Twbv 6 12 15

www.SunThisweek.com NEWS Charter school eyes location

June 12, 2015 | Volume 36 | Number 15

Graduation day

A charter school for grades kindergarten through eight is eying a location somewhere among area cities.

Page 3A

The ECM Editorial Board says pet projects should not stall state budget negotiations.

Page 4A

THISWEEKEND

Burnsville city levy may rise by 3.7 percent next year Building program could add to tax hike

by John Gessner

OPINION Missed opportunity

A Division of ECM Publishers, Inc.

Burnsville | Eagan

SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

The city of Burnsville needs $1.1 million more in taxes next year — a 3.7 percent increase — to maintain current services and cover planned spending increases, City Council members were told June 9.

That would raise city taxes on a median-valued home by $59, a 6.8 percent A Burnsville High School graduate adjusted her tassel for a photo before crossing the increase, according to the stage to receive her diploma. About 650 members of the Class of 2015 received diplomas city. The median Burnsduring the June 5 commencement ceremony at Pates Stadium. More graduation photos ville home value is projectare on Page 10A and at SunThisweek.com. (Photo by John Gessner)

ed to rise by 2.7 percent, from $208,900 in 2015 to $214,700 in 2016.

City taxes on $1 million in commercial property would fall by 0.7 percent.

Residential property values have continued to rebound since the recession while commercial-industrial values have stagnated.

A further tax increase to begin work on aging city buildings — including the outdated, undersized police station — could also emerge. The city should get started next year on $24.9 million in projects spread out over See LEVY, 22A

District 196 eyes reserves, not cuts

by Jessica Harper SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Music amid the animals The annual Music in the Zoo concert series kicks into high gear this month with concerts

by Buddy Guy, the BoDeans and others.

Page 21A

SPORTS

The Rosemount-Apple Valley-Eagan School Board is considering a proposal to borrow from the district’s reserves again next school year to balance the budget and avoid making cuts.

The district’s general fund budget is expected to face a $4.07 million loss in 2015-16. Officials predict general fund revenues will total $327.3 million in 2015-16 and expenditures About 585 members of the Eagan High School Class of 2015 received diplomas on will be $331.3 million.

Saturday, June 6. The event was moved indoors to the high school gymnasium after District officials proinclement weather was expected to approach the area. (Photo by Jessica Harper) posed at a June 8 meet-

ing to absolve the deficit by reaching into district’s general fund balance. All Minnesota school districts maintain a general fund balance to assist with cash flow.

After covering the loss, the general fund balance would total $26.4 million, which is 7.98 percent of general fund expenditures.

Board policy requires a fund balance that is at least 5 percent of the general fund expenditures.

If the plan is approved, 2015-16 will be the third consecutive school year See BUDGET, 19A

Eagan showcased in travel show premiere

by Jessica Harper SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Zenner zips to state titles Eagan High School boys track star Sam Zenner helps his team win three events at state meet.

Page 12A

ONLINE To receive a feed of breaking news stories, follow us at twitter.com/ SunThisweek.

Discuss stories with us at facebook.com/ SunThisweek.

While many travel shows on television feature exotic destinations, one new show will highlight all the interesting and exciting places right here in Minnesota. And it’s kicking off the series with a spotlight on Eagan. “The Minnesota Traveler� is a new travel and tourism show on FOX Sports North and Fox Sports Wisconsin that features popular and lesser known destinations as well as local eateries in the Land of 10,000 Lakes.

In its premiere episode at 8:30 a.m. June 28, host Jennifer Mergen will visit popular

Boy’s mother pleads guilty to manslaughter

by John Gessner

A city of Eagan public hearing notice for June 23 regarding rezoning of approximately 33 acres at 510 Lone Oak Road from Agricultural to Limited Industrial is inside this edition.

Page 14A

INDEX Opinion . . . . . . . . . . . . 4A Announcements . . . . . 8A Sports . . . . . . . . 12A-13A Public Notices . . 14A-15A Classifieds . . . . . 16A-19A

News 952-846-2033 Display Advertising 952-846-2019 Classified Advertising 952-846-2003 Delivery 952-846-2070

A 26-year-old man pleaded guilty to murder June 3 in the 2013 childabuse death of a 4-yearold Burnsville boy.

William Alphonso Warr, 26, pleaded guilty in the June 11 death of Key’ontay Miller Peterson, who lived with his mother at 31 Horizon Heights Road in northeast Burnsville.

Both Warr and the boy’s mother, Sha’reese Monique Miller, were charged in the case of a boy whom authorities say lived in a violent household plagued by intimidation. He went untreated for serious inter-

Each episode will air three times a week and will be broadcast throughout Minnesota, North Dakota, South Dakota, Wisconsin and the northern half of Iowa. The first episode will re-air on July 1 and 3.

McCally said he believes the show will provide a fresh look at travel and tourism. “We plan to take viewers on a journey. It will be things that may be familiar and other things that are new to them,� he said.

Jessica Harper is at jessica.harper@ecm-inc. com or facebook.com/sunthisweek.

End of school bittersweet for Teacher of the Year

Man pleads guilty to murder in 4-year-old’s death

SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

PUBLIC NOTICE

Eagan destinations such as Twin Cities Outlets and Cascade Bay waterpark, and stop at local restaurants. “We try to convey what makes these locations special,� the show’s co-executive producer John McCally said. “There’s lots of attractions, parks and things to do in Eagan, particularly from a sports perspective.�

Brent Cory, president and CEO of the Eagan Convention and Visitors Bureau, said he is flattered Eagan was chosen for the show’s first episode. “When we learned of this opportunity, we thought, ‘Wow, what a unique opportunity to showcase Eagan,’� Cory said.

nal injuries inflicted by Warr and died after Miller reportedly tried to cool his feWilliam vered body Warr in the bathtub, authorities said.

Charged with seconddegree manslaughter, Miller pleaded guilty in March and will be sentenced on June 19, according to court records.

As part of a plea agreement, Warr will serve 30 years in prison, Dakota County Attorney James Backstrom said in a news release. The sentence is an upward departure from state sentencing guidelines because of the victim’s vulnerability, Backstrom See DEATH, 19A

Bohr moving on from Hidden Valley

by John Gessner SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Desks were stacked against a wall June 5 in Jennifer Bohr’s sixthgrade classroom at Hidden Valley Elementary.

A colleague stopped for a word and a hug. A student came to deliver the giant goodbye card, filled with individual salutations on sticky notes, that classmates had intended to give their teacher a day earlier on the last day of school.

Chosen last month as School District 191’s 2015 Teacher of the Year, Bohr may have spent her last day in front of a class on June 4. The 23-year district veteran will start a new career phase next year as a teaching coach in Burnsville-Eagan-Savage.

Teacher of the Year Jennifer Bohr, pictured on the day after the last day of school, will work as a teaching coach next year instead of returning to her classroom at Hidden Valley Elementary. (Photo by John Gessner) “I think I’m in a little bit of denial,� said Bohr, who finds the last day of school bittersweet enough already, especially for sixth-graders moving on to a new school. “There were lots of

tears yesterday,� Bohr said. “I teared up a couple times. It was just an emotional day. I was in bed at 8 o’clock last night, asleep by 9.�

See TEACHER, 22A

GET CA$H FOR YOUR GOLD, SILVER & COINS!

CHECK US FIRST OR CHECK US LAST!

WE PAY TOP DOLLAR!

%% )% #%5 , )#' % 4,, ' 7 '$ )1 )#' 4,, ' 7 )%% 1#)' '6 '1 )% #%5 , 6 %,7 1 ,%#' #%5 , % 11#' ,) --#)' % 4&#-& 1#-1 )' 1

&& # 1 7& '1 )4 !))- ) %%

( 3"/ ." 3 2

WE PAY TOP DOLLAR! * 23* # )%% 1 ,1+ 1 2. 4,'-5#%%

666+ , 1 $ - )#'- + )&

" *8" 1+ *8"2

2A June 12, 2015 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan

Law Enforcement Salon owner guilty of running marijuana growing operation

by Jessica Harper SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

An Eagan business owner has pleaded guilty to charges stemming from a large marijuana growing operation in two Eagan homes.

Quang Khai Thai, 44, pleaded guilty on May 27 to a felony third-degree controlled substance crime. Thai, who owns Rosy Nails salon in Eagan, was charged in September 2013.

Thai’s two alleged accomplices, 47-year-old Hoang Vu Le and 41-yearold Huy Vu Lee, were charged respectively with a third-degree attempted controlled substance crime and a fifth-degree controlled substance crime, both felonies. Jury trials against the two Eagan

Quang Thai men are expected to begin in the next two months.

In July 2013, Thai, an Edina resident, attempted to have 30 seedling marijuana plants delivered to his nail salon, located at 525 Diffley Road.

The plants were discovered by the Airport Po-

lice Narcotic Unit, which searched the packages after finding them suspicious. The unit notified the Dakota County Drug Task Force, which conducted a controlled delivery of the packages to the nail salon.

Thai accepted the package at the front counter and called a man to pick up the package at the salon. After retrieving the package about five minutes later, the man immediately left the parking lot and drove to an Eagan house owned by Vu Lee. Agents discovered Thai previously listed the residence as his home address following a 2011 burglary at the nail salon. After being inside the home for about 10 minutes the man drove to a hardware store and purchased fluores-

cent grow lights, which he brought back to the home.

During a warranted search of Vu Lee’s home, task force agents found 388 marijuana plants growing in three rooms of the house. PVC pipes snaked around each of three bedrooms that brought water to the plants for hydroponic growing.

The entire house had undergone significant remodeling, including the addition of elaborate venting and watering systems, to assist in the growing operation.

In addition to seizing the marijuana plants, agents confiscated a large amount of equipment from the home, including hydroponic growing chemicals, watering systems and notes on how to grow marijuana.

Vu Le and Huy Vu Lee were inside the home during the search. Thai arrived a short time later and was detained in the driveway.

During a warranted search of Thai’s Eagan home on the same day, agents found 583 marijuana plants growing in four rooms of the Eagan house.

The house contained elaborate venting and watering systems that appeared to be for growing marijuana.

The electrical wiring in the house had undergone significant modifications to assist with power needed for cultivation, according to court records.

In total, authorities seized more than 1,000 marijuana plants from the two homes.

Upon being notified by police, someone from Da-

kota Electric inspected the wiring and determined the power for the house was illegally tapped into the main power line. A large amount of mold was discovered throughout the house and was likely due to the high heat and humidity caused by the growing operation, officials said.

Agents seized a large amount of growing equipment along with the plants.

A sentencing hearing is schedules for Thai on Aug. 6 in a Dakota County court.

Jessica Harper is at jessica. harper@ecm-inc.com or facebook.com/sunthisweek.

0RUH WKDQ HYHU HOHFWULFLW\ SRZHUV RXU OLYHV $QG 'DNRWD (OHFWULF SURYLGHV WKH SRZHU DQG LQIRUPDWLRQ WR XVH LW VPDUWHU ² PRUH HIÀFLHQWO\ 7R UHGXFH \RXU HOHFWULFLW\ XVH DQG ORZHU \RXU ELOO

# * ! #/ ! * %* / #/ * " !5( *!5 "%*# # # 3 # # %2*+( * ** '*%3 * %* "%+/ #+2* # %"' # +(

7 %!! / %2! 3 * +/ 2*#+3 !!

00, $ 1 $ 7$$7

! ( %!

/ ( # !+

/ ! # ( % # !%* # 3 # + 2

* # ( % ! *

// 4 ( *

&RQWDFW WKH (QHUJ\ ([SHUWVŠ IRU KHOS FKRRVLQJ WKH PRVW HQHUJ\ HIÀFLHQW RSWLRQ IRU \RXU QHHGV DQG IRU LQIRUPDWLRQ DERXW UHEDWHV DQG ORZ (QHUJ\:LVHŠ RII SHDN HOHFWULF UDWHV

& $ ! 6 * 3 2 / &07 # &11 - & 1,77

!! %* * )2 +/ 5%2* ''% #/" #/ %#! # (

*%# ( 2+

* ( !

-

4& !

,1

, 4: . . # . .

,. ( 3/+*' /'*$ 03 ( , ',% 6 '2, ,0! ,!& &.0,2% &0 ( ! $!.0) 6. ' + 3+0 +- 8 ) '2 4!$$ 3! 4 6'2, , & $ '& '$', . , & 4!0 0 2. ' '2, & 4 3! ' % , ) '2, ,!& (,' $ % % 6 "2.0 4 5 4. )+*03/ 3'+* +" 3% / * 5 %*+(+$9. 1 (,'3! . ,! & 02, $ .'2& *2 $!06 $$'4. 6'2 0' 7 ,' !& '& ( '($ & 3'! . !& &6 !, 0!'& & 0 # . 4 6 4!& &'!. 4 !$ $ 00!& 0 20! 2$ .'2& . ' & 02, !&) ! . & 3 , .'2& .' '' ) & 0 6'2 % 6 &'0 $! 3 6'2, ,. ) 6'2 2,, &0$6 3 ,!& !&.0,2% &0. 4 4!$$ $ & & & 02& 0 % 0 &' , )

0 0!'& $$6

' &!7 ,!& 5( ,0 ,'$ '00

% / %% .%8 3( $ ' **(#'3& '3 (' 3! 3 ( (6. !(# ,

7* ,13% 7* , 3% 4: .). 3+ # -.).

'/ ( & / *3 / 6.'/7#%% ) 5 1 %8&(63! 7 , (63!

6.'/7#%% 440

68 ' 6%%8 # #3 % #. % " . .#' # 3 ! (' ' 9+ ) ' (% ! + % ! ( %! + %

! % + % ! ! % % !% ! % ! * ! "# #

2, ,!& 0 .0 & 3! ' '0'. '(! !&.( 0!'& , $4 6. , ) ,!& 0 .0 !. & 2 !'% 0,! 0 .0 0' 0 ,%!& (,'( , %($! 0!'& & . '&$6) . , &'0 % ! $ 5 %. ', ! &'. . &', , 0 6 !&0 & 0' , ($ ( 6.! ! &+. , ) 6'2 .2.( 0 % ! $ (,' $ % ($ . . # 0, 0% &0 ,'% 6'2, ' 0',) ,!& ! $ &!& !. $4 6. , ) '0 3 $! '& 2 !'0'& - ,') ',

", & #

SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan June 12, 2015 3A

Area cities eyed for charter school’s second location

by Laura Adelmann SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

A new public K-eight charter school is planned to open in Dakota County in fall 2016.

Representatives of Athlos Leadership Academy have looked at several 10to 12-acre sites in Eagan, Lakeville, Apple Valley and Burnsville, but have not signed a purchase agreement, said Athlos spokesman Claud Allaire of Inver Grove Heights.

Allaire said the charter school is expected to serve 648 students the first year, but will be built with a capacity to serve about 1,000 students.

The Dakota County location will be Minnesota’s second Athlos Leadership Academy. The first is in Brooklyn Park and started last fall. The Dakota County school will have a similar building design, operation, curriculum and philosophy.

Athlos emphasizes three pillars in its approach to learning: academics, athletics and character.

The school describes its academic curriculum as “challenging,� with focus on fundamental skills students can use in daily life and “a teaching approach

that promotes curiosity, strategic learning routines and confidence that students can master the subjects they consider to be the hardest.�

Physical education is emphasized as one-third of the curriculum. Athlos cites numerous studies that have shown children who are physically active perform better in school, have improved mental health and fewer behavioral issues in the classroom.

The curriculum offers age-appropriate fitness goals to help children learn healthy lifestyles. “Our goal is to have phy-ed daily,� Allaire said.

The activities are designed to apply to children at every athletic level, and “become an essential teaching vehicle to put the Athlos Character Curriculum into context,� according to the Athlos website.

Athletics are used as a “tool� to teach characteristics that Athlos says will help children deal with life’s challenges, including grit, courage, focus and the virtues of competition.

Through team sports, students are taught leadership, integrity, humility, and optimism, according to the Athlos website. “Since young children learn in a physical way,

athletics helps bridge play and lessons about these high-level concepts,“ the website states.

Allaire said they have formed a School Board with eight local members.

Allaire serves as board secretary.

Ken Thielman of Woodbury serves as board chair. Other members are Edward Cassidy of Inver Grove Heights, Nancy Schneider and Paul Anderson of St. Paul, Charlie Reed of Woodbury, Jane Ehrhard of Northfield and Mark Cotton of Cottage Grove.

Brooklyn Park Athlos Leadership Academy School Board Chair Ann DeGroot said the national Athlos Academies group is interested in expanding in Minnesota because of the state’s long history with charter schools.

According to the Minnesota Department of Education, the first charter school in the nation, City Academy in St. Paul, opened in 1992.

Charter schools remain public and tuition-free but are exempt from many regulations that public schools are under.

To start one, a group of teachers typically apply to open under a charter or contract with the state or

local school board.

The charter identifies student achievement goals that must be met to be allowed to renew the charter.

Athlos Leadership Academy has state approval to open in Dakota County in 2016, and is sponsored by Volunteers of America — Minnesota.

Allaire said although Athlos’ Dakota County location will initially open as K-8, they have discussed expanding to include high school in the future.

The added grades could be incorporated into existing school buildings or other Athlos schools could serve as feeders for a satellite high school location that continues the Athlos curriculum, Allaire said.

An engineer working for Mattamy Homes confirmed they had “preliminary discussions� with the developer about a potential land sale but are moving the development forward with housing plans only.

Allaire said charter school organizers have looked for land in Apple Valley and Burnsville, but now are close to signing a purchase agreement to locate in Eagan on Highway 3 off South Robert Trail.

The school will hire teachers and be overseen by a principal who may also serve as a superintendent.

Some charter schools hire an executive director to serve as the superintendent.

There are more than 100 staff members serving about 1,000 students at the Brooklyn Park school in positions that include facilities director, special education teacher, Somali liaison teaching assistant, academic intervention specialist, social worker and technology teacher.

Allaire said students will be able to apply for the school through an open enrollment process.

If there are more students than the school has space, they will conduct a

In the works Athlos’ Development Director Aaron Carroll said they have explored building a new facility Lakeville on property in the Mattamy Homes’ Avonlea 472-acre housing development located off of Cedar Avenue. “We haven’t determined if we’re going to end up in Lakeville or not,� Carroll said. “We’re still looking for an actual site location.�

lottery.

Charter schools offer families a publicly funded educational choice in Minnesota, according to the state Department of Education.

They operate as their own independent school district, are non-union and cannot issue levy referendums.

Allaire said charter schools receive both perpupil funding and lease aid from the state, since they do not have bonding authority to pay for facilities.

There are currently 149 charter schools in operation in Minnesota serving more than 37,000 students, according to the Minnesota Department of Education.

Questions about charter schools’ administration and performance surfaced through several analyses in 2008, and helped to spur legislative action that increased state oversight of charter school operations, according to the Minnesota Legislative Reference Library.

Laura Adelmann is at laura. adelmann@ecm-inc.com.

Widening Dodd Boulevard in Lakeville to start next year Open house set for June 16

by Laura Adelmann SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

After years of delays, Dodd Boulevard construction improvements near Lakeville North High School will begin in 2016.

To address concerns over safety and increased traffic volumes, Dakota County and Lakeville plan to widen Dodd Boulevard to a four-lane divided highway between 185th and 194th streets.

A public open house seeking public input and detailing the proposed project design is set for

4:30-7 p.m. June 16 at the Lakeville water treatment facility at 18400 Ipava Ave. Dakota County and Lakeville staff will have information available, but no formal presentation is planned.

Officials will also provide information on the right of way acquisition process and project schedule; a final design will be completed later this year.

Road projects in Lakeville are generally conducted as development occurs to help fund the work.

Improvements to that section of Dodd Boulevard had been discussed but delayed since 2006 as development in the area

stalled.

Public safety concerns about the narrow, winding road heated up after a December 2013 crash that killed LNHS junior Alyssa Ettl.

Ettl had lost control of her car on the slush-covered road and slid into oncoming traffic on her way to school.

Friends and family questioned the road’s design and cited concern about the speed limit in the area.

From 185th Street to the high school entrance at 195th Street, Dodd Boulevard narrows to an undivided two-way rural design; the stretch has a

steep grade, curves, deep ditches lined with telephone poles and no shoulders.

Speed limits on the road range from 45-55 mph and a 2014 study by the Minnesota Department of Transportation did not recommend any changes after performing a speed study.

Officials examined driver behavior and crash data on Dodd Boulevard from 185th Street to 194th Street and found the set speed limits reflect actual travel speeds and are appropriate there under ideal driving conditions.

According to MnDOT, speed limits are set based

on ideal conditions, and it is legally the driver’s responsibility to travel at a speed reflective of weather and road conditions.

County and city officials have been working over the years to make improvements to other portions of Dodd Boulevard.

The city and county recently reconstructed Dodd Boulevard as a four-lane divided highway from 183rd Street to Hayes Avenue near Lifetime Fitness and added a roundabout at nearby Dodd Boulevard and Highview Avenue to ease significant congestion.

County and city officials agreed in 2014 to

move the plans to widen the section of Dodd Boulevard near LNHS ahead two years to the 2016 schedule, the earliest timeline technically possible.

Moving the project forward also allows the road to serve as a north-south traffic detour in 2017 when County Road 50 is planned to be widened to four lanes.

For more information about the project, go to dakotacounty.us, click on “transportation� and then click on “planned road construction.�

Laura Adelmann is at laura. adelmann@ecm-inc.com.

ECM Publishers to print the St. Cloud Times newspaper ECM Publishers Inc. has announced that it will begin printing the St. Cloud Times newspaper at its print facility in Princeton, starting this August.

The announcement was made last week after Gannett Co., the parent company of the Times, also announced it would soon begin printing the regional version of its national newspaper, USA Today, at print facilities owned by the Star Tribune. “Everyone is excited

about the opportunity to work with the St. Cloud Times,� said Doug Wilson, ECM’s director of plant operations. “It’s a great publication and a great company that fits really well with the publications we are already printing.�

The Times is published seven days a week, with its Sunday paper having the largest single day circulation at more than 24,000.

ECM, which owns 49 print publications in central Minnesota and west-

ern Wisconsin including Sun Thisweek and the Dakota County Tribune, also prints a number of publications it does not own, including the New York Times. “We’re thrilled to be selected as the printer of choice for the St. Cloud Times,� said Marge Winkelman, president and chief operating officer at ECM. “As publishers, we’ve always admired and respected the high quality of journalism that they

produce on a daily basis and we look forward to being their printing partner well into the future.�

The announcement for the Times to print elsewhere comes on the heels of Gannett’s decision to close its offset printing plant in Maple Grove, where both the Times and USA Today are currently being printed. Gannett Offset has been in the process of reducing its workforce for several months. “Times Media is ex-

cited to partner with ECM for our print production for the St. Cloud Times starting in August,� said Melinda Vonderahe, president and publisher of Times Media. “ECM has a reputation for quality printing and a strong work ethic that matches the core values of the St. Cloud Times. We look forward to working with Marge and her team to provide the same great quality product that our readers are accustomed to receiving.�

ECM Publishers has one of the largest media footprints in Minnesota with its 49 print publications and circulation that exceeds 650,000 each week, 23 online sites that generate an average of 500,000 unique visitors per month and a variety of commercial printing options at its print facility in Princeton.

Alumni, #Burnsvillestrong to host motorcycle run The Burnsville High School Black & Gold Alumni Foundation and #Burnsvillestrong will have a fundraiser June 28 for #Burnsvillestrong, an organization that has formed in memory of Burnsville High School students and alumni who

have died.

The Motorcycle Run & Burger Bash will be 11 a.m. to 6 p.m. at Neisen’s, 4851 W. 123rd St., Savage.

The Motorcycle Run will be from 11 a.m. to 3 p.m. with registration opening at 10 a.m. Cost to ride in the run will be

$15 per rider and $10 per passenger. Non-riders may ride in a bus.

Tickets for the 2-6 p.m.

Burger Bash are $10 each and includes a burger basket.

For more information, contact Jen Waller McDevitt at jwaller@isd191.org.

2 % + %% + + & &+ 0 $& # & % + %% + + &#

0 ! " ( !($) 1 2 % /" 2) ! %&!

$) !$/", ! & () (" %- $ (, (

/ ) 2) % &! "" )$, $$ ! & ') " %-333 $$ $/ 0 ( " ) 2) %. &!

0 ! " .3 , $ 2$ 0 " ) 2) %. &!

(2 $, ( $ , /( ! " ---- $ /(")0 /() 2) %. &!

"0 ( ($0 ,) ! & ()- " , ( ") !$( !,2' ,(' /" 2) ! %&!

0 ! & ()-3" .%3, $ 2$ 0 ,/( 2) # ! %&! && 2 ,2 ! & () ," *%33 % *, , ,/( 2) ! %&! /(")0 ! & () ," .33 /(")0 ( 1 2 ,/( 2) ! %&!

+% % & + && & % + 0 + 0 + . % + / %1 +.% 1# + 000# + . % %& % +#

!

! !

!

!

4A June 12, 2015 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan

Opinion Will our legislative leaders miss a great opportunity?

Minnesota’s legislative leaders started 2015 with a pleasant conundrum: How to proceed through the biennial budget process knowing they had a $2 billion surplus.

Dozens of uses for those billions quickly surfaced – from big ticket items like Gov. Mark Dayton’s pet project free, voluntary preschool for all 4-year-olds at $373 million to modest proposals, such as funding additional training for first responders to deal with potential rail disasters.

Republicans touted the idea of expansive tax relief, giving back much of the surplus to the taxpayers.

Senate Democrats added some practical suggestions, including beefing up the state’s cash reserve and earmarking funds for transportation.

Several significant pieces of legislation did pass. A higher education bill offered additional funds to the University of Minnesota system and to Minnesota State Colleges and Universities.

Child protection initiatives received $52 million. The omnibus Health and Human Services policy bill will help nursing homes by changing the way nursing

homes are reimbursed by Medicaid. An additional $42 million will fund initiatives to help the mentally ill.

At times during the session, three sides were at odds with each other. Dayton stood firm to his pre-K proposal, even though he did not have solid support from many DFLers and most Republicans.

As the session deadline loomed, consensus was far away. Legislation required to keep the state running was pushed to the final few days – even into the final hours – of the session.

After the dust cleared, Dayton vetoed three of the main funding bills, making a special session necessary to fund K-12 schools, the Department of Natural Resources and the Department of Commerce. Everyone agreed that some type of preschool additional funding would be a good idea. Yet in the end, the agreement reached by the Senate and House on education was not enough to please the governor.

Another Dayton initiative, buffer zones for all state waterways, was included in a modified version in the final environment bill, which Dayton vetoed

partly because the bill eliminated the Citizens Review Board of the Pollution Control Agency.

Dayton objected to the economic and jobs bill partly because it did not allocate enough funds to help bring broadband Internet to rural areas.

The vetoes sent our legislative leaders – Dayton, House Speaker Kurt Daudt and Senate Majority Leader Tom Bakk – into private discussions to wrangle over the details and find some common ground.

They are struggling to find agreement on the three key bills that must be passed in the next few days in order to prevent a partial government shutdown.

The public and the rest of our elected officials have been locked out of the process. Transparency is non-existent.

We can only view the 2015 session with a sense of disappointment. Key measures that would have put our state on solid ground – such as increasing the cash reserve and expanding tax credits for low-income families – did not pass.

The State Capitol renovation project is in jeopardy because necessary funding was not approved.

And most frustrating of all, no prog-

ress was made on developing a longrange improvement plan and securing dedicated funding for state transportation needs.

The opportunity presented by an impressive budget surplus has been squandered.

More than any other time, our leaders need to accept compromise and give up a few pet projects. Ideally, they will also take our disappointment to heart and resolve to “get it right” before the 2016 legislature convenes.

At the beginning of the session, we said in an ECM Editorial Board editorial: “Let’s save a little, spend a little and give a little back. Common sense – not politics – should prevail.”

We reiterate that statement and hope the next week will be filled with the common sense compromise needed to keep Minnesota moving forward. Our leaders have one more chance to seize a great opportunity for our state.

This is an opinion from the ECM Publishers Editorial Board. Sun Thisweek and the Dakota County Tribune are part of ECM Publishers.

360 Communities helps families take steps for success

by Lisa Lusk SPECIAL TO SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Sandra is a single mother raising three children. She is employed, but the income is not enough to support her family. Her estranged husband offered no financial support and her income was too high to qualify for government assistance. At the beginning of the school year, staff at her children’s school referred Sandra to 360 Communities Partners For Success family support worker Elizabeth.

Partners For Success employs family support workers in 32 Dakota County schools in seven school districts to implement effective home-based strategies that stabilize families with connection to community resources, relationships that increase parental involvement, and support that improves academic performance for students.

Elizabeth worked closely with Sandra to provide additional resources for her family such as school supplies, educational enrichment opportunities, and food support through a 360 Communities food shelf. The first-grade teacher shared with Elizabeth that he had concerns about the progess of Sandra’s son, Anthony. He said Anthony needed to

Guest Columnist

Lisa Lusk work on his high frequency sight words (the, it, and, etc.) and reading.

Working with the teacher and Sandra, Elizabeth developed a family learning plan that helped Sandra to engage Anthony at home to support his academic goals. In the beginning, Sandra and Anthony would review the alphabet each night. Next, they worked on reviewing five sight words every day. Once the first five cards were mastered, then they moved on to five more. Elizabeth kept in regular contact with the teacher and Sandra, keeping an open line of communication regarding Anthony’s progress in the classroom.

According to the Annie E. Casey Foundation, students who don’t read proficiently by the third grade are four times more likely to drop out of high school than proficient readers. The same study says that one in six children who

are not reading proficiently by third grade do not graduate on time, a rate four times greater than that for proficient readers.

At the end of the school year, the teacher reported that Anthony had made huge gains. When they began the family learning plan, he knew 10 letters of the alphabet and 20 sight words. By the end of the school year, he could recite the entire alphabet with letter sounds and he increased the number of sight words he knew to 150. Anthony has also shown a marked increase in confidence. In the past, an unknown word would shut him down, but today, based on his recent success, he understands that if he puts the work in, he will be successful.

Sandra says that her other children have also improved their study habits and have had the best academic year she can remember.

This is good news for Sandra and her children, and it underscores the significance of family support workers’ involvement in schools. When students lose confidence and drop out of school, the costs to students and society are steep.

According to Princeton University, high school dropouts earn $260,000 less over a lifetime than high school graduates and

pay $60,000 less in taxes. In addition, a Wilder Foundation study found that the K-12 Minnesota school system loses about $42 million each year in per-pupil aid because of students dropping out before high school graduation.

You can help strengthen our schools and our communities. 360 Communities is holding its first Steps for Success walk on Saturday, June 20, from 9 a.m. to noon on the campus of Thomson Reuters in Eagan. The 1-mile walk will benefit our Partners For Success program, ensuring continued support of families in our schools. WCCO-TV’s Matt Brickman will emcee the event that will feature music from The Divers and pizza from Green Mill.

To register for the event, visit 360Communities.org. Please join us on June 20 and help us engage families to support their children in reaching their fullest potential.

Lisa Lusk is Director of School Success at 360 Communities, a Dakota County nonprofit that works to prevent violence, ensure school success, and promote longterm self-sufficiency. Columns reflect the opinion of the author.

Letters Smooth sailing?

Not so much To the editor: It should have been a productive legislative session with a DFL Senate and governor. It was anything but.

According to newspaper reports, somewhere around 3 a.m. on the last day of the 2015 Legislative session, DFL Sen. Tom Bakk had, in effect, agreed to demands by the speaker of the Minnesota House to scuttle the office of the state auditor. A fortuitous confluence of politics (mostly) and bad policy for two leaders behind closed doors. Republicans wanted eviscerate as many environmental regulations as possible and privatize state auditing functions during the session. Add the Senate majority leader

from the Iron Range, willing to sacrifice almost anything (including unpolluted water in the Boundary Waters) for 350 jobs and reduce pollution control standards which copper and nickel mining might not be able to abide. On the sidelines, State Auditor Rebecca Otto who has garnered awards for excellence and national leadership for her work as state auditor … passionate about auditing, if you can imagine. And she cast the lone committee vote in opposition to the Polymet mining proposal. Voila! A perfect opportunity for the Republicans to enact bad policy and for the Senate speaker to enact political retribution.

Perhaps taking a page from Ronald Reagan’s playbook when he put environmental trasher,

James Watt, in charge of the federal Department of the Interior back in the 1980s, Speaker Kurt Daudt has spent the session bent on creating for Minnesota our own Department of the Inferior.

Sen. Tom Saxhaug, DFLGrand Rapids, and Senate Majority Leader Bakk, DFL-Cook, seem bent on creating 350 jobs, whatever the cost to water and air in the sensitive Lake Superior watershed.

It should have been different. Republicans and the Senate leader managed to increase public disgust with government by making legislative sausage in the dark of night. The GOP relentlessly pushes the agenda of big business and undermines public petty retribution.

Can’t Minnesotans confidence in government, the DFL leader sells out have both good jobs and for temporary jobs and a clean environment, and good government? Don’t we deserve that?

Letters to the editor policy Sun Thisweek welcomes letters to the editor. Submitted letters must be no more than 350 words. All letters must have the author’s phone number and address for verification purposes. Anonymous letters will not be accepted. Letters reflect the opinion of the author only. Sun Thisweek reserves the right to edit all letters. Submission of a letter does not guarantee publication.

A division of ECM Publishers, Inc.

John Gessner | BURNSVILLE NEWS/MANAGING EDITOR | 952-846-2031 | john.gessner@ecm-inc.com Jessica Harper | EAGAN NEWS | 952-846-2028 | jessica.harper@ecm-inc.com Mike Shaughnessy | SPORTS | 952-846-2030 | mike.shaughnessy@ecm-inc.com Mike Jetchick | AD SALES | 952-846-2019 | mike.jetchick@ecm-inc.com Darcy Odden | CALENDARS/BRIEFS | 952-846-2034 | darcy.odden@ecm-inc.com Tad Johnson | MANAGING EDITOR | 952-846-2033 | tad.johnson@ecm-inc.com Keith Anderson | DIRECTOR OF NEWS | 952-392-6847 | keith.anderson@ecm-inc.com PUBLISHER .................................. Julian Andersen PRESIDENT .............................. Marge Winkelman GENERAL MANAGER........................... Mark Weber BURNSVILLE/DISTRICT 191 EDITOR .. John Gessner EAGAN/DISTRICT 196 EDITOR .........Jessica Harper

SPORTS EDITOR .......................Mike Shaughnessy THISWEEKEND EDITOR ...................Andrew Miller NEWS ASSISTANT ............................ Darcy Odden SALES MANAGER ............................. Mike Jetchick

15322 GALAXIE AVE., SUITE 219, APPLE VALLEY, MN 55124 952-894-1111 FAX: 952-846-2010

JUDY FINGER Apple Valley

Grace meets the mayor To the editor: When our daughter, Grace Anderson came home from school and told us she invited the mayor to her graduation party, I said “What?”

She said he had emailed all the Lakeville high school seniors and said he liked going to grad parties and if they would like him to come to theirs, just reply with their information.

Grace did and Mayor Matt Little indeed showed up. He had just gotten back from a trip to China the night before.

He stayed for over an hour and talked with the guests then off to more parties. It was a highlight for Grace to meet the mayor at her graduation

Grace Anderson with Mayor Matt Little at Grace’s graduation party. (Photo submitted) party.

A big thank you to WENDY ANDERSON Mayor Matt Little.

Lakeville

SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan June 12, 2015 5A

Man facing charges for stabbing his mother

by Andrew Miller SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

An Apple Valley man has been charged with attempted murder and assault after allegedly stabbing his mother repeatedly at their home.

Police were dispatched to a residence on the 6000 block of West 134th Street on June 1 after Tyler T. Christensen, 22, called 911 to report he had just killed his mother, the criminal complaint said.

Upon arrival, police found Christensen kneeling in the front yard with what appeared to be blood on his hands, arms and clothing, according to the complaint.

Inside the home, police found Christensen’s mother in the kitchen, where she was unresponsive and covered in blood, with lacerations on her head and multiple stab wounds to her neck, including a cut that had severed a blood vessel and caused internal

bleeding.

Police located two steak knife-sized knives on the kitchen floor.

The woman was taken to Fairview Ridges Hospital in Burnsville and then transferred to another hospital, where she underwent surgery and was placed on a ventilator.

The following day, June 2, police spoke with the woman after her breathing tube was removed.

Still bleeding from the neck, she told police she

had gotten in an argument with her son that turned violent. The last thing she remembered was that one of them grabbed a frying pan, and she said that she has no memory of the incident, the complaint said. “When asked if the defendant (Christensen) did this, (she) stated of course he did, but he is mentally ill,� according to the complaint.

Christensen was arrested and booked into the Dakota County Jail,

Charity bike riders greeted on return from long trip 10th annual bike ride raises funds for Kids ’n Kinship

Email Andrew Miller at Tyler Christensen andrew.miller@ecm-inc.com.

Sixty units of senior housing are coming to Rosemount owned Steeple Center event venue and future activity center and senior housing site.

The 100,000-square-foot activity center under construction will provide space for senior programs, arts and cultural activities and other community groups.

The Makado Group is building the memory care and independent and assisted living building north of the activity center called The Rosemount.

Other changes in the downtown area include the opening of Fluegel’s Farm, Garden and Pet’s new building across South Robert Trail from the future Cambrian Commons.

Cambrian Commons will include 34 one-bedroom and 26 two-bedroom units, which will rent for $592 and $722, respectively.

The site will have a community room with kitchen, club room, exercise room, screened porch, laundry facilities, storage lockers, elevator, secured entrances, emergency call system and underground heated parking.

Applications for CDA housing are available at the Dakota County CDA office, 1228 Town Centre Drive in Eagan, Monday through Friday 8 a.m. to 4 p.m., or call 651-675-4440 to request an application by mail.

More information about the Senior Housing Program, including virtual tours of each development, is at the CDA’s website: http://www.dakotacda. org/seniorhousing_program.htm.

by Tad Johnson SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

by Andrew Miller SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

There was plenty to celebrate Saturday morning at Merchants Bank in Apple Valley.

The bank hosted a welcome-home celebration June 6 for riders participating in the 10th annual Christian Elder Memorial 900, a charity bike ride that seeks to raise funds for Apple Valley-based youth mentoring nonprofit Kids n’ Kinship.

The 900-kilometer ride led by Twin Cities businessman John Elder began May 28 along southern Minnesota’s Root River Trail and Shooting Star Trail. The group of 10 cyclists headed north to the Paul Bunyan and Heartland trails, making their way toward Hinckley over the course of nine days.

The bike ride raised more than $40,000 this year in donations in pledges, and the welcome-home event last weekend included a check presentation to Kids ’n Kinship.

On hand at the wel-

where he remained as of Wednesday morning with bail set at $300,000.

He’s been charged with attempted murder, along with two counts of assault. If convicted of all three felony charges, he faces a maximum penalty of 50 years in prison and fines totaling $50,000.

Christensen’s next court appearance is set for Aug. 3 in Hastings.

Apple Valley Mayor Mary Hamann-Roland, left, presents John Elder with a certificate of recognition for his 10 years of leading the Christian Elder Memorial Ride at the welcome-home celebration June 6 at Merchants Bank. (Photo submitted) come-home event was Apple Valley Mayor Mary Hamann-Roland, who presented Elder with a certificate to recognize his 10 years leading the ride.

This year’s group of riders included south-ofthe-river cyclists Larry Koehler, of Burnsville, Justin Elder, of Lakeville, and Kyle Swartout, of Savage.

The riders, who trained all year in preparation for the 900-kilometer trek, were joined on the road by support drivers Jay Sater-

bak, of Prior Lake, and Doug Gurholt and Matt Stepanek, of Shakopee.

An online road diary, found at www.cem900. com, chronicles their journey with photos and daily recaps of their adventures.

The Christian Elder Memorial 900 is named in honor of John Elder’s son Christian, who died unexpectedly in 2007.

Email Andrew Miller at andrew.miller@ecm-inc.com.

A groundbreaking ceremony will be held this afternoon (June 11) at the future site of Cambrian Commons, the Dakota County Community Development Agency’s 60-unit senior housing building at the corner of South Robert Trail and Lower 147th Street West.

The 3 p.m. event will include speakers Mayor Bill Droste and Dakota County and Community Development Agency commissioners Nancy Schouweiler and Mike Slavik.

The building will be the second CDA senior housing site in Rosemount and the 28th overall in Dakota County.

The CDA’s other Rosemount building is located a block to the west – Cameo Place.

The site was the former location of some single-family homes and Genz Ryan Plumbing and Heating, which moved to Burnsville in 2005.

The city of Rosemount’s Port Authority purchased the Genz Ryan site and sold the property in October 2013 to the CDA. The CDA work is another major project related to the city’s Downtown Redevelopment Framework completed in summer 2004.

The first project was Waterford Commons – a 108-unit apartment building and 13,000-square-foot retail building between 146th and Lower 147th.

Other additions include the Dakota County Robert Trail Library, the con- Tad Johnson is at tad.johnson@ecm-inc. version of the former St. Joseph Catho- com. lic Church and School site to the city-

& ) "! " )- " !! '")

&" '' "! ! "!"

" $

$ " " $ $

$ !

"

$

"

!

!

" $ ! "

" $

#

$

" $

-7%&& 0 ' %( *( (2% &.

/ $ -/ 111111111111 $ -/ 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

!

$ ! !

!

$

"

$

4

1111111111111111111 .& " . $ $ 0- /5 # 11111111111111111111111111

/ -,. ! 111111111111111111111111111111111111 $/ -,. ! 11111111111111111111111111111111111

- / / /0.

$ ", " ' ) & ) "! " )- " !! '") "& % $ # & &* $ & & * & & & & ! & #"$ * $ &# $

! -- .&$0. ,. 0

#& & & &*"$

# & #* ) # & $ ' & # #

'& # + & $ $ '# ! # & # & $ & & & * $ # & !

--

- 5$0 / - "+

2 - --

$3

2$-

" ! " 0 " ! " 1111111111111111111111111111111111111111111111111

.

$

. " $. $&5 $ 5$0- . - & & -)

/ 0" -. " 0/ $- 6 " - *0 ./ / - ! / $" $ /5 $ "" .$/ $- /. .. ". /$ - ! / /

$ ) ## !' )" ) ' ' ) & & ) "!% $ #"$ # $ #

# & & # )# && $&#' & $! * *

- ! ". $ 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 " 0-/ - 0/ $- 6 " - *0 ./

' * $'#( ( #$ #

( # # !

/ / / $ $3 " .&$. / $" $ / - ! / - ! ". ! 111111111111111111111111111111111111111) 3 " !" 5 " $ -! .. / - ! / $" $ /5 $ "" .$/ " / - ! /$-5 -$! "5 !. /$ / $"/- -5 " 0 "

$ ) ' ) "') "& & ) "!% $ # #$ & $&

$ $ #( $ ! & ' $ # ( & * # &

/5 " !. - / /$ / . &! "/ " ./$- $ / - ! / - ! ".)

" /0- 111111111111111111111111111111111111111111111111 / 111111111111111111111111111111111111

& # &

$$ #* #$

# # & # $' & # '# !

# # #$ ) ) $ $ #( $ # !

/" .. " /0- 1111111111111111111111111111111111111111 / 111111111111111111111111111111111111 - .. 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

$ ", " " &% $ '& & # $&# & #

& & '# # $&

& ! $ & #$

$" '

!,, # #$ !

( #$ $ && '

& # # $! & $ & # ' # $ & & $ #(

$&$! ) # $& # * ' $ * ' ) & $ + #$

#

#&

& # $&# & !

(1111111111111111111111111111

! - .. 11111111111111111111111111111

$ & 1 &%12 2 & 12 *( /

! 11111111111111111111111111111111111111111111 / $". & 111111111111111111111111111111111111 - .. 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

$ ) & ) ! )' " #& # - ! "& ' &+ '% $ # * & # ( $ &) &$ & # ( $ $&# $$ # $'#( ( #$ ' # & $ & & $ #( $ )

# # &

& *"$ $&!

$" '

(111111111111111111111111111111

$

0

8*50

*5 (*2 ' ' 0 5(2%& 2#%1

*0'

%1 *( %& ( 0 "%120 2%*( %1 0 %6 /

$ & ! &! "& % $ ' *

# ( $ & * '#

& $ # ( $ & '$ & # & $ &* ! !

,0%&

50 500 (2 0 ' 2%*( # 0" %1 + 3) / - 2%6 + 49+! $ ,0% %1 + ) /.

3 . /$ &- - ./ - 3 / / - ! / $" $ /5 $ "" .$/ )

./- / $"

& ) "! " )-" $ "

/$ 0. / / ! $ / )

!

& # * *) # # &"" -! !! #" ' #

) ) ( ( , " , " .. # # , " % . , " " " % ) % + $

" ) ) " " '$ .. , " % . # # , " % ) # - # - , " %

' ( + $ " ** ( ' ! *

( '

'$ , " ! % ) % %

$ ( ' $

. + +(

.% *!

# (" +

$

. + +( .%

) ) # - #

(" +

' '$ # -

% )

* & *! * * ) * !&* *.. &* *.. *! %&)! % . . & *! * * ) * ! *! * .. * .. %&)! &. ) .. &. ) .. & ! % . . & "& &** & & ** !"% & ! "* % ** " & & & %

% )77

3 . /$ &- & 5 $- !5 . - ! / $" 0" -./ " !5 &- & 5! "/ 3 & " " ".0- " &$ 5

111111111111

3 . /$ - ./ - / / . / ! 0/ "$/ &- & 5

$/ 1111111111

0+(!

681

6A June 12, 2015 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan

Education Metcalf Junior High announces ‘A’ honor roll The following students were named to the Metcalf Junior High School “A� honor roll for the fourth quarter of the 2014-2015 school year by Principal Kelly Ronn.

Seventh grade: Nadira Ali, Austin Aune, Benjamin Behme, Katherine Berge, Federico Bonilla Ortega, Bennet Botz, Kiah Christopherson, Alison Coughlin, Skyla Dao, Marcus Delius, Orianna Diaz, Ariana DriscollCherland, Mitchell Drobnick, Audrey Erickson, Sean Floersch, Kathleen

Fritz, Fatima Garza Ramon, Makayla Haddorff, Simone Hall, Morgan Hanson, Rebecca Harder, Markus Herrmann, Zoe Jackson, Joel Joubert, Aaron Kabat, Konnor Kirchoffner, Lauren Klein, Meghan Kuether, Ashley Leahy, Lyla Lichliter, Ruoxin Liu, Ryan McCormick, Emma Meyer, Lillianna Murphy, Aubrey Nelvin, Matthew Nguyen, Caitlyn Outlaw, Garrett Peterson, Naome Peterson, Tian Pomonis, Allison Portwood, Amal Saeed, Carsten Sasse,

Goeldner selected as principal at Red Pine Elementary

Writer in residence program

Drew Goeldner of Lakeville will be the next principal at Red Pine Elementary School in Eagan, according to an announcement Wednesday from Rosemount-Apple Valley-Eagan School District Superintendent Jane K. Berenz.

The School Board will take action on Goeldner’s hiring at its June 22 regular meeting. He will officially take over the Red Pine position July 1.

Goeldner will replace Gary Anger, who is leaving the district to be superintendent for ZumbrotaMezeppa Public Schools.

Goeldner has seven years of experience as a principal.

For the past two years, he has led Sky Oaks Elementary School in the neighboring BurnsvilleEagan-Savage Public Schools.

Prior to that, he spent five years with the Rice Lake (Wis.) Area School District, first as an elementary principal from 2008 to 2010, then as a middle school principal for the next three years.

Goeldner started his career as a fifth- and sixthgrade teacher for the Saint Paul Public Schools, from

Kerrie Schaefers, Jessica Schmid, Charity Settell, Zachary Smith, Kailey, Stratton, Natalie Thoresen, Alexa Tinder, Sara Tozier, Sierra Walker, Avery Ward, Emma White.

Eighth grade: Arbaz Ansar, Jaelyn Baisch, Peyton Brewster, Jonathan Butler, Anna Cruz, Olivia Daniels, Makayla Delise, Cassidy Fox, Thomas Henke, Wesley Ho, Joshua Holtzleiter, Heidi Hulbert, Sarah Johnson, Gabriela Kauls, Maximus Kestell, Brendan Kielas, Brianna Kirk, Caitlyn Kloeckl,

Marta Komendant, Emma Kopp, Danielle Kurr, Hannah Lam, Elijah Le, Sharon Lee, Quinten Lindsay, Zachary Logelin, Mariia Lukyanchuk, Nathan Luu, Olivia Matthes, Nawal Maxamed, Soknary Men, Sokvannak Men, Emily Metzger, Manisha Mucherla, Pratik Nehete, Brady Neumann, Jessica Nguyen, Roland Nix, Cormac Pearce, Isaac Peterson, Tri-Nhan Pham, Sophia Piccolino, Jackson Reichert, Collin Ridgeway, Litzy Rios, Joana Romero Corona, Sumaya

The Rotary Club of Eagan recently completed a “writer in residence� program in Pilot Knob, Rahn and Oak Ridge elementary schools. The club secured a grant from its Rotary district (5950) to support reading programs in each of the schools. With assistance from the Wescott Library, the club hired Alison McGhee, a nationally renown children’s writer, to provide a writing workshop in each of the schools. McGhee, a “Today Show� Book Club author and Pulitzer Prize nominee, worked with several hundred third-, fourth- and fifth-graders and their teachers on writing techniques and character development. Terry Creegan, one of the Rotarians involved in the development of the program, indicated that the staff in each school noticed increased student interest in reading as a result of this program. Pictured with author McGhee are students from Oak Ridge Elementary. (Photo submitted) 1997 to 2008.

Goeldner has a bachelor’s degree in elementary education from the University of Wisconsin-La Crosse, earned a master’s degree in teaching and learning from Saint Mary’s University and a specialist’s degree in education administration from Min-

nesota State University, Mankato. “I am thrilled to be joining the Red Pine community,� Goeldner said in a press release from District 196. “I look forward to meeting students, families and staff, and working together to provide our children the best educa-

tion possible.�

Goeldner is one of three new elementary principals in District 196. The others are Tina Haselius at Echo Park Elementary in Burnsville and Cindy Magnuson at Oak Ridge Elementary School in Eagan.

B.S., college of agriculture and biological sciences; Rachel Hunt, B.S., college of education and human services.

South Dakota State University, Brookings, spring dean’s list, from Burnsville – Alexandra Lunneborg, Kaylyn Lunneborg; from Eagan – Sophia Conzemius, Rachel Hunt, Jasmine Sanders, Kelsey Sterrenberg, Josie White, Abby Zenner.

Nicholas Csargo, Eagan native and University of Minnesota student, is one of two students nationally to receive a Fulbright English Teaching Assistantship to Portugal.

He has been placed at the University of Lisbon for the 2015-16 academic

year by the Portuguese Fulbright Commission.

Csargo received a B.A. in Spanish and political science from the University of Wisconsin-La Crosse in 2008.

University of Wisconsin-Madison, spring dean’s list, from Burnsville – Matthew Arnold, Maxwell Courtright, Alexander Ebertowski, Robinson Ewald, Lauren Fugh, Ryan Gigstad, Kyle Kauth, Katherine Knutson, Marissa Lane, Devin Lowe, Lauren Schonberg; from Eagan – Shelby Braun, Casey Brown, Kyra Dahl, Danielle Day, William Dyke, Melinda Fenn, Rachel Gagne, Samantha Gannon, Patrick Greenberg, Kyle Grieger, Kirsten

Saeed, Joann Saeko, Anna Schaeffer, Mahlet Sinkie, Aric Stradtmann, Selena Sysourath, Brandon Torralba, Ethan Troncosa, William Trussell, Liliana Valverde Ortiz, Sithisone Vixayvong, Ross Waataja, Grace Wenzinger Ninth grade: Eyerusalem Abebaw, Fiona Chow, Julie Dao, Katherine Do, Nate Drobnick, Matthew Fischer, Yariset Flores, Courtney Funk, Brandon Gil Ballinas, Melanie Gomez Mejia, Alexander Gude, Luke Haddorff, Luke Hasslinger, Hope

Holbrook, Madeline Imhoff, Justin Jasperse, Hayley Ladwig, Albert Liu, Elizabeth McCormick, Alyssa Mickle, Karla Najarro, Anna Nguyen, Bailey Pekar, Madison Pittorf, Grace Raasch, Ranya Rashid, Luis Rumualdo Galicia, Thomas Ryan, Victor Sanchez Villegas, Martin Sandvig, Cassandra Schroeder, Samantha Stadick, Joshua Stebbins, Ireland Sullivan, Sarra Suphavong, Megan Webber.

New principal selected for Oak Ridge Elementary

son said in a press release. “I am excited to be joining the team at Oak Ridge Elementary and honored to have been chosen at such an exciting time as Oak Ridge prepares to become a magnet school.�

In May, the School Board approved themes for Oak Ridge and Echo Park in Burnsville to become the next two elementary magnet schools in District 196, beginning in fall 2016.

Oak Ridge will have a theme of leadership and environmental and health sciences (as focus areas of STEM), and Echo Park will have a theme of engineering and technology (as focus areas of STEM) and leadership.

Both schools were designated “racially identifiable� by the state last November based on having enrollments of students of color that are more than 20 percent higher than the average for elementary schools in the district.

Converting them to magnet schools is part of the district’s plan to improve racial balance at both schools.

Magnuson is one of three new elementary principals in District 196. The others are Tina Haselius at Echo Park and Drew Goeldner at Red Pine Elementary School in Eagan.

Cindy Magnuson of Superior, Wis., was selected to be the next principal at Oak Ridge Elementary School in Eagan, Superintendent Jane K. Berenz announced on Wednesday.

The School Board will take action on Magnuson’s hiring at its next regular meeting June 22.

Magnuson will replace Kris Scallon, who is leaving the position to return to classroom teaching.

Magnuson will officially take over the Oak Ridge position July 1.

Magnuson has worked for the Superior School District since 1997, when she was hired as an elementary school teacher.

From 2008 to 2014, Magnuson was an elementary school principal and this past school year she served as Superior’s director of pre-kindergarten services.

Magnuson earned her bachelor’s degree in elementary education, a master’s degree in reading and principal licensure from the University of Wisconsin-Superior. “It’s clear from what I’ve seen and heard that the District 196 community is committed to providing a world class education for their youth,� Magnu-

College News Bradley University, Peoria, Illinois, spring dean’s list, from Eagan – Jennifer Rudnicki, Emily Sonneborn.

Bradley University, Peoria, Illinois, Slane College of Communications and Fine Arts global scholar honoree, Jennifer Rudnicki, of Eagan.

Bucknell University, Lewisburg, Pennsylvania, spring dean’s list, Ryan Thompson, of Eagan.

College of Saint Benedict, St. Joseph, spring graduates, from Eagan – Emily Gebhart, B.A., nutrition; Jennifer Husen, B.A., biology; Maren Iverson, B.A., individualized, cum laude; Madeline Norgaard, B.A., environmental studies, cum laude.

Saint John’s University, Collegeville, spring graduate, John Carroll, of Eagan, B.A., economics.

College of Saint Benedict, St. Joseph, spring dean’s list, from Eagan – Jalyn Britton, Wendra Goodman-Hemingway, Andrew Hiltner, Hannah Lund, Alex Mangan, Carla Simonson, Adam Wallenta.

William Jewell College, Liberty, Missouri, spring dean’s list, Cameron VanDyke, of Eagan.

Wake Forest University, Winston Salem, N.C., spring graduate, Sarah Hotvedt, of Eagan, B.S. South Dakota State University, Brookings, spring graduates, from Eagan – Sophia Conzemius,

Haukness, Benjamin Heying, Bradley Hogan, Daniel Holzer, Kevin Hsiung, Christopher Johns, Grant Jones, Joseph Keegan, Rebecca Kelley, Brianna Lange, Rachel Larson, Garrett Lukin, Kelsey Marti, Nicholas Martin, Tarryn Michelson, Marshall Mueller, Mikaela O’Keefe, Caitlin O’Shea, Mallory Raymond, Carter Rients, Daniel Schmitz, Amy Soeun, Mark Tervo, Jennifer Westlund, Martin Wickham, Matthew Yetzer, April Zhao.

Michael Dickens, of Burnsville, was inducted into membership of the Alpha Chapter of Wisconsin Phi Beta Kappa at the University of WisconsinMadison.

Megan Linder, of Eagan, has accepted membership in The National Society of Collegiate Scholars. NSCS is an interdisciplinary honor organization for first-year and second-year college students. Membership is by invitation only, based on grade point average and class standing. Linder ended her freshman year at the University of Tennessee, Knoxville, summa cum laude with a 3.81 GPA. To submit college news items, email: reporter. thisweek@ecm-inc.com.

75867(' %86,1(66 $77251(<6

" * / -- E ,,", - ,6

Â&#x153;Â&#x201C;i Ă&#x192;ii Ă&#x152;Â&#x2026;i Â?>Ă&#x20AC;}iĂ&#x192;Ă&#x152; Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x201C; Â&#x2C6;Â&#x2DC; t

/LVWHG LQ

01 6XSHUODZ\HUV

$SSOH 9DOOH\ _

01 6XSHUODZ\HUV

$ )XOO 6HUYLFH )LUP

6WHYH /LQJ /LVWHG LQ

01 6XSHUODZ\HUV

ZZZ GPVKE FRP

Ă&#x153;Ă&#x17E; Ă&#x2021;

"02 2 $" :n [A£ e¨ �� |¨� ܨ̽

AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; |¨Ă? A |Ă?nn Â?ÂŁÂ&#x17D;Â&#x152;¨Â&#x17E;n nĂ&#x201C;Ă?Â?Â&#x17E;AĂ?n½

Â?>Ă&#x192;Ă&#x192; E Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x20AC; "Ă&#x2022;Ă&#x152;Â?iĂ&#x152;

"7 /"7 "* -

>Â&#x2C6;Â&#x2DC; -Ă&#x152;°

ÂŁĂ&#x2C6;Â&#x2122;

02 ! 2 0

ÂŁÂŁĂ&#x152;Â&#x2026; Ă&#x203A;i

/RUHQ 6ROIHVW

/LVWHG LQ

,,",U Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x20AC;i` 7>Â?Â?Ă&#x192; U Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C; Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192; U -Ă&#x152;Â&#x153;VÂ&#x17D; Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192; U iĂ&#x203A;iÂ?i` Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192; U Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x20AC;i` VÂ?Â&#x153;Ă&#x192;iĂ&#x152;Ă&#x192; U >Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x201C; Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192; U Ă&#x20AC;>Â&#x201C;i` Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192; {Â&#x2122;{ -Â&#x2026;>`Ă&#x17E; ">Â&#x17D; ,`

%RE %DXHU

" U *>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153; `Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192; U -Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x153;iĂ&#x20AC; `Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192; U Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Â?>Ă&#x152;i` }Â?>Ă&#x192;Ă&#x192; U -Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C; Ă&#x153;Â&#x2C6;Â&#x2DC;`Â&#x153;Ă&#x153;Ă&#x192; U Â&#x2C6;Ă&#x20AC;iÂŤÂ?>Vi }Â?>Ă&#x192;Ă&#x192; U -VĂ&#x20AC;iiÂ&#x2DC;Ă&#x192; U />LÂ?iĂ&#x152;Â&#x153;ÂŤĂ&#x192;

" ,

U *Â?>Ă&#x152;i }Â?>Ă&#x192;Ă&#x192; U -Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;i vĂ&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192; U Â?>Ă&#x192;Ă&#x192; `Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192; U ->viĂ&#x152;Ă&#x17E; }Â?>Ă&#x192;Ă&#x192; U iĂ&#x192;Â&#x17D;Ă&#x152;Â&#x153;ÂŤĂ&#x192;

,iÂŤÂ?>Vi Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC; vÂ&#x153;}}i` Â&#x153;Ă&#x20AC; `>Â&#x201C;>}i` Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x20AC;Â&#x201C;Â&#x153;ÂŤ>Â&#x2DC;iĂ&#x192; >Ă&#x152; ÂŁĂ&#x2030;Ă&#x17D; Ă&#x152;Â&#x2026;i VÂ&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152; Â&#x153;v Ă&#x153;Â&#x2C6;Â&#x2DC;`Â&#x153;Ă&#x153; Ă&#x20AC;iÂŤÂ?>ViÂ&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;

Ă?ViÂ?Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC; Â?Ă&#x203A;`°

£äÂ&#x2122;Ă&#x201C;ÂŁ Ă?ViÂ?Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC; Â?Ă&#x203A;` U Â&#x153;ÂŤÂ&#x17D;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;

Â&#x2122;xĂ&#x201C;Â&#x2021;Â&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x17D;Â&#x2021;Ă&#x17D;Ă&#x201C;Ă&#x201C;Ă&#x17D; U Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°}Â?>Ă&#x192;Ă&#x192;>Â&#x2DC;`Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x152;Â?iĂ&#x152;°VÂ&#x153;Â&#x201C; -Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;i Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x192;\ Â&#x153;Â&#x2DC;] /Ă&#x2022;iĂ&#x192;] Ă&#x20AC;Â&#x2C6; n>Â&#x201C;Â&#x2021;x\Ă&#x17D;äÂ&#x201C;] 7i`Â&#x2021;/Â&#x2026;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x192; n>Â&#x201C;Â&#x2021;Ă&#x2021;ÂŤÂ&#x201C;

SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan June 12, 2015 7A

Education Recommendation coming for Impact Academy Snyder: Only viable site old Best Buy building

by Laura Adelmann SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

A Lakeville Area School District committee studying the future of Impact Academy is expected to issue its recommendation to the Facility Committee within a month.

After weeks of committee meetings and investigation into the possibility of moving Impact Academy from Lakevilleâ&#x20AC;&#x2122;s Orchard Lake Elementary, viable options have narrowed to one, according to District 194 Superintendent Lisa Snyder.

She said the former Best Buy site is the only viable site currently in District 194 boundaries that could be considered to house the 450-650 students expected to enroll in Impact Academy when it is a choice school in 2016. â&#x20AC;&#x153;Thatâ&#x20AC;&#x2122;s the only building thatâ&#x20AC;&#x2122;s for lease that would be even big enough to consider,â&#x20AC;? Snyder said. â&#x20AC;&#x153;And of course, it would

Best Buy closed its store at 18350 Orchard Trail, behind the Target store, in 2012. (Photo submitted)

take substantial construction redesign costs.â&#x20AC;?

The 206,114 squarefoot-building at 18350 Orchard Trail has been empty since Best Buy moved out in 2012. It would require extensive remodeling that includes adding bathrooms and a kitchen.

Snyder said the plan is to compare the Best Buy site to the rubric developed by the committee before moving into a feasibility study to determine capital and lease costs.

If it fares well against

the rubric, Snyder said the committee would move into a feasibility study to compare those expenses to the costs of keeping the program at Orchard Lake Elementary or moving it into another elementary school.

Snyder said the work would provide a comparison for the School Board, which has the ultimate decision of what to do with Impact Academy.

Asked if remodeling the former Best Buy building would be financially

possible, she said capital costs on a leased facility can be built into the lease. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s possible,â&#x20AC;? Snyder said. â&#x20AC;&#x153;But will it be an economically feasible option?

Thatâ&#x20AC;&#x2122;s yet to be seen.â&#x20AC;?

The School Board agreed in January to make Impact Academy into the districtâ&#x20AC;&#x2122;s first choice school beginning with the 2016-17 school year.

Impact Academy is a teaching model that swaps classrooms and desks for large gathering areas with comfy furniture and

Marilynn Smith has reported having two learning models in the same school has caused challenges and divisions among staff, students and parents.

Along with Orchard Lake staff, Smith has promoted moving Impact Academy into a choice school model.

Three potential sites for an Impact Academy choice school have already been explored in a draft District 194 Choice School Business Plan and Proposal presented months ago to the board

by Snyder and Smith.

The proposal found keeping the program at Orchard Lake could accommodate 450-575 students with remodeling costs estimated between $450,000-$575,000.

Other options included in the document are moving Impact Academy to Christina Huddleston Elementary at expenses estimated between $389,000-$430,00 or from $523,000-$579,000 at Eastview Elementary.

eliminates grade levels for multi-age learning that groups students by ability level in various subjects.

The program also emphasizes service learning, helping students identify real-world problems then create ways to address them.

It has been operating since 2013 as an optional learning path for Orchard Lake Elementary, where a group of teachers rallied around the idea and Laura Adelmann is at laura. adelmann@ecm-inc.com. moved it forward.

Orchard Lake Principal

Everest Path, Farmington, now closed during construction Too many drivers ignoring stop signs

by Andy Rogers SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Drivers looking to go north and south across 195th Street at Everest Path in Farmington will need to look elsewhere for now.

Everest Path is now closed and will remain closed through the second stage of the 195th Street reconstruction project. It was originally supposed to remain open, but when 195th Street closed on Monday, too many vehicles failed to stop. â&#x20AC;&#x153;Thereâ&#x20AC;&#x2122;s been a stop sign there since forever,â&#x20AC;? said Kevin Schorzman, city engineer. â&#x20AC;&#x153;There a

lot of (road construction) trucks that cross that need to cross through there every day.â&#x20AC;?

During the first day, Farmington Police Chief Brian Lindquist said officers pulled over more than 50 vehicles for running the stop sign.

With the trucks traveling through the intersection, it became a serious risk, so the city, county,

police department and contractors made the decision to close the intersection. â&#x20AC;&#x153;Something bad was probably going to happen,â&#x20AC;? Schorzman said. â&#x20AC;&#x153;It just didnâ&#x20AC;&#x2122;t seem like a safe situation. There were too many close calls.â&#x20AC;?

The project includes a reconstruction of 195th Street from Flagstaff Avenue to Diamond Path.

Stage 1 began earlier this year from Akin Road to Diamond Path, which will remain closed.

Stage 2 includes the closing 195th between Flagstaff Avenue and Everest Path. It began as soon as school closed to be complete before school starts in the fall.

The third stage will be the reconstruction of the middle section of 195th

Street. It will also include the closing of the intersection at Pilot Knob Road.

Schrozman said drivers should get used to traveling north or south using Cedar Avenue.

Email Andy Rogers at andy.rogers@ecm-inc.com.

Farmers Market offered in Lakeville The St. Paul Farmers Market will be offered in Downtown Lakeville on Wednesdays and Saturdays beginning this month.

The Wednesday market will run 12-5 p.m. June 10Oct. 28 in Market Plaza

on 208th Street and Holyoke Avenue.

The Saturday market is open 9 a.m. - 1 p.m. June 20-Sept. 26 in the Lakeville Area Arts Center parking lot (210th Street and Holyoke Avenue.

Both markets feature

locally grown fruits and vegetables, flowers, meat, honey and more.

The markets are sponsored by the Downtown Lakeville Business Association.

#( $ % ' " ' $ " $ & " "

" " " ' $ ' $ " ' $ " " " " " $ $ "' $

$ " $ $ $

% ' " ' $ $ " ' $ &

$ ) % ! %% ! " !$ ) #

% ! "" $ ! ! %( * !( (! % % ( $ % $ ! %( % !%% & %( % $ % $) ( %%!$( % % $ $% %%!$( ! ( % $ ( ! ! ! %% $(%

% ' " #

" "

$

$

" " " & "$ ' #(

(! % " &% "

% "% % ))

8A June 12, 2015 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan

Obituaries

$UQROG & 3ODW] 6U $SULO 0D\ 0DVV RI &KULVWLDQ %XULDO FHO HEUDWLQJ WKH OLIH RI $UQROG 3ODW] 6U DJH RI $OEDQ\ ZDV KHOG DW $0 RQ 7XHVGD\ -XQH DW 6HYHQ 'RORUV &DWKROLF &KXUFK LQ $OEDQ\ )DWKHU %UDG -HQQHJLV 26% RIÂżFLDWHG DQG HQ WRPEPHQW ZLOO RFFXU LQ WKH SDULVK FHPHWHU\ $UQROG SDVVHG DZD\ )ULGD\ HYHQLQJ ZLWK IDPLO\ DW KLV VLGH $UUDQJHPHQWV ZHUH PDGH ZLWK 0LOOHU &DUOLQ )XQHUDO +RPH $OEDQ\ $UQROG ZDV ERUQ DW KRPH LQ $OEDQ\ RQ $SULO WR -RVHSK DQG 0DU\ 7RPVFKH 3ODW] +H JUHZ XS LQ WKH $OEDQ\ DUHD ZLWK HLJKW VLEOLQJV 2Q $SULO $U QROG PDUULHG 'RULV .DOP DW WKH +RO\ 7ULQLW\ &KXUFK LQ 6 6W 3DXO DQG ZHOFRPHG FKLOGUHQ LQWR WKHLU IDPLO\ $U QROG VSHQW RYHU \HDUV LQ WKH 7ZLQ &LWLHV DUHD ZKLOH KH ZRUNHG GLIIHUHQW MREV DW 6ZLIW 0HDW 3DFNLQJ EHIRUH PRY LQJ WR WKH +ROGLQJIRUG DUHD +H ZDV RQ WKH +ROGLQJIRUG 6FKRRO %RDUG IRU \HDUV $UQROG ZDV DOVR D IDUPHU DQG HQMR\HG JDUGHQLQJ HVSHFLDOO\ VZHHW FRUQ $UQROG ORYHG URGHRV ZDV DQ DYLG FDUG SOD\HU DQG HQMR\HG WKH WULSV KH WRRN WR 1RUWK 'DNRWD ZLWK 'RULV +H ZDV D PHPEHU RI 6HYHQ 'RORUV &KXUFK LQ $OEDQ\ $UQROG LV VXUYLYHG E\ KLV FKLOGUHQ 5RVHPDU\ 5DOSK

%DUKRUVW 6W 6WHSKHQ $UQLH 3ODW] -U $YRQ 0DUOHQH %RE %URZQ 3DUNHUV 3UDLULH .DWK\ 'RXJ 3HDUFH 1LVVZD 'DYLG %UHQGD .XVFKHO 3ODW] $OEDQ\ 0LNH 3ODW] $YRQ %LOO 3DWW\ 3ODW] 6DXN 5DSLGV -RDQQ 'RXJ

6PLWK 6W &ORXG /L] 0LNH 7RZQOH\ /DNHYLOOH -HUU\ 3ODW] $YRQ KLV VLEOLQJV 'RURWK\ 3RVW 6W &ORXG 'RQDOG 3ODW] 6W &ORXG *HRUJH 'RUHHQ 3ODW] +ROGLQJIRUG (U YLQ 3ODW] 6W &ORXG (YHO\Q .RORGMHVNL $YRQ JUDQG FKLOGUHQ JUHDW JUDQGFKLOGUHQ DV ZHOO DV PDQ\ RWKHU IDPLO\ DQG IULHQGV

&DUO : 5LFH $JH RI /DNHYLOOH SDVVHG DZD\ SHDFHIXOO\ RQ -XQH QG DIWHU D FRXUDJHRXV EDWWOH ZLWK FDQFHU VXUURXQGHG E\ KLV ORYLQJ IDPLO\ 6XUYLYHG E\ KLV ZLIH RI \HDUV 0DUFHOLQH GDXJKWHU &LQG\ 7RGG +DIHUPDQ VLEOLQJV /RX LVH &DOYLQ 5DKPDQQ %HUQLFH %HDUGVKHDU *OHQ 3DW 5LFH DQG (LOHHQ (DUO 5H\QROGV GDXJKWHU LQ ODZ 'HQLVH 5LFH JUDQGFKLO GUHQ -XVWLQ %ODNH DQG 5LOH\ 3UHFHGHG LQ GHDWK E\ KLV VRQV -HII DQG 'DUU\O &DUO ZRUNHG IRU WKH FLW\ RI /DNHYLOOH IRU \HDUV WKH ODVW DV WKH 6WUHHW 6XSHULQWHQGHQW +H DOVR VSHQW \HDUV DV D YROXQWHHU ÂżUHÂżJKWHU IRU WKH &LW\ RI /DNHYLOOH $IWHU KH UHWLUHG LQ KH HQMR\HG VSHQGLQJ WLPH DW KLV FDELQ WUDYHOLQJ DQG YROXQWHHULQJ +RZHYHU VSHQGLQJ WLPH ZLWK KLV IDPLO\ LV ZKDW EURXJKW KLP WKH PRVW MR\ +H ZDV D GH YRWHG IXQ ORYLQJ KXVEDQG IDWKHU DQG JUDQGIDWKHU +H ZLOO EH JUHDWO\ PLVVHG E\ KLV IDPLO\ DQG IULHQGV 9LVLWDWLRQ ZDV KHOG DW :KLWH )XQHUDO +RPH .HQZRRG 7UDLO /DNHYLOOH 01 RQ 0RQGD\ -XQH WK IURP SP $ FHOHEUDWLRQ RI &DUOÂśV OLIH ZDV KHOG DW $OO 6DLQWV &DWKROLF &KXUFK +RO\RNH $YH /DNHY LOOH 01 DW DP RQ 7XHVGD\ -XQH WK ZLWK YLVLWD WLRQ KRXU SULRU :KLWH )XQHUDO +RPH /DNHYLOOH ZZZ ZKLWHIXQHUDOKRPHV FRP

Seniors Apple Valley seniors The Apple Valley Senior Center, 14601 Hayes Road, is home to the following activities, which are organized and run by the Apple Valley Seniors and Apple Valley Parks and Recreation. The facility is open Monday through Friday from 9 a.m. to 4 p.m. For information, call 952-953-2345 or go to www.cityofapplevalley.org.

Monday, June 15 â&#x20AC;&#x201C; Int. Line Dancing, 9:30 a.m.; Morning Stretch, 10 a.m.; Pool, noon; Bridge, 12:45 p.m.; Happy Stitchers, 1 p.m.

Tuesday, June 16 â&#x20AC;&#x201C; Quilting Bees, 9 a.m.; Bicycle Group, 9 a.m.; Tuesday Painters, 9:30 a.m.; Science Museum Trip â&#x20AC;&#x153;Space,â&#x20AC;? 9:30 a.m.; Mystery Lunch, 10:30 a.m.; Pool, noon; Pinochle, 12:30 p.m.; Table Tennis, 1 p.m.; Hand & Foot Cards, 1 p.m.; Spanish â&#x20AC;&#x201C; Intermediate, 1 p.m.; Spanish â&#x20AC;&#x201C; Basic, 2:45 p.m.

Wednesday, June 17 â&#x20AC;&#x201C; Donated Bread, 9 a.m.; F.F. on Spokes, 9 a.m.; Yoga, 9:45 a.m.; Morning Stretch, 10 a.m.; Pool, noon; Dominoes, 1 p.m.; Mahjong, 1 p.m.

Thursday, June 18 â&#x20AC;&#x201C; Beg. Line Dancing, 9:15 a.m.; Int. Line Dancing, 10 a.m.; FMSC, 11 a.m.; Pool, noon; Insurance Counseling, noon; Duplicate Bridge, 12:30 p.m.; 500, 1 p.m.; Hardanger, 1 p.m.; Recreated Cards, 1 p.m.; Try Tap, 1:45 p.m.

Friday, June 19 â&#x20AC;&#x201C; Menâ&#x20AC;&#x2122;s Breakfast, 8:30 a.m.; Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Breakfast, 9 a.m.; F.F. on Spokes, 9 a.m.; Morning Stretch, 10 a.m.; Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Pool, 11 a.m.; Members Bingo, 12:30 p.m.

Burnsville seniors The Burnsville Senior Center is located in the Diamondhead Education Center at 200 W. Burnsville Parkway. Call 952-707-4120 for information about the following senior events.

Monday, June 15 â&#x20AC;&#x201C; Sunrise Stretch, 8:30 a.m.; Cribbage, 11 a.m.; Pinochle, 12:45 p.m.; SS Flex.

Tuesday, June 16 â&#x20AC;&#x201C; Scrabble, 10:30 a.m.; Duplicate Bridge, 12:30 p.m.; Defensive Driving Refresher, 5:30 p.m.; Line Dancing.

Wednesday, June 17 â&#x20AC;&#x201C; Woodcarvers, 8 a.m.; Sunrise Stretch, 8:30 a.m.; Tai Chi MS, 11 a.m.; Cribbage, 11 a.m.; 500, 12:45 p.m.; Belle

*UHJRU\ % *LOODUG *LOODUG *UHJRU\ % DJH RI )DUPLQJWRQ GLHG RI FRPSOLFD WLRQV RI 3URVWDWH &DQFHU RQ -XQH

3UHFHGHG LQ GHDWK E\ KLV SDU HQWV *HRUJH DQG 6KLUOH\ 6XUYLYHG E\ KLV ZLIH &DQGDFH GDXJKWHU 6WHSKDQLH VLEOLQJV .LP -LP 0HFNOHQEXUJ *HRII *LOODUG 6WHYH 7DPP\ *LOODUG DOVR E\ PDQ\ QLHFHV QHSKHZV DQG &DQG\œV IDPLO\ *UHJRU\ KDG PDQ\ LQWHUHVWV LQFOXGLQJ ¿VKLQJ FDUV +DUOH\ 0RWRUF\FOHV ODQGVFDSLQJ WKHLU \DUG DQG WDNLQJ FDUH RI LW ZDWFKLQJ ZLOGOLIH DQG ELUGV LQ WKH EDFN\DUG +H ZDV DQ LQGHSHQGHQW RZQHU RSHUDWRU GXPS WUXFN GULYHU *UHJRU\ ZLOO EH GHDUO\ PLVVHG E\ ³WKH ORYHV RI KLV OLIH´ ZLIH &DQG\ DQG GDXJKWHU 6WHSK )XQHUDO VHUYLFH ZDV KHOG 30 6DWXUGD\ -XQH DW /DNHYLOOH )XQHUDO +RPH .HQZRRG 7U 9LVLWDWLRQ ZDV KHOG 30 )ULGD\ DW WKH IXQHUDO KRPH DQG DOVR RQH KRXU SULRU WR VHUYLFH ,QWHUPHQW IROORZHG WKH IXQHUDO VHU YLFH DW *UHHQYDOH &HPHWHU\ &DVWOH 5RFN 01 &HOHEUD WLRQ RI KLV OLIH IROORZHG WKH LQWHUPHQW DW WKH *LOODUG KRPH :KLWH )XQHUDO +RPH /DNHYLOOH ZZZ ZKLWHIXQHUDOKRPHV FRP

,Q /RYLQJ 0HPRU\

'DUDK /\QQ 5REHUWVRQ

0DNH \RXUVHOI IDPLOLDU ZLWK WKH DQJHOV DQG EHKROG WKHP IUHTXHQWO\ LQ VSLULW IRU ZLWKRXW EHLQJ VHHQ WKH\ DUH SUHVHQW ZLWK \RX

6W )UDQFLV GH 6DOHV

-DQLFH %DUEDUD )RQGHOO )RQGHOO -DQLFH %DUEDUD $JH RI 0SOV GLHG 0D\ 3UHFHGHG LQ GHDWK E\ VLVWHU 'HEELH 6XUYLYHG E\ KHU EHORYHG ZLIH &LQG\ 5HHG FKLOGUHQ ,VDDF DQG (YD 5HHG SDUHQWV 3DXO DQG (L OHHQ )RQGHOO VLVWHU %HWK &KXFN 6FKUHIĂ&#x20AC;HU EURWKHUV 'RXJ -RG\

DQG *UHJ .LUVWHQ )RQGHOO KHU FKHULVKHG H[WHQGHG IDPLO\ DQG D ODUJH ORYLQJ JURXS RI IULHQGV DQG FROOHDJXHV IURP DOO ZDONV RI OLIH +HU ZRUN IRU \RXWK WKH GLVHQIUDQFKLVHG DQG FDQFHU VXUYLYRUV ZDV WLUHOHVV DQG H[WUDRUGLQDU\ -DQ ZDV D UDGLDQW VSLULW ZKRVH LQWHOOLJHQFH FRXUDJH FRPSDVVLRQ DQG LQLPL WDEOH VHQVH RI KXPRU ZLOO EH VRUHO\ PLVVHG 6HUYLFHV ZHUH KHOG DW $0 )ULGD\ -XQH WK DW 0D\Ă&#x20AC;RZHU &KXUFK ( 'LDPRQG /DNH 5G 0LQQHDSROLV ,Q OLHX RI Ă&#x20AC;RZHUV PHPRULDOV SUHIHUUHG WR WKH IDPLO\ RU WR PHWDVWDWLF EUHDVW FDQFHU UHVHDUFK DW 0HWDYLYRU RUJ

Anniversaries

Jean and Donna Quinlan Jean and Donna Quinlan celebrated their 50th anniversary on June 5th.

A celebration with their family is planned for later in June.

Luncheon, St. Paul, 1 p.m.; Defensive Driving Class, 5:30 p.m.; SS Flex.

Thursday, June 18 â&#x20AC;&#x201C; Foot Clinic, 9 a.m.; Health Ins. Council, 9 a.m.; Belle Scrappers, 9:30 a.m.; Crafters, 10 a.m.; Defensive Driving Refresher, 1 p.m.; Wood Carving, 6 p.m.

Friday, June 19 â&#x20AC;&#x201C; Sunrise Stretch, 8:30 a.m.; Painting, 9 a.m.; Hand & Foot, 12:15 p.m.; SS Flex.

Thursday, June 18 â&#x20AC;&#x201C; Coffee Guys/ Gals, 9:30 a.m.; Pinochle, 12:30 p.m.; Table Tennis, 2 p.m.; EZ Play, 2 p.m.

Friday, June 19 â&#x20AC;&#x201C; Wii Games, 9 a.m.; Model Railroad Display, 9 a.m.; Coffee Guys, 9:30 a.m.; Day Old Bread, 9:30 a.m.; Beads, Baubles & Bangles Sale, 10 a.m.

Happy Harryâ&#x20AC;&#x2122;s Furniture Fundraiser â&#x20AC;&#x201C; Stop by Happy Harryâ&#x20AC;&#x2122;s Furniture in Farmington and mention the Rambling River Center when Eagan seniors ordering/purchasing your new furThe following senior activities niture. Happy Harryâ&#x20AC;&#x2122;s Furniture are offered by the Eagan Parks and will give 10 percent of the purchase Recreation Department in the Lone to the Rambling River Center.

Oak Room at the Eagan Community Center, 1501 Central Parkway.

Call 651-675-5500 for more infor- Lakeville seniors mation.

All events are held at Lakeville Monday, June 15 â&#x20AC;&#x201C; Zumba (Oa- Heritage Center, 20110 Holyoke sis), 9 a.m.; Recycled Cards, 9:30 Ave. Call 952-985-4622 for informaa.m.; FFL+ (Oasis), 10 a.m.; FFL tion.

(Oasis), 11 a.m.

Monday, June 15 â&#x20AC;&#x201C; Computer Tuesday, June 16 â&#x20AC;&#x201C; Quilting, 9:30 Tutoring, 9 a.m.; Financial Ada.m.; Euchre/500, 12:45 p.m.; Yoga vice, 9:30 a.m.; Wii Bowling, 10 (Oasis), 5:45 p.m. a.m.; Day Old Bread, 10:15 a.m.; Wednesday, June 17 â&#x20AC;&#x201C; Coffee & Healthways Flex Fitness 1, 11 a.m.; Conversations, 9 a.m.; Brain Fit- Healthways Flex Fitness 2, noon; ness, 9:30 a.m.; Hand & Foot, 12:45 Cribbage, 12:30 p.m.; Cards, 1 p.m.; p.m.

Mahjong, 1 p.m.

Thursday, June 18 â&#x20AC;&#x201C; Dominoes, Tuesday, June 16 â&#x20AC;&#x201C; Interval 9 a.m.; Bridge, 12:45 p.m.; Zumba Walking, 8:15 a.m.; Dominoes and (Oasis), 5:30 p.m.; Yoga (Oasis), Cards, 9 a.m.; Tappercize, 9:30 a.m.; 6:30 p.m.; Book Club No. 4 (Li- Day Old Bread, 10:15 a.m.; Zumba brary), 7 p.m.

Gold, 10:30 a.m.; Party Bridge, Friday, June 19 â&#x20AC;&#x201C; Zumba (Oasis), noon; Pilates Mat Class, 5 p.m.

10:15 a.m.; S/B/Yoga (Oasis), 11:10 Wednesday, June 17 â&#x20AC;&#x201C; Menâ&#x20AC;&#x2122;s a.m.; Bingo, 1 p.m.

Golf at Gopher Hills, 8 a.m.; Health Angels Biking, 9 a.m.; Cards, 9 a.m.; Line Dancing, 9 and Farmington seniors 10 a.m.; Healthways Flex Fitness 2, The Rambling River Center is lo- 10 a.m.; Day Old Bread, 10:15 a.m.; cated at 325 Oak St. For more infor- Healthways Flex Fitness 1, 11 a.m.; mation on trips, programs and other Pinochle, noon; Dime Bingo, 1 p.m.; activities, call 651-280-6970.

Chess, 1 p.m.

Monday, June 15 â&#x20AC;&#x201C; Coffee Guys, Thursday, June 18 â&#x20AC;&#x201C; Day Old 9:30 a.m.; Welcome Coffee, 10 a.m.; Bread, 10:15 a.m.; Red Hat Chorus, Dulcimer Club, 10 a.m.; Day Old 10:30 a.m.; Euchre, Hand & Foot, Bread, 10 a.m.; Dominoes, 10:30 noon; Quilting Group, 1 p.m.; Ping a.m.; Recycled Cards, 12:30 p.m.; Pong, 1-3 p.m.; Zumba Gold, 3:30 500 Cards, 12:30 p.m. p.m.

Tuesday, June 16 â&#x20AC;&#x201C; Lady SlipFriday, June 19 â&#x20AC;&#x201C; Yoga, 8:15 per Trip, 9 a.m.; Coffee Guys, 9:30 a.m.; Pickleball at Bunker Hill Park, a.m.; Fitness Center Orientation, 9 a.m.; Cards, 9 a.m.; Digital Pho9:30 a.m.; Chair Exercise, 10 a.m.; tography, 10 a.m.; Day Old Bread, Community Connections, 10 a.m.; 10:15 a.m.; Healthways Flex Fitness Wood Carving, 1 p.m.; Table Ten- 1, 11 a.m.; Healthways Flex Fitness nis, 2 p.m.; Yoga, 6 p.m.

2, noon; Duplicate Bridge, 12:30 Wednesday, June 17 â&#x20AC;&#x201C; Wii Games, p.m.

9 a.m.; Coffee Guys, 9:30 a.m.; Day Saturday, June 20 â&#x20AC;&#x201C; Motorcycle Old Bread, 10 a.m.; MusicianFest, Club Breakfast Ride, 9 a.m.

10 a.m.; Bridge, 1 p.m.

Benefit for Lakeville family to raise funds for in-home care A benefit to raise funds to help pay for in-home health care for Lakeville resident Amy Eggers, who suffered a stroke Nov. 30, 2014, will be 4-7:30 p.m.

Saturday at Babeâ&#x20AC;&#x2122;s Music Bar in Lakeville.

Tickets for the event are $25 for couples, $15 for adults and $5 for children. There will be unlimited food and beer from 4-6 p.m., a silent auction and raffles for many items, such as Twins tickets, carpet installation and a spa day.

Eggersâ&#x20AC;&#x2122;s stroke was caused by a blood clot in her brain. Eggers was in a medically-induced coma

for two weeks and in the intensive care unit for an extensive period of time.

Eggersâ&#x20AC;&#x2122;s current condition after spending months in multiple rehabilitation hospitals is permanent paralysis to her left side. She is making leaps in recovery and is able to stand on both feet and â&#x20AC;&#x153;walkâ&#x20AC;? with 100 percent assistance.

She can speak, but the right side of her brain does not work.

She has made 60 percent of the recovery that doctors believe she can make. She needs 24-hour care.

Though doctors were unable to remove the

blood clot, Eggers recently had a successful surgery during which doctors replaced part of her skull that had been missing since the initial surgery.

Eggers most recently worked at the Department of Motor Vehicles in Prior Lake and was previously a food service worker at Kenwood Trail Junior High School and Rosemount High School.

Her husband, Mark Eggers, grew up in Burnsville and works full time at LaMettryâ&#x20AC;&#x2122;s Collision and Mechanical in Lakeville to support the family. The Eggerses have four adult children.

SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan June 12, 2015 9A

Business Buzz

GrandStay Hotel & Suites, Apple Valley, received the TripAdvisor Certificate of Excellence Award celebrating excellence in hospitality. The award is given to hospitality businesses that consistently achieve excellent traveler reviews on TripAdvisor.

Keil named CEO Lakeville native Dave Keil has been named the CEO of the newly formed Honey Baked Ham Company, LLC. The company was created by consolidating their previously independent divisions and will now operate as one unified, national brand and company.

Honey Baked Ham

Name change for therapy and care center The Justin Kukowski Center, with locations in Burnsville and Chaska, has changed its name to the Cashman Center as of May 15.

The change is part of a rebranding effort emphasizing the centerâ&#x20AC;&#x2122;s commitment to providing integrated therapies and coordinated care that address the mind-body connection.

The Cashman Center offers mental health counseling for individuals, couples, families, children and groups, while also providing other complementary services not commonly offered under the same roof â&#x20AC;&#x201D; such as medication

Apple Valley Chamber of Commerce events: â&#x20AC;˘ Thursday, June 18, 4:306:30 p.m., Business After Hours, Superior Service Center, 14580 Glenda Drive, Apple Valley. Information: kristy@avcc. us.

Dakota County Regional Chamber of Commerce events: â&#x20AC;˘ Friday, June 12, 12-3 p.m., ribbon cutting and open house, Brookdale Eagan, Alzheimerâ&#x20AC;&#x2122;s & Dementia Care, 1365 Crestridge Lane, Eagan. Ribbon cut-

02 < $$ 2 0 04!! / : 2 : 2 " : 04 0 / -2 $"z | ܨÌ Â&#x152;AĂłn Ă&#x201E;ĂŚnĂ&#x201C;Ă?Â?¨£Ă&#x201C;b ¡Â&#x2DC;nAĂ&#x201C;n [¨£Ă?A[Ă? Ă&#x2014;Ă&#x2DC;Ă&#x;Â&#x17D; ä Â&#x17D;Ă&#x2014;Ă&#x;¤Ă&#x2DC;½ :Â&#x152;Â?Â&#x2DC;n Ă&#x201C;Ì¡¡Â&#x2DC;Â?nĂ&#x201C; Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă?½ "¨ Ă?n|ĂŚÂŁeĂ&#x201C; AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;¨ône Ă´Â?Ă?Â&#x152; ¡Ă?¨Â&#x17E;¨Ă?Â?¨£½ "¨ [AĂ&#x201C;Â&#x152; ĂłAÂ&#x2DC;ĂŚn½ "¨Ă? ĂłAÂ&#x2DC;Â?e Ă´Â?Ă?Â&#x152; ¨Ă?Â&#x152;nĂ? ¨||nĂ?Ă&#x201C;½

¨ £¨Ă? ÂŁnne Ă?¨ Qn A Â&#x17E;nÂ&#x17E;QnĂ? ¨| ¨Ă&#x201C;Ă?[¨ Ă?¨ Ă?nennÂ&#x17E; Â&#x192;Â?|Ă? [AĂ?e½ $ / " 0 4" Ă&#x;Ăźb ä߯~

[ĂŚĂ?Ă?nÂŁĂ?Â&#x2DC;Ăś Â&#x192;nĂ? Ă?Â&#x152;n 0ĂŚÂŁ 2Â&#x152;Â?Ă&#x201C; :nnÂ&#x2014; ¨Ă?

AÂ&#x2014;¨Ă?A

¨Ì£Ă?Ăś 2Ă?Â?QĂŚÂŁn Â?ÂŁ Â&#x17E;Ăś Â&#x152;¨Â&#x17E;n AÂŁe ô¨ÌÂ&#x2DC;e Â&#x2DC;Â?Â&#x2014;n Ă?¨ Ă&#x201C;Â&#x152;¨ô Â&#x17E;Ăś Ă&#x201C;Ì¡¡¨Ă?Ă? Ă´Â?Ă?Â&#x152; A 9¨Â&#x2DC;ĂŚÂŁĂ?AĂ?Ăś 0ĂŚQĂ&#x201C;[Ă?Â?¡Ă?Â?¨£

¨£A��¨£½

R $ÂŁn <nAĂ? ĂŤĂŤĂŤĂŤ käĂ&#x2DC;½¤~

R 2ô¨ <nAĂ?Ă&#x201C;ĂŤĂŤĂŤ kĂ&#x;s½¤~

R $ÂŁn <nAĂ? ĂŤĂŤĂŤksĂ&#x2014;½ßß

"AÂ&#x17E;na ĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ eeĂ?nĂ&#x201C;Ă&#x201C;aĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ

Â?Ă?Ăśa ĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ ?Â?¡ aĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ -Â&#x152;¨£na ĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC;a ĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ R 9 0 R !

R ! ; Ă&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122; þ¡ AĂ?na ĂŤĂŤĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂŤĂŤ

0n[ § ÍÍÍÍÍÍÍ

š<¨Ì Â&#x17E;AĂś AÂ&#x2DC;Ă&#x201C;¨ nÂŁ[Â&#x2DC;¨Ă&#x201C;n A [Â&#x152;n[Â&#x2014;Âş

¯ß¤¯Ă&#x2014; 9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂś 9Â?nĂ´ /e½b enÂŁ -Ă?AÂ?Ă?Â?nb !" ~~Ă&#x; Â

Ă&#x2014;Ă&#x2DC;Ă&#x;Â&#x17D; ä Â&#x17D;Ă&#x2014;Ă&#x;¤Ă&#x2DC; Ă&#x201C;ĂŚÂŁĂ?Â&#x152;Â?Ă&#x201C;Ă´nnÂ&#x2014;½[¨Â&#x17E;

ting at 1 p.m. Free. Register at www.dcrchamber.com. â&#x20AC;˘ Monday, June 15, 10 a.m. to 6 p.m., 2015 DCR Chamber Golf Classic, Mendakota Country Club, 2075 Mendakota Drive, Mendota Heights. Registration/ information: Chelsea Johnson at cjohnson@dcrchamber.com or 651-288-9202. â&#x20AC;˘ Tuesday, June 16, 121:30 p.m., Meet the Chamber, DCRC Office, 3352 Sherman Court, Suite 201, Eagan. Learn about chamber membership.

Registration/information: Kate Bowen at kbowen@dcrchamber.com or 651-2888-9200. â&#x20AC;˘ Wednesday, June 17, 8-9 a.m., Farmington Coffee Break,

Roundbank, 3380 Vermillion River Trail, Farmington. Open to all DCRC members. Registration/information: Chelsea Johnson at cjohnson@dcrchamber. com or 651-288-9202. â&#x20AC;˘ Thursday, June 18, 11:30 a.m. to 1 p.m., The womEnâ&#x20AC;&#x2122;s circle: Breaking A Glass Ceiling: Lessons Learned and Best Forgotten, Mendakota Country Club, 2075 Mendakota Drive, Mendota Heights. Speaker: Sharon Sayles Belton, vice president of Community Relations and Government Affairs at Thomson Reuters. Registration/information: Chelsea Johnson at cjohnson@dcrchamber. com or 651-288-9202.

04" 2 0: I $2 $4"2< 2/ 4" AĂ?n ¡Ă?¨Ìe Ă?¨ Qn ܨÌĂ? Â&#x2DC;¨[AÂ&#x2DC; ÂŁnĂ´Ă&#x201C; Â&#x2DC;nAenĂ?½ :n [¨£Ă?Â?ÂŁĂŚn Ă?¨ Qn A |Ă?nn ÂŁnĂ´Ă&#x201C;¡A¡nĂ?Ă&#x2013; Â&#x152;¨ônĂłnĂ?b Ă´n Ă?nÂ&#x2DC;Ăś ¨£ ó¨Â&#x2DC;ĂŚÂŁĂ?AĂ?Ăś Ă&#x201C;ĂŚQĂ&#x201C;[Ă?Â?¡Ă?Â?¨£Ă&#x201C; |Ă?¨Â&#x17E; ¨ÌĂ? Ă?nAenĂ?Ă&#x201C;½ <¨ÌĂ? Ă&#x201C;Ì¡¡¨Ă?Ă? nÂŁAQÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; ĂŚĂ&#x201C; Ă?¨ [¨£Ă?Â?ÂŁĂŚn Ă?¨ Â&#x192;Ă?¨ô AĂ&#x201C; A [¨Â&#x17E;Â&#x17E;ĂŚÂŁÂ?Ă?Ăś ÂŁnĂ´Ă&#x201C;¡A¡nĂ? AÂŁe QnĂ?Ă?nĂ? Â&#x17E;nnĂ? Ă?Â&#x152;n nþ¡n[Ă?AĂ?Â?¨£Ă&#x201C; ¨| A Ă´nÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x17D;Â?ÂŁ|¨Ă?Â&#x17E;ne AÂŁe Â?£ó¨Â&#x2DC;Ăłne ¡ÌQÂ&#x2DC;Â?[½

Galaxie Library, 14955 Galaxie Ave., Apple Valley.

Learn what it means to be a Friend to the Galaxie Library at this informa-

Galaxie Library looking for Friends Community members interested in forming a Friends of the Galaxie Library group are invited to a meeting from 7-8 p.m.

Tuesday, June 23, at the

Â&#x2DC;Â?Ăłn Â?ÂŁ AÂŁ A¡AĂ?Ă?Â&#x17E;nÂŁĂ?b [¨£e¨ ¨Ă? Â&#x152;¨Â&#x17E;n ¨ÌĂ?Ă&#x201C;Â?en Ă?Â&#x152;n [AĂ?Ă?Â?nĂ? [¨ónĂ?AÂ&#x192;n AĂ?nA AÂŁe ô¨ÌÂ&#x2DC;e Â&#x2DC;Â?Â&#x2014;n Ă?¨ Ă?n[nÂ?Ăłn Ă?Â&#x152;n ¡A¡nĂ? Ă?Â&#x152;Ă?¨ÌÂ&#x192;Â&#x152; A ¨£n ĂśnAĂ? !AÂ?Â&#x2DC; 0ĂŚQĂ&#x201C;[Ă?Â?¡Ă?Â?¨£½

| ܨÌ Â&#x152;AĂłn Ă&#x201E;ĂŚnĂ&#x201C;Ă?Â?¨£Ă&#x201C;b ¡Â&#x2DC;nAĂ&#x201C;n [AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Ă&#x2014;Ă&#x2DC;Ă&#x;Â&#x17D; ä Â&#x17D;Ă&#x2014;Ă&#x;¤Ă&#x2DC;½ :Â&#x152;Â?Â&#x2DC;n Ă&#x201C;Ì¡¡Â&#x2DC;Â?nĂ&#x201C; Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă?½ "¨ Ă?n|ĂŚÂŁeĂ&#x201C; AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;¨ône Ă´Â?Ă?Â&#x152; ¡Ă?¨Â&#x17E;¨Ă?Â?¨£½ "¨Ă? ĂłAÂ&#x2DC;Â?e Ă´Â?Ă?Â&#x152; ¨Ă?Â&#x152;nĂ? ¨||nĂ?Ă&#x201C;½ ¨ £¨Ă? ÂŁnne Ă?¨ Qn A Â&#x17E;nÂ&#x17E;QnĂ? ¨| ¨Ă&#x201C;Ă?[¨ Ă?¨ Ă?nennÂ&#x17E; Â&#x192;Â?|Ă? [AĂ?e½ $ / " 0 4" Ă&#x;Ăźb ä߯~½

Business Calendar To submit items for the Business Calendar, email: darcy.odden@ecm-inc.com.

$02 $

GrandStay recognized

management, nutrition counseling, acupuncture, massage, healing touch and yoga.

Cashman Centerâ&#x20AC;&#x2122;s new name, identity and website reflect its recent expansion of services and staff, intended to meet growing public demand for integrative health care and personal wellness services. â&#x20AC;&#x153;We intentionally added touches like comfortable couches and a fireplace to help clients feel immediately at ease,â&#x20AC;? owner Kathryn Cashman said.

Cashman said several new programs will be announced later this year.

The Cashman Center was founded in 2007 by Dr. Robyn Swenson David. During the course of her own cancer treatment, she befriended Justin Kukowski, a 27-yearold Burnsville native who battled brain cancer for two years. Kukowskiâ&#x20AC;&#x2122;s parents sought complementary health care services and support but were unable to find them.

Upon recovering from her cancer, Swenson David opened the center with the support of Kukowskiâ&#x20AC;&#x2122;s parents, serving the growing public demand for complementary care for cancer patients. Kathryn Cashman took over the centerâ&#x20AC;&#x2122;s ownership in 2013 and extended the centerâ&#x20AC;&#x2122;s services beyond complementary cancer care.

In 2014, the center expanded to its new Burnsville location at 2100 County Road 42 W.

$02 $

Eagan-based Salem Media Group Twin Cities has added â&#x20AC;&#x153;The Dave Ramsey Showâ&#x20AC;? to the Business 1570 lineup weekdays from 5-8 p.m.

Ramsey talks callers through their financial questions and concerns offering support to the hurting and guidance to the financially uncertain.

Salem Media Group Twin Cities owns and operates AM 980 The Mission, AM 1280 The Patriot, Business 1570, and stream-only station, The Fish Twin Cities.

continues to be a familyowned business. Linda van Rees from the Georgia division, Lou Schmidt from the Michigan division and Craig Kurz from the Ohio division, who are all grandchildren of Honey Baked Ham founder, Harry J. Hoenselaar, now serve with other independent directors on a fiduciary board responsible for establishing the future direction of the company.

Maggie DeCan serves as President and Chief Operating Officer. A 13-year Honey Baked Ham veteran, she previously served as President and COO for the jointly owned Honey Baked Ham Franchise Company.

Dave Ramsey show added

tional meeting.

For more information, call Annemarie Robertson at 952-891-7173 or stop in at the Galaxie Library.

#/#4 *7. 61 !#/4*.# /#4 / ( '7/ 7'/ .*7( 4! /4 4 #( &7 #( &#9 . && < .' #&& #4< 7/ 7' ./ 4.* &<,!/ ( '*.

%AGAN -ARKET &EST

&AMILY .IGHT

6>+1

7EDNESDAY *UNE WWW CITYOFEAGAN COM MARKETFEST 7EDNESDAYS *UNE 3EPTEMBER P M 7EDNESDAYS 3EPTEMBER P M

%AGAN &ESTIVAL 'ROUNDS #ENTRAL 0ARKWAY !WARD WINNING WEEK EVENT FEATURING A FARMERS MARKET WITH PRODUCE

SPECIALTY FOODS ARTISTS MUSIC KID S ART MORE

6>+0

* /4 ." =#( *. &7' .$ % *. <-

Â&#x160;Â&#x2039;Â&#x2022; Â&#x2021;Â&#x2021;Â? Â&#x192;Â&#x2013; Â&#x192;Â&#x2030;Â&#x192;Â? Â&#x192;Â&#x201D;Â?Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x2021;Â&#x2022;Â&#x2013;ÇŁ

2Â&#x152;n 0¡Â&#x2DC;AĂ?Ă?nĂ? 0Â?Ă&#x201C;Ă?nĂ?Ă&#x201C;  aßß Â&#x17D; ~aÂŻ~ ¡½Â&#x17E;½

2Â&#x152;n AĂşÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â?¨£Ă&#x201C; Ă&#x2DC;aßß Â&#x17D; saßß ¡½Â&#x17E;½

s &REE SURPRISE GIVEAWAY ITEM FOR THE FIRST KIDS

ĎŽĎŹĎ­Ďą Â&#x2DC;Â&#x2021;Â?Â&#x2013; Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2013;Â?Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2022;ÇŁ

Â&#x2122;Â&#x2122;Â&#x2122;ǤÂ&#x2C6;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x2021;Â&#x201E;Â&#x2018;Â&#x2018;Â?ǤÂ&#x2026;Â&#x2018;Â?Č&#x20AC;Â&#x2026;Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x203A;Â&#x2018;Â&#x2C6;Â&#x2021;Â&#x192;Â&#x2030;Â&#x192;Â?

7EATHER (OTLINE

s )NFLATABLES FACE PAINTING

PUPPET SHOWS FIRE POLICE DISPLAYS AND MORE

* *( !#/4*.< ,7 . :& *. 4 % : &%#( 4*7.- * *(&#( *. 4# % 4/ ( 7&& & ( . * 9 (4/-

# "$

($*< /7'' . *( .4/ 4 #&& #4< 7/ 7' ( 4 4! #(( /*4 #/4*.< (4 .-

10A June 12, 2015 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan

Area high schools celebrate graduation

Dayanna Guiracocha-Vinces, right, awaited her turn to cross the stage during Burnsville The Eagan High School choir performed two songs during commencement June 6: High Schoolâ&#x20AC;&#x2122;s commencement ceremony June 5. (Photo by John Gessner) â&#x20AC;&#x153;Youâ&#x20AC;&#x2122;ll Never walk Aloneâ&#x20AC;? and â&#x20AC;&#x153;O Light, Awaken.â&#x20AC;? (Photo by Jessica Harper)

A Burnsville High School graduate posed for a picture before crossing the stage to receive her diploma. (Photo

by John Gessner) Burnsville High School graduates observed the playing of â&#x20AC;&#x153;The Star-Spangled Bannerâ&#x20AC;? during commencement June 5. (Photo by John Gessner)

Rey Arellano and Sydney Arendt were among the Apple Valley High School graduates receiving diplomas during Lakeville North High School graduates threw their caps Eagan High School senior class co-presidents Abby the schoolâ&#x20AC;&#x2122;s June 6 commencement. (Photo by Andrew at the close of commencement June 4 at Target Center. Gaedtke and Elizabeth Lyne delivered an amusing speech (Photo by Laura Adelmann) with fellow graduate Nicholas Saxton. (Photo by Jessica Miller) Harper)

AÂ&#x17E;nĂ&#x201C; AĂ?Ă?¨£ nĂ&#x201C;Â?Â&#x192;ÂŁÂ&#x17D; ĂŚÂ?Â&#x2DC;e ÂŁ[½ AÂŁe AÂ&#x17E;nĂ&#x201C; AĂ?Ă?¨£ ¨Â&#x17E;n 0nĂ?ĂłÂ?[nĂ&#x201C; AĂ?n Â&#x152;A¡¡Ü Ă?¨ ¡Ă?¨óÂ?en A ¨£nÂ&#x17D;Ă&#x201C;Ă?¨¡Â&#x17D;Ă&#x201C;Â&#x152;¨Ă? |¨Ă? AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ܨÌĂ? Â&#x152;¨Â&#x17E;n Ă?nÂ&#x17E;¨enÂ&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; ÂŁnneĂ&#x201C;½ :n ¨||nĂ? Ă?Â&#x152;n |¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;¨ôÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?[nĂ&#x201C;a Z ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ¨ÌĂ&#x201C;n /nÂ&#x17E;¨enÂ&#x2DC; v ÂŁĂ?nĂ?Â?¨Ă? AÂŁe ĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă?

Z 0Â?eÂ?ÂŁÂ&#x192;b /¨¨}ÂŁÂ&#x192;b ĂŚĂ?Ă?nĂ?Ă&#x201C;

Z eeÂ?Ă?Â?¨£Ă&#x201C;

Z $ĂŚĂ?e¨¨Ă? Â?ĂłÂ?ÂŁÂ&#x192; 0¡A[nĂ&#x201C;

Z AĂ?AÂ&#x192;nĂ&#x201C;

Z :Â?ÂŁe¨ô /n¡Â&#x2DC;A[nÂ&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x201C;

Z Â?Ă?[Â&#x152;nÂŁ /nÂ&#x17E;¨enÂ&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe 4¡eAĂ?nĂ&#x201C;

Z 2Â?Â&#x2DC;nĂ&#x2122;0Ă?¨£n v ĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă? AÂŁe ÂŁĂ?nĂ?Â?¨Ă?

Z AĂ?Â&#x152;Ă?¨¨Â&#x17E; /nÂ&#x17E;¨enÂ&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe 4¡eAĂ?nĂ&#x201C;

Z 0Ă?Ă?ĂŚ[Ă?ĂŚĂ?AÂ&#x2DC; /n¡AÂ?Ă?Ă&#x201C;

Z ¨ônĂ? nĂłnÂ&#x2DC; Â?ÂŁÂ?Ă&#x201C;Â&#x152;Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe 4¡eAĂ?nĂ&#x201C;

Z Â?Ă?n AÂŁe :AĂ?nĂ? /nĂ&#x201C;Ă?¨Ă?AĂ?Â?¨£

Z n[Â&#x2014;Ă&#x201C;b 0[Ă?nnÂŁ -¨Ă?[Â&#x152;nĂ&#x201C;b 2Â&#x152;Ă?nn AÂŁe ¨ÌĂ?

0nAĂ&#x201C;¨£ -¨Ă?[Â&#x152;nĂ&#x201C;

Z ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?AÂŁ[n AÂŁe 0Ă?¨Ă?Â&#x17E; AÂ&#x17E;AÂ&#x192;n Z ÂŁÂ&#x17D; ¨ÌĂ&#x201C;n AĂ?¡nÂŁĂ?nĂ?Ă&#x201C; AÂŁe nĂ&#x201C;Â?Â&#x192;ÂŁnĂ?Ă&#x201C;

,Ĺ?ġĿ (Ä&#x2021;Ä&#x2021;ÂŞ ]Ä&#x2021; Âľ *Ä&#x2021;Ú¾ħħħ

 7t^Â&#x2DC;

¨ÌĂ? Ă?Â&#x152;n

/:ty o: 7ĝ

¨£Â&#x192;Ă?AĂ?ĂŚÂ&#x2DC;AĂ?Â?¨£Ă&#x201C; Ă?¨ ¨ÌĂ? Ă´Â?ÂŁÂŁnĂ?z ¨nÂ&#x2DC;Ăś ½ ¨| ¡¡Â&#x2DC;n 9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂś 0ĂŚÂŁeAĂśb ĂŚÂŁn Ă&#x2014;Ă?Â&#x152;

ϾϹώͲϰϯϭͲϭϲϳϏ ¤~ä½ Ă&#x;¯½¯Ă&#x2DC;Ă&#x2014;Ăź Ç Ç Ç Í&#x2DC;ĹŠÄ?Ä&#x161;Ä?Í&#x2DC;Ä?Ĺ?Ç&#x152; ôôô½Â&#x2013;QeQ½QÂ?Ăş

ϾϹώͲώϹϹͲϴώϴϏ ¤~ä½ä~~½säsĂź Ç Ç Ç Í&#x2DC;ĹŠÄ?Ĺ&#x161;Ć?Í&#x2DC;Ä?Ĺ?Ç&#x152; ôôô½Â&#x2013;QÂ&#x152;Ă&#x201C;½QÂ?Ăş DE !" >Ĺ?Ä?Í&#x2DC;

ΡϲϾώϏώϳ Â?[ §Ă&#x2DC;¤äßäĂ&#x2014;

DE >Ĺ?Ä?Í&#x2DC; Ρ ϭϾϭϏώϯ !" Â?[ §¯¤¯ßäĂ&#x;

##

"

!

"

!

2Â&#x152;AÂŁÂ&#x2014; ܨÌ Ă?¨ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Ă?Â&#x152;AĂ? nÂŁĂ?nĂ?ne½

Organic Valleyâ&#x20AC;&#x2122;s farm tour set Organic Valley, a cooperative of organic farmers, will host an interactive farm tour from 10 a.m. to 3 p.m. Saturday, June 27, at Zweber Farms, 25420 Natchez Ave. in Elko.

The 2015 Farm Discovery Tour provides an educational way for adults and kids to better understand where their food comes from and how it is produced.

The tour is free and open to the public. To reserve space, find driving directions, and â&#x20AC;&#x153;meetâ&#x20AC;? the farmer hosts by video, visit: http://www.organicvalley.coop/who-is-yourfarmer/farm-discovery/ midwest/.

Ç Ç Ç Í&#x2DC;,Ĺ˝Ĺ?ĆľÄ&#x17E;sÄ&#x17E;Ĺ?ĹśÍ&#x2DC;Ä?Žž &Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E; sÄ&#x17E;Ĺ?Ĺś ^Ä?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹśĹ?ĹśĹ? %HVW FKRLFH IRU SURIHVVLRQDO YDULFRVH YHLQ WUHDWPHQW %XUQVYLOOH 3DUNZD\ : %XUQVYLOOH Â&#x2021;

"&

%%% # $

$ # # !

$ #

" "

SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan June 12, 2015 11A

Celebration Church, Lakeville, hires pastor Derrick Ross to start in July

nity,â&#x20AC;? Ross said, â&#x20AC;&#x153;meaning that the hurting in our community are helped because of us blessing them, so the underprivileged and those suffering injustice will all be helped by us.â&#x20AC;?

He said he will seek opportunities for Celebration Church to partner with community agencies that help others.

One of his biggest passions is prayer for healing, because he said he was healed from throat cancer at 21 years old.

Doctors discovered the cancer was gone three days before he was scheduled for three months of chemotherapy, he said. â&#x20AC;&#x153;They ran one more set of biopsies and just couldnâ&#x20AC;&#x2122;t find anything,â&#x20AC;?

Ross said. â&#x20AC;&#x153;They determined all of their samples no longer showed cancer, so I never had any chemo at all. It was a big answer to prayer.â&#x20AC;?

Ross said he also was healed from a stroke that occurred Feb. 22. â&#x20AC;&#x153;The whole left side was numb until the next day,â&#x20AC;? Ross said. â&#x20AC;&#x153;I couldnâ&#x20AC;&#x2122;t talk for seven hours and

the whole face was numb.â&#x20AC;?

Now his tests all show complete healing, Ross said. â&#x20AC;&#x153;The doctors are calling it an aborted stroke, meaning that physically I had one, but â&#x20AC;Ś my brain shows no ill effects from one, so I donâ&#x20AC;&#x2122;t have to go to rehab or any of those things,â&#x20AC;? Ross said. â&#x20AC;&#x153;But, we really do believe â&#x20AC;Ś that God stepped in and intervened in (my) physical life and I was completely healed of those two problems.â&#x20AC;?

He said peopleâ&#x20AC;&#x2122;s lives can be changed with the power of God. â&#x20AC;&#x153;I tell people all the time, Iâ&#x20AC;&#x2122;m not interested in anything weird, but I want anything from God that he has for us,â&#x20AC;? Ross said.

He said he is also interested in learning more about the Branson-style Christmas productions Celebration Church used to hold.

Ross said he is not certain if he will start the huge productions again, but added his church has produced similar â&#x20AC;&#x153;really bigâ&#x20AC;? shows during Christmas and Easter.

The church also produced a big summer production featuring children, Ross said. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re pretty excited to get up there and get to know people of Celebration a little better and get to know the community to figure out what we can do to make a big impact,â&#x20AC;?

Ross said.

Celebration Church was led for about three years by Lundstromâ&#x20AC;&#x2122;s daughter Londa Lundstrom Ramsey and her husband, Brent Clark Ramsey, until fall 2014.

In separate actions, church leaders voted to dismiss both pastors after the church began investigating allegations about Clark Ramsey that were not publicized.

Lundstrom Ramsey left her position last September under a unanimous decision by church leadership, including her own vote. She has since started a new church, The Fatherâ&#x20AC;&#x2122;s House, meeting in Burnsville.

Information: www.cityofeagan. series at Nicollet Commons Park com/marketfest or 651-675- in the Heart of the City.

5500.

Saturday, June 20 Thursday, June 18 Bike auction, 8-10 a.m.

Bob the Beachcomber, 10 Rambling River Center, 325 Oak a.m. at Central Park Amphithe- St., Farmington. ater, 2893 145th St., Rosemount.

Cat claw clipping clinic by Part of the Summer Music in the Feline Rescue Inc., 2-4 p.m., Park series. Bring a blanket or Chuck & Donâ&#x20AC;&#x2122;s Pet Food Outlet, lawn chair for seating. Free. Call 1254 Town Centre Drive, Eagan.

651-322-6020 and select option All cats must be transported in a 6 to check for cancelation due to carrier for their safety. Free. Inforinclement weather. mation: http://felinerescue.org/.

Thursday Rockinâ&#x20AC;&#x2122; Readers, Movies in the Park, â&#x20AC;&#x153;Alex11:15 a.m. at Nicollet Commons ander and the Terrible, HorPark, 12600 Nicollet Ave., Burns- rible, No Good, Very Bad Day,â&#x20AC;? ville. Tom Umhoefer, director of at dusk at the Central Park AmISD 191 Community Education, phitheater near City Hall, Rosewill read books to children. Books mount. Bring blankets and lawn are geared toward elementary chairs. Weather-related updates: and preschool children.

651-322-6020, option 6.

Kidz Dance will perform at noon for the Thursday Rockinâ&#x20AC;&#x2122; Sunday, June 21 Lunch Hour concert at Nicollet Fatherâ&#x20AC;&#x2122;s Day Chicken CookCommons Park, 12600 Nicollet out, 10:30 a.m. to 2:30 p.m., St. Ave., Burnsville. Free.

Nicholas Catholic Church, 51 Church St., Elko New Market.

Friday, June 19 Tickets: $12 adults, $6 children Outdoor movie, â&#x20AC;&#x153;Malefi- under 12. Take-outs available. cent,â&#x20AC;? rated PG, 7:30 p.m. seat- Shuttles to the church available ing, dusk showtime, part of around town â&#x20AC;&#x201C; watch for signs.

Burnsvilleâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;Flicks on the Bricksâ&#x20AC;? Information: 952-461-2403 or

www.stncc.net.

Open house, 1-4 p.m., Lutz Railroad Garden, 2960 Egan Ave., Eagan. Visit Conductor Bud and his railroad garden. If raining, trains will not run. Free. Information: 651-454-3534, www.lutzrailroadgarden.net, bud_lutz@ yahoo.com.

for more information. â&#x20AC;˘ June 12, 11:30 a.m. to 5:30 p.m., Easter Lutheran Church â&#x20AC;&#x201C; By The Lake, 4545 Pilot Knob Road, Eagan. â&#x20AC;˘ June 13, 8 a.m. to 2 p.m., Caribou Coffee, 14638 Cedar Ave., Apple Valley. â&#x20AC;˘ June 15, 12-6 p.m., Culverâ&#x20AC;&#x2122;s, 15225 Galaxie Ave., Apple Valley. â&#x20AC;˘ June 16, 11:30 a.m. to 5:30 p.m., Family of Christ Lutheran Church, 10970 185th St. W., Lakeville. â&#x20AC;˘ June 16, 10 a.m. to 4 p.m., U.S. Army Career Center, 7672 160th St. W., Lakeville. â&#x20AC;˘ June 16, 9:30 a.m. to 2:30 p.m., Hilltop Family Chiropractic, 1121 Town Centre Drive, Eagan. â&#x20AC;˘ June 17, 1-7 p.m., Rosemount Community Center, 13885 S. Robert Trail, Rosemount. â&#x20AC;˘ June 17, 1-7 p.m., Good Shepherd Lutheran Church, 151 E. County Road 42, Burnsville. â&#x20AC;˘ June 17, 12-6 p.m., Culverâ&#x20AC;&#x2122;s, 3445 Oâ&#x20AC;&#x2122;Leary Lane, Eagan. â&#x20AC;˘ June 18, 1-7 p.m., Carmike 15 Theatres, 15630 Cedar Ave., Apple Valley.

by Laura Adelmann SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

After months of searching following the dismissal of its married lead pastors, Celebration Church has a new leader.

Derrick Ross, 33, was hired as the new pastor at the Assemblies of God church, founded in 1996

by Lowell Lundstrom who died in 2012.

Ross, who is moving his wife Dana and their three preschool-aged children to Minnesota from North Carolina, will be the first leader at the church outside of the Lundstrom family.

He will be at the churchâ&#x20AC;&#x2122;s July 5 service, which will honor the service of Dr. Gary Denbow, who served as interim pastor for several months.

Ross will deliver his first sermon as Celebration Church pastor at the July 12 service, which starts at 10:30 a.m.

Ross said he comes from a long line of pastors, serving in the role for

Derrick Ross with wife Dana and children Madison, 5, Kennedy 3 and Lincoln, 1. (Photo submitted) the past 15 years. IncludAt Celebration, Ross ing lead at Concord First said he will be focused on Assembly in North Caro- community service. lina for more than eight â&#x20AC;&#x153;We really want to be years. a blessing to our commu-

Laura Adelmann is at laura. adelmann@ecm-inc.com.

Family Calendar To submit items for the Family Calendar, email: darcy. odden@ecm-inc.com.

Friday, June 12 Nature Play Date, 11 a.m. to noon, Cleary Lake Regional Park, Prior Lake. Explore the park and meet other families interested in getting their children outdoors.

Wear appropriate clothes and shoes. Free for all ages. Children 17 and younger must be accompanied by an adult.

Saturday, June 13 Family archery, 4:30-6:30 p.m., Cleary Lake Regional Park, Prior Lake. Shoot stationary targets and compete in fun shooting games. Equipment provided.

Cost: $7. Call 763-559-6700 to make a reservation, reference activity number 324501-01. Ages 8 and older.

Tuesday, June 16 Family Fun Tuesday â&#x20AC;&#x201C; Young Dance Company: â&#x20AC;&#x153;Stories,â&#x20AC;? 1011 a.m. in the Sculpture Garden at Caponi Art Park, Eagan. $4 per person donation suggested.

Information: 651-454-9412 or

www.caponiartpark.org.

Tuesday Evenings in the Garden â&#x20AC;&#x201C; Luscious Tomatoes with Dave Olson, 6:30-8 p.m. in front of the red barn at the Dakota County Fairgrounds, 4008 220th St. W., Farmington. Learn about starting tomatoes from seed, choosing varieties, growing heirlooms and care of tomato plants.

Class size is limited; register by calling 651-480-7700. Information: www.dakotamastergardeners.org.

Wednesday, June 17 Storytime in the Park with childrenâ&#x20AC;&#x2122;s librarian Cathy McGuire, 10:30-11:30 a.m., Meadowview Park, 5550 197th St., Farmington. She will read a few stories and Farmington Recreation staff will play parachute games and offer an art activity based on the theme of the day.

Theme: Zoo. Free.

Eagan Market Fest â&#x20AC;&#x201C; Family Night Celebration, 4-8 p.m., Eagan Festival Grounds at Central Park, 1501 Central Parkway.

Farmers market, entertainment

by The Splatter Sisters, 4-5:15 p.m., and The Bazillions, 6-8 p.m.

7Â&#x2026;iĂ&#x20AC;i -Ă&#x2022;Â&#x201C;Â&#x201C;iĂ&#x20AC; 6>V>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192; Ă&#x20AC;i Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152; Â&#x153;Ă&#x20AC;i Ă&#x2022;Â&#x2DC;t

ä߯~ Ă?ĂśĂ&#x201C;Ă?AÂ&#x2DC; AÂ&#x2014;n ¨Â&#x2DC;| Â&#x2DC;ĂŚQ

Ongoing Marriage Encounter weekend, June 13-14, Mt. Olivet Conference and Retreat Center, Farmington. Information: www. marriages.org or 651-454-3238.

Emotions Anonymous meetings, 7:30-9 p.m. Tuesdays at SouthCross Community Church, 1800 E. County Road 42 (at Summit Oak Drive), Apple Valley. EA is a 12-step program for those seeking emotional health.

All are welcome. Information: http://www.emotionsanonymous.org/.

Blood drives The American Red Cross will hold the following blood drives.

Call 1-800-RED CROSS (1-800733-2767) or visit redcrossblood. org to make an appointment or

3OHDVH MRLQ XV

0nAĂ&#x201C;¨£ -Ă?Â?[nĂ&#x201C;

eZc =djhZ

:HGQHVGD\ -XQH WK 3 0

Ă&#x2022;iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x192; N /Â&#x153;Ă&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2026;Â&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x192; N Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x152;>}iĂ&#x192; Â&#x2C6;} -ÂŤÂ?>Ă&#x192;Â&#x2026; Â&#x2DC;`Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC; 7>Ă&#x152;iĂ&#x20AC; *>Ă&#x20AC;Â&#x17D; N ,iĂ&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x2022;Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;] >Ă&#x20AC; E iVÂ&#x17D; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â?Â? Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x17D;Ă&#x153;> Â&#x153;Â?v Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x192;i N ÂŁnÂ&#x2021; Â&#x153;Â?i Ă?iVĂ&#x2022;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;i *Ă&#x2022;Ă&#x152;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x192;i

>Ă&#x20AC;Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;} ,iyiVĂ&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192; -ÂŤ> N Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;iL>VÂ&#x17D; ,Â&#x2C6;`Â&#x2C6;Â&#x2DC;} >Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;> E 7>Ă&#x152;iĂ&#x20AC; -ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152; ,iÂ&#x2DC;Ă&#x152;>Â?Ă&#x192;

Â?iĂ?>Â&#x2DC;`Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>]

N nĂ&#x2C6;Ă&#x2C6;Â&#x2021;Ă&#x17D;nĂ&#x2C6;Â&#x2021;xĂ&#x201C;Ă&#x2C6;Ă&#x17D; N Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;° Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;Â&#x153;Â&#x153;`,iĂ&#x192;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152;°VÂ&#x153;Â&#x201C;

Car Trouble? We Fix Everything.

New Saturday Service Hours

þ¡AÂŁene Ă?Â?ĂłÂ?ÂŁÂ&#x192; /AÂŁÂ&#x192;n Z "nĂ´ -Ă?A[Ă?Â?[n ĂŚÂŁÂ&#x2014;nĂ? Z "nĂ´ :neeÂ?ÂŁÂ&#x192; AĂşnQ¨

ä߯~ !nÂ&#x17E;QnĂ?Ă&#x201C;Â&#x152;Â?¡Ă&#x201C;

ä߯~ < / 2 0

ĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;n Ă&#x2014; AĂśĂ&#x201C; A :nnÂ&#x2014; :AÂ&#x2DC;Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; vÂ&#x17D; k¤¤~ Ă 2AĂľ Ă&#x2014; AĂśĂ&#x201C; A :nnÂ&#x2014; Ă´Ă&#x2122; AĂ?Ă? vÂ&#x17D;k¯ ¤~ Ă 2AĂľ

kĂ&#x;Ă&#x;N Ă?nnÂŁ nn !¨£Â&#x17D;2Â&#x152;ĂŚĂ?Ă&#x201C; k Ă&#x;N Ă?nnÂŁ nn Ă?Â?Â&#x17D;0ĂŚÂŁ I ¨Â&#x2DC;Â?eAĂśĂ&#x201C; käĂ&#x2DC;N Ă?nnÂŁ nn 0nÂŁÂ?¨Ă?Ă&#x201C; šĂ&#x2DC;ßà º !¨£Â&#x17D; Ă?Â?

Ă&#x2014; AĂś eĂłAÂŁ[n 2nn 2Â?Â&#x17E;nĂ&#x201C;

!¨£Ă?Â&#x152;Â&#x2DC;Ăś

$4- 0 $42 " 0 Ă?Â?eAĂśĂ&#x201C;v ĂŚÂŁn ¯äv ĂŚÂ&#x2DC;Ăś ÂŻĂź ĂŚÂ&#x192;½ ÂŻÂ v0n¡Ă?½ ÂŻÂŻv$[Ă?½ ¤

kÂŻĂ&#x2DC;N AĂ?Ă? nn -nĂ? /Â?enĂ?vÂŻs ¨Â&#x2DC;nĂ&#x201C; k¯äN AĂ?Ă? nn -nĂ? /Â?enĂ? v¤ ¨Â&#x2DC;nĂ&#x201C; / " 0 AĂ?Â&#x192;n ĂŚ[Â&#x2014;nĂ? k¤N 0Â&#x17E;AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ĂŚ[Â&#x2014;nĂ? kĂ&#x2DC;N

- -/$v0 /< ! ? nĂ&#x201C;Ă&#x201C;¨£ ÂŁ|¨vĂ&#x2DC;¯ä½sß佯Ă&#x2DC;¤¯ Â&#x17E;AÂ?ĂşÂ?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x2DC;sOÂ&#x152;¨Ă?Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC;½[¨Â&#x17E;

Ă?nn ¨Ă? ¨Â&#x192;Ă&#x201C; I -¨¡[¨Ă?ÂŁ ¨£ 0AĂ?ĂŚĂ?eAĂśĂ&#x201C;z

%RXQFH KRXVH

)RRG IXQ DQG SUL]HV

&DUH &UHDWLYH /HDUQLQJ

N-/ 0 0 $" / 4 / ÂŻs $ / 2 Â&#x17D; " 4 0 Ă&#x2014;½¯ä~Âź 0 0 2 ; Â&#x17D; 04 2 2$ "

ôôô½QĂŚĂ?ÂŁĂ&#x201C;ĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nÂ&#x17E;¨Ă?¨Ă?Ă&#x201C;½[¨Â&#x17E; :n Â&#x17E;AĂ?[Â&#x152; AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; [¨Â&#x17E;¡nĂ?Â?Ă?¨Ă? [¨Ì¡¨£Ă&#x201C;

$Â?Â&#x2DC; Â&#x152;AÂŁÂ&#x192;n

Ĺ&#x2018;

Ç&#x192;Ç&#x192;

Ç&#x2122;Č°

Dz /t Â&#x2014;Ä&#x153;ĹŻĹşĂ?Ć&#x2018;Ä&#x153; :ĆŁČ&#x2039;Ç&#x2014;Ä&#x153;Ă?ȜźƜƣ Ă&#x153; É&#x2039;É&#x2039; oƜźƣȜ :ĆŁČ&#x2039;Ç&#x2014;Ä&#x153;Ă?ȜźƜƣ Ă&#x153; :ĆŁČ&#x2039;Ç&#x2014;Ä&#x153;Ă?Čś Ć&#x2018;Ć&#x2018; Ä&#x153;Ć&#x2018;ČśČ&#x2039; ¡ 7ĆśČ&#x2039;Ä&#x153;Č&#x2039; Ă&#x153; ĹŻÄ&#x153;Ă?Ć? /Ć&#x2018;É&#x201D;ĹşÄ&#x201A;Č&#x2039; Ă&#x153; :ĆŁČ&#x2039;Ç&#x2014;Ä&#x153;Ă?Čś MĹşĹ&#x203A;ĹŻČśČ&#x2039; Ă&#x153; :ĆŁČ&#x2039;Ç&#x2014;Ä&#x153;Ă?Čś Â&#x2DC;ĹşÇ&#x2014;Ä&#x153;Č&#x201A; Ć&#x2018;ŠÄ&#x201A;Ä&#x153;Č&#x2039; Âż/ĆśČ&#x201A; ĞŠČ&#x2039;ČśÄ&#x153;Č&#x201A; Č&#x2039;Ä&#x153;Č&#x201A;Ě°ĹşĂ?Ä&#x153;Ăť Ç&#x2014;Ć&#x2018;Ä&#x153;ŠČ&#x2039;Ä&#x153; Ă?ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018; ŠůÄ&#x153;ŠÄ&#x201A; ĞƜČ&#x201A; Šƣ ŠÇ&#x2014;Ç&#x2014;ƜźƣȜĆ&#x153;Ä&#x153;ƣȜǨ ^ĹşĆ&#x2018; Ă?ůŠƣĹ&#x203A;Ä&#x153; źƣĂ?Ć&#x2018;É&#x201D;Ä&#x201A;Ä&#x153;Č&#x2039; É&#x201D;Ç&#x2014; ȜƜ Ĺ&#x2021; ǜȜČ&#x2039;Ǩ ƜĞ Ć&#x153;ƜȜƜČ&#x201A; ƜźĆ&#x2018; ŠƣÄ&#x201A; ĆŁÄ&#x153;Ěą ƜźĆ&#x2018; Ĺ&#x192;Ć&#x2018;ČśÄ&#x153;Č&#x201A;Ǩ ŠƣƣƜȜ Ă?ĆśĆ&#x153;Ă&#x192;źƣÄ&#x153; ̹źȜů Šƣ̸ ƜȜůÄ&#x153;Č&#x201A; ƜĿÄ&#x153;Č&#x201A;Ǩ MĹşĆ&#x153;źȜÄ&#x153;Ä&#x201A; ȜźĆ&#x153;Ä&#x153; ƜƣĆ&#x2018;̸Ǩ

¨£ÌĂ&#x201C; 0AĂłÂ?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C;

YÄ ÂľÂ&#x17E;ĂĄ{Ăą DÂ&#x17E;Â&#x17E;{ĿåÄ&#x2021;ÿĿ {ÿª {Ĺ?¾ĺåÿĂ&#x201C; :Â&#x152;nĂ?Â&#x152;nĂ? ¡Â&#x2DC;AÂŁÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; A Ă´neeÂ?ÂŁÂ&#x192; [nĂ?nÂ&#x17E;¨£Ü AÂŁe Ă?n[n¡Ă?Â?¨£b QAÂŁĂ&#x201E;ĂŚnĂ?b Â&#x17E;nnĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; ¨Ă? ¨Ă?Â&#x152;nĂ? Ă&#x201C;¡n[Â?AÂ&#x2DC; ¨[[AĂ&#x201C;Â?¨£b Â&#x2DC;nĂ? Ă?Â&#x152;n Ă&#x201C;Ă?A|| AĂ? Ă?ĂśĂ&#x201C;Ă?AÂ&#x2DC; AÂ&#x2014;n ¨Â&#x2DC;| Â&#x2DC;ĂŚQ Â&#x17E;AÂ&#x2014;n ܨÌĂ? nĂłnÂŁĂ? nĂľ[n¡Ă?Â?¨£AÂ&#x2DC;½

Ĺ&#x2018;

ȰŸ a22

ƣ̸ tÄ&#x153;Ç&#x2014;ŠźČ&#x201A; ĆśČ&#x201A; TŠźƣȜÄ&#x153;ƣŠƣĂ?Ä&#x153; yÄ&#x153;Č&#x201A;Ě°ĹşĂ?Ä&#x153; ƜĞ Ä&#x2018;Ç&#x2021;Í&#x192;Í&#x192; ĆśČ&#x201A; TĆśČ&#x201A;Ä&#x153;

Ĺ&#x2018;

Ÿʲ a22

ƣ̸ tÄ&#x153;Ç&#x2014;ŠźČ&#x201A; ĆśČ&#x201A; TŠźƣȜÄ&#x153;ƣŠƣĂ?Ä&#x153; yÄ&#x153;Č&#x201A;Ě°ĹşĂ?Ä&#x153; ƜĞ Ä&#x2018;É&#x2039;Ĺ&#x2021;Í&#x192; ĆśČ&#x201A; TĆśČ&#x201A;Ä&#x153;

¨£Ă?A[Ă? Â?AÂŁn AĂ? ÂŻĂ&#x2DC;Ă&#x2014;ä~ ÂŁÂŁĂ&#x201C;QĂ?¨¨Â&#x2014; Ă?Â?Ăłn Â&#x17D; AÂ&#x2014;nĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nb !" ~~ß  ¤~ä½ Ă&#x;ä½Ă&#x2DC;~Ă&#x2DC;Ă&#x2DC; AĂľ ¤~佤~Ă&#x;½Ă&#x2DC; Ă&#x2DC;ä ôôô½[Ă?ĂśĂ&#x201C;Ă?AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;AÂ&#x2014;nÂ&#x192;¨Â&#x2DC;|[¨ÌĂ?Ă&#x201C;n½[¨Â&#x17E;

Ç&#x2122;ʲʲ a22

,QWHUJHQHUDWLRQDO /HDUQLQJ &HQWHU 3,/27 .12% 52$' ($*$1 01

ZZZ LQWHUJHQHUDWLRQDOOHDUQLQJFHQWHU RUJ

ƣ̸ tÄ&#x153;Ç&#x2014;ŠźČ&#x201A; ĆśČ&#x201A; TŠźƣȜÄ&#x153;ƣŠƣĂ?Ä&#x153; yÄ&#x153;Č&#x201A;Ě°ĹşĂ?Ä&#x153; ƜĞ Ä&#x2018;Č&#x201D;Ĺ&#x2021;Í&#x192; ĆśČ&#x201A; TĆśČ&#x201A;Ä&#x153;

¤~äÂ&#x17D;sĂźsÂ&#x17D;ßßĂ&#x;ÂŻ äßßß Ă´Ăś ÂŻĂ&#x; v Ă?¨£Ă?AÂ&#x192;n /¨Ae "¨Ă?Ă?Â&#x152;b ĂŚĂ?ÂŁĂ&#x201C;ĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nb !" ~~Ă&#x;Ă&#x;Ă&#x2014; !¨£eAĂśÂ&#x17D; Ă?Â?eAĂśa Ă&#x2014;aßßAÂ&#x17E;Â&#x17D;Ă&#x2014;aßß¡Â&#x17E; 0AĂ?ĂŚĂ?eAĂś ¤aßßAÂ&#x17E;Â&#x17D; aßß¡Â&#x17E;

/HDUQ PRUH DERXW ZKDW ,QWHUJHQHUDWLRQDO /HDUQLQJ &HQWHU KDV WR RIIHU \RXU FKLOG

¤~äÂ&#x17D; Ă&#x;äÂ&#x17D;Ă&#x2DC;~Ă&#x2DC;Ă&#x2DC; Ăľ Ă&#x;

Ĺ&#x2018;

Âż ŠƣƣƜȜ Ă?ĆśĆ&#x153;Ă&#x192;źƣÄ&#x153; ̹źȜů Šƣ̸ ƜȜůÄ&#x153;Č&#x201A; ƜĿÄ&#x153;Č&#x201A;Č&#x2039;Ǩ ĚśĂ?Ć&#x2018;É&#x201D;Ä&#x201A;Ä&#x153;Č&#x2039; ȜźČ&#x201A;Ä&#x153;Č&#x2039; ŠƣÄ&#x201A; Ă&#x192;ŠȜȜÄ&#x153;Č&#x201A;ĹşÄ&#x153;Č&#x2039;Ǩ ^ĆŁÄ&#x153; ȜźĆ&#x153;Ä&#x153; É&#x201D;Č&#x2039;Ä&#x153; ƜƣĆ&#x2018;̸Ǩ /ĆśČ&#x201A; Š Ć&#x2018;ĹşĆ&#x153;źȜÄ&#x153;Ä&#x201A; ȜźĆ&#x153;Ä&#x153; ƜƣĆ&#x2018;̸Ǩ

6XFFHVV

"' + +( ) # ) )) ! "' - ( + ( +( ( % "

-(%

' / ' / + ' ."' (

! ( ' + ' ( "' %%%

& ' + ( ", + ' + +'"$ "

+,' /

$ '( / - . /

" ( "($ + ( ', + ( ( + + ,+" ' $ ( ' + "

/ , /

12A June 12, 2015 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan

Sports Eagan relays are historically fast Wildcat boys break two state meet records

by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Josh Brown, Troy Brown and Dallas Krech have been teammates on an Eagan boys 4x100-meter relay for several years.

The thing is, it takes four sprinters to run that relay.

“We stuck with it, no one changed,” Josh Brown said Saturday. “We always tried to find the fastest runner we could to run the fourth leg.”

Last year that was Jake Gourley, and even after Gourley went down with an injury, Joseph Williams filled in and the Wildcats got fourth at state in the 4x100.

This year, however, they got their man. After several years of listening to his classmates plead with him to join the track team, Sam Zenner agreed to try it.

The results were historic. In his only season of high school track and field, Zenner anchored two Eagan relays that set state meet records and won the 100 dash.

Zenner, the South Suburban Conference’s leading rusher in football in 2014 and a captain of Eagan’s state championship swimming team last winter, previously played baseball in the spring. But he sensed he had plateaued in baseball and wasn’t likely to pursue that sport in college. He was ready for a change.

“By the end of last season, baseball wasn’t really my thing. I wanted to switch it up a bit,” Zenner said. “I came into track with an open mind and let my teammates and coaches mold me into who they wanted me to be.”

In Saturday’s state Class AA finals at Hamline University, Zenner won the 100 in 10.83 seconds, edging Evan McClellon of Robbinsdale Armstrong and Akeem Sirleaf of North St. Paul.

Later in the meet, Sirleaf and McClellon finished first and second in the 200 dash, an event Zenner didn’t run because he chose to run two relays for Eagan.

In the 4x200, Josh Brown, Williams, Troy Brown and Zenner took first in 1 minute, 26.96 seconds. They ran 1:26.91 in the preliminaries Friday, breaking the all-time state meet record by one hundredth of a second.

About 45 minutes after Eagan won the 4x100, Josh Brown, Krech, Troy Brown and Zenner blazed to victory in the 4x100 in 41.52, breaking their state meet record of 41.70 from Friday’s preliminaries. Before last weekend, an Eastview relay had held the 4x100 state record for 12 years.

The public address announcer at Hamline University pointed out that second-place Minnetonka would have broken the state meet record in the 4x100 – if, of course, Eagan hadn’t dominated that event all weekend.

“We worked really hard for this,” Josh Brown said.

“Our coaches worked us harder than we ever had before.

“At the Hamline Elite meet (in April), we ran a time we never ran before and thought maybe we could get (the state record) if we improved our handoffs. Then at the section meet we went 41.7 and were like, ‘Oh, we’re pretty close.’ ” Zenner said he went out for track in part because he thought it would be a good way to stay in shape for football (he has signed with South Dakota State) and in part because he wanted to see if he could help the team.

First, Zenner’s teammates said, he had to “fix” his stride. Nothing major, but he had a shorter, choppy stride better suited for changing direction on the football field.

“Mr. (Jesse) Madson (Eagan assistant track coach) said I had a short

Sam Zenner of Eagan (second from right) out-sprinted his competition to win the 100-meter dash at the state Class AA track and field finals Saturday at Hamline University. Zenner also anchored two Eagan relays that set all-time state meet records. (Photo by Mike Shaughnessy) stride length,” Zenner said. “He just told me to open up my stride and relax.”

The Browns, Williams and Zenner are the seniors in Eagan’s state championship sprint relay group. While Zenner would seem to have a future in track and field if he wanted it, he said he’s not likely to attempt it in college. Between an engineering major and Division I football, he said that probably wouldn’t leave enough time for a second sport.

One day soon, Zenner might line up in the South Dakota State backfield and pursue school records set by his brother.

Zach Zenner had three 2,000-yard seasons with the Jackrabbits and signed with the Detroit Lions in April.

Eagan scored 40 points in the Class AA boys team competition to place sixth.

Also scoring for the Wildcats were senior Derrick Griffin, who placed seventh in the 110 hurdles in 15.12, and the 4x400 relay of Thomas Jakkola, Ryan Steger, Williams and Troy Brown, who finished ninth in 3:35.99.

Eagan’s Josh Brown (left), Dallas Krech, Troy Brown and Sam Zenner pose with the medals after winning the Class AA boys 4x100-meter relay. (Photo by Mike Shaughnessy)

Eagan girls The Wildcats also placed sixth in the Class AA girls team competition. They were the No. 2 South Suburban Conference team at the state meet behind Lakeville South, which won by 3.5 points over St. Michael-Albertville.

Eagan’s highest finish

in the girls meet was a second place by the 4x400 relay of Natalie Windels, Olivia Mitchell, Kelli Praska and Maddie Gourley, who finished second in 3:53.29.

Lakeville South won the event in a state meet record 3:50.12, and South’s victory in that event clinched the team championship.

Gourley was third in

the 200 (25.55) and ninth in the 400 (59.66).

Praska was eighth in the 800 (2:21.47), Anna Van Wyk was seventh in the 3,200 (10:57.56) and Windels was seventh in the 100 hurdles (15.38).

The 4x800 relay team of Van Wyk, Aryn Embretson, Mitchell and Praska See TRACK, 13A

Lightning walks off with state championship Softball team ends season on 20-game winning streak

by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

When a game is for the state championship, “70 percent healthy” means “good enough to play.”

If a championship is at stake, you ignore the pain and throbbing in your knee and give your team whatever you have.

That’s the attitude Kerrigan Hoshaw of Eastview and Amber Elliott of Anoka took into the pitching circle as their teams dueled in the Class 3A softball final Friday afternoon in North Mankato.

Hoshaw, who has dealt with a troublesome back most of the season, woke up even more sore than usual after working 14 innings in the Lightning’s first two state tournament victories on Thursday.

Elliott had pitched only a few innings since straining a knee ligament while warming up before Anoka’s final regular-season game.

They pitched their teams into the seventh inning before Eastview infielder Julia Luciano drove a double to right-center field, scoring Courtney Wissbaum from first base with the deciding run in the Lightning’s 2-1 victory.

Eastview (24-3) won its second state softball championship. The other was in 2003 in the team’s only other state tourney

Eastview’s Sam Gall slides into third base in the seventh inning of a state Class 3A softball tournament game against Maple Grove. In the fourth inning, Gall doubled to drive in Hailey Monroe with the only run in the Lightning’s 1-0 victory. (Photo by Bill Jones) Eastview’s celebration begins after the Lightning defeated Anoka 2-1 in the state Class 3A softball finals. (Photo by appearance. pitch. the fourth inning about 50 Mike Shaughnessy) “I was probably about Eastview coach Trev- feet beyond the outfield 70 percent,” said Hoshaw, or Monroe said the two fence. umpires ruled Barry had huge catches for us time who allowed three hits pitchers are examples of “I was thinking, shoot, dropped her bat on the and time again,” Jesinoski and struck out 10. “But I how successful athletes I gave up a run. If we lose, ball while it was in fair ter- said. “Unfortunately, she wasn’t in a lot of pain. It have to block out discom- it’s going to be my fault. ritory. just couldn’t get to that was up to me whether I fort.

It was very frustrating,” “I was mad,” said Hai- one.” wanted to pitch, and I def“Our girls had the atti- Hoshaw said. ley Monroe, the LightLuciano sensed her opinitely wanted to pitch.” tude that ‘We’re sore, we’re A teammate reminded ning’s next hitter. “But ac- portunity and took advanElliott struggled with tired, but we’re still go- Hoshaw that the Light- tually, I didn’t see it. I was tage. her control, walking four ing to give 100 percent,’” ning hadn’t been shut out pretty determined to pick “I don’t really like extra and throwing two wild Monroe said. “In the all season, and in the sixth up Melissa.” innings, so why not me?” pitches. But she held East- playoffs, even though we Eastview struck back.

Which she did with an she said. view to one run and five weren’t 100 percent physiHoshaw walked and RBI single to left field that Anoka (24-2-1), which hits through 6 1/3 innings cally, we rarely made a Jamie Reynolds singled to tied the game. defeated Chanhassen 3-0 before Luciano’s game- mental mistake. We might lead off the inning. MeWissbaum walked to and Becker 6-3 in the first winner. have missed a sign seven or lissa Barry bunted and the lead off the seventh. Abby two rounds of the tournaWith her knee clearly eight games ago, but that’s Anoka throw to first base Lien flew out to center ment, took second place troubling her, Elliott had it.” was wild, allowing Sydney field. That brought up Lu- in its second state appearto lean on teammates to Eastview took a 19- Dose (a courtesy runner ciano, whose line drive just ance. The other was just stay upright during the game winning streak into for Hoshaw) to score from eluded Chell, who crashed two years ago. awards ceremony. the state final, but that – second base. into the fence. Chell’s foot Anoka coach Toni and the Lightning’s chamMoments later, the um- appeared to get caught in Email Mike Shaughnessy at Jesinoski said she checked pionship hopes – were in pires said Barry was out the temporary fence and mike.shaughnessy@ecmwith Elliott after every in- jeopardy when Anoka and motioned the run- Wissbaum scored from inc.com. ning and the response was outfielder Taylor Chell ners back to their original first. the same: Elliott wanted to launched the first pitch of bases. Monroe said the “Taylor’s come up with

SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan June 12, 2015 13A

Eaganâ&#x20AC;&#x2122;s Asta contends at state golf

by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Despite having five players shoot in the 70s, Lakeville South stood in fourth place after Tuesdayâ&#x20AC;&#x2122;s first round of the state Class 3A boys golf tournament.

The final round of the 36-hole state tournament was still in progress Wednesday afternoon at the newspaperâ&#x20AC;&#x2122;s print edition deadline. For an update, go to www.sunthisweek.com.

Edina, Wayzata and White Bear Lake all shot 302 on the first day of the boys Class 3A tourney.

Lakeville South was at 309, two strokes ahead of fifth-place Buffalo.

TRACK, from 12A

Southâ&#x20AC;&#x2122;s top player Tuesday was junior Trey Sheehan, who shot 76 and was tied for 12th in the individual competition.

Junior Noah Rasinski and sophomore Tanner Sperling both shot 77. Senior Max Redetzke and sophomore William Moore shot 79 and junior Matt Mills had an 85. A teamâ&#x20AC;&#x2122;s top four individual scores count toward the team total.

Lakeville South, which won the South Suburban Conference and Section 1 championships, is at the Class 3A tournament as a team for the first time.

Several local boys who qualified for state individually had completed their second rounds by

the newspaperâ&#x20AC;&#x2122;s deadline.

Eagan senior Nick Asta, who was tied for second after the first round with an even-par 72, shot 80 in his second round for a 152 total. He was eight over par for his final nine holes.

Eagan senior Phil Johnson finished at 80-76â&#x20AC;&#x201C;156, Apple Valley junior Jon Koenig shot 77-80â&#x20AC;&#x201C;157 and Lakeville North sophomore Max McGlade had 83-86â&#x20AC;&#x201C;159. Lakeville North senior Eric Oberg shot 76 in his first round and still was on the course Wednesday afternoon.

Lakeville North junior Brianna Vetter was in fourth place after the first day of the girls tournament with a 75, putting her three strokes behind

place (Klas Field at Hamline University, where the state meet is held) is so finished sixth in the 4x800 much bigger.â&#x20AC;? relay in 9:21.69.

It should be noted Burnsville that as poorly as Kuchera thinks he performed at Kevin Kuceraâ&#x20AC;&#x2122;s previstate last year, he still came ous experience at the state away with a seventh-place track and field meet was a medal. It also helped him â&#x20AC;&#x153;trainwreck.â&#x20AC;? develop a game plan for Says who?

Says this yearâ&#x20AC;&#x2122;s meet, which included getting plenty of sleep. â&#x20AC;&#x153;I like to take a little nap before. That really calms me down,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;Nerves were still a problem, but not as big of a problem this year.â&#x20AC;?

His best throw in Saturdayâ&#x20AC;&#x2122;s Class AA discus finals was 161 feet, 10 inches, good for second place behind Terrance Howard of Park Center, who threw 176-05.

Kuceraâ&#x20AC;&#x2122;s performance exceeded at least some of his expectations. â&#x20AC;&#x153;I was expecting third, actually,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;Kieran (McKeag of Apple Valley) was favored, but he had a tough day. I was expecting a 170 â&#x20AC;&#x201C; thatâ&#x20AC;&#x2122;s 10 feet more than I usually throw â&#x20AC;&#x201C; but it still was a (personal record).â&#x20AC;?

Kucera, who has thrown since ninth grade, said better consistency has helped him. â&#x20AC;&#x153;This year my strength didnâ&#x20AC;&#x2122;t increase much, but Burnsvilleâ&#x20AC;&#x2122;s Kevin Kucera lets loose with the discus at the my form got better,â&#x20AC;? he state Class AA track and field meet. He finished second said. â&#x20AC;&#x153;I had one throw last in the event. (Photo by Mike Shaughnessy) year that was about the

the leader, Hannah Hankinson of Edina.

Vetterâ&#x20AC;&#x2122;s teammate, ninth-grader Megan Welch, shot 80 and was tied for 14th place. Other South Suburban Conference players in the girls state tourney include Apple Valley senior Rachel Harty (81), Rosemount ninth-grader Sydney Regalado (83), Eastview junior Holly McPhee (87), Lakeville South sophomore Alexa Weber (88), Eastview junior Hayley Christensen (89) and Eagan senior Karli Simon (97).

Email Mike Shaughnessy at mike.shaughnessy@ecm- Nick Asta of Eagan hits a tee shot during the first round inc.com. of the state Class 3A boys golf tournament in Coon Rapids. (Photo by Jason Olson)

Kuchera, who said nerves affected him when he threw the discus at the 2014 Class AA meet. â&#x20AC;&#x153;Junior year I did this, and it was a trainwreck,â&#x20AC;? the Burnsville senior said after finishing second in the discus at the 2015 state meet. â&#x20AC;&#x153;It was horrible. The nerves get to you. This

Eastview hires girls basketball coach

Kaytlyn Larson of Lakeville South and Kelli Praska of Eagan run in the girls 4x400-meter relay at the state Class AA meet. Eagan finished second in the race, trailing only Lakeville South, which set a state meet record. (Photo by Mike Shaughnessy) same distance Iâ&#x20AC;&#x2122;m throwing now, but Iâ&#x20AC;&#x2122;m just a lot more consistent this year.â&#x20AC;?

Kucera will attend the University of Wisconsin and said he will look into walking on to the track and field team.

He scored 10 of Burnsvilleâ&#x20AC;&#x2122;s 15 points in the

Class AA team competition. The Blaze also had a fifth place in the 4x200 relay, where Oluwaseyi Aguda, Keenan Winge, Brett Shepley and Steph Olson ran 1 minute, 29.20 seconds.

Two Eastview athletes take home gold AVâ&#x20AC;&#x2122;s McKeag dominates in boys shot put at state

by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Two Eastview High School athletes returned home from the state track and field meet with firstplace medals, fulfilling promise they had shown all year, if not longer.

Lightning senior Leron Norton, who had been near the top of the state honor roll in the boys 400 meters, completed his personal triple by adding a state Class AA championship to his Section 3AA and South Suburban Conference titles.

Natalie Manders, a junior, was at the top of the state honor roll in girls discus since the start of the

season and finished it with her first state championship.

Norton held off a challenge from St. MichaelAlbertville senior Josh Tracy to win the boys 400 in 48.26 seconds in Saturdayâ&#x20AC;&#x2122;s state finals at Hamline University.

Last year Norton did not qualify for state in the 400 after finishing third in the Section 3AA meet. â&#x20AC;&#x153;I just wanted to make sure I got here and wasnâ&#x20AC;&#x2122;t on the outside looking in at the end of the year,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;I got a lot bigger and stronger from my junior to senior year, and I think that was the difference.â&#x20AC;?

Norton ran 48.45 to

$ $

$ " "$ % ! & ! $ ($ ! ! $ ! ! ( () $

$

!"

' ! " $

!$ ! "$ $ "

â&#x20AC;&#x153;Professional Service at an Affordable Rateâ&#x20AC;?

) &

$ "

$

win the Section 3AA meet and had a 48.42 in the state preliminaries.

In the Eastview girlsâ&#x20AC;&#x2122; first outdoor meet of 2015, Manders launched the discus 167 feet, 6 inches. Maggie Ewen, a former state champion from St. Francis who now competes at Arizona State, is the only Minnesota girl believed to have thrown it farther.

Manders was first in discus at all of her meets this season, often by wide margins. At state, she needed a clutch throw on her final attempt to win the championship.

Manders set the mark to beat of 145-3 in the first round of three throws. In

the finals, she fouled on her first two attempts before making a throw of 153-3. She needed that to win because Blake junior Cynthia Salone had thrown 146-3 on her final attempt.

Manders also earned a medal in the shot put, throwing 41-10.5 to place sixth. She scored 16 of the Eastview girlsâ&#x20AC;&#x2122; 21 points at the state meet.

Apple Valley Itâ&#x20AC;&#x2122;s fair to say Apple Valley junior Kieran McKeag dominated the Class AA boys shot put at last weekendâ&#x20AC;&#x2122;s state track and field meet.

Not only did he have the winning throw (59

feet, 8.5 inches), McKeag had five throws that were longer than the best toss by anybody else in the competition at Hamline University. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s about 2 feet off my (personal record), but Iâ&#x20AC;&#x2122;m definitely satisfied,â&#x20AC;? McKeag said. â&#x20AC;&#x153;I was the top seed coming in here, so there was some pressure, but I was consistent with my throws.â&#x20AC;?

McKeag fouled just once in six attempts. All of his measured throws were 57-1.5 or longer.

Achieving consistency can be difficult in the shot put, â&#x20AC;&#x153;especially if youâ&#x20AC;&#x2122;re a â&#x20AC;&#x2DC;spinnerâ&#x20AC;&#x2122; like I am,â&#x20AC;? McKeag said. â&#x20AC;&#x153;It takes years to get that technique down.â&#x20AC;?

Molly Kasper, varsity assistant girls basketball coach at Rosemount High School the last three seasons, has been named head girls basketball coach at Eastview.

Kasper replaces Melissa Guebert, who resigned after the 2014-15 season to spend more time with her family.

In four seasons as head coach, Guebert coached the Lightning to four state tournament appearances and the 2014 Class 4A championship.

Kasper helped lead Rosemount to a 19-8 season in 2014-15. The Irish reached the Class 4A, Section 3 championship game, losing to Eastview. â&#x20AC;&#x153;I am excited to join the Eastview family and girls basketball program. The tradition of excellence is one of the best in the state, and I am grateful to have the opportunity to continue the tradition that has been laid before me by previous coaches and players,â&#x20AC;? Kasper said in a statement. â&#x20AC;&#x153;Most importantly, I am grateful for the opportunity to work with and mentor young, female student-athletes, as they navigate through their high school careers, both on and off the court. I look forward to the adventure and the progress to come.â&#x20AC;?

A native of Eau Claire, Wis., Kasper was a four-year starter at Winona State, leading the team to a school-record 24 victories in 2008-09 and its first NCAA Division II tournament appearance.

Kasper graduated from Winona State with a degree in business education in 2009. She also holds a masterâ&#x20AC;&#x2122;s degree in education leadership and sports management and recently completed her special education license. She is a special education teacher at Scott Highlands Middle School.

.3 5 !. ! *% 6 * ! ) *.#) ! * ! 4. ) #) % !. ! ! ) % )*& 1) 3#) ! 1 * 3## ) % !. %#3 ) 3 * ! * ! ! ! *. ! ! & #*. * . . 3 3#) #! 1*. ! %#3 ) 3 * ! ! *. ! ! & # * . . ) % ! # !

4.) 3#) & ) *#! . . . 5 ) % ! * . . . %)# 1 . %) 2 #1* 5 1* #! . 3 * !#. % ! .) . ! # *. !& #! 5 3 5 .# 4 . * %)# * .# * ! . ##) #3! .# ) 3## ! ) *. ! 3 . ! # % ! .) . ! *. !& *. 5 ) 3 3#) #! #2 ) $ 7 * ! * ! #2 ) + & ! ! * 1 % ) . ! 3## ) % !. ! *# * . * * ##. )& # * #) #. ) * !. ! .#3! # **# . #!*& *# *. ! ! *&

.3 5 *# # * ) . # 4. ) #) % !. ! 3#) & #*. # . % !. ! * #!

3 . )# )* ! )1* * 1! ** 3 ) ) '1 ) .# *%) 5& ) #% ) 3 .

2 *. 4% ) ! ! #. 3#) ! 4. ) #) % !. ! ) % )* ! 3## ) % !.& 1* .# 5 #) ) '1#. . ,$0 /" 00/" ! 2 * . #1) 3 * . . .3 5 !& # & ) 5 ) . #! ! (* *. ! . & & &

14A June 12, 2015 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan

LEGAL NOTICES NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE

THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: May 2, 2014 MORTGAGOR: Daniel Lennartson, a/k/a, Daniel W. Lennartson, and Aneta Lennartson, husband and wife.

MORTGAGEE: Fifth Third Mortgage Company.

DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded June 27, 2014 Dakota County Recorder, Document No. 3017447.

ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: NONE TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Fifth Third Mortgage Company RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Fifth Third Bank MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 697 East Burnsville Parkway, Burnsville, MN 55337 TAX PARCEL I.D. #: 02.57200.00.028 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Apartment No. 18, Building No. 5 Apartment Ownership No. 30, Burnhill Townhomes, Dakota County, Minnesota.

COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $102,150.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $104,955.69 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: July 16, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07.

TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on January 19, 2016, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.

MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: May 7, 2015 Fifth Third Mortgage Company Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 67 - 15-003511 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in Burnsville/Eagan May 15, 22, 29, June 5, 12, 19, 2015 392246

THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: July 31, 2007 MORTGAGOR: Rachel A. Schaffer and David W. McDonial, wife and husband.

MORTGAGEE: Wells Fargo Bank, N.A..

DATE AND PLACE OF RECORDING: Filed October 23, 2007, Dakota County Registrar of Titles, Document No. 619191 on Certificate of Title No. 158835.

ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Countrywide Bank, FSB. Dated July 31, 2007 Filed October 23, 2007, as Document No. 619192. And thereafter assigned to: Bank of America, N.A. successor by merger to BAC Home Loans Servicing, LP f/k/a Countrywide Home Loans Servicing LP. Dated October 1, 2008 Filed October 24, 2008, as Document No. T634904.

Said Mortgage being upon Registered Land.

TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Wells Fargo Bank, N.A. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Bank of America, N.A. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 4621 Penkwe Way, Eagan, MN 55122 TAX PARCEL I.D. #: 10.39802.08.010 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot One (1), Block Eight (8), in Johnny Cake Ridge 3rd Addition, CIC No. 341 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $113,601.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $105,219.04 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: August 6, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07.

TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on February 8, 2016 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.

MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: June 4, 2015 Bank of America, N.A. Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 18 - 15-003825 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in Burnsville/Eagan June 12, 19, 26, July 3, 10, 17, 2015 406021

THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: July 1, 2005 MORTGAGOR: Carol St. John, a single person.

MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Filed August 15, 2005, Dakota County Registrar of Titles, Document No. 572048 on Certificate of Title No. 137105.

ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Nationstar Mortgage LLC. Dated January 12, 2015 Filed February 17, 2015, as Document No. T741732.

Said Mortgage being upon Registered Land.

TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100137510000202533 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Lakeland Mortgage Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Nationstar Mortgage LLC MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 910 Travelers Trail East, Burnsville, MN 55337 TAX PARCEL I.D. #: 02.16500.01.174 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Residential Unit No. 74 and Garage Unit No. 74A, Condominium No. 56, Castle Crest Condominiums, located in the County of Dakota, Minnesota.

COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $116,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $118,403.19 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: July 9, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07.

TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on January 11, 2016, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.

MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: April 30, 2015 Nationstar Mortgage LLC Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 21-15-001093 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in Burnsville/Eagan May 8, 15, 22, 29, June 5, 12, 2015 388942

THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: July 28, 2005 MORTGAGOR: Lishianna M. Rolbiecki, a single person.

MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc..

DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded August 9, 2005 Dakota County Recorder, Document No. 2349189.

ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: The Bank of New York Mellon f/k/a The Bank of New York as Trustee for the Certificateholders of the CWABS, Inc., Asset-Backed Certificates, Series 2005-11. Dated August 18, 2009 Recorded September 10, 2009, as Document No. 2683442.

TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100015700055624072 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: America’s Wholesale Lender RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Green Tree Servicing LLC MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 1141 Aston Circle, Burnsville, MN 55337 TAX PARCEL I.D. #: 02.84815.01.200 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 20, Block 1, Wood Park Plat Sixteen COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $186,900.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $221,283.34 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: July 15, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07.

TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on January 15, 2016 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.

MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: May 7, 2015 The Bank of New York Mellon f/k/a The Bank of New York, as Trustee Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 8 - 15-001279 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in Burnsville/Eagan May 15, 22, 29, June 5, 12, 19, 2015 391419

CITY OF EAGAN PUBLIC HEARING NOTICE DATE/LOCATION OF HEARING: Advisory Planning Commission Meeting: Tuesday, June 23, 2015 at 6:30 pm, City Hall Council Chambers, 3830 Pilot Knob Rd DEVELOPMENT/APPLICANT: MN Autism Center/Dan Mueller LOCATION/LEGAL DESCRIPTION: 3800 Tesseract Place, Outlot A, Tesseract Addition REQUEST(S): Rezoning A Rezoning of approximately 6.5 acres from CGD, Cedar Grove District to PD, Planned Development.

File Number: 19-RZ-02-05-15 Preliminary Planned A Preliminary Planned Development of approximately 12.5 acres to create a school complex with an additional 47,500 sq. ft. building.

File Number: 19-PD-01-05-15 Final Plat A Final Plat of approximately 12.5 acres.

File Number: 19-FP-01-05-15 QUESTIONS: Call the Planning Department at (651) 675-5685 or contact Sarah Thomas, the Planner at (651) 675-5696 or sthomas@ cityofeagan.com with the above information: CITY OF EAGAN Christina M. Scipioni - City Clerk Published in Burnsville/Eagan June 12, 2015 406202

CITY OF EAGAN PUBLIC HEARING NOTICE CITY OF EAGAN DATE/LOCATION OF HEARING: Advisory Planning Commission Meeting: Tuesday, June 23, 2015 at 6:30 pm, City Hall Council Chambers, 3830 Pilot Knob Rd DEVELOPMENT/ APPLICANT: Wyatt Sharing and Caring/Peter Deanovic LOCATION/LEGAL DESCRIPTION: 510 Lone Oak Rd, Lot 1, Block 1, Gift of Mary REQUEST(S): Rezoning A Rezoning of approximately 33 acres from A, Agriculture to I-1, Limited Industrial.

File Number:12-RZ-01-05-15 QUESTIONS: Call the Planning Department at (651) 675-5685 or contact Mike Ridley, the Planner at (651) 675-5650 or mridley@ cityofeagan.com with the above information: CITY OF EAGAN Christina M. Scipioni - City Clerk Published in Burnsville/Eagan June 12, 2015 406206

PUBLIC NOTICE TO TRANSPORTATION PROVIDERS ProAct, Inc. of Eagan, Minn.

Hereby provides notice that it intends to apply to the Minnesota Department of Transportation for the following transportation equipment to serve persons with disabilities in the cities of Apple Valley, Lakeville and Burnsville, Minnesota; (A) One (1) Medium bus (class 400) with 12 permanent seated positions and 2 non-permanent flip seats to accommodate individuals in wheelchairs. Individuals or agencies seeking to request transportation service, coordinate transportation with ProAct or comment about the application should contact Jane Snyder, Transportation Coordinator, at ProAct, 3195 Neil Armstrong Blvd, Eagan, MN 55121, (651) 2893159. The deadline for submitting this application is July 31, 2015.

Published in Apple Valley, Burnsville/ Eagan, Lakeville June 12, 2015 405133

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: October 11, 2013 MORTGAGOR: Jason Orr, a single man.

MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded October 24, 2013 Dakota County Recorder, Document No. 2983025.

ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Green Tree Servicing LLC. Dated January 12, 2015 Recorded January 14, 2015, as Document No. 3047287.

TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100039033155688371 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED

ON MORTGAGE: Quicken Loans Inc RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Green Tree Servicing LLC MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 3240 Valley Ridge Drive, Eagan, MN 55121 TAX PARCEL I.D. #: 10.41300.07.063 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Unit Number 63, Common Interest Community Number 347, A Planned Community, Valley Ridge Townhomes COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $168,725.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $171,063.60 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: June 26, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07.

TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on December 28,2015 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.

MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: April 20, 2015 Green Tree Servicing LLC Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 8 - 15-002766 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in Burnsville/Eagan May 8, 15, 22, 29, June 5, 12, 2015 389137

CITY OF BURNSVILLE MINNESOTA ORDINANCE NO. 1343 SUMMARY OF AN ORDINANCE AMENDING TITLE 3, CHAPTER 1 – INTOXICATING LIQUOR AND 3.2 PERCENT MALT LIQUOR TO ESTABLISH BREWER TAPROOM AND COCKTAIL ROOM LICENSES, TO REMOVE THE CAP ON THE NUMBER OF OFF-SALE LICENSES, AND MISCELLANEOUS UPDATES TO BE CONSISTENT WITH CURRENT POLICY, PROCEDURE, AND LEGISLATION On June 2, 2015 the City Council of the City of Burnsville adopted a City Code amendment to Title 3, Chapter 1 (Intoxicating Liquor and 3.2 Percent Marl Liquor).

The amendments address the following: 1. Definition of “Brewer Taproom License” has been added. This would allow a brewer to sell their beer in a taproom connected to the brewery. An off-sale license would be required to sell growlers.

2. Definition of “Cocktail Room License” has been added. This would allow for a distillery to sell their liquor for consumption on premise. An off-sale license would be required to sell a 375 milliliter bottle for consumption off premise.

3. Definition of Off-Sale Intoxicating Liquor License – this removes the limit of off-sale licenses, previously the limit was based on population. Removing the limit would allow brewpubs and taprooms to sell growlers since offsale licenses would no longer be capped at 12.

4. Housekeeping amendments reflect current procedures, legislation, and policy.

5. Incorporate legislation passed May 1, 2015 to allow growler sales on Sundays and on-sale alcoholic beverage consumption beginning at 8:00 am on Sundays (previously 10:00 am).

A printed copy of the complete ordinance is available for inspection by any person during regular office hours at the Office of the City Clerk at the Burnsville City Hall, 100 Civic Center Parkway, Burnsville, MN 55337.

APPROVED FOR PUBLICATION this 2nd day of June, 2015 by the City Council of the City of Burnsville.

BY ORDER OF THE CITY COUNCIL MACHEAL COLLINS, CITY CLERK Published in Burnsville/Eagan June 12, 2015 403941

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: July 11, 2007 MORTGAGOR: Caroline Schlueter, a single person.

MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded August 15, 2007 Dakota County Recorder, Document No. 2537511.

ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Green Tree Servicing, LLC. Dated July 28, 2014 Recorded July 29, 2014, as Document No. 3022075.

TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100015700083205936 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Countrywide Home Loans, Inc. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Green Tree Servicing LLC MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 12930 Nicollet Avenue South #201, Burnsville, MN 55337 TAX PARCEL I.D. #: 02.01300.16.513 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Apartment No. 201, Apartment Ownership 15, 12930 Nicollet Avenue So. Ridgeview Condominium, Dakota County, Minnesota.

COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $94,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $93,520.09 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: July 10, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07.

TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on January 11, 2016 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.

MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: May 1, 2015 Green Tree Servicing LLC Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 8 - 15-002023 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in Burnsville/Eagan May 22, 29, June 5, 12, 19, 26, 2015 395466

MINNESOTA SECRETARY OF STATE AMENDMENT TO CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business.

ASSUMED NAME: Central Park Commons PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 3333 Pilot Knob Road Eagan, MN 55121 NAMEHOLDER(S): CSM Central Park Commons, L.L.C. 500 Washington Ave. S #3000 Minneapolis, MN 55415-1151 This certificate is an amendment of Certificate of Assumed Name File Number 697532600022 Originally filed on August 30, 2013 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in

Continues Next Page

SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan June 12, 2015 15A

LEGAL NOTICES both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath.

DATE FILED: June 2, 2015 SIGNED BY: Eugene M. Bowar Published in Burnsville/Eagan June 12, 19, 2015 404270

CITY OF EAGAN NOTICE BY THE CITY OF EAGAN, MINNESOTA OF ITS INTENT TO CONSIDER AN APPLICATION FOR A FRANCHISE Notice is hereby given that it is the intent of the City Council of the City of Eagan, Minnesota, to consider the application for a franchise for the purpose of operating a cable communications system to serve the City of Eagan, Minnesota. This notice is given in accordance with the requirements of Minn. Stat. § 238.081.

Applications shall be submitted in response to this Notice and Request for Proposals available on request in the office of the Communications Director, Tom Garrison at 3830 Pilot Knob Road, Eagan, MN 55122.

A. The deadline for submitting applications is July 3, 2015.

B. Applications shall be in writing, notarized, in a format consistent with the Request for Proposals, and sealed with three (3) copies enclosed. Applications shall be delivered to the attention of Tom Garrison, Communications Director, City of Eagan, 3830 Pilot Knob Road, Eagan, MN 55122. Two (2) additional copies shall be simultaneously submitted to the City’s outside legal counsel, Brian Grogan, Moss & Barnett at 150 South Fifth Street, Suite 1200, Minneapolis, Minnesota 55402.

C. Pursuant to Minn. Stat.

238.081 subd. 8, Applicants will be required to reimburse the City for all necessary costs of processing a cable communications franchise.

Each application shall include an application fee of Ten Thousand and No/100 Dollars ($10,000) in the form of a check made payable to the City of Eagan, Minnesota.

Any unused portion of the application fee shall be returned to the Applicant and any additional fees required to process the application and franchise beyond the application fee shall be assessed to the Applicant.

D. Applicants are requested to be present at a public hearing before the City Council that is presently scheduled to be held at City Hall, beginning at 6:30 p.m. on July 21, 2015. Each applicant will be given time to summarize its application.

E. The Request for Proposals sets forth in detail the expectations of the City of Eagan, Minnesota and the requirements of the content of the franchise proposal and are made in conformance to the requirements of Minn. Stat. § 238.081, subd. 4.

F. The services to be offered are identified in the Request for Proposals and include a system providing public, educational and governmental access channels consistent with state law; a mix, level and quality of programs and services comparable to other systems in the region serving similar sized communities and customer services and maintenance plans to ensure quality service to the subscriber. The Request for Proposals provides further details of the services to be offered.

G. The criteria for evaluating the applications and priorities for selection are as follows: 1. The completeness of applications and conformance to Request for Proposals; 2. Customer service policies and system testing; 3. The legal, technical, and financial qualifications of the applicant; and 4. The proposal for community services, including public, educational, and governmental access in accordance with state law.

H. Applications which meet the above criteria in the opinion of the City Council shall be considered for a franchise.

I. The applicant(s) selected by the City Council will be required to accept the franchise documents granted within thirty (30) days after adoption.

J. All questions concerning this request should be directed to Tom Garrison, Communications Director, City of Eagan, 3830 Pilot Knob Road, Eagan, MN 55122; phone (651) 675-5008.

Date: June 12, 2015 CITY OF EAGAN, MINNESOTA By: Christina M. Scipioni Its: Clerk Published in Burnsville/Eagan June 12, 19, 2015 406019

MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business.

ASSUMED NAME: Verde Technologies PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 517 West Travelers Trail Burnsville, MN 55337 NAMEHOLDER(S): Verde Environmental Technologies, Inc. 517 West Travelers Trail Burnsville, MN 55337 I, the undersigned, certify that

I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath.

DATE FILED: June 5, 2015 SIGNED BY: Jason Sundby Published in Burnsville/Eagan June 12, 19, 2015 405170

CITY OF BURNSVILLE MINNESOTA ORDINANCE NO. 1344 SUMMARY OF AN ORDINANCE AMENDING TITLE 10, CHAPTERS 6 AND 8, TO CREATE A NEW DRINKING WATER PROTECTION OVERLAY DISTRICT AND TO AMEND THE ZONING MAP TO IDENTIFY THE LOCATION OF THE DISTRICT AND AMENDING TITLE 7 HEALTH AND SANITATION ESTABLISHING STANDARDS OF PRACTICE FOR THE PROTECTION OF THE DRINKING WATER SUPPLY CASE FILE NO. DEV14-0010 On June 2, 2015 the City Council of the City of Burnsville adopted a City Code amendments to Title 10, Chapters 6 and 8, and Title 7.

The amendments address the following: 1) Provisions for new development, building expansions or land disturbance activities and uses located within the boundaries of the overlay district will be reviewed to determine if they will impact the drinking water supply. At the time of permit or land-use clearance application, the use will be reviewed and if needed to protect the water supply, special performance standards may be required. The provisions include but are not limited to: • Paving required • Floor drains • Grit traps • Wash Pads • Grading and Drainage Plans • Stormwater basins are lined • Evidence of required permits for Regulated Substances 2) Existing businesses located within the boundary of the overlay district will also be inspected and may be required to implement certain performance measures if regulated substances are used and/or if the business has the potential to negatively impact the drinking water supply. The provisions include but are not limited to: • Regulated substances are properly secured and stored • Commercial application of Regulated Substances shall meet requirements in code • Provisions for secondary containment • Emergency Spill Response Plan required • Evidence of required permits for Regulated Substances A printed copy of the complete ordinance is available for inspection by any person during regular office hours at the Office of the City Clerk at the Burnsville City Hall, 100 Civic Center Parkway, Burnsville, MN 55337.

APPROVED FOR PUBLICATION this 2nd day of June, 2015 by the City Council of the City of Burnsville.

BY ORDER OF THE CITY COUNCIL MACHEAL COLLINS, CITY CLERK Published in Burnsville/Eagan June 12, 2015 403951

CITY OF BURNSVILLE MINNESOTA ORDINANCE NO. 1345 AN ORDINANCE AMENDING TITLE 10 OF THE BURNSVILLE CITY CODE, BEING THE ZONING TITLE OF THE CITY OF BURNSVILLE BIDHIPUR PROPERTIES INVESTMENT LLC CASE FILE NO. DEV15-0013 The City Council of the City of Burnsville ordains as follows: Section 1. Title 10 of the Burnsville City Code is hereby amended to allow and addition and brew pub in accordance with the Amended Planned Unit Development Agreement on file in the City clerk’s office dated June 2, 2015, for the following described property located within the City of Burnsville, Minnesota: Sgarlata Park 2nd Addition, Lot 1, Block 1 Section 2. The zoning map of the City of Burnsville referred to and described in said Title 10, shall not be republished to show the aforesaid rezoning, but the Community Development Director or his/her designee shall appropriately mark the zoning map on file in the city clerk’s office for the purpose of indicating the rezoning provided for in this ordinance and all of the notations, references and other information shown thereon are hereby incorporated by reference and made a part of this ordinance.

Section 3. This ordinance shall be effective immediately upon its passage and publication according to law.

PASSED AND DULY ADOPTED THIS 2nd day of June, 2015, by the City Council of the City of Burnsville.

By: Elizabeth B. Kautz, Mayor ATTEST: Macheal Collins City Clerk Published in Burnsville/Eagan June 12, 2015 403960

INTERMEDIATE SCHOOL DISTRICT NO. 917 REGULAR BOARD MINUTES JUNE 2, 2015 This is a summary of the In-

termediate School District 917 Regular School Board Meeting on Tuesday, June 2, 2015, with full text available for public inspection on the district website at www.isd917. k12.mn.us or the District Office at 1300 145th Street East, Rosemount, MN 55068.

The meeting was called to order at 5:00 PM. Board meeting was held at 1300 145th Street East, Rosemount, MN. Board members present: Dick Bergstrom, Bob Erickson, Ron Hill, Jill Lewis, Dan Cater, Deb Clark, Vanda Pressnall, Joanne Mansur, and administrators were present. Absent: Melissa Sauser. Good news reports were presented. The following Consent Agenda items were approved: minutes, personnel for 2014-2015, donations, bills to be paid, investment report, and wire transfers.

Recommended actions approved: New policy 427, Workload Limits for Certain Special Education Teachers; Resolution Terminating Probationary Support Service Staff; Personnel Recommendations for 2015-2016; 2016 Levies and Resolution Approving the Health and Safety Budget. Board went into closed session to review the superintendent’s evaluation.

Adjournment at 6:31 PM. Published in Apple Valley, Lakeville, Burnsville/Eagan June 12, 2015 404317

CITY OF BURNSVILLE MINNESOTA ORDINANCE NO. 1342 AN ORDINANCE AMENDING TITLE 10 OF THE BURNSVILLE CITY CODE, BEING THE ZONING TITLE OF THE CITY OF BURNSVILLE WALSER REAL ESTATE V LLC CASE FILE NO. DEV15-0008 The City Council of the City of Burnsville ordains as follows: Section 1. Title 10 of the Burnsville City Code is hereby amended to remodel the exterior of the existing dealership with metal panels, in accordance with the Amended Planned Unit Development Agreement on file in the City Clerk’s office dated April 21, 2015, for the following described property located within the City of Burnsville, Minnesota: Lot 1, Block 1, DCH Addition Section 2. The zoning map of the City of Burnsville referred to and described in said Title 10, shall not be republished to show the aforesaid rezoning, but the Community Development Director or his/her designee shall appropriately mark the zoning map on file in the City Clerk’s office for the purpose of indicating the rezoning provided for in this ordinance and all of the notations, references and other information shown thereon are hereby incorporated by reference and made a part of this ordinance.

Section 3. This ordinance shall be effective immediately upon its passage and publication according to law.

Passed and duly adopted this 21st day of April, 2015, by the City Council of the City of Burnsville.

By: Elizabeth B. Kautz, Mayor ATTEST: Macheal Collins City Clerk Published in Burnsville/Eagan June 12, 2015 403969

CITY OF EAGAN ORDINANCE NO.545 2ND SERIES AN ORDINANCE OF THE CITY OF EAGAN, MINNESOTA, AMENDING EAGAN CITY CODE CHAPTER 11 ENTITLED “LAND USE REGULATIONS (ZONING)”

BY AMENDING SECTION 11.70, SUBD. 28 REGARDING NONCOMMERCIAL SIGNS IN CITY STREETS/RIGHTS-OF-WAY; AND

BY ADOPTING BY REFERENCE EAGAN CITY CODE CHAPTER 1 AND SECTION 11.99.

The City Council of the City of Eagan does ordain: Section 1. Eagan City Code Chapter 11 is hereby amended by changing Section 11.70, subd. 28 (A)(3)(d) to read as follows: (d) Local street means a street within the city that is under the exclusive control and jurisdictional authority of the city.

Section 2. Eagan City Code Chapter 1 entitled “General Provisions and Definitions Applicable to the Entire City Code Including ‘Penalty for Violation’” and Section 11.99, entitled “Violation a Misdemeanor” are hereby adopted in their entirety by reference as though repeated verbatim.

Section 3. Effective Date. This ordinance shall take effect upon its adoption and publication according to law.

ATTEST: CITY OF EAGAN City Council /s/ Christina M. Scipioni Its: City Clerk /s/ Mike Maguire Its: Mayor Published in Burnsville/Eagan June 12, 2015 405607

INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT 196 ROSEMOUNT-APPLE VALLEY-EAGAN PUBLIC SCHOOLS MINUTES OF MAY 11, 2015 REGULAR BOARD MEETING Chairperson Rob Duchscher called the regular School Board meeting to order at 6 p.m. on May 11, 2015 at Dakota Ridge School.

Present: Joel Albright, Rob Duchscher, chairperson; Gary Huusko, clerk; Jackie Magnuson, vice chairperson; Mike Roseen, Bob Schutte and Superintendent Jane K. Berenz.

Absent: Art Coulson, treasurer.

The Pledge of Allegiance was led by the School Board.

Motion by Huusko, seconded by Roseen and carried, with five members voting in favor and no member

voting in opposition to approve the agenda.

Schutte arrived at 6:05 p.m.

Board members recognized: • Cedar Park Elementary STEM School, Diamond Path Elementary School of International Studies and Glacier Hills Elementary School of Arts and Science on being named Magnet Schools of Excellence; • Video production students from Eagan, Apple Valley, Rosemount and Eastview high schools who were awarded 16 of 23 Crystal Pillar Student Production Awards from the National Academy of Television Arts and Science (NATAS) Upper Midwest Regional Chapter; • Five students from Apple Valley and Eastview high schools who were Minnesota State Speech Champions, and • Eagan High School members of the FIRST (For Inspiration and Recognition of Science and Technology) Robotics Challenge (FRC) Team 2220 Blue Twilight who won the Peoria Regional Robotics Team Championship; members of FIRST Tech Challenge (FTC) Team 7190 Green Girls who earned the Minnesota State Inspire Award, and members of the FTC Team 7655 The Q is Silqent who were Minnesota State Champions.

Superintendent Berenz congratulated 11 Destination ImagiNation teams from nine schools who qualified to compete at the Global Finals and Joseph Cunningham, Eastview High School, on being selected a Scholar of Distinction in Theater Arts by the Minnesota Department of Education.

Ann Knudson, resident of Burnsville, and Dr. Shikha Jain Goodwin, requested the School Board start a Spanish immersion magnet school and shared a petition with the board.

Motion by Huusko, seconded by Schutte and carried, with six members voting in favor and no member voting in opposition to approve the following Consent items: • Minutes of April 27, 2015 regular board meeting; • Claims for April 22-May 5, 2015; • Electronic funds transfer schedule for April 18-May 1, 2015; • Schedule of investments for April 18-May 1, 2015; • Gifts valued at $500 or more received by May 5, 2015 totaling $89,764.23; • Advertising revenue received in April 2015 totaling $1,850; • Grants valued at $500 or more received by May 5, 2015 totaling $3,500; • Spring budget adjustments for 2014-15 to accurately reflect approved grant awards and other approved changes; • Contract with Malloy, Montague, Karnowski, Radosevich & Co., P.A. (MMKR) to conduct the 2014-15 financial records audit; • Personnel separations, leaves of absence and new staff; • Agreements for counseling services during 2015-16 between private counselors and Faithful Shepherd Catholic School, St. Joseph School and Trinity School; • Settlement agreement with Lifespan of Minnesota, Inc. for $92,000; • Resolution to expel a student immediately, through the remainder of the 2015 calendar year, continuing through and including December 31, 2015, and • Agreement with the Eagan YMCA and Burnsville YMCA of the Greater Twin Cities to provide school-age care for students in grades K-8 from June 19 through August 14, 2015.

Community Education Services Manager Barb St. Aubin reported on the success of 2014 summer programs and highlighted 2015 program offerings. She announced a new collaborative program that will provide a free meal for students throughout the district, Monday through Friday, July 6 through August 13 at Echo Park Elementary School and Cedar Park Elementary STEM School.

Director of Finance and Operations Jeff Solomon asked the board to approve the $.10 increase to school lunch prices effective with the 2015-16 school year. He noted breakfast and milk prices would remain the same.

Motion by Magnuson, seconded

by Roseen and carried, with six members voting in favor and no member voting in opposition to approve the increase.

Director of Community Education Khia Brown asked the board to approve a fee increase of 15 percent for Early Childhood Family Education programs, effective in 2015-16, and outlined in Administrative Regulation 507.2AR, Student Fees and Fines.

Motion by Albright, seconded by Schutte and carried, with six members voting in favor and no member voting in opposition to approve the increased fees.

Brown asked the board to approve certain fee increases in Administrative Regulation 801.5AR, Community Use of District Facilities.

Motion by Roseen, seconded by Albright and carried, with six members voting in favor and no member voting in opposition to approve the fee increases.

Administrative Assistant to the Superintendent Kim Craven asked the board to approve revisions to Policy 401, Employment, to align the policy with the Minnesota Human Rights Act and other laws, and reflect current practices.

Motion by Schutte, seconded by Huusko and carried, with six members voting in favor and no member voting in opposition to approve the policy revisions.

Craven presented a revision to combined precincts and designated polling places to move Combined Precinct #5 to Apple Valley Municipal Center due to construction at River Valley Church in November 2015.

The board is scheduled to act on

the polling place change at its June 8 meeting.

Solomon reviewed background on the Strategic Planning Facilities and Equipment Task Force that was formed and charged with identifying needs to support the district’s strategic goals over the next five to 10 years. The preliminary recommendations included improvements in the areas of safety and security, space for learning and learning technology.

On March 9, 2015 the School Board was presented with the final recommendations estimated at $180 million, with approximately $35 million for safety and security improvements, $90 million for space for learning and $55 million for learning technology improvements. In compliance with state statute, Solomon noted that a Review and Comment report must be submitted to the Minnesota Department of Education (MDE) for approval and asked for authorization to submit a report based on the task force recommendations.

Motion by Magnuson, seconded

by Huusko and carried, with six members voting in favor and no member voting in opposition to approve submitting the Review and Comment to MDE. Solomon reported the district plans to use professional services for construction management of a transportation hub facility and potentially for projects related to a successful bond election this fall and issued a Request for Proposals. Four written proposals were received and three firms interviewed.

Solomon asked the board for authorization to negotiate a contract for construction management services with Wenck Construction, Inc. Wenck Construction recently acquired Bossardt Corporation, the district’s current manager.

Motion by Albright, seconded by Huusko and carried, with six members voting in favor and no member voting in opposition to approve contracting with Wenck Construction, Inc. Teaching and Learning Coordinator Cathy Kindem presented the School Board with the recommendations for magnet school themes for Echo Park and Oak Ridge elementary schools. In November 2014 the district received notification from the Minnesota Department of Education that Echo Park and Oak Ridge were racially identifiable schools with 20 percent more students of color than the district average of 35.4 percent. Echo Park was at 56 percent and Oak Ridge at 56.6 percent students of color this year. The Minnesota Desegregation Rule requires school districts to then develop a plan to create racial balance in the district through educationally justifiable, effective, voluntary strategies that provide choice of integrated learning environments.

Kindem reviewed the timeline of meetings and surveys of staff and parents of preschool through grade 5 students to gauge interest in magnet themes and school calendar options. The districtwide survey was completed by 2,682 parents and 66 percent indicated interest in additional magnet programs. Eighty-seven percent of parents indicated interest in STEM and 84 percent in Leadership. The STEM theme was defined as a focus on inquiry and innovation in Science, Technology, Engineering and Mathematics. The Leadership theme was defined as combining academic excellence with developing character – responsibility, respect, integrity and compassion.

The top six of 24 other themes of interest were gifted and talented; physical health/wellness/fitness/ movement, STEAM, language immersion, technology enhanced and special programs such as ADHD or autism.

Kindem reported there were 196 responses from Echo Park parents with 89 percent interested or very interested in STEM and 84 percent in Leadership. There were also 196 responses from Oak Ridge parents with 89 percent interested or very interested in STEM and 88 percent in Leadership. Seventy-six percent of Echo Park and Oak Ridge parents thought the district should develop more magnet programs.

School calendar options survey results indicated 60 percent of parents were interested or very interested in an extended school year; 53 percent in a year-round calendar and 50 percent in a year-round calendar with additional days for academic enrichment.

Kindem said Echo Park staff indicated they were most interested in Leadership, 89 percent, and STEM, 84 percent. Oak Ridge staff indicated they were most interested in Leadership, 83 percent, and Environmental Sciences, 71 percent.

Results of the school calendar options by staff were 31 percent for an extended school year; 40.5 percent for a year-round calendar and 28.5 percent for a year-round calendar with additional days for academic enrichment.

In April 2015 survey results were shared at staff meetings at both locations and each school sent three staff members to the National Magnet School of America (MSA) Conference. After the conference, staff and parent/community engagement sessions were held at each school to explore proposed themes and gather input and immediate feedback. In addition to the survey results and input from staff and community meetings, recommendations for the two new magnet themes were based upon waitlist numbers at the three current magnet schools and the locations of Echo Park and Oak Ridge schools.

Kindem shared the recommendation for magnet themes for Echo Park Elementary School as Engineering and Technology (as focus areas of STEM) and Leadership, and the themes for Oak Ridge Elementary School as Leadership and

Environmental/Health Sciences (as focus areas of STEM). She noted the next steps include refining the magnet themes and school names; establishing magnet leadership teams; initiating the planning process, professional development, and application and enrollment process for operating as magnet schools in 2016-17.

Motion by Albright, seconded by Huusko and carried, with six members voting in favor and no member voting in opposition to approve the magnet themes and implementation timeline.

Berenz reported there are more than 2,000 students who will graduate this year. She also noted she responded to Apple Valley resident James Blaz about his concerns with prayer in schools that he expressed at the April 27 board meeting. She said the district, like all public schools, is required to permit private prayer by students of all religious faiths, provided that the prayer does not materially interfere with the discipline of the school.

Motion by Roseen, seconded by Schutte and carried, with six members voting in favor and no member voting in opposition to adjourn the meeting at 7:26 p.m.

MINUTES OF MAY 18, 2015 SPECIAL BOARD MEETING Vice Chairperson Jackie Magnuson called the special School Board meeting to order at 5:03 p.m. on May 18, 2015 at the District Office.

Present: Joel Albright, Jackie Magnuson, vice chairperson; Mike Roseen, Bob Schutte and Superintendent Jane K. Berenz.

Absent: Art Coulson, treasurer; Rob Duchscher, chairperson and Gary Huusko, clerk.

Motion by Albright, seconded

by Roseen and carried, with four members voting in favor and no member voting in opposition, to approve the agenda.

Motion by Magnuson, seconded

by Albright and carried, with four members voting in favor and no member voting in opposition, to close the meeting pursuant to M.S. 13D.05, Subd. 2(a)(3) for purposes of discussing educational data concerning a student.

Motion by Schutte, seconded

by Albright and carried, with four members voting in favor and no member voting in opposition, to reopen the meeting.

Motion by Schutte, seconded

by Roseen and carried, with four members voting in favor and no member voting in opposition, to approve a resolution to expel a student immediately through the first semester of the 2015-16 school year, continuing through and including January 28, 2016.

Motion by Schutte, seconded

by Roseen and carried, with four members voting in favor and no member voting in opposition, to adjourn the meeting at 5:10 p.m.

MINUTES OF MAY 18, 2015 SPECIAL BOARD MEETING Chairperson Rob Duchscher called the special School Board meeting to order at 4:45 p.m. on May 28, 2015 at the District Office.

Present: Joel Albright, Rob Duchscher, chairperson; Jackie Magnuson, vice chairperson; Bob Schutte and School District Attorney Jill Coyle.

Absent: Art Coulson, treasurer; Gary Huusko, clerk and Mike Roseen.

Motion by Schutte, seconded

by Albright and carried, with four members voting in favor and no member voting in opposition, to approve the agenda.

Motion by Magnuson, seconded

by Albright and carried, with four members voting in favor and no member voting in opposition, to approve a resolution to expel a student immediately, through the first trimester of the 2015-16 school year, continuing through and including December 3, 2015.

Motion by Schutte, seconded

by Albright and carried, with four members voting in favor and no member voting in opposition, to adjourn the meeting at 4:50 p.m.

Published in Apple Valley, Lakeville, Burnsville/Eagan June 12, 2015 406559

CITY OF EAGAN DAKOTA COUNTY, MINNESOTA NOTICE OF PUBLIC HEARING PROPOSED EASEMENT VACATION NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT THE City Council of the City of Eagan, Dakota County, Minnesota, will meet at the City Hall, 3830 Pilot Knob Road, Eagan, Minnesota 55122, on Tuesday, July 7, 2015, at 6:30 p.m., or as soon thereafter as possible. The purpose of the meeting will be to hold a public hearing on the vacation of public drainage and utility easements and right-ofway over and across the following described property in the City of Eagan, Dakota County, Minnesota: Drainage and utility easements and right-of-way lying within: Lot 1, Block 1, and Outlot A, TESSERACT ADDITION, Dakota County, Minnesota. and All of vacated Tesseract Place as platted in the plat of TESSERACT ADDITION, Dakota County, Minnesota. and That part of the Northeast Quarter of Section 19, Township 27, Range 23, Dakota County, Minnesota, lying Easterly of Old Cedar Avenue (now known as Nicols Road).

Dated: June 2, 2015 /s/ Christina M. Scipioni Eagan City Clerk Dakota County, MN Published in Burnsville/Eagan June 12, 19, 2015 405888

16A June 12, 2015 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan

employment

â&#x20AC;˘

TO PLACE YOUR AD Ads may be placed Monday through Friday from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. at Apple Valley location and 8:00 a.m. to 5:00 p.m. at Eden Prairie location.

Deadline: Display: Tuesday 4 pm* Line Ads: Wednesday 12 pm* * Earlier on holiday weeks

By Phone: 952-846-2003 or 952-392-6888

By FAX:

952-846-2010 or 952-941-5431

By Mail:

15322 Galaxie Ave., Ste. 219 Apple Valley, MN 55124

In Person:

Visit our Apple Valley or Eden Prairie office to place your Classified ad, make a payment, or pick up your Garage Sale Kit. sunthisweek.com or minnlocal.com

Garage$52 Sales $50 Package Package

2011 Chevrolet HHR, Air, Power Windows, AM/FM Radio, Great Cond., 41,000 miles $9,750. 952-334-1434 Towing company has impounded vehicle for sale.

2004 Chevrolet TrailBlazer, Call Jim for more infomration 612-743-1996

HOW TO PAY

4030 Garage & Estate Sales

4570 Storage For Rent

Dining Rm Table & Chairs, China Hutch, Double Bed w/new mattress & box springs, Queen Bed set with mattress & box. 612206-0145

Bloomington Heritage Townhomes Garage Sales.

Friday, June 19, 8:30 am - 5pm and Saturday, June 20, 8:30 am - 4pm.

Located 1/2 mile south of Old Shakopee Road & Normandale Blvd.

Excelsior, Moving Sale June 11-13, 8-4. Office Furn, Pool Table, Bar, Kenmore BBQ, Bar Stools, Bedroom Sets, Couches, 2 Day Beds, Entertainment Ctr, Crib, Piano, Dishes, Rugs.

664 Glencoe Road

New Hope- 6/13- 9a-3p Broadway Village Community Annual Garage Sale! Food, Fun & Fantastic Finds! Lots & Lots of Lots for you & Walking Tacos too! 6046 W. Broadway Ave

St Louis Park, Sat. 6/13, 8-4. KID HEAVEN (cloz toys books+), 1st HH, FREE thgs. 3830 Woodland Dr.

Mini Storage: 8 X 20â&#x20AC;&#x2122; and 8 X 40â&#x20AC;&#x2122; Great location!

612-889-8768

5000 SERVICES

Plymouth, Moving Sale, 6/11-6/13, 8-5. Antiques, yard & auto tools, furniture, games, decor, HH. 1515 Comstock Lane North

St.Louis Park- 6/13-9a-5p.

Vintage Toys,Kitchen ,HH, Office, Linens, Books

2701 Yosemite Ave S.

theadspider.com

3600 Miscellaneous For Sale

DR Hutch, white w/light wood trim, $400; Media console, wood, $250; ProForm Exercise bike (Sears) $150.

All good cond! 952-736-8277

16â&#x20AC;&#x2122; Lund, Spartan Trail, 35 hp, Johnson Mtr, w/elecstart+extras, 763-533-8061

SunThisweek.com

2500 PETS 2510 Pets Standard Poodle & Poodle/Newfy X Pups 2 litters, ready now! Call for details. 218-251-2356

3000 ANNOUNCEMENTS 3070 Organizational Notices

EG/BV & Savage AA Meetings

Sun 6:30pm AA, Mon 10am Alanon, & 6:30pm AA, Tues 6:30pm & 8pm AA, Wed 12noon AA, Thur 6:30pm Alanon & 8pm AA, Fri 6:30pm AA, Sat 10am ACA, Sat 8pm AA (Speaker) 3600 Kenebec Dr. 2nd floor, Eagan (Off Hwy 13)

3500 MERCHANDISE 3510 Antiques & Collectibles Budweiser Clydesdale Pool Table Light w/dual Clocks $350. Call 952-544-1094 Large China Cabinet made in 1950. Good condition!

Asking $175. 763-390-1500

3520 Cemetery Lots DAWN VALLEY (Peaceful Morning), 2 lots $2,300/ea. or best offer. 612-267-1483

3550 Give Away

3580 Household/ Furnishings

KILL BOX ELDER BUGS/ BEETLES! Harris Asian Beetle/Box Elder Spray.

Effective results begin after spray dries. Available: Hardware Stores, The Home Depot, homedepot.com Oak DR Set w/4 chrs $200; Qn. size bed set $100; 2 BR chest of drwrs $25 each; End tables $25-$50; TV media console $50; small TV stand w/TV $30; (2) tall garage shelving units $15 each. 763-550-9664

3610 Miscellaneous Wanted * WANTED * US Coins, Collections, Proof & Mint Sets. Also Currency & Tokens & Gold Coins Will Travel. 30 yrs exp Cash! Dick 612-986-2566

â&#x2014;&#x2020; â&#x2014;&#x2020; WANTED â&#x2014;&#x2020; â&#x2014;&#x2020; Old Stereo / Hifi equip.

Andy 651-329-0515

4000 SALES 4030 Garage & Estate Sales 3 Sisters Estate

Company helps seniors downsize, and/or prepares any estate for liquidation.

LETâ&#x20AC;&#x2122;S MEET! 763-443-0519 Apple Valley Multi-Family 6/18-19 (8-4); 6/20 (9-4) Lots of misc! Cash only.

13352 Hughes Court

Apple Valley

SHEPHERDâ&#x20AC;&#x2122;S SALE benefiting children in need

June 24-25-26 Wed. (3-7) - No strollers or price scanners on Wed.; Thurs. (9-7); Fri. (8-12) * Friday Bag Sale * Funds supplemented by Thrivent Financial.

Shepherd of the Valley Lutheran Church 12650 Johnny Cake Ridge Rd (East of MN Zoo)

Apple Valley, 6/11-13, 8-5.

Huge Sale: Amer Girl cloz, cardstock, toys, seasonal & more! 6798 129th St. W. Apple Valley, June 12 & 13, 8-4 Fri, 8-1 Sat. Baby, kitchen, and HH items, clothing for all, and more! 4904 Dominica Way West Arden Hills, 6/20-21, 9am-3pm. MUST SEE www.oldisknew.com / upcoming-Sales 4534 Keithson Dr

Bloomington - 6/11, 6/12, & 6/13- 9am-5pm.

Clothes, HH, Toys, & Misc!

1 blk off Nicollet & 95th E Bloomington â&#x2013;ś â&#x2013;ś ANNUAL SALE â&#x2014;&#x20AC; â&#x2014;&#x20AC;

8443 5th Ave. South June 11, 12, 13 (9am-5pm)

18 cu ft refrig, excel cond, Fridgidair, $400 obo. You haul. 763-503-0348

Bloomington, June 13 Sat ONLY, 8-4. Kids Cloz, Furn, Small Appliance, Misc.

Items. 9837 Cavell Circle

1020 Junkers & Repairables

1020 Junkers & Repairables

Bloomington, June 18-20, 8-5. MOVING SALE: Lawn & Patio items, Furn, Tools, HH items. 3609 W. 99th St.

Bloomington, Multi Family Sale!

Tools, Cloz, HH. June 12th & 13th, 9-5. 9225 4th Ave So.

Bloomington: Multi-Fam Sale! Sat. Only! 6/20, (8-4) Corner of Old Shakopee Rd & Normandale Blvd.

Brooklyn Center, June 1112, 9-3. Awesome Church Rummage Sale: $4 Bag on 6/12. 59th Ave & Irving N. Brooklyn Park 3 family sale! 6/11-13, Th/F 8a-6p, Sat 8a-1p, Infant toys, HH, wedding, furn, Mary Kay & Partylite, clothes (men, women, childen). 7455 Meadowwood Ct. Brooklyn Park Estate Sale!

6/18-20, 8am. Lots of furniture, tools, gun safe, chair covers/patio umbrella, & more! 7940 June Ave N. Brooklyn Park St. Vincent De Paul Bargains & Beyond Sale!

6/11-12 (8-6); 6/13 (8-12) Bag sale 9100 93rd Ave. N. Burnsville 1304 Forest Cir Neighborhood sales 6/1013 (8-5). Buck Hill (W) park entrance. See Craigslist post Burnsville, Fri 6/12, 4-7 & Sat 6/13, 8-3, Multi Sales Annual Garage Sale Birnamwood T-Homes Hwy 13 & Parkwood Dr BURNSVILLE, Huge Sale!

June 16-19, 9-5pm.

7 foot boat bookshelf, home decor, collectibles, ladies and mens cloz, Legos & much, much more! ď&#x2122;&#x201E;ď&#x2122;&#x2C6;ď&#x2122;&#x2C6;ď&#x2122;&#x192;ď&#x2122;&#x2030; Freemont Ave S. Columbia Hts: Thrift/Craft Sale Immaculate Conception Church 6/18-20 Thurs & Fri 8-7; Sat. Bag sale 8-12. Craft Sale is Thurs/Fri only.

763-788-9062 ICCSonline.org

Farmington, 6/11-13, Thurs-Fri 9-6 Sat 9-12.

Power & Hand Tools, 6 Ladders, Lawn Furn, Frig., HH, Antiques & Misc. 5325 & 5379 190th St. West (East of Pilot Knob Road) Fridley 6/18-19-20 (8-5) Lots of kids cloz (sz 2-4) and misc. items Cash only.

Plymouth: Estate Sale 6/11-13, (9-6). Tools, books antq, toys, inside/outside furn. 3120 Holly Ln N

6230 6th Street NE Fridley, 6/12-13, Fri. 2-6; Sat. 10-4. Antiques, collectibles, HH misc.

6114 Star Lane NE Golden Valley, June 19, 20, 9-3.

Multi-Family Sale! Kids, infant, & adults clothes, household goods, electronics, furniture, and more! 2500 Ensign Ave N

Lakeville - Moving Sale Sat, June 13 (8-2) Variety of items - Household, Outdoor, Books, Music, Memorabilia, Tools, and more!

21620 Wagonwheel Trail Lakeville, June 11-13, 9-4.

MOVING SALE: HH, Furn, Linens, Books, Games, Misc 17095 Jackson Trail Lakeville, Th & Fr, 6/18 & 19, 8-6. Multi-Fam. Games, kids clothes, Hâ&#x20AC;&#x2122;Hold items, patio umbrellas, bedding.

11353 178th St W Minnetonka, 6/11-6/13, TH & F 8:30am-5:00pm, Sat 8:30-1:00pm. Baby toys/stuff and household items- need to sell! 5301 Michaele Lane

RICHFIELD St Richardâ&#x20AC;&#x2122;s Catholic Church Fri, June 12 (9-5); Sat, June 13 (9-12) $5 Bag day

7540 Penn Ave. South www.strichards.com Roseville Moving Sale, 6/12-13, 9am-3pm. www. oldisknew.com/upcoming -Sales 1884 Alamada Street

Savage

St Johnâ&#x20AC;&#x2122;s Church Super Sale 12508 Lynn Ave.

;2½ ä

4500 RENTALS / REAL ESTATE 4510 Apartments/ Condos For Rent Elko New Market- 1Br suite approx 450 sqft- private entry includs kitch, dining, W/D, all utils. $950 mo Call Tatyana 952-461-2197

SunThisweek.com

4540 Senior Rentals

4540 Senior Rentals

4570 Storage For Rent

4010 Auctions

4010 Auctions

5060 Professional Services Sewing Machine Repair Tune Up $19.00 651-600-8291

5090 Asphalt/Blacktopping/Seal Coating 30+ Years Experience Asphalt Paving & Sealcoat Quality Work W/Warranty LSC Construction Svc, Inc 952-890-2403 / 612-363-2218 Mbr: Better Business Bureau

H & H Blacktopping 612-861-6009 5140 Carpet, Floor & Tile Above All Hardwood Floors Installation-Sanding-Finishing

â&#x20AC;&#x153;We Now Install Carpet, Tile & Vinyl.â&#x20AC;?

952-440-WOOD (9663)

Escobar Hardwood Floors, LLC We offer professional services for your wood floors!

Installs/Repair Sand/Refinish Free Ests Insâ&#x20AC;&#x2122;d Mbr: BBB

Professional w/15 yrs exp.

952-292-2349 SANDING-REFINISHING

Royâ&#x20AC;&#x2122;s Sanding Service Since 1951

952-888-9070

5160 Commercial & Residential Cleaning

Wkly/bi-wkly/monthly 10+ years exp., refs.

Amber 612-245-3852

4010 Auctions

5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng A+ BBB Member

6800(5 &216,*10(17

4030 Jackson St. NE Crystal: Sat., June 13 (8-4) Home gym, eliptical, HH items, furn. & more!

Owners on job site

952-985-5516

6325 41st Ave. North Eagan Craft / Boutique 6/25-26-27 (9-3) Cards, baby, kitchen, accessories, doll cloz 1770 Gabbro Trail

6DWXUGD\ -XQH

EAGAN, 6/11-12 , 9-3. Toys, books, games, puzzle, Cloz (baby, kids, maternity), DVD, CD. 741 Caribou Ln.

;5 A !$$3 <2@ = / # =!$$ A $ # < 9!)& )9 $ > @ 9> & ! 9 2 & 9)+/

Eagan, Multi Family Sale!

June 12, 13, 14; 9-6. Kids items, Designer Clothing, HH 1498 Woodview Av W

Eagan: 90 Unit Townhome Community Sale!

6/19-20, 8-4pm. On Cliff Lake Rd, Btwn Rahn & Blackhawk (across from Cub) HH, furniture, glassware, clothing, art & more!

D P

*'66 !$$ !$$ )&= 29 @ $$)> > !9 9)+ * AAA %!$ 3 6A & / ; ))24*'6' <! # $ 92 ;; )&= 29 )$ > !9 9)+ 6 AAA %!$ 3 ; ))2 4*'5 !& )$& 9)>& )<+ )$ *; AAA %!$ 3 6A ; ))24*'': !& )$& 9)>& 2 $< 6 AAA %!$ 3 /6 $92/ ))2 )& @ )% > $34 *' ' )& 2 $< 2 **; AAA %!$ 3 ; ))24 *''' =/ < <2 &4 33 @ 2 <3)& *;6A ! 3 $ ,: +-4 : +9/ 0<!+ ; 2)> : +9/ +$ &9 24 @!& 0<!+4 )+ 9))$34 )& $) ) + 9 )) 4 5 +)99 3 2< 2@/

; )%+$ 9 39 9 3 >!9 &9!0< 3

Eden Prairie Downsizing!

June 18-19-20 Toys, tools, Furn, HH items, & more!

$)& >!9 )<2 2 <$ 2 < 9!)& > >!$$ = )$$ 9)2 23 2)% )& 39 9 23 3 $$ ++2)?/ *; :A +/%/4 ;& 2!& >!$$ 3 $$ % !& 2@ 9 *A /%/ ?+ 9 <$$ @ ) < 9!)& 2!& / ! 9<2 3 >!$$ +)39 > & = ! $ 3 22!= /

Edina

3 # % ")2 2 !9 2 3 +9 >7 )&= &! & / . <@ 213 +2 %!<% >!$$ !& 9 )& $$ !9 %3 ? +9 2% % !& 2@ & = ! $ 3/

8629 Coachmans Lane

The Colony at Edina

Community Garage Sale Barrie Rd & Colony Way Thurs-Sat, 6/18-20 (8-5) For map see: www.colonyedina.com Farmington Moving Sale 6/11-13; 6/18-20 (9-4) DR set, TV stand, leathers, seasonal decor, wedding items, collectbls. 1012 Spruce St.

4650 Vacation Properties/Travel Getaways

4650 Vacation Properties/Travel Getaways

â&#x20AC;˘ Stamped Concrete â&#x20AC;˘ Standard Concrete â&#x20AC;˘ Driveways â&#x20AC;˘ Fire Pits & Patios â&#x20AC;˘ Athletic Courts â&#x20AC;˘ Steps & Walks â&#x20AC;˘ Floors & Aprons

www.mdconcrete.net

4510 Apartments/ Condos For Rent

>>>/= $ # < 9!)&3/ )%

)$/ 22@ / $ # & <2 #

! / (*' *;6

! / (66 AA $$ 6*; '5 6'A* )&9 )% 2@

4650 Vacation Properties/Travel Getaways

4650 Vacation Properties/Travel Getaways

ĂŻĂ?Ĺ&#x2030;ĂĄĂĄ / 0 $ : 2 /Ă? ĂĄĹ&#x2C6;Ĺ&#x2030; ! 0 $ 0 $/ " Ă? $/0 0 $ " Ăž Ä Ă­ $"" 2 " 0

AQÂ?ÂŁ ¨£ AÂ&#x2014;n Â&#x17D; /9 ¨Ă?Ă&#x201C; Ă?¨ $Ă´ÂŁ

!" Â?[nÂŁĂ&#x201C;ne nAÂ&#x2DC;nĂ? M AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; |¨Ă? .̨Ă?n

ôôô½Ì¡ÌÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ă?¡AĂ?Ă?Ă&#x201C;½[¨Â&#x17E;

Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?

To place your Classified Ad contact Jeanne Cannon at: 952-392-6875 or email: jeanne.cannon@ ecm-inc.com Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?

Lonsdale Mini-Storage 7 sizes available. 5â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122; to 10â&#x20AC;&#x2122;x40â&#x20AC;&#x2122;. Call 507-744-4947 leave message.

: 4< " 2$: 4": "2 I :/

9 0

Ă&#x2DC;~ÂŻÂ&#x17D;Ă&#x;ääÂ&#x17D;ÂŻsßß

SUMMIT OAKS, June 11, 12 & 13, 8am-4pm.

MULTI HOME SALE BURNSVILLE

Early Bird 6/24 (5-8pm) $3 Admission; Sale 6/25-26 (9am-8pm); Bag sale 6/27 (9am-2pm) $5/bag or 5 bags for $20 For info: 952-890-9465

Minnetonka, June 13, 9-3.

Neighborhood Sale: Tons of Great Stuff! MTKA Blvd. to E. McGinty to Stone Rd. Follow signs. Woodruff Rd & Wellington Rd

Free! Many moving boxes, wardrobe boxes, & clean pack. paper 952-500-9785

We gladly accept VISA, American Express, Mastercard, Discover, personal checks, and cash.

SERVICES & POLICIES Sun Thisweek reserves the right to edit, refuse, reject or cancel any ad at any time. Errors must be reported on the first day of the publication, and Sun Thisweek will be responsible for no more than the cost of the space occupied by the error and only the first insertion. We shall not be liable for any loss or expense that results from the publication or omission of an advertisement.

4030 Garage & Estate Sales

$$$ UP TO $7,500 $$$ Junkers & Repairables More if Saleable.

MN Licensed www.crosstownauto.net 612-861-3020 651-645-7715

1530 Watercraft

â&#x20AC;˘ 3 lines, 4 weeks, All zones â&#x20AC;˘ Additional lines: $7.00 â&#x20AC;˘ Merchandise $151.00 or more

4030 Garage & Estate Sales

Amana Portable Air Conditioner, 18,000 BTU, Remote, $350. 612-408-5997

1500 SPORTING

$54

4030 Garage & Estate Sales

$225+ for most Vehicles Â?Free TowingÂ?

651-769-0857

Heavy Duty Trailer, 5 x 10 Great condition! $1,500/BO. Call Mike 612-414-4893

Merchandise Mover

1010-1070 1510-1580 2010-2080 2510-2520 3010-3090 3510-3630 4010-4030 4510-4650 5010-5440 5510-2280 6010

3580 Household/ Furnishings

1020 Junkers & Repairables

1070 Trailers

â&#x20AC;˘ 3 lines, 4 weeks, All zones â&#x20AC;˘ Additional lines: $7.00 â&#x20AC;˘ Private party only

Additional Lines $10.00 Ads will also appear on sunthisweek & minnlocal.com each Wednesday by 9:00 a.m.

2012 Luxury Walk-In Bath System, no jets, geriatric/ handicap accessible, like new! $1,995. 612-889-2867

Wanted All Vehicles Cash Paid, Open 7 days/wk Cavemanâ&#x20AC;&#x2122;s 612-267-9906

$54

â&#x20AC;˘ 4 line ad â&#x20AC;˘ 2 week run â&#x20AC;˘ FREE Garage Sale Kit* â&#x20AC;˘ Metro Wide Coverage â&#x20AC;&#x201C; 318,554 homes â&#x20AC;˘ Rain Insurance â&#x20AC;&#x201C; we will re-run your ad up to two weeks FREE if your sale is rained out.

*Garage Sale Kits can be picked up at the Eden Prairie office.

â&#x20AC;˘ Wheels â&#x20AC;˘ Sporting â&#x20AC;˘ Farm â&#x20AC;˘ Pets â&#x20AC;˘ Announcements â&#x20AC;˘ Merchandise â&#x20AC;˘ Sales â&#x20AC;˘ Rentals/Real Estate â&#x20AC;˘ Services â&#x20AC;˘ Employment â&#x20AC;˘ Network Ads

Transportation

1010 Vehicles

INDEX

ď&#x2122;&#x152;ď&#x2122;&#x2C6;ď&#x2122;&#x2026;-ď&#x2122;&#x2039;ď&#x2122;&#x2021;ď&#x2122;&#x2030;-ď&#x2122;&#x2026;ď&#x2122;&#x192;ď&#x2122;&#x192;ď&#x2122;&#x2020; or ď&#x2122;&#x152;ď&#x2122;&#x2C6;ď&#x2122;&#x2026;-ď&#x2122;&#x2020;ď&#x2122;&#x152;ď&#x2122;&#x2026;-ď&#x2122;&#x2030;ď&#x2122;&#x2039;ď&#x2122;&#x2039;ď&#x2122;&#x2039;

class.thisweek@ecm-inc.com

1000 WHEELS

real estate â&#x20AC;˘ business services

â&#x20AC;˘ 4 line ad â&#x20AC;˘ 2 week run â&#x20AC;˘ FREE Garage Sale Kit* â&#x20AC;˘ Metro Wide Coverage â&#x20AC;&#x201C; 318,554 homes

10917 Valley View Road Eden Prairie, MN 55344

Website: Email:

â&#x20AC;˘

auto

classifieds

>Ă&#x20AC;Â&#x17D; Ă&#x2C6;xÂŁÂ&#x2021;Ă&#x201C;Ă&#x2021;äÂ&#x2021;Ă&#x17D;Ă&#x201C;Ă&#x201C;Ă&#x2C6; "* "1- 6 ,9 9

¨AĂ? |¨Ă? eAĂśĂ&#x201C; I ÂŁnĂłnĂ? Ă&#x201C;nn Ă?Â&#x152;n Ă&#x201C;AÂ&#x17E;n Ă&#x201C;Â&#x152;¨Ă?nÂ&#x2DC;Â?ÂŁnb ¨Ă? §ää Â?Ă&#x201C; ¨£ Ă?Â&#x152;n Â&#x2DC;AÂ&#x2014;nz ÂŻ /b 2b /b Â&#x2DC;AĂ?Â&#x192;n en[Â&#x2014;b Q¨AĂ? Ă&#x201C;Â&#x2DC;Â?¡b ¡¨¨Â&#x2DC;b QnA[Â&#x152;b Ă&#x201C;Ă?¨Ă?AÂ&#x192;n Ă&#x201C;Â&#x152;neb Â&#x17E;AÂŁĂś Ă&#x201C;¡n[Â?nĂ&#x201C; ¨| |Â?Ă&#x201C;Â&#x152;½ ÂŻ Â&#x152;¨ÌĂ? |Ă?¨Â&#x17E; !Â?ÂŁÂŁnA¡¨Â&#x2DC;Â?Ă&#x201C;½ 0Â&#x2DC;nn¡Ă&#x201C;  b |ĂŚĂ?ÂŁÂ?Ă&#x201C;Â&#x152;neb ks¤b¤~ß½ /9 ¨Ă?Ă&#x201C; Ă?¨ $Ă´ÂŁ AĂ? kĂ&#x;¤b¤ßß½ Â&#x2DC;Â&#x2DC; Â&#x2DC;¨Ă?Ă&#x201C; Â&#x152;AĂłn Â&#x2DC;AÂ&#x2014;n ĂłÂ?nĂ´Ă&#x201C;½ k~ßßĂ&#x2122;ĂśnAĂ? ¡AĂśĂ&#x201C; |¨Ă? Â&#x17E;¨ôÂ?ÂŁÂ&#x192;b e¨[Â&#x2014;Ă&#x201C; Â?ÂŁĂ&#x2122;¨ÌĂ?b Ă?Ă?AĂ&#x201C;Â&#x152;b Ă´AĂ?nĂ?b ¡¨¨Â&#x2DC;½ "¨Ă?Â&#x152;Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?¨ e¨ QĂŚĂ? Ă?nÂ&#x2DC;AĂľ I Â&#x152;AĂłn |ĂŚÂŁz ôôô½Â&#x152;¨Ă?Ă&#x201C;nĂ&#x201C;Â&#x152;¨n[Â&#x152;AÂ?£½[¨Â&#x17E;

looking to

Rent? powered by ecm publishers

local classifieds

theadspider.com The Ad Spider is your source for local classiďŹ ed listings from over 200 Minnesota communities.

SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan June 12, 2015 17A

5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng

5240 Fencing

B & D CONCRETE

Troyâ&#x20AC;&#x2122;s Decks & Fence Free Est./Lic BC581059 New/repairs 651-210-1387

26 Years Experience Tear outs, Driveways, Floating Slabs, Footings & Block Work, Mini Back Hole digging.

We except Credit Cards.

Call 612-290-2516

5370 Painting & Decorating

5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters

5420 Tree Care & Stump Removal

3 Interior Rooms/$250 Wallpaper Removal.

Drywall Repair. Cabinet Enameling and Staining. 30 yrs exp.

Steve 763-545-0506

Budget Roofs, Siding, Windows, Storm Damage.

32yrs, Exp. Lic# 20011251.

Theyson Construction 952-894-6226

TREE TRUST LANDSCAPE SERVICES Your Tree Care Experts!

Removal & Pruning Emerald Ash Borer Trtmt 952-767-3880 Free Est TreeTrustLS.com Lic/Ins

5260 Garage Doors

CONCRETE & MASONRY

GARAGE DOORS & OPENERS Repair/Replace/ Reasonable Lifetime Warranty on All Spring Changes www.expertdoor.com 651-457-7776

Steps, Walks, Drives, Patios Chimney Repair.

No job to Sm. Lic/Bond/Ins John 952-882-0775Â?612-875-1277

DANâ&#x20AC;&#x2122;S CONCRETE Driveways, Patios, Sidewalks, Blocks, Footings, Etc. 25 Years of Experience 612-244-8942

5280 Handyperson

Daveâ&#x20AC;&#x2122;s Concrete & Masonry

38 yrs exp. Free ests.

Insâ&#x20AC;&#x2122;d. Colored & Stamped, Driveway Specialist, Steps, Sidewalks, Patios, Blocks, & Floors. New or replacement. Tear out & removal. Will meet or beat almost any quote!

Benâ&#x20AC;&#x2122;s Painting

Wall/Ceiling Repair/Texture

Int/Ext, Drywall Repair Paint/Stain/Ceilings.

Visa/MC/Discvr., benspaintinginc.com

MDH Lead Supervisor

Turn your unneeded items in to

100% Satisfaction Guaranteed

952-451-3792 R.A.M. CONSTRUCTION Any & All Home Repairs Dumpster Service Carpentry Baths & Tile Windows Water/Fire Damage Doors

Lic-Bond-Ins Visa Accepted

952-484-3337 Call Ray

Kelly Oâ&#x20AC;&#x2122;Malley

â&#x20AC;&#x153;As owner, Iâ&#x20AC;&#x2122;m always on site!â&#x20AC;?

9Driveways 9Sidewalks 9Patios 9Steps 9Floors 9Stamped 612-756-3060 - 30 yr exp

V Lowell Russell V V Concrete V

952-461-3710 Rick Concrete & Masonry

All Types of Concrete Work! Additions, driveways, patios, stamped & colored. Tear out & replace

612-382-5953

Ray 612-281-7077 Â? All Home Repairs! Â?

Excell Remodeling, LLC Interior & Exterior Work One Call Does it All! Call Bob 612-702-8237 or Dave 612-481-7258

Ronâ&#x20AC;&#x2122;s Handyman Service We do it for you!

952-457-1352

5340 Landscaping

612-869-1177 Lic CR005276 â&#x2014;&#x2020; Bonded â&#x2014;&#x2020; Insured 35 Yrs Exp. A+ Rating BBB STORM DAMAGE? Dun-Rite Roofing/Siding Locally owned & operated!

952-461-5155 Lic# BC177881 www.DunRiteMN.com

5420 Tree Care & Stump Removal $0 For Estimate Timberline

Tree & Landscape.

Spring Discount - 25% Off

Tree Trimming, Tree Removal, Stump Grinding 612-644-8035 Remove Large Trees & Stumps CHEAP!!

â&#x2014;&#x2020; 651-338-5881 â&#x2014;&#x2020; Expâ&#x20AC;&#x2122;d. Prof., Lic., Insâ&#x20AC;&#x2122;d.

Reasonable Rates. absolutetreeservicemn.com

Al & Richâ&#x20AC;&#x2122;s Low Cost Stump Removal, Portable Mach. Prof. tree trimming â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ 952-469-2634 â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘

Residential Painting Since 1983 One Room or Whole House Free Estimates 952-334-5902 Mike

612-703-0175 Mbr: BBB Trimming, Removal & Stump Grinding.

Visit us at SunThisweek.com

5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters A Family Operated Business No Subcontractors Used

Home Tune-up â&#x20AC;˘ Fix It â&#x20AC;˘ Replace It â&#x20AC;˘ Upgrade It Over 40 Yrs Exp. Insâ&#x20AC;&#x2122;d Ron 612-221-9480

Gutters â&#x2014;&#x2020; Soffit/Fascia TOPSIDE, INC.

**Mike the Painter Interior/ exterior, Wallpaper, 35 yrs exp, Ins 612-964-5776

SAVE MONEY Competent Master Plumber needs work. Lic# M3869.

Jason 952-891-2490

Quality Work @ Competitive Prices! Roofing & Roof Repair

info@staincrete.com

Int/Ext â&#x20AC;˘ Free Est. â&#x20AC;˘ 23 Yrs. Will meet or beat any price! Lic/Ins Visa/MC 952-469-6800

5380 Plumbing

No job too small!!

Specializing in drives, patios & imprinted colored & stained concrete. Interior acid stained floors and counter tops. www.staincrete.com

DAVEâ&#x20AC;&#x2122;S PAINTING and WALLPAPERING

* Decks * Basements *Kitchen/Bath Remod *Roofing & Siding *All Types of Tile Free Quotes & Ideas A-1 Work Rayâ&#x20AC;&#x2122;s Handyman

From the Unique to the Ordinary

952-432-2605

R&J Construction

kelly@omalleyconcrete.com

BBB A+ Rating Angies List Honor Roll

INTERIOR EXTERIOR

Major Credit Card Accepted

â&#x20AC;˘ 952-469-2754 â&#x20AC;˘

952-846-2003

H20 Damage-Plaster Repair Wallpaper Removal

Status Contracting, Inc. Kitchens & Baths, Lower Level Remodels. Decks.

Dale 952-941-8896 office 612-554-2112 cell We Accept Credit Cards â&#x20AC;&#x153;Soon To Be Your Favorite Contractor!â&#x20AC;?

Statuscontractinginc.com Find Us On Facebook

$$$$$$$$

612â&#x20AC;˘390â&#x20AC;˘6845

Quality Residential Painting & Drywall Ceiling & Wall Textures

0 Stress! 110% Satisfaction!

#BC679426

Sell your items in Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds

â&#x2014;&#x2020; Roofing â&#x2014;&#x2020; Siding

*A and K PAINTING* Schedule Winter Painting!

Painting/Staining. Free Est. 952-474-6258 Ins/Bond

Tile, Carpentry, Carpet, Painting & Flooring

Re-Roofing & Roof Repairs - 30 Yrs Exp Insured - Lic#20126880 John Haley #1 Roofer, LLC. Call 952-925-6156

ArborBarberMN.com

BretMann Stump Grinding Free Ests. Best$$ Insâ&#x20AC;&#x2122;d Bck Yrd Acc 612-290-1213

Having a Garage Sale?

5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters

E-Z Landscape Retaining/Boulder Walls, Paver Patios, Bobcat Work, Sod, Mulch & Rock.

DECK CLEANING & STAINING

Call 952-334-9840

Professional and Prompt Guaranteed Results.

LANDSCAPES BY LORA landscapesbylora.com Quality work @ competitive prices. 15+ yrs exp.!

612-644-3580

â&#x2014;&#x2020;651-699-3504 â&#x2014;&#x2020;952-352-9986 www.rooftodeck.com Code #78

Modern Landscapes

Deck Staining & Repair

612-590-1887 Expâ&#x20AC;&#x2122;d/Ins/MN Lic.#639793

5210 Drywall

â&#x20AC;˘ Retaining Walls â&#x20AC;˘ Paver Patios â&#x20AC;˘ â&#x20AC;&#x153;Committed to Excellenceâ&#x20AC;? â&#x20AC;˘Spring Pricing 612-205-9953 modernlandscapes.biz

Call Jeff for

Stump Removal 9 Narrow Access 9 Backyards 9 Fully Insured

Jeff 612-578-5299

Free Ests. Licâ&#x20AC;&#x2122;d & Insâ&#x20AC;&#x2122;d 952-888-5123

Silver Fox Services Tree Trimming/Removal Fully Licensed & Insured BBB Accredited Registered W/Dept of Ag. Located in Bloomington Free Est. Open 8am-7pm 952-883-0671 612-715-2105

Tall Oaks Tree Service

! " ) "%!' %

'%% !" ( ! +!" * ! "% + '!

Tree Removal & Trimming Free Ests â&#x2014;&#x2020; Fully Insured Aerial Lift 651 707 5074

25 yrs exp./ Expert Climb.

Immaculate Clean-up!

Tree Removal/Trimming

Thomas Tree Service

Lot Clearing/Stump Removal

# & "'!

Free Ests 952-440-6104

5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters

--------

Water Features & Pavers.

30+ Yrs Exp /Owner Operator

763-420-3036 952-240-5533

Offering Complete Landscape Services apluslandscapecreations.com

5220 Electrical

5350 Lawn & Garden Services

DAGGETT ELECTRIC Gen. Help & Lic. Elec.

Low By-The-Hour Rates 651-815-2316 Lic# EA006385

Swede Outdoor Services Serving Eagan - Com/Res Lawn Service 612-810-9374

JNH Electric 612-743-7922

BondedyInsured Free Ests Resid, Comm & Service.

Old/New Const, Remodels Serv Upgrades. Lic#CA06197

TEAM ELECTRIC Lic/ins/bonded Res/Com All Jobs...All Sizes

5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng

%)*-& 1 11 - %" .& )* )*1$ %* $& ..$ .*11 - 11 ( /' ! / , 11 - $ 0 #/, )

5370 Painting & Decorating

5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng

.4 2< 0 /9 0�£[n ¯¤ ¤

¨£[Ă?nĂ?n I :AĂ?nĂ?¡Ă?¨¨|Â?ÂŁÂ&#x192;b ÂŁ[½ :n 0¡n[Â?AÂ&#x2DC;Â?Ăşn ÂŁa

AĂ?AÂ&#x192;n Â&#x2DC;¨[Â&#x2014; /n¡AÂ?Ă? ĂŚ[Â&#x2014;Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; :AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; ¨Ì£eAĂ?Â?¨£ /n¡AÂ?Ă?

0Â?enĂ´AÂ&#x2DC;Â&#x2014;Ă&#x201C; Z ¡Ă?¨£Ă&#x201C; 0Ă?n¡Ă&#x201C; Z -AĂ?Â?¨Ă&#x201C; :AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; /nĂ&#x201C;ĂŚĂ?|A[Â?ÂŁÂ&#x192;

Ă?AÂ?ÂŁ 2Â?Â&#x2DC;n Z 0ĂŚÂ&#x17E;¡ -ĂŚÂ&#x17E;¡Ă&#x201C; Â?[nÂŁĂ&#x201C;ne

, -/ /

-

" -/,1 / " E , "

Call 952-758-7585

Z Z Z Z Z Z Z

Free Ests. 10% Off W/Ad

2Â&#x17D;o $Ă&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x2026;Â&#x2018;ÂĽAÂ&#x161;

! ' #!,' ,#'(

teamelectricmn.com

š!"§ ä¯~Ă&#x;Ă&#x2DC;Ă&#x2DC;Âş Z

Z

Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;sä Â&#x17D;äĂ&#x2014;Ă&#x2DC;¤

¨£ene Z ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?ne

5500 EMPLOYMENT 5510 Full-time

Accounting Assistant / Entry Level

5510 Full-time

Cabinets/Countertops

General Manufacturing Laborers Needed At El Dorado Shipping Sack!

BWS designs, fabricates and installs custom countertops and cabinetry for the residential and commercial markets. We have openings in the following depts. Countertop Installation for granite, laminate and solid surface, cabinet maker.

Related experience helpful. BWS offers competitive compensation in accordance with experience. Benefits available.

Interested individuals can send resume or apply at: Bobâ&#x20AC;&#x2122;s Wood Specialties, Inc.

14200 Ewing Ave S Burnsville, MN 55306 Phone: 952-890-4700 Fax: 952-890-6448 EOE

Would you like to work for a great and growing company - check out the exciting opportunities at El Dorado Shipping Sack (formerly Greif ). All positions are full time employment with great pay and excellent benefits.

Ready to apply?

You can apply at El Dorado 2750 145th Street West, Rosemount MN 55068: Tuesdays â&#x20AC;&#x201C; Thursdays from 9 am to 3 pm or email us at HR@eldoradopkg.com with your resume or to request an application.

Laundry Help - Shirt Presser, M-F Exp Pref. Will Train. Apply in person. Perfect Cleaners 2147 Cliff Rd Eagan

5510 Full-time

Accounting Assistant / Entry Level Full-time Position. Primary responsibility will be entering Purchase Orders and Sales Orders into our accounting system, posting invoices to Purchase Orders as well as A/P check runs. The ideal candidate will be organized with great attention to detail and the ability to multi-task.

This position will serve as back up to the front desk when needed.

Health Benefits, 401K and paid vacation. Apply in person at: DIVERSIFIED DIST., INC. 11921 Portland Ave S. Suite A Burnsville, MN 55337 pmortensen@ ddicabinets.com

Anchor Block Company has a FT opening for a General Laborer at our Shakopee Plant. Must maintain clear communication with coworkers for efficient operation. Apply via email:

5510 Full-time

Software Developer/.Net (OS150601) with Masterâ&#x20AC;&#x2122;s degree in Comp Science, Comp Apps, Engg(any),Tech or related and 1 yr of exp. to develop, create and modify general comp apps s/w or specialized utility programs.

Gather customer s/w req and develop related s/w apps and programs. Involve in req. gathering, preparing tech design document and dev using .Net Framework, ASP. Net and C #.Net , VB.Net. Include in SDLC, design, coding, testing, deployment and maint of s/w apps.

Ensure compliance with the documented s/w processes and procedures throughout the life cycle of s/w products.

Work location is Eagan, MN with required travel to client locations throughout USA. Please mail resumes to 2121 Cliff Drive, Suite210, Eagan, MN 55122 or email it to jobs@oasys-corp.com Service Mechanic â&#x20AC;&#x201C; Growing petroleum company is looking for a full time service mechanic to help maintain fleet of trucks in Elk River. Experience required and must have own hand tools. Hours will be Monday â&#x20AC;&#x201C; Friday from 3:30 pm to midnight, but training will be daytime hours. We offer competitive wages & benefits. No phone calls please!

Email resume to: info@beaudryoil.com Fax resume to: 763-441-1688 â&#x20AC;&#x201C; indicate Service Mechanic Send resume to: Beaudry Oil & Propane Service Mechanic 630 Proctor Avenue Elk River, MN 55330

HR@anchorblock.com Easy Tree Service, LLC Tree Trim / Removal Lic / Ins. Eugene 651-855-8189

RETAINING WALLS

PINNACLE DRYWALL *Hang *Tape *Texture *Sand Quality Guar.

Ins., 612-644-1879

Sparkling Clean Window Washing Free ests. Insâ&#x20AC;&#x2122;d.

952-451-1294

952-846-2003

Family Owned & Operated

5190 Decks

Richâ&#x20AC;&#x2122;s Window Cleaning Quality Service. Affordable rates. 952-435-7871

Advertise your sale with us

NOVAK STUMP REMOVAL

Tear-offs, Insurance Claims BBB A+, Free Est. A+ Angies List Lic # BC170064 Certified GAF Installer - 50 yr warranty.

Ins. 952-891-8586

5440 Window Cleaning

5510 Full-time

or call Human Resources at 952-933-8855 Burnsville Trailer Hitch hiring someone with mechanical ability to install trailer hitches & wiring & related projects. Will train!

Apply in person,see Frank

3550 W. Hwy 13

Finish Carpenters Schwieters Co. is hiring.

$1000 hiring bonus for Exp. Finish Carpenter Great Benefits! Year round work throughout the metro area. 612-328-3140 to schedule an interview.

Finishcarpenters.com EOE HOUSE CLEANERS $80-$110/day FT/PT 7:20am-3:00pm. We provide CAR. Burnsville location. 952-432-2134

5510 Full-time

8#4 5 #,+- , 1 # %41 , ) 8 ,- 7% , 6 1 16#, / 8-1 - -1, 1 # 6#4 #8 % ,1 # 6 1 # # - # 1# 1 , #4, ,#6 #, 9 1 # 1 - 8 8#4, 71 #%%#,14 18

#, 6 8 4 1 18 # 1 #,1 , # #,1 ( # 1# , -1 6 1 # 4- # *4 18 % 1 1 , #, % 1 1- , 5 , # # #4, 2. %, 5 1 ,## -(

-4 4,- -- -1 1 & ( "$2 !' &( ' 4,- --1( & ( "$23.'

-4 & ( "$2 !'

#& $ & $ $ ") #&) &+ + #

# '# #' - # ( '(# $'# (' * $ # ' $ * # $ '# + $ $ #) $ # ( '(# ($'# ($' #$ ' # ( '$ $' $$ $'# (' $,$' $ * # # # ' # ' (# # ' $ $ ' , ( * # , $ ' ' ', ' # !( ' # , ## ( # ', ' , # # ' #$ * * ' ' ' (' $ * ( ' ' ' ( * ) * # # $ $ ' $ ( ' # ' %( , # ($ ' $'#( ' ' $ * $ ) # ', '# ( ' ( # # # ' $,$' $ ( * $ ) # $ $ ', # # ( $ ' $ # ' ' , ( * * # ) # ($ * ' # ' $ * # +' (#$ ( ,$ '$ * $ ' , ( * #' ' ) # ' ' ', $ ' $ ( '$ "$ $ # (# $

# # ' $ * ' '# % # $'#( ' ' '( * # * ' '# ' # ' ) ( #$ '$ , $ # * # * # ) # ' ' '# ' ) $ # $ ' ' ) ' ($'# $ # ' $ ' # ', ( '(# ' ' ( $ (# , ' , * # $ ' ) #, $ ' (# # ' $ # ('' $ ', #$' ' ( ' ($ $$ ' # ' $ #) (# ($' #$ # $ $ ) , # ,

' # $' ' $ $ ( , '

9"1, " 8/ , ", -* -/ ", Ă&#x17D;x 9 ,-t

/¨¨|Â?ÂŁÂ&#x192; Z 0Â?eÂ?ÂŁÂ&#x192; Z :Â?ÂŁe¨ôĂ&#x201C; Z n[Â&#x2014;Ă&#x201C; [¨Ă?Ăś[¨£Ă&#x201C;Ă?Ă?ĂŚ[Ă?Â?¨£½[¨Â&#x17E; Â&#x2C6;V Â&#x203A; {Ă&#x17D;ÂŁxÂŁÂ&#x2122;

Â&#x2122;xĂ&#x201C;Â&#x2021;Â&#x2122;Ă&#x17D;{Â&#x2021;Ă&#x2021;Ă&#x2C6;ää 5350 Lawn & Garden Services

-Â&#x2C6;Â&#x2DC;Vi ÂŁÂ&#x2122;Ă&#x2021;n iÂ&#x201C;LiĂ&#x20AC;

5350 Lawn & Garden Services

¤~äÂ&#x17D;¤ä¤Â&#x17D;Ă&#x;ääÂ

( / ()

ôôô½Â&#x192;AĂ?eÂŁnĂ?[¨£[Ă?nĂ?n½£nĂ? $ # !

! !

$ ) * * ' ! &+ & &+ % &+

$ !

( ! &+

))) $ )

$ & "%%

5420 Tree Care & Stump Removal

5420 Tree Care & Stump Removal

2 . .(( , 2 /

)) 0 , () ,) (

)) ! ( ,&

, 0 , !( ) / ,) .

* , */ ) ( ! ) ! ,. , ( .() , . ( &

, 0 ( 2 .'( / (2 2& .( ) / , ( ) ( ,2 ( / ()

( / ( !!( , )$

-iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC; Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192;

, 1 ( , ) ( 2 3 - " ,2 ( / (# ( 3 - 3 " ( / ( !!( , # ( ( , ) %.

, )$ %. !! (,. ,2 ! 2 ( . )

/ ,)$

18A June 12, 2015 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan

5510 Full-time

5510 Full-time

** DRIVERS ** Tractor-trailer drivers needed for a Private Fleet delivery operation based in Burnsville, MN. Bridgestone/Firestone is in the top 100 for private fleets. Driver will make hand deliveries within a regional area with 2-3 nights out a week.

Physical work required. â&#x20AC;˘Rate of Pay $0.4500 per mile $22.00 per hour â&#x20AC;&#x201C; local $35.00 sleeper pay per night $800 weekly minimum guarantee â&#x20AC;˘Health Insurance with Dependent Coverage and Dental, Life Insurance, Disability Insurance, and Prescription Card â&#x20AC;˘401k Pension Program â&#x20AC;˘Paid Holidays & Vacation â&#x20AC;˘Work Week is Sun - Friday â&#x20AC;˘Excellent Bonus Program â&#x20AC;˘Excellent Equipment Applicants must be over 24 years old, have a minimum of 2 years tractor-trailer experience and meet all DOT requirements. Please contact CPC Logistics at 1-800-914-3755 or email resume to: a.huston@callcpc.com or b.kriel@callcpc.com

Mohawk Industries, Inc. a leading supplier of flooring for both residential and commercial is currently accepting applications for:

Lift Truck Operator Warehouse Mendota Heights Starting Pay $14.66 per hour + shift differential 3rd Shift (Sunday shift starts @ 6pm) (Mon-Thurs shift starts @ 8:30pm) Individual will operate a gas or electric powered lift truck to transport, load/ unload or store goods.

Candidates must be at least 18 years of age, able to lift 85 lbs several times during shift and operate lift truck controls. Must be able to Read & Write English.

Apply online at: www.MohawkCareers.com Job # 2015-21473 EOE Minorities/Females/ Protected Veterans/ Disabled PAINTERS NEEDED! Experienced Professional Painters needed. Competitive wage. Start immed. 40+ hrs a week. 612-825-7316

Visit us at SunThisweek.com

Optician/Exam Technician

20094 Kenwood Trail, Lakeville, MN 55044 Now Hiring: Busy private optometric practice looking for outgoing, confident, and dependable optician/ exam technician. Experience is a plus but we are willing to train this individual. At McDonald Eye Care Associates you are a part of a team providing care to patients of all ages. We stay up to date on the latest technology and fashion trends. Full time benefits include employer contribution to health insurance, paid vacation, and a retirement program.

Also, enjoy every other weekend as a THREE DAY WEEKEND! If you have had experience in the medical field or you are interested in gaining experience in the medical field, weâ&#x20AC;&#x2122;d love to hear from you! If you are interested in becoming an optician or exam technician contact us! Opticians work one-onone with patients to meet their visual and cosmetic needs. Exam technicians perform pretesting for patients prior to seeing the doctor. You may work with a child on their first pair of glasses, literally changing the way they see the world!

You also may work with a first time bifocal wearer giving them their youth and near vision back! If you like to problem solve and have solid math skills, we can train you to help our patients see better!

Please forward resume to Doctor Molly McDonald, by replying to this post, or give us a call at 952-469-3937 Compensation competitive with experience

Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds

WORK! 952.846.2003 Plastic Molding

Set-Up Technicians ď&#x2122;&#x2026;nd & ď&#x2122;&#x2020;rd shifts

Growing plastic molding company seeking careerminded individuals with 1-3 yrs exp in mold set-up and processing. Individuals with strong mechanical backgrounds are encouraged to apply. Competitive wages, excellent benefits.

Send resume to: Imperial Plastics, Inc PO Box 907/21320 Hamburg Avenue, Lakeville, MN 55044. 952-469-4951 fax: 952-469-4724 EOE

Precision Landscape & Tree is hiring for the following full time positions: Heavy Equipment/Diesel Mechanic, Class A Tractor/ Trailer Driver, Forestry Log Skidder Operator, Timber Buyer, Log Loader Operator, Consulting Arborist, Climber/Ariel Lift Operator. Please call 651-484-2726 to apply!

Spectrum Landscaping, Inc, a small family owned Landscape Co. in business for over 10 yrs is seeking an energetic exp. Landscape Foreman to work along side the owner-operator.

Must be available to work FT- April-Nov. Must have current drivers license with clean driving record and current health card. Email: spectrumlandscapingmn @gmail.com.

5510 Full-time

5510 Full-time

12: +,5,1*

5510 Full-time

5520 Part-time

Receptionist / Administrative Assistant Full-time Position. Responsibilities will include directing calls, invoicing, posting A/P and general support functions.

Qualified candidate must be positive, have an excellent telephone demeanor, possess excellent verbal and written skills, be computer literate, welcome responsibility and be motivated by service and quality.

Health Benefits, 401K and paid vacation. Apply in person at: DIVERSIFIED DIST., INC. 11921 Portland Ave S. Suite A Burnsville, MN 55337

Caring People Needed to help the elderly with non-medical care in their homes. PT, flex hours available for loving, kind caregivers who want to make a difference in the lives of others. No experience necessary - we provide training and support.

Call 651-212-4191

NEWSPAPER DELIVERY Do you have some spare time on Thurs/Friday?

Earn some extra cash!

ECM DISTRIBUTION is looking for you! We currently have motor routes in Burnsville, Eagan, Apple Valley, Rosemount, Farmington, Lakeville. A typical route takes 1 to 2 hours.

Motor routes require a reliable vehicle.

Delivery time frames are long enough to allow flexibility for your schedule. Give us a call for more details.

pmortensen@ ddicabinets.com

TRUCK DRIVERS-OTR/ CLASS A CDL Ashley Distribution Services in Blaine, MN seeks: â&#x20AC;˘TRUCKLOAD DRIVERS (No Touch) Earning potential avg. $68,000 year â&#x20AC;˘LTL TRUCK DRIVERS (Multiple stop loads to retail stores!) Earning potential avg $81,000 year Ability to Enter Canada â&#x20AC;˘Home Weekly â&#x20AC;˘Paid Vacation â&#x20AC;˘Full Benefit Packageâ&#x20AC;˘ Paid Holidays.

Class A CDL & at least 1 year current OTR exp. Clean MVR/ PSP Reports Call 1-800837-2241 email: jobs@ ashleydistributionservices. com or www. ashleydistributionservices. com to apply under jobs

ECM DISTRIBUTION 952-846-2070 Nursery / Childcare Coordinator - PT Glendale United Methodist Church, Savage

Provide a safe & nurturing environment in the nursery room. Approx 12-18 hrs/ mo., hrly pay. For detailed job description call church office at 952-894-5394 or send email inquiry to:

glendalechurch@msn.com

Permanent PT TELLER

Twin Cities Multi-million dollar Home Improvement Company ranked in the Top 100 largest remodeling companies in the US. A great place to work & build a career. Due to an over-abundance of leads, we are in need of two more sales people to add to our siding & window division.

QUALIFICATIONS: *Desire to be successful *Willingness to learn *Competitive nature *Career oriented *Reliable transportation) WE OFFER: *Qualified appointments *Paid training *$100,000+ income potential

Provincial Bank,

located near downtown Lakeville, is looking for an individual with great customer service skills and availability to work approximately 20-25 hrs/wk. Hours are flexible but typically require 2-3 days a week w/alternate Saturdays. Pick up an application at any of our offices or call for more info 952-469-2265

PT Cleaning Evenings!

Community Living Options, Seeking motivated people to implement programs & community integration.

Starting pay $11.05 FT/PT & Relief avail.

651-237-1087 or www.clo-mn.com

5530 Full-time or Part-time

r r)FBM BM

r 1MBO r

r FLMZ 1BZ

SHERWIN-WILLIAMS, a Fortune 500 Company is hiring Full & Part Time Drivers and Sales Assoc. in the Twin Cities Metro market. If competitive wages, excellent benefits, paid vacations and career advancement opportunities are important to you; Apply online today at sherwin-williams.com and then click on the â&#x20AC;&#x153;careersâ&#x20AC;? tab to join the team.

# 6 '30 , '& 6 +" 6 " + "&"& &,"0 0+ "&"& & 0 ,0"& $0 & 0, '+ 3$$! "% 7( '%) &6 % 0

$ 0' ) ,, ) 6," $ & +3 , + &* '' +"4"& + '+ 5'+# ",0'+6 & # +'3&

, "%% " 0 ') &"& , '+ 3$$ & ) +0 0"% 3, +"4 +,* &0 + ,0 & " 0 , , '3$ ))$6 '&$"&

+ "& ) +,'& 1.77 $ # 5# * & (22 (( 7 3)) +* 3+&,4"$$ 11-

5540 Healthcare Regency Home Healthcare

+Hp{sŒŒ² ? +Â&#x20AC;}Â&#x17E;

has immediate opportunities RNâ&#x20AC;&#x2122;s & LPNâ&#x20AC;&#x2122;s to join our team. Our agency is searching for nurses in St.Paul, Maplewood, Arden Hills, Blaine and Hastings area. All applicant must have current RN or LPN license. We welcome new graduates and experienced nurses. Regency provides services to all ages pediatrics to geriatric. We specialize in medically complex cases including vent dependant clients. This allows the nurses to experience ICU level care in clients home. Our nurses enjoy the benefit of full or parttime schedules. We have an excellent office staff that provides respectable customer service. Also, Regency provides extensive training with our veteran staff. If interested please submit online application at www.regencyhhc.com or fax resume attn: Brittni @ 651-488-4656. EOE

5530 Full-time or Part-time

hunting for a

Job? powered by ecm publishers

local classifieds

theadspider.com The Ad Spider is your source for local classiďŹ ed listings from over 200 Minnesota communities. Place your classiďŹ ed ad or announcement using our easy 4 step process and start getting responses today!

Three to Six evenings/wk 2-4 hrs/nite. 1 day shift Sat. open. $10 per hr. to start. 3 different locations avl. Apple Valley, Burnsville & Shakopee.

Call Shari leave msg.

612-203-7541

*$1,000 Hiring Bonus

*Continuous training *Management Support If you are seeking a change to a strong, reputable company, in a recession proof multi-billion dollar industry, please call Dennis or Luke: 651-784-2646.

5530 Full-time or Part-time

5530 Full-time or Part-time

5530 Full-time or Part-time

Positions Available

Part-time (25â&#x20AC;&#x201C;30 hrs/week) Responsible for daily A/R and credit admin duties including but not limited to daily cash application, investigating and resolving short payments or credit requests, processing waivers, collections. Part-time 3+ yrs A/R experience preferred. Qualified applicants can email resumes to emd@temp-air.com or fax to 952-707-5291. EOE TEMP-Air, Inc. 3700 W. Preserve Blvd.

Burnville, MN

Community Assisted Living in Apple Valley is looking for dedicated employees to work as Certified Nursing Assistants/ Home Health Aides taking care of Seniors. We are currently looking to fill PT & FT positions on Evenings, Nights and W/E Days. All shifts include E/O weekend. CAN/HHA positions start at $12.25/ hr. Call 952-440-3955 for application address

ECM Publishers, Inc. is a publishing, printing, digital media and distribution company that operates in Minnesota and western Wisconsin. Started in 1976 as the vision of founder Elmer L. Andersen, the Company has grown from one paid circulation weekly newspaper and shopper to its current operations which include 49 publications. Most of these newspapers are printed at the companyâ&#x20AC;&#x2122;s Princeton web printing plant in addition to a number of other publications.

Warehouse: Pull orders of pop/snack off iPad, load onto trucks, stock, general cleaning. Email sjackson@ midwestvending.com or fax resume: 952-707-1994

Press Operators ECM Publishers is looking for dedicated individuals that have experience in assisting or operating a web press. Your experience, skills and abilities will determine what position you would be eligible for. This is a safety sensitive position.

5520 Part-time

5520 Part-time

5520 Part-time A/R Credit Assistant

ECM Printing, a division of ECM Publishers, Inc., in Princeton, MN is looking for several new employees to meet the demands of our growing business.

ECM Publishers, Inc. offers a competitive salary, benefits including medical, dental, vision, life insurance, short and long-term disability, paid time off and a 401(k) retirement plan. Uniforms are provided. We are a drug free workplace and EOE employer. Employment is contingent on passing a pre-employment, post-offer drug screen.

Roll Tender/Joggers We are looking for individuals who are eager to learn. On-the-job training will be provided for this entry level position. Successful individuals will use this position as the first step to becoming a press-operator.

Mail Room Operators (Post Press) ECM Publishers is looking for organized and efficient individuals that have experience in tending and operating a variety of machines used in the final step of publication production. You must be a team player and be able to change tasks to get the job done on time with minimum waste and disruption to the process.

-2Ă&#x2122;$ÂŁ

AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; 0nĂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;

0nĂ?Ăłnb &0 [Â&#x2DC;nAÂŁ

I AĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?Ă&#x201C;Ă?

'' ', [¨¨Â&#x2014;Ă&#x201C;

!! ' Â?ÂŁ |¨¨e !! ¡Ă?n¡½ #& #$ :¨Ă?Â&#x2014; !& Â?ÂŁ eÂ?ÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă?¨¨Â&#x17E;Ă&#x201C; &!! ' AÂŁeĂ&#x2122;¨Ă?

*!& ¨ÌĂ? !/& Â?Ă&#x201C;Ă?Ă?¨½ ',&!$ "¨ ! nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n 2# &

Ă?nĂ&#x201E;ĂŚÂ?Ă?ne½ ¨ÌĂ?Ă&#x201C;a ÂŻÂŻÂ&#x17D;äaĂ&#x;ß¡Â&#x17E; ¨Ă?  Â&#x17D;Ă&#x2014;¡Â&#x17E; ¨Ă? $ÂŁ & %/ & $ &' & &! ( -4 . -4# AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;½ ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚenĂ&#x201C; nĂ&#x2122;¨Ă&#x2122;Ă´Ă&#x2122;n½ "" . -4# (# $ / ' *!*1* $

"

#

& + "# * " # # " "" " ' " %" ( " )" %% ' % # # % ( % " # (

% % + % '#% "!# # % # " # %# '#% "# " "" # '" # #%" # # % %'

% % " % " ( #

# $

"

! ! #

# "

"0 0 0

$4"2 ; 42 9 ¨Â?ÂŁ ¨ÌĂ? ¡Ă?¨|nĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?¨£AÂ&#x2DC; Ă&#x201C;AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; Ă?nAÂ&#x17E; AÂŁe Qn ¡Ă?¨Ìe ¨| Ă?Â&#x152;n ¡Ă?¨eĂŚ[Ă?Ă&#x201C; ܨÌ Ă?n¡Ă?nĂ&#x201C;nÂŁĂ?z

0ĂŚÂŁ "nĂ´Ă&#x201C;¡A¡nĂ?Ă&#x201C; Â&#x152;AĂ&#x201C; AÂŁ Â?Â&#x17E;Â&#x17E;neÂ?AĂ?n ¨¡nÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; |¨Ă? AÂŁ Â?ÂŁĂ&#x201C;Â?en Ă&#x201C;AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; A[[¨Ì£Ă? nĂľn[ĂŚĂ?Â?Ăłn AĂ? ¨ÌĂ? enÂŁ -Ă?AÂ?Ă?Â?n Â&#x2DC;¨[AĂ?Â?¨£½ Z ÂŻÂ&#x17D;ä ĂśnAĂ?Ă&#x201C; nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n Â?ÂŁ ¡Â&#x152;¨£n Ă&#x201C;AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; Z ¨Â&#x2DC;e AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; Z 0Ă?Ă?¨£Â&#x192; ĂłnĂ?QAÂ&#x2DC; AÂŁe Ă´Ă?Â?Ă?Ă?nÂŁ [¨Â&#x17E;Â&#x17E;ĂŚÂŁÂ?[AĂ?Â?¨£ Ă&#x201C;Â&#x2014;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; Z 0nÂ&#x2DC;|Â&#x17D;Â&#x17E;¨Ă?Â?ĂłAĂ?ne AÂŁe ¡Ă?¨QÂ&#x2DC;nÂ&#x17E;Â&#x17D;Ă&#x201C;¨Â&#x2DC;ĂłÂ?ÂŁÂ&#x192; Z QÂ&#x2DC;n Ă?¨ Â?enÂŁĂ?Â?|Ăś AÂŁe Â&#x17E;nnĂ? [ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ?Ă&#x152;Ă&#x201C; ÂŁnneĂ&#x201C; AÂŁe Ă?nĂ&#x201E;ĂŚÂ?Ă?nÂ&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x201C; Z enÂŁĂ?Â?}nĂ&#x201C; ¡Ă?¨Ă&#x201C;¡n[Ă?Ă&#x201C;b [ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ?Ă&#x201C; AÂŁe Ă?n|nĂ?Ă?AÂ&#x2DC; Ă&#x201C;¨ÌĂ?[nĂ&#x201C; Z nĂłnÂ&#x2DC;¨¡ AÂŁe Â&#x17E;AÂ?ÂŁĂ?AÂ?ÂŁ Ă?nÂ&#x2DC;AĂ?Â?¨£Ă&#x201C;Â&#x152;Â?¡Ă&#x201C; Ă´Â?Ă?Â&#x152; [ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ?Ă&#x201C; Z Ă&#x201C;Ă?Ă?¨£Â&#x192; Ă&#x201C;AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; A¡Ă?Â?Ă?ĂŚen Z QÂ&#x2DC;n Ă?¨ Â&#x17E;nnĂ? Â&#x17E;¨£Ă?Â&#x152;Â&#x2DC;Ăśb Ă&#x201E;ĂŚAĂ?Ă?nĂ?Â&#x2DC;Ăś AÂŁe AÂŁÂŁĂŚAÂ&#x2DC; Ă?nĂłnÂŁĂŚn Ă&#x201C;AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; Â&#x192;¨AÂ&#x2DC;Ă&#x201C;½ Z n ¡AĂ?Ă? ¨| A Ă´Â?ÂŁÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă?nAÂ&#x17E;

| ܨÌ AĂ?n ¨Ă?Â&#x192;AÂŁÂ?Ăşneb ¡Ă?¨}[Â?nÂŁĂ? ¨£ A [¨Â&#x17E;¡ÌĂ?nĂ?b Â&#x152;AĂłn nĂľ[n¡Ă?Â?¨£AÂ&#x2DC; ¡Â&#x152;¨£n Ă&#x201C;Â&#x2014;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; AÂŁe A enĂ&#x201C;Â?Ă?n Ă?¨ Â&#x2DC;nAĂ?ÂŁb ܨÌ Â&#x152;AĂłn |¨Ì£e ܨÌĂ? ÂŁnĂľĂ? [AĂ?nnĂ?z

0nÂŁe ܨÌĂ? Ă?nĂ&#x201C;ĂŚÂ&#x17E;n Ă?¨a ¡AÂ&#x17E;½Â&#x17E;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nĂ?On[Â&#x17E;Â&#x17D;Â?ÂŁ[½[¨Â&#x17E;

-2

¨¨Â&#x2014;

-Ă?nĂłÂ?¨ÌĂ&#x201C; & 0 !/' [¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192;

!! nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n 2# & Â?ÂŁ A Ă?nĂ&#x201C;Ă?AĂŚĂ?AÂŁĂ?b & ', /& , Â&#x152;nAÂ&#x2DC;Ă?Â&#x152;

, [AĂ?n

& ¨Ă? !& Ă&#x201C;nÂŁÂ?¨Ă? ' !& Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?[nĂ&#x201C; ' &0 ' Ă&#x201C;nĂ?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; ' ,, ¡Ă?n|nĂ?Ă?ne½ #& && $ &3 ¨ÌĂ?Ă&#x201C;a Ă&#x2DC;aĂ&#x;Ăź AÂ&#x17E; ( 44# Â&#x17D; Ă&#x; ¡Â&#x17E; ĂłnĂ?Ăś Ă?Â?eAĂś AÂŁe nĂ&#x2122;¨Ă&#x2122;Ă´Ă&#x2122;n½ ' ,' ) -4

/ ' *!*1* $ &0

0nĂ?Ăł0A|n

n���}[A��¨£ &,

, !

# /' A ¡Â&#x2DC;ĂŚĂ&#x201C;z

. . 44 !&

Trinity Campus $400 Sign-on Bonus Cook & Diet Aide â&#x20AC;&#x201C; PT Positions: Duties include: preparation, serving and clean-up of meals. Ideal Cook candidate will have knowledge of food safety practices and recipe conversion.

NAR / CNA â&#x20AC;&#x201C; PT:

Improve a seniorâ&#x20AC;&#x2122;s quality of life by assisting residents with their daily grooming, dining, ambulation, etc.

Candidates must be on the Minnesota Registry.

Trinity, a five-star rated senior campus, offers an outstanding compensation package with scheduled pay increases and a fun & rewarding place to grow your career!

Apply online: www.sfhs.org/employment Or at: TRINITY CAMPUS 3410 213th Street West Farmington, MN 55024

Mail Room Entry Level (part-time) ECM Printing also has entry level part-time openings in our mail room (post press).

These positons are vital to the success of our high speed post press department and regular and reliable attendance is required.

Qualified candidates please submit your resume to JoEllen Lawler, Director, Human Resources, at joellen.lawler@ecm-inc.com or fax to 763-712-2482. To apply in person visit ECM Printing, 1201 14th Ave S, Princeton, MN 55371 or ECM Corporate Office, 4095 Coon Rapids Blvd., Coon Rapids, MN 55433.

5530 Full-time or Part-time

5530 Full-time or Part-time

5520 Part-time

! $ !

% ( % &( & &(% ( , *& ( ( &( ( & ( " *% ( !% && % + %&"

!

& ! % #* + (

& ( % + %$& & % + % % %* ( &( ! -& - , % , ( %

"

(% * ! - ( % ( ) % % *%& ! % , #* - - * % )FBMUI CFOFmUT t4JDL UJNF t1FSTPOBM EBZT

$ ### EEO/AA

SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan June 12, 2015 19A

Religion Lutheran Church of our Savior celebrates 50 years Lutheran Church of Our Savior in Rosemount is celebrating its 50th anniversary with a special service at 10 a.m.

Sunday, July 26, followed by a catered dinner. All current and former members are invited.

To purchase the $15 dinner tickets, stop by the church office or call 651-4232580 for more information. The church is at 14980 Diamond Path W., Rosemount.

Fatherâ&#x20AC;&#x2122;s Day cookout St. Nicholas Catholic Church, 51

BUDGET, from 1A District 196 planned to borrow from its fund balance.

The district planned to borrow from the general fund balance during 201415 but likely wonâ&#x20AC;&#x2122;t need to, said Jeff Solomon, director of finance and operations for District 196.

The district was able to save $7.5 million during the current school year and will likely break even by the end of the fiscal year, Solomon said.

The districtâ&#x20AC;&#x2122;s prelimiDEATH, from 1A said. â&#x20AC;&#x153;We are pleased to have brought William Warr to justice for this violent crime which claimed the life of a defenseless child,â&#x20AC;? he said.

Warr pleaded guilty to second-degree murder while inflicting bodily harm on a person protected by a protection order.

In January 2014 a grand jury indicted him on four counts of first-degree murder and three counts of second-degree murder.

Keyâ&#x20AC;&#x2122;ontay died of complications from blunt-force injuries to his abdomen and chest, the Hennepin

Looking For Home Services?

Church St., Elko New Market, will host its 46th annual Chicken Cookout from 10:30 a.m. to 2:30 p.m. on Fatherâ&#x20AC;&#x2122;s Day, Sunday, June 21.

Masses are at 8 and 10 a.m. Tickets are $12 adults, $6 children under 12. Takeouts are available. Shuttles to the church are available around town â&#x20AC;&#x201C; watch for signs.

The event includes childrenâ&#x20AC;&#x2122;s games, The Big Ticket Drawing at 3 p.m., bingo, crafts, baked goods, cake walk, refreshments and more.

St. Nicholas Church is 2.5 miles west of I-35 on County Road 2, exit 76.

Need A New Car?

The Church of Christ will have a free Grace United Methodist Church, Vacation Bible School at Camp Sacaja-

nary budget plan assumes a 1 percent increase in state aid, which would provide a $1.6 million boost in revenue. The Minnesota Legislature ended its session without passing an education bill among other spending bills. As of June 10, the Legislature had not yet entered into a special session.

District 196â&#x20AC;&#x2122;s estimates are more conservative than a 2 percent increase that has recently been discussed by legislators and Gov. Mark Dayton. The

School Board is scheduled to vote on the preliminary budget June 22. A final budget would go to the board this fall.

In other news School Board members Rob Duchscher and Jackie Magnuson announced June 8 they plan to seek another term on the District 196 School Board.

Their terms expire in January.

Duchscher, a Rosemount resident, was first elected on to the board in 1999 and serves as board

chairperson.

He currently serves on the districtâ&#x20AC;&#x2122;s Audit and Finance Committee and is chairperson of the Policy Review Committee. Duchscher was also appointed as a board representative to the Minnesota State High School League.

Magnuson, a Rosemount resident, was first elected in 1989 and serves as the boardâ&#x20AC;&#x2122;s vice chairperson.

Magnuson serves on the districtâ&#x20AC;&#x2122;s Legislative Committee and is chair-

person of the Curriculum and Instruction Committee. She was appointed board representative to the Community Collaboration Council, Continuing Education/Vocational Relicensure, Metropolitan Educational Cooperative Service Unit, and Q Comp Educational Improvement Planning Team.

Magnuson is past president of the Minnesota School Boards Association and serves on the board of directors for the National School Boards

County medical examiner ruled. He was found to have multiple bruises in his head, face, arms, chest and back, and eight broken ribs â&#x20AC;&#x201D; breaks that occurred on at least two occasions.

Police and paramedics responding to the familyâ&#x20AC;&#x2122;s townhouse complex on June 11, 2013, found Keyâ&#x20AC;&#x2122;ontay dead on the floor of his bedroom. Warr was allegedly trying to flee in a vehicle when responders arrived. He struck the side of a garage while trying to leave the parking lot. He told an officer that the â&#x20AC;&#x153;sickâ&#x20AC;? 4-year-old boy in the townhouse was his stepson, who needed to get

to the hospital.

Warr fled on foot when asked for his car keys but tripped and fell near the townhouse complex, where he was arrested.

In interviews with police, Shaâ&#x20AC;&#x2122;reese Miller said the boy had been sick since June 6 with stomach pain and flu-like symptoms. She said that just before she called 911 on June 11 she had tried to give Keyâ&#x20AC;&#x2122;ontay a bath to reduce his fever.

The boy was in the bath when he lost consciousness and stopped breathing, she told police.

She also said Warr had physically assaulted her on multiple occasions.

Further police investigation revealed that in February 2012, a daycare employee had seen an injury on the back of Keyâ&#x20AC;&#x2122;ontayâ&#x20AC;&#x2122;s head. He told the employee it was from a â&#x20AC;&#x153;whoopingâ&#x20AC;? that Warr had given him, according to Backstrom.

The boy sustained a black eye in May 2013 after being alone in the upstairs of the townhouse with Warr. Warr told the mother Keyâ&#x20AC;&#x2122;ontay had hit his eye on a toy box. But Keyâ&#x20AC;&#x2122;ontay had told another family member that Warr â&#x20AC;&#x153;whoopedâ&#x20AC;? him, causing him to fall and hurt his eye.

Warr had an ongoing

relationship with Shaâ&#x20AC;&#x2122;reese Miller despite an order for protection prohibiting him from contact with her, Keyâ&#x20AC;&#x2122;ontay and the boyâ&#x20AC;&#x2122;s 2-year-old brother, authorities said.

Miller was charged with three counts of second-degree manslaughter alleging child neglect, failure to seek medical care, permitting physical abuse and child endangerment.

The autopsy revealed that Keyâ&#x20AC;&#x2122;ontay had an injury in his small intestine and was bleeding in his bowel area. He was â&#x20AC;&#x153;left with this injury long enough for him to develop sepsis and infection,â&#x20AC;? said the Hennepin County

tyČĽÂ tÂ&#x2C6; Jy Â&#x2DC; W ĝ  ƜÇ&#x2014; Ä&#x2018;Ä&#x2018;Ä&#x2018;Ä&#x2018;Ä&#x2018; o : Äť tÉ&#x201D;ƣƣźƣĹ&#x203A; ĆśČ&#x201A; WƜȜÝ Ć&#x2018;Ć&#x2018; Â&#x;Ä&#x153;ŠČ&#x201A;Č&#x2039;Ăť TŠĆ?Ä&#x153;Č&#x2039;Ăť TĆśÄ&#x201A;Ä&#x153;Ć&#x2018;Č&#x2039;Ǩ /Č&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x153;  Ɯ̹źƣĹ&#x203A;Äť Â&#x2DC;Ä&#x153;ÇżČ&#x201A;Ä&#x153; MĆśĂ?ŠĆ&#x2018;Äť Č&#x201D; Š̸Č&#x2039;ČĽÂ&#x2DC;Ä&#x153;Ä&#x153;Ć?Ǩ ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018;  ƜĆ&#x2018;Ć&#x2018; /Č&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x153;Ăş Ç&#x2021;ŴĤĤĤŴĹ&#x2019;Ç&#x2021;Č?Ĺ´É&#x2039;ȽȽÍ&#x192;

:'/@ + >& 0.9(>(., B (* * A' %A9> @F/"4 A *(! >(.,9 A88 ,>

A >(., ( ,9A8 4 00*E > &>>0 <<CCC4)+94)/@4+,4A9< 00*(>8 ) >' > &(,% * >> 8 . (,> 8 9> 8 9A+ *( ,9

>8 ,9 8(0>9 8 ,>( *9 .8 >&8 * >> 89 .

9 .+0 ,E (9 ,.C &(8' 8 .++ , >(., .8 + (* >.

(9>8( > (,% C, 8< 0 8 >.89 >. 0A** &.0' ! .D /; 8)&.B , ";@"@ 0 8 .>>.+ (, >& A00 8 ( C 9>4

.+ C ) , 94 ** ?@F<? @';;$$

**(,% 8( * 0&.>.%8 0&E . 8+9 ., .++(99(., 9(94 $ @@"4FF !89> +.,>& %A 8 ,> 4 / "FF' ? FFF C )*E 08.B , 8,(,%94 8 B * 8 5A(8 4 .8 (, . +90&.>.9 4 .+ .8 ::< @'?";;

.B 8 /F FFF >. >& .8 > > (, ) > D 96 .A .A* % > 9 >>* ' + ,> .8 9 *.C 9 @"3 . 08 B(.A9 9 >>* + ,>94 ** ,.C FF<"" 'F$ ;

Check out our Automotive Section

Need A New Home?

Check out our Real Estate & Rentals Section

Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds Tons of Opportunities

www.theadspider.com

952

CALL

846-2003

Vacation Bible School

wea at Lebanon Hills Regional Park, 5120 McAndrews Drive, from July 13-16.

The school for ages 4 years old through sixth grade will have the theme of â&#x20AC;&#x153;Team Possible - â&#x20AC;&#x153;With God all things are possibleâ&#x20AC;? Mark 10:27.

Registration will be at 6:45 p.m. with activities from 7-8:30 p.m. Monday through Wednesday. There will be a program for parents Thursday, July 16, from 7-8 p.m. The sessions will include Bible study, puppets, skits, refreshments and more. An adult class is available.

Pre-register by phone at 651-452-1102 by leaving a voice mail with the participantâ&#x20AC;&#x2122;s name and contact phone number.

Tai chi and chai tea

.+0 ,E 8(B 894 @ FFF 9(%, ., .,A9 # D( * &.+ >(+ D> ,9(B , !>94 ** ,.C ( 79 .4 :;?<? -'F;/F

Check out our Business Services Section

15309 Maple Island Drive, Burnsville, will offer the Arthritis Foundationâ&#x20AC;&#x2122;s Tai Chi Program. Classes will be held at 1 p.m. Tuesdays, June 23 to Aug. 4. Each class will be followed by a time for tea and conversation.

Past participants in this program have reported decreased joint pain and stress, increased range of motion and improved balance.

Cost is $35. Scholarships are available.

To register, call Tracy at 952-215-7052 or visit www.apparentplan.org.

$ ) (,6 &.A* 8 (,6 > 0 (,'8 *( B(,% 8 '*(>>* .8 ,. .9> >. E.A4 ( 8 0 >( ,>9 ** & *>& &.>*(, ,.C FF<:""'; F:

>8A ).8 . >>. 8(> % .8 & *(, 4 8 ? E B >(., > D A >( * 8 >.C(,% ** 0 0 8C.8) > ) , 8 . FF<$?-'/:?"

> +.8 .8 * 99 > 8>(,% /-4--< +.,>& 1 .8 /@ +.,>&92 0*A9 A, * 9 B 1 9> ,> 8, > .8 /" +.8 < +.,>&42 ** .C FF<@-:' :F;

B A0 >. -?3 ** .A8 *( ,9 , ( , , ,> 8, >(., * 0& 8' + E 9 8B( >. .+0 8 08( 9 , % > /"4FF . E.A8 !89> 08 9 8(0>(., , 8 &(00(,%4 ** FF<@"-'/F-;

00

9 "4 [¨Ă?ÂŁ 0 9 /  ßþ š¯ßß Â&#x17E;Â&#x192;Âş ¡Â&#x2DC;ĂŚĂ&#x201C; ÂŻĂ&#x2DC; 0Ă?AÂ?Ă?Â&#x2DC;Â?|Ă?Ă&#x201C;½ 2Â&#x152;n

0 $/ /0z ÂŁĂś !AÂ&#x2014;nb !¨enÂ&#x2DC; ¨Ă? <nAĂ?½ :n -AĂś !$/ z /ĂŚÂŁÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; ¨Ă? "¨Ă?½ 0nÂ&#x2DC;Â&#x2DC; <¨ÌĂ?

AĂ? ¨Ă? 2Ă?ĂŚ[Â&#x2014; 2$ <½ Ă?nn 2¨ôÂ?ÂŁÂ&#x192;z ÂŁĂ&#x201C;Ă?AÂŁĂ? $||nĂ?a ÂŻÂ&#x17D;sssÂ&#x17D;  Â&#x17D;sĂ&#x2DC; Ă&#x2014;

0 - |¨Ă? AĂ?Â&#x2DC;nĂś AĂłÂ?eĂ&#x201C;¨£b ÂŁeÂ?AÂŁ ¨Ă? ¨Ă?Â&#x152;nĂ? Â&#x17E;¨Ă?¨Ă?[Ăś[Â&#x2DC;nĂ&#x201C; AÂŁe Ă?nÂ&#x2DC;AĂ?ne ¡AĂ?Ă?Ă&#x201C; |Ă?¨Â&#x17E; ¯¤ßßÂ&#x17D;¯¤Ă&#x2DC; ½ ÂŁĂś [¨£eÂ?Ă?Â?¨£½ !Â?eĂ´nĂ&#x201C;Ă? [¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;n[Ă?¨Ă? Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; ¡Â?[Â&#x2014; Ì¡ A£ÜôÂ&#x152;nĂ?n½ Ă&#x;ߤÂ&#x17D;Ă&#x2DC; Â&#x17D; Ă&#x2DC;äĂ&#x; 42$ "04/ "

02 /2 " 2 kä Ă&#x2122; !$"2 z

AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; sĂ&#x2014;Ă&#x2014;Â&#x17D;¤ä¤Â&#x17D;¤Ă&#x;¤Ă&#x2014; <¨Ì [¨ÌÂ&#x2DC;e Ă&#x201C;AĂłn ¨ónĂ? k ßß ¨|| ܨÌĂ?

AĂŚĂ?¨ Â?ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?AÂŁ[n½ Ă? ¨£Â&#x2DC;Ăś Ă?AÂ&#x2014;nĂ&#x201C; A |nĂ´ Â&#x17E;Â?ÂŁĂŚĂ?nĂ&#x201C;½ 0AĂłn ¯ßŸ QĂś AeeÂ?ÂŁÂ&#x192; ¡Ă?¨¡nĂ?Ă?Ăś Ă?¨ Ă&#x201E;̨Ă?n½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; "¨ôz ÂŻÂ&#x17D;sssÂ&#x17D; ¤sÂ&#x17D; Ă&#x;ÂŻĂ&#x; 9$"Â&#x17D; AĂ?ÂŁ nĂľĂ?Ă?A Â?ÂŁ[¨Â&#x17E;n Ă´Â?Ă?Â&#x152; A ÂŁnĂ´ [AĂ?nnĂ?z 0nÂ&#x2DC;Â&#x2DC; |Ă?¨Â&#x17E; Â&#x152;¨Â&#x17E;nb ô¨Ă?Â&#x2014;bb ¨£Â&#x2DC;Â?ÂŁn½ kÂŻ Ă&#x201C;Ă?AĂ?Ă?Ì¡½ ¨Ă? Â?ÂŁ|¨Ă?Â&#x17E;AĂ?Â?¨£ [AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;a sssÂ&#x17D; äĂ&#x;Â&#x17D;ÂŻĂ&#x2014;¤ä š!Â&#x17D; ¤Â&#x17D;Ă&#x2014; I 0AĂ? ¤Â&#x17D;ÂŻ nÂŁĂ?Ă?AÂ&#x2DC;Âş - : "2 zz !AÂ&#x2014;n Ì¡ Ă?¨ k¯ßßß :nnÂ&#x2014; !AÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?¨[Â&#x152;ĂŚĂ?nĂ&#x201C; Ă?¨Â&#x17E; ¨Â&#x17E;nz nÂ&#x2DC;¡Â?ÂŁÂ&#x192; ¨Â&#x17E;n :¨Ă?Â&#x2014;nĂ?Ă&#x201C; Ă&#x201C;Â?ÂŁ[n äß߯z nÂŁĂŚÂ?ÂŁn $¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?Ăśz "$ þ¡nĂ?Â?nÂŁ[n /nĂ&#x201E;ĂŚÂ?Ă?nez ôôô½£nneÂ&#x17E;AÂ?Â&#x2DC;nĂ?Ă&#x201C;½[¨Â&#x17E; 9¨Â?e Â?ÂŁ : / " / /0 0Ă?AĂ?Ă? nĂ?n v nĂ? Â&#x152;AÂŁeĂ&#x201C; ¨£ Ă?Ă?AÂ?ÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; AĂ&#x201C; [nĂ?Ă?Â?}ne 2n[Â&#x152;ÂŁÂ?[Â?AÂŁ }ĂľÂ?ÂŁÂ&#x192; Â&#x2013;nĂ?Ă&#x201C;½ Â?ÂŁAÂŁ[Â?AÂ&#x2DC; AÂ?e Â?| Ă&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC;Â?}ne½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; |¨Ă? |Ă?nn Â?ÂŁ|¨Ă?Â&#x17E;AĂ?Â?¨£ ĂłÂ?AĂ?Â?¨£ ÂŁĂ&#x201C;Ă?Â?Ă?ĂŚĂ?n ¨| !AÂ?ÂŁĂ?nÂŁAÂŁ[n ÂŻÂ&#x17D;sĂ&#x2014;Ă&#x2014;Â&#x17D;sÂŻsÂ&#x17D;ĂźĂ&#x2014;sĂ&#x; ôôô½ Â?Ăľ nĂ?Ă&#x201C;½[¨Â&#x17E;

AÂŁAeA Ă?ĂŚÂ&#x192; nÂŁĂ?nĂ? Â?Ă&#x201C; ܨÌĂ? [Â&#x152;¨Â?[n |¨Ă? Ă&#x201C;A|n AÂŁe A||¨Ă?eAQÂ&#x2DC;n Â&#x17E;neÂ?[AĂ?Â?¨£Ă&#x201C;½ $ĂŚĂ? Â&#x2DC;Â?[nÂŁĂ&#x201C;ne

AÂŁAeÂ?AÂŁ Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC; ¨Ă?enĂ? ¡Â&#x152;AĂ?Â&#x17E;A[Ăś Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; ¡Ă?¨óÂ?en ܨÌ Ă´Â?Ă?Â&#x152; Ă&#x201C;AĂłÂ?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C; ¨| Ì¡ Ă?¨ ¤ßŸ ¨£ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ܨÌĂ? Â&#x17E;neÂ?[AĂ?Â?¨£ ÂŁnneĂ&#x201C;½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Ă?¨eAĂś ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D; ¯sÂ&#x17D; s¤Ă&#x2014; b |¨Ă? k¯ß½ßß ¨|| ܨÌĂ? }Ă?Ă&#x201C;Ă? ¡Ă?nĂ&#x201C;[Ă?Â?¡Ă?Â?¨£ AÂŁe |Ă?nn Ă&#x201C;Â&#x152;Â?¡¡Â?ÂŁÂ&#x192;½ 0AĂłn ¯ßŸÂ&#x17D;Ă&#x2DC;ߟ AĂ? Ă?Â&#x152;n enÂŁĂ?Â?Ă&#x201C;Ă? Ă´Â?Ă?Â&#x152;a

nÂŁĂ?AÂ&#x2DC;-Â&#x2DC;AÂŁĂ&#x201C;½[¨Â&#x17E;½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; s  Â&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2014;ÂŻÂ&#x17D; Ă&#x2014;ĂźĂ&#x2DC;ÂŻ ¡Ă?¨Â&#x17E;¨ [¨en !-¯ß½ ĂŚĂś ܨÌĂ? ¡Â&#x2DC;AÂŁ "$:b Â&#x192;nĂ? ¯ßŸ ¨|| AÂŁe ÂŻ |Ă?nn Â&#x17E;¨£Ă?Â&#x152;z AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; £¨ôzz s  Â&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2014;ÂŻÂ&#x17D;Ă&#x2014;ĂźĂ&#x2DC;ÂŻ ¨Ă? ÂŁnn -AÂ?ÂŁĂ&#x2026; A[Â&#x2014; -AÂ?ÂŁĂ&#x2026; 0Â&#x152;¨ÌÂ&#x2DC;enĂ? -AÂ?ÂŁĂ&#x2026; nĂ? A ¡AÂ?ÂŁÂ&#x17D; Ă?nÂ&#x2DC;Â?nĂłÂ?ÂŁÂ&#x192; QĂ?A[n Â&#x17D;Â&#x2DC;Â?Ă?Ă?Â&#x2DC;n ¨Ă? "$ [¨Ă&#x201C;Ă? Ă?¨ ܨ̽ !neÂ?[AĂ?n -AĂ?Â?nÂŁĂ?Ă&#x201C; AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; nAÂ&#x2DC;Ă?Â&#x152; ¨Ă?Â&#x2DC;Â?ÂŁn "¨ôz ÂŻÂ&#x17D; sßßÂ&#x17D;¤ßßÂ&#x17D;  ßĂ&#x2DC; 9 / Â&#x17D; -}ĂşnĂ? QĂ?AÂŁez Â&#x17D; ¨ônĂ&#x201C;Ă?

-Ă?Â?[n |Ă?¨Â&#x17E; 40 -Â&#x152;AĂ?Â&#x17E;A[Â?nĂ&#x201C;½ "¨ e¨[Ă?¨Ă? ĂłÂ?Ă&#x201C;Â?Ă? ÂŁnnenez Â?Ă&#x201C;[Ă?nnĂ? ¨Â&#x17E;n nÂ&#x2DC;Â?ĂłnĂ?ܽ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; s Â&#x17D;Ă&#x2DC;s Â&#x17D; ä ¯ :Â&#x152;nnÂ&#x2DC;[Â&#x152;AÂ?Ă? AÂŁe 0[¨¨Ă?nĂ? /n¡AÂ?Ă?½ !neÂ?[AĂ?n [[n¡Ă?ne½ AĂ&#x201C;Ă? Ă?Â?nÂŁeÂ&#x2DC;Ăś 0nĂ?ĂłÂ?[n½ /AĂ?ne½ ¨AÂŁnĂ?Ă&#x201C; ĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;n½ ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;  ßÂ&#x17D;Ă&#x2014;Ă&#x2014;ߤ

Ă&#x2030; ¨ÌQÂ&#x2DC;n ¨£ÌĂ&#x201C;Ă&#x160; - 0 |¨Ă? $" < k¯¯¤½ßß½ "$ -Ă?nĂ&#x201C;[Ă?Â?¡Ă?Â?¨£ "nnenez $Ă?Â&#x152;nĂ? Â&#x17E;neĂ&#x201C; AĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;n½ Ă?neÂ?Ă? ¨Ă?

nQÂ?Ă? /nĂ&#x201E;ĂŚÂ?Ă?ne½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; "$:a ÂŻÂ&#x17D;sĂ&#x2DC;Ă&#x2DC;Â&#x17D; Ă&#x2014;¤¤Â&#x17D;Ă&#x; Ă&#x; ôôô½£nĂ´Â&#x152;nAÂ&#x2DC;Ă?Â&#x152;ĂśÂ&#x17E;A£½ [¨Â&#x17E; 0AĂ?Â?Ă&#x201C;|A[Ă?Â?¨£ ĂŚAĂ?AÂŁĂ?nnez nAÂ&#x2DC;Ă?Â&#x152; ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?AÂŁ[n Â?Ă&#x201C; Ă?nĂ&#x201E;ĂŚÂ?Ă?ne½ <¨Ì Â&#x17E;Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă? Qn ¡AĂśÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă?¨¨ Â&#x17E;ĂŚ[Â&#x152;½ Ă?Ă&#x152;Ă&#x201C; Ă?Â?Â&#x17E;n Ă?¨ Ă&#x201C;Ă?¨¡ Ă´AĂ&#x201C;Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; Â&#x17E;¨£nܽ nĂ? Â&#x192;Ă?nAĂ? [¨ónĂ?AÂ&#x192;n |¨Ă? Â&#x2DC;nĂ&#x201C;Ă&#x201C;½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Ă?¨eAĂś ÂŻÂ&#x17D;sssÂ&#x17D;Ă&#x2014; Ă&#x;Â&#x17D;Ă&#x;Ă&#x2DC; ä 2 - "$:z $ÂŁn ĂŚĂ?Ă?¨£ 0nÂŁÂ?¨Ă? !neÂ?[AÂ&#x2DC; Â&#x2DC;nĂ?Ă?½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C;b Â?Ă?nĂ&#x201C; I Â&#x17E;nĂ?Â&#x192;nÂŁ[Â?nĂ&#x201C; Â&#x152;A¡¡n£½ ä Ă&#x2122;Ă&#x2014; -Ă?¨Ă?n[Ă?Â?¨£½ $ÂŁÂ&#x2DC;Ăś k¯ ½¤¤Ă&#x2122;Â&#x17E;¨½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; "$: sssÂ&#x17D;Ă&#x2014;Ă&#x2014;äÂ&#x17D;¤s߯

Â?Ă&#x201C;Â&#x152; "nĂ?ô¨Ă?Â&#x2014; v nĂ? !$/ |¨Ă?

00z 0Ă?AĂ?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; k¯¤½¤¤Ă&#x2122;Â&#x17E;¨£Ă?Â&#x152; š|¨Ă? ¯ä Â&#x17E;¨£Ă?Â&#x152;Ă&#x201C;½º - 40 ĂŚÂŁeÂ&#x2DC;n I 0 9 š AĂ&#x201C;Ă? ÂŁĂ?nĂ?ÂŁnĂ? |¨Ă? kÂŻ Â&#x17E;¨Ă?nĂ&#x2122; Â&#x17E;¨£Ă?Â&#x152;½º sßßÂ&#x17D;äĂ&#x2014;sÂ&#x17D;¯ ß¯ 9 / AÂŁe 0 40 /0z Ăź -Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; 0- Â&#x17D; k¤¤½ßß½ / 0Â&#x152;Â?¡¡Â?ÂŁÂ&#x192;z ¯ßߟ Â&#x192;ĂŚAĂ?AÂŁĂ?nne½

"$:z s Â&#x17D; ß¤Â&#x17D; ¯Ă&#x;ä eĂłnĂ?Ă?Â?Ă&#x201C;n ܨÌĂ? ¡Ă?¨eĂŚ[Ă? ¨Ă? Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?[n ÂŁAĂ?Â?¨£ôÂ?en ¨Ă? QĂś Ă?nÂ&#x192;Â?¨£ Â?ÂŁ ¨ónĂ? Ă&#x2014; Â&#x17E;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â?¨£ Â&#x152;¨ÌĂ&#x201C;nÂ&#x152;¨Â&#x2DC;eĂ&#x201C; Â?ÂŁ "¨Ă?Ă?Â&#x152; Â&#x17E;nĂ?Â?[AĂ&#x152;Ă&#x201C; QnĂ&#x201C;Ă? Ă&#x201C;ĂŚQĂŚĂ?QĂ&#x201C;z -Â&#x2DC;A[n ܨÌĂ? [Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?}ne Ae Â?ÂŁ ¨ónĂ? Ă&#x2014;Ăź Ă&#x201C;ĂŚQĂŚĂ?QAÂŁ ÂŁnĂ´Ă&#x201C;¡A¡nĂ?Ă&#x201C; Â&#x2013;ĂŚĂ&#x201C;Ă? Â&#x2DC;Â?Â&#x2014;n Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; ¨£n½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;

Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?}ne ĂłnÂŁĂŚn AĂ? sssÂ&#x17D; sĂ&#x2DC;Â&#x17D;ä Ă&#x2DC;Ă&#x2DC; -Ă?¨Ă?n[Ă? <¨ÌĂ? ¨Â&#x17E;n Â&#x17D; 2 ĂŚĂ?Â&#x152;¨Ă?Â?Ăşne nAÂ&#x2DC;nĂ?a ĂŚĂ?Â&#x192;Â&#x2DC;AĂ?Ăśb Â?Ă?nb AÂŁe Â&#x17E;nĂ?Â&#x192;nÂŁ[Ăś Â&#x2DC;nĂ?Ă?Ă&#x201C; ä Â&#x152;¨ÌĂ?Ă&#x201C; A eAĂśb Ă&#x2014; eAĂśĂ&#x201C; A Ă´nnÂ&#x2014;z

2$ <b "02

2$!$//$:z sssÂ&#x17D;s sÂ&#x17D;¤ Ă&#x2014; š!Â&#x17D; ¤AÂ&#x17E;Â&#x17D;¤¡Â&#x17E; 2Âş nĂ? 2Â&#x152;n Â?Â&#x192; nAÂ&#x2DC; |Ă?¨Â&#x17E; Â?Ă?n[29z [Ă? "¨ôÂ&#x17D; k¯¤½¤¤Ă&#x2122;Â&#x17E;¨½ Ă?nn Ă&#x;Â&#x17D;!¨£Ă?Â&#x152;Ă&#x201C; ¨| $b Ă&#x201C;Ă?AĂ?Ăşb 0 $:2 ! I " ! ; / " Ă&#x2122; 9/ 4¡Â&#x192;Ă?Aenz ä߯ " 0ĂŚÂŁeAĂś 2Â?[Â&#x2014;nĂ? ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚene Ă´Â?Ă?Â&#x152; 0nÂ&#x2DC;n[Ă?

-A[Â&#x2014;AÂ&#x192;nĂ&#x201C;½ "nĂ´ ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ?Ă&#x201C; $ÂŁÂ&#x2DC;Ăś 9 0Ì¡¡¨Ă?Ă? ¨Â&#x2DC;eÂ?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C; Â&#x17D; ÂŁ AĂŚĂ?Â&#x152;¨Ă?Â?Ăşne Â?Ă?n[29 nAÂ&#x2DC;nĂ? 0¨Â&#x17E;n nĂľ[Â&#x2DC;ĂŚĂ&#x201C;Â?¨£Ă&#x201C; A¡¡Â&#x2DC;Ăś Â&#x17D; AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; |¨Ă? enĂ?AÂ?Â&#x2DC;Ă&#x201C; ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;s¤Ă&#x2014;Â&#x17D; ¯Ă&#x2DC;¤ / k Ăź : ! /2 2 / I Ă&#x; / Â?Ă&#x201C;Ă&#x201C;ĂŚnĂ&#x201C; ¨| <$4/ 9$/ 2 ! ? " 0z 2¨ [Â&#x2DC;AÂ?Â&#x17E; Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; |Ă?nn ¨||nĂ?b AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; s Â&#x17D;¤  Â&#x17D;Ă&#x;ää / ! /4 0 ½ Ă&#x; eAĂśĂ&#x201C;Ă&#x2122;ä ÂŁÂ?Â&#x192;Â&#x152;Ă?Ă&#x201C; |Ă?¨Â&#x17E; Ă?½ AĂŚenĂ?eAÂ&#x2DC;nb ½ -AĂś ¨£Â&#x2DC;Ăś k ¤ ¡¨Ă?Ă? [Â&#x152;AĂ?Â&#x192;nz 4¡Â&#x192;Ă?AenĂ&#x201C; AĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;nz AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; "¨ôz sĂ&#x2014;Ă&#x2014;Â&#x17D; ¤¯Ă&#x2DC;Â&#x17D;Ă&#x;äĂ&#x; / $ / 2½ :Â?Ă?Â&#x152; Ă?Â&#x152;n enÂ&#x17E;Â?Ă&#x201C;n ¨| Ă?Â&#x152;n e¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;AĂ? £¨ô Â?Ă&#x201C; Ă?Â&#x152;n Ă?Â?Â&#x17E;n Ă?¨ Â?ÂŁĂłnĂ&#x201C;Ă? Â?ÂŁ Â&#x192;¨Â&#x2DC;e½ /AĂ?nez ¨Ă? |Ă?nn [¨£Ă&#x201C;ĂŚÂ&#x2DC;Ă?AĂ?Â?¨£a ÂŻÂ&#x17D;sĂ&#x2DC;Ă&#x2DC;Â&#x17D;Ă&#x2DC;sĂ&#x;Â&#x17D; Ă&#x2DC;Ă&#x2DC;Â

$/ Ă&#x201C;¨Â&#x2DC;ĂŚĂ?Â?¨£ Ă?¨ ܨÌĂ? Ă&#x201C;Ă?AÂ?Ă?Ă&#x201C;z NN Â?Â&#x17E;Â?Ă?ne Ă?Â?Â&#x17E;n Â&#x17D;kä Ăź $|| <¨ÌĂ? 0Ă?AÂ?Ă?Â&#x2DC;Â?|Ă? -ĂŚĂ?[Â&#x152;AĂ&#x201C;nzNN ĂŚĂś

Â?Ă?n[Ă? I 0 9 ½ -Â&#x2DC;nAĂ&#x201C;n [AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D; Ă&#x;ß Â&#x17D;  s¤ |¨Ă? / 9 AÂŁe QĂ?¨[Â&#x152;ĂŚĂ?n½ nĂ?

29b "2 /" 2 I - $" Ă´Â?Ă?Â&#x152; /

Ă&#x201E;ĂŚÂ?¡Â&#x17E;nÂŁĂ? AÂŁe Â?ÂŁĂ&#x201C;Ă?AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; |¨Ă? ĂŚÂŁenĂ? kĂ&#x; A eAĂśz AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; "¨ôz s Â&#x17D;Ă&#x2014; äÂ&#x17D;s Ăź

4 0z ĂŚĂś AĂ?Ă?Â?Ă&#x201C; ne ĂŚÂ&#x192; Â&#x2014;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nĂ? ¨Â&#x17E;¡Â&#x2DC;nĂ?n 2Ă?nAĂ?Â&#x17E;nÂŁĂ?

-Ă?¨Â&#x192;Ă?AÂ&#x17E;Ă&#x2122; Â?Ă?½ AĂ?Ă?Â?Ă&#x201C; !AĂ?Ă?Ă?nĂ&#x201C;Ă&#x201C;

¨ónĂ?Ă&#x201C; Aee ĂľĂ?Ă?A -Ă?¨Ă?n[Ă?Â?¨£z ĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;na AĂ?eĂ´AĂ?n½ ĂŚĂś $ÂŁÂ&#x2DC;Â?ÂŁna Â&#x152;¨Â&#x17E;nen¡¨Ă?½[¨Â&#x17E; /$ 0z ĂŚĂś AĂ?Ă?Â?Ă&#x201C; /¨A[Â&#x152; 2AQÂ&#x2DC;nĂ?Ă&#x201C;½ Â&#x2DC;Â?Â&#x17E;Â?ÂŁAĂ?n ĂŚÂ&#x192;Ă&#x201C;Â&#x17D; ĂŚAĂ?AÂŁĂ?nne½ "¨ !nĂ&#x201C;Ă&#x201C;b $e¨Ă?Â&#x2DC;nĂ&#x201C;Ă&#x201C;b ¨£Â&#x192; AĂ&#x201C;Ă?Â?ÂŁÂ&#x192;½ ĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;n AĂ? [n AĂ?eĂ´AĂ?n I 2Â&#x152;n ¨Â&#x17E;n n¡¨Ă? Â&#x2DC;Â&#x2DC; 2Â&#x152;Â?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C; AĂ&#x201C;nÂ&#x17E;nÂŁĂ?Ăśz AĂ&#x201C;nÂ&#x17E;nÂŁĂ?

0ĂśĂ&#x201C;Ă?nÂ&#x17E;Ă&#x201C; ÂŁ[½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ĂŚĂ&#x201C; |¨Ă? AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ¨| ܨÌĂ?

QAĂ&#x201C;nÂ&#x17E;nÂŁĂ? ÂŁnneĂ&#x201C;z :AĂ?nĂ?¡Ă?¨¨}ÂŁÂ&#x192;b Â?ÂŁÂ?Ă&#x201C;Â&#x152;Â?ÂŁÂ&#x192;b 0Ă?Ă?ĂŚ[Ă?ĂŚĂ?AÂ&#x2DC; /n¡AÂ?Ă?Ă&#x201C;b ĂŚÂ&#x17E;Â?eÂ?Ă?Ăś AÂŁe !¨Â&#x2DC;e ¨£Ă?Ă?¨Â&#x2DC; / 02 ! 2 0z AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D; ¤¤sÂ&#x17D; Ă&#x2014; Â?ÂŁe Ă?Â&#x152;n /Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă?

AĂ?¡nĂ?b Â&#x2DC;¨¨Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; I :Â?ÂŁe¨ô 2Ă?nAĂ?Â&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x201C;½ Ă&#x201C;Â&#x2014; AQ¨ÌĂ? ¨ÌĂ? ߟ ¨|| Ă&#x201C;¡n[Â?AÂ&#x2DC;Ă&#x201C; I ¨ÌĂ? ¨ô -Ă?Â?[n ĂŚAĂ?AÂŁĂ?nn½ $||nĂ? þ¡Â?Ă?nĂ&#x201C; 0¨¨£½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; £¨ô ÂŻÂ&#x17D;sssÂ&#x17D;¤ßĂ&#x2DC;Â&#x17D;ÂŻssĂ&#x2014; -/$ !0 Ă´Â?Ă?Â&#x152; Ă?Â&#x152;n /0 ¨Ă? 0Ă?AĂ?n 2AĂľnĂ&#x201C;Ă&#x2026; 0nĂ?Ă?Â&#x2DC;n |¨Ă? A |Ă?A[Ă?Â?¨£ ¨| Ă´Â&#x152;AĂ? ܨÌ ¨ônz Ă?nn |A[n Ă?¨ |A[n [¨£Ă&#x201C;ĂŚÂ&#x2DC;Ă?AĂ?Â?¨£Ă&#x201C; Ă´Â?Ă?Â&#x152; ¨|}[nĂ&#x201C; Â?ÂŁ ܨÌĂ?

AĂ?nA½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; s Â&#x17D;¤Ă&#x2014;ĂźÂ&#x17D;äßĂ&#x;ä 2 0 "$: |¨Ă? ܨÌĂ? ÂŁÂŁĂŚÂ?Ă?Ăś ¨Ă? 0Ă?Ă?ĂŚ[Ă?ĂŚĂ?ne 0nĂ?Ă?Â&#x2DC;nÂ&#x17E;nÂŁĂ?½ 2¨¡ ¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;AĂ?Ă&#x201C; -AÂ?e½ AĂ&#x201C;Ă?b "¨ AĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â&#x2DC;n 0nĂ?ĂłÂ?[nz sĂ&#x2014;Ă&#x2014;Â&#x17D;Ă&#x2DC;¤Ă&#x;Â&#x17D;ߤĂ&#x; š!Â&#x17D; ¤aĂ&#x; AÂ&#x17E;Â&#x17D;Ă&#x2014;¡Â&#x17E; 2Âş 0$ 0 4/ 2<

0 2< " 20½ 4ÂŁAQÂ&#x2DC;n Ă?¨ ô¨Ă?Â&#x2014;Ă&#x2026; nÂŁÂ?ne QnÂŁn}Ă?Ă&#x201C;Ă&#x2026; :n

AÂŁ nÂ&#x2DC;¡z : " ¨Ă? -AĂś "¨Ă?Â&#x152;Â?ÂŁÂ&#x192;z

¨£Ă?A[Ă? Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; ¨Ă?e¨£ I Ă&#x201C;Ă&#x201C;¨[Â?AĂ?nĂ&#x201C; AĂ? ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;Ă&#x2014;ĂźĂ&#x2DC;Â&#x17D;sĂ&#x2014; ä Ă?¨ Ă&#x201C;Ă?AĂ?Ă? ܨÌĂ?

A¡¡Â&#x2DC;Â?[AĂ?Â?¨£ Ă?¨eAĂśz 0nÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ܨÌĂ? Ă&#x201C;Ă?Ă?ĂŚ[Ă?ĂŚĂ?ne Ă&#x201C;nĂ?Ă?Â&#x2DC;nÂ&#x17E;nÂŁĂ? ¨Ă? AÂŁÂŁĂŚÂ?Ă?Ăś ¡AĂśÂ&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x201C; |¨Ă?

0 "$:½ <¨Ì e¨£Ă&#x152;Ă? Â&#x152;AĂłn Ă?¨ Ă´AÂ?Ă? |¨Ă? ܨÌĂ? |ĂŚĂ?ĂŚĂ?n ¡AĂśÂ&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x201C; AÂŁĂś Â&#x2DC;¨£Â&#x192;nĂ?z

AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;äsĂ&#x;Â&#x17D;Ă&#x;Ă&#x2DC;߯ Ă?n ܨÌ Â?ÂŁ Ă?Ă?¨ÌQÂ&#x2DC;n Ă´Â?Ă?Â&#x152; Ă?Â&#x152;n /0Ă&#x2026; $Ă´n ÂŻĂźÂ&#x2014; ¨Ă? Â&#x17E;¨Ă?n Â?ÂŁ Ă?AĂľnĂ&#x201C;Ă&#x2026; AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; 40 2AĂľ 0Â&#x152;Â?nÂ&#x2DC;e sßßÂ&#x17D; ĂźĂ&#x2014;Â&#x17D;ĂźĂ&#x2DC;Ă&#x2014;Â

AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; £¨ô Ă?¨ Ă&#x201C;n[ĂŚĂ?n A Ă&#x201C;Ì¡nĂ? Â&#x2DC;¨ô Ă?AĂ?n ¨£ ܨÌĂ? !¨Ă?Ă?Â&#x192;AÂ&#x192;n½ ¨£Ă&#x152;Ă? Ă´AÂ?Ă? |¨Ă? /AĂ?nĂ&#x201C; Ă?¨ Â?ÂŁ[Ă?nAĂ&#x201C;n½ [Ă? "¨ôz AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ÂŻÂ&#x17D;sssÂ&#x17D;s ¤Â&#x17D;¤ Ă&#x;¤

ĂŚĂ?Â?¨ÌĂ&#x201C; Q¨ÌĂ? !nÂŁĂ&#x2026; 2AÂ&#x2DC;Â&#x2014;

Â?Ă&#x201C;[Ă?nnĂ?Â&#x2DC;Ăś Ă´Â?Ă?Â&#x152; Â&#x17E;nÂŁ Â&#x2DC;Â?Â&#x2014;n ܨÌz 2Ă?Ăś / z AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ÂŻÂ&#x17D;sssÂ&#x17D; ¤Â&#x17D;¯ä ôôô½ Â&#x192;ĂŚĂśĂ&#x201C;¡Üó¨Â?[n½[¨Â&#x17E;

Association.

School Board Member Bob Schutteâ&#x20AC;&#x2122;s term on the board also expires in 2016. Schutte has not yet announced whether he intends to run for re-election. Candidates for the four four-year term seats can file from July 28 to Aug. 11.

Jessica Harper is at jessica. harper@ecm-inc.com or facebook.com/sunthisweek.

coroner, whose findings included a contusion consistent with a human bite mark. â&#x20AC;&#x153;Had the injury been treated in a timely manner, it may not have been fatal.â&#x20AC;?

Miller told police her son had been ill since June 6. He appeared to be improving, she said, but two days before his death was vomiting and having diarrhea.

Keyâ&#x20AC;&#x2122;ontay had been dead for â&#x20AC;&#x153;some timeâ&#x20AC;? when responders got the 911 call, said the complaint against Miller.

John Gessner can be reached at (952) 846-2031 or email john.gessner@ecm-inc.com.

W W: y

:tM:W t tyǨ 0Ä&#x153;Čś / ŠÇ&#x2014;Ç&#x2014;Č&#x201A;Ɯ̰Ä&#x153;Ä&#x201A; Ć&#x153;ŠźƣȜÄ&#x153;ƣŠƣĂ?Ä&#x153; ČśČ&#x201A;ŠźƣźƣĹ&#x203A; ŠȜ Ă?ŠĆ&#x153;Ç&#x2014;É&#x201D;Č&#x2039;Ä&#x153;Č&#x2039; Ă?ƜŠČ&#x2039;Čś ȜƜ Ă?ƜŠČ&#x2039;ȜǨ HĆśĂ&#x192; Ç&#x2014;Ć&#x2018;ŠĂ?Ä&#x153;Ć&#x153;Ä&#x153;ĆŁČś ŠČ&#x2039;Č&#x2039;ĹşČ&#x2039;ȜŠƣĂ?Ä&#x153;Ǩ /źƣŠƣĂ?źŠĆ&#x2018; ĹşÄ&#x201A; ĞƜČ&#x201A; ÇśÉ&#x201D;ŠĆ&#x2018;źĞ̸źƣĹ&#x203A; Č&#x2039;ČśÉ&#x201D;Ä&#x201A;Ä&#x153;ĆŁČśČ&#x2039;Ǩ TĹşĆ&#x2018;źȜŠČ&#x201A;̸ ÄžČ&#x201A;ĹşÄ&#x153;ĆŁÄ&#x201A;Ć&#x2018;̸Ǩ ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018; :T ĤĤĤŴČ?ĤČ?Ĺ´Ç&#x2021;Č&#x201D;Í&#x192;Ĺ&#x2019;

0  y7  ^ Â&#x; ĞƜČ&#x201A; Šƣ̸ Ă?ŠČ&#x201A;ČĽ ČśČ&#x201A;É&#x201D;Ă?Ć?Ǩ : ̹źĆ&#x2018;Ć&#x2018; Ă&#x192;É&#x201D;̸ ̸ƜÉ&#x201D;Č&#x201A; Ă?ŠČ&#x201A; ȜƜÄ&#x201A;Š̸Ǩ ƣ̸ ƜƣÄ&#x201A;źȜźƜƣǨ ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018; Ç&#x2021;ŴĤÍ&#x192;Í&#x192;ŴĤČ?Ĺ&#x2019;Ĺ´Ĺ&#x2021;Č&#x201D;ĆŠČ? ĆśČ&#x201A; ̹̹̹ǨĂ?ŠČ&#x201A;Ă&#x192;É&#x201D;̸Ĺ&#x203A;É&#x201D;̸ǨĂ?ĆśĆ&#x153;

y7 /^t tyĂş Ć&#x2018;Ć&#x2018; ŠČ&#x201A;Č&#x2039;ČĽÂ Č&#x201A;É&#x201D;Ă?Ć?Č&#x2039; Â&#x2DC;ŠƣȜÄ&#x153;Ä&#x201A;Ǩ tÉ&#x201D;ƣƣźƣĹ&#x203A; ĆśČ&#x201A; WƜȜĝ  ƜÇ&#x2014; ĆśĆ&#x2018;Ć&#x2018;ŠČ&#x201A; oŠźÄ&#x201A;Ǩ Â&#x2DC;Ä&#x153; ĆśĆ&#x153;Ä&#x153;  Ɯ Â&#x;ĆśÉ&#x201D;Äť ƣ̸ TŠĆ?Ä&#x153;ČĽ TĆśÄ&#x201A;Ä&#x153;Ć&#x2018;Ǩ ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018; /ĆśČ&#x201A; :ĆŁČ&#x2039;ȜŠƣȜ ^ĞĞÄ&#x153;Č&#x201A;Ăş Ç&#x2021;ŴĤÍ&#x192;Í&#x192;ŴĤČ?Ĺ&#x2019;Ĺ´Ĺ&#x2021;ĆŠČ?Í&#x192; Â&#x2014;: 0t Ç&#x2021;Í&#x192;Í&#x192;T0 ŠƣÄ&#x201A; : M:y É&#x2039;Í&#x192;Ć&#x153;Ĺ&#x203A;Äť Ĺ&#x2019;Í&#x192; oĹşĆ&#x2018;Ć&#x2018;Č&#x2039; Dz Ç&#x2021;Í&#x192; /t Ǩ yo : M Ä&#x2018;ƊƊǨÍ&#x192;Í&#x192; Ç&#x2021;Í&#x192;Í&#x192;ÇŚ y7 o : ĞƜČ&#x201A; É&#x201D;ĆŁÄ&#x153;ĚśÇ&#x2014;ĹşČ&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x201A;Ăť Č&#x2039;Ä&#x153;ŠĆ&#x2018;Ä&#x153;Ä&#x201A; :  :  y y t:oyÄť Ç&#x2021; Â&#x; Ĺ&#x203A;É&#x201D;ŠČ&#x201A;ŠƣȜÄ&#x153;Ä&#x153;Ä&#x201A;Ǩ /t yĹŻĹşÇ&#x2014;Ç&#x2014;źƣĹ&#x203A;Äť É&#x2039;Ĺ&#x2019;ČĽČ&#x201D; o Â&#x;T W ¡ ot o : Č&#x2039;ĹŻĹşÇ&#x2014;Ç&#x2014;źƣĹ&#x203A;Ǩ MM W^Â&#x2DC;Äť Ç&#x2021;ŴĤĤĤŴÉ&#x2039;É&#x2039;ȽŴĤĤÇ&#x2021;Ĥ 7:07 y ot: yÄť ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018; Ç&#x2021;ŴĤĤĤŴČ&#x201D;Č&#x201D;Č?Ĺ´Č&#x201D;Č&#x201D;Č&#x201D;Ç&#x2021;Ǩ ̹̹̹Ǩ ŠČ&#x2039;ĹŻĹ&#x2019; źŠĂ&#x192;Ä&#x153;ȜźĂ?yÉ&#x201D;Ç&#x2014;Ç&#x2014;Ć&#x2018;ĹşÄ&#x153;Č&#x2039;ǨĂ?ĆśĆ&#x153; Â&#x2014;: 0t Ç&#x2021;Í&#x192;Í&#x192;Ć&#x153;Ĺ&#x203A; ĆśČ&#x201A; : M:y É&#x2039;Í&#x192;Ć&#x153;Ĺ&#x203A; Ĺ&#x2019;Í&#x192; :Â&#x2014;^t Ăť  Ǩ Ä&#x2018;É&#x2039;Ĺ&#x2019;Í&#x192;Ĺ´Ä&#x2018;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2021;Í&#x192;Âż Ɯ̰Ä&#x153;Č&#x201A;Č&#x2039; ȜŠĂ&#x192;Č&#x2039; DzÇ&#x2021;Í&#x192; /t ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018; ĞƜČ&#x201A; Ä&#x2018;ĆŠĆŠ źƣĂ?Ć&#x2018;É&#x201D;Ä&#x201A;źƣĹ&#x203A; ĹŻĹşĆ&#x2018;Ä&#x201A;Č&#x201A;Ä&#x153;ĆŁĂť Ä&#x153;ČśĂ?Ǩ Âż ĚśĂ?Ć&#x2018;É&#x201D;Ä&#x201A;Ä&#x153;Č&#x2039; Ĺ&#x203A;Ɯ̰ȜǨ ÄžÄ&#x153;Ä&#x153;Č&#x2039;Äť /t Ăť /ŠČ&#x2039;Čś ŠƣÄ&#x201A; ĹşČ&#x2039;Ă?Č&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x153;Čś y7:oo:W0Ǩ Ç&#x2021;ŴĤĤĤŴĤȽČ?Ĺ´Í&#x192;Č&#x201D;ĤÍ&#x192; ĆśČ&#x201A; TÄ&#x153;ČśČ&#x201A;ƜŴTÄ&#x153;Ä&#x201A;Č&#x2039;ǨW  /ĆśČ&#x201A; Š MĆśĂ?ŠĆ&#x2018; ^ĞĞźĂ?Ä&#x153;Ăť ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018; Ç&#x2021;Ĺ´É&#x2039;Ç&#x2021;Ĺ&#x2021;Ĺ´Č&#x201D;Ç&#x2021;Č&#x201D;Ĺ´ ĤĹ&#x2019;ĆŠĆŠĂť ̜ȜǨ Ĺ&#x2019;Í&#x192;Í&#x192; ĆśČ&#x201A; Ç&#x2021;ŴĤĤĤŴĹ&#x2019;ƊĤŴČ&#x201D;Í&#x192;Č&#x201D;Ĺ&#x2021;Ăť ̜ȜǨ Ĺ&#x2021;Í&#x192;Í&#x192; Â&#x; ^t ¡ yy^ :  y Â&#x2014;: 0t Ĺ&#x2019;Í&#x192;Ěś Ç&#x2122;Ç&#x2021;Í&#x192;Í&#x192; Ć&#x153;Ĺ&#x203A;Ç&#x; DzÇ&#x2021;Č? Çź ĆśÉ&#x201D;Ă&#x192;Ć&#x2018;Ä&#x153; Č&#x2039;ȜŠĂ&#x192;Ć&#x2018;ĹşČ&#x2039;ĹŻÄ&#x153;Ä&#x201A; Ç&#x2021;ĆŠČ&#x201D;Č˝ ƜƣÉ&#x201D;Č&#x2039;Ç˝ o:MMy ĞƜČ&#x201A; ^WMÂ&#x; Ä&#x2018;Ç&#x2021;Ç&#x2021;ƊǨÍ&#x192;Í&#x192;Ǩ W^ ot y t:o :^W WÄ&#x153;Ä&#x153;Ä&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x201A;Äť Č&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x201A;źȜ ČĽ Ä&#x153;Ă&#x192;źȜ ĹşČ&#x2039;ĹŻ WÄ&#x153;Ȝ̹ƜČ&#x201A;Ć?Ǩ yȜŠČ&#x201A;ȜźƣĹ&#x203A; Ä&#x2018;Ç&#x2021;ƊǨƊƊȼĆ&#x153;ƜƣȜů tÄ&#x153;ÇśÉ&#x201D;ĹşČ&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x201A;Ǩ Ç&#x2021;ŴĤĤĤŴȽĤČ?ŴĤÍ&#x192;Č&#x201D;Ĺ&#x2019; Ç&#x2122;ĞƜČ&#x201A; Ç&#x2021;É&#x2039; Ć&#x153;ƜƣȜůČ&#x2039;ǨÇ&#x; oMÂ&#x2C6;y É&#x201D;ĆŁÄ&#x201A;Ć&#x2018;Ä&#x153; ¡ y Â&#x2014; Ç&#x2122;/ŠČ&#x2039;Čś :ĆŁČśÄ&#x153;Č&#x201A;ĆŁÄ&#x153;Čś ĞƜČ&#x201A; Ä&#x2018;Ç&#x2021;Ĺ&#x2021; Ć&#x153;ĆśČ&#x201A;Ä&#x153;ČĽĆ&#x153;ƜƣȜůǨÇ&#x; ̹̹̹ǨƣÄ&#x153;̹ůÄ&#x153;ŠĆ&#x2018;Ȝů̸Ć&#x153;ŠƣǨĂ?ĆśĆ&#x153; MM Ç&#x2021;ŴĤÍ&#x192;Í&#x192;Ĺ´É&#x2039;Ĺ&#x2019;Í&#x192;Ĺ´Í&#x192;ĤĹ&#x2021;ĆŠ yŠȜźČ&#x2039;ĞŠĂ?ȜźƜƣ 0É&#x201D;ŠČ&#x201A;ŠƣȜÄ&#x153;Ä&#x153;Ä&#x201A;ĝĝ MźĞÄ&#x153; Ć&#x2018;Ä&#x153;Č&#x201A;ȜǨ É&#x2039;Ĺ&#x2019;ČĽČ&#x201D;Ǩ ^ĆŁÄ&#x153; Ç&#x2014;Č&#x201A;Ä&#x153;Č&#x2039;Č&#x2039; ƜĞ Š Â&#x2014;: 0t ¡ : M:yÄť Ĺ&#x2021;Í&#x192; Ç&#x2014;ĹşĆ&#x2018;Ć&#x2018;Č&#x2039; ĞƜČ&#x201A; Ä&#x2018;ĆŠĹ&#x2021;Ǩ Ă&#x192;É&#x201D;ȜȜƜƣ Č&#x2039;Ä&#x153;ĆŁÄ&#x201A;Č&#x2039; ĹŻÄ&#x153;Ć&#x2018;Ç&#x2014; / y ĝ TÄ&#x153;Ä&#x201A;ĹşĂ?ŠĆ&#x2018;Ăť /ĹşČ&#x201A;Ä&#x153;Ăť Ç&#x2021;Í&#x192;Í&#x192; Ç&#x2014;ĹşĆ&#x2018;Ć&#x2018;Č&#x2039; ĞƜČ&#x201A; Ä&#x2018;Ç&#x2021;Ĺ&#x2021;Í&#x192; ÄžČ&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x153; Č&#x2039;ĹŻĹşÇ&#x2014;Ç&#x2014;źƣĹ&#x203A;Ǩ WĆś É&#x201D;Č&#x201A;Ĺ&#x203A;Ć&#x2018;ŠČ&#x201A;Ǩ Ě°Ä&#x153;ĆŁ źĞ ̸ƜÉ&#x201D; Ă?ŠƣǿȜ Č&#x201A;Ä&#x153;ŠĂ?ĹŻ Ç&#x2014;Č&#x201A;Ä&#x153;Č&#x2039;Ă?Č&#x201A;ĹşÇ&#x2014;ȜźƜƣČ&#x2039; ĆŁÄ&#x153;Ä&#x153;Ä&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x201A;Ǩ TƜƣÄ&#x153;̸ Ă&#x192;ŠĂ?Ć? Š Ç&#x2014;ůƜƣÄ&#x153;Äť /t Č&#x201A;ĆśĂ?ĹŻÉ&#x201D;Č&#x201A;Ä&#x153;Ǩ Ĺ&#x203A;É&#x201D;ŠČ&#x201A;ŠƣȜÄ&#x153;Ä&#x153;Ä&#x201A;Äť Ç&#x2122;ĤČ&#x201D;Č&#x201D;Ç&#x;Č&#x201D;Ĺ&#x2019;ȽŴĹ&#x2021;Ĺ&#x2019;Ç&#x2021;ĆŠ MM ĤÍ&#x192;Í&#x192;Ĺ´Č˝Í&#x192;ƊŴĤÍ&#x192;É&#x2039;Č&#x201D;

2$- 0 $/ /0b ÂŁĂś AĂ?Ă&#x2122;2Ă?ĂŚ[Â&#x2014;b /ĂŚÂŁÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; ¨Ă? "¨Ă?½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; |¨Ă? "02 "2 ¨||nĂ?a ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;  Â&#x17D;Ă&#x2DC;¤ ÂŻ 9 / ¯ßßÂ&#x17E;Â&#x192;b 0 äßÂ&#x17E;Â&#x192;½  ß Ă?AQĂ&#x201C; Ă ÂŻĂź / b k¤¤ Â?ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚenĂ&#x201C; / 0 -- " ½ ÂŻÂ&#x17D;sssÂ&#x17D;sĂ&#x;Ă&#x2DC;Â&#x17D;ĂźĂ&#x2014;sĂź ¨Ă? !nĂ?Ă?¨Â&#x17D; !neĂ&#x201C;½£nĂ?

9 / ¯ßß! A£e

0 äßÂ&#x17E;Â&#x192;z Ăź -Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; k¤¤½ßß / 0Â&#x152;Â?¡¡Â?ÂŁÂ&#x192;z ¯ßߟ Â&#x192;ĂŚAĂ?AÂŁĂ?nne½ "$:z ÂŻÂ&#x17D;sĂ&#x2DC;Ă&#x2DC;Â&#x17D;Ă&#x;¯äÂ&#x17D;Ă&#x2DC;ĂźĂ&#x2DC;ÂŻ

0 29 0Ă?AĂ?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; AĂ? k¯¤½¤¤Ă&#x2122; Â&#x17E;¨£Ă?Â&#x152; š|¨Ă? ¯ä Â&#x17E;¨Ă&#x201C;½º 0 9 z /nÂ&#x192;ĂŚÂ&#x2DC;AĂ? -Ă?Â?[n kĂ&#x; ½¤¤ Ă&#x201C;Â&#x2014; Q¨ÌĂ? / 0 ! < ÂŁĂ&#x201C;Ă?AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;AĂ?Â?¨£z "¨ôz sĂ&#x2014;Ă&#x2014;Â&#x17D; Ă&#x2014;Ă&#x2014;Â&#x17D;¤Ă&#x2DC; ¤ !AÂ&#x2014;n A ¨££n[Ă?Â?¨£½ /nAÂ&#x2DC; -n¨¡Â&#x2DC;nb Â&#x2DC;Â?Ă?Ă?Ăś Â&#x152;AĂ?½ !nnĂ? Ă&#x201C;Â?ÂŁÂ&#x192;Â&#x2DC;nĂ&#x201C; Ă?Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă? £¨ôz AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Â?Ăłn Â?ÂŁÂ&#x2014;Ă&#x201C;½ 2Ă?Ăś Â?Ă? / ½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; "$:a ÂŻÂ&#x17D;sssÂ&#x17D;¤ß¤Â&#x17D;¤¤ß ÂŻsà ½ 9 2 $" Ă?AeĂ&#x201C; ô¨Ă?Â&#x2014; Ă´Â?Ă?Â&#x152; nĂ? Â&#x2DC;ĂŚnb ¨nÂ?ÂŁÂ&#x192;b nÂ&#x2DC;Ă?A AÂŁe ¨Ă?Â&#x152;nĂ?Ă&#x201C;Â&#x17D; Ă&#x201C;Ă?AĂ?Ă? Â&#x152;nĂ?n Ă´Â?Ă?Â&#x152; Â&#x152;AÂŁeĂ&#x201C; ¨£ Ă?Ă?AÂ?ÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; |¨Ă? [nĂ?Ă?Â?}[AĂ?Â?¨£½ Â?ÂŁAÂŁ[Â?AÂ&#x2DC; AÂ?e Â?| Ă&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC;Â?}ne½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ĂłÂ?AĂ?Â?¨£ ÂŁĂ&#x201C;Ă?Â?Ă?ĂŚĂ?n ¨| !AÂ?ÂŁĂ?nÂŁAÂŁ[n sĂ&#x2DC;Ă&#x2DC;Â&#x17D;  Ă&#x;Â&#x17D;Ă&#x2DC;äßÂ

Â?Ă&#x201C;Â&#x152; "nĂ?ô¨Ă?Â&#x2014; Â&#x17D; nĂ? !$/ |¨Ă? 00z 0Ă?AĂ?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; k¯¤½¤¤Ă&#x2122; Â&#x17E;¨£Ă?Â&#x152; š|¨Ă? ¯ä Â&#x17E;¨£Ă?Â&#x152;Ă&#x201C;½º - 40 ĂŚÂŁeÂ&#x2DC;n I 0 9 š AĂ&#x201C;Ă? ÂŁĂ?nĂ?ÂŁnĂ? |¨Ă? kÂŻ Â&#x17E;¨Ă?nĂ&#x2122;Â&#x17E;¨£Ă?Â&#x152;½º

"¨ôz ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;Ă&#x2DC;ÂŻ Â&#x17D; ßĂ&#x2DC; zz $ 4 2 /0 : "2 zz Â?QĂ&#x201C;¨£b !AĂ?Ă?Â?ÂŁb nÂŁenĂ?b Ă?nĂ?Ă&#x201C;[Â&#x152;½ ¯¤Ă&#x;ĂźÂ&#x17D;¯¤sß½ 2¨¡ ¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;AĂ? ¡AÂ?ezz AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; 2¨Â&#x2DC;Â&#x2DC; Ă?nn ÂŻÂ&#x17D;sĂ&#x2DC;Ă&#x2DC;Â&#x17D; Ă&#x;Ă&#x;Â&#x17D;säĂ&#x2014;Ă&#x2014;

0 $/ /0b ÂŁĂś !AÂ&#x2014;n ¨Ă? !¨enÂ&#x2DC;z Ă?nn 2¨ôÂ?ÂŁÂ&#x192;½ 0nÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Â?Ă? 2$ <½ ÂŁĂ&#x201C;Ă?AÂŁĂ? ¨||nĂ?a ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;sĂ&#x2DC; Â&#x17D; Ă&#x2014;s ½ : "20 2$ -4/ 0 Â&#x17E;Â?ÂŁnĂ?AÂ&#x2DC;Ă&#x201C; AÂŁe ¨Ă?Â&#x152;nĂ? ¨Â?Â&#x2DC; AÂŁe Â&#x192;AĂ&#x201C; Â?ÂŁĂ?nĂ?nĂ&#x201C;Ă?Ă&#x201C;½ 0nÂŁe enĂ?AÂ?Â&#x2DC;Ă&#x201C; Ă?¨ -½$½ ¨þ ÂŻĂ&#x; Ă&#x2014; nÂŁĂłnĂ?b ¨½ sßä߯

0 - Â&#x17D; Ì¡ Ă?¨ kä Ă&#x2122; ¨þ |¨Ă? ĂŚÂŁnþ¡Â?Ă?neb Ă&#x201C;nAÂ&#x2DC;ne

2 2 02 02/ -0½ ÂŻÂ&#x17D; <- <! "2½ ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D; Ă&#x;Ă&#x2014;ÂŻÂ&#x17D;ÂŻÂŻĂ&#x;Ă&#x2DC;½

9 /2 0 Ă?¨ ÂŻĂź !Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â?¨£ ¨Â&#x17E;nĂ&#x201C; A[Ă?¨Ă&#x201C;Ă&#x201C; Ă?Â&#x152;n 40 z -Â&#x2DC;A[n ܨÌĂ? Ae Â?ÂŁ ¨ónĂ? ÂŻÂ Ăź [¨Â&#x17E;Â&#x17E;ĂŚÂŁÂ?Ă?Ăś ÂŁnĂ´Ă&#x201C;¡A¡nĂ?Ă&#x201C;b Ă´Â?Ă?Â&#x152; [Â?Ă?[ĂŚÂ&#x2DC;AĂ?Â?¨£ Ă?¨Ă?AÂ&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; ¨ónĂ? ÂŻĂź Â&#x17E;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â?¨£ Â&#x152;¨Â&#x17E;nĂ&#x201C;½

¨£Ă?A[Ă? ÂŁen¡nÂŁenÂŁĂ? Ă?nn -A¡nĂ?Ă&#x201C; ¨| Â&#x17E;nĂ?Â?[A - AĂ?

" 2 0

eAÂŁÂ?nÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nQĂŚĂ?ÂŁnĂ?Ă?Â&#x17D;Â?|¡AOÂ&#x2DC;Â?Ăłn½[¨Â&#x17E; ¨Ă? ĂłÂ?Ă&#x201C;Â?Ă? ¨ÌĂ? Ă´nQĂ&#x201C;Â?Ă?n [AeÂŁnĂ?AeĂ&#x201C;½ [¨Â&#x17E; |¨Ă? Â&#x17E;¨Ă?n Â?ÂŁ|¨Ă?Â&#x17E;AĂ?Â?¨£½ /nAenĂ? eĂłÂ?Ă&#x201C;¨Ă?Ăśa 2Â&#x152;n "AĂ?Â?¨£AÂ&#x2DC; 2Ă?Aen Ă&#x201C;Ă&#x201C;¨[Â?AĂ?Â?¨£ Ă´n QnÂ&#x2DC;¨£Â&#x192; Ă?¨ Â&#x152;AĂ&#x201C; ¡ÌĂ?[Â&#x152;AĂ&#x201C;ne Ă?Â&#x152;n AQ¨ón [Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?}neĂ&#x201C;½

nĂ?nĂ?Â&#x17E;Â?ÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă?Â&#x152;n ĂłAÂ&#x2DC;ĂŚn ¨| Ă?Â&#x152;nÂ?Ă? Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?[n ¨Ă? ¡Ă?¨eĂŚ[Ă? Â?Ă&#x201C; AeĂłÂ?Ă&#x201C;ne QĂś Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; ¡ÌQÂ&#x2DC;Â?[AĂ?Â?¨£½ ÂŁ ¨Ă?enĂ? Ă?¨ Aó¨Â?e Â&#x17E;Â?Ă&#x201C;ĂŚÂŁenĂ?Ă&#x201C;Ă?AÂŁeÂ?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C;b Ă&#x201C;¨Â&#x17E;n AeĂłnĂ?Ă?Â?Ă&#x201C;nĂ?Ă&#x201C; e¨ £¨Ă? ¨||nĂ? nÂ&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜÂ&#x17E;nÂŁĂ? QĂŚĂ? Ă?AĂ?Â&#x152;nĂ? Ă&#x201C;Ì¡¡Â&#x2DC;Ăś Ă?Â&#x152;n Ă?nAenĂ?Ă&#x201C; Ă´Â?Ă?Â&#x152; Â&#x17E;AÂŁĂŚAÂ&#x2DC;Ă&#x201C;b eÂ?Ă?n[Ă?¨Ă?Â?nĂ&#x201C; AÂŁe ¨Ă?Â&#x152;nĂ? Â&#x17E;AĂ?nĂ?Â?AÂ&#x2DC;Ă&#x201C; enĂ&#x201C;Â?Â&#x192;ÂŁne Ă?¨ Â&#x152;nÂ&#x2DC;¡ Ă?Â&#x152;nÂ?Ă? [Â&#x2DC;Â?nÂŁĂ?Ă&#x201C; nĂ&#x201C;Ă?AQÂ&#x2DC;Â?Ă&#x201C;Â&#x152; Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC; ¨Ă?enĂ? Ă&#x201C;nÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe ¨Ă?Â&#x152;nĂ? QĂŚĂ&#x201C;Â?ÂŁnĂ&#x201C;Ă&#x201C;nĂ&#x201C; AĂ? Â&#x152;¨Â&#x17E;n½

0ƜȜ JĆŁÄ&#x153;Ä&#x153; oŠźƣǡ ŠĂ?Ć? oŠźƣǡ yĹŻĆśÉ&#x201D;Ć&#x2018;Ä&#x201A;Ä&#x153;Č&#x201A; oŠźƣǡ 0Ä&#x153;Čś Š Ç&#x2014;ŠźƣŴČ&#x201A;Ä&#x153;Ć&#x2018;ĹşÄ&#x153;̰źƣĹ&#x203A; Ă&#x192;Č&#x201A;ŠĂ?Ä&#x153; Ĺ´Ć&#x2018;źȜȜĆ&#x2018;Ä&#x153; ĆśČ&#x201A; W^ Ă?ĆśČ&#x2039;Čś ȜƜ ̸ƜÉ&#x201D;Ǩ TÄ&#x153;Ä&#x201A;ĹşĂ?ŠČ&#x201A;Ä&#x153; oŠȜźÄ&#x153;ĆŁČśČ&#x2039; ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018; 7Ä&#x153;ŠĆ&#x2018;Ȝů 7ƜȜĆ&#x2018;źƣÄ&#x153; WƜ̹ĝ Ç&#x2021;Ĺ´ ĤÍ&#x192;Í&#x192;Ĺ´Ĺ&#x2019;ĆŠÇ&#x2021;Ĺ´Č?Í&#x192;Ĺ&#x2021;Č˝ TŠĆ?Ä&#x153; Š ƜƣƣÄ&#x153;Ă?ȜźƜƣǨ tÄ&#x153;ŠĆ&#x2018; oÄ&#x153;ĆśÇ&#x2014;Ć&#x2018;Ä&#x153;Ăť /Ć&#x2018;ĹşČ&#x201A;Ȝ̸ ůŠȜǨ TÄ&#x153;Ä&#x153;Čś Č&#x2039;źƣĹ&#x203A;Ć&#x2018;Ä&#x153;Č&#x2039; Č&#x201A;ĹşĹ&#x203A;ĹŻČś ƣƜ̹ĝ ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018; Mź̰Ä&#x153;MźƣĆ?Č&#x2039;Ǩ  Č&#x201A;̸ źȜ /t Ǩ ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018; W^Â&#x2DC;Ăş ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018; Ç&#x2021;ŴĤČ&#x201D;Č&#x201D;Ĺ´Č&#x201D;Č˝Č&#x201D;Ĺ´ĆŠĹ&#x2019;Ĺ&#x2019;Č&#x201D; Ç&#x2021;ĤDz y^ : M y Â&#x2C6;t: Â&#x; :y :M: Â&#x; W /: yǨ Â&#x2C6;ƣŠĂ&#x192;Ć&#x2018;Ä&#x153; ȜƜ ̹ƜČ&#x201A;Ć?ǡ Ä&#x153;ĆŁĹşÄ&#x153;Ä&#x201A; Ă&#x192;Ä&#x153;ĆŁÄ&#x153;Ĺ&#x192;ČśČ&#x2039;ǡ Â&#x2DC;Ä&#x153; Šƣ 7Ä&#x153;Ć&#x2018;Ç&#x2014;Äť Â&#x2DC;:W ĆśČ&#x201A; oŠ̸ WƜȜůźƣĹ&#x203A;Äť ƜƣȜŠĂ?Čś ĹşĆ&#x2018;Ć&#x2018; 0ĆśČ&#x201A;Ä&#x201A;Ɯƣ ¡ Č&#x2039;Č&#x2039;ĆśĂ?źŠȜÄ&#x153;Č&#x2039; ŠȜ Ç&#x2021;ŴĤÍ&#x192;Í&#x192;Ĺ´É&#x2039;ĆŠÍ&#x192;ŴĤȽÉ&#x2039;Ç&#x2021; ȜƜ Č&#x2039;ȜŠČ&#x201A;Čś ̸ƜÉ&#x201D;Č&#x201A; ŠÇ&#x2014;Ç&#x2014;Ć&#x2018;ĹşĂ?ŠȜźƜƣ ȜƜÄ&#x201A;Š̸ĝ Â&#x2DC;ŠƣȜ  Ɯ oÉ&#x201D;Č&#x201A;Ă?ůŠČ&#x2039;Ä&#x153; TźƣÄ&#x153;Č&#x201A;ŠĆ&#x2018;Č&#x2039; ĆŁÄ&#x201A; ^ȜůÄ&#x153;Č&#x201A; ^ĹşĆ&#x2018;ČĽ 0ŠČ&#x2039; :ĆŁČśÄ&#x153;Č&#x201A;Ä&#x153;Č&#x2039;ČśČ&#x2039;Ǩ yÄ&#x153;ĆŁÄ&#x201A; Ä&#x153;ȜŠźĆ&#x2018;Č&#x2039;  Ɯú o^ Ɯ̜ Ç&#x2021;Č˝Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2021;Č&#x201D;Ăť Ä&#x153;ĆŁĚ°Ä&#x153;Č&#x201A; ^ ĤÍ&#x192;É&#x2039;Í&#x192;Ç&#x2021;Ǩ yy Â&#x;^Â&#x2C6;t M Â&#x2DC;yÂ&#x2C6;: y7Äť :ĆŁ Šƣ :ĆŁĆ&#x2039;É&#x201D;Č&#x201A;̸ MŠ̹Č&#x2039;É&#x201D;źȜǡ WÄ&#x153;Ä&#x153;Ä&#x201A; ŠČ&#x2039;ĹŻ WƜ̹ǡ MƜ̹ tŠȜÄ&#x153;Č&#x2039;Ǩ WĆś Č&#x201A;Ä&#x153;Ä&#x201A;źȜ ĹŻÄ&#x153;Ă?Ć?Č&#x2039;ČĽTƜƣȜůĆ&#x2018;̸ oŠ̸Ć&#x153;Ä&#x153;ĆŁČśČ&#x2039;Ǩ ŠĆ&#x2018;Ć&#x2018; WƜ̹ Ç&#x2021;ŴĤÍ&#x192;Í&#x192;Ĺ´Ĺ&#x2021;Č?ĤŴĤȽÉ&#x2039;Ç&#x2021;Ǩ 7 t^ T:M y Ĺ´ ȜƜ Ĺ&#x192;ĆŁÄ&#x201A; ĆśÉ&#x201D;Čś Ć&#x153;ĆśČ&#x201A;Ä&#x153; ŠĂ&#x192;ĆśÉ&#x201D;Čś ůƜ̹ ̸ƜÉ&#x201D; Ă?Šƣ ĹŻÄ&#x153;Ć&#x2018;Ç&#x2014; ĆśÉ&#x201D;Č&#x201A; Č&#x2039;Ä&#x153;Č&#x201A;Ě°ĹşĂ?Ä&#x153; Ć&#x153;Ä&#x153;Ć&#x153;Ă&#x192;Ä&#x153;Č&#x201A;Č&#x2039;Ăť Ě°Ä&#x153;ČśÄ&#x153;Č&#x201A;ŠƣČ&#x2039; ŠƣÄ&#x201A; ȜůÄ&#x153;ĹşČ&#x201A; ĞŠĆ&#x153;ĹşĆ&#x2018;ĹşÄ&#x153;Č&#x2039; źƣ ȜůÄ&#x153;ĹşČ&#x201A; ȜźĆ&#x153;Ä&#x153; ƜĞ ĆŁÄ&#x153;Ä&#x153;Ä&#x201A;Ăť Ě°ĹşČ&#x2039;źȜ ȜůÄ&#x153; /ĹşČ&#x2039;ĹŻÄ&#x153;Č&#x201A; 7ĆśÉ&#x201D;Č&#x2039;Ä&#x153; ĚąÄ&#x153;Ă&#x192;Č&#x2039;źȜÄ&#x153; ŠȜ ̹̹̹ǨĹ&#x192;Č&#x2039;ĹŻÄ&#x153;Č&#x201A;ĹŻĆśÉ&#x201D;Č&#x2039;Ä&#x153;ǨƜČ&#x201A;Ĺ&#x203A; Ě°ĹşČ&#x2039;źȜ ȜůÄ&#x153; /ĹşČ&#x2039;ĹŻÄ&#x153;Č&#x201A; 7ĆśÉ&#x201D;Č&#x2039;Ä&#x153; ĚąÄ&#x153;Ă&#x192;Č&#x2039;źȜÄ&#x153; ŠȜ ̹̹̹ǨĹ&#x192;Č&#x2039;ĹŻÄ&#x153;Č&#x201A;ĹŻĆśÉ&#x201D;Č&#x2039;Ä&#x153;ǨƜČ&#x201A;Ĺ&#x203A;

4ÂŁenĂ? "$ [Â?Ă?[ĂŚÂ&#x17E;Ă&#x201C;Ă?AÂŁ[n Ă&#x201C;Â&#x152;¨ÌÂ&#x2DC;e ܨÌ Ă&#x201C;nÂŁe AÂŁĂś Â&#x17E;¨£nĂś Â?ÂŁ AeĂłAÂŁ[n ¨Ă? Â&#x192;Â?Ăłn Ă?Â&#x152;n [Â&#x2DC;Â?nÂŁĂ? ܨÌĂ? [Â&#x152;n[Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192;b Â&#x2DC;Â?[nÂŁĂ&#x201C;n b ¨Ă? [Ă?neÂ?Ă?

[AĂ?e ÂŁĂŚÂ&#x17E;QnĂ?Ă&#x201C;½ Â&#x2DC;Ă&#x201C;¨ QnĂ´AĂ?n ¨| AeĂ&#x201C; Ă?Â&#x152;AĂ? [Â&#x2DC;AÂ?Â&#x17E; Ă?¨ Â&#x192;ĂŚAĂ?AÂŁĂ?nn Â&#x2DC;¨AÂŁĂ&#x201C; Ă?nÂ&#x192;AĂ?eÂ&#x2DC;nĂ&#x201C;Ă&#x201C; ¨| [Ă?neÂ?Ă? AÂŁe £¨Ă?n Ă?Â&#x152;AĂ? Â?| A [Ă?neÂ?Ă? Ă?n¡AÂ?Ă? [¨Â&#x17E;¡AÂŁĂś e¨nĂ&#x201C; QĂŚĂ&#x201C;Â?ÂŁnĂ&#x201C;Ă&#x201C; ¨£Â&#x2DC;Ăś ¨ónĂ? Ă?Â&#x152;n ¡Â&#x152;¨£n Â?Ă? Â?Ă&#x201C; Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nÂ&#x192;AÂ&#x2DC; Ă?¨ Ă?nĂ&#x201E;ĂŚnĂ&#x201C;Ă? AÂŁĂś Â&#x17E;¨£nĂś Qn|¨Ă?n enÂ&#x2DC;Â?ĂłnĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Â?Ă?Ă&#x201C; Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?[n½ Â&#x2DC;Â&#x2DC; |ĂŚÂŁeĂ&#x201C; AĂ?n QAĂ&#x201C;ne Â?ÂŁ 40 e¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;AĂ?Ă&#x201C;½ 2¨Â&#x2DC;Â&#x2DC; |Ă?nn ÂŁĂŚÂ&#x17E;QnĂ?Ă&#x201C; Â&#x17E;AĂś ¨Ă? Â&#x17E;AĂś £¨Ă? Ă?nA[Â&#x152; AÂŁAeA½

:$17(' 2/' -$3$1(6( 02725&<&/(6 .$:$6$., =

.= .= = 5 .= 0. : + +

6 6 6 .+ .+ 68=8., *6 *7 +21'$ &% .

&%;

&$6+

/Z>/E Z Z^

20A June 12, 2015 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan

theater and arts briefs

From the Archives

Yoga at Caponi Art Park

neapolis Building), 1313 eaganartfestival.org for Chestnut Ave., Suite 102, information.

Minneapolis. Visit http:// Families and adults can openwindowtheatre.org/ Fourth of July experience the health and for more information. celebration at wellness benefits of yoga in the peaceful, tranquil Fine Line Mystic Lake outdoor setting of Caponi Mystic Lakeâ&#x20AC;&#x2122;s Rock concert Art Park in Eagan. and Rockets Fourth of A yoga class open to features AVHS July Celebration returns families will be offered this year with another grad 2-3:15 p.m. Sunday, Aug. fireworks Burnsville resident and spectacular 2. All ages and generadisplay.

The free all-ages tions are encouraged to 2015 Apple Valley High event will take place outSchool graduate Scarlett attend. Bring a yoga mat side Mystic Lake beginor towel and water bottle. Koenig will be performing ning at 3 p.m. Saturday, Class size is limited to 10 her debut concert as a solo July 4, and will feature live families. Cost is $15 per vocalist this month at the music, food trucks, games family. Register at http:// Fine Line Music Cafe in and giveaways. www.brownpapertickets. Minneapolis. Koenig, who Local bands Viva performs under the name com/event/1668585.

Knievel and Maiden DiAn adult yoga class â&#x20AC;&#x153;Scarlett Taylor,â&#x20AC;? will be xie will play from 4 to 10 headlining the Fine Line will be 10:30-11:45 a.m. p.m. A variety of food and Friday, July 24. Class is on June 19 on a double bill beverages will be availdesigned for all levels and with Lisa Lonewolf.

Koenig released her able from food trucks and is limited to 25 people. tents including The AnRegister at http://www. debut album, â&#x20AC;&#x153;Lucid,â&#x20AC;? chor Fish & Chips, Ben & brownpapertickets.com/ this spring. Samples from Jerryâ&#x20AC;&#x2122;s Ice Cream, Butcher event/1668615. Cost is â&#x20AC;&#x153;Lucidâ&#x20AC;? are available at Salt, CafĂŠ Racer, Da-Lemhttps://soundcloud.com/ $10. on, Gastrotruck, Falafel Contact Caponi Art scarlett-taylor-4.

Tickets for the 7 p.m. King, R.A. MacSammyâ&#x20AC;&#x2122;s, Park at 651-454-9412 or Ruhlandâ&#x20AC;&#x2122;s Strudel Haus, info@caponiartpark.org concert are $10 and are Taqueria La Hacienda available at www.finelinewith questions. Further and Tiki Timâ&#x20AC;&#x2122;s. details can be found at ca- music.com.

Guests are invited poniartpark.org. to bring their own lawn

Local man designs for theater Burnsville resident Nathan Farley is the set, costume and prop designer for Open Window Theatreâ&#x20AC;&#x2122;s summer production of â&#x20AC;&#x153;James and the Giant Peach.â&#x20AC;? He also plays the role of James as an adult.

The play runs June 24-28 at Open Window Theatre (Metropolis Min-

Eagan Art Festival

The 21st annual Eagan Art Festival will be 9 a.m. to 5 p.m. Saturday, June 27, and 10 a.m. to 5 p.m.

Sunday, June 28, at Central Park, 1501 Central Parkway, Eagan.

The free, family-friendly, juried art show will celebrate â&#x20AC;&#x153;Eagan Our Homeâ&#x20AC;? and will include food, entertainment and art activities. Visit www.

chairs or blankets to the event, which will conclude with fireworks beginning at 10 p.m. The event will take place, rain or shine, in the lower lot near Mystic Lake Casino Hotel and The Meadows at Mystic Lake golf course in Prior Lake. Coolers, picnic baskets, umbrellas and outside food and beverages will not be allowed. Visit w w w. my s t i c l a ke. c o m / rockandrockets for more details.

Does a kiss on the cheek from your big brother cause you to burst into laughter? Or does it make you want to scream? The girlâ&#x20AC;&#x2122;s facial expression in this photo, which was published in the Nov. 3, 1980, edition of Thisweek News, confounded even the photographer, Terry Kelley of Burnsville. Kelley, who earned a first-place prize for the image in Thisweekâ&#x20AC;&#x2122;s reader-submitted photo contest, said he was experimenting with a new flash attachment for his camera when his two kids â&#x20AC;&#x201D; 4-year-old Jennifer and 5-year-old Sean â&#x20AC;&#x201D; began joking around. He told the newspaper he couldnâ&#x20AC;&#x2122;t tell whether Jennifer was laughing with delight or crying out in exaggerated torment during the sibling smooch. Emotional ambiguity notwithstanding, the photo was striking enough to claim top billing in that weekâ&#x20AC;&#x2122;s edition, splashed across the front page over headlines that included â&#x20AC;&#x153;Eagan woman visits Cubaâ&#x20AC;? and â&#x20AC;&#x153;Rosemount actress has new role.â&#x20AC;?

theater and arts calendar To submit items for the Arts Calendar, email: darcy. odden@ecm-inc.com.

Young Dance at Caponi

Books SouthSide Writers, Saturday workgroup for aspiring writers, offering critique, submission and manuscript preparation information, support and direction, 10 a.m. to noon, Wescott Library, 1340 Wescott Road, Eagan. Information: 651688-0365.

Dance Heartbeat Performing Arts Center will present adaptations of three episodes of â&#x20AC;&#x153;Doctor Whoâ&#x20AC;? June 13-14 at Eastview High School, 6200 140th St. W., Apple Valley. â&#x20AC;&#x153;Dinosaurs on a Spaceship,â&#x20AC;? 1 p.m.; â&#x20AC;&#x153;Shakespeare Codeâ&#x20AC;? and â&#x20AC;&#x153;Closing Time,â&#x20AC;? 6:30 p.m. Call 952-4327833 for tickets. Tickets also available one hour prior to performances at the Eastview box office.

Events/Festivals Farmington Dew Days, June 16-20. Information: www. farmingtondewdays.com.

Rosemount ArtBlast, June 18-28. Information: http://www. rosemountarts.com.

Hampton Community Days, June 19-20. Information: www.facebook.com/thehamptonnews.

Eagan Art Festival, 9 a.m. to 5 p.m. Saturday, June 27, and 10 a.m. to 5 p.m. Sunday, June 28, Central Park, 1501 Central Parkway, Eagan. Information: www.eaganartfestival. org.

Twin Cities dance company Young Dance is set to perform at Caponi Art Park on June 16 as part of the Eagan venueâ&#x20AC;&#x2122;s ongoing Family Fun Tuesdays series. The youth performers from Young Dance will stage excerpts from â&#x20AC;&#x153;Stories,â&#x20AC;? their annual spring concert which features tall tales and quirky characters explored through dance. Other June events for Family Fun Tuesdays include a concert by the Sisters of Swing (June 23) and Indonesian dance and music from Sumunar Gamelan Ensemble (June 30). All the Family Fun Tuesdays activities start at 10 a.m. and admission is free with a $4 per person suggested donation. More information is at www.caponiartpark.org. (Photo submitted) is on display through June 14 at Ames Center, 12900 Nicollet Ave., Burnsville.

A watercolor exhibit by Rita Ryan runs 8 a.m. to 4:30 p.m. weekdays through July 31 at Lakeville Area Arts Center, 20965 Holyoke Ave. An opening reception will be 6-8 p.m.

Friday, June 5. Information: 952-985-4640.

Exhibits Music â&#x20AC;&#x153;Committed,â&#x20AC;? an exhibit by Jay & Tammy Variety Muabstract painter Lisa Anderson, sic, 7:30 p.m. Friday, June

12, Lakeville Area Arts Center, 20965 Holyoke Ave., Lakeville.

Tickets: $12.50. Information: 952-985-4640.

Music in Kelley Park featuring The David Gonzalez Band, 6-9 p.m. Friday, June 12, at Kelley Park, 6855 Fortino St., Apple Valley. Free. Food and beverages available for purchase. Information: http://avartsfoundation.org/.

Salsabrosa: Salsa Music and Dancing, 6:30 p.m. Sunday, June 14, part of Caponi Art Parkâ&#x20AC;&#x2122;s Summer Performance Series in the parkâ&#x20AC;&#x2122;s Theater in the Woods outdoor amphitheater, 1220 Diffley Road, Eagan.

Opening act: Theatre of Fools.

A $5 per person donation is suggested. Information: 651454-9412 or http://www.ca-

poniartpark.org.

Los Lonely Boys with Roger Clyne & the Peacemakers, 7:30 p.m. Tuesday, June 16, in the amphitheater at the Minnesota Zoo as part of Subway Music in the Zoo. Tickets: $44, $56.50 VIP box seat. Information: http://suemclean.com/.

Music in Kelley Park featuring J.D. Steele and MacPhail Center for Music, 6-9 p.m. Friday, June 19, at Kelley Park, 6855 Fortino St., Apple Valley. Free. Food and beverages available for purchase. Information: http://avartsfoundation. org/.

Bodeans with GB Leighton, 7:30 p.m. Friday, June 19, in the amphitheater at the Minnesota Zoo as part of Subway

Music in the Zoo. Tickets: $37, $49.50 VIP box seat. Information: http://suemclean.com/.

Michael McDonald, 7:30 p.m. Saturday, June 20, in the amphitheater at the Minnesota Zoo as part of Subway Music in the Zoo. Tickets: $57, $69.50 VIP box seat. Information: http://suemclean.com/.

Local Red Bulls military country band, 7-11 p.m. Saturday, June 20, Rosemount American Legion Post 65, 14590 Burma Ave. W., Rosemount. Meet and greet post officers. Taco bar fundraiser, 5-8 p.m., $10.

South of the River Community Band, 7 p.m. Thursday, June 25, at Central Park Amphitheater, 2893 145th St., Rosemount. Part of the Summer Music in the Park series.

Bring a blanket or lawn chair for seating. Free. Call 651-3226020 and select option 6 to check for cancelation due to inclement weather.

tle, 4-5 p.m. the first Tuesday of each month at Apple Valley Teen Center, 14255 Johnny Cake Ridge Road, Apple Valley, 952-953-2385. Ages 12-18.

Drawing & Painting (adults and teens) with Christine Tierney, 9 a.m. to noon Wednesdays, River Ridge Arts Building, Burnsville. Information: www. christinetierney.com, 612-2103377.

Brushworks School of Art Burnsville offers fine art education through drawing and painting. Classes for adults and teens. Information: Patricia Schwartz, www.BrushworksSchoolofArt.com, 651-2144732.

Soy candle making classes held weekly in Eagan near 55 and Yankee Doodle. Call Jamie at 651-315-4849 for dates and times. $10 per person.

Presented by Making Scents in Minnesota.

Country line dance classes on Wednesdays at the Lakeville Senior Center, 20110 Theater Holyoke Ave. Beginners, 9-10 â&#x20AC;&#x153;Macbeth,â&#x20AC;? presented by a.m.; Intermediate, 10 a.m. to the Northfield Arts Guild The- noon. $5/class. Call Marilyn ater, 7:30 p.m. June 19-21 651-463-7833. and 25-27 in Central Park, 421 Line dance classes for Fourth St. E., Northfield. Tick- intermediates, 1:30-4 p.m., ets: $17 adults, $12 students weekly schedule to be deterand seniors at www.northfield- mined at American Legion, artsguild.org or 507-645-8877. 14521 Granada Drive, Apple Valley, $5/class. Call Marilyn Workshops/classes/other 651-463-7833 for details.

International Festival of The Lakeville Area Arts Burnsville Planning Commit- Center offers arts classes for tee: Get involved with the July all ages, www.lakevillemn.gov, 2015 festival; choose from en- 952-985-4640. tertainment, marketing, publicRosemount History Book ity, sponsorships, and general Club meets 6:30-8 p.m. the event planning. Visit www.in- second Tuesday of each month tlfestburnsville.org or contact at the Robert Trail Library. Informargosvolunteers@gmail.com. mation: John Loch, 952-255Teen Poetry Jam/Rap Bat- 8545 or jjloch@charter.net.

Concert in Kelley Park

' $& ' & ' & $ %($ % $

& ' $$!

)#

( & # * #

& %!$ % $

$& ' $ "

& ' $

( & # * # (* $ % $$

# & ' $$!

The David Gonzalez Band is bringing its rhythm & blues and Latin music to Apple Valley on Friday, June 12, as part of the summerlong Kelley Park concert series hosted by the Apple Valley Arts Foundation. Admission is free to the 6-9 p.m. concert in the park located at Founders Lane and West 153rd Street in Apple Valleyâ&#x20AC;&#x2122;s Central Village, and vendors will be on hand offering festival food along with wine and beer. The series continues June 19 with a performance by J.D. Steele and the MacPhail Community Youth Choir, followed June 26 by Twin Cities rock band Circle of Heat. More about the concerts is at Facebook.com/MusicInKelleyPark. (Photo submitted)

SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan June 12, 2015 21A

Thisweekend Music amid the animals

Wisconsin rockers the BoDeans are set to play the Minnesota Zooâ&#x20AC;&#x2122;s Weesner Family Amphitheater on June 19. (Photo submitted)

Music in the Zoo returns with three months of outdoor concerts Music fans have plenty to look forward to this summer at the Minnesota Zoo in Apple Valley.

The annual Music in the Zoo concert series, held in the zooâ&#x20AC;&#x2122;s 1,450seat Weesner Family Amphitheater, kicks into high gear this month with concerts by Buddy Guy, the BoDeans and others.

More than two dozen concerts are scheduled throughout the summer.

Between now and the series finale featuring Robert Randolph & the Family Band on Sept.

3, thereâ&#x20AC;&#x2122;s something for music lovers of all stripes.

The concerts started earlier this month with a double bill from Grammy-winning singer-songwriters Marc Cohn and Shawn Colvin on June 6. Remaining concerts in June include Los Lonely Boys with Roger Clyne & the Peacemakers (June 16), the BoDeans (June 19), Michael McDon-

ald (June 20) and Buddy Guy with The Record Company (June 26).

Other highlights of this summerâ&#x20AC;&#x2122;s series include Salt-N-Pepa (July 9), Indigo Girls (July 17), Dave Koz (July 18), Pat Benatar and Neil Giraldo (Aug. 11) and Tina & the B-Sides (Aug. 15).

Tickets, which range from $20 to about $60, can be purchased by phone at 800-514-3849 or online at www.etix. com. VIP box seats along with 10-concert Standing Room Only passes are available through the Etix site.

The Minnesota Zoo box office sells available tickets after 6:30 p.m. the night of each concert, with concerts starting at 7:30 p.m. Concerts are held rain or shine, and thereâ&#x20AC;&#x2122;s a $7 parking charge for the events.

The full concert schedule is at www.suemclean. com/zoo. â&#x20AC;&#x201D;Andrew Miller

/02 $$ 4" / 0 /

STOP SMOKING

IRU

Ă?Â?eAĂśb ĂŚÂŁn ¯äĂ?Â&#x152; Ă&#x2DC; Ă?¨ s ¡Â&#x17E; ¡¡Â&#x2DC;n 9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂś

¨Â&#x17E;Â&#x17E;ĂŚÂŁÂ?Ă?Ăś nÂŁĂ?nĂ? ÂŻÂ Ă&#x2DC;ĂźĂ&#x; AĂśnĂ&#x201C; /¨Aeb ¡¡Â&#x2DC;n 9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂś

/nAeA Ă?Â&#x152;n /nAeÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă?¨Â&#x192; Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; Â&#x2014;Â?[Â&#x2014; ¨|| Ă?Â&#x152;n nĂłnÂŁĂ?

RQ

k~ ¡nĂ? [Â&#x152;Â?Â&#x2DC;e Â&#x17D; AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ¡Ă?¨[nneĂ&#x201C; Â&#x192;¨ Ă?¨ Â?Ă?Ă&#x201C;Ă? ¨¨Â&#x2014; ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚenĂ&#x201C; Â&#x2DC;Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă? Ă&#x201C;ÂŁA[Â&#x2014;Ă&#x201C; AÂŁe A Q¨¨Â&#x2014; Ă?¨ Ă?AÂ&#x2014;n Â&#x152;¨Â&#x17E;nzz

6DWXUGD\ -XQH # 11 ! ,$ %. 11&! $!)$" /, () *%1 && (! " ( 0 " $ & ! !

" ) $ ! ! $

! % & "#

! !

! $ !' ! ! ( & ! $ !' $

! % % ! %

-*1

'

Ă´Â?Ă?Â&#x152; !Ă?Ă&#x201C;½ !Â?ÂŁÂŁnĂ&#x201C;¨Ă?A

TODAYâ&#x20AC;&#x2122;S THE DAY

0Ă?¨Ă?ĂśĂ?nÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂ? I -Ì¡¡nĂ? 0Â&#x152;¨ôzz

$),

Â?Ă?Ă&#x201C;Ă? ¨¨Â&#x2014; Â?Ă&#x201C; A £¨£Â&#x17D;¡Ă?¨}Ă?Ă? ¨Ă?Â&#x192;AÂŁÂ?ĂşAĂ?Â?¨£ Ă?Â&#x152;AĂ? ¡Ă?¨óÂ?enĂ&#x201C; A[[nĂ&#x201C;Ă&#x201C; Ă?¨ ÂŁnĂ´ Q¨¨Â&#x2014;Ă&#x201C; |¨Ă? [Â&#x152;Â?Â&#x2DC;eĂ?nÂŁ Â&#x192;Ă?¨ôÂ?ÂŁÂ&#x192; Ì¡ Â?ÂŁ ¡¨ónĂ?Ă?ܽ

.4 02 $"0Ă&#x2026; AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ¤~äÂ&#x17D;Ă&#x2DC; ¤Â&#x17D;Ă&#x2014;Ă&#x;Ă&#x2DC;~ kÂŻĂź w  £nĂ´ Q¨¨Â&#x2014;Ă&#x201C;z

$( , !) $ $( !$( %1 & ( & ()$"

% $( / , $( ( " % " /" ( $( ! ) $ $( !$( 1 ,$,

0 ", &$")$()

! ! ! ! ! '*/& "35 t "35 "$5*7*5*&4 '03 "-- "(&4 t &/5&35"*/.&/5 t '00% "/% '6/

#0 00 ## 00 $ ** % &* %&

"

## # &" "**

(DJDQ 2XU +RPH t - ,' ,

"

, +0 +0 * . % * "% * &

&& $

00 / %

"- *&

## 00 # 00 - %&

&&

# +0 , 00 - " * !

, +0 +0

. %& / $

$FOUSBM 1BSLXBZ &BHBO ./ t XXX FBHBOBSUGFTUJWBM PSH t ( # ,(!

! # !%

% ! # ! ! ! "

! ! ! !

! "

! !

! #

! ! !

" !" ! "

22A June 12, 2015 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan

LEVY, from 1A 10 or more years, council members said at a June 9 work session.

To meet the most immediate needs, city staffers are suggesting $10 million in bonding to be repaid over 15 years. The city would need to raise an extra $825,000 a year to repay the debt â&#x20AC;&#x201D; a 2.7 percent annual levy increase.

Staffers suggest the full amount be phased in over two years.

A proposed $4.6 million police renovation is among $6.4 million in unbudgeted projects recommended by city staffers TEACHER, from 1A Sheâ&#x20AC;&#x2122;s known to colleagues as a teacher leader â&#x20AC;&#x201D; restless to try new things, willing to take on new tasks and eager to pass on professional knowledge. â&#x20AC;&#x153;The greatest characteristic that separates Mrs. Bohr from other educators is that she is always figuring out a way to better her teaching practice,â&#x20AC;? wrote Hidden Valley fifth-grade teacher Abby Ertl, a firstyear district teacher who considers Bohr a mentor.

Bohr is an â&#x20AC;&#x153;inspiring leaderâ&#x20AC;? who â&#x20AC;&#x153;is consistently looking for ways to better herself as a learner and as a teacher,â&#x20AC;? wrote Hidden Valley fifth-grade teacher Beth Raebel in another testimonial for the Teacher of the Year honor, given annually by the Burnsville Education Association.

and a consulting architect for completion within five years. Further recommendations on the building program and funding are expected in August during the councilâ&#x20AC;&#x2122;s 2016 budget talks. â&#x20AC;&#x153;I see that as a separate deal,â&#x20AC;? said Council Member Dan Kealey, who agreed with his colleagues that spending on buildings should begin next year.

That left for debate the 3.7 percent levy increase for ongoing city functions and a handful of planned spending increases.

Kealey, who cast the lone vote last December against raising the 2015

levy by 4 percent, called for cutting about $350,000 out of next yearâ&#x20AC;&#x2122;s proposed $1.1 million increase.

That would cap the increase paid by current property owners to 2 percent instead of the proposed 3.2 percent, Kealey said. Under the 3.7 percent proposal, 3.2 percent ($906,000) would come from existing taxpayers and 0.5 percent ($150,000) from new construction. â&#x20AC;&#x153;I want to go on record early on and not come in lateâ&#x20AC;? in the budget talks, Kealey said. â&#x20AC;&#x153;I want to see a 2 percent or less increase on existing taxpayers. We can do that by cutting

about $350,000 from our budget, which is actually a number thatâ&#x20AC;&#x2122;s been done many, many times.â&#x20AC;?

Other council members defended proposed spending levels, including $316,000 in planned spending increases. The increases include restoration of past cuts in annual contributions to the parks capital and infrastructure replacement funds and a continuing annual outlay to prepare for an emerald ash borer infestation.

Council members reached consensus on those items last year, council members Mary Sherry and Bill Coughlin

said. â&#x20AC;&#x153;I would not want to see a change at this point,â&#x20AC;?

Sherry said. â&#x20AC;&#x153;I canâ&#x20AC;&#x2122;t see that we can delay any of these items,â&#x20AC;?

Council Member Suzanne Nguyen said. â&#x20AC;&#x153;I think our taxpayers expect a certain level of service, and I think we need to continue to deliver that.â&#x20AC;?

The other $796,000 of levy increase is earmarked for ongoing costs, including employee pay and benefits.

City staffers could whittle down the 3.7 percent increase as budget planning continues. The council will adopt a maximum levy on Sept. 8 and

a final budget and levy on Dec. 8. â&#x20AC;&#x153;By December, who knows, with the analysis that they will do? But I donâ&#x20AC;&#x2122;t want to tie their hands at any point,â&#x20AC;? Mayor Elizabeth Kautz said.

The proposed 2016 levy increase is lower than the 4.6 percent projected last year. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s mainly because the city wonâ&#x20AC;&#x2122;t yet be contributing to a Cliff Road/I-35W interchange project thatâ&#x20AC;&#x2122;s been delayed.

Bohr has spent her life in District 191. The daughter of Bob and Judy Theis, who still live in Burnsville, attended William Byrne Elementary and Metcalf Junior High and graduated from Burnsville High School in 1988.

Her career choice already solidified, Bohr excelled academically at Minnesota State University Moorhead and started her career at Sky Oaks Elementary in 1992.

She taught fifth grade for nine years and fourth for one. For six years when her two children were younger Bohr was a part-time resource teacher at Sky Oaks. Returning to full-time teaching, she taught sixth grade at Sky Oaks and at Hidden Valley, where sheâ&#x20AC;&#x2122;s been since 2012.

Sixth grade is her teaching sweet spot. â&#x20AC;&#x153;Kids â&#x20AC;&#x2DC;get itâ&#x20AC;&#x2122; in sixth

grade,â&#x20AC;? said Bohr, who lives in Lakeville with her husband, Fred, and their children, 15-year-old Robbie and 13-year-old Kelly. â&#x20AC;&#x153;They have a sense of humor. They know when theyâ&#x20AC;&#x2122;re not doing something they should be. I like the age. I feel like they mature a ton. ... Itâ&#x20AC;&#x2122;s a great year to have an influence on kids.â&#x20AC;?

Bohr has spent her career in the two schools that currently have the highest percentages of low-income students in District 191. â&#x20AC;&#x153;A teacher handed out a quote this morning that I really liked,â&#x20AC;? Bohr said. â&#x20AC;&#x153;It basically said that when kids come from homes where thereâ&#x20AC;&#x2122;s a lot of support, it makes your job easier, and when they come from homes where thereâ&#x20AC;&#x2122;s not as much support, it makes it more important. I think thatâ&#x20AC;&#x2122;s how a lot of us feel.â&#x20AC;?

Bohr said sheâ&#x20AC;&#x2122;s no techie, but she was an early adopter of touch-screen smartboards at both Sky Oaks and Hidden Valley. She has since trained other teachers in the use of smartboards, which she said are tools to engage students in learning through devices such as pictures and games. â&#x20AC;&#x153;I got addicted to it right when I started using it,â&#x20AC;? Bohr said. â&#x20AC;&#x153;You have to be willing to put in the time. Sunday was my lesson-making day. The year that I got the smartboard, every Sunday I would sit at home and just make lessons for the week ahead.

Now, besides modifying them, Iâ&#x20AC;&#x2122;ve got stuff in place I can use.â&#x20AC;?

Frequently moving on to something new, Bohr has been trained in a classroom-management philosophy called Responsive Classroom. From last

August through April, she and Hidden Valley colleagues and fellow trainees Lori Briggs and Lisa Reid shared what theyâ&#x20AC;&#x2122;d learned in sessions with 25 colleagues from Hidden Valley and five from Harriet Bishop Elementary.

Building classroom community is one plank of the philosophy, said Bohr, who used a morning meeting to foster community. â&#x20AC;&#x153;You donâ&#x20AC;&#x2122;t have to like everybody,â&#x20AC;? she said of relationships among students, â&#x20AC;&#x153;but you do have to be able to work with everybody, and you have to be respectful to everybody in the room. That is a core base. I think once you can establish that, teaching becomes so much easier. Because kids want to learn.â&#x20AC;?

Bohr will begin work next year as one of 10 â&#x20AC;&#x153;continuous improvementâ&#x20AC;? coaches in District

191, a role tied to the districtâ&#x20AC;&#x2122;s performance-pay incentive plan. The experienced teacher trainer will observe and give suggestions to colleagues. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;ve always enjoyed working with teachers, too,â&#x20AC;? said Bohr, who isnâ&#x20AC;&#x2122;t sure whether sheâ&#x20AC;&#x2122;ll return to the classroom herself.

Bohr recently completed the coursework for school administration certification, and while she said she isnâ&#x20AC;&#x2122;t interested in being a principal, sheâ&#x20AC;&#x2122;s open to other opportunities. â&#x20AC;&#x153;I would like to do more with, like, curriculum and data at a district level,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;Thatâ&#x20AC;&#x2122;s where I could see myself.â&#x20AC;?

John Gessner can be reached at (952) 846-2031 or email john.gessner@ecm-inc.com.

John Gessner can be reached at 952-846-2031 or email john.gessner@ecm-inc.com.

Klineâ&#x20AC;&#x2122;s Career & Jobs Fair to feature more than 80 employers

04!! / 0- z -4/ 0 " :

"2 ÂŻÂ 0 / $/ / 2 / / $" 2 $" / " 2 / 49 /!

!- "02 $" <$4/ 4/"

/nQAĂ?nĂ&#x201C; AÂŁe }ÂŁAÂŁ[Â?ÂŁÂ&#x192; AĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;n ¨£ Ă&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC;Â?|ĂśÂ?ÂŁÂ&#x192; nĂ&#x201E;ĂŚÂ?¡Â&#x17E;nÂŁĂ?½

" " 0

$!- "< 0 " ¯¤Ă&#x2DC;Ăź

šĂ&#x2DC;~ÂŻÂş s¤ Â&#x17D;¤s¤s ôôô½ônÂŁĂşnÂ&#x2DC;Â&#x152;ĂłA[½[¨Â&#x17E;

More than 80 employers with job openings will be attending U.S. Rep. John Klineâ&#x20AC;&#x2122;s Career & Jobs Fair 9 a.m.-1 p.m.

Monday, June 22, at the Eagan Community Center in Eagan. The fair is free and open to the public. â&#x20AC;&#x153;I am pleased to host a jobs fair that will connect Minnesotans who are looking for a job with

potential employers and with resources to enable a successful job search,â&#x20AC;? said Kline, chairman of the House Education and the Workforce Committee. â&#x20AC;&#x153;I encourage constituents to attend my jobs fair or share the information with anyone they know who is looking for a job.â&#x20AC;?

Scheduled to attend Klineâ&#x20AC;&#x2122;s career and jobs fair

are more than 80 privatesector employers who currently have job openings in a wide variety of fields including the health care, technology, financial, and retail industries.

Employment assistance organizations like the Dakota County Workforce Center, and Minnesota Department of Employment and Economic De-

velopment will be providing workshops for job seekers.

The Eagan Community Center is at 1501 Central Parkway.

For more information, including a current list of businesses attending, visit Klineâ&#x20AC;&#x2122;s virtual â&#x20AC;&#x153;Jobs Search Toolkitâ&#x20AC;? at http:// kline.house.gov/jobs.

2Â&#x152;n ĂŚĂ?ÂŁĂ&#x201C;ĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;n Â?Â&#x192;Â&#x152; 0[Â&#x152;¨¨Â&#x2DC; 0nÂŁÂ?¨Ă? Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă&#x201C; ¨| ä߯~ Ă&#x201C;AĂśĂ&#x201C; 2Â&#x152;AÂŁÂ&#x2014; <¨Ìz ĂŁÇ&#x201A;Ĺ˝ Ę&#x20AC;Ě˘Č Ć˘ Ă&#x2014;ŽNJÇ&#x2030;ǡÉ&#x2020; %Ç&#x2013;ĤÉ&#x2019;É&#x2019; Ă&#x2026;ĤÉ&#x2020;ÉŹĚ&#x2DC; Ă&#x2026;Ç&#x2013;ĤNJNJÇ&#x2030;NJƲ %ǡǥǥÇ&#x2030;ɏɏŽŽ É&#x2019;Ç&#x2030;ÇŠĹ&#x17D;Ĺ˝É&#x2020;Ĺ˝Ç&#x2013;Ě&#x2DC; ĂŁh Â&#x203A;Â&#x2026;Ă&#x2014; ÉŹÇ&#x201A;Ĺ˝É&#x2019;Ĺ˝ Ç&#x2013;ǡĹ&#x17D;ĤÇ&#x2013; Ä˝Ę&#x2C6;É&#x2019;Ç&#x2030;ÇŠĹ˝É&#x2019;É&#x2019;Ĺ˝É&#x2019;Ţ ǡÉ&#x2020;ƲĤNJÇ&#x2030;Ě?ĤɏÇ&#x2030;ǡNJÉ&#x2019;Ţ ĤNJō Ç&#x2030;ÇŠĹŤÇ&#x2030;Ě&#x2022;Ç&#x2030;ĹŤĘ&#x2C6;ĤÇ&#x2013;É&#x2019; Ć&#x161;ǡÉ&#x2020; ÉŹÇ&#x201A;Ĺ˝Ç&#x2030;É&#x2020; Ĺ&#x17D;ǡNJɏÉ&#x2020;Ç&#x2030;Ä˝Ę&#x2C6;ÉŹÇ&#x2030;ǡNJÉ&#x2019; ɏǡ ÉŹÇ&#x201A;Ĺ˝ ŽNJǡÉ&#x2020;ǥǡĘ&#x2C6;É&#x2019; É&#x2019;Ę&#x2C6;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x17D;Ĺ˝É&#x2019;É&#x2019; ǡĆ&#x161; ÉŹÇ&#x201A;Ç&#x2030;É&#x2019; Ě&#x2DC;ŽĤÉ&#x2020;É&#x20AC;É&#x2019; ĤÇ&#x2013;Ç&#x2013;Ç&#x2026;ÇŠÇ&#x2030;ƲÇ&#x201A;ÉŹ Č&#x2013;ĤÉ&#x2020;ÉŹĚ&#x2DC;ČŁ §Ę&#x2C6;É&#x2020; ƲÉ&#x2020;ĤōĘ&#x2C6;ĤɏÇ&#x2030;NJƲ Ĺ&#x17D;Ç&#x2013;ĤÉ&#x2019;É&#x2019; ǡĆ&#x161; Ę&#x20AC;Ě˘Č Ć˘ É&#x2019;Č&#x2013;ŽNJɏ Ĥ Ě&#x2013;ǡNJōŽÉ&#x2020;Ć&#x161;Ę&#x2C6;Ç&#x2013; Ç&#x2013;ĤÉ&#x2019;ÉŹ Ĺ˝Ě&#x2022;ŽNJÇ&#x2030;NJƲ Ĥɏ ÉŹÇ&#x201A;Ĺ˝Ç&#x2030;É&#x2020; Ç&#x201A;Ç&#x2030;ƲÇ&#x201A; É&#x2019;Ĺ&#x17D;Ç&#x201A;ǡǡÇ&#x2013; ŽNJÇ&#x201C;ǡĚ&#x2DC;Ç&#x2030;NJƲ ŽNJɏŽÉ&#x2020;ɏĤÇ&#x2030;NJǥŽNJɏŢ ƲĤǥŽÉ&#x2019;Ţ Ć&#x161;ǡǡōŢ Ć&#x161;É&#x2020;Ç&#x2030;ŽNJōÉ&#x2019;Ţ ĤNJō Č&#x2013;É&#x2020;Ç&#x2030;Ě?Ĺ˝É&#x2019;Ć&#x201D; Ä&#x2039;Ĺ˝ ĤČ&#x2013;Č&#x2013;É&#x2020;Ĺ˝Ĺ&#x17D;Ç&#x2030;ĤɏŽ Ě&#x2DC;ǡĘ&#x2C6;É&#x2020; ƲŽNJŽÉ&#x2020;ǡÉ&#x2019;Ç&#x2030;ÉŹĚ&#x2DC; ĤNJō É&#x2019;Ę&#x2C6;Č&#x2013;Č&#x2013;ǡÉ&#x2020;ÉŹ ǡĆ&#x161; ǡĘ&#x2C6;É&#x2020; Ĺ&#x17D;ǡǥǥĘ&#x2C6;ÇŠÇ&#x2030;ÉŹĚ&#x2DC; ĤNJō Ç&#x2030;ÉŹÉ&#x2019; Ě&#x2DC;ǡĘ&#x2C6;NJƲ ĤōĘ&#x2C6;Ç&#x2013;ÉŹÉ&#x2019;ČŁ ãǡƲŽɏÇ&#x201A;Ĺ˝É&#x2020;Ţ Ě&#x2013;Ĺ˝ ĤÉ&#x2020;Ĺ˝ Çś!ĂąĂ?Â&#x203A;Ă&#x2014;Ä&#x2C6;mÂ&#x160;Â&#x160;>Ă&#x2014;ĂŁĂ?§Â&#x203A;_Ć&#x201D; QeAÂ&#x2DC;Â&#x2DC;AÂ&#x152; AÂŁeÂ?nĂ&#x201C; Â&#x17E;nĂ&#x201C; nÂŁĂ?nĂ? Â&#x17E;nĂ&#x201C; ¨£Ă&#x201C;Ă?Ă?ĂŚ[Ă?Â?¨£ ¡¡Â&#x2DC;n 9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂś nÂŁĂ?Â?Ă&#x201C;Ă?Ă?Ăś ¡¡Â&#x2DC;nQnnĂ&#x152;Ă&#x201C; "nÂ?Â&#x192;Â&#x152;Q¨Ă?Â&#x152;¨¨e Ă?Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; I AĂ? ĂľnÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x201C; ¨£|Â?Ă?n nÂ&#x17E;Â?eÂ&#x2013;Â? 0Ă?AĂ?n 4ÂŁÂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;Â?Ă?Ăś nĂ&#x201C;Ă? :nĂ&#x201C;Ă?nĂ?ÂŁ "Â?[¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;nĂ? ÂŁÂŁ nĂ?Â&#x152;nÂ&#x2DC; ¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;nÂ&#x192;n Â?¨Â&#x17D;2n[Â&#x152;ÂŁn v !Â?ÂŁÂŁnA¡¨Â&#x2DC;Â?Ă&#x201C; Â?Ă?ÂŁAÂ&#x17E;ô¨¨e -ĂŚQÂ&#x2DC;Â?[ ¨Â&#x2DC;| ¨ÌĂ?Ă&#x201C;n Â&#x2DC;ĂŚn $Ăľ 0AÂŁeĂ´Â?[Â&#x152; A[Ă?¨Ă?Ăś Ă?A[Â&#x2014;nĂ?Ă?Ă&#x152;Ă&#x201C; Ă?¨Ă&#x201C;Ă&#x201C;Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?AĂłnÂ&#x2DC;AÂŁe AÂ&#x17E;Â?Â&#x2DC;Ăś nÂŁĂ?AÂ&#x2DC; Ă?ĂŚnÂ&#x192;Â&#x192;nĂ?Ă&#x152;Ă&#x201C; AÂ&#x192;nÂ&#x2DC;Ă&#x201C; Ă?ĂŚÂŁĂ&#x201C;Ă´Â?[Â&#x2014; ¨ôÂ&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â?AĂ?eĂ&#x201C; ĂŚQQA ĂŚÂ&#x17E;¡ 0Â&#x152;Ă?Â?Â&#x17E;¡ ¨½ ĂŚ||AÂ&#x2DC;¨ 2A¡ AÂŁe Ă?Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;b ÂŁ[½ ĂŚ||AÂ&#x2DC;¨ :Â?Â&#x2DC;e :Â?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C; ĂŚĂ?ÂŁĂ&#x201C;ĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;n Ă?Â&#x152;Â&#x2DC;nĂ?Â?[ Â&#x2DC;ĂŚQ ĂŚĂ?ÂŁĂ&#x201C;ĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;n Â?Ă?Ăś ¨Ì£[Â?Â&#x2DC; ĂŚĂ?ÂŁĂ&#x201C;ĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;n Â?¨£Ă&#x201C; Â&#x2DC;ĂŚQ ĂśnĂ?Â&#x2DC;ĂśĂ&#x152;Ă&#x201C;

AQAÂŁA 2AÂŁ

AÂŁĂ?¨£ /nĂ&#x201C;Ă?AĂŚĂ?AÂŁĂ?

A��Q¨Ì ¨||nn

AĂ&#x201C;¡nĂ?Ă&#x152;Ă&#x201C; Â&#x152;nĂ?¨Â&#x2014;nn

nÂŁĂ?nĂ?¡¨Â?ÂŁĂ?n nÂŁĂ?AÂ&#x2DC;

Â&#x152;Â?AÂŁĂ?Â? Ă?Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;

Â&#x152;Â?¡¨Ă?Â&#x2DC;n

¨Â&#x2DC;nĂ&#x152;Ă&#x201C; 0AÂ&#x2DC;¨£

¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;nÂ&#x192;n ¨| 0Ă?½ nÂŁneÂ?[Ă?Ă&#x2122;0Ă?½ ¨Â&#x152;ÂŁĂ&#x152;Ă&#x201C; 4ÂŁÂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;Â?Ă?Ăś

¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;nÂ&#x192;n ¨| 0Ă?½ 0[Â&#x152;¨Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă?Â?[A

¨£[¨Ă?eÂ?A 4ÂŁÂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;Â?Ă?Ăś

¨£Ă?Ae Â&#x192;nÂŁ[Ăśb ÂŁ[½

¨Ă?ÂŁnĂ?Ă&#x201C;Ă?¨£n ¨¡Ü nÂŁĂ?nĂ? v ĂŚĂ?ÂŁĂ&#x201C;ĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;n I AÂ&#x2014;nĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;n

Ă?ĂśĂ&#x201C;Ă?AÂ&#x2DC; AÂ&#x2014;n ¨Â&#x2DC;| Â&#x2DC;ĂŚQ

ĂŚQ ¨¨eĂ&#x201C;

ĂŚÂ&#x2DC;ĂłnĂ?Ă&#x152;Ă&#x201C; ¨| 0AĂłAÂ&#x192;n

½ ¨£Â&#x192;Ă&#x152;Ă&#x201C; v 0AĂłAÂ&#x192;n

AÂ?Ă?Ăś .ĂŚnnÂŁ v ĂŚĂ?ÂŁĂ&#x201C;ĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;n

AÂ&#x2014;¨Ă?A Â&#x2DC;n[Ă?Ă?Â?[ Ă&#x201C;Ă&#x201C;¨[Â?AĂ?Â?¨£

AĂłAÂŁÂŁÂ?Ă&#x152;Ă&#x201C;

nĂ?Â&#x2DC;n|Ă&#x201C;nÂŁ ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?AÂŁ[n Â&#x192;nÂŁ[Ăś

nĂłÂ?[n -Â?Ă?Ă&#x201C;Ă?¨¡

Â?[Â&#x2014;nĂśĂ&#x152;Ă&#x201C; .

Â?Ă&#x201C;Ă?Ă?Â?[Ă? ¯¤¯ 0[Â&#x152;¨¨Â&#x2DC;Ă&#x201C;

¨¨Â&#x2DC;Â?Ă?Ă?Â&#x2DC;nĂ&#x201C; :¨¨e|Â?Ă?n Ă?Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;

ĂŚÂŁÂŁ Ă?¨Ă?Â&#x152;nĂ?Ă&#x201C; ¨||nn

ĂŚĂ?Â&#x152;AÂ&#x17E; ĂŚĂ&#x201C; ¨Â&#x17E;¡AÂŁĂś AÂ&#x192;AÂŁ Â?Ă?Ăś ¨Ì£[Â?Â&#x2DC; AÂ&#x192;AÂŁ Â?¨£Ă&#x201C; Â&#x2DC;ĂŚQ AÂ&#x17E;QÂ&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; eÂ?QÂ&#x2DC;n Ă?Ă?AÂŁÂ&#x192;nÂ&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x201C; Â&#x2014;Â?Â&#x17E; $Ă?Ă?Â&#x152;¨e¨£Ă?Â?[Ă&#x201C; Â&#x2DC; ¨Ă?¨ AÂ?Ă?ĂłÂ?nĂ´ /Â?eÂ&#x192;nĂ&#x201C; ¨Ă&#x201C;¡Â?Ă?AÂ&#x2DC; Â?Ă?n I -¨Â&#x2DC;Â?[n n¡Ă?Ă&#x201C;½ v ĂŚĂ?ÂŁĂ&#x201C;ĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nb AÂ&#x192;AÂŁ I 0AĂłAÂ&#x192;n ¨e|AĂ?Â&#x152;nĂ?Ă&#x152;Ă&#x201C; -Â?úúAb ÂŁ[½ Ă?AÂŁe 0Â&#x2DC;AÂ&#x17E; 0¡¨Ă?Ă?Ă&#x201C; Ă?nAĂ? Â&#x2DC;Â?¡Ă&#x201C; Ă?nAĂ? Â&#x2DC;Â?¡Ă&#x201C; ! ; 2Â&#x152;nAĂ?nĂ?

AÂ&#x17E;Â&#x2DC;Â?ÂŁn 4ÂŁÂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;Â?Ă?Ăś nAÂ&#x2DC;Ă?Â&#x152; AĂ&#x201C;Ă?

AĂ?n 0ĂśĂ&#x201C;Ă?nÂ&#x17E; ¨Â&#x2DC;Â?eAĂś 0Ă?AĂ?Â?¨£ AÂŁe 0Ă?¨Ă?nĂ&#x201C; ¨£nĂś AÂ&#x2014;ne AÂ&#x17E; ÂŁeÂ?Â&#x192;¨ 2nA ¨Â&#x17E;¡AÂŁĂś ¨ôA 0Ă?AĂ?n 4ÂŁÂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;Â?Ă?Ăś 0 ¯¤¯ 0[Â&#x152;¨¨Â&#x2DC; ¨AĂ?e AÂŁ nÂŁĂ?AÂ&#x2DC;A -Â&#x152;¨Ă?¨Â&#x192;Ă?A¡Â&#x152;Ăś nÂŁĂ&#x201C;nÂŁĂ&#x152;Ă&#x201C; A|o ¨ ¨Ă&#x152;Ă&#x201C; /Â?Ă&#x201C;n I :Â?ÂŁn ĂŚÂŁÂ?¨Ă?Ă&#x152;Ă&#x201C; 0¡¨Ă?Ă?Ă&#x201C; A|o Ă´Â?Â&#x2014; 2Ă?Â?¡ Â?Ă?ÂŁnĂ&#x201C;Ă&#x201C; nnAÂŁÂŁ Â&#x152;Â?ÂŁ Â?|nĂ?¨Ì[Â&#x152; -Â&#x152;¨Ă?¨Â&#x192;Ă?A¡Â&#x152;Ăś Â&#x17D;Â&#x17D; !A¡Â&#x2DC;n Ă?¨ón Â?Ă?Ă?Â&#x2DC;n AnĂ&#x201C;AĂ?Ă&#x201C;

ĂŚ[Â&#x2014;ĂśĂ&#x201C; ÂŻĂ&#x; !A[AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C;Ă?nĂ? ¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;nÂ&#x192;n !AĂ?Â&#x2014;nĂ? :¨Ă?Â&#x2014;Ă&#x201C;b ÂŁ[½ ![ ¨£AÂ&#x2DC;eĂ&#x152;Ă&#x201C; ¨Ă?¡¨Ă?AĂ?n !neÂ?Ă?nĂ?Ă?AÂŁnAÂŁ Ă?ĂŚÂ?Ă&#x201C;n A|o !nÂŁAĂ?eĂ&#x201C; !nĂ?Ă?¨ nÂŁĂ?AÂ&#x2DC; !nĂ?Ă?¨¡¨Â&#x2DC;Â?Ă?AÂŁ 0Ă?AĂ?n 4ÂŁÂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;Â?Ă?Ăś !Â?ÂŁÂŁnA¡¨Â&#x2DC;Â?Ă&#x201C; ¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;nÂ&#x192;n ¨| Ă?Ă? AÂŁe

nĂ&#x201C;Â?Â&#x192;ÂŁ !Â?ÂŁÂŁnĂ&#x201C;¨Ă?A -Ă?¨ -AÂ?ÂŁĂ?QAÂ&#x2DC;Â&#x2DC; !Â?ÂŁÂŁnĂ&#x201C;¨Ă?A 0Ă?AĂ?n 4ÂŁÂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;Â?Ă?Ăś !AÂŁÂ&#x2014;AĂ?¨ !Â?ÂŁÂŁnĂ&#x201C;¨Ă?A 2Â?Â&#x17E;QnĂ?ô¨Â&#x2DC;ĂłnĂ&#x201C; !Â?ÂŁÂŁnĂ&#x201C;¨Ă?A 9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂś Â&#x2DC;n[Ă?Ă?Â?[

¨¨¡nĂ?AĂ?Â?Ăłn !Â?ÂŁÂŁnĂ&#x201C;¨Ă?A ?¨¨ !¨¨Ă?Â&#x152;nAe 0Ă?AĂ?n 4ÂŁÂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;Â?Ă?Ăś !ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂ? AÂ&#x17E;Â?Â&#x2DC;Ăś 2Â&#x152;nAĂ?Ă?nĂ&#x201C; š AÂ&#x2014;nĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;n ÂŻsÂş "¨Ă?Ă?Â&#x152; AÂ&#x2014;¨Ă?A 0Ă?AĂ?n 4ÂŁÂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;Â?Ă?Ăś $ĂŚĂ?QA[Â&#x2014; 0Ă?nAÂ&#x2014;Â&#x152;¨ÌĂ&#x201C;n -AÂŁnĂ?A Ă?nAe -A¡A !ĂŚĂ?¡Â&#x152;ĂśĂ&#x152;Ă&#x201C; 2AÂ&#x2014;n Ă&#x152;ÂŁ AÂ&#x2014;n -AĂ?AÂ&#x192;¨£ $eĂśĂ&#x201C;Ă&#x201C;nĂś ÂŻ~ -AĂ?Â&#x2014; Â&#x152;Ă?ĂśĂ&#x201C;Â&#x2DC;nĂ? nn¡ -AĂ?Â&#x2014; nÂŁĂ?AÂ&#x2DC; /Â?eÂ&#x192;nĂ&#x201C; -AĂ?Ă?Ăś Â?Ă?Ăś v 2Â&#x152;n .ĂŚAĂ?Ă?Ăśb !Â?ÂŁÂŁnA¡¨Â&#x2DC;Â?Ă&#x201C; -nĂ?Â&#x2014;Â?ÂŁĂ&#x201C; -¨¨Ă? /Â?[Â&#x152;AĂ?eĂ&#x152;Ă&#x201C; ¨Â&#x17E;Â&#x17E;¨£Â&#x152;¨ÌĂ&#x201C;n -¨Ă?Ă?nĂ? Ă?nnÂ&#x2014; AĂ?eô¨¨e Ă?Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;n -Ă?¨Â&#x2013;n[Ă? Â?eĂ&#x201C; v :Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â?AÂ&#x17E; ĂśĂ?ÂŁn /A[Â&#x2014; 0Â&#x152;A[Â&#x2014; . /A[Â&#x2014;Ă&#x152;Ă&#x201C; 0¡¨Ă?Ă?Ă&#x201C; AĂ? I Ă?Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; /neĂ&#x152;Ă&#x201C; 0Aó¨Ü -Â?úúA /¨AĂ&#x201C;Ă?ne -nAĂ? /¨[[¨ Â&#x2DC;Ă?¨QnÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Â?

0AÂ?ÂŁĂ? -AĂŚÂ&#x2DC; 0AÂ?ÂŁĂ?Ă&#x201C; 0AĂłAÂ&#x192;n Â&#x152;AÂ&#x17E;QnĂ? ¨| ¨Â&#x17E;Â&#x17E;nĂ?[n 0AĂłAÂ&#x192;n Â?Ă?Ăś ¨Ì£[Â?Â&#x2DC;

0AĂłAÂ&#x192;n ¨¨eĂśnAĂ?

0Â&#x152;AÂ&#x2014;¨¡nn !enĂ´AÂ&#x2014;AÂŁĂ?¨£ 0Â?¨Ìþ

¨Â&#x17E;Â&#x17E;ĂŚÂŁÂ?Ă?Ăś 0Â&#x152;AÂŁAĂ&#x152;Ă&#x201C; AÂŁ[n 0Ă?ĂŚeÂ?¨ 0Â&#x152;Â?¡¡nĂ?Ă&#x201C; /nĂ&#x201C;¨ÌĂ?[n nÂŁĂ?nĂ?

0Â&#x152;¨¨Ă?nĂ?Ă&#x201C; 0Â&#x2DC;ĂŚÂ&#x17E;QnĂ?Â&#x2DC;AÂŁe 0Â&#x17E;AĂ&#x201C;Â&#x152;QĂŚĂ?Â&#x192;nĂ?

0¨ÌĂ?Â&#x152;[Ă?¨Ă&#x201C;Ă&#x201C; ĂŚĂ?¨ 0nĂ?ĂłÂ?[n 0¨ÌĂ?Â&#x152;Ă´nĂ&#x201C;Ă? !Â?ÂŁÂŁnĂ&#x201C;¨Ă?A 0Ă?AĂ?n 4ÂŁÂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;Â?Ă?Ăś 0Ă?½ Â&#x2DC;¨Ìe 0Ă?AĂ?n 4ÂŁÂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;Â?Ă?Ăś 0Ă?½ $Â&#x2DC;A| ¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;nÂ&#x192;n 0Ă?n|A£¨Ă&#x152;Ă&#x201C; 0ĂŚQĂ´AĂś 0Ì¡nĂ?Â&#x17E;¨Â&#x17E;Ă&#x152;Ă&#x201C; 2 $Ă?Ă?Â&#x152;¨e¨£Ă?Â?[Ă&#x201C; 2nAĂłAÂŁA 2 Ă?Â?eAĂśĂ&#x201C; 2Â&#x152;¨Ă?¨ÌÂ&#x192;Â&#x152;QĂ?ne AĂ?¡nĂ?Ă&#x201C; 2¨ÜĂ&#x201C; / 4Ă&#x201C; v ĂŚĂ?ÂŁĂ&#x201C;ĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;n 2ô¨ !nÂŁ AÂŁe A 2Ă?ĂŚ[Â&#x2014; 4ÂŁÂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;Â?Ă?Ăś ¨| ¨ôA 4ÂŁÂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;Â?Ă?Ăś ¨| !Â?[Â&#x152;Â?Â&#x192;AÂŁ 4ÂŁÂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;Â?Ă?Ăś ¨| !Â?ÂŁÂŁnĂ&#x201C;¨Ă?A 4ÂŁÂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;Â?Ă?Ăś ¨| !Â?ÂŁÂŁnĂ&#x201C;¨Ă?A ĂŚÂ&#x2DC;ĂŚĂ?Â&#x152; 4ÂŁÂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;Â?Ă?Ăś ¨| "¨Ă?Ă?Â&#x152; AÂ&#x2014;¨Ă?A 4ÂŁÂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;Â?Ă?Ăś ¨| "¨Ă?Ă?Â&#x152;nĂ?ÂŁ ¨ôA 4ÂŁÂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;Â?Ă?Ăś ¨| 0Ă?½2Â&#x152;¨Â&#x17E;AĂ&#x201C; 4ÂŁÂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;Â?Ă?Ăś ¨| : Â&#x17D; 0Ă?¨ÌĂ?

40 nenĂ?AÂ&#x2DC; Ă?neÂ?Ă? 4ÂŁÂ?¨£ 9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂś Â?Â&#x2014;n I 0Â&#x2014;Â?

9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂś "AĂ?ĂŚĂ?AÂ&#x2DC; ¨¨eĂ&#x201C; 9n[Ă?¨Ă?

9Â?Ă?AÂ&#x17E;Â?ÂŁ 0Â&#x152;¨¡¡n :AÂ&#x2DC;Â&#x17E;AĂ?Ă? :AĂ?Ă?QĂŚĂ?Â&#x192; ¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;nÂ&#x192;n :Â?£¨£A 0Ă?AĂ?n 4ÂŁÂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;Â?Ă?Ăś

Ă&#x2020;Ä&#x203A; É&#x201C;Ć&#x20AC;ÇŤĹŁÄ&#x152; Ă&#x2DC;ĹŁÇ&#x201A;Ć&#x20AC; ĹŁĹ&#x2013;ĹĄÄ&#x203A; Ç&#x2014;Ć&#x20AC; ĆšÄ&#x203A;øĆ&#x20AC;Ĺ&#x2020;Ĺ´Ĺ&#x2013;É&#x2122;Ä&#x203A; Ă&#x2DC;Ĺ´Ä&#x152; ¤J p_ Ă&#x2DC;ĹŁĹŁ Ç&#x2014;Ĺ&#x2018;Ä&#x203A; Ć&#x161;Ă&#x2DC;ĆšÄ&#x203A;Ĺ´Ç&#x2014; É&#x2018;Ć&#x20AC;ĹŁÇŤĹ´Ç&#x2014;Ä&#x203A;Ä&#x203A;ĆšÇ&#x201A; É&#x201C;Ĺ&#x2018;Ć&#x20AC; ĹŽĂ&#x2DC;Ä&#x152;Ä&#x203A; Ç&#x2014;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2013;Ç&#x201A; Ä&#x203A;É&#x2018;Ä&#x203A;Ĺ´Ç&#x2014; Ć&#x161;Ć&#x20AC;Ç&#x201A;Ç&#x201A;Ĺ&#x2013;Ă­ĹŁÄ&#x203A;Ƥ Â&#x161;Ć&#x161;Ä&#x203A;øĹ&#x2013;Ă&#x2DC;ĹŁ ¤J p_Â&#x161; Ç&#x2014;Ć&#x20AC; Ç&#x2014;Ĺ&#x2018;Ä&#x203A; Ć&#x20AC;ĹŽĹŽĹ&#x2013;Ç&#x2014;Ç&#x2014;Ä&#x203A;Ä&#x203A; Ĺ&#x2018;Ă&#x2DC;Ĺ&#x2013;ĆšÇ&#x201A;Ä&#x2020; É&#x201C;Ĺ&#x2018;Ć&#x20AC; É&#x201C;Ć&#x20AC;ƚťÄ&#x203A;Ä&#x152; Ĺ&#x2013;ŴøƚÄ&#x203A;Ä&#x152;Ĺ&#x2013;Ă­ĹŁÉ&#x2022; Ĺ&#x2018;Ă&#x2DC;ĆšÄ&#x152; Ç&#x2014;Ć&#x20AC; Ć&#x161;ĆšĆ&#x20AC;Ä&#x152;ǍøÄ&#x203A; Ç&#x2014;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2013;Ç&#x201A; Ć&#x20AC;ÇŤÇ&#x2014;Ç&#x201A;Ç&#x2014;Ă&#x2DC;Ĺ´Ä&#x152;Ĺ&#x2013;Ĺ´Ĺ&#x2020; Ä&#x203A;É&#x2018;Ä&#x203A;Ĺ´Ç&#x2014;ÄŻ