2/4-persoonskamer, ca. 52 m2. Woon-/slaapkamer met zithoek en twee 1-persoonsslaapbanken. Slaap3-daags gastronomisch arrangement DEIH41G Te boeken van: 5/11-22/12, 6/1-8/2, 24/2-29/3, 5/4-9/5, 12/5-17/5, 20/5-7/7 en 25/8-25/10. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuffet • 1e avond:dinerbuffet of 3-gangenkeuzediner • 2e avond: gastronomisch 5-gangendiner inclusief aperitief, wijn, koffie of thee en digestief • gratis toegang tot de sauna Prijs per persoon: type type type 100/800 150 200 5/11-29/3 € 199 € 217 € 223 5/4-25/10 € 219 € 237 € 243 Kortingen: Kinderkorting: geldig op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 11 jaar gratis • 12 t/m 15 jaar 70% • 16 t/m 18 jaar 30% • vanaf 19 jaar 15%.

Voorbeeld 2/5-persoonskamer

3-daags voordeelarrangement DEIH41V Te boeken van: 5/11-22/12, 6/1-8/2, 17/229/3, 25/8-1/11 en 3/11-11/11. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuffet • 1x themabuffet of 3-gangenkeuzediner met 1/4 l huiswijn Prijs per persoon: type type type 100/800 150 200 5/11-1/4 € 129 € 147 € 153 25/8-11/11 € 145 € 163 € 169 Kortingen: Kinderkorting: geldig op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 11 jaar gratis • 12 t/m 15 jaar 70% • 16 t/m 18 jaar 30% • vanaf 19 jaar 15%. Voorbeeld 2/5-persoonskamer

120

Kinderkorting: geldig op basis van kamer met ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 11 jaar gratis • 12 t/m 15 jaar 70% • 16 t/m 18 jaar 30% • vanaf 19 jaar 15%. Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van ontbijt en halfpension in type 100: elk 30%. Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 5/11/2012-11/11/2013. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 5/11-22/12, 1/1-8/2, 15/2-29/3, 7/4-26/4, 5/5-9/5, 12/5-17/5, 20/5-7/7, 18/8-18/10 en 3/11-11/11. 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 5/11-22/12, 1/1-8/2 en 11/211/11. 7=5, 14=10 bij een verblijf tussen 5/11-22/12 en 1/1-11/11. De vroegboekkorting en de gratis nachten zijn onderling niet te combineren en zijn niet geldig over de toeslag halfpension.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting • verbruik gas, water en elektriciteit • bedlinnen en handdoeken • eindschoonmaak Huisdieren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 15 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 100 150 200 300 2PK 2PK 2PK 2PK DEIH41N 05/11-22/12 58 67 70 83 22/12-26/12 Zie kader 26/12-29/12 69 78 81 94 29/12-01/01 Zie kader 01/01-06/01 63 72 75 98 06/01-08/02 58 67 70 83 08/02-11/02 71 80 83 101 11/02-17/02 63 72 75 93 17/02-29/03 58 67 70 88 29/03-01/04 75 84 87 105 01/04-09/05 67 76 79 97 09/05-12/05 75 84 87 105 12/05-17/05 65 74 77 95 17/05-20/05 75 84 87 105 20/05-12/07 67 76 79 97 12/07-25/08 70 79 85 100 25/08-11/11 67 76 79 97 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 25.

800 1PK 58 69 63 58 71 63 58 75 67 75 65 75 67 70 67

Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve periode(s) 16/12-22/12 met minimum 1 nacht en periode(s) 8/2-17/2, 29/3-7/4, 26/45/5, 9/5-12/5, 17/5-20/5, 12/7-25/8 en 18/10-3/11 met minimum 3 nachten.


10% vroegboekkorting

en open haard. Keuken met 4 kookplaten. 2 slaapkamers: 1 met 2-persoonsbed en 1 met twee 1-persoonsbedden. Terras. Type 300: 4-kamerbungalow Tanne max. 7 personen: ca. 83 m2. 7e persoon t/m 2 jaar. Zoals type 200, maar met een extra slaapkamer met 1-persoonsbed en een 2e badkamer met douche en toilet. Bijzonderheden: • attentie bij huwelijksreizen

Duitsland

Biersdorf am See Dorint Vakantiepark & Resort Bitburg-Südeifel

Kortingen

Een groots opgezet vakantieresort. Op en top kindvriendelijk en zeer geschikt voor familievakanties. Vanuit het park kun je prachtige wandelingen maken.

Afstand vanaf Utrecht: ca. 320 km. Ligging: • in een bosrijke omgeving • tegenover een stuwmeer • wandelroutes vanaf het hotel • ca. 1 km van het centrum • ca. 25 km van het Eifelpark • ca. 30 km van Echternach • ca. 35 km van Trier Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi Restaurants en bars: • 2 restaurants • bar met open haard • biergarten • terras met barservice en prachtig uitzicht. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • themabuffet of 3-gangenkeuzediner (halfpension) Sport en

ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (12x25 m) in Romeinse stijl • ligweide • fitness • tegen betaling: • tennis (buiten en overdekt; tennisles mogelijk) • squash • tafeltennis • biljart • darts • bowling • videospelletjes • badminton • indoor klimmuur • outdoor klimtuin • nordicwalking • wellnesscentrum: • sauna • stoombad • bubbelbad • tepidarium • ontspanningsruimte • zonnebank • massage • schoonheidsbehandelingen • zonneterras met ligstoelen • in de omgeving: • multisportscentrum • badminton (overdekt) • mountainbikehuur • huur roeiboten • paardrijden (ca. 10 km) • vissen • 18-holes golfbaan (via de receptie krijg je korting op de greenfee) Kinderen: • gratis: • miniclub voor kinderen van 3 t/m 11 jaar (in de vakantieperiodes en van donderdag tot zondag) • apart overdekt kinderzwembad • speeltuin • speelkamer • babybed (bij reservering opgeven) • tegen betaling:

• oppas Accommodatie: mooi vakantiepark met 106 woningen. Alle woningen beschikken over telefoon, satelliet-tv, radio en minibar. Badkamer met haardroger, bad en toilet. Er zijn 59 moderne appartementen, die zich in het zuidgerichte bijgebouw bevinden (door een gang verbonden met het naastgelegen hoofdgebouw). De 42 mooi ingerichte bungalows liggen verspreid op een helling boven het hotel en het appartementencomplex. Type 100: 2-kamerappartement Birke max. 5 personen: ca. 52 m2. 5e persoon t/m 2 jaar. Ruime woon-/slaapkamer met twee 1-persoonsslaapbanken en zit/eethoek. Kitchenette met 2 kookplaten en koffiezetapparaat. Slaapkamer met 2-persoonsbed. Balkon of terras met meerzicht. Type 200: 3-kamerbungalow Eiche max. 6 personen: ca. 77 m2. 6e persoon t/m 2 jaar. Woon-/slaapkamer met 1-persoonsslaapbank, zithoek

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting • verbruik water en elektriciteit • verwarming • bed- en huishoudlinnen en handdoeken • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • extra wissel bedlinnen: ca. € 6 per persoon • extra wissel handdoeken: ca. € 6 per set • extra wissel huishoudlinnen: ca. € 6 per set Huisdieren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 15 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER WONING PER NACHT Logies alleen TYPES

100 2KA

200 3KB

300 4KB

DEIV42N 05/11-11/11 70 100 120 11/11-21/12 60 90 110 21/12-26/12 120 150 170 26/12-30/12 120 180 200 30/12-01/01 150 180 200 01/01-06/01 95 125 145 06/01-08/02 75 105 125 08/02-12/02 125 155 175 12/02-01/03 95 125 145 01/03-20/03 75 105 125 20/03-29/03 95 125 145 29/03-01/04 125 155 175 01/04-14/04 95 125 145 14/04-27/04 75 105 125 27/04-09/05 95 125 145 09/05-12/05 125 155 175 12/05-17/05 95 125 145 17/05-20/05 125 155 175 20/05-12/07 95 125 145 12/07-25/08 115 155 175 25/08-06/10 95 125 145 06/10-25/10 105 135 155 25/10-03/11 95 125 145 03/11-11/11 75 105 125 Toeslag per persoon per nacht: halfpension (niet mogelijk tussen 23/12-1/1): € 44. Kinderen van 0 t/m 6 jaar: gratis, van 7 t/m 12 jaar: € 21, van 13 t/m 17 jaar: € 28.

Voorbeeld type Eiche

Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve periode(s) 21/12-1/1, 8/21/3, 29/3-7/4, 27/4-3/5, 9/5-12/5, 17/5-20/5, 12/7-25/8 en 25/10-3/11 met minimum 3 nachten. Wintertuin

Voorbeeld type Birke

121

Eifel

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur

Kinderkorting: bij een verblijf op basis van halfpension, betaalt het 1e kind t/m 12 jaar geen toeslag. Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 5/11/2012-11/11/2013. Gratis nachten: 7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 5/11-12/11, 1/1-8/2, 12/2-29/3, 7/4-9/5, 20/5-12/7 en 25/8-11/11. 7=5, 14=10 bij een verblijf tussen 5/11-12/11, 1/1-8/2 en 12/2-29/3. 4=3 bij een verblijf tussen 5/11-12/11, 1/1-8/2, 12/2-29/3, 7/4 -9/5, 12/5-17/5, 20/5-12/7 en 25/8-11/11. De vroegboekkorting en de gratis nachten zijn onderling niet te combineren en zijn niet geldig over de toeslag halfpension.


Duitsland

Moezel Bonn

Moezel

De streek is voornamelijk bekend om zijn wijnen, met name de Rieslingen Spätlese. De rieslingdruif werd door de Romeinen meegebracht en is de belangrijkste moezeldruif. Een lange, trage rijpingsperiode geeft de wijn een droge, fruitige smaak. Spätlese betekent vertaald ‘late oogst’. Door de overrijpheid van de druif is deze predikaatswijn aangenaam en volmondig. In de romantische stadjes aan de rivier zoals TrabenTrarbach, Bernkastel-Kues en Cochem is het uiteraard mogelijk naar hartelust de vele moezelwijnen proeven. Langs de Moezel lopen talrijke fiets- en wandelroutes en een boottochtje blijft een must!

Kattenes

De oude Romeinse stad Trier biedt naast uitst ekende winkelmogelijkheden, talrijke restaurants en terrassen, ook vele bezienswaardigheden, waaronder maar liefst negen UNESCOwerelderfgoederen, zoals de indrukwekkende Porta Nigra en de basiliek. Het bekende wijnstadje Traben-Trarbach wordt ook wel de stad van de Jugendstil genoemd. Hier vind je het Mittelmoselmuseum, het Ikonencentrum, de Ruïne Grevenburg en de bergkloosterruïne.

jn

De Moselweinstrasse baant zich een weg langs de oevers van de Moezel; 545 km lang en stromend door Frankrijk, Luxemburg en Duitsland. Als een mooi lint slingert de Moezel zich door het diepe dal omgeven door hellingen met wijnranken.

Ri

Voor wijnliefhebbers over de hele wereld is de Moezel een begrip. Er zijn weinig streken waar zoveel verschillende wijnen geproduceerd worden. De zuidhellingen staan vol wijnranken, de noordkant is bezet door bossen en weiden.

Koblenz

Dieblich Kattenes Ernst am Mosel

Alf an der Mosel Krov Zeltingen-Rachtig

Frankfurt

Treis-Karden

Cochem

Wiesbaden

Beilstein

M OEZEL Traben-Trarbach

Mainz

Trittenheim Leiwen Accommodatie vermeld in deze brochure

Trier

Kijk online voor ons accommodatieaanbod in deze plaats ©

Boven het gezellige stadje Cochem staat de indrukwekkende Burcht Cochem. De burcht werd rond 1020 gebouwd en in de 19de eeuw hersteld. Na een rondleiding is het mogelijk om van een rustiek riddermaal te genieten. Van Pasen tot eind oktober gaat een stoeltjeslift van Cochem tot aan het “Pinner-Kreuz”. Hier heb je het mooiste uitzicht over de Moezel-vallei.

Gasthof Langen

appartementskamer

Type 300: mer. Balkon. 3-persoonskamer. Balkon. Type 400: 2-kamerappartement 2/4 personen. Woon-/slaapkamer met zit- en eethoek en 2-persoonsslaapbank. Kitchenette met 4 elektrische kookplaten, koelkast, oven, magnetron, koffiezetapparaat en waterkoker. 2-persoonsslaapkamer. Type 800: 1-persoonskamer. Balkon.

Een uitstekend geleid familiehotel met smaakvolle kamers, ambachtelijke keuken en een kelder vol fijne moezelwijnen.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 365 km. Ligging: • aan een rustige zijweg in het karakteristieke wijndorpje Kattenes • ca. 80 m van de Moezel • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie • internetruimte (gratis) • centrale wifi (gratis) • zonneterras

122

• afgesloten fietsenstalling • parkeerplaats (gratis) • garage (gratis) Restaurants en bars: • ontbijtruimte • restaurant • stube • terras met barservice. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangendiner (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • ligstoelen in de tuin • tegen betaling: • fietshuur • in de omgeving: • verwarmd openluchtzwembad (in Winningen, op ca. 10 km) Kinderen: • gratis: • speelweide • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 30 kamers, gelegen in het bijgebouw op ca. 5 m. De kamers zijn goed ingericht en voorzien van wifi (gratis), satelliet-tv, radio, kluisje (tegen betaling), douche en toilet. Type 100: 2-persoonskamer. Type 200: 2-persoonska-

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 5 jaar gratis • 6 t/m 11 jaar 50% • vanaf 12 jaar 20%. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 1/7-31/7. 4=3 bij aankomst op zondag of maandag tussen 28/3-28/10. 7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 28/3-28/10. De gratis nachten zijn onderling niet te combineren en gelden niet over het arrangement.

5-daags Moezel-arrangement DMOH68T Te boeken van: 1/4-28/10. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 4 overnachtingen • 4x ontbijtbuffet • 4x driegangendiner • 1 dag fietshuur • 1x boottocht op de Moezel • wandelkaart van de omgeving Prijs per persoon: Type Type Type 100 200 800 € 199 € 215 € 235 Kortingen: zie rubriek kortingen.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • niet toegestaan

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 100 200 300 400 800 2PK 2PK 2PK 2PK 1PK DMOH68N 28/03-28/10 35 39 39 47 44 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 11,20. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.


Roompot Vakantie- en Golfresort Cochem

PRIJS PER WONING PER WEEK, WEEKEND, MIDWEEK of SPECIAAL ARRANGEMENT Logies alleen TYPES 100 200 250 300 400 500 3KB 4KB 4KB 4KB 4KB 7KB DMOV66N

Voorbeeld type GC6

De luxe bungalows, gelegen op de prachtig aangelegde golfbaan, zijn een aanrader voor een actieve en ontspannen vakantie.

Afstand vanaf Utrecht: ca. 340 km. Ligging: • op een terrein van ca. 100 ha • omgeven door een prachtige golfbaan • nabij het middeleeuwse wijnstadje • tussen Cochem en het wijndorp EdigerEller Faciliteiten: • receptie • supermarkt • golf- en souvenirwinkel • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi Restaurants en bars: • restaurant • snackbar Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad • tegen betaling: • bowling • fietshuur • minigolf (nieuw!) • golf (18-holes) Kinderen: • gratis: • kinderzwembad • indoorspeeltuin • speeltuin • tegen betaling: • Cochem Adventure Forest • babyset (t/m 2 jaar; kinderstoel, -box, -bad en campingbed excl. linnen): ca. € 23,50 per verblijf (op aanvraag) • peuterset (t/m 3 jaar; kinderstoel en campingbed excl. linnen): ca. € 11,50 per verblijf (op aanvraag) Accommodatie: vakantiepark met 378 luxe villa’s. De merendeels vrijstaande bungalows en villa’s liggen gedeeltelijk aan

de golfbaan. Alle woningen zijn voorzien van woonkamer met wifi (tegen betaling) en tv. Open keuken met 4 gaspitten, magnetron en koelkast met vriesvak. Centrale verwarming met vloerverwarming op de gelijkvloerse etage. 2 badkamers: 1 met bad en 1 met douche. 2 toiletten, deels apart. Terras met tuinmeubilair. Alle kamers zijn voorzien van 1-persoonsbedden. Type 100: 3-kamervilla GC4 max. 4 personen: ca. 73 m2. Geschakelde bungalow met 2 slaapkamers. Type 200: 4-kamervilla GC6 max. 6 personen: ca. 85 m2. Vrijstaande villa met 3 slaapkamers. Type 250: 4-kamervilla GC7 max. 7 personen: ca. 85 m2. Vrijstaande villa met 3 slaapkamers. Type 300: 4-kamervilla GC8 max. 8 personen: ca. 85 m2. Vrijstaande bungalow met 3 slaapkamers. Type 400: 4-kamerluxevilla GCL6 max. 6 personen: vrijstaande luxe villa, met 3 slaapkamers. Voorzien van privé-sauna, extra tv, hifi set/ radio met cd-speler, dvd-speler, afwasmachine, wasmachine en wasdroger. Type 500: 7-kamervilla FV14 max. 14 personen: opp. ca. 157 m2. Vrijstaande familievilla met 6 slaapkamers. Voorzien van sauna, afwasmachine, wasmachine, wasdroger, 2 exta badkamers met bad of douche en toilet. Bijzonderheden: • groepen jongeren t/m 20 jaar, zonder begeleiding van een volwassene vanaf 21 jaar, niet toegestaan • groepen jongeren boven de 21 jaar op aanvraag • alleenreizende jongeren en groepen die niet in gezinsverband reizen, betalen een extra waarborgsom van Golf Het Ferien- en Golfresort Cochem is omgeven door een prachtig aangelegde golfbaan! Je vindt er o.a. 2 eigen golfbanen, 9 holes (par 3) en 18 holes (par 72), een driving range met 60 afslagplaatsen (gedeeltelijk overdekt) en oefenfaciliteiten. Elke golfer, beginnend of gevorderd, jong of oud kan op elk moment van de dag spelen. De golffaciliteiten zijn ter plaatse te reserveren en te betalen.

Kortingen Kinderkorting: Jonge gezinnenkorting: 15% korting per woning voor gezinnen met minimaal 1 kind t/m 4 jaar op een: • weekverblijf vrijdag-vrijdag tussen 29/3-5/4, 26/4-3/5, 17/5-24/5, 12/7-16/8, 18/1025/10 en 20/12/2013-3/1/2014 • weekendverblijf tussen 26/46/5, 12/7-12/8, 18/10-21/10 en 20/12-30/12/2013 • midweekverblijf tussen 29/43/5, 15/7-16/8, 21/10-25/10 en 23/12/2013-3/1/2014 • speciaal arrangement van 2 nachten tussen 6/5-8/5, van 4 nachten tussen 29/3-2/4 en 17/5-21/5, van 5 nachten tussen 3/5-13/5/2013. Leeftijdskorting: 15% korting per woning op week-, weekend-, midweekverblijven en speciale arrangementen indien een van de deelnemers 50 jaar of ouder is. Voor periodes zie jonge gezinnenkorting. De kortingen zijn niet te combineren.

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik gas, water en elektriciteit • verwarming Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,96 per persoon per nacht • dekbedpakket: zelf meenemen of te huur, ca. € 8,50 per bed (bij reservering opgeven) • opgemaakte bedden (incl. dekbedpakket): ca. € 13,50 per bed (bij reservering opgeven) • linnenpakket (1 dekbedpakket, 1 badhanddoek, 1 handdoek, 2 theedoeken, 1 keukendoek): ca. € 13 per pakket (bij reservering opgeven) • eindschoonmaak: zelf doen of laten doen: type 100: ca. € 65, type 200/250/300/400: ca. € 69, type 500: ca. € 138 (verplicht) • waarborgsom: types 100/200/250/300/400: ca. € 65, type 500: ca. € 115 Huisdieren: • max. 2 huisdieren toegestaan, ca. € 4 per huisdier per nacht (op aanvraag;verplichte eindschoonmaak) • handdoeken en huishoudlinnen: zelf meenemen of te huur • essenties: aanvragen niet mogelijk (m.u.v. rokers-/niet-rokers/huisdiervrije bungalows)

Ook weekverblijven maandag-maandag mogelijk: prijzen op aanvraag.

Type FV14

123

Moezel

Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur

€ 50 euro per persoon

WEEKVERBLIJF 7 NACHTEN (vrijdag-vrijdag) 11/01-08/02 365 395 395 430 430 645 08/02-22/02 400 430 430 470 470 690 22/02-29/03 385 420 420 455 455 690 29/03-05/04 450 485 485 525 525 815 05/04-26/04 420 450 450 490 490 705 26/04-03/05 550 595 595 645 645 1.005 17/05-24/05 500 535 535 585 585 875 31/05-14/06 435 470 470 515 515 775 14/06-28/06 465 505 505 545 545 805 28/06-05/07 535 580 580 625 625 955 05/07-12/07 665 720 720 780 780 1.065 12/07-19/07 740 800 800 870 870 1.140 19/07-09/08 820 885 885 960 960 1.260 09/08-16/08 755 815 815 890 890 1.165 16/08-23/08 640 690 690 750 750 1.050 23/08-30/08 560 600 600 660 660 975 30/08-06/09 450 490 490 530 530 795 06/09-20/09 435 470 470 515 515 775 20/09-11/10 420 450 450 490 490 775 11/10-18/10 485 520 520 570 570 880 18/10-25/10 545 585 585 640 640 990 25/10-06/12 385 420 420 455 455 690 06/12-20/12 365 395 395 430 430 645 20/12-27/12 495 540 540 585 585 945 27/12-03/01 550 590 590 645 645 1.070 WEEKEND 3 NACHTEN (vrijdag-maandag) 11/01-04/02 280 300 300 330 330 545 08/02-25/03 295 320 320 350 350 585 05/04-22/04 310 335 335 365 365 605 26/04-06/05 345 375 375 405 405 705 24/05-10/06 325 350 350 385 385 630 14/06-24/06 345 375 375 405 405 655 28/06-01/07 365 395 395 430 430 680 05/07-08/07 415 450 450 490 490 720 12/07-15/07 455 495 495 540 540 755 19/07-05/08 505 545 545 595 595 835 09/08-12/08 465 505 505 550 550 770 16/08-19/08 415 450 450 490 490 720 23/08-26/08 380 410 410 450 450 695 30/08-02/09 345 375 375 405 405 655 06/09-16/09 325 350 350 385 385 630 20/09-07/10 310 335 335 365 365 630 11/10-14/10 330 355 355 390 390 655 18/10-21/10 370 400 400 435 435 705 25/10-02/12 295 320 320 350 350 585 06/12-16/12 280 300 300 330 330 545 20/12-23/12 295 320 320 350 350 585 27/12-30/12 325 350 350 385 385 655 03/01-06/01 280 300 300 330 330 545 MIDWEEK 4 NACHTEN (maandag-vrijdag) 07/01-08/02 220 235 235 255 255 370 11/02-22/02 250 265 265 290 290 400 25/02-29/03 230 250 250 270 270 400 08/04-26/04 260 280 280 305 305 400 29/04-03/05 405 435 435 475 475 725 13/05-17/05 270 290 290 320 320 475 27/05-14/06 270 290 290 320 320 475 17/06-28/06 290 310 310 340 340 495 01/07-05/07 365 395 395 425 425 680 08/07-12/07 470 505 505 550 550 795 15/07-19/07 530 570 570 620 620 870 22/07-09/08 585 630 630 685 685 965 12/08-16/08 540 580 580 635 635 890 19/08-23/08 460 495 495 535 535 775 26/08-30/08 385 410 410 450 450 695 02/09-13/09 270 290 290 320 320 475 16/09-11/10 260 280 280 305 305 475 14/10-18/10 330 355 355 390 390 600 21/10-25/10 370 400 400 435 435 705 28/10-29/11 230 250 250 270 270 400 02/12-20/12 220 235 235 255 255 370 23/12-27/12 365 395 395 425 425 725 30/12-03/01 405 435 435 475 475 830 SPECIALE ARRANGEMENTEN (aankomst en vertrek zoals opgegeven) 08/02-12/02 (4n.) 335 360 360 395 395 620 12/02-15/02 (3n.) 220 235 235 255 255 370 29/03-02/04 (4n.) 365 395 395 430 430 730 02/04-05/04 (3n.) 230 250 250 270 270 400 03/05-08/05 (5n.) 395 430 430 465 465 760 06/05-08/05 (2n.) 165 180 180 195 195 290 08/05-13/05 (5n.) 430 465 465 510 510 830 17/05-21/05 (4n.) 430 465 465 510 510 810 21/05-24/05 (3n.) 250 265 265 290 290 400 24/05-29/05 (5n.) 370 400 400 440 440 660 29/05-03/06 (5n.) 405 435 435 475 475 715

Duitsland

Cochem


Duitsland

Cochem Hotel Panorama Kinderen t/m 8 jaar gratis

4-daags romantisch arrangement DMOH63R Te boeken van: 5/11/2013-11/11/2013 Aankomst: dagelijks Inbegrepen: 3 overnachtingen in halfpension met: • welkomstdrankje • 3x ontbijtbuffet • 2x 3-gangendiner met keuze van het hoofdgerecht • 1x feestelijk 4-gangendiner • 1x koffie en gebak (in de historische Ratskeller in het centrum van Cochem) • bezoek aan de burcht van Cochem • 1 wijnpakket per kamer bij vertrek Prijs per persoon: Type Type Type 150 160 300 € 187 € 199 € 226

6-daags Moezelarrangement

Het uitstekende familiehotel Panorama staat bekend om zijn voortreffelijke keuken en geniet er volop van de goede Moezelwijnen.

Moezel

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op verblijfskorting of gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’.

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 340 km. Ligging: • rustig • in de Sehl-wijk • ca. 100 m van de Moezel • ca. 1 km van het centrum van Cochem • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie met kluisjes • internetruimte • wifi (tegen betaling) • lounge • mooie tuin met terras en zithoek • lift • parkeerplaats (gratis; volgens be-

schikbaarheid) • tegen betaling: • garage: ca. € 9 per nacht (op aanvraag) Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant • sfeervol restaurant • bar • stube • wijnkelder voor degustaties. Eten en drinken: • ontbijtbuffet (op zondag met mousserende wijn) • 2-gangenmenu (volpension) • 3-gangendiner met keuze van het hoofdgerecht • kindermenu t/m 8 jaar • kerst - en oudejaarsdiner inbegrepen • 5-gangendiner met kerst • Sylvesterdiner met muziek en een special ontbijt met oud&nieuw Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zoutwaterzwembad (10x5 m) • tegen betaling: • sauna • stoombad • zonnebank • massage • in de omgeving: • golf • nordic walking Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel bestaande uit een Stammhaus en het daarmee verbonden Haus Apollo. De 55 kamers zijn voorzien van telefoon, satelliet-tv, radio, kluisje, minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Types

150/160/850 bevinden zich in het Stammhaus (zonder lift), types 260/300/450 liggen in Haus Apollo (met lift). Type 150: 2-persoonskamer. Type 160: 2/4-persoonskamer. Type 260: 2-persoonskamer. Type 300: 2/4-persoonskamer. Type 450: 2/6-persoonskamer. Woonkamer en slaapkamer met 2-persoonsbed en 2-persoonsslaapbank. Bubbelbad en balkon. Vanaf 5 personen met extra slaapkamer, maar zonder bubbelbad. 5e en 6e persoon op aanvraag. Type 850: 1-persoonskamer. Bijzonderheden: • het hotel heeft veel trappen en is daardoor minder geschikt voor mensen die slecht ter been zijn

Feestdagen arrangement Tijdens Kerst en/of Oud en Nieuw kun je een feestelijk arrangement boeken. Meer info en prijzen op vrijuit.nl of bij je reisbureau. 3-daags gastronomisch arrangement DMOH63G Te boeken van: 5/11/2012-11/11/2013 Aankomst: dagelijks tussen 5/11/201229/3/2013 en maandag t/m woensdag en zondag tussen 1/4/2013-11/11/2013. Inbegrepen: 2 overnachtingen in halfpension met: • 2x uitgebreid ontbijtbuffet • 1x gastronomisch 4-gangendiner • 1x 6-gangenfijnproeversdiner • bezoek aan de mosterdmolen van Cochem • 1 fles schuimwijn Prijs per persoon: Type Type Type 150 160 300 5/11-29/3 € 147 € 155 € 172 1/4-7/11 € 154 € 163 € 179

DMOH63T Te boeken van: 5/11/2012-11/11/2013 Aankomst: zondag Inbegrepen: 5 overnachtingen in halfpension met: • 5x ontbijtbuffet • 4x 3-gangendiner met keuze van het hoofdgerecht • 1x feestelijk 4-gangendiner met aangepaste wijnen (in de historische Ratskeller in het centrum van Cochem) • minicruise op de Moezel (in de wintermaanden enkel in de weekends) • bezoek aan de burcht van Cochem • wijndegustatie (minimaal 5 deelnemers) • 1 dag gratis gebruik van fietsen Prijs per persoon: Type Type Type 150 160 300 € 296 € 319 € 362

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van half- en volpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 8 jaar gratis • 9 t/m 12 jaar 50% • vanaf 13 jaar 25%. Verblijfskorting: 50% korting op de 3e nacht geldig per verblijf tussen 25/10/201311/11/2013. Gratis nachten: 4=3, 7=5, 8=6 bij een verblijf tussen 5/11/2012-23/12/2012 en 2/1/2013-1/6/2013. 5=4 bij een verblijf tussen zondagavond en vrijdagochtend tussen 1/4/2013-14/7/2013.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • hond toegestaan, ca. € 7 per nacht (bij reservering opgeven; niet in restaurant)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES 150 160 260 300 450 850 2PK 2PK 2PK 2PK 2PK 1PK DMOH63N 05/11-23/12 49 53 53 62 78 58 23/12-26/12 Zie kader 26/12-30/12 49 53 53 62 78 58 30/12-02/01 Zie kader 02/01-29/03 49 53 53 62 78 58 29/03-01/07 50 55 55 63 79 59 01/07-01/08 53 57 57 66 82 62 01/08-11/11 55 60 60 68 85 64 Toeslag per persoon per nacht: volpension: € 10. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 29/3-11/11 met minimum 3 nachten.

124


Duitsland

Cochem

Hotel Weinstuben Hieronimi Kinderen t/m 12 jaar gratis

Logeer bij een wijnboer aan de oevers van de Moezel en geniet van het fantastische zicht op de Moezel en het kasteel van Cochem. Vanuit hier kan je ook heerlijke fietstochten maken. de Moezel (mogelijkheid om buiten te

Korting stapelen!

Faciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 340 km. Ligging: • rustig • aan de rand van het centrum • direct aan de Moezelpromenade • prachtig uitzicht op de Reichsburg • ca. 1,5 km van het treinstation van Cochem Faciliteiten: • receptie • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • aanlegsteiger Restaurants en bars: • restaurant • stube • terras met barservice, aan de oever van

4-daags wijnarrangement DMOH64G Te boeken van: 5/11-20/12/2012, 15/3-29/3/2013, 1/4-1/5/2013 en 6/5-8/11/2013. Aankomst: dagelijks (5/11-20/12/2012, 15/3-29/3/2013 en 1/4-1/5/2013); maandag, dinsdag en zondag (6/5-8/11/2013). Inbegrepen: 3 overnachtingen • ontvangst met wijn • 3x ontbijt • 3x 3-gangenmenu • 1x wijndegustatie • fles wijn bij vertrek Prijs per persoon: Type 100/200/800 5/11-20/12 en 15/3-29/3 € 139 1/4-1/5 en 6/5-8/11 € 144 Kortingen: zie rubriek kortingen.

Moezel

Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’.

eten). Eten en drinken: • uitgebreid ontbijt • 3-gangendiner Sport en ontspanning: • tegen betaling: • in de omgeving: • minigolf (ca. 1 km) • fietshuur • golf (ca. 6 km) Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 16 kamers voorzien van zithoek, satelliettv, radio, haardroger (via de receptie), douche en toilet. Type 100: 2/3-persoonskamer, ca. 20 m2. Frontaal zicht op de Moezel. Type 200: 3/4-persoonsfamiliekamer, ca. 26 m2. 4e persoon t/m 12 jaar. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 20 m2.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 12 jaar gratis • 13 t/m15 jaar 50% • vanaf 16 jaar 30%. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 1/1220/12/2012, 15/3-29/3/2013, 1/4-30/4/2013, 21/6-5/7/2013 en 18/10-11/11/2013. 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 5/11/2012-11/11/2013. 7=5, 14=10 bij een verblijf tussen 5/11/2012-11/11/2013. Voordeel 1-persoonskamer: geen toeslag. De gratis nachten gelden niet over het arrangement.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 15 per nacht (max. 15 kg; bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 200 800 2PK 2PK 1PK DMOH64N 05/11-29/03 49 49 49 29/03-18/10 53 53 53 18/10-11/11 49 49 49 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht, behalve 29/3-11/11 met minimum 2 nachten.

125


Duitsland

Ernst am Mosel

Hotel Pollmanns Kinderen t/m 12 jaar gratis

3-daags gastronomisch arrangement DMOH67G Te boeken van: 1/2-15/12 Aankomst: dagelijks Inbegrepen: 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuffet • 1x 3-gangendiner • 1x gastronomisch 4-gangendiner • wijnproeverij • bezoek aan burcht Cochem Prijs per persoon: Type 100/200Type 300Type 850 1/2-1/5 en 25/10-15/12 € 145 € 149 € 164 overige periodes € 156 € 164 € 176

Servicepakket Bij reservering kun je het volgende wellnesspakket bijboeken. • wellnesscocktail in de Sunshine bar • hot stone rugmassage (20 min.) • aroma-oliepakking (20 min.) • gebruik badjas Prijs per 2 personen: € 99

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 5 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven) PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

Kortingen Gemoedelijk hotel onder familiaire leiding, gelegen aan de oever van de Moezel en uitgerust met een prachtig wellnesscentrum.

Moezel

Faciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 340 km. Ligging: • ca. 10 km van Cochem • aan de oevers van de Moezel • fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie • tuin • lift • openbare parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • kluisjes bij de receptie Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant • bar • terras met prachtig uitzicht op de Moezel. Eten en drinken: • uitgebreid ontbijtbuffet • 3-gangenkeuzediner Sport en ontspanning:

Zeltingen-Rachtig

• gratis: • wellnesscentrum Moselsonne: • diverse sauna’s • stoombad • ontspanningsruimte • tegen betaling: • massage • zonnebank • schoonheidssalon • in de omgeving: • fietshuur Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: modern hotel met 90 kamers, voorzien van tv, haardroger, douType 100: che en toilet. Type 200: 2/3-persoonskamer. 3/4-persoonsfamiliekamer. Type 300: 2-persoonskamer. Balkon. Zicht op Moezel of tuin. Type 850: 1-persoonskamer. Soms balkon.

Weinhotel Sankt Stephanus Kinderen t/m 12 jaar gratis

Hotel in het schilderachtig, zonnige Moezellandschap, met verfijnde gastronomie, wellness en schitterende wijnkelder.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 353 km. Ligging: • in het dubbeldorp Zeltingen en Rachtig aan de midden-Moezel met typische vakwerkarchitectuur • in de wijk Zeltingen • enkel van de Moezel gescheiden door een parallel lopende weg • aan beide zijden van de Moezel loopt

126

Kinderkorting: geldig op basis hp, in kamer van min. 2 volbetalende pers.: • 0 t/m 12 jaar gratis • 13 t/m 16 jaar 50% • vanaf 17 jaar 10%. Kinderkorting eigen kamer: min. 2 kinderen van 0 t/m 16 jr. op basis van hp: elk 50%. Gratis nachten: 3=2 bij verblijf tussen 25/10-15/12. 4=3 bij verblijf tussen 15/329/3 en 1/4-9/5. 4=3 bij aankomst op ma, di of zo tussen 20/5-26/7. Leeftijdskorting: 25% korting voor 55-plussers bij verblijf tussen zo en vr. Gratis nachten zijn onderling niet te combineren en de leeftijdskorting is niet te combineren met gratis nachten.

100 200 300 850 2PK 2PK 2PK 1PK DMOH67N 1/2-27/4 vr.tem za.nacht 57 57 59 67 zo.tem do.nacht 49 49 51 59 27/4-1/5 vr.tem za.nacht 59 59 61 69 zo.tem do.nacht 50 50 53 60 1/5-4/5 vr.tem za.nacht 60 60 62 70 zo.tem do.nacht 56 56 59 66 4/5-6/7 vr.tem za.nacht 58 58 60 68 zo.tem do.nacht 55 55 57 64 6/7-1/8 vr.tem za.nacht 60 60 62 70 zo.tem do.nacht 56 56 59 66 1/8-24/8 vr.tem za.nacht 63 63 66 73 zo.tem do.nacht 61 61 63 71 24/8-12/10 vr.tem za.nacht 61 61 64 71 zo.tem do.nacht 59 59 61 69 12/10-26/10 vr.tem za.nacht 63 63 66 73 zo.tem do.nacht 61 61 63 71 26/10-15/12 vr.tem za.nacht 61 61 64 71 zo.tem do.nacht 59 59 61 69 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten.

een weg naar het 7 km verderop gelegen Bernkastel • ca. 40 km van Cochem • ca. 45 km van Trier • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie • lounge • lift • parkeerplaats (gratis; beperkt aantal plaatsen; volgens beschikbaarheid) • Restaurants en bars: à-lacarterestaurant (gastronomische keuken van chef Hermann Saxler) • trendy vinotheek/wijnkelder met elk weekend wijndegustaties (tegen betaling) • gezellige Braukeller met typische streekgerechten en Kloster Machern bier • terass met uitzicht op de Moezel. Eten en drinken: • verzorgd ontbijtbuffet • excellent 3-gangendiner met keuze van het hoofdgerecht (in Saxler’s restaurant of Saxler’s Braukeller) • kin-

dermenu t/m 12 jaar • kerst- (24/12) en oudejaarsdiner (ontvangst met mousserende wijn en middernachtsnack) inbegrepen • nieuwjaarsbrunch inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (8x4 m) in Mediterrane stijl • sauna • tegen betaling: • zonnebank • schoonheidssalon: • o.a. vinotherapie • shiatsu • reiki • Romeinse oliemassages • in de omgeving: • fietshuur Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: modern hotel met 46 kamers, voorzien van internetverbinding (tegen betaling), telefoon, satelliet-tv, radio, minibar, haardroger en toilet. Badjas verkrijgbaar via de receptie (tegen betaling). Type 050: 2-persoonskamer. Kleine, eenvoudig ingerichte kamer. Bad of douche. Type 150: 2/4-persoonskamer. Zithoek. Douche. 4e persoon t/m 12 jaar. Type 250: 2/4-persoonskamer. Zithoek. Douche. Soms balkon. Zijzicht op de Moezel. 4e persoon t/m 12 jaar. Type 850: 1-persoonskamer. Zithoek. Douche. • Bijzonderheden: attentie bij huwelijksreizen • gratis gebruik van badjassen en zoete verrassing op de kamer voor 55-plussers bij een verblijf tussen 5/11-23/12 en 6/1-29/3 • 3-daags gastronomisch arrangement DMOH83G: info en prijzen op vrijuit.nl of bij je reisbureau

Feestdagen arrangement Tijdens Kerst en/of Oud en Nieuw kun je een feestelijk arrangement boeken. Meer info en prijzen op vrijuit.nl of bij je reisbureau.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 12 jaar gratis • 13 t/m 18 jaar 50%. Gratis nachten: 3=2 bij een verblijf tussen 26/12-29/12 en 1/1-6/1. 4=3, 7=5 bij een verblijf tussen 5/11-23/12 en 1/1-14/4. De gratis nachten gelden niet over de arrangementen.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 10 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

050 2PK

150 2PK

250 2PK

850 1PK

DMOH83N 05/11-23/12 52 57 60 63 26/12-29/12 52 57 60 63 29/12-01/01 77 82 85 89 01/01-29/03 53 58 61 65 29/03-01/04 58 63 66 70 01/04-14/04 53 58 61 65 Periode 23/12-26/12 (code DMOH83C): voor deze periode geldt een speciaal arrangement. Kijk online voor meer informatie. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 17/12-23/12, 26/12-29/12 en 1/1-6/1 met minimum 1 nacht. Periode(s) 29/12-01/01: aankomst op zaterdag met een minimumverblijf van 3 nachten, vertrek elke dag mogelijk.


Duitsland

Trier

Mercure Hotel Porta Nigra Kinderen t/m 15 jaar gratis

Elegant viersterrenhotel met de beste ligging in Trier, recht tegenover de Porto Negra! De Moezelstad Trier is één van de “12 historische steden” van Duitsland met in de omgeving 9 Unesco monumenten.

Korting stapelen!

Faciliteiten Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 350 km. Ligging: • in het historisch centrum • tegenover de Porta Nigra en de voetgangerszone, die naar het historische marktplein en de Dom leidt Faciliteiten: • receptie • lift • tegen betaling: • centrale wifi • parkeerplaats: ca. € 9,50 per nacht • garage: ca. € 9,50 per nacht Restaurants en bars: • restaurant met uitzicht op de Porta Nigra • taverne • terras. Eten en drinken: • uitgebreid ontbijtbuffet • 3-gangendiner met keu-

3-daags Gastronomisch arrangement DMOH78G Te boeken van: 5/11/2012-11/11/2013. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuffet • 1x 4-gangendiner bij kaarslicht incl. welkomstcocktail Prijs per persoon: type type 100/800 200 5/11-29/3 € 129 € 135 29/3-11/11 € 133 € 139 Kortingen: Kinderkorting: geldig op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 15 jaar gratis • vanaf 16 jaar 30%..

elegant hotel met 106 kamers, voorzien van wifi (tegen betaling), telefoon, satelliet-tv, kluisje (gratis), minibar, airconditioning, haardroger en toilet. Type 100: 2/3-persoonskamer. Bad met douche. Type 200: 2/4-persoonskamer. Bad met douche. 4e persoon op aanvraag. Type 800: 1-persoonskamer. Douche.

Moezel

Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’.

ze van het hoofdgerecht of verzorgd buffet • kindermenu t/m 15 jaar Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: aangenaam,

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 15 jaar gratis • vanaf 16 jaar 30%. Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van halfpension in type 100: elk 30%. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 5/11/201229/10/2013. Voordeel 1-persoonskamer: geen toeslag.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,07 per persoon per nacht, t/m 18 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Trier

Halfpension TYPES

100 2PK

200 2PK

800 1PK

DMOH78N 05/11-01/05 74 80 74 01/05-25/10 78 84 78 25/10-11/11 74 80 74 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht. Periode 1/7-30/9 aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht, bij aankomst op vrijdag met een minimum van 2 nachten.

127


Duitsland

Leiwen

Vakantiepark Eurostrand Leiwen 1 kind t/m 14 jaar gratis

Moezel

Voordelig all inclusive vakantiepark, bekend om zijn uitstekende animatie, heerlijke gerechten en zijn vele excursiemogelijkheden. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Animatie Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 370 km. Ligging: • rustig • ca. 1 km van het gezellige dorpje Leiwen • ca. 28 km van Trier • wandel-en fietsroutes vanaf de accommodatie Faciliteiten: • receptie • lounge • centrale wifi (gratis) • kleine supermarkt • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • restaurant • bar. Eten en drinken: • zie all inclusive Sport en ontspanning: • gratis: • zie all inclusive • tegen betaling: • massages • biljart • fietshuur Animatie: • dansavonden • showprogramma’s • excursies: zie kader Kinderen: • gratis: • kinderstoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • babybed: ca. € 15 per verblijf (bij reser-

vering opgeven) Accommodatie: vakantiepark met 340 hotelkamers en geschakelde bungalows voorzien van flatscreen-tv met Nederlandstalig kanaal en radio, haardroger, douche en toilet. Type 100: 2-persoonskamer, ca. 18 m2. Type 200: 3-persoonskamer, ca. 20 m2. Type 300: 4-persoonskamer, ca. 36 m2. 2 naast elkaar gelegen kamers zonder verbindingsdeur. Extra haardroger, douche en toilet. Type 400: 4-kamerbungalow 5/6 personen, ca. 100 m2. Woonkamer met eet- en zithoek. Kitchenette met kookplaat, koelkast en koffiezetapparaat. 3 slaapkamers met 2-persoonsbed. 2 extra badkamers met haardroger, douche en toilet. Met etage. Terras met tuinmeubilair. Type 800: 1/2-persoonskamer, ca. 18 m2. 2e persoon t/m 14 jaar.

All inclusive Eten en drinken: • ontbijt-, lunchen dinerbuffet • 10-23.30 uur: frisdranken, bier, wijn, longdrinks en alcoholische dranken Sport en ontspanning: • overdekt zwembad • sauna • tennis • bowling • minigolf • volleybal Gratis excursies Inbegrepen bij een verbijf van: • 3 nachten: 1 halve dag excursie • 4 nachten: 3 excursies waarvan 1 dagexcursie • 5, 6 en 7 nachten: 4 excursies waarvan 1 dagexcursie • 7 nachten in augustus: 5 excursies waarvan 2 dagexcursies • halve dag excursies: • Trier • Bernkastel-Kues met boottocht op de Moezel • Idar-Oberstein met bezoek aan edelsteen slijperij • dagexcursies: • Burg Eltz inclusief rondleiding • Hermeskeil, privéverzameling vliegtuigen (bij een verblijf van minimaal 7 nachten in augustus)

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van all inclusive, in types 200/300/400 bij minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 2 jaar gratis • 3 t/m 14 jaar: 1 kind gratis. Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 14 jaar die een type 800 delen met een alleenreizende volwassene: gratis op basis van all inclusive.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting • bedlinnen, huishoudlinnen en handdoeken Huisdieren: • ca. € 27 per huisdier per verblijf (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT

De excursies zijn afhankelijk van de weersomstandigheden; niet op dag van aankomst en vertrek.

128

All Inclusive TYPES 100 200 300 400 800 2PK 3PK 2PK 4KB 1PK DMOH96N 16/12-22/12 60 60 60 60 70 22/12-30/12 68 68 68 68 78 30/12-02/01 93 93 93 93 103 02/01-24/03 62 62 62 62 72 24/03-01/04 65 65 65 65 75 01/04-07/04 82 82 82 82 92 07/04-28/04 69 69 69 69 79 28/04-05/05 71 71 71 71 81 05/05-12/05 84 84 84 84 94 12/05-19/05 71 71 71 71 81 19/05-26/05 84 84 84 84 94 26/05-02/08 71 71 71 71 81 02/08-01/09 67 67 67 67 77 01/09-27/10 71 71 71 71 81 27/10-10/11 62 62 62 62 72 10/11-17/11 60 60 60 60 70 Aankomst en vertrek op maandag, dinsdag of zondag met een minimumverblijf van 3 nachten. Periode(s) 22/12-30/12: aankomst en vertrek op zaterdag. Periode(s) 30/12-02/01: aankomst op zondag en vertrek op woensdag. Periode(s) 02/08-30/08: aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 4 nachten.


Duitsland

Leiwen

Landal Sonnenberg 10% vroegboekkorting

PRIJS PER WONING PER WEEK, WEEKEND, MIDWEEK of SPECIAAL ARRANGEMENT

Logies alleen TYPES

Op een bosrijk plateau, midden tussen de wijnvelden, ligt Landal Sonnenberg met veel voorzieningen en comfortabele bungalows.

Korting stapelen!

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 370 km. Ligging: • hoog boven het dorpje Leiwen • op een bebost plateau • aan de ene kant de liefelijke Moezel en aan de andere kant de ruige Hunsrück • ca. 30 km van de Erbeskopf (wandel- en skigebied, 818 m hoog) Faciliteiten: • Nederlandstalige receptie • ParkShop (ruim assortiment, dagelijks geopend) met Vinotheek • hertenkamp • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • wifi op het gehele park • wasserette Restaurants en bars: • Brasserie Timber’s met terras • Parksnack met afhaalmaaltijden Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad met diverse waterattracties • tafeltennis • multisportterrein • tegen betaling: • sauna • stoombad • massage • zonnebank • bowlingbaan • minigolf

Tips voor trips • Bernkastel, middeleeuws wijnstadje (ca. 28 km) • Luxemburg • Trier • Boottocht op de Moezel vanuit Leiwen (ca. 5 km)

Kortingen Kinderkorting: Jonge gezinnenkorting: (3) 20% korting voor gezinnen met minimaal 1 kind t/m 4 jaar of (4) met minimaal 1 kind t/m 12 jaar Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt voor 1/5/2013 bij een verblijf tussen 7/1-20/12. Verblijfskorting: (2) 50% korting bij verblijf van 2 weken of 80% korting bij 3 weken over 1 (goedkoopste) week Leeftijdskorting: leeftijdskorting: (1) 20% korting indien een van de deelnemers 55 jaar of ouder is. Kortingsperiodes: zie prijstabel. De kortingen 1 t/m 4 zijn onderling niet te combineren. De vroegboekkorting is tussen 8/21/3, 26/4-3/5, 28/6-30/8, 11/10-25/10 niet te combineren met kortingen 1 t/m 4. Kortingsvoorwaarden: zie ook pag. 14.

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik gas, water en elektriciteit • verwarming • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca.€ 0,13 per persoon per nacht • servicekosten: € 8 per boeking • bedlinnen (verplicht): ca. € 6,95 per persoon per set • handdoekenpakket:: ca. € 5,50 per persoon (bij reservering opgeven) • keukendoekenpakket: ca. € 4,50 per set (bij reservering opgeven) • opgemaakte bedden bij aankomst: ca. € 3,75 per bed (bij reservering opgeven) Huisdieren: • max. 2 huisdieren toegestaan, ca. € 4,75 per huisdier per nacht (op aanvraag) • essenties: aanvragen mogelijk. Hiervoor dien je, naast de bij boeking in rekening gebrachte essentiekosten, ter plaatse een bedrag van € 17,50 te voldoen. Preferenties niet mogelijk.

129

Moezel

Stapel vroegboekkorting (tot 1/5) op jonge gezinnenkorting of verblijfskorting of leeftijdskorting. Zie ‘Kortingen’.

• speelautomaten • introductieles duiken • indoorklimwand (vanaf 9 jaar) • te huur: bolderwagens, mountainbikes, buggy’s, skelters, sleeën, minigolfsticks en -ballen en tafeltennisbatjes en -ballen. • In de omgeving: openluchtzwembad (gemeente Leiwen, ca. 1,5 km). Animatie: • Fun & Entertainment-programma voor jong en oud (het gehele jaar) Kinderen: • gratis: • Bollo Club voor de allerkleinsten • apart kleuterbad • groot indoorspeelparadijs • speeltuinen met speelattributen • babybed en stoel (standaard in de bungalow aanwezig) • tegen betaling: • kinderbedlinnen (verplicht): ca. € 5,95 per set • extra babybed inclusief bedlinnen: ca. € 10,90 per verblijf (bij reservering opgeven) • extra kinderstoel: ca. € 4,95 per verblijf (bij reservering opgeven) • box: ca. € 4,95 per verblijf (bij reservering opgeven) Accommodatie: op een ca. 23 ha groot terrein liggen de 215 bungalows en 29 appartementen. Alle beschikken over een woonkamer met zit- en eethoek, tv met Nederlandse zenders, radio-/cd-speler en spelletjesdoos. Bedden voorzien van dekbedden. Open keuken met kookplaten, oven, magnetron en koelkast. CV. Type 050: 2-kamerappartement-4APP max. 4 personen: ca. 40 m2. Woon-/slaapkamer met 2-persoonsuitklapbed. Slaapkamer met twee 1-persoonsbedden. Badkamer met bad en douche. Apart toilet. Dakterras met schuifpui en tuinmeubilair. Type 150: 4-kamerbungalow-6B1 max. 6 personen: ca. 65 m2. Geschakeld. 3 slaapkamers met elk twee 1-persoonsbedden, alle met wastafel. Badkamer met douche. Apart toilet. Terras met tuinmeubilair en parasol. Type 250: 4-kamerbungalow-6B2 max. 6 personen: ca. 65 m2. Als type 150, maar vrijstaand. Moderne keuken met o.a. afwasmachine. Type 350: 5-kamerbungalow-8B max. 8 personen: ca. 70 m2. Vrijstaand. Flatscreen-tv en houtkachel. 4 slaapkamers met elk twee1persoonsbedden, waarvan een kamer met wastafel. Badkamer met douche en toilet. Apart 2e toilet. Afwasmachine. Terras met tuinmeubilair en parasol. 7e en 8e persoon t/m 12 jaar. Bijzonderheden: • op medische gronden aangepaste bungalows

op aanvraag • groepen van uitsluitend jongeren onder de 18 jaar zijn niet toegestaan • het park is gesloten van 14/1-27/1

050 150 250 350 korting 2KA 4KB 4KB 5KB DMOV75N WEEKVERBLIJF 7 NACHTEN (vrijdag-vrijdag) 01/02-08/02 1, 3 225 275 340 395 08/02-15/02 1, 4 320 415 525 580 15/02-22/02 4 320 415 525 580 22/02-22/03 1, 2, 3 225 275 340 395 22/03-29/03 1, 2, 3 375 470 580 645 29/03-05/04 1, 3 485 595 695 775 05/04-26/04 1, 2, 3 375 470 580 645 26/04-03/05 500 620 695 775 03/05-10/05 1, 2, 3 450 555 650 745 10/05-17/05 1, 2, 3 430 530 630 730 17/05-24/05 1, 2, 3 445 555 645 750 24/05-28/06 1, 2, 3 480 585 660 770 28/06-05/07 2, 4 500 620 695 775 05/07-12/07 2, 4 685 820 945 1.070 12/07-19/07 2, 4 805 985 1.125 1.215 19/07-09/08 840 1.025 1.170 1.260 09/08-16/08 2, 4 840 1.025 1.170 1.260 16/08-23/08 1, 2, 4 805 985 1.125 1.215 23/08-30/08 1, 2, 4 685 820 945 1.070 30/08-11/10 1, 2, 3 430 530 630 730 11/10-18/10 2, 4 480 585 660 770 18/10-25/10 2 520 635 725 835 25/10-01/11 1, 2, 4 480 585 660 770 01/11-20/12 1, 2, 3 225 275 340 395 20/12-03/01 560 700 795 875 WEEKEND 3 NACHTEN (vrijdag-maandag) 11/01-14/01 1, 4 175 210 265 305 01/02-04/02 1, 4 175 210 265 305 08/02-18/02 4 220 285 360 400 22/02-18/03 1, 4 175 210 265 305 22/03-25/03 1, 4 290 365 450 500 05/04-22/04 1, 4 275 345 425 470 26/04-29/04 340 425 475 530 03/05-06/05 1, 3 310 385 460 510 10/05-13/05 1, 3 310 385 460 510 24/05-24/06 1, 3 350 425 480 560 28/06-01/07 3 365 450 505 565 05/07-08/07 3 470 560 650 735 12/07-15/07 3 550 675 775 835 19/07-05/08 575 705 800 865 09/08-12/08 3 575 705 800 865 16/08-19/08 4 550 675 775 835 23/08-26/08 4 470 560 650 735 30/08-07/10 1, 3 310 385 460 535 11/10-14/10 4 350 425 480 560 18/10-21/10 355 435 495 570 25/10-28/10 1, 3 330 400 450 530 01/11-16/12 1, 4 175 210 265 305 20/12-30/12 360 445 510 560 03/01-06/01 1, 4 175 210 265 305 MIDWEEK 4 NACHTEN (maandag-vrijdag) 07/01-11/01 1, 3 165 200 250 290 28/01-08/02 1, 3 165 200 250 290 11/02-15/02 1, 4 245 320 405 445 18/02-22/02 4 245 320 405 445 25/02-22/03 1, 3 165 200 250 290 25/03-29/03 1, 3 290 365 450 500 08/04-26/04 1, 3 255 320 395 440 29/04-03/05 385 480 535 600 06/05-10/05 1, 3 360 445 510 580 13/05-17/05 1, 3 290 360 430 500 27/05-28/06 1, 3 325 400 445 525 01/07-05/07 3 355 440 495 550 08/07-12/07 3 485 580 670 760 15/07-19/07 3 570 700 800 860 22/07-09/08 595 725 830 895 12/08-16/08 3 595 725 830 895 19/08-23/08 4 570 700 800 860 26/08-30/08 4 485 580 670 760 02/09-11/10 1, 3 290 360 430 500 14/10-18/10 4 370 450 505 595 21/10-25/10 400 490 560 645 28/10-01/11 1, 4 370 450 505 595 04/11-20/12 1, 3 165 200 250 290 23/12-03/01 415 515 585 645 SPECIALE ARRANGEMENTEN (aankomst en vertrek zoals opgegeven) 29/03-02/04 (4n.) 4 385 480 535 600 02/04-05/04 (3n.) 1, 3 285 345 425 475 02/04-08/04 (6n.) 1, 3 395 485 600 670 08/05-13/05 (5n.) 410 510 590 675 17/05-21/05 (4n.) 1, 3 385 480 535 600 21/05-24/05 (3n.) 1, 3 230 290 355 435 21/05-27/05 (6n.) 1, 3 405 500 585 700


Duitsland

Leiwen

Hotel Wappen von Leiwen Kinderen t/m 8 jaar gratis!

Rustig gelegen hotel met een Nederlandse eigenaar. Een ideale uitvalsbasis voor wandelen of fietsen in een prachtige omgeving!

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’.

Moezel

Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 370 km. Ligging: • rustig gelegen • aan de rand van het dorp Leiwen • vlakbij de wijngaarden • ca. 30 km van Trier Faciliteiten: • receptie (Nederlandstalig onthaal) • parkeerplaats (gratis) • motorfietsengarage (gratis) • tegen betaling: • wifi Restaurants en bars: • restaurant • ter-

Beilstein

ras met barservice . Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangendiner met streekgerechten (halfpension) Sport en ontspanning: • tegen betaling: • verhuur van elektrische fietsen (€ 19,50 per dag, bij reservering opgeven) • in de omgeving: • overdekt zwembad • fietsverhuur Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven). Accommodatie: 14 kamers met zithoek, wifi (tegen betaling), flatscreen-tv en haardroger. Badkamer met douche en toilet. Type 50: 2-persoonskamer. Zonder balkon. Type 100: 2-persoonskamer. Balkon met zitje. Type 200: Familie-appartement, max. 4 pers. Kitchenette met 2 kookplaten, ijskast, koffiezetapparaat en waterkoker. 2 slaapkamers: 1 met

2-persoonsbed en 1 met twee 1-persoonsbedden. Type 800: 1-persoonskamer.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 8 jaar gratis • 9 t/m 15 jaar 50% • vanaf 16 jaar 20%. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 5/11-29/3, 1/4-28/4, 12/5-17/5, 20/530/6 en 25/10-22/12 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 28/6-31/7 De gratis nachten gelden niet over de toeslag halfpension.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 10 per huisdier per nacht (op aanvraag)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 050 100 200 800 2PK 2PK 2PK 1PK DMOH45N 05/11-22/12 39 42 41 45 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 18,70. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten.

Hotel Burgfrieden Kinderen t/m 10 jaar gratis

4-daags fietsarrangement

Rustig gelegen familiehotel, een uitstekende basis om te voet of met de fiets het gebied rond de Moezel te ontdekken!

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’. Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Ligging: • aan de bosrand • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel • onder aan de burchtruïne Metternich • ca. 300 m van de Moezel • ca. 300 m van het centrum van Beilstein • ca. 50 km van Koblenz Faciliteiten: • receptie • internetruimte (gratis) • lift (in het

130

hoofdgebouw) • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • restaurant • terras met barservice. Eten en drinken: • ontbijtbuffet met mousserende wijn • 5-gangendiner • wekelijks middeleeuwse grillavond op de burchtruïne Metternich (in juli en augustus) Sport en ontspanning: • gratis: • fitness • tafeltennis • tegen betaling: • sauna (op woensdag gratis toegang) • zonnebank • fietshuur Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel onder familiale leiding met 39 kamers voorzien van telefoon, satelliet-tv, radio, kluisje, haardroger, douche en toilet. Ook zijn er kamers in het tegenovergelegen bijgebouw met dezelfde faciliteiten, maar zonder lift.

DMOH70T Te boeken van: 1/4-3/11. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 3 overnachtingen • 3x ontbijtbuffet • 3x 5-gangenkeuzediner • 1x bezoek aan de burchtruïne Metternich • 2 dagen gebruik van fietsen • 1x lunchpakket Prijs per persoon: type type type type 100 200 300/400 800 € 173 € 181 € 192 € 189 Kortingen: zie rubriek kortingen. Kinderfietsen en zitjes zijn niet beschikbaar.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 10 jaar: gratis • 11 t/m 12 jaar: 75% • vanaf 13 jaar: 50%. Gratis nachten: 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 1/4-9/5, 12/5-17/5, 20/5-15/7 en 20/102/11.

Type 100: 2/4-persoonskamer in het bijgebouw. Type 200: 2/4-persoonskamer. Type 300: 2/3-persoonskamer. Balkon. 3e persoon op aanvraag. Type 400: 2/4-persoonskamer. Balkon. Type 800: 1-persoonskamer. Bijzonderheden: • attentie bij huwelijksreizen Gratis extra Gratis toegang tot Burg Metternich met panoramische uitzicht.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 5 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES 100 200 300 400 800 2PK 2PK 2PK 2PK 1PK DMOH70N 28/03-29/03 45 48 51 51 51 29/03-01/04 51 53 57 57 56 01/04-01/05 45 48 51 51 51 01/05-01/09 51 53 57 57 56 01/09-03/11 53 56 59 59 59 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten.


Duitsland

Traben - Trarbach

Hotel Krone

Prima hotel met Nederlandse eigenaars aan de oever van de Moezel in het mooie wijndorp Traben-Trarbach.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur

Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 6 jaar gratis • 7 t/m 12 jaar 75% • vanaf 13 jaar 25%. Gratis nachten: 3=2 bij een verblijf met aankomst op maandag of zondag tussen 28/1-29/3, 1/4-3/5 en 20/511/11. 4=3 bij een verblijf tussen 21/12-31/12 en 29/3-4/11. De kinderkorting en gratis nachten gelden niet over de toeslag halfpension.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • max. 1 hond toegestaan, ca. € 7,50 per nacht (bij reservering opgeven; inclusief hondenkussen, drinkbak en welkomsthap)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 120 170 220 270 850 2PK 2PK 2PK 2PK 1PK DMOH85N 21/12-11/11 48 58 68 48 75 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 19,50. Kinderen van 0 t/m 6 jaar: gratis, van 7 t/m 15 jaar: € 9,80. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten.

Traben - Trarbach Romantik Jugendstil Hotel Bellevue

Exclusief: de bijzondere adresjes van Vrij Uit Meer aanbod op vrijuit.nl/exclusief of vraag je reisagent.

Afstand vanaf Utrecht: ca. 366 km. • Ligging: in het centrum • direct aan de Moezel Faciliteiten: • receptie met kluisjes • wifi (gratis) • lounge • lift (in hoofdgebouw) • parkeerplaats • tegen betaling: • garage: ca. € 10 per nacht (op aanvraag) • Restaurants en bars: à-la-carterestaurant • bar • dakterras. Eten en drinken: ontbijtbuffet • gourmetdiner (halfpension)

I

n het mooiste Jugendstilhotel van Duitsland geniet je volop van de Belle Epoque aan de romantische oever van de Moezel. Dit historische sieraad gebouwd naar het ontwerp van de bekende Berlijnse Jugendstilarchitect Professor Bruno Möhring werd vanaf 1990 stukje bij beetje gerestaureerd en uitgebreid. Romantik Jugendstil Hotel Bellevue ligt in het historische centrum van Traben-Trarbach. Door met wijngaarden gesierde bergen vormen het decor van het stadje. Het hotelinterieur is stijlvol met modern comfort. Restaurant Claus-Feist biedt voortreffelijke regionale en Duitse gerechten met een eersteklas wijnkaart, ook voor de ervaren gourmets een gastronomisch plezier. Het restaurant biedt een mooi uitzicht over de Moezel. In de wellnessoase en in de schoonheidssalon Pantá Rhei staat een geschoold team klaar om je te laten ontspannen bij een compleet verwenprogramma of enkele cosmetische behandelingen, zodat je er weer stralend uitziet. In het mooiste Jugendstilhotel van Duitsland geniet je volop van de Belle Epoque aan de romantische oever van de Moezel.

Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad • sauna • stoombad • tepidarium • ontspanningsruimte • tegen betaling: • fiets- en kanohuur Kinderen: • gratis: • babybed (bij res. opgeven) Bijzonderheden: van 27/7-30/7 vindt de ‘Jacobsmarkt’ plaats. Dit kan zorgen voor lawaai (vooral ‘s avonds) Accommodatie: ingericht met wifi (gratis), telefoon, flatscreen-tv, radio, kluisje, minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Type 100: 2/3-pers.kamer, ca. 25 m2. Type 200: 2/4-pers.kamer, ca. 40 m2. Op ca. 80 m van het hoofdgebouw. De meeste hebben Moezelzicht en zithoek. Type 300: 2/3-persoons juniorsuite, ca. 35 m2 met zithoek. Type 800: 1-pers. kamer. As type 100.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting

Kortingen Kinderkorting: geldig o.b.v. ontbijt, op de kamer van min. 2 volbetalende personen: • 0 t/m 6 jaar gratis • 7 t/m 12 jaar: je betaalt € 40 per kind per nacht • vanaf 13 jaar: je betaalt € 50 per persoon per nacht Gratis nachten: 4=3 bij een verblijf met aankomst op zondag of maandag tussen 2/129/3, 1/4-9/5 en 1/11-12/11. 5=4 bij een verblijf met aankomst op zondag tussen 2/112/11. 7=6 bij een verblijf tussen 2/112/11. De gratis nachten geldt niet over de toeslag halfpension.

Huisdieren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 15 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 100 200 300 800 2PK 2PK 2PK 1PK DMOH79N 02/01-29/03 68 68 80 90 29/03-01/11 72 72 81 92 01/11-12/11 68 68 80 90 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: periode 29/312/11: € 35, periode 2/1-29/3: € 30. Kinderen van 0 t/m 6 jaar: € 5, van 7 t/m 11 jaar: € 15. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 29/3-1/4 en 17/5-20/5 met aankomst en vertrek op vrijdag. Periodes 9/5-12/5, 30/52/6 en 3/10-6/10: aankomst en vertrek op don derdag met minimum 3 nachten. Periode 12/5-17/5: aankomst en vertrek elke dag mogelijk (geen a ankomst op vrijdag of zaterdag) met minimum 2 nachten.

131

Moezel

Afstand vanaf Utrecht: ca. 366 km. Faciliteiten: • receptie • centrale wifi (gratis) • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • garage: ca. € 10 per nacht (op aanvraag) Restaurants en bars: • res-

Kortingen

taurant • bar met snacks • terras met Moezelzicht. Eten en drinken: • uitgebreid ontbijtbuffet • 3-gangendiner (halfpension) Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: smaakvol ingericht hotel met 26 kamers, voorzien van zithoek, wifi (gratis), telefoon, satelliet-tv (flatscreen) met Nederlandstalig kanaal, kluisje (gratis), haardroger, douche, toilet en badslippers. Gerenoveerde badkamers. Type 120: 2/4-persoonskamer. 3e en 4e persoon t/m 12 jaar. Type 170: 2/3-persoonskamer. Balkon. 3e persoon t/m 12 jaar. Type 220: 2/3-persoonskamer. Balkon. Moezelzicht. 3e persoon t/m 12 jaar. Type 270: 3-persoonskamer. Type 850: 1-persoonskamer.


Duitsland

Kröv

Landal Mont Royal 10% vroegboekkorting

PRIJS PER WONING PER WEEK, WEEKEND, MIDWEEK of SPECIAAL ARRANGEMENT

Logies alleen TYPES

Landal Mont Royal ligt op een plateau met een prachtig uitzicht op de Moezel en de wijngaarden aan je voeten. Adembenemend!

Moezel

Korting stapelen! Stapel vroegboekkorting (tot 1/5) op jonge gezinnenkorting of verblijfskorting of leeftijdskorting. Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 350 km. Ligging: • op een heuvel tussen de wijnvelden • ca. 4 km van het wijndorpje Kröv • wandel- en fietsroutes vanaf het park Faciliteiten: • receptie • ParkShop (ruim assortiment, dagelijks geopend) • parkeerplaats bij de bungalow (gratis) • tegen betaling: • wifi op het hele park • wasserette Restaurants en bars: • Café-Bistro Woods met terras en Grillhut • Parksnack en Schnitzel-Taxi • vinotheek • wijnproeverijen Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad • tafeltennis • maxi schaakspel • multifunctioneel sportveld • tegen betaling: • infrarood- en stoomcabine • zonnebank • minigolf • verhuur van: fietsen en

moutainbikes, bolderwagens, airwalkers, minigolfsticks en -ballen, tennisrackets en -ballen en tafeltennisbatjes en -ballen Animatie: • Fun & Entertainmentprogramma (gedurende het gehele jaar) Kinderen: • gratis: • Bollo Club voor de allerkleinsten • apart kinderzwembad • speeltuinen • airtrampoline • dierenweide • babybed en kinderstoel (standaard in de bungalow aanwezig) • tegen betaling: • babybedlinnen (verplicht): ca. € 5,95 per set • extra babybed inclusief bedlinnen: ca. € 10,90 per verblijf (bij reservering opgeven) • extra kinderstoel: ca. € 4,95 per stuk per verblijf (bij reservering opgeven) • box: ca. € 4,95 per verblijf (bij reservering opgeven) Accommodatie: bungalowpark met 187 bungalows voorzien van woonkamer met zit- en eethoek, tv en radio-/ cd-speler. Spellendoos. Open keuken met magnetron. 2 slaapkamers met elk twee 1-persoonsbedden. Bedden voorzien van dekbedden. CV. Badkamer met bad of douche en toilet. CV. Terras met tuinmeubilair en parasol. Alle bungalows zijn voorzien van kindveilige stopcontacten. Type 070: 3-kamerbungalow-4B1 max. 4 personen: ca. 50 m2. Geschakeld. Uniek gelegen op een helling. Via een trap te bereiken. De woonkamer ligt ca. 1 m lager en is bereikbaar via een trapje van 5 treden. Open haard. Keuken met oven en afwasmachine. Type 370: 4-kamerbungalow-6B max. 6 personen: ca. 65 m2. Vrijstaand. Extra slaapkamer met twee 1-persoonsbedden en wastafel. Bungalow met afwasmachine en oven als essentie te boeken. Bijzonderheden: • op medische gronden aangepaste bungalows op aanvraag • groepen van uitsluitend jongeren t/m 18 jaar niet toegestaan • waarborg: kan ter plaatse gevraagd worden bij groepsboekingen • het park is gesloten tussen 7/1-21/1

Tips for trips • Bernkastel, middeleeuws wijnstadje (ca. 17 km) • Luxemburg stad • Wildenburg (dierenpark) (ca. 45 km) • Boottochten op de Moezel • Vestingruïne • Kasteel Cochem (ca. 50 km) • Openluchtmuseum Roscheider Hof (ca. 60 km) • Moezelwijnmuseum • Trier (ca. 50 km)

Kortingen Kinderkorting: Jonge gezinnenkorting: (3) 20% korting voor gezinnen met minimaal 1 kind t/m 4 jaar of (4) met minimaal 1 kind t/m 12 jaar Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt voor 1/5/2013 bij een verblijf tussen 7/1-20/12. Verblijfskorting: (2) 50% korting bij verblijf van 2 weken of 80% korting bij 3 weken over 1 (goedkoopste) week Leeftijdskorting: (1) 20% korting indien een van de deelnemers 55 jaar of ouder is Kortingsperiodes: zie prijstabel. De kortingen 1 t/m 4 zijn onderling niet te combineren. De vroegboekkorting is tussen 8/21/3, 26/4-3/5, 28/6-30/8, 11/10-25/10 niet te combineren met kortingen 1 t/m 4. Kortingsvoorwaarden: zie ook pag. 14.

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik gas, water en elektriciteit • verwarming • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 0,25 per persoon per nacht • servicekosten: ca. € 8 per boeking • airconditioning (type 070; alleen ter plaatse te regelen) • bedlinnen (verplicht): ca. € 6,95 per persoon per set • handdoekenpakket: ca. € 5,50 per persoon (bij reservering opgeven) • huishoudlinnenpakket: ca. € 4,50 per set (bij reservering opgeven) • opgemaakte bedden bij aankomst: ca. € 3,75 per bed (bij reservering opgeven) Huisdieren: • max. 2 huisdieren toegestaan, ca. € 4,75 per huisdier per nacht (op aanvraag) • essenties:aanvragen mogelijk. Hiervoor dien je, naast de bij boeking in rekening gebrachte essentiekosten, ter plaatse een bedrag van € 17,50 te voldoen. Preferenties niet mogelijk.

132

070 370 korting 3KB 4KB DMOV76N WEEKVERBLIJF 7 NACHTEN (vrijdag-vrijdag) 25/01-08/02 1, 2, 3 235 250 08/02-15/02 1, 4 350 360 15/02-22/02 4 350 360 22/02-22/03 1, 2, 3 235 250 22/03-29/03 1, 2, 3 405 415 29/03-05/04 1, 3 575 580 05/04-26/04 1, 3 405 415 26/04-03/05 575 480 03/05-10/05 1, 2, 3 485 500 10/05-17/05 1, 2, 3 455 475 17/05-24/05 1, 2, 3 525 535 24/05-28/06 1, 2, 3 515 535 28/06-05/07 2, 4 545 560 05/07-12/07 2, 4 770 785 12/07-19/07 2, 4 845 875 19/07-09/08 935 955 09/08-16/08 2, 4 935 955 16/08-23/08 1, 2, 4 845 875 23/08-30/08 1, 2, 4 770 785 30/08-13/09 1, 2, 3 515 535 13/09-11/10 1, 2, 3 480 505 11/10-18/10 2, 4 515 535 18/10-25/10 2 575 580 25/10-01/11 1, 2, 4 515 535 01/11-20/12 1, 2, 3 235 250 20/12-03/01 670 695 WEEKEND 3 NACHTEN (vrijdag-maandag) 25/01-04/02 1, 4 175 190 08/02-18/02 4 235 240 22/02-18/03 1, 4 175 190 22/03-25/03 1, 4 300 310 05/04-22/04 1, 4 295 300 26/04-29/04 385 385 03/05-06/05 1, 3 335 350 10/05-13/05 1, 3 335 350 24/05-24/06 1, 3 375 390 28/06-01/07 3 400 410 05/07-08/07 3 480 490 12/07-15/07 3 530 545 19/07-05/08 585 595 09/08-12/08 3 585 595 16/08-19/08 4 530 545 23/08-26/08 4 480 490 30/08-09/09 1, 3 375 390 13/09-07/10 1, 3 350 370 11/10-14/10 4 370 380 18/10-21/10 410 415 25/10-28/10 1, 3 370 380 01/11-16/12 1, 4 175 190 20/12-30/12 470 485 03/01-06/01 1, 4 175 190 MIDWEEK 4 NACHTEN (maandag-vrijdag) 21/01-08/02 1, 3 165 180 11/02-15/02 1, 4 255 265 18/02-22/02 4 255 265 25/02-22/03 1, 3 165 180 25/03-29/03 1, 3 285 295 08/04-26/04 1, 3 265 270 29/04-03/05 425 425 06/05-10/05 1, 3 370 380 13/05-17/05 1, 3 300 310 27/05-28/06 1, 3 335 350 01/07-05/07 3 370 380 08/07-12/07 3 520 530 15/07-19/07 3 570 590 22/07-09/08 630 645 12/08-16/08 3 630 645 19/08-23/08 4 570 590 26/08-30/08 4 520 530 02/09-13/09 1, 3 335 350 16/09-11/10 1, 3 315 330 14/10-18/10 4 390 405 21/10-25/10 435 440 28/10-01/11 1, 4 390 405 04/11-20/12 1, 3 165 180 23/12-03/01 500 520 SPECIALE ARRANGEMENTEN (aankomst en vertrek zoals opgegeven) 29/03-02/04 (4n.) 4 425 425 02/04-05/04 (3n.) 1, 3 335 340 02/04-08/04 (6n.) 1, 3 460 465 08/05-13/05 (5n.) 445 460 17/05-21/05 (4n.) 1, 3 425 425 21/05-24/05 (3n.) 1, 3 270 280 21/05-27/05 (6n.) 1, 3 460 475


Duitsland

Alf an der Mosel

Bömer’s Mosellandhotel Kinderen t/m 12 jaar gratis

Bömer’s Moselllandhotel is een klein, charmant familiehotel, bestaande uit een hoofdgebouw en het naastgelegen Haus Veranda.

Korting stapelen! Stapel gratis nachten op kinderkorting! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Kindvriendelijk Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur

Treis-Karden

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 7,50 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 12 jaar gratis • vanaf 13 jaar 20%. Gratis nachten: 4=3 bij een verblijf tussen 23/3-29/3, 1/49/5 en 30/10-11/11. 5=4 bij een verblijf met aankomst op zondag tussen 2/67/7 en 20/10-3/11.

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

150 2PK

250 2PK

350 2PK

850 1PK

DMOH13N 23/03-29/03 48 54 58 56 29/03-01/04 60 66 70 68 01/04-09/05 48 54 58 56 09/05-20/05 60 66 70 68 20/05-30/10 54 61 65 62 30/10-11/11 48 54 58 56 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve periode(s) 29/3-1/4 en 9/520/5 met een minimum van 3 nachten.

Schlosshotel Petry Kinderen t/m 12 jaar gratis

kinderstoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • oppas Accommodatie: het hotel bestaat uit een hoofdgebouw en een bijgebouw (ca. 50 m). Alle 74 kamer zijn voorzien van wifi (gratis), kluisje, telefoon, tv, haardroger, bad of douche en toilet. Type 100 bevindt zich in het bijgebouw. Type 200: 2-pers.kamer. Type 100: 2-pers. kamer. Geen wifi. Type 300: 2/4-pers.luxekamer. Zithoek, minibar en badjas. Balkon. Type 400: 3/4-pers.familiekamer. Type 800: 1-pers.kamer. Bijzonderheden: • in3-daags Voordeelarrangement

Familiaal geleid hotel met uitstekende keuken. Perfect gelegen voor prachtige wandelingen en afwisselende fietstochten langs de Moezel en de vele wijngarden.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’. Faciliteiten Kindvriendelijk Interieur Ligging: • in het centrum van Karden • ca. 80 m van de Moezel • ca. 10 km van het pretpark “Wildpark Klotten” • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie (Nederlandstalige ontvangst) • centrale wifi (gratis) • lounge met open haard • tuin • lift (hoofdgebouw) • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • garage:

€ 5 per nacht (bij reservering opgeven) • Restaurants en bars: à-la-carterestaurant • restaurant • stube • terras. Eten en drinken: ontbijtbuffet • 4-gangendiner • iedere woensdag: buffet met streekgerechten • kerstdiner (25/12) inbegrepen • vegetarische maaltijden en speciale diëten mogelijk Sport en ontspanning: • gratis: • fitness • tafeltennis • wellnesscentrum: • sauna • stoombad • infraroodcabine • bubbelbad • kneippbad • tegen betaling: • massage • schoonheidssalon • biljiart • bowling • in de omgeving: • tennis (op ca. 1 km) • minigolf (op ca. 1 km) • fietshuur • golf (op ca. 12 km) Animatie: • dans met livemuziek op zondagnamiddag (15-19 uur; van mei tot oktober ook op zaterdag vanaf 20 uur) Kinderen: • gratis: • speeltuin • babybed en

DMOH12R Te boeken van: 5/11-24/12, 2/1-9/5 en 20/5-1/8. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 2 overnachtingen • 2x ontbijtbuffet • 1x 4-gangenkeuzemenu • 1x 6-gangenmenu met aperitief • 1x koffie met gebak ‘s namiddags Prijs per persoon: type type type 100 200 300 5/11-24/12, 2/1-9/5 € 120 € 135 € 159 20/5-1/8 € 130 € 145 € 169 type 800 5/11-24/12, 2/1-9/5 € 155 20/5-1/8 € 165 Kortingen: Kinderkorting: geldig op de kamer bij minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 12 jaar gratis • 13 t/m 15 jaar 50% • vanaf 16 jaar 20%. Gratis nachten: 3+1 met aankomst op maandag of zondag tussen 6/1-9/5.

dien je wenst te dineren in het à-la-carterestaurant ontvang je van de hotelier een waardebon van € 15

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 12 jaar gratis • 13 t/m 15 jaar 50% • vanaf 16 jaar 20%. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 5/11-24/12, 2/1-29/3, 1/4-5/5 en 18/1011/11. 4=3 met aankomst op maandag of zondag tussen 23/420/7.

Prijsinformatie Huisdieren: • ca. € 5 per huisdier per nacht (enkel in type 100; bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES 100 200 300 400 800 2PK 2PK 2PK 2PK 1PK DMOH12N 05/11-24/12 54 60 75 60 70 24/12-02/01 67 72 87 72 82 02/01-01/05 54 60 75 60 70 01/05-01/07 57 63 78 63 73 01/07-01/09 62 68 83 68 78 01/09-11/11 57 63 78 63 73 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 24/12-2/1 met minimum 4 nachten.

133

Moezel

Afstand vanaf Utrecht: ca. 390 km. Faciliteiten: • receptie • internetruimte (gratis) • wifi (gratis) • zonneterras • mooie tuin met hangmat, enkele lig-

stoelen en gezellige zithoek • lift (in hoofdgebouw) • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • restaurant • bar • terras met mogelijkheid te dineren . Eten en drinken: • welkomstdrankje • ontbijtbuffet met streekgerechten • 4-gangenkeuzemenu met keuze van hoofdgerecht en saladebuffet • vegetarische maaltijden Sport en ontspanning: • gratis: • bubbelbad • gebruik fietsen • nordic walking • tegen betaling: • vissen • in de omgeving: • verwarmd, openbaar openluchtzwembad (ca. 800 m) • wellnesscentrum Vulkaneifel Therme met verschillende baden en sauna’s (in Bad Bertrich, op ca. 7 km) Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) • in de omgeving: • speeltuin (op ca. 100 m)

Accommodatie: de kamers in Haus Veranda zijn goed ingericht en voorzien van zithoek (niet in type 850), wifi (gratis), tv met Nederlandstalig kanaal, radio, kluisje (gratis), haardroger, douche en toilet.

Gezamelijke veranda. De kamers in het hoofdgebouw hebben dezelfde faciliteiten maar zijn ruimer. Type 150: 2-persoonskamer Haus Veranda. Type 250: 3-persoonskamer hoofdgebouw. Cosmeticaspiegel. Type 350: 2-persoonskamer in hoofdgebouw. Cosmeticaspiegel. Balkon. Type 850: 1-persoonskamer Haus Veranda. Bijzonderheden: • wandelmogelijkheden naar historische wijnkelders of de Calmont Klettersteig


Duitsland

Hunsrück / Pfalz / Saarland Tussen Frankrijk en de dalen van de Rijn en Moezel ligt het Hunsrück met bosmeren, stroompjes en watervalletjes. De Pfalz is één van de bekendste wijngebieden. Het Saarland ligt in de driehoek Duitsland-Frankrijk-Luxemburg en is de kleinste deelstaat, maar zeker niet de minste.

Wiesbaden

HUNSRÜCK

Thalfang

De Hunsrück is de ideale bestemming voor natuur- en wandelliefhebbers. Uitgezette wandelpaden brengen je langs de mooiste plekjes in deze grotendeels ongeschonden natuur. Urenlang kun je lopen door eindeloze bossen en dalen zonder ook maar iemand tegen te komen.

Hunsrück / Pfalz / Saarland

Door het bijzonder milde en zonnige klimaat in de Pfalz, ook wel het Toscane van Duitsland genoemd, groeien amandelen, vijgen, citroenen en vele druivensoorten. Een aanrader per auto is hier de prachtig Weinstrasse. Leuke plaatsen om te bezoeken zijn Kaiserslautern, Karlsruhe en Mannheim. Het aantrekkelijk heuvellandschap met talrijke rivieren, meren en stuwmeren van het Saarland zorgen voor schitterende panorama’s en voor dolle waterpret. De meer dan 1000 jaar oude hoofdstad Saarbrücken is een moderne metropool. Je proeft hier al de Franse sfeer. Bezienswaardig zijn de St.

Johanner Mark, het slot en een van de mooiste barokkerken van Duitsland, de Ludwigskirche. De grootste grotten in Europa zijn de Schlossberg-grotten in Homburg.

Trier Oberhambach

Kell am See

Bosen am Bostalsee

Saarburg Weiskirchen

In het beleveniscentrum The House of Villeroy & Boch, wordt de bezoeker in Mettlach meegevoerd naar de wonderwereld van de keramiek. Het Kneippkuuroord Blieskastel heeft bezienswaardige renaissance- en barokgebouwen. Völklinger Hütte, opgenomen in de lijst van wereldcultuurerfenissen: 6 hoogovens op een 250 meter lange lijn vormen het centrum, daaromheen vindt men de cokesfabriek, monsterachtig grote hallen, transportbanden, liften en reusachtige heteluchtblazers die de smelt tot gloeien brachten.

Mainz

Stromberg

SAARLAND Saarbrücken

Bad Dürkheim Mannheim Deidesheim Neustadt an der Weinstrasse

PFALZ

Accommodatie vermeld in deze brochure ©

Je zult versteld staan van de schoonheid van deze streken!

Neustadt an der Weinstrasse

Ramada Hotel Neustadt

Kinderen t/m 14 jaar gratis!

Comfortabel hotel op slechts twee minuten lopen van het historische centrum van Neustad, dat ligt aan de Duitse Wijnroute.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten. Zie ‘Kortingen’! Faciliteiten Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 465 km. Ligging: • in het historische centrum • ca. 50 m van winkels en restaurants Faciliteiten: • receptie • internetpunt (gratis) • lounge • zonneterras • lift • tegen betaling: • centrale wifi • parkeerplaats: ca. € 8 per nacht (motoren € 4 per nacht) Restaurants en bars: • restaurant • bar • terras (met barser-

134

vice). Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangendiner of dinerbuffet (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • sauna • ontspanningsruimte • fitness • nordic walking • tegen betaling: • in de omgeving: • paardrijden (ca. 12 km) • golf (ca. 20 km) Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 123 ruime kamers, voorzien van wifi (tegen betaling), telefoon, flatscreen-tv, haardroger, bad of douche en toilet. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 22 m2 Type 100: 2/3-persoonskamer Standaard, ca. 22 m2 Type 200: 2/4-persoonskamer (Holiday Park), ca. 22 m2, 3e en 4e persoon t/m 14 jaar.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • vanaf 15 jaar je betaalt € 27 per persoon per nacht (op basis van ontbijt) Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 17/11-5/5 en 25/5-2/9 De gratis nachten gelden niet over de toeslag half pension.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 6 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 2PK

200 2PK

800 1PK

DPWH01N 17/11-22/12 42 42 22/12-05/01 43 43 05/01-27/04 42 42 27/04-04/05 43 43 04/05-06/07 42 42 06/07-24/08 43 43 24/08-12/10 42 42 12/10-26/10 43 43 26/10-11/11 42 42 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 18,50. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.

52 53 52 53 52 53 52 53 52


Duitsland

Bad Dürkheim

Mercure Hotel Bad Dürkheim Kinderen t/m 16 jaar gratis en 10% vroegboekkorting

Mercure Hotel Bad Dürkheim wordt reeds jarenlang bijzonder gewaardeerd door onze klanten om zijn voortreffelijke kwaliteit.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op vroegboekkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’.

Afstand vanaf Utrecht: ca. 465 km. Ligging: • aan de rand van een mooi park • in directe verbinding met het Salinarium-centrum met een groot water- en recreatiegebied (2400 m2 wateroppervlak) en een cafetaria • ca. 200 m van de sfeervolle stadskern • ca. 25 km van Mannheim • ca. 40 km van het bekende

ven) Accommodatie: aangenaam hotel met 100 kamers voorzien van wifi (tegen betaling), telefoon, tv, pay-tv, radio, minibar, haardroger, bad of douche en toilet. Soms balkon. Type 100: 2/3-persoonskamer. 3e persoon t/m 16 jaar. Type 800: 1-persoonskamer. Bijzonderheden: • attentie bij huwelijksreizen • van 6/9-18/9/2013 vindt direct voor de deur van het hotel het grootste wijnfeest ter wereld plaats, dit feest kan zowel overdag als ‘s avonds voor lawaaihinder zorgen • er is dan een andere parking beschikbaar in de buurt van het hotel

Plopsa Holiday Park • in Hassloch • ca. 15 km van het hotel • waterattracties, achtbanen en talrijke shows voor groot en klein • je krijgt een korting op de toegangsprijs voor het pretpark Plopsa Holiday Park in Hassloch (kaarten enkel via de hotelreceptie)

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van half- en volpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 16 jaar gratis. Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van half- en volpension: elk 65%. Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/2-11/11/2013. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 1/216/7/2013 en 16/8-11/11/2013. 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 1/2-11/11/2013. Voordeel 1-persoonskamer: geen toeslag.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1 per persoon per nacht vanaf 15 jaar t/m 18 jaar, ca. € 2 per persoon per nacht vanaf 19 jaar, t/m 14 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 5 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 2PK

800 1PK

DPWH25N 01/02-11/11 77 77 Toeslag per persoon per nacht: volpension: € 20. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten.

135

Pfalz

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur

F-1 circuit van Hockenheim Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi Restaurants en bars: • àla-carterestaurant • restaurant • bar • terras. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • ‘s middags een 3-gangenmenu met keuze van het hoofdgerecht (vol pension) • ‘s avonds een verzorgd buffet met kinderhoek of een 3-gangenmenu met keuze van het hoofdgerecht (in juli/augustus: steeds buffet) Sport en ontspanning: • gratis: • doorlopend toegang tot het Salinarium (gesloten van 1/920/9/2013): • overdekt zwembad met waterval en glijbaan • verwarmd openluchtzwembad • reuzenglijbaan (140 m) • bubbelbad • ruime ligweide • tegen betaling: • sauna en zonnebank in het Salinarium • schoonheidssalon • fietshuur • mountainbikehuur Kinderen: • gratis: • verwarmd kinderzwembad met miniglijbaan • babybed (bij reservering opge-


Duitsland

Deidesheim

Steigenberger Hotel Deidesheim Kinderen t/m 14 jaar gratis

Een goed hotel in het mooie wijngebied van Rheinland-Pfalz. Geniet van het fraaie wellnesscentrum.

Korting stapelen!

Pfalz

Stapel gratis nachten op kinderkorting! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 496 km. Ligging: • omringd door druivenranken • aan het stadspark • ca. 400 m van het centrum • ca. 9 km van Neustadt • in het mooie wijngebied van Rheinland-Pfalz • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lounge • tuin • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • internetruimte • centrale wifi (1e half uur gratis) • ga-

rage: ca. € 7 per nacht Restaurants en bars: • restaurant in Anglo-Amerikaanse jaren 30/40-stijl • brasserie • bar • terras. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangenkeuzediner of buffet (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • ligstoelen in tuin • wellnesscentrum: • sauna • stoombad • bubbelbad • ontspanningsruimte • fitness • tegen betaling: • massage • biljart • fietshuur Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 123 kamers, verdeeld over 3 verdiepingen. De kamers zijn erg goed ingericht en voorzien van zithoek, centrale wifi (tegen betaling), flatscreen-tv, minibar, haardoger, bad of douche, toilet en badjas (gratis via de receptie). Type 100: 2-persoonskamer. Balkon. Type 200: 3-persoonskamer. Type 800: 1/2-persoonskamer. 2e persoon t/m 14 jaar. Bijzonderheden: • naast het hotel ligt wijnboerderij Hof-

gut Ruppertsberg

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, in type 200 bij minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis Kinderkorting met alleenreizende: 1 kind van 0 t/m 14 jaar gratis die een type 800 delen met een alleenreizende volwassene. Gratis nachten: 3=2, 6=4 bij een verblijf tussen 1/11/1211/11/13.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 9 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 2PK

200 2PK

800 1PK

DPWH03N 01/11-01/04 55 55 01/04-01/07 60 60 01/07-01/09 56 56 01/09-01/11 60 60 01/11-11/11 55 55 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 22,40. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.

136

89 93 90 93 89


Roompot Vakantiepark Hambachtal PRIJS PER WONING PER WEEK, WEEKEND, MIDWEEK of SPECIAAL ARRANGEMENT

Vakantiepark Hambachtal is gelegen in een heuvelachtige, bosrijke omgeving van de ‘Hunsrück’. Dit familievriendelijke park biedt een breed scala aan activiteiten voor jong en oud, waaronder een subtropisch aquapark.

Afstand vanaf Utrecht: ca. 400 km. Ligging: • in een bosrijke omgeving • ca. 200 m van Oberhambach • ca. 6 km van Birkenfeld Faciliteiten: • receptie • supermarkt • parkeerplaats bij het hoofdgebouw of op het park (gratis) • tegen betaling: • wasserette Restaurants en bars: • buffet- en-à-la-carterestaurant • snackbar • bar Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt subtropisch aquapark met 97 m lange glijbaan • visvijver • tegen betaling: • stoombad • kneippbad • massage • schoonheidsbehandelingen • tennis • minigolf • bowling • boogschieten • huur nordicwalkingstokken • fiets-

en mountainbikehuur Kinderen: • gratis: • apart kinderzwembad • speeltuin • tegen betaling: • Koos Kids Club • babyset (t/m 2 jaar; kinderstoel, -box, -bad en campingbed excl. linnen): ca. € 23,50 per verblijf (op aanvraag) • peuterset (t/m 3 jaar; kinderstoel en campingbed excl. linnen): ca. € 11,50 per verblijf (op aanvraag) Accommodatie: geschakeld, eenvoudig ingericht. Woonkamer met eetgedeelte, tv, home cinema set, radio en open haard. Open keuken met elektrische kookplaten, magnetron, koelkast, koffiezetapparaat en waterkoker. Begane grond met apart toilet. Terras met tuinmeubilair. Op de etage: badkamer met douche en toilet. Type 150: 3-kamerbungalow-HA4A max. 4 personen: ca. 70 m2. 2 slaapkamers: 1 met stapelbed op de begane grond en 1 op de etage met 2-persoonsbed. Type 300: 4-kamerbungalow-HA6C max. 6 personen: ca. 82 m2. 3 slaapkamers: 1 op de begane grond met stapelbed. Op de etage: 2 slaapkamers: 1 met twee 1-persoonsbedden en 1 met 2-persoonsbed. Balkon. • Bijzonderheden: groepen jongeren t/m 20 jaar zonder begeleiding van een volwassene vanaf 21 jaar niet toegestaan • groepen jongeren boven de 21 jaar op aanvraag • alleenreizende jongeren en groepen die niet in gezinsver-

Kortingen Kinderkorting: Jonge gezinnenkorting: 15% korting per woning met minimaal 1 kind t/m 4 jaar op een: • weekverblijf vrijdag-vrijdag tussen 11/1-29/3, 5/4-26/4, 24/5-12/7, 16/8-18/10 en 25/10-20/12. • weekendverblijf tussen 11/125/3, 5/4-22/4, 24/5-8/7, 16/8-14/10, 25/10-16/12 en 3/1-6/1. • midweekverblijf tussen 7/130/3, 8/4-27/4, 13/5-18/5, 27/5-13/7, 19/8-19/10 en 28/10-21/12. • speciaal arrangement van 3 nachten tussen 12/2-15/2, 2/45/4 en 21/5-24/5, van 4 nachten tussen 8/2-12/2, van 5 nachten tussen 24/5-29/5 en 29/5-3/6. Leeftijdskorting: 15% korting per woning indien een van deelnemers 50 jaar of ouder is. Voor periodes zie jonge gezinnenkorting. Kortingen zijn niet te combineren.

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik gas, water en elektriciteit • verwarming Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,30 per persoon per nacht • dekbedpakket: zelf meenemen of te huur, ca. € 8,50 per bed (bij reservering opgeven) • opgemaakte bedden (incl. dekbedpakket): ca. € 13,50 per bed (bij reservering opgeven) • linnenpakket (1 dekbedpakket, 1 badhanddoek, 1 handdoek, 2 theedoeken en 1 keukendoek): ca. € 13 per pakket (bij reservering opgeven) • eindschoonmaak: zelf doen of laten doen, type 150: € 65, type 300: € 69 • waarborgsom: € 65 Huisdieren: • max. 2 huisdieren toegestaan, ca. € 4 per huisdier per nacht (op aanvraag; verplichte eindschoonmaak) • essenties: aanvragen niet mogelijk (m.u.v. rokers-/niet-rokers/huisdiervrije bungalows)

137

Hunsrück

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Animatie Interieur

band reizen, betalen een extra waarborgsom van € 50 euro per persoon • het park ligt op een heuvelachtig terrein en is daarom minder geschikt voor mensen die slecht ter been zijn.

Logies alleen TYPES 150 300 DHUV25N 3KB 4KB WEEKVERBLIJF 7 NACHTEN (vrijdag-vrijdag) 11/01-08/02 280 310 08/02-22/02 305 340 22/02-29/03 295 325 29/03-05/04 345 380 05/04-26/04 320 355 26/04-03/05 420 460 17/05-24/05 380 420 24/05-14/06 335 370 14/06-28/06 355 395 28/06-05/07 450 495 05/07-12/07 545 600 12/07-19/07 605 665 19/07-09/08 665 735 09/08-16/08 615 680 16/08-23/08 540 590 23/08-30/08 465 515 30/08-06/09 345 380 06/09-20/09 335 370 20/09-11/10 320 355 11/10-18/10 375 410 18/10-25/10 420 460 25/10-01/11 330 365 01/11-06/12 295 325 06/12-20/12 280 310 20/12-27/12 380 420 27/12-03/01 420 465 WEEKEND 3 NACHTEN (vrijdag-maandag) 11/01-04/02 215 235 08/02-25/03 225 250 05/04-22/04 235 260 26/04-06/05 265 290 24/05-10/06 250 275 14/06-24/06 265 290 28/06-01/07 280 310 05/07-08/07 320 350 12/07-15/07 350 385 19/07-05/08 385 425 09/08-12/08 355 395 16/08-19/08 320 350 23/08-26/08 290 320 30/08-02/09 265 290 06/09-16/09 250 275 20/09-07/10 235 260 11/10-14/10 255 280 18/10-21/10 285 315 25/10-02/12 225 250 06/12-16/12 215 235 20/12-23/12 225 250 27/12-30/12 250 275 03/01-06/01 215 235 MIDWEEK 4 NACHTEN (maandag-vrijdag) 07/01-08/02 165 185 11/02-22/02 190 210 25/02-29/03 175 195 08/04-26/04 200 220 29/04-03/05 310 340 13/05-17/05 205 230 27/05-14/06 205 230 17/06-28/06 220 245 01/07-05/07 280 305 08/07-12/07 360 395 15/07-19/07 405 445 22/07-09/08 445 490 12/08-16/08 410 455 19/08-23/08 350 385 26/08-30/08 290 320 02/09-13/09 205 230 16/09-11/10 200 220 14/10-18/10 255 280 21/10-25/10 285 315 28/10-01/11 225 250 04/11-29/11 175 195 02/12-20/12 165 185 23/12-27/12 280 305 30/12-03/01 310 340 SPEC. ARR. (aankomst en vertrek zoals opgegeven) 08/02-12/02 (4n.) 255 285 12/02-15/02 (3n.) 165 185 29/03-02/04 (4n.) 280 310 02/04-05/04 (3n.) 175 195 03/05-08/05 (5n.) 315 345 06/05-08/05 (2n.) 125 140 08/05-13/05 (5n.) 330 365 17/05-21/05 (4n.) 330 365 21/05-24/05 (3n.) 190 210 24/05-29/05 (5n.) 285 315 29/05-03/06 (5n.) 310 345 Ook weekverblijven ma-ma mogelijk: prijzen op aanvraag.

Duitsland

Oberhambach


Duitsland

Stromberg

Vakantiepark Schindeldorf

Type Verona

Hunsrück

Mooi gelegen vakantiepark in een groot bosrijk gebied. Omgeven door talrijke fiets- en wandelroutes en een 18 holes golfterrein. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Ligging: • rustig • aan de rand van het kuuroord Stromberg • ca. 2,5 km van het centrum • ca. 70 km ten zuiden van Koblenz • wandel- en fietsroutes vanaf het park Faciliteiten: • receptie • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • wasserette Restaurants en bars: • restaurant • gaststube. Eten en drinken: • broodjesservice Sport en ontspanning: • gratis: • jeu de boules • in de omgeving: • openbaar overdekt zwembad met reuzenwaterglijbaan (in Rheinböllen op ca. 11 km) • tegen betaling: • fietshuur • golf (18 holes, golflessen voor beginners en gevorderden) • in de omgeving: • paardrijden • openbaar openluchtzwembad (op ca. 3 km) • bij het openbare overdekte zwembad (op ca. 11 km): • sauna • zonnebank Animatie: • beperkte animatie voor volwassenen met o.a. nordic walking en jogging (juli en augustus) Kinderen: • gratis: • speeltuin • in de omgeving: • gratis toegang tot apart kinderbad van het openbare overdekte zwembad (op ca. 11 km) • te-

gen betaling: • babybed: ca. € 10 per verblijf (bij reservering opgeven) • kinderstoel: ca. € 5 per verblijf (bij reservering opgeven) Accommodatie: vakantiepark met 110 appartementen en geschakelde bungalows. De appartementen zijn goed ingericht en voorzien van woonkamer met zithoek, eethoek en tv. Kitchenette met 2 elektrische kookplaten, koffiezetapparaat en broodrooster. Slaapkamer met 2-persoonsbed. Badkamer met douche en toilet. De bungalows zijn goed ingericht met woonkamer met zit- en eethoek en tv. Open keuken met 4 elektrische kookplaten, koffiezetapparaat en broodrooster. Terras met tuinmeubilair. Type 050: 2-kamerappartement Verona I max. 2 personen: ca. 36 m2. Terras met tuinmeubilair. Type 080: 2-kameractieappartement Verona I max. 2 personen: als type 050. Extra voordelig maar beperkt beschikbaar. Type 250: 2-kamerappartement Verona ll-B max. 3 personen: ca. 46 m2. Woon-/ slaapkamer met 1-persoonsslaapbank. Balkon of terras met tuinmeubilair. Type 400: 3-kamerbungalow Arosa-F max. 4 personen: ca. 64 m2. Toilet. 1e etage: 2 slaapkamers met 2-persoonsbed. Badkamer met bad en toilet. Type 500: 3-kamerbungalow Davos-E max. 4 personen: ca. 50 m2. Twee-onder-

een-kap-bungalow. Keuken met oven. 2 slaapkamers, 1 met 2-persoonsbed en 1 met 2 slaapplaatsen. Badkamer met bad en toilet. Type 600: 4-kamerbungalow Bergamo-G max. 6 personen: ca. 85 m2. Begane grond: slaapkamer met 2 slaapplaatsen. Toilet. 1e etage: 2 slaapkamers met 2 slaapplaatsen. 2 badkamers met douche en toilet.

Type 750: 5-kamerbungalow ColmarH max. 8 personen: ca. 97 m2. Begane grond: woonkamer met open haard. berging. Open keuken met koelkast. Slaapkamer met twee 1-persoonsbedden. Badkamer met douche en toilet. 1e etage: 3 slaapkamers: 2 met 2-persoonsbed en 1 met stapelbed (ook geschikt voor volwassenen). 2 badkamers met douche en toilet. Tips voor trips • Rüdesheim aan de Rijn • Wiesbaden • Bad Kreuznach • Mainz • boottocht over de Rijn naar de Lorelei langs de vele burchten (Unesco werelderfgoed)

Kortingen Verblijfskorting: 40% korting op een verblijf van 3 nachten in types 050/400 tussen 7/1-7/2, 25/2-17/3, 5/4-25/4 en 26/1011/11. 15% korting op een verblijf van minimaal 7 nachten in types 050/250/400/500/600/750 tussen 11/11-26/12, 5/1-28/3, 1/4-26/4, 20/5-13/7 en 24/811/11. 10% korting op een verblijf van minimaal 7 nachten in types 050/250/400/500/600/750 tussen 20/12-11/1 en 17/830/8.

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik water en elektriciteit • verwarming • eindschoonmaak (bji een verblijf van minimaal 4 nachten) Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,25 per persoon per dag, t/m 13 jaar gratis • bedlinnen en handdoeken: zelf meenemen of te huur, ca. € 14 per set per wissel (bij reservering opgeven) • eindschoonmaak (verplicht bij een verblijf t/m 3 nachten): € 40 • waarborgsom: € 50 Huisdieren: • ca. € 8 per huisdier per nacht, maximaal ca. € 30 per huisdier per verblijf (bij reservering opgeven; 2e huisdier op aanvraag) • huishoudlinnen: zelf meenemen

PRIJS PER WONING PER NACHT Logies alleen TYPES

050 2KA

080 2KA

250 2KA

400 3KB

500 3KB

600 4KB

750 5KB

DHUV20N 11/11-26/12 24 21 26 39 36 43 50 26/12-05/01 44 37 49 69 65 81 95 05/01-28/03 24 21 26 39 36 43 50 28/03-01/04 44 37 49 69 65 81 95 01/04-26/04 29 26 33 47 43 54 64 26/04-22/05 33 26 38 57 52 59 69 22/05-06/07 29 26 33 47 43 54 64 06/07-13/07 33 26 38 57 52 59 69 13/07-17/08 44 37 49 69 65 81 95 17/08-24/08 33 26 38 57 52 59 69 24/08-21/09 29 26 33 47 43 54 64 21/09-05/10 24 21 26 39 36 43 50 05/10-26/10 29 26 33 47 43 54 64 26/10-11/11 24 21 26 39 36 43 50 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk (behalve op zondag) met een minimumverblijf van 1 nacht, behalve periode(s) 26/1205/01 met een minimumverblijf van 5 nachten, periode(s) 28/03-01/04 met een minimumverblijf van 3 nachten, periode(s) 26/04-20/05 met een minimumverblijf van 4 nachten. Periode(s) 06/07-21/08: aankomst en vertrek op woensdag of zaterdag met een minimumverblijf van 7 nachten.

138


Duitsland

Saarburg

Landal Warsberg 10% vroegboekkorting

PRIJS PER WONING PER WEEK, WEEKEND, MIDWEEK of SPECIAAL ARRANGEMENT

Logies alleen TYPES

Hooggelegen tussen de wijnvelden van de rivier de Saar, ligt het prachtige Landal Warsberg. In en om het park is van alles te doen.

Korting stapelen!

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 425 km. Ligging: • nabij het stadje Saarburg • op een hoog plateau tussen de wijnvelden Faciliteiten: • ParkShop (ruim assortiment, dagelijks geopend) • parkeerplaats (gratis; bij de bungalow of in de buurt) • tegen betaling: • wifi op het hele park • wasserette Restaurants en bars: • restaurant met terras • Parksnack met afhaalmaaltijden • Café-Bistro met terras (april t/m oktober) • wijnproeverijen Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad met diverse waterattracties • bubbelbad • tafeltennis • volleybal-, basketbal- en voetbalveld • tegen betaling: • zonnebanken • infrarooden stoomcabine • tennisbaan (buiten) • speelautomatenhal ‘Games & Fun’ • mi-

Tips voor trips • Saarburg, pittoresk stadje (ca. 3 km) • Roofvogelpark (ca. 5 km) • Trier (ca. 24 km)

Kortingen Kinderkorting: Jonge gezinnenkorting: (3) 20% korting voor gezinnen met minimaal 1 kind t/m 4 jaar of (4) met minimaal 1 kind t/m 12 jaar Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt voor 1/5/2013 bij een verblijf tussen 7/1-20/12. Verblijfskorting: (2) 50% korting bij verblijf van 2 weken of 80% korting bij 3 weken over 1 (goedkoopste) week Leeftijdskorting: (1) 20% korting indien een van de deelnemers 55 jaar of ouder is. Kortingsperiodes: zie prijstabel. De kortingen 1 t/m 4 zijn onderling niet te combineren. De vroegboekkorting is tussen 8/21/3, 26/4-3/5, 28/6-30/8, 11/10-25/10 niet te combineren met kortingen 1 t/m 4. Kortingsvoorwaarden: zie ook pag. 14.

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik gas, water en elektriciteit • verwarming • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 0,26 per persoon per nacht, t/m 11 jaar gratis • servicekosten: € 8 per boeking • bedlinnen (verplicht): ca. € 6,95 per persoon per set • handdoekenpakket: ca. € 5,50 per persoon (bij reservering opgeven) • keukendoekenpakket: ca. € 4,50 per set (bij reservering opgeven) • opgemaakte bedden bij aankomst: ca. € 3,75 per bed (bij reservering opgeven) Huisdieren: • max. 2 huisdieren toegestaan, ca. € 4,75 per huisdier per nacht (op aanvraag) • essenties:aanvragen mogelijk. Hiervoor dien je, naast de bij boeking in rekening gebrachte essentiekosten, ter plaatse een bedrag van € 17,50 te voldoen. Preferenties niet mogelijk.

139

Hunsrück

Stapel vroegboekkorting (tot 1/5) op jonge gezinnenkorting of verblijfskorting of leeftijdskorting. Zie ‘Kortingen’.

nigolf • wandel- en fietsroutes • te huur op het park: go-karts, airwalkers, skelters, minigolfsticks en -ballen, tafeltennisbatjes en tennisrackets • in de omgeving: • zomerrodelbaan (geopend van begin april tot oktober) • kabelbaan met mogelijkheid tot fietsvervoer Animatie: • Fun & Entertainment-programma (tijdens schoolvakanties) • excursies Kinderen: • gratis: • Bollo Club voor de allerkleinsten • apart kleuterbad • grote speeltuin met airtrampoline • babybed en kinderstoel (standaard in de bungalow aanwezig) • tegen betaling: • babybedlinnen (verplicht): ca. € 5,95 per set • extra babybed inclusief bedlinnen: ca. € 10,90 per verblijf (bij reservering opgeven) • extra kinderstoel: ca. € 4,95 per verblijf (bij reservering opgeven) • box: ca. € 4,95 per verblijf (bij reservering opgeven) Accommodatie: terrein van 27 ha met vrijstaande en geschakelde bungalows. Type 150: 4-kamerbungalow-6B max. 6 personen: ca. 65 m2. Woonkamer met zit- en eethoek, tv met Nederlandse zenders en radio-/cd-speler. Open keuken met kookplaten, oven, magnetron en koelkast. CV. 3 slaapkamers met wastafel en twee 1-persoonsbedden voorzien van dekbedden. Badkamer met douche en toilet. Terras met tuinmeubilair en parasol. Enkele bungalows hebben een afwasmachine. Bijzonderheden: • op medische gronden aan-

gepaste bungalows op aanvraag • groepen van uitsluitend jongeren t/m 18 jaar niet toegestaan • waarborg: kan ter plaatse gevraagd worden bij groepsboekingen • het park is gesloten tussen 11/1-31/1

150 korting 4KB DMOV91N WEEKVERBLIJF 7 NACHTEN (vrijdag-vrijdag) 11/01-01/02 01/02-08/02 1, 3 285 08/02-15/02 1, 4 440 15/02-22/02 4 440 22/02-22/03 1, 2, 3 285 22/03-29/03 1, 2, 3 440 29/03-05/04 1, 3 625 05/04-26/04 1, 2, 3 440 26/04-03/05 625 03/05-10/05 1, 2, 3 560 10/05-17/05 1, 2, 3 530 17/05-24/05 1, 2, 3 565 24/05-28/06 1, 2, 3 570 28/06-05/07 2, 4 615 05/07-12/07 2, 4 855 12/07-19/07 2, 4 950 19/07-09/08 1.045 09/08-16/08 2, 4 1.045 16/08-23/08 1, 2, 4 950 23/08-30/08 1, 2, 4 855 30/08-11/10 1, 2, 3 530 11/10-18/10 2, 4 570 18/10-25/10 2 615 25/10-01/11 1, 2, 4 530 01/11-20/12 1, 2, 3 285 20/12-03/01 715 WEEKEND 3 NACHTEN (vrijdag-maandag) 11/01-28/01 01/02-04/02 1, 4 215 08/02-18/02 4 275 22/02-18/03 1, 4 215 22/03-25/03 1, 4 330 05/04-22/04 1, 4 275 26/04-29/04 1, 4 395 03/05-13/05 1, 4 370 24/05-24/06 1, 4 400 28/06-01/07 3 430 05/07-08/07 3 545 12/07-15/07 3 605 19/07-05/08 665 09/08-12/08 3 665 16/08-19/08 4 605 23/08-26/08 4 545 30/08-07/10 1, 4 370 11/10-14/10 1, 4 380 18/10-21/10 4 390 25/10-28/10 1, 4 335 01/11-16/12 1, 4 215 20/12-30/12 1, 4 535 03/01-06/01 1, 4 215 MIDWEEK 4 NACHTEN (maandag-vrijdag) 07/01-11/01 1, 3 205 14/01-01/02 04/02-08/02 1, 3 205 11/02-15/02 1, 4 310 18/02-22/02 4 310 25/02-22/03 1, 3 205 25/03-29/03 1, 3 310 08/04-26/04 1, 3 310 29/04-03/05 445 06/05-10/05 1, 3 410 13/05-17/05 1, 3 350 27/05-28/06 1, 3 380 01/07-05/07 3 405 08/07-12/07 3 560 15/07-19/07 3 625 22/07-09/08 685 12/08-16/08 3 685 19/08-23/08 4 625 26/08-30/08 4 560 02/09-11/10 1, 3 350 14/10-18/10 4 405 21/10-25/10 435 28/10-01/11 1, 4 375 04/11-20/12 1, 3 205 23/12-03/01 505 SPECIALE ARRANGEMENTEN (aankomst en vertrek zoals opgegeven) 29/03-02/04 (4n.) 4 445 02/04-05/04 (3n.) 1, 3 395 02/04-08/04 (6n.) 1, 3 500 08/05-13/05 (5n.) 1, 4 510 17/05-21/05 (4n.) 1, 4 435 21/05-24/05 (3n.) 1, 3 300 21/05-27/05 (6n.) 1, 3 505


Duitsland

Kell am See

Landal Hochwald 10% vroegboekkorting

PRIJS PER WONING PER WEEK, WEEKEND, MIDWEEK of SPECIAAL ARRANGEMENT

Welk jaargetijde je ook uitkiest voor een bezoek, de omgeving van het hooggelegen Landal Hochwald is altijd prachtig.

Hunsrück

Korting stapelen! Stapel vroegboekkorting (tot 1/5) op jonge gezinnenkorting of verblijfskorting of leeftijdskorting. Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 380 km. Ligging: • hooggelegen aan de rand van een bos en stuwmeer • ca. 25 km van Trier Faciliteiten: • receptie • parkeerplaats bij de bungalow (gratis) • tegen betaling: • wifi op het hele park • wasserette Restaurants en bars: • ParkShop met ontbijtservice (ruim assortiment, dagelijks geopend) • Brasserie Timber’s met terras (honden niet toegestaan) • Snackbar en afhaalmaaltijden (verkrijgbaar in brasserie) Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad • tafeltennis • biljart • sportveld • jeu de boules • rodelheuvel • langlaufloipes • natuurijsbaan (in de winter) • tegen betaling: • sauna • bubbelbad • bowlingba-

nen • minigolf • huur: fietsen (ook elektrische), moutainbikes, 3-wheel-jogger, bolderwagens, tafeltennisbatjes en -ballen, jeu-de-boulesballen, minigolfsticks en -ballen, langlaufski’s, sleeën en schaatsen • in de omgeving (op ca. 2 km) • openluchtzwembad (geopend: half mei tot half september) Animatie: • Fun & Entertainment-programma (gehele jaar) Kinderen: • gratis: • Bollo Club voor de allerkleinsten • apart kleuterbad • Bollo’s Piraten-indoorspeelparadijs • speeltuin • waterspeelplaats • airtrampoline • babybed en kinderstoel (standaard in de bungalow aanwezig) • tegen betaling: • kinderbedlinnen (verplicht): ca. € 5,95 per set • extra babybed inclusief bedlinnen: ca. € 10,90 per verblijf (bij reservering opgeven) • extra kinderstoel: ca. € 4,95 per verblijf (bij reservering opgeven) • box: ca. € 4,95 per verblijf (bij reservering opgeven) Accommodatie: stenen bungalows, 3-onder-1-kap (4C) en vrijstaande, houten bungalows (6B1). Alle zijn voorzien van woonkamer met zit- en eethoek,flatscreen-tv met Nederlandse zenders, radio-/CD-speler en spellendoos. Open keuken met o.a. magnetron, oven en afwasmachine. 2 slaapkamers met elk twee 1-persoonsbedden. De bedden zijn voorzien van dekbedden. Badkamer met douche en toilet. CV. Terras op het zuiden met meubilair en parasol. Type 250: 3-kamerbungalow4C max. 4 personen: ca. 70 m2. Kindveilige stopcontacten. Type 350: 4-kamerbungalow-6B1 max. 6 personen: ca. 65 m2. Woonkamer met open haard. Slaapkamer met twee 1-persoonsbedden en wastafel op de begane grond. 2 slaapkamers op de etage, bereikbaar via een zeer steile trap vanuit de woonkamer. Bijzonderheden: • op medische gronden aangepaste bungalows op aanvraag • groepen jongeren t/m 18 jaar niet toegestaan • het park is gesloten van 25/11-6/12

Tips voor trips • Eifelpark (dieren- en pretpark op ca. 70 km) • Bitburger bierbrouwerijen (ca. 60 km) • Trier (ca. 25 km) • Saarburg, pittoresk stadje met het kasteel en middeleeuwse centrum (ca. 30 km)

Kortingen Kinderkorting: Jonge gezinnenkorting: (3) 20% korting voor gezinnen met minimaal 1 kind t/m 4 jaar of (4) met minimaal 1 kind t/m 12 jaar Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt voor 1/5/2013 bij een verblijf tussen 7/1-20/12. Verblijfskorting: (2) 50% korting bij verblijf van 2 weken of 80% korting bij 3 weken over 1 (goedkoopste) week Leeftijdskorting: (1) 20% korting indien een van de deelnemers 55 jaar of ouder is. Kortingsperiodes: zie prijstabel. De kortingen 1 t/m 4 zijn onderling niet te combineren. De vroegboekkorting is tussen 8/21/3, 26/4-3/5, 28/6-30/8, 11/10-25/10 niet te combineren met kortingen 1 t/m 4. Kortingsvoorwaarden: zie ook pag. 14.

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik water, gas en elektriciteit • verwarming • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 0,75 per persoon per nacht • servicekosten: € 8 per boeking • bedlinnen (verplicht): ca. € 6,95 per persoon per set • handdoekenpakket: ca. € 5,50 per persoon (bij reservering opgeven) • huishoudlinnenpakket: ca. € 4,50 per set (bij reservering opgeven) • opgemaakte bedden bij aankomst: ca. € 3,75 per bed (bij reservering opgeven) Huisdieren: • max. 2 huisdieren toegestaan, ca. € 4,75 per huisdier per nacht (op aanvraag) • essenties:aanvragen mogelijk. Hiervoor dien je, naast de bij boeking in rekening gebrachte essentiekosten, ter plaatse een bedrag van € 17,50 te voldoen. Preferenties niet mogelijk.

140

Logies alleen TYPES 250 350 korting 3KB 4KB DHUV30N WEEKVERBLIJF 7 NACHTEN (vrijdag-vrijdag) 04/01-08/02 1, 2, 3 315 315 08/02-15/02 1, 4 470 470 15/02-22/02 4 470 470 22/02-22/03 1, 2, 3 315 315 22/03-29/03 1, 2, 3 510 510 29/03-05/04 1, 3 575 575 05/04-26/04 1, 2, 3 510 510 26/04-03/05 575 575 03/05-10/05 1, 2, 3 545 545 10/05-17/05 1, 2, 3 510 510 17/05-24/05 1, 2, 3 525 525 24/05-28/06 1, 2, 3 535 535 28/06-05/07 2, 4 580 580 05/07-12/07 2, 4 780 780 12/07-19/07 2, 4 945 945 19/07-09/08 975 975 09/09-16/08 2, 4 975 975 16/08-23/08 1, 2, 4 945 945 23/08-30/08 1, 2, 4 780 780 30/08-11/10 1, 2, 3 510 510 11/10-18/10 2, 4 535 535 18/10-25/10 2 575 575 25/10-01/11 1, 2, 4 535 535 01/11-22/11 1, 2, 3 315 315 06/12-20/12 1, 2, 3 315 315 20/12-03/01 745 745 WEEKEND 3 NACHTEN (vrijdag-maandag) 04/01-04/02 1, 4 215 215 08/02-18/02 4 295 295 22/02-18/03 1, 4 215 215 22/03-25/03 1, 4 350 350 05/04-22/04 1, 4 375 375 26/04-29/04 405 405 03/05-06/05 1, 3 375 375 10/05-13/05 1, 3 375 375 24/05-24/06 1, 3 390 390 28/06-01/07 3 425 425 05/07-08/07 3 535 535 12/07-15/07 3 650 650 19/07-05/08 665 665 09/08-12/08 3 665 665 16/08-19/08 4 650 650 23/08-26/08 4 535 535 30/08-07/10 1, 3 360 360 11/10-14/10 4 410 410 18/10-21/10 440 440 25/10-28/10 1, 3 410 410 01/11-25/11 1, 4 215 215 06/12-16/12 1, 4 215 215 20/12-30/12 510 510 03/01-06/01 1, 4 215 215 MIDWEEK 4 NACHTEN (maandag-vrijdag) 07/01-08/02 1, 3 200 200 11/02-15/02 1, 4 320 320 18/02-22/02 4 320 320 25/02-22/03 1, 3 200 200 25/03-29/03 1, 3 320 320 08/04-26/04 1, 3 350 350 29/04-03/05 415 415 06/05-10/05 1, 3 405 405 13/05-17/05 1, 3 350 350 27/05-28/06 1, 3 365 365 01/07-05/07 3 410 410 08/07-12/07 3 555 555 15/07-19/07 3 670 670 22/07-09/08 690 690 12/08-16/08 3 690 690 19/08-23/08 4 670 670 26/08-30/08 4 555 555 02/09-11/10 1, 3 340 340 14/10-18/10 4 430 430 21/10-25/10 460 460 28/10-01/11 1, 4 430 430 04/11-22/11 1, 3 200 200 09/12-20/12 1, 3 200 200 23/12-03/01 530 530 SPECIALE ARRANGEMENTEN (aankomst en vertrek zoals opgegeven) 29/03-02/04 (4n.) 4 415 415 02/04-05/04 (3n.) 1, 3 355 355 02/04-08/04 (6n.) 3 515 515 08/05-13/05 (5n.) 1, 3 500 500 17/05-21/05 (4n.) 1, 3 450 450 21/05-24/05 (3n.) 1, 3 240 240 21/05-27/05 (6n.) 3 435 435


Duitsland

Thalfang am Erbeskopf

Vakantiepark Himmelberg

Gratis toegang tot dorpszwembad

Een vakantiepark midden in de bosrijke Hunsrück met goed ingerichte gezellige huisjes. In de directe omgeving zijn diverse wandel-, wijn- en fietsroutes uitgezet. Bernkastel-Kues aan de Moezel, Idar Oberstein en Trier liggen op ca. 35 km.

Afstand vanaf Utrecht: ca. 425 km. Ligging: • rustig • aan de rand van het bos • ca. 500 m van Thalfang • ca. 500 m van winkels en restaurants (in Thalfang) Faciliteiten: • receptie (Nederlandstalig) • internetruimte/wifi (gratis) • kiosk • kleine supemarkt • parkeerplaats bij de woningen (gratis) • tegen betaling: • wasserette • barbecuestel (te huur) • gps-apparaat voor wandel- en fietstochten (te huur) Restaurants en bars: • restaurant • bar • terras (met barservice) Sport en ontspanning: • gratis: • tafeltennis • minigolf • jeu-de-

boules • groot schaakspel • in de omgeving: • gratis toegang tot openbaar overdekt zwembad met bubbelbad (op 500 m) • gratis toegang tot groot opgezet, openbaar openluchtzwembad met waterglijbanen (in Morbach op ca. 15 km) • tegen betaling: • sauna • zonnebank • massage • schoonheidssalon • fitness • tennis (ook overdekt) • bowlingbaan • twee kegelbanen Animatie: • animatieprogramma voor jong en oud (juli en augustus) Kinderen: • gratis: • speeltuin • in de omgeving: • apart kinderbad (op ca. 500 m) • kinder- en peuterbad en met vele waterattracties (in Morbach op ca. 15 km) • tegen betaling: • babybed: ca. € 11 per stuk per verblijf (bij reservering opgeven) • kinderstoel en -box: ca. € 6 per verblijf (bij reservering opgeven) Accommodatie: goed ingerichte vakantiewoningen, omgeven door gazons en verspreid over het terrasvormige terrein. De meeste huizen bestaan uit 2 of 3 woningen. Alle woningen zijn voorzien van een woonkamer met zit- en eethoek en tv met Nederlandstalige zender. Kitchenette met 4 kookplaten, oven, koelkast en koffiezetapparaat. Slaapkamer met 2-persoonsbed of twee 1-persoonsbedden. Badkamer met douche en toilet. Balkon of terras met tuinmeubilair. De appartementen en vrijstaande woningen zijn ingedeeld in 3 verschillende types: basis, comfort en superior. De basistypes (220 en 500) zijn doelmatig in-

gericht. Types comfort (530 en 540) zijn moderner ingericht en beschikken tevens over een stereoinstallatie met cd- en dvdspeler en wifi (gratis). De keuken is uitgebreider, met magnetron, broodrooster en waterkoker. Types superior (060, 550, 650 en 750) beschikken over dezelfde faciliteiten als types comfort. De keuken is tevens uitgerust met een afwasmachine (niet in type 020). Badkamer met haardroger. In type superior (060, 550, 650 en 750) zijn de bedden bij aankomst opgemaakt en is een handdoekenset en een set huishoudliinnen per persoon inbegrepen. Type 020: 2-kamerappartement A0 max. 2 personen: ca. 35 m2 Type 220: 3-kamerappartement B0 max. 5 personen: ca. 72 m2. Ruime woonkamer. 2e slaapkamer met 1-persoonsbed en stapelbed. 5e persoon t/m 6 jaar. Type 500: 3-kamerbungalow D0 max. 5 personen: ca. 70 m2. 2e slaapkamer met 1-persoonsbed en stapelbed. Terras met tuinmeubilair Type 530: 3-kamerappartement Comfort B3 max. 4 personen: ca. 72 m2. 2e slaapkamer met 2-persoonsbed. Type 540: 3-kamerbungalow Comfort D3 max. 4 personen: ca. 70 m2. 2e slaapkamer met 2-persoonsbed. Terras met tuinmeubilair. Type 550: 3-kamerappartement superior B4 max. 4 personen: ca. 72 m2. Als type 500, maar luxer. Type 650: 3-kamerbungalow superior D4 max. 4 personen: ca. 70 m2. Als type 540, maar luxer. Type 750: 5-kamerbungalow superior F4 max. 6 personen: ca 120 m2. Ruime woonkamer. De bovenverdieping is bereikbaar via een binnen- of buitentrap. Er zijn 3 of 4 slaapkamers. 2e toilet. Enkele huizen beschikken over 2 keukens en 2 kleinere woonkamers. Ter-

Kortingen Verblijfskorting: 30% korting op een verblijf van minimaal 7 nachten tussen 11/11-21/12, 3/1-6/7 en 17/8-11/11. Leeftijdskorting: 10% korting voor 55-plussers op een verblijf tussen 11/11-22/12, 3/1-6/7 en 17/8-11/11. Niet geldig voor type 750 De leeftijdskorting geldt niet voor type 750.

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik gas, water en elektriciteit • verwarming • bedlinnen • handdoekenpakket, huishoudlinnen en opgemaakte bedden bij aankomst (alleen in type 060, 550, 650 en 750) • eindschoonmaak (m.u.v. afwas en keuken) Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 0,20 per persoon per nacht, t/m 5 jaar gratis • handdoeken: zelf meenemen of te huur, ca. € 4 per set per wissel (bij reservering opgeven; inbegrepen in type 060, 550, 650 en 750) • huishoudlinnen: zelf meenemen of te huur: ca. € 2 per set (bij reservering opgeven; inbegrepen in type 060, 550, 650 en 750) • waarborgsom: € 100 Huisdieren: • max. 1 huisdier toegestaan, ca. € 6 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER WONING PER NACHT Logies alleen TYPES

020 2KA

060 2KA

220 3KA

500 3KB

530 3KA

540 3KB

550 3KA

650 3KB

DHUV40N 11/11-22/12 48 57 77 81 82 86 87 91 22/12-29/12 52 61 82 87 87 92 92 97 29/12-03/01 57 66 91 95 96 100 101 104 03/01-06/07 48 57 77 81 82 86 87 91 06/07-17/08 54 63 84 91 90 95 95 101 17/08-11/11 48 57 77 81 82 86 87 91 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten, behalve 23/12-29/12 en 6/7-17/8 met minimum 4 nachten. Periode(s) 29/12-02/01: aankomst op zaterdag en vertrek op woensdag.

750 5KB 132 143 154 132 148 132

141

Hunsrück

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur

ras en balkon met tuinmeubilair. Type 060: 2-kamerappartement superior A4 max. 3 personen: ca. 35 m2. max. 2 personen t/m 12 jaar. Extra slaapbank in de woonkamer. Kitchenette met 2 kookplaten. Gemeenschappelijk balkon met tuinmeubilair. Bijzonderheden: • gratis 2 uur kegelen per verblijf tussen 2/1-7/7 en 18/8-11/11 • ook motorrijders zijn in dit vakantiepark van harte welkom


Duitsland

Weiskirchen

Flair Parkhotel Weiskirchen Kinderen t/m 14 jaar gratis

Bijzonderheden: • per boeking ontvang je ter plaatse een gratis wandelkaart van de omgeving

Kortingen Een erg goed verzorgd hotel, rustig gelegen aan de rand van het bos, met alle faciliteiten die bijdragen aan een ontspannen vakantie.

Saarland

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op verblijfskorting of gratis nachten! Zie ‘Kortingen’.

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 405 km. Ligging: • zeer rustig • in een groene omgeving, aan de rand van het bos • ca. 500 m van het centrum van Weiskirchen • ca. 100 m van het meer Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lounge • internetruimte (gratis) • tuin • liften • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling:

• garage: ca. € 10 per nacht (op aanvraag) Restaurants en bars: • restaurant Vier Jahreszeiten • brasserie • terras met barservice • bar. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangenkeuzediner of buffet (halfpension) • kindermenu t/m 11 jaar • kerst-, oudejaars- en paasdiners inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (25x10 m) met massagebad • ligstoelen op het zonneterras • tafeltennis • tafelvoetbal • jeu de boules • beachvolleybalveld • wellnesscentrum: • diverse sauna’s • stoombad • bubbelbad • ontspanningsruimtes • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidsbehandelingen • fitness • fietshuur • huur nordicwalkingmateriaal • in de omgeving: • minigolf Kinderen: • gratis: • apart kinderbad • speeltuin • speelkamer • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: goed, comfortabel ingericht en voorzien van

wifi (tegen betaling), telefoon, flatscreen-tv met Nederlandstalige zender, kluisje, haardroger, douche en toilet. Type 100: 2-persoonskamer, ca. 22 m2. Type 150: 2-persoonskamer. Zoals type 100, maar met balkon. Type 200: 2/3-persoonskamer, ca. 23 m2. 3e persoon t/m 14 jaar. Type 300: 3/4-persoonskamer, ca. 35 m2. Bestaat uit 2 kamers met verbindingsdeur. Type 350: 4/5-persoonskamer, ca. 46 m2. Zoals type 300, maar met 2 ruimere kamers. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 16 m2.

Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 12 jaar gratis • 13 t/m 14 jaar gratis tussen 15/2-9/3, 27/4-11/5 en 29/61/9/2013, 50% tussen 11/11/2012-15/2/2013, 9/327/4, 11/5-29/6 en 1/911/11/2013. • 15 jaar: 50%. • vanaf 16 jaar: 30%. Verblijfskorting: 40% korting op een verblijf van minimaal 7 nachten tussen 12/1123/12/2012, 1/1-8/2, 15/229/3, 27/4-11/5, 20/5-1/9 en 19/10-10/11/2013. Gratis nachten: 4=3 bij een verblijf tussen 11/1123/12/2012 en 1/1-11/11/2013. Maaltijdvoordeel: kamer met ontbijt = halfpension tussen 23/12-26/12/2012, 29/12/2012-1/1/2013 en 29/31/4/2013. De gratis nachten zijn niet te combineren met de verblijfskorting. De verblijfskorting geldt niet over de toeslag halfpension.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 12 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 100 150 200 300 350 2PK 2PK 2PK 2PK 2PK DSAH20N 11/11-23/12 52 54 56 82 87 23/12-26/12 77 79 81 106 112 26/12-29/12 52 54 56 82 87 29/12-01/01 126 129 136 149 159 01/01-29/03 52 54 56 82 87 29/03-01/04 77 79 81 106 112 01/04-11/11 52 54 56 82 87 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 22,40.

800 1PK 75 100 75 143 75 100 75

Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 26/12-29/12: aankomst en vertrek op woensdag of donderdag of vrijdag met een minimumverblijf van 2 nachten. Periode(s) 23/12-26/12: aankomst op zondag en vertrek op woensdag. Periode(s) 29/1201/01: aankomst op zaterdag en vertrek op dinsdag.

142


Duitsland

Bosen am Bostalsee

Victor’s Seehotel Weingärtner Kinderen t/m 14 jaar gratis

Dit budgetvriendelijke hotel met overdekt zwembad en familiekamers is schitterend gelegen aan het Bostalmeer in het groene Saarland.

Korting stapelen!

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 405 km. Ligging: • rustig • aan de rand van het bos • aan de dorpsrand van Bosen • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel • ca. 250 m van het Bostalmeer • ca. 53 km van Trier Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lounge • tuin • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi • garage: ca. € 4 per nacht (op

2/3-persoonskamer, ca. 22 m2. Balkon met tuinmeubilair. Type 300: 2/4-persoonsjuniorsuite, ca. 30 m2. Zithoek en minibar. Balkon met tuinmeubilair. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 13 m2. Bijzonderheden: • attentie bij huwelijksreizen • korting op de toegangsprijs voor het meer en zijn strand • 25% korting op de green fee van het 9-holes golfterrein in Eisen

Saarland

Stapel gratis nachten op kinderkorting! Zie ‘Kortingen’.

aanvraag) Restaurants en bars: • restaurant • stube • terras met barservice (mogelijkheid om buiten te eten). Eten en drinken: • welkomstdrankje • ontbijtbuffet • 3-gangenkeuzediner (halfpension) • 1x per week grillavond in de grillhut (halfpension; juli-augustus) Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad met tegenstroom • sauna • stoombad • bubbelbad • tafeltennis • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • tennis • biljart • in de omgeving: • fietshuur • vissen (ca. 250 m) • golf (9-holes; lessen voor beginners en gevorderden mogelijk; ca. 5 km) Kinderen: • gratis: • speeltuin • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 100 kamers voorzien van wifi (gratis), telefoon, tv met radio, haardroger, douche en toilet. Type 087: 2-persoonsactiekamer, ca. 22 m2. Type 100: 2-persoonskamer, ca. 22 m2. Type 200:

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • vanaf 15 jaar 75 %. Gratis nachten: 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 1/1-29/3, 1/7-16/7 en 1/10-11/11/2013. De gratis nachten gelden niet over de toeslag halfpension.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 8 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 087 100 200 300 800 2PK 2PK 2PK 2PK 1PK DSAH10N 01/01-29/03 35 38 41 48 38 29/03-01/07 38 41 43 53 41 01/07-16/07 35 38 41 48 38 16/07-01/10 41 43 46 56 43 01/10-11/11 35 38 41 48 41 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 22,40. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 29/3-1/4, 9/5-12/5, 17/520/5 en 30/5-2/6 met minimum 3 nachten.

143


Duitsland

Thüringen Thüringen wordt ook wel ‘het groene hart van Duitsland’ genoemd. Een prachtig gebied met een afwisselend landschap van bergen, weiden, wouden, rivieren en meren. Het aanbod aan wandelpaden is enorm. Thüringen ligt in het midden van Duitsland en grenst aan de deelstaten Hessen, Beieren, Saksen, Saksen-Anhalt en Nedersaksen. Naast veelzijdige natuur is Thüringen ook de regio van burchten en kastelen en van de cultuursteden: Erfurt, Weimar, Gotha, Eisenach en Jena.

(deze oorspronkelijke woonhuizen zijn nu musea) is dan ook onmisbaar! Weimar is een prettige stad; de keurige pleinen, terrassen, parken en lanen liggen dicht bij elkaar en geven het de sfeer van een residentie. Een groot deel van Weimar is door de UNESCO uitgeroepen tot werelderfgoed.

De hoogste pieken van het Ertsgebergte bevinden zich in het westen. De Fichtelberg (1214 m) is de hoogste uitloper aan de Duitse zijde van het gebergte.

Aan de rand van het Thüringer Woud ligt het rustige vakantieoord Friedrichroda. Tijdens de 17 km lange treinrit door het bos (Waldbahn) zie je de landerijen en achtertuintjes van deze nog onbedorven streek. In de nabijgelegen grot Marienglashöhle zijn ongebruikelijke formaties van gipskristal te zien.

Thüringen

De hoofdstad Erfurt biedt goede uitgaansgelegenheden, vele winkels en gezellige restaurants. Pronkstukken zijn de kathedraalen de gotische kerk va Severin. Hier vlakbij ligt de Domplatz, waar gezellige markten en braderieën worden gehouden.

Nordhausen

Leipzig

Kassel

THÜRINGEN Weimar

Erfurt

Gera Friedrichroda Oberhof Suhl-Ringberg

Accommodatie vermeld in deze brochure ©

In het Thüringer Wald liggen meer dan 16.000 km aan uitgezette wandelpaden.

In de cultuursteden Weimar en Gotha vind je diverse musea. Een bezoek aan het Goethehaus en het Schillerhaus

Weimar

Hotel Leonardo Kinderen t/m 11 jaar gratis en 10% vroegboekkorting

Goed verzorgd hotel op wandelafstand van de prachtige historische binnenstad. Weimar is het centrum van de Duitse cultuur.

Korting stapelen! Stapel vroegboekkorting op kinderkorting en gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 566 km. Ligging: • rustig • tegenover het grote en mooie Goethe-wandelpark • ca. 1,5 km (wandelafstand) van het historisch centrum • ca. 1 km van winkels en restau-

144

rants • bushalte voor de deur • ca. 4 km van het station Weimar Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lounge • lift • tegen betaling: • wifi • openbare parkeerplaats: ca. € 10 per nacht • garage: ca. € 12 per nacht Restaurants en bars: • ontbijtruimte • restaurant • bar (met terrasservice) • brasserie • Biergarten Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad • sauna • zonnebank • bubbelbad • fitness • tegen betaling: • zonnebank • biljart • bowling • fietshuur Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: uitstekend ingericht. Wifi (tegen betaling), telefoon, tv, airconditioining, haardroger, bad of douche en toilet. Gebruik van badjas. Type

100: 2-persoonskamer. Type 200: 3-persoonskamer. Extra 1-persoonsbed of 1-persoonsslaapbank. Type 800: 1-persoonskamer.

Prijsinformatie

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, in type 200 bij minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 11 jaar gratis Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst. Gratis nachten: 4=3, 10=8 bij een verblijf tussen 11/11/1211/11/13.

Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 2 per nacht Huisdieren: • ca. € 20 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 2PK

200 2PK

800 1PK

DTHH10N 11/11-01/05 33 33 66 01/05-01/10 35 35 70 01/10-11/11 33 33 66 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.


Ringhotel Ringberg schikt voor een kind t/m 15 jaar. Bijzonderheden: • het hotel organiseert elke woensdag begeleide wandelingen

Kinderen t/m 14 jaar gratis

Duitsland

Suhl

Kids all inclusive • 7 x per week kinderprogramma voor kinderen vanaf 4 jaar door professionele animateurs • kinderbuffet in het restaurant • kinderspeelkamer Holli-Club en kinderspeelplaats Holli-Wood 8-daags Familie arrangement

Het zeer complete hotel met een centrale ligging biedt leuke gratis extra’s en veel activiteiten voor jong en oud. Er is een bijzonder aantrekkelijk familiearrangement en er zijn vele wandel en excursiemogelijkheden.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘ Kortingen’.

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Animatie Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 575 km. Ligging: • aantrekkelijk, op de 750 m hoge Ringberg, aan de voet van het 900 m hoge Eisenberg-Salzbergmassief, midden in het Thüringer Woud • ca. 5 km van de gezellige, historische stad Suhl • ca. 15 km van het bekende Oberhof • ca. 85 km van de cultuurstad Weimar Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lounge • liften • parkeerplaats (gratis; openbaar) Restaurants en bars: • restaurant • koffiebar op de bovenste verdieping met prachtig uitzicht • bierstube • dansbar • terras. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • dinerbuffet Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (8x16 m) met bubbelbad • ligweide • sauna • stoombad • tepidarium • ontspanningsruimte • Feng-shui saunatuin

• fitness • tafeltennis • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • biljart • bowling • speelautomaten • nordic walking • fietshuur • huur inlineskates • huur videospelletjes • huur langlaufmateriaal (in de winter) • in de omgeving: • tennis • squash Animatie: • dagelijks animatieprogramma voor jong en oud met o.a. aerobics, yoga, tafeltennis- en kegeltoernooi, knutselen, speurtocht, bezoek aan dierentuin en kinderdisco Kinderen: • gratis: • speeltuin • speelkamer • babyfoon • tegen betaling: • oppas • babyset met bad, flessenwarmer, aankleedkussen en luieremmer: ca. € 2 per nacht (bij reservering opgeven) • buggy: ca. € 2 per nacht Accommodatie: hotel met 290 goed ingerichte kamers en voorzien van zithoek, telefoon, tv met radio, koelkastje, haardroger, bad met douche en toilet. Type 087: actiekamer, zoals type 200. Extra voordelig, maar beperkt

beschikbaar (op=op). Type 200: 2-persoonskamer. Type 300: 2/3-persoonskamer luxe. Met 1-persoonsbedden. 2e en 3e bed geschikt voor een kind t/m 16 jaar. Type 400: 2-persoonskamer superior. Met 1-persoonsbedden. Type 500: 3/4-persoonskamer. Type 550: 3/4-persoonskamer. Geschikt voor 2 volwassenen en 1 of 2 kinderen t/m 15 jaar. Met 2 tweepersoonsbedden (twijfelaar) of 2 naast elkaar gelegen kamers type 200 zonder verbindingsdeur. Alleen te boeken in combinatie met het 8-daags Familie arrangement. Type 800: 1/2-persoonskamer. 2e bed geschikt voor een kind t/m 15 jaar. Type 850: 1/3-persoonskamer. 3e bed ge-

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, in type 300 en 500 bij minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 5 jaar gratis • 6 t/m 11 jaar 70% • 12 t/m 15 jaar 30%. Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 15 jaar die een type 800 of 850 delen met een alleenreizende volwassene: 0 t/m 5 jaar gratis, 6 t/m 11 jaar 70%, 12 t/m 15 jaar 30% op basis van halfpension. Gratis nachten: 5=4, 9=8, 15=12 bij een verblijf tussen 6/1-17/11.

Gratis extra Bij een verblijf van min. 5 nachten per volbetalende: • Een rugmassage van 20 minuten • Een introcursus nordic walking of langlaufen inclusief uitrusting • Per boeking: een kaart en een reisgids van Thüringen Dit geldt niet voor het arrangement, tijdens pinksteren (18.5-19.5) en niet in type 087.

Prijsinformatie

Gratis drankjes Bij het diner (buffet) zijn drankjes zoals wijn, bier, mineraalwater en appelsap inbegrepen.

Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1 tot € 2 per persoon per nacht Huisdieren: • max. 1 hond toegestaan, ca. € 10 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

087 2PK

200 2PK

300 2PK

400 2PK

500 2PK

800 1PK

DTHH04N 06/01-01/02 41 41 49 54 46 58 01/02-24/02 41 41 53 59 49 62 24/02-22/03 41 41 49 54 46 58 22/03-07/04 41 41 53 59 49 62 07/04-26/04 41 41 49 54 46 58 26/04-02/06 41 41 53 59 49 62 02/06-28/06 41 41 49 54 46 58 28/06-01/09 41 41 53 59 49 62 01/09-27/09 41 41 49 54 46 58 27/09-01/11 41 41 53 59 49 62 01/11-17/11 41 41 49 54 46 58 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten. Periode(s) 29/03-01/04 en 17/05-20/05: aankomst op vrijdag en vertrek op maandag.

850 1PK 62 65 62 65 62 65 62 65 62 65 62

145

Thüringen

DTHH04F Te boeken van: 6/1-28/3, 29/3, 1/4, 2/416/5, 17/5-20/5 en 21/5-17/11. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: minimaal zeven overnachtingen op basis van halfpension inclusief drankjes • 7 x per week kinderprogramma vanaf 4 jaar • begeleide wandelingen op woensdag • babyset, verder de bij All Inclusive/ Alles Kids opgegeven extra’s. Te boeken in kamertype 550 voor 2 volwassenen en 1 of 2 kinderen t/m 15 jaar. Kamerindeling ter plaatse: kamer met twee 2-persoonsbedden (twijfelaar) of twee naast elkaar gelegen standaardkamers zonder verbindingsdeur. Prijs per persoon: Type 550 € 319 Kortingen: Kinderkorting: geldig op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • vanaf 15 jaar 30%.


Duitsland

Friedrichroda Ramada Hotel Friedrichroda Kinderen t/m 14 jaar gratis

Kortingen

Heerlijk hotel voor rust- en natuurzoekers, gelegen in het mooie bosrijke Thüringer Woud, omgeven door valleien, bergen en weiden.

Thüringen

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op vroegboekkorting of gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Animatie Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 525 km. Faciliteiten: • receptie met kluisje • lounge • lift (hoofdgebouw) • parkeerplaats (gratis; volgens beschikbaarheid) Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant • restaurant met prachtig uitzicht • bar met snacks • biergarten. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • dinerbuffet met wisselende thema’s • kerstbuffet, oudejaarsgalabuffet, nieuwjaarsbrunch

en paasbuffet inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (10x20 m; gesloten: 17/12-20/12); toegang voor kinderen t/m 12 jaar alleen onder begeleiding van een volwassene • zonneterras met zandstrand en ligstoelen • fitness • tafeltennistafel: • diverse sauna’s (geen toegang voor kinderen t/m 11 jaar) • aromatisch stoombad • ontspanningsruimte (geen toegang voor kinderen t/m 11 jaar) • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • biljart • nordicwalkingles • fietshuur Animatie: • aquagym • wekelijks begeleide wandetocht Kinderen: • gratis: • speelkamer • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 141 kamers en 12 appartementen, uitstekend ingericht en voorzien van zithoek , wifi (tegen betaling), telefoon, tv met Nederlandstalig kanaal en radio, kluisje (gratis), haardroger, bad of douche en

toilet. Type 100: 2-persoonskamer Körnberg. Soms met schuin dak. Type 200: 2-persoonskamer Gottlob. Zuidzijde. Type 300: 2/3-persoonskamer Heuberg. Bergzijde. Type 400: 4-persoonskamer, ca. 35 m2. In de dependance (geen lift) direct naast het hotel, verbonden met een loopbrug. Woon-/ slaapkamer met 2-persoonsslaapbank. Kitchenette met 2 elektrische kookplaten, magnetron, koelkast en koffiezetapparaat. Slaapkamer met twee 1-persoonsbedden. Douche. Type 450: 2-persoonskamer Gottlob. Balkon. Zuidzijde. Type 800: 1-persoonskamer Körnberg.

Kinderen Bij een verblijf tussen 1/7-15/8 krijgen kinderen t/m 14 jaar gratis lunch met limonade.

Kinderkorting: op basis van halfpension, bij minimaal 2 volbetalende personen in: • type 300: • 0 t/m 6 jaar gratis • 7 t/m 12 jaar 50% • type 400: • t/m 6 jaar gratis • 7 t/m 12 jaar: gratis tussen 23/6-25/8, 50% tussen 11/1123/6 en 25/8-10/11 • 12 t/m 14 jaar gratis tussen 23/6-25/8. Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 23/12-1/1. 5% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 11/11-23/12 en 1/1-11/11. Gratis nachten: 5=4 bij aankomst op zondag tussen 12/1121/12, 6/1-1/2, 10/3-22/3, 8/43/5, 16/6-19/7, 25/8-13/9 en 3/11-11/11. 7=6, 16=14 bij een verblijf tussen 11/11-22/12, 8/1-2/2, 10/322/3, 8/4-4/5, 16/6-14/9 en 3/11-11/11. De vroegboekkorting is niet te combineren met de gratis nachten.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,70 per persoon per nacht, t/m 15 jaar ca. € 1 Huisdieren: • niet toegestaan

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES 100 200 300 400 450 800 2PK 2PK 2PK 2PK 2PK 1PK DTHH03N 11/11-23/12 58 63 59 58 65 70 23/12-27/12 94 99 98 96 103 106 27/12-01/01 101 106 106 104 110 114 01/01-08/01 60 65 61 60 69 73 08/01-01/02 58 63 59 58 65 70 01/02-29/03 60 65 61 60 69 73 29/03-01/04 77 83 79 77 89 89 01/04-07/04 60 65 61 60 71 69 07/04-29/04 58 63 59 58 65 70 29/04-17/05 60 65 61 60 69 73 17/05-20/05 77 83 79 77 89 89 20/05-16/06 60 65 61 60 69 73 16/06-08/09 58 63 59 58 65 70 08/09-03/11 60 65 61 60 69 73 03/11-11/11 58 63 59 58 65 70 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten. Periode(s) 23/12-27/12: aankomst op zondag en vertrek op donderdag. Periode(s) 27/12-01/01: aankomst op donderdag en vertrek op dinsdag. Periode(s) 29/03-01/04: aankomst en vertrek op vrijdag of zaterdag of zondag met een minimumverblijf van 3 nachten.

146


Duitsland

Oberhof

Treff Aparthotel Panorama Kinderen t/m 13 jaar gratis! 6-daags familiearrangement DTHH02T Te boeken van: 1/9-20/10/2013 Aankomst: zondag Inbegrepen: 5 nachten op basis van halfpension Prijs per persoon: Type Type Type 100 200 300 224 238 291 Type Type 400 900 308 341 Kortingen: Vroegboekkorting: 5% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst Kinderkorting: geldig op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen of met een alleenreizende volwassene (type 900) • 0 t/m 13 jaar gratis

Kortingen

Modern complex van hotelkamers en appartementen, midden in de natuur, met een overdekt kinderspeelparadijs (1200 m²).

Korting stapelen!

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Animatie Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 525 km. Ligging: • aan de rand van het bos • ca. 500 m van het centrum • ca. 1500 m van de skliliften • ca. 3000 m van het skigebied en loipes Faciliteiten: • receptie met kluis • lounge • kiosk (met Nederlandse kranten) • wasserette • geldautomaat • skiopbergruimte • tuin • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi • huur ski-, snowboard- en langlaufmateriaal Restaurants en bars: • restaurant • bar • biergarten. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • dinerbuffet • bier, huiswijn en frisdrank onbeperkt inbegrepen bij het diner tussen 1/1123/12, 6/1-31/1, 24/2-29/3 en 1/411/11 (behalve kamers 087, 887) Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (ca. 9x9 m) • bubbelbad • fitness • sauna • stoombad • tafeltennis • discotheek • tegen betaling: • biljart • minigolf • nordic walking • tafelvoetbal

2e persoon t/m 13 jaar Type 100 app: 1-kamerappartement ‘Rennsteigstube’ voor max. 2 personen: ca. 22 m2. Met douche en 2-persoonsslaapbank. Type 400 app: 2-kamerappartement ‘Panorama’ voor max. 6 personen: ca. 45 m2. Met bad, 3-persoonsslaapkamer met 3 slaapgelegenheden en een 2-persoonsslaapbank en uitschuifbed in de woonkamer. 8-daags familiearrangement DTHH02F Te boeken van: 1/3-29/3 en 7/4-11/11/2013, Aankomst: dagelijks met een minimumverblijf van 7 nachten Inbegrepen: aantal geboekte nachten op basis van halfpension Prijs per persoon per nacht: Type Type Type 100 200 300 1/3-28/3 38 41 51 7/4-10/11 45 48 58 Type Type 400 900 1/3-28/3 55 55 7/4-10/11 62 68 Kortingen: Vroegboekkorting: 5% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst Kinderkorting: geldig op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen of een alleenreizende volwassene (kamertype 900) • 0 t/m 13 jaar gratis

PRIJS PER WONING PER NACHT Logies alleen TYPES

100 400 1KA 2KA DTHV06N 01/11-23/12 43 57 23/12-27/12 72 95 27/12-06/01 95 124 06/01-01/02 57 72 01/02-24/02 72 95 24/02-29/03 43 57 29/03-11/11 57 72 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten, behalve tussen 27/12-3/1 met minimum 5 nachten.

Prijsinformatie Inbegrepen: Bij de huurprijs van de appartementen is inbegrepen: (DTHV06) • verbruik elektriciteit en water • eindschoonmaak • bedlinnen, huishoudlinnen en handdoeken Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting; ca. € 2 per persoon per nacht Huisdieren: • ca. € 12 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES 087 100 200 800 887 2PK 2PK 2PK 1PK 1PK DTHH02N 01/11-23/12 44 54 59 68 59 23/12-27/12 72 72 76 87 87 27/12-03/01 100 100 105 114 114 03/01-06/01 143 143 153 163 163 06/01-01/02 53 57 62 71 67 01/02-10/02 57 66 71 81 71 10/02-24/02 53 57 62 71 67 24/02-29/03 44 54 59 68 59 29/03-01/04 57 66 71 81 71 01/04-11/11 44 54 59 68 59 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 3/1-6/1 met minimum 3 nachten. Periode(s) 23/12-27/12: aankomst op zondag en vertrek op donderdag. Periode(s) 27/12-03/01: aankomst op donderdag, vrijdag of zaterdag met een minimumverblijf van 5 nachten. Periode(s) 29/03-01/04: aankomst op vrijdag en vertrek op maandag.

147

Thüringen

Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’.

• videospelletjes • volleybal • massages • schoonheidssalon • zonnebank • in de omgeving: • fietshuur Animatie: • animatieprogramma voor volwassenen • dagelijks (behalve op zondag) begeleide wandelingen Kinderen: • gratis: • speelkamer en -tuin • toegang speelparadijs (behalve kamers 087, 887) • miniclub (2 t/m 6 jaar) • juniorclub (7 t/m 16 jaar; in de vakantieperiodes) • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: Het hotel (DTHH02) beschikt over 408 kamers verdeeld over 11 etages, voorzien van zithoek, telefoon, TV, radio, haardroger, bad of douche en toilet.Daarnaast zijn er appartementen (DTHV06) met 1 en 2 kamers. Type 087: 2/3-persoonskamer (actiekamer). 3e persoon t/m 13 jaar Type 100: 2/3-persoonskamer, 3e persoon t/m 13 jaar. Type 200: 2/4-persoonskamer (24 m2). Familiekamer. 3e en 4e persoon t/m 13 jaar. Type 300: 2/4-persoonskamer in een appartementsgebouw. Woonkamer met keukenblok, koelkast, magnetron, 2-persoonsslaapbank. Slaapkamer met 2-persoonsbed. 3e en 4e persoon t/m 13 jaar Type 400: 2/5-persoonskamer in een appartementsgebouw. Woonkamer met keukenblok, koelkast, magnetron, 2-persoonsslaapbank. Slaapkamer met 2-persoonsbed. 4e en 5e persoon t/m 13 jaar Type 800: 1-persoonskamer Type 887: 1-persoonskamer. Actiekamer. Type 900: 1/2-persoonskamer.

Kinderkorting: Geldig op basis van halfpension in het hotel (DTHH02), in type 087, 100 en 200 op basis van minimaal 2 volbetalende personen • 0 t/m 6 jaar gratis • 7 t/m 13 jaar 50% Vroegboekkorting: 5% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/11-23/12, 6/1-1/2 en 24/2-11/11 (DTHV06) 5% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst (arrangementen DTHH02) Gratis nachten: 5=4 bij aankomst op zondag tussen 1/1127/12, 6/1-1/2 en 24/2-11/11 5=4, 10=8 bij een verblijf tussen 24/2-29/3 en 1/11-11/11 7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 1/11-27/12, 6/1-1/2 en 24/2-11/11 Extra voordeel: Alle gasten ontvangen een Oberhof All Inklusiv Karte met kortingsbonnen t.w.v. € 360 De gratis nachten gelden niet over de familiearrangementen.


Duitsland

Sachsen / Brandenburg Sachsen heeft een aantrekkelijke ligging tussen Berlijn en de Tsjechische grens. De oevers van de Elbe staan op de werelderfgoedlijst van de UNESCO. In Brandenburg worden historische stadskernen van het voormalig Pruisen, omringd door panoramische landschappen.

BRANDENBURG

Krausnick

Bersteland Cottbus

El

Sachsen/Brandenburg

be

Veelzijdig Sachsen is rijk aan mooie natuur, cultuur, interessante steden en gezellige marktstadjes. In de kunstverzameling van de Saksische vorsten zijn veel Hollandse meesters te bewonderen. Er zijn tal van uitgezette bergroutes en wandelroutes langs rivieren en door dalen. Een tocht op de Elbe per stoomboot voert langs prachtige kastelen en landschappen van Saksisch Zwitserland richting Tsjechische grens, bijv. het Nationaal Park Elbsandsteingebergte. In karakteristieke stadjes herinneren de bezienswaardigheden aan opvallend vakmanschap. Hierbij horen Meissen, beroemd om zijn ‘Meisser porselein’, Bautzen, de stad met vele torens, speelgoedstad Seiffen, zilverstad Freiberg, autostad Zwickau en Görlitz, de gedeelde historische stad. Met de Semper Opera, het Zwinger Paleis en de Frauenkirche doet Dresden zijn naam als ‘Florence aan de Elbe’ alle eer aan. De Neustadt dateert groten-

Spreewald

deels uit de 18e eeuw en vormt het bruisende centrum. De Äussere Neustadt biedt veel mogelijkheden voor shopping, horeca en cultuur. Leipzig, de stad van Bach en Goethe, heeft een prachtige historische binnenstad met veel winkels. Het oude raadhuis uit 1556 is één van de mooiste Renaissance gebouwen van Duitsland. In het zuiden ligt het 25 ha grote vrijetijdspark Belanti, waar men een reis door de tijd kan maken. De langste, antieke spoorbrug ligt ten noorden van Plauen, de Göltzchtalbrücke.

Leipzig

Erfurt

Chemnitz

Dresden

AltenbergSchellerhau

Gera

Schöneck

Accommodatie vermeld in deze brochure

Potsdam hoort met zijn kastelen en tuinen tot de mooiste steden in Europa. Het slot Sanssouci, de voormalige zomerresidentie van Frederik de Grote en het park is de beroemdste bezienswaardigheid. Zeer de moeite waard is de historische Hollandse wijk met winkeltjes en restaurants en het Russische Alexandrowka.

Van der Valk Spreewald Parkhotel

ca. 40 m2. Type 800: 1/3-persoonskamer, ca. 22 m2. 2e en 3e persoon t/m 12 jaar.

Kortingen

Het hotel ligt aan de rand van het door de Unesco erkende beschermde Spreewald. In het bosrijke Brandenburg ligt het grootste tropische vrijetijdspark van Europa; Tropical Islands.

Korting stapelen! Stapel vroegboekkorting op kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 670 km. Ligging: • wandel- en fietsroutes vanaf het hotel • ca. 8 km van Lübben • ca. 10 km van zwemparadijsTropical Islands • Berlijn, Potsdam en Dresden op ca. 1 uur rijden Faciliteiten: • receptie • lounge • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • kluisjes bij de receptie Restaurants en bars: • restaurant • bar • terras

148

GrossSchönau

SACHSEN

met barservice. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 4-gangendiner (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • sauna • fitness • jeu de boules • badminton • tegen betaling: • biljart • minigolf • fietshuur Kinderen: • gratis: • kinderstoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • babybed: ca. € 5 per nacht (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 100 kamers voorzien van wifi (tegen betaling), telefoon, tv, minibar, airconditioning, haardroger, bad of douche en toilet. Type 087: 2-persoonsactiekamer, ca. 30 m2. Type 100: 2/3-persoonskamer, ca. 30 m2. 3e persoon t/m 12 jaar. Type 200: 2/3-persoonskamer Comfort, ca. 30 m2. 3e persoon t/m 12 jaar. Type 300: 3/4-persoonskamer,

Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 3 jaar gratis • 4 t/m 12 jaar 50% • vanaf 13 jaar 25% Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 10 jaar die type 800 delen met een alleenreizende volwassene: gratis op basis van ontbijt Vroegboekkorting: 5% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 5/1-11/11. Gratis nachten: 5=4, 10=8 bij een verblijf tussen 5/1-29/3 en 1/4-1/5. 7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 1/1-11/11. De kinderkorting en gratis nachten gelden niet over de toeslag halfpension. De kortingen gelden niet over het arrangement.

3-daags actief ontdekkingsarrangement DSHH14A Te boeken van: 1/1-11/11. Aankomst: dagelijks. Inbegrepen: 2 overnachtingen • welkomstdrankje • 2x ontbijtbuffet • 1x 3-gangendiner of dinerbuffet • 1x toegang tot Tropical Islands Waterpark • 1x toegang tot Tropical avondshow met welkomstdrankje en barbecue Prijs per persoon: type type type 087 100/300 800 1/1-1/5 € 146 € 149 € 188 1/5-10/11 € 156 € 159 € 197 Kortingen: Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 12 jaar die type 800 delen met een alleenreizende volwassene: 0 t/m 3 jaar gratis, 4 t/m 12 jaar 50%.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 6 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 087 100 200 300 800 2PK 2PK 2PK 2PK 1PK DSHH14N 01/01-01/05 34 38 40 38 65 01/05-01/11 39 43 45 43 74 01/11-11/11 34 38 40 38 65 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve periode(s) 29/3-1/4 en 17/520/5 met minimum 3 nachten.


Hotel Tropical Islands

Prima hotel in Europa’s grootste, overdekte, tropische waterpark, een unieke ervaring! Op slechts een uur rijden van Berlijn.

Korting stapelen!

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 684 km. Ligging: • aan de rand van indoor-pretpark Tropical Islands • in het groene Spreewald • ca. 5 km van de snelweg • ca. 80 km van Berlijn Faciliteiten: • receptie • centrale wifi (gratis) • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • jungle-

lift Restaurants en bars: • in Tropical Islands: • diverse restauraunts • snackbar • pizzeria • bars Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad • enrom binnenstrand met ligstoelen • diverse sauna’s • diverse stoombaden • bubbelbaden • tepidarium • infraroodcabine • ontspanningsruimte • fitness • tegen betaling: • grote waterglijbaan • massage • schoonheidssalon Kinderen: • gratis: • miniclub • juniorclub • apart kinderzwembad met glijbaan • kinderstoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • babybed: ca. € 10 per nacht (bij reservering opgeven) Accommodatie: prima kamers aan de buitenrand van het overdekte overdekte waterpark. Voorzien van zithoek, wifi (gratis), flatscreen-tv, minibar, kluisje (gratis), haardroger, douche en toilet. Type 100: 2-persoonskamer, ca. 25 m2. Type 200: 3/4-persoonsfamiliekamer, ca. 33 m2. Aparte slaapkamer. Type

800: 1/2-persoonskamer, ca. 25 m2. 2e persoon t/m 14 jaar.

Servicepakket Bij reservering dien je het volgende pakket bij te boeken. entree Tropical Islands: • voor de gasten van hotel geldt: vooraf slechts eenmaal entree Tropical Islands betalen en je kunt onbeperkt van de meeste faciliteiten gebruikmaken, zo lang als je maar wilt. Bij aankomst krijg je een chip-armband die je gedurende het verblijf om moet houden. Hiermee kun je ook de extra’s ‘betalen’ (eten, drinken en betaalde attracties). Bij vertrek reken je alles af. • 0 t/m 5 jaar gratis • 6 t/m 14 jaar: je betaalt € 25 per kind per verblijf • vanaf 15 jaar: je betaalt € 35 per persoon per verblijf

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, in type 200 bij minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 3 jaar gratis • 4 t/m 5 jaar: je betaalt € 25 per kind per nacht • 6 t/m 14 jaar: je betaalt € 35 per kind per nacht Kinderkorting met alleenreizende: kinderen van 0 t/m 14 jaar die een type 800 op basis van ontbijt delen met een alleenreizende volwassene: • 0 t/m 3 jaar gratis • 4 t/m 5 jaar: je betaalt € 25 per kind per nacht • 6 t/m 14 jaar: je betaalt € 35 per kind per nacht Gratis nachten: 3=2 bij aankomst op maandag of zondag tussen 1/11/12-11/11/13. 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 1/4-1/9.

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • niet toegestaan

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 2PK

200 2PK

800 1PK

DBRH03N 01/11-11/11 85 76 127 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.

149

Brandenburg

Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’.

Duitsland

Krausnick-Gross Wasserburg


Duitsland

Altenberg - Schellerhau

Best Western Waldhotel Stephanshöhe Kinderen t/m 14 jaar gratis en 10% vroegboekkorting

Gezellig hotel met veel faciliteiten in het natuurrijke Ertsgebergte. Het hotel ligt zo’n 40 km van de cultuurstad Dresden en ca. 10 km van de Tsjechische grens.

Sachsen

Korting stapelen! Stapel vroegboekkorting op kinderkorting op verblijfskorting of gratis nachten!. Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 745 km. Ligging: • in het centrum van Scheffau • ca. 40 km van de prachtige stad Dresden • ca. 110 km van Praag • ca. 550 m van de skilift • vanaf het hotel kunnen verschillende langlauftouren gemaakt worden • ijs- rodel-bobsleebaan in de omgeving • ca. 7 km

van een groter skigebied in Altenberg Faciliteiten: • receptie • internetruimte (gratis) • wifi (gratis) • lounge • kiosk • lift • tegen betaling: • parkeerplaats: ca. € 3 per nacht Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant • restaurant • bar met satelliet-tv • biergarten. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • dinerbuffet Sport en ontspanning: • gratis: • openluchtzwembad (afhankelijk van de weersomstandigheden) • overdekt zwembad (7,5x15 m) in een bijgebouw (op ca. 20 m) • ligweide met ligstoelen • fitness • tafeltennis • jeu de boules • natuurijsbaan • tegen betaling: • sauna • zonnebank • massage • biljart • minigolf • boogschieten • fiets- en mountainbikehuur • nordic walking-cursussen en huur materiaal • skihuur • in de omgeving: • paardrijden Animatie: • regelmatig wordt er voor jong en oud het een en ander georganiseerd: o.a. kinderanimatie in wigwam-tenten, dansen muziekavonden en sneeuwschoenwandelingen Kinderen: • gratis: • speeltuin

• indoor playworld • Yoki Ahorn kidsclub met veel activiteiten • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: modern ingericht en voorzien van wifi (gratis), telefoon, tv, haardoger, douche en toilet. Type 087: 2 persoonsactiekamer. Als type 100, extra voordelig, maar beperkt beschikbaar. Type 100: 2-persoonskamer, ca. 15 m2. Type 200: 2/3-persoonskamer, ca. 15 m2. 1-persoonsopklapbed. Type 300: 4-persoonsfamiliekamer bestaande uit twee 2-persoonskamers naast (met verbindingsdeur) of tegenover

elkaar. Type 800: 1/2-persoonskamer. 2e persoon t/m 14 jaar.

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis Kinderkorting met alleenreizende: 1 kind van 0 t/m 14 jaar dat een type 800 deelt met een alleenreizende volwassene: gratis op basis van halfpension. Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 11/11-22/12 en 2/1-11/11. Verblijfskorting: 20% korting op een verblijf van minimaal 8 nachten in type 100 tussen 24/2-19/4, 28/4-2/6 en 30/625/8. Gratis nachten: 5=4 bij een verblijf tussen 11/11-22/12 en 2/1-11/11. De verblijfskorting is niet te combineren met de gratis nachten.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,50 per persoon per nacht, 6 t/m 15 jaar ca. € 0,75, t/m 5 jaar gratis Huisdieren: • ca.€ 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES 087 100 200 300 800 2PK 2PK 2PK 2PK 1PK DSHH13N 11/11-22/12 35 40 40 40 54 22/12-26/12 79 79 77 101 154 26/12-29/12 40 40 40 40 67 29/12-02/01 110 110 106 125 213 02/01-29/03 35 40 40 40 54 29/03-01/06 36 41 41 41 54 01/06-06/07 38 45 45 45 59 06/07-17/08 41 47 47 47 61 17/08-26/10 38 45 45 45 59 26/10-11/11 36 41 41 41 54 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten.

150


Duitsland

Grosschönau

Trixi-Park Zittauer Gebirge

Mooi 15 ha groot bungalowpark in het Zittauergebergte, met zeer veel faciliteiten. Vanuit Großschöna kunnen talrijke excursies gemaakt worden, met Polen op nog geen half uur en Tsjechië op nog geen 5 minuten rijden.

Afstand vanaf Utrecht: ca. 815 km. Ligging: • aan een meer en de bossen • ca. 2 km van het centrum • wandel- en fietsroutes direct achter het park Faciliteiten: • receptie • centrale wifi (gratis) • kleine supermarkt (beperkt geopend) • kiosk • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • wasserette Restaurants en bars: • ontbijtruimte • restaurant • bar • biergarten Sport en ontspanning: • gratis: • klein, verwarmd openluchtzwembad, verbonden met het overdekte zwembad • bij het park is het Waldstrandbad (meer van ca. 20.000 m2) met waterglijbaan, duikplan-

ken etc. • ligbedden • tafeltennis • badminton • basketbal • beachvolleybal • tegen betaling: • overdekt tropisch zwemparadijs van 600 m2 met reuzenwaterglijbaan, bubbelbad en tegenstroom (3 uur per dag gratis) • diverse sauna’s • stoombad • aromastoombad • ontspanningsruimte • zonnebank • massage • schoonheidssalon • fitness • minigolf • nordic walking (lessen mogelijk) • strandstoelenverhuur • klimpark • fiets- en roeibotenhuur • in de omgeving: • paardrijden • rodelbaan (op ca. 10 km) Animatie: • uitgebreid animatieprogramma voor jong en oud Kinderen: • gratis: • miniclub (3-14 jaar) • apart kinderbad • avontuurlijke speeltuin • speelkamer • tegen betaling: • babybed en kinderstoel: € 2,50 per stuk per nacht (bij verblijf van 5 nachten of langer gratis; bij reservering opgeven) • babyset met bed, stoel, bad, buggy, babydraagzak, babyfoon, commode, flessenwarmer en luieremmer: € 5 per nacht (bij verblijf van

5 nachten of langer gratis; bij reservering opgeven) Accommodatie: de rookvrije bungalows zijn goed en kleurrijk ingericht (veelal vrijstaand) met een woon-/slaapkamer met 2-persoonsslaapbank, eet- en zithoek, telefoon, tv met Nederlandstalige zender en radio. Kitchenette met 4 elektrische kookplaten, oven, koelkast, koffiezetapparaat, waterkoker en broodrooster. Badkamer met douche en toilet. Terras. Type 100: 2-kamerbungalow-C Tips voor trips • Zittau: historische oude stad, dierenpark • Oderwitz; zomerrodelbaan • historische stoomtreintrip in Zittau • overdekt speelparadijs voor kinderen Johnsdorf • centrum Babylon, overdekte kermis en waterparadijs in Liberec (Tsjechië) op ca. 35 km • dierentuin en botanische tuin Liberec (Tsjechië) • dinopark in Kleinwelka. • alpineskiën in Bad Flinsberg (Polen) op ca. 62 km. • Dresden en Praag • wandelen, bergklimmen

Gratis extra Dagelijks krijg je 3 uur gratis entree tot het 600 m² grote tropisch zwemparadijs. Ook heb je ‘s zomers gratis entree tot het 20.000 m² grote Waldstrandbad.

Kortingen Gratis nachten: 7=6 bij een verblijf tussen 11/11-22/12, 5/127/6 en 31/8-17/11. 11=9 bij een verblijf tussen 22/6-13/7. 14=12 bij een verblijf tussen 11/11-14/10. De gratis nachten zijn onderling niet te combineren en gelden over het arrangement.

Prijsinformatie 8-daags voordeelarrangement DSHV12H Te boeken van: 5/1-13/7 en 31/8-17/11. Aankomst: dagelijks / 2/2-16/2: zaterdag. Inbegrepen: 7 overnachtingen • 7x ontbijtbuffet • 7x dinerbuffet, incl. bier, wijn en alcoholvrije dranken tijdens maaltijd • altijd gratis entree overdekt zwembad en fitness • gratis minigolf Prijs per persoon: Type Type 100 200 5/1-13/7 € 118 € 138 31/8-17/11 € 118 € 138

Inbegrepen: • verbruik gas, water, elektriciteit • verwarming • bed-, huishoudlinnen en handdoeken bij aankomst • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1 per persoon per nacht, t/m 13 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 6 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER WONING PER NACHT Logies alleen TYPES

100 200 2KB 3KB DSHV12N 11/11-27/12 62 77 27/12-05/01 115 129 05/01-04/05 62 77 04/05-22/06 74 90 22/06-13/07 98 110 13/07-17/08 115 129 17/08-28/09 98 110 28/09-17/11 62 77 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 4 nachten, behalve 27/12-5/1 minimum van 6 nachten. Periode(s) 22/6-13/7 en 17/8-31/8 aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 7 nachten. Periodes 2/2-16/2 en 13/7-17/8: aankomst en vertrekop zaterdag.

Zwemparadijs

151

Sachsen

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Animatie Interieur

max. 4 personen: ca. 45 m2. Slaapkamer met 2-persoonsbed. Type 200: 3-kamerbungalow-B2 max. 7 personen: ca. 55 m2. Slaapkamer met 2-persoonsbed en 1-persoonsopklapbed. 2e slaapkamer met stapelbed of twee 1-persoonsbedden.


Duitsland

Dresden

Appartementen Radisson Blu Park Dresden Radebeul 10% vroegboekkorting

Dresden

max. 2 personen: ca. 25 m2. Type 287: 1-kameractieappartement max. 2 personen: ca. 25 m2. Extra voordelig, maar beperkt beschikbaar. Type 400: 2-kamerappartement max. 4 personen: ca. 50 m2. Slaapkamer met tv en 2-persoonsbed of 2-persoonsslaapbank.

Prijsinformatie

Appartement

Stijlvol hotel met appartementen. Prachtig wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembad. Ideaal om Dresden te verkennen.

Sachsen

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 715 km. Ligging: • rustig • aan de voet van de Lössnitz wijngaard • ca. 7 km van het centrum van Dresden, makkelijk te bereiken per tram • wandel-en fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie • wifi (gratis) • lounge met open haard • tv-ruimte • tuin • lift • tegen betaling: • wasserette • garage: ca. € 7 per nacht Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant • restaurant • bar met open haard en snacks • terras met barservice (mogelijkheid om bui-

Dresden

ten te eten) Sport en ontspanning: • gratis: • zonneterras met ligstoelen • fitness • wellnesscentrum (1000 m2): • verwarmd openluchtzwembad • overdekt zwembad (25x8 m) • sauna • stoombad • bubbelbad • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • fietshuur Kinderen: • gratis: • apart kinderbad • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: luxe hotel met 450 kamers en appartementen. De comfortabel ingerichte appartementen zijn gelegen in het Barok Park en voorzien van een woon-/slaapkamer met 2-persoonsbed, zit- en eethoek, internetverbinding (gratis), telefoon, tv met radio, kluisje (gratis) en airconditioning. Kitchenette met 2 elektrische kookplaten, koelkast

en koffiezetapparaat. Badkamer met haardroger, bad of douche en toilet. Veelal met balkon of terras met tuinmeubilair. Type 100: 1-kamerappartement

Kortingen Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/4-1/11/2013 en indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 1/1-1/4 en 1/1112/11/2013. Gratis nachten: 5=4, 10=8 bij een verblijf tussen 1/112/11/2013. De vroegboekkorting is niet te combineren met de gratis nachten.

Inbegrepen: • verbruik gas, water en elektriciteit • bedlinnen, huishoudlinnen en handdoeken • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • extra schoonmaak: ca. € 13 Huisdieren: • ca. 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER WONING PER NACHT Logies alleen TYPES 100 1KA Bezetting:

287 1KA

400 2KA

400 2KA

1/3 p.

4 p.

DSHV02N 01/01-01/04 71 64 95 109 01/04-01/05 75 67 114 127 01/05-01/07 77 69 123 137 01/07-01/09 75 67 114 127 01/09-01/11 77 69 123 137 01/11-12/11 71 64 95 109 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 1 nacht.

L Hotel Dresden Altstadt

Centraal gelegen hotel van waaruit alle pracht en praal van de mooie stad Dresden gemakkelijk te voet bekeken kan worden. Prijsinformatie

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 715 km. Ligging: • ca. 700 m van het centrum • naast het bekende Yenguil-gebouw (oude sigarettenfabriek in de vorm van een moskee en nu in gebruik als bedrijfsruimte en restaurant) Faciliteiten: • receptie met kluisjes • internetruimte (gratis) • lounge • liften • tegen betaling: • garage naast het hotel: ca. € 8 per

152

nacht Restaurants en bars: • restaurant • kleine bar. Eten en drinken: • ontbijtbuffet Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: goed ingericht en voorzien van wifi (tegen betaling), telefoon, pay-tv, airconditioning, koffie- en theezetfaciliteiten, zithoek met slaapbank, haardroger, douche en toilet. Type 100: 2/3-persoonskamer, ca. 18 m2. Kingsizebed. 3e persoon t/m 5 jaar. Type 800: 1/2-persoonskamer, ca. 18 m2. Queensizebed. 2e persoon t/m 14 jaar.

Inbegrepen: • toeristenbelasting

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 5 jaar gratis Kinderkorting met alleenreizende: geldig op basis van ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 5 jaar gratis Gratis nachten: 7=6 bij een verblijf tussen 11/11/201210/11/2013.

Huisdieren: • ca. € 10 per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 2PK

800 1PK

DSHH03N 11/11-25/11 33 66 25/11-18/12 37 74 18/12-07/04 33 66 07/04-01/07 37 74 01/07-01/09 34 69 01/09-28/10 37 74 28/10-10/11 33 66 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten.


Duitsland

Schöneck

IFA Ferienpark Schöneck Kinderen t/m 14 jaar gratis

Grootschalig vakantiepark met enorm veel faciliteiten tegen een hele scherpe prijs. Het park ligt op een hoogte van ca. 800 m en heeft een tropisch zwemparadijs. Uitstapjes kun je o.a. maken naar Tsjechische kuursteden, Beieren en de Saksische wouden met vele wandel- en fiets mogelijkheden.

Ligging: • op ca. 800 m hoogte • aan de skiliften en de piste • ca. 1,5 km buiten het kleine centrum • ca. 50 km van het Tsjechische Karlovy Vary • loipes vanaf het hotel • wandel- en fietsroutes vanaf het park Faciliteiten: • receptie • ruime lounge • mini supermarkt • kiosk • wintertuin • liften • tegen betaling: • internetruimte • parkeerplaats: ca. € 1 per nacht (verplicht; ter plaatse te betalen) Restaurants en bars: • à-la-carterestaurant • restaurant met mooi uitzicht • pizzeria • (pool-)bar • Engelse pub • biergarten • terras Sport en ontspanning: • gratis: • beachvolleybalveld • tegen betaling: • groot tropisch zwemparadijs

1900m2 met een golfslagbad, gigantische waterglijbaan (66m) en een wildwaterglijbaan (45m) • Lagunabad met grotten, bubbelbad en apart kinderbad • verwarmd openlucht zwembad met ligstoelen • diverse sauna’s • stoombad • bubbelbad • zonnebank • massage • schoonheidssalon • kapsalon • fitness • tennisbanen • squashbaan • bowlingbanen • biljart • tafeltennis • tafelvoetbal • videospelletjes • fiets- en mountainbikehuur Animatie: • regelmatig animatie voor volwassenen (tussen 22/4-1/5, 8/7-21/8 en 30/9-1/11) Kinderen: • gratis: • miniclub vanaf 3 jaar (tussen 20/72/9 en 3/10-4/11 dagelijks behalve op zondag) • speeltuin • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) • tegen betaling: • Space Station • monkey forest (kabelbanen tussen de bomen door, wankelen en klauteren over bruggetjes en ladders) Accommodatie: netjes ingericht in het hoofdgebouw of de zijvleugel

(overdekte verbinding naar hoofdgebouw) en voorzien van eethoek, tv met Nederlandstalige zender en telefoon. Kitchenette met 4 elektrische kookplaten, koelkast en koffiezetapparaat. Badkamer met haardroger, douche en toilet. Type 100: 1-kamerappartement max. 2 personen: ca. 19 m2. Woonkamer met 2-persoonsbed. Type 250: 1,5-kamerappartement max. 4 personen: ca. 31 m2. Woonkamer met 2-persoonsslaapbank en slaapnis met 2-persoonsbed, afgescheiden van de woonkamer door een gordijn. Type 300: 2-kamerappartement max. 4 personen: ca. 33 m2. Als type 100, maar met een aparte 2-persoonsslaapkamer. Type 350: 1,5-kamerappartementmax. 4 personen: ca. 31 m2. Als type 250, met gemeubileerd balkon. Type 400: 2-kamerappartement max. 4 personen: ca. 33 m2. Als Verzorgingsmogelijkheden Tegen een toeslag kun je ontbijtbuffet, halfpension of halfpension+ (met dagelijks 2 uur toegang tot het zwemparadijs) bijboeken. Toeslag per persoon per nacht: • ontbijtbuffet: € 11 • halfpension: € 26 • halfpension+: € 29 Bij reservering opgeven. Kinderen t/m 14 jaar gratis.

Gratis extra Bij verblijf tussen 15/4-6/5, 28/522/6 en 9/9-3/10 krijg je 1 keer 2 uur gratis toegang per persoon tot het zwemparadijs.

Kortingen Gratis nachten: 5=4 bij een verblijf met aankomst op zondag of maandag tussen 15/46/7 en 17/8-2/10. 7=6 bij een verblijf tussen 15/4-6/7 en 17/8-2/10. Leeftijdskorting: 10% korting per woning op week-, midweekverblijven en speciale arrangementen tussen 15/4-6/7 en 17/8-2/10 indien een van de deelnemers 55 jaar of ouder is

Prijsinformatie Inbegrepen: • verbruik gas, water en elektriciteit • verwarming • bedlinnen en handdoeken • eindschoonmaak Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1 per persoon per nacht, 6 t/m 14 jaar ca. € 0,30, t/m 5 jaar gratis • extra schoonmaak ca. € 3 Huisdieren: • niet toegestaan

PRIJS PER WONING PER NACHT Logies alleen TYPES 100 250 300 1KA 2KA 2KA DSHV11N 15/04-26/04 33 51 54 26/04-20/05 41 62 67 20/05-23/06 33 51 54 23/06-20/07 41 62 67 20/07-01/09 45 73 80 01/09-08/09 41 62 67 08/09-02/10 33 51 54 02/10-04/11 45 73 80 Toeslag per persoon per nacht:. * kamer met ontbijt: € 10,60. Kinderen van 0 t/m 14 jaar: gratis. * halfpension: € 24,90. Kinderen van 0 t/m 14 jaar: gratis * halfpension plus: € 27,80. Kinderen van 0 t/m 14 jaar: gratis.

350 2KA

400 2KA

54 65 54 65 76 65 54 76

57 70 57 70 83 70 57 83

Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 4 nachten.

153

Sachsen

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Animatie Interieur

type 300, met gemeubileerd balkon.


Duitsland Zwarte Woud / Schwäbische Alb

Zwarte Woud / Schwäbische Alb

De pracht van het Zwarte Woud, de gezonde berglucht en het aangename klimaat trekken al van oudsher vakantiegangers aan. Het landschap is er bezaaid met kastelen, kloosters, kerken, grote typische Schwarzwaldboerderijen, historische stadjes en chique kuuroorden. Het Zwarte Woud heeft een rijk verleden en dat is duidelijk te zien in tal van stijlen, van antiek tot modern.

Het Zwarte Woud met zijn dichte bebossing door voornamelijk dennen- en sparenbomen en diverse meren zorgde voor veel inspiratie voor de vele sprookjes van de gebroeders Grimm. Wanneer je zelf een bezoek brengt aan dit sprookjesachtige gebied zal je dit niet verwonderen. De Feldberg met een hoogte van 1493 meter is het hoogste punt en overziet het gehele gebied. De plaats Triberg is bekend om haar 7 watervallen, met een totale lengte van 163 m zijn dit een van de hoogste watervallen in Duitsland en monden uit in de Donau. Freiburg, de hoofdstad van het Zwarte Woud, biedt voor elk wat wils: het Adelhausermuseum over de Volkenkunde en Natuurkunde; het Augustinermuseum, het grootste museum van deze stad in het gelijknamige, voormalige klooster; een keur aan gezellige restaurants en genoeg winkelmogelijkheden. In het oude centrum zul je ongetwijfeld de zogenaamde Bächle tegen komen. Deze goten dienden vroeger als riolering en nu voor de waterafvoer van regenwater De Titisee is een van de bekendste meren van Europa en heeft zijn ontstaan aan de Feld-berggletsjer te danken. Tijdens een boottochtje, bijvoorbeeld op de `Titus’, een Romeinse galei, ontvouwt zich vanaf het meer een uniek uitzicht op het Zwarte Woud. De Hochfirst, de `huisberg’ van het kuuroord Titisee-Neustadt, biedt een indrukwekkend vergezicht op het Feldbergmassief, op de Titisee en bij helder weer zelfs tot aan de Alpen. Het is ook mogelijk rond het meer te wandelen.

154

Kaisersbach am Ebnisee Stuttgart Mummelsee

SCHWÄBISCHE ALB

Baiersbronn

Günzburg

Straatsburg Ulm

Freudenstadt ZWARTE WOUD

Glatt

Badenweiler Bad Bellingen

Wieden

Legoland®Duitsland

Schenkenzell

Triberg Feldberg Todtnau- Freiburg Muggenbrunn

TIP

Aalen

Königsfeld

Glottertal Titisee

Bad Dürrheim

Lenzkirch Schluchsee Todtmoos

B Bodensee

Hasel Bad Säckingen

Accommodatie vermeld in deze brochure Kijk online voor ons accommodatieaanbod in deze plaats

Zeer interessant is het Bauernhof Museum in Hofsgrind. De rondleiding van 45 minuten is ook voor kinderen een aanrader. In het Zwarte Woud ligt de oorsprong van de koekoeksklok, in Schonach is de grootste ter wereld te bezichtigen. In de stad Donaueschingen vind je nog enkele huizen in barokstijl, na een stadsbrand in 1908 zijn de huizen in jugenstil opgebouwd. Het hoogst gelegen (800 m) SoleHeilbad oftewel het zilten gezondheidszwembad bevindt zich in Bad Dürrheim. Breng ook eens een bezoek aan de Romeinse baden in Badenweiler, BadenBaden en Rottweil. De Schwäbische Alb strekt zich uit van de Nördlinger Ries naar het zuidwesten en is een streek van schilderachtige

meren, kristalheldere riviertjes en uitgestrekte, ongerepte naaldbossen. Het is, dankzij talrijke, goed uitgestippelde wegen een paradijs voor wandelaars en fietsers. Het meest idyllische meer in de Schwäbische Alb is de Ebnisee: dit meer van 6 ha groot is perfect om te zwemmen, waterfietsen, vissen, enz. Breng in de omgeving zeker een bezoekje aan één van de talrijke molens, burchten en kastelen. En beleef volop kinderpret in het Schwabenpretpark in Gmeinweiler. En ga ook eens rondkijken in het Porscheen Mercedesmuseum te Stuttgart.

• Liefhebbers van wellness vinden hun heil in de kuuroorden van o.a. Bad Dürrheim en Baden-Baden. • In Rust bevindt zich het grootste thematische attractiepark van Duitsland met meer dan 100 attracties, Europa-Park. • Vanuit Aalen in de Schwäbische Alb is een excursie mogelijk naar het attractiepark Legoland in Günzburg. • De 65 km lange attractieve Schwarzwaldhochstrasse (bergkamroute) loopt van Baden-Baden door het noordelijke Zwarte Woud naar Freudenstadt. Het is de oudste en misschien mooiste toeristische route in het Zwarte Woud op een hoogte tussen 800-1000 m. De route biedt fantastische vergezichten over de dalen van het Zwarte Woud tot het Rijndal, Elzas en Vogezen. Toeristische hoogtepunten zijn de Mummelsee, een klein gletsjermeer op 1036 meter hoogte, Lotharpfad en Wildnispfad aan de Bühlerhöhe.


Berghotel Mummelsee Kinderen t/m 14 jaar gratis

met radio, zithoek, kluisje (gratis), koelkast, haardroger, badjas voor volwassenen (gratis via de receptie) en badslippers.

Kortingen

Dit hotel is in 2009 van kelder tot dak vernieuwd en heeft nu ook een nieuw wellnesscentrum. Prachtige ligging aan de Mummelsee. Faciliteiten Interieur

Baiersbronn

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,50 per persoon per nacht, t/m 17 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 15 per huisdier per nacht (tussen 10/11/2012-30/3/2013: op aanvraag, tussen 30/3-9/11/2013: bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES 150 300 350 500 800 2PK 2PK 2PK 2PK 1PK DZWH98N 10/11-21/12 54 57 60 63 69 21/12-01/01 67 70 73 76 82 01/01-06/01 58 61 64 67 73 06/01-09/02 54 57 60 63 69 09/02-16/02 58 61 64 67 73 16/02-30/03 52 55 58 61 67 30/03-14/04 53 56 59 62 67 14/04-20/07 57 60 63 65 71 20/07-01/09 66 69 72 75 80 01/09-09/11 53 56 59 62 67 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 21/12-5/1 met minimum 5 nachten.

Hotel Gasthof Rappen

Gasthof Rappen is een goed hotel. De eigenaar spreekt Nederlands. Baiersbronn is een bekend plaatsje in het Zwarte Woud.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op verblijfskorting! Zie ‘ Kortingen’. Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 590 km. Ligging: • rustig, in het kuurpark gelegen gedeelte Oberdorf • gelegen in het centrum van Baiersbronn • ca. 15 m van een bushalte • busdienst (met Konuskarte; gratis) Faciliteiten: • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • ontbijtruimte • restaurant. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangenmenu en

saladebuffet • kerst- (24/12) en oudejaarsdiner met middernachtbuffet en vuurwerk inbegrepen Sport en ontspanning: • tegen betaling: • in de omgeving: • 2 openluchtzwembaden (in Baiersbronn) • overdekt zwemparadijs (in Freudenstadt) Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: ruime, zonnige kamers voorzien van 2-persoonsbed, zithoek, tv, bad of douche en toilet. Balkon. Er zijn geen kamers op de begane grond; aparte bedden zijn niet mogelijk. Type 100: 2-persoonskamer type A. Type 200: 2/3-persoonskamer type B. Type 800: 1-persoonskamer. Bijzonderheden: • bij aankomst ontvang je de ‘Konuskarte’ voor gratis gebruik van het openbaar

Prijsinformatie

vervoer in het Zwarte Woud

Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 2,20 per persoon per nacht, t/m 17 jaar gratis

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 5 jaar gratis • 6 t/m 11 jaar 50% • vanaf 12 jaar 20%. minimaal 2 kinderen van 0 t/m 18 jaar op basis van halfpension: elk 20%. Verblijfskorting: € 40 korting per kamer bij een verblijf van minimaal 7 nachten tussen 2/117/2, 11/3-30/3 en 7/4-27/4.

Huisdieren: • niet toegestaan

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 200 800 2PK 2PK 1PK DZWH08N 12/12-23/12 41 41 41 23/12-01/01 52 52 52 01/01-30/03 41 41 41 30/03-06/04 44 44 44 06/04-30/06 41 41 41 30/06-01/09 43 43 43 01/09-29/10 41 41 41 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 21/12-2/1 met minimum 3 nachten.

155

Zwarte Woud

Afstand vanaf Utrecht: ca. 499 km. Ligging: • op ca. 1036 m hoogte • aan het meer • in een bos • langs de Schwarzwaldhochstrasse • ca. 800 m van de skilift • talrijke loipes in de omgeving • wandelen fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie • internetruimte (gratis) • lounge met open haard • kleine supermarkt • wasserette • overdekte fietsenstalling • skiopbergruimte • lift • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • restaurant • bar • terras met barservice en panoramisch uitzicht (mogelijkheid om buiten te eten). Eten en drinken:

• ontbijtbuffet met kinderhoek • 4-gangendiner met keuze van het hoofdgerecht (vegetarische maaltijd mogelijk) • de hele dag gratis dranken voor de kinderen aan de saftbar Sport en ontspanning: • gratis: • gebruik van waterfiets (vanaf 18.30 uur) • rodelen • zeer mooi nieuw wellnesscentrum: • sauna met panoramisch zicht • stoombad • infraroodcabine • ontspanningsruimte • tegen betaling: • zonnebank • nordic walking • mountainbikehuur • waterfietshuur (vanaf 18:30 gratis) Animatie: • tips voor wandelaars en huur van wandelstokken, rugzak en kaarten Kinderen: • gratis: • speelkamer • speeltuin • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: charmant hotel met 25 kamers voorzien van telefoon, tv

Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • vanaf 15 jaar 20%. Vroegboekkorting: 5% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 10/11/2012-30/3/2013. 5% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 30/39/11/2013. Verblijfskorting: 30% korting op een verblijf van minimaal 10 nachten tussen 30/39/11/2013. 30% korting op een verblijf van minimaal 7 nachten tussen 10/11-21/12/2012 en 5/130/3/2013. 25% korting op een verblijf van minimaal 4 nachten tussen 10/11-21/12/2012, 5/1-9/2 en 16/2-30/3/2013. Gratis nachten: 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 6/4-14/4, 2/6-30/6 en 6/10-9/11/2013. 7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 30/3-9/11/2013. De verblijfskorting is niet te combineren met de gratis nachten.

Type 150: 2/3-persoonskamer, ca 28 m2. Douche, toilet en cosmeticaspiegel. Meerzicht. Type 300: 2/3-persoonskamer, ca. 32 m2. Douche, toilet en cosmeticaspiegel. Balkon. Panoramisch zicht op de vallei. Type 350: 2/3-persoonskamer, ca. 28 m2. Douche, toilet en cosmeticaspiegel. Balkon. Meerzicht. Type 500: 2/5-persoonsfamiliekamer, ca. 42 m2. Bad met douche. Cosmeticaspiegel. Apart toilet. Balkon. Panoramisch zicht op de vallei. 4e en 5e persoon t/m 18 jaar. Type 800: 1-persoonskamer. Douche en toilet.

Duitsland

Mummelsee


Duitsland

Freudenstadt

Hotel Birkenhof Kinderen t/m 14 jaar gratis

200: 2/4-persoonskamer, ca. 25 m2. Type 850: 1-persoonskamer, ca. 17 m2.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 2,10 per persoon per nacht, t/m 17 jaar gratis

Gemoedelijk hotel met o.a. overdekt zwembad en sauna. Mooie ligging aan de voet van een zonnige berghelling in het natuurrijke Zwarte woud.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op vroegboekkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’.

Zwarte Woud

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk (0-6 jr.) Kindvriendelijk (6-12 jr.) Kindvriendelijk (12-16 jr.) Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 690 km. Ligging: • rustig • ca. 1,5 km van het gezellige centrum van het luchtkuuroord Freudenstadt • ca. 350 km uitgestippel-

Freudenstadt

de wandelroutes in de omgeving Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lift • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • garage: ca. € 5 per nacht Restaurants en bars: • restaurant • bar • terras. Eten en drinken: • ontbijtbuffet • ‘s avonds verzorgde themabuffetten (halfpension) Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (6x12 m) • sauna • stoombad • bubbelbad • infraroodcabine • ontspanningsruimte • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • kegelbaan Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 60 kamers, voorzien van zithoek, telefoon, satelliet-tv, haardroger, douche en toilet. Balkon of terras. Type

Huisdieren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven) 2

150: 2-persoonskamer, ca. 21 m . Type PRIJS PER PERSOON PER NACHT

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • vanaf 15 jaar 10%. Vroegboekkorting: 5% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 7/1-11/11/2013. Gratis nachten: 5=4, 10=8 bij een verblijf tussen 7/1-7/2, 25/2-23/3, 8/4-9/5 en 3/65/7/2013. 7=6, 14=12 bij een verblijf tussen 7/1-11/11/2013.

150 2PK

200 2PK

850 1PK

DZWH14N 07/01-07/02 35 39 07/02-18/02 45 48 18/02-25/02 40 44 25/02-23/03 35 39 23/03-08/04 45 48 08/04-29/04 35 39 29/04-17/05 40 44 17/05-03/06 45 48 03/06-05/07 35 39 05/07-13/07 40 44 13/07-03/11 45 48 03/11-11/11 35 39 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 14.

43 52 47 43 52 43 47 52 43 47 52 43

Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten.

Hotel Langenwaldsee Kinderen t/m 14 jaar gratis en 10% vroegboekkorting

Sprookjesachtig mooi aan een meertje gelegen kwaliteitshotel met een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding.

Korting stapelen! Stapel vroegboekkorting (tot 1/4) op kinderkorting op verblijfskorting! Zie ‘Kortingen’. Faciliteiten Zwemfaciliteiten Kindvriendelijk Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 690 km. Ligging: • rustig • aan het meer • ca. 2 km van het centrum Faciliteiten: • receptie • internetruimte (gratis) • lounge • tuin • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars: • ontbijtruimte • restau-

156

Kamer met ontbijt TYPES

rant • bar • terras met panoramisch uitzicht. Eten en drinken: • uitgebreid ontbijtbuffet • 4-gangenkeuzediner (halfpension) • kerst- en oudejaarsdiner inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (11x5 m) • sauna • biosauna • stoombad • gebruik fietsen (begeleide tochten mogelijk) • roeibotenhuur • tegen betaling: • zonnebank • schoonheidssalon • in de omgeving: • openbaar openluchtzwembad van Freudenstadt naast het hotel (50x25 m; geopend: ca. 12/5-8/9/2013) Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 35 kamers voorzien van telefoon, flatscreen-tv, radio, cdspeler, kluisje (gratis), haardroger, bad

soon t/m 14 jaar. Type 230: 2/4-persoonskamer, ca. 40-45 m2. Zithoek. Type 280: 2/4-persoonskamer, ca. 4045 m2. Zithoek. Meerzicht. Type 800: 1-persoonskamer. Zithoek. Konus Gästekarte Inbegrepen: • gebruik van regionaal bus- en treinvervoer • korting op talrijke attracties in het Zwarte Woud

of douche, toilet, badjas en slippers. Balkon of terras met tuinmeubilair. Type 100: 2/3-persoonskamer, ca. 30 m2. 3e persoon t/m 14 jaar. Type 150: 2/3-persoonskamer, ca. 30 m2. Gerenoveerd in 2012. Meerzicht. 3e per-

Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 2,10 per persoon per nacht, t/m 14 jaar gratis

Kortingen

Huisdieren: • ca. € 10 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt en halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • 15 t/m 17 jaar 50% • vanaf 18 jaar 30%. Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt voor 2/12/2012 bij een verblijf tussen 11/11/2012-6/4/2013. 10% korting indien je boekt voor 1/4/2013 bij een verblijf tussen 6/4-10/11/2013. Verblijfskorting: 20% korting op een verblijf van minimaal 4 nachten tussen 11/11/201210/11/2013. 25% korting op een verblijf van minimaal 7 nachten tussen 11/11/2012-10/11/2013.

Prijsinformatie

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES 100 150 230 280 800 2PK 2PK 2PK 2PK 1PK DZWH9AN 11/11-02/12 48 61 73 75 69 02/12-05/01 64 73 80 83 85 05/01-08/02 48 61 73 75 69 08/02-17/02 64 73 80 83 85 17/02-28/03 48 61 73 75 69 28/03-07/04 55 69 75 80 76 07/04-04/05 48 61 73 75 69 04/05-02/06 64 73 80 83 85 02/06-21/07 55 69 75 80 76 21/07-28/09 64 73 80 83 85 28/09-31/10 55 69 75 80 76 31/10-10/11 48 61 73 75 69 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: periodes 24/1225/12 en 31/12-1/1: € 105,70, periodes 11/11-24/12, 25/12-31/12 en 1/1-10/11: € 29,10. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten.


Exclusief: de bijzondere adresjes van Vrij Uit Meer aanbod op vrijuit.nl/exclusief of vraag je reisagent.

tieperiodes) • speeltuin • speelkamer • babybed (bij reservering opgeven) Bijzonderheden: • attentie bij huwelijksreizen Accommodatie: luxueus hotel onder familiaire leiding met 90 kamers, voorzien van zithoek (behalve in type 100), telefoon, satelliet-tv, radio, kluisje (gratis), minibar, haardroger, bad met douche (bad of douche in type 100), toilet

R

elais & Châteaux Hotel Dollenberg benadert de perfectie. Laat de stress en hektiek van alledag achterwege en laat je verwennen in dit luxueuze hotel. De kookkunsten van de veel geprezen kok Martin Hermann staan garant voor culinaire verwennerij. in Baden-Baden (volpension; voucher bij de receptie; niet mogelijk op zon- en feestdagen) • 5-gangendiner met keuze van het voor-, hoofd- en nagerecht, saladebuffet en soep • elke dinsdag ‘küchenparty’ met sterrenkok Martin Herrmann • op dinsdagavond fijnproeversmenu • kerst- en oudejaarsdiner inbegrepen Sport en ontspanning: • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • kapsalon Kinderen: • gratis: • kinderopvang (3 t/m 12 jaar; tijdens vakan-

Prachtig hotel met schitterende ligging, gastronomische prestaties en uitstekende faciliteiten. De allerbeste verwennerij in het Zwarte Woud

Glatt

Kinderkorting: geldig op basis van half- en volpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 4 jaar gratis • 5 t/m 12 jaar 50% • vanaf 13 jaar 25%. Gratis nachten: 5=4, 10=8 bij een verblijf tussen 9/12-22/12, 6/1-22/1 en 24/2-23/3. 7=5, 14=10 bij een verblijf tussen 9/12-22/12, 6/1-2/2 en 24/2-23/3. Maaltijdvoordeel: halfpension = volpension bij een verblijf van minimaal 7 nachten tussen 4/11-30/3, m.u.v. het lunchbuffet op zondag.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristensbelasting: ca. € 1,90 per persoon per nacht, t/m 9 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 20 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES 100 200 300 350 500 2PK 2PK 2PK 2PK 2PK DZWH10N 04/11-15/12 111 133 142 153 160 15/12-22/12 127 152 162 174 182 22/12-23/12 130 156 166 179 187 23/12-29/12 175 202 215 227 238 29/12-02/01 178 205 218 230 241 02/01-05/01 140 167 181 192 204 05/01-06/01 137 163 176 187 199 06/01-06/02 133 158 169 181 190 06/02-09/02 137 163 176 187 199 09/02-17/02 140 167 181 192 204 17/02-02/03 136 162 174 186 195 02/03-09/03 133 158 169 181 190 09/03-23/03 131 156 167 179 188 23/03-30/03 115 137 147 157 165 Toeslag per persoon per nacht: volpension: € 15,80. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 4 nachten, behalve periode(s) 5/1-30/3 met een minimum van 5 nachten. Periode(s) 22/12-05/01: aankomst en vertrek op zaterdag.

Hotel Kaiser Kinderen t/m 14 jaar gratis

Verzorgd hotel aan de oever van de rivier Glatt in het hart van het Zwarte Woud.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op gratis nachten! Zie ‘Kortingen’. Zwemfaciliteiten Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 633 km. Restaurants en bars: • restaurant • à-lacarterestaurant • bar • terras met barservice (mogelijkheid om buiten te dineren). Eten en drinken: • ontbijtbuffet met biohoek • 4-gangendiner met saladebuffet Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (10x6 m) • sauna • fitness • solarium • tafeltennis • in

de omgeving: • groot aantal wandel- en fietsroutes Kinderen: • gratis: • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel bestaande uit meerdere gebouwen met 33 kamers, voorzien van wifi (tegen betaling), telefoon, tv met ingebouwde radio, haardroger, bad of douche (bad en douche in type 200) en toilet. Type 100: 2/3-persoonskamer. Balkon of terras. Type 200: 2/4-persoonskamer, ca. 50 m2. 3e en 4e persoon t/m 14 jaar. Apart toilet. Balkon. Zicht op de vallei. Type 800: 1-persoonskamer. Balkon of terras.

Kortingen Kinderkorting: op basis van halfpension, bij minimaal 2 volbetalende personen • 0 t/m 13 jaar gratis Kinderkorting eigen kamer: minimaal 2 kinderen van 0 t/m 14 jaar op basis van halfpension: elk 50%. Gratis nachten: 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 14/11-23/12, 2/1-1/7 en 18/8-13/11. 7=5, 14=10 bij een verblijf tussen 30/3-1/7. 5=4 ,10=8 bij een verblijf tussen 23/6-1/9. Voordeel 1-persoonskamer: geen toeslag

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • niet toegestaan

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 2PK

200 2PK

800 1PK

DZWH15N 13/11-23/12 63 82 63 23/12-29/12 70 89 70 29/12-02/01 76 95 76 02/01-14/04 63 82 63 14/04-01/07 65 84 65 01/07-19/08 66 85 66 19/08-13/11 65 84 65 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 3 nachten.

157

Zwarte Woud

Afstand vanaf Utrecht: ca. 597 km. Ligging: • heel mooi en rustig aan de rand van het bos • uitzicht over het dal • ca. 1,5 km van Griesbach • ca. 7 km van de Glaswaldsee • ca. 20 km van Freudenstadt • ca. 28 km van de Mummelsee Faciliteiten: • tegen betaling: • garage: ca. € 12 per nacht Restaurants en bars:Eten en drinken: • uitgebreid ontbijtbuffet • ‘s middags rijkelijk lunchbuffet in de Dollenberg of lunch in de Renchdalhut of in de bekende Kurhausbistro

Kortingen

(apart toilet in type 500), cosmeticaspiegel en badjas. Balkon met tuinmeubilair. Type 100: 2-persoonskamer, ca. 28 m2. Type 200: 2/3-persoonsjuniorsuite, ca. 36 m2. Type 300: 2/4-persoonsjuniorsuite, ca. 40 m2. Type 350: 2/4-persoonsjuniorsuite, ca. 36 m2. Valleizicht. Type 500: 2/4-persoonsjuniorsuite, ca. 50 m2. Valleizicht.

Duitsland

Bad Peterstal-Griesbach Relais & Châteaux Hotel Dollenberg


Duitsland

Schenkenzell

Hotel Winterhaldenhof Kinderen t/m 14 jaar gratis

Charmant hotel met een prachtig uitzicht: het ideale uitgangspunt voor wandelingen. Je geniet van meer dan halfpension.

Zwarte Woud

Korting stapelen! Stapel vroegboekkorting op kinderkorting! Zie ‘ Kortingen’. Faciliteiten Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 720 km. Ligging: • rustig • tegen een heuvel • aan de rand van het bos • ca. 1 km van het centrum Faciliteiten: • receptie • lift • parkeerplaats (gratis, publiek) Restaurants en bars: • restaurant • à-la-carterestaurant • terras met barservice. Eten en drinken: • zie meer dan halfpension Sport en ontspanning: • gratis: • zie meer dan halfpension • tegen betaling: • bubbelbad • zonnebank • massage • in de omgeving: • openbaar openluchtzwembad van Schenkenzell (ca. 800 m,

deels overdekt) • minigolf Animatie: • 1x per week livemuziek Kinderen: • gratis: • speeltuin • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: charmant hotel met 18 ruime, smaakvol ingerichte kamers voorzien van telefoon, satelliet-tv, radio(wekker), cd-speler, kluisje (gratis), haardroger, toilet en badjas (gratis via de receptie). Balkon. Type 100: 2-persoonskamer. Bad of douche. Oost. Type 200: 2/3-persoonskamer. Douche. Zicht op de vallei. Type 300: 2/4-persoonskamer. Zithoek. Bad of douche. Zicht op de vallei. Type 800: 1-persoonskamer. Bad of douche. Bijzonderheden: • attentie bij huwelijksreizen • bij aankomst ontvang je een Konus-gastenkaart: gratis gebruik van het openbaar vervoer in het Zwarte Woud • gratis toegang tot het openluchtzwembad van Schenkenzell (ca. 800 m) bij een verblijf van minimaal 7 nachten

Meer dan halfpension Eten en drinken: • ontbijtbuffet • lunchpakket • 15-17 uur: snack en buffet met gebak met koffie of thee • 15-17 uur: happy hour (beperkt aanbod van dranken) • 4-gangendiner of buffet Sport en ontspanning: • sauna • tepidarium • stoombad • ontspanningsruimte

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis. Vroegboekkorting: 5% korting indien je boekt t/m 60 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 15/3-17/11/2013.

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 0,90 per persoon per nacht Huisdieren: • niet toegestaan

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES

100 2PK

200 2PK

300 2PK

800 1PK

DZWH22N 15/03-05/05 53 58 63 63 05/05-08/09 59 64 69 69 08/09-17/11 53 58 63 63 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten. openbaar zwembad Schenkenzell

158


Schwarzwald Park Hotel

Kinderen t/m 8 jaar gratis en 10% vroegboekkorting

kamer. Hoofdgebouw. Type 400: 2/4pers.kamer, ca. 36 m2. Bijgebouw. Woon-/ slaapkamer met 2-pers.slaapbank of twee 1-pers.slaapbanken. Slaapkamer met 2 aparte slaapplaatsen. Type 850: 1-pers. kamer, ca. 25 m2. Bijgebouw.

Kortingen

Mooi en kindvriendelijk hotel met groot overdekt zwembad, talrijke ontspanningsfaciliteiten en een aantrekkelijke kids all inclusive.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op vroegboekkorting of verblijfskorting! Zie ‘ Kortingen’. Zwemfaciliteiten Interieur

Glottertal

ken: ontbijtbuffet • 3-gangenmenu of lunchbuffet (volpension) • 4-gangenmenu (half- en volpension) • kerst- (24/12, 25/12) en oudejaarsdiners (31/12, 1/1) inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (ca. 18x9 m) • sauna • stoombad • biljart • tafeltennis • tafelvoetbal • volleybal • tegen betaling: • zonnebank • tennis • fietshuur Kinderen: • gratis: • kinderbed- en stoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hoofdgebouw en bijgebouwen, verspreid over 60.000 m2 groot park. Voorzien van wifi (tegen betaling), telefoon, sat.-tv, kluisje (gratis), bad of douche en toilet. Type 100: 2/3-pers.kamer, ca. 25 m2. Bijgebouw. Type 250: 2/4-pers.kamer, ca. 36 m2. Bijgebouw. Type 300: 2/3-pers.

Kinderkorting: geldig o.b.v. half- en volpension, op de kamer van min. 2 volbet. pers.: • 0 t/m 8 jaar gratis • 9 t/m 14 jaar: je betaalt € 34 per kind per nacht tussen 11/11-23/12/2012, 2/110/11/2013 en € 41 per kind per nacht tussen 23/12/20122/1/2013 • vanaf 15 jaar 30%. Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 11/11/2012-10/11/2013. Verblijfskorting: 30% korting op een verblijf van min. 7 nachten tussen 11/11-23/12/2012, 2/1-9/2/2013 en 16/213/4/2013. 25% korting op een verblijf van min. 4 nachten tussen 11/11-23/12/2012, 2/19/2/2013 en 16/2-13/4/2013. 20% korting op een verblijf van min. 5 nachten tussen 13/4-13/7/2013 en 29/810/11/2013. De vroegboekkorting is niet te combineren met de verblijfskorting.

Kids all inclusive Inbegrepen voor kinderen van 0 t/m 14 jaar in half- en volpension: • volpension met kinderdranken bij de maaltijden • kinderclub (vanaf 3 jaar, ma-vrij, 10-16 uur, enkel indien min. 8 deelnemers) • speelkamer • gratis babyset (bed, bad en stoel), luiertafel, buggy en babyfoon (bij reservering opgeven) • periode 23/12-2/1: ‘s avonds animatie, kerstgeschenken op 24/12 en kinderbal op 31/12

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 1,90 per persoon per nacht, t/m 17 jaar gratis Huisdieren: • ca. € 9 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Halfpension TYPES 100 250 300 400 850 2PK 2PK 2PK 2PK 1PK DZWH56N 11/11-23/12 48 52 56 58 48 23/12-27/12 74 79 84 86 74 27/12-02/01 93 103 106 109 93 02/01-06/01 58 62 68 70 58 06/01-13/04 48 52 56 58 48 13/04-13/07 49 54 59 62 13/07-27/07 56 60 63 70 27/07-29/08 63 67 68 76 29/08-10/11 49 54 59 62 Toeslag per persoon per nacht: volpension: € 16,30. Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 23/12-1/1 met minimum 5 nachten.

Hotel Tobererhof Kinderen t/m 14 jaar gratis en 10% vroegboekkorting

Type Tobererhof

rama Freibad), bij een verblijf vanaf 7 nachten op 2 tickets per persoon

Kortingen Gezellig charmehotel, zeer rustig en mooi gelegen met prachtig uitzicht op de zonnige wijnstreek. Puur genieten.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op vroegboekkorting of verblijfskorting ! Zie ‘Kortingen’.

Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 650 km. Ligging: • idyllisch en rustig • aan de rand van een bos • aan de rand van het centrum • ca. 40 km van het Europapretpark in Rust Faciliteiten: • receptie • tuin • parkeerplaats (gratis) Restaurants en bars:Eten en drinken: • ontbijtbuffet • 3-gangendiner met saladebuffet (halfpension) • 2-gangenmenu

t/m 9 jaar (halfpension) Sport en ontspanning: • tegen betaling: • massage • schoonheidssalon Kinderen: • gratis: • babybed (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 18 kamers met zithoek, telefoon, satelliet-tv, radio, minibar, haardroger, douche, toilet en badjas (gratis via de receptie). Type 100: 2/3-persoonskamer, ca. 20 m2 type Schwarzwald Type 300: 2/4-persoonskamer, ca. 26 m2. Balkon.type Tobererhof 4e persoon op aanvraag. Type 800: 1-persoonskamer, ca. 20 m2 type Schwarzwald Bijzonderheden: • attentie bij huwelijksreizen • bij een verblijf vanaf 5 nachten heb je per persoon recht op 1 toegangsticket voor het gemeentelijke openluchtzwembad (Pano-

Kinderkorting: geldig op basis van ontbijt, op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • vanaf 15 jaar 30%. Vroegboekkorting: 10% korting indien je boekt t/m 30 dagen voor aankomst bij een verblijf tussen 25/8-22/12. Verblijfskorting: 30% korting op een verblijfvan minimaal 7 nachten tussen 11/2-27/3, 7/4-8/5 en 13/10-22/12 25% korting op een verblijf van minimaal 4 nachten tussen 9/2-27/3, 7/4-8/5 en 13/1012/11 20% korting op een verblijf van minimaal 5 nachten tussen 1/6-31/8 De kortingen gelden niet over de toeslag halfpension.

Konus Gästekarte Inbegrepen: • gratis gebruik van het openbaar vervoer • korting op bepaalde attracties in het Zwarte Woud

Prijsinformatie Inbegrepen: • toeristenbelasting Huisdieren: • ca. € 7 per huisdier per nacht (bij reservering opgeven)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT Kamer met ontbijt TYPES

100 2PK

300 2PK

DZWH26N 09/02-30/03 38 43 30/03-21/12 43 48 Toeslag per persoon per nacht: halfpension: € 12,40. Kinderen van 0 t/m 9 jaar: € 5.

800 1PK 48 53

Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumverblijf van 2 nachten, behalve 31/5-21/12 met minimum 3 nachten.

159

Zwarte Woud

Afstand vanaf Utrecht: ca. 677 km. • Ligging: ca. 1 km van het centrum • wandelen fietsroutes vanaf het hotel Faciliteiten: • receptie • lift in het hoofdgebouw • parkeerplaats (gratis) • tegen betaling: • centrale wifi • Restaurants en bars: àla-carterestaurant • restaurant • bar • stube • terras met barservice. Eten en drin-

Duitsland

Königsfeld im Schwarzwald


Duitsland

Bad Dürrheim

Parkhotel Waldeck Kinderen t/m 14 jaar gratis

tuin • speelkamer • babybed en kinderstoel (bij reservering opgeven) Accommodatie: hotel met 140 comfortabele en ruime kamers voorzien van internetverbinding, telefoon, satelliet-tv, haardroger, bad of douche, toilet en badjas (enkel voor volwassenen). Balkon. Type 100: 2-persoonskamer. Type 160: 3-persoonskamer. Type 170: 4-persoonskamer. Type 300: 2/4-persoonskamer. Woon-/slaapkamer met twee 1-persoonsbedden of 2-persoonsbed. Aparte slaapkamer met 2-persoonsbed. Type 400: 5-persoonskamer. Woon-/ slaapkamer met drie 1-persoonsbedden. Aparte slaapkamer met 2-persoonsbed. Type 800: 1-persoonskamer.

Gratis extra Bij een verblijf van minimaal 3 nachten voor personen vanaf 12 jaar: 1x gratis toegang tot het Wellness- und Gesundheidszentrum Solemar (ca. 800 m).

Prijsinformatie Ter plaatse te betalen: • toeristenbelasting: ca. € 2,50 per persoon per nacht, 12 t/m 17 jaar: ca. € 1,10, t/m 11 jaar gratis Huisdieren: • niet toegestaan

Een uitstekend familievriendelijk hotel met een schitterend wellnesscomplex, een overdekt zwembad en ruime kamers.

Korting stapelen! Stapel kinderkorting op verblijfskorting of gratis nachten! Zie ‘Kortingen’.

Zwarte Woud

Faciliteiten Zwemfaciliteiten Interieur Afstand vanaf Utrecht: ca. 672 km. Ligging: • rustig • ligt in de mooie, afwisselende stedendriehoek Villingen, Schwenningen en Donaueschingen • aan de rand van het centrum Faciliteiten: • receptie met kluisjes • lounge • zonneterras • lift • tegen betaling: • in-

Wieden

ternetruimte • centrale wifi • parkeerplaats: ca. € 2 per nacht (volgens beschikbaarheid) • garage: ca. € 8 per nacht (volgens beschikbaarheid) • Restaurants en bars: restaurant • tea-room • bar. Eten en drinken: ontbijtbuffet • 3-gangendiner met saladebuffet of dinerbuffet • gratis sodabar in het wellnesscentrum • kerst- en oudejaarsdiner inbegrepen Sport en ontspanning: • gratis: • overdekt zwembad (12x6 m) • tafeltennis • wellnesscentrum: • diverse sauna’s • stoombad • kneippbad • ontspanningsruimte • fitness • tegen betaling: • zonnebank • massage • schoonheidssalon • tafelvoetbal • darts • in de omgeving: • fietshuur • tennis (op ca. 300 m) Kinderen: • gratis: • speel-

PRIJS PER PERSOON PER NACHT

Kortingen Kinderkorting: geldig op basis van halfpension op de kamer van minimaal 2 volbetalende personen: • 0 t/m 14 jaar gratis • vanaf 15 jaar 30%. Verblijfskorting: 25% korting op een verblijf van minimaal 4 nachten tussen 14/4-7/7 en 18/8-30/10. 25% korting op een verblijf van minimaal 7 nachten tussen 7/7-25/8. Gratis nachten: 4=3, 8=6 bij een verblijf tussen 2/1-9/2 en 14/2-27/3. 5=3 bij aankomst op zondag tussen 6/1-8/2 en 17/2-22/3.

Halfpension TYPES 100 160 170 300 400 800 2PK 2PK 2PK 2PK 2PK 1PK DZWH58N 31/10-22/12 66 70 73 81 83 76 22/12-02/01 111 115 117 125 127 120 02/01-09/02 73 77 80 88 90 83 09/02-14/02 75 79 82 90 91 85 14/02-28/03 73 77 80 88 90 83 28/03-02/04 75 79 82 90 91 85 02/04-14/04 73 77 80 88 90 83 14/04-27/04 71 75 79 87 89 81 27/04-04/05 73 77 81 90 91 83 04/05-06/07 71 75 79 87 89 81 06/07-24/08 73 77 81 90 91 83 24/08-12/10 71 75 79 87 89 81 12/10-13/10 73 77 81 90 91 83 13/10-26/10 66 70 74 83 85 76 26/10-03/11 65 69 72 81 83 74 Aankomst en vertrek elke dag mogelijk met een minimumve