E S CR I T O R
D IB UJA N TE
C O L O R IS TA
R O T U L IS TA
P O R TA DA S
E DI TOR
L O G O TI P O + D IS E Ñ O
PR OD U C CI Ó N
CR E A D O R DE TH E WA L K I N G DE A D
A N TE R IO R M E N TE :
Mientras caía la noche, Rick, Glenn y Michonne continuaron hacia el pueblecito de Woodbury. Con los caminantes siguiéndoles de cerca, las cosas pintaban mal hasta que se vieron sorprendidos por un grupo de habitantes bien armados que los rescató. Su carismático líder, El Gobernador, se presentó y reveló un pueblecito libre de zombis—salvo por los que tenían encadenados por diversión, que mantenían dóciles al alimentarles con seres humanos...
¿Y YA ESTÁ? ¿VAS A DARNOS COMO COMIDA PARA TUS MASCOTAS ZOMBIS? ¿ES ESO LO QUE HI CISTE CON LA GENTE DEL HELI CÓPTERO?
SÍ--ESA PAREJA ESTÁ LO QUE, TRISTEMENTE, SIENDO CORTADA EN PASA DE VEZ EN CUANDO. TROZOS EN ESTE MOMENTO NUNCA LO ADMITIRÁN, DE CARA AL FESTÍN DE PERO POR ESO VIENE LA RECOMPENSA QUE SE GENTE. POR ESO LES CELEBRARÁ DESPUÉS GUSTA TANTO. SE LOS HABRÁN DE LA PELEA. MERENDADO PARA CUANDO SALGA EL SOL-A NO SER QUE UNO DE NUESTROS LUCHADORES SE ACERQUE DEMASIADO A LOS MORDEDORES Y ESTÉN LLENOS DESPUÉS DE LA PELEA.
¿SERÍAS TAN AMABLE DE CERRAR LA PU TA BOCA, HERMANA?
¡ PU TO ENFERMO!
QUIZÁS SEA COMPLI CADO CON TUS DOS ACOMPAÑANTES BLINDADOS, PERO ESTOY SEGU RO DE QUE A TI PODRÍA METERTE UN PAR DE BALAS SIN NI NGÚN PROBLEMA.
DE HECHO -¿PODEMOS ACLARAR ALGO DE ANTEMANO? POR FAVOR .
¿PODEMOS LLEGAR TODOS A LA CONCLUSI ÓN DE QUE NOSOTROS TENEMOS TODAS LAS ARMAS--Y SI OS RESISTÍS O INTENTÁIS SALIR DE ESTA SALA, MIS GUARDIAS OS MATARÁN EN EL ACTO?
CREO QUE AL MENOS DESTENSARÁ UN POCO LA COSA.
ME DA IGUAL SI VIVÍS O MORÍS--NO ME MALINTERPRETÉIS. PERO NO QUIERO QUE OS DISPAREN POR ACCIDENTE MIENTRAS TRATO DE HABLAR .
¿PODÉIS RECONOCER QUE ENTENDÉI S ESO?
DETESTO QUE ME INTERRUMPAN.
NOS TIENES CONTRA LAS CUERDAS--SI QUIERES HABLAR-- ACABA DE UNA HABLA. VEZ.
ESTOY DE ACUERDO--NO QUIERO PERDERME LA PELEA, ASÍ QUE TERMINEMOS CON ESTO.
LA MUJER SOBREVIVI Ó AL ACCIDENTE. NOS DIJO TODO LO QUE QUERÍAMOS SABER--SIEMPRE QUE PREGUNTAMOS DE NO MUY BUENAS FORMAS.
VUESTROS AMIGOS DEL HELI CÓPTERO --NO QUERÍA NADA DE ELLOS. NO TENÍAN NADA QUE ME SI RVIERA--O MÁS BIEN, NADA A LO QUE YO PUDIERA LLEGAR .
ESTABAN REFUGIADOS EN UN CANAL DE NOTI CIAS EN ATLANTA--EL CANAL NUEVE O COMO SE LLAME-EL QUE TENÍA A ESE GI LI POLLAS DE HOMBRE DEL TIEMPO. ELLA Y EL RESTO DE LA GENTE QUE TRABAJABA ALLÍ-INCLUIDO EL PILOTO DEL HELI CÓPTERO DE TRÁFI CO QUE MURI Ó EN EL ACCIDENTE--EL SUERTUDO -VIVÍAN ALLÍ--JUNTOS.
DIJO QUE ERAN UNOS VEINTE EN TOTAL.
SE VOLVIERON LOS UNOS CONTRA LOS OTROS--SE QUEDARON SIN COMIDA--O ALGO ASÍ--EMPEZARON A MATARSE HAY ENTRE ELLOS. LA SEÑORITA TENÉIS UNA Y EL PILOTO ESCAPARON-LECCI ÓN . HAY QUE PERO UN PUTO PIRADO MANTENER A LA PARECE SABOTEÓ EL MOTOR DEL GENTE OCU PADA O QUE QUERÍA HELI CÓPTERO. ASEGURARSE SE VUELVEN CONTRA TI. LEER Y FOLLAR SOLO DE QUE NADIE MANTIENE OCUPADA SE FUERA A LA GENTE POR UN SI N ÉL. TIEMPO. PERO TARDE O TEMPRANO TIENE QUE HABER ALGO MÁS.
DE AHÍ NUESTRO PEQUEÑO EVENTO DEPORTIVO.
PERO NO HABLEMOS MÁS DE ESO--POR AHORA. HAY UN MONTÓN DE COSAS QUE ME GUSTARÍA TENER EN ESE EDIFI CI O -EL EDIFI CI O DEL CANAL NUEVE... PERO EN EL CENTRO DE ATLANTA-ASÍ QUE VILLAMORDEDOR--NO SIRVIERON DE HAY FORMA DE PASTO PARA LOS LLEGAR ALLÍ. MORDEDORES. VERÉIS, TENÍA QUE SER ALGUIEN--¿POR QUÉ NO ELLOS?
SERÁ MEJOR QUE TERMINEMOS CON ESTO RÁPI DO--VA A EMPEZAR LA PELEA. ¿POR DÓNDE IBA?
AH, SÍ. VUESTROS AMIGOS DEL HELI CÓPTERO NO ME SERVÍAN PARA NADA. ASÍ QUE SIRVIERON DE PASTO PARA LOS MORDEDORES. VOSO TROS, POR OTRA PARTE--CREO QUE PODÉIS SERVI RME.
SÉ QUE VUESTRA HISTORIA ERA MENTIRA. ¿QUE LLEVÁIS CAMI NANDO POR NI AHÍ TODO ESTE DE PU TA TIEMPO? COÑA.
VINISTEIS CAMI NANDO HASTA AQUÍ. ESO SIGNIFI CA QUE VENGÁIS ASÍ ES, DE DONDE VENGÁIS, ESTÁ HERMANA--NO RAZONABLEMENTE ME HE TRAGADO CERCA DE AQUÍ. NI UNA PALABRA DE VUESTRA HISTORIA. EVIDENTEMENTE, HI CISTE BIEN EN NO CONFIAR EN MÍ, PERO ENSEGUIDA ME OLI Ó MAL LA HISTORIA.
NO. ESTÁIS CERCA DE AQUÍ--EN ALGUNA PARTE--UN ALMACÉN-UN COLEGI O --UNA GRANJA. LO ADMITO, NO ME CONOZCO MUY BIEN LA ZONA. NO SOY DE AQUÍ.
A MÍ ME PARECE QUE LA SITUACI ÓN EN LA QUE VIVÍS ESTÁ BIEN--¿QUÉ QUERÉI S DE NOSOTROS?
PERO TAMPOCO SOY ESTÚPIDO.
TODO.
ARMAS, COMIDA, BALAS, VEHÍCULOS, HERRAMIENTAS, OTRAS ARMAS... ESOS TRAJES-TODA CLASE DE COSAS. O SEA, ¿ESPERÁIS QUE ME CREA SIN MÁS QUE HABÉIS ENCONTRADO ESOS TRAJES DURANTE VUESTROS VIAJES?
DEBERÍAS MATARNOS AH ORA. NO TENEMOS NADA PARA TI. ENCONTRAMOS ESTOS TRAJES EN UNOS MUERTOS. ASÍ ES COMO HEMOS SOBREVIVIDO AHÍ FUERA.
NO HAY CAMPAMENTO. NO HAY MÁS GENTE--NI MÁS SU MI NI STROS.
MIENTES BIEN--PERO NO ME LO TRAGO. NI SI QUIERA LLEVÁIS UNA BOTELLA DE AGUA. SÉ QUE HAY MÁS--Y SÉ QUE PODRÉ SONSACAROS TODA LA INFORMACI ÓN QUE NECESI TO.
NO VAMOS A CONTARTE UNA PU TA MIERDA PORQUE NO HAY NADA QUE CONTAR .
¡SUJETADLOS! NO CREO QUE ESTE H I JO DE PU TA SE DÉ CUENTA DE LO GRAVE QUE ES LA SITUACI ÓN.
¡OYE!
BRUCE-SUJETA A ÉSTE POR MÍ. GABE, VIGILA A LOS OTROS DOS.
SÍ, SEÑOR .
BRUCE ES MUY FUERTE, ASÍ QUE RESISTIRSE ES UNA PÉRDIDA DE TIEMPO.
VAS A CONTARME LO QUE QUIERO SABER. TENGO A TRES DE LOS TUYOS. PUEDO HACEROS TODO TIPO DE COSAS H ORRI BLES AHORA-A UNOS DELANTE VAMOS A DE OTROS. ACLARAR UN PAR DE COSAS.
CONSEGUI RÉ LO QUE QUIERO. Y NO PODÉIS HACER NADA PARA I MPEDIRLO.
¿OS HA QUEDADO CLARO?
UNO DE VOSOTROS HABLARÁ. ASÍ ES COMO FUNCI ONA.
¡¿Y QUÉ TAL AH ORA?!
¡¡RICK!!
¿TE SIENTES MARGI NADA, HERMANA?
VOY A MATAR--
VOY A MATARTE--
¡BRUCE! ¡CÓGELA!
VOY A--
¡MICHONNE!
¡BRUCE!
¡YA! ¡LA TENGO!
¡QUÍTAMELA DE ENCI MA!
¡ZORRA! ¡SUELTA!
¡UGH N!
A ! A H A H ¡ ¡A H! !! ¡¡
¡¡JODEEEER!!
VOY A ROMPERLE EL CUELLO A ESTA PUTILLA. SOLO DI LO, JEFE.
¡NO! ¡NO LE HAGAS UNA PU TA MIERDA!
NO --UGH-QUIERO QUE ESTA CHI CA TENGA UN MORETÓN QUE NO LE HAGA YO.
SUFRI RÁ POR LO QUE HA HECHO -DESEARÁ ESTAR MUERTA. LAS COSAS QUE LE VOY A HACER--EL DOLOR QUE LE SERÁ VOY A CAUSAR. DIVERTI DO.
SE ACABÓ LA PELEA. CUANDO LA MULTITUD SE DISPERSE--CUANDO SE HAYAN I DO, COGED AL CHI CO Y ENCERRADLE. Y METED A NUESTRO AZÚCAR MORENO EN LA HABI TACI ÓN .
Y ENVIAD A ALGUIEN AQUÍ PARA QUE ME AYUDE A LLEVAR A NUESTRO AMIGO MANCO CON EL DOCTOR ANTES DE QUE SE DESANGRE.
¡STEVENS! CIERRA LA PU TA BOCA, POR FAVOR. TENEMOS UN PROBLEMA.
¿QUÉ COÑO PASA PARA HACERME VENIR AQUÍ TAN TARDE? MÁS VALE QUE TE ESTÉS MU RIENDO O --
¡DI OS! ¿QUÉ TE HA PASADO EN LA ORE JA?
NO I MPORTA LA ORE JA--¡DETÉN LA HEMORRAGIA DE ESE HOMBRE ANTES DE QUE SE MUERA!
¿QUIÉN ES ESTE TIPO? NUNCA LE HABÍA VI STO ANTES. ¿ES OTRA VÍCTI MA DE TUS MALDI TAS PELEAS EN LA ARENA? ¿QUIÉN LE HA HECHO ESTO?
¿HAS OLVIDADO EL ACUERDO? MANTENGO A ESTA PEQUEÑA COMUNIDAD ALI MENTADA, FELIZ, Y BIEN ABASTECIDA Y TÚ NO HACES NINGUNA PUTA PREGUNTA.
HA PERDIDO MU CHA SANGRE. PUEDO CERRARLE LA HERIDA CON BASTANTE FACILIDAD, PERO TENDRÉ QUE IR A POR LAS RESERVAS DE SANGRE PARA MANTENERLO CON VIDA.
MANDARÉ A ALI CE AQUÍ ABAJO HACIENDO MALABARES CON UNA BOLA DE GOMA SI QUIERES--UTILIZA LA SANGRE, TEN EL GENERADOR ENCENDIDO TODA LA NOCHE-ME SUDA LA POLLA. PERO MANTÉN CON VI DA A TIENE ALGO ESE GILIPOLLAS. QUE QUIERO. ESTOY LE JOS DE HABER ACABADO CON ÉL.
¿PUEDES MANDAR A ALGUIEN A POR ALI CE? VOY A NECESITAR ALGO DE AYU DA CON ESTO.
LO QUE USTED DI GA, SEÑOR GOBERNADOR. ES EL JEFE.
BIEN, QUÉ AMABLE, STEVENS. COMO SI ALGUNA VEZ HUBIERAS SIDO NADA QUE SE LE ASEME JE A OBEDIENTE.
HM.
LA HEMORRAGIA HA PARADO. ATIENDE A ESE HOMBRE--VOLVERÉ EN UNA HORA O ASÍ PARA QUE PUEDAS VENDARME LO QUE ME QUEDA DE OREJA.
¡Y NO DAÑES ESA ARMADURA! ES MÍA.
¿QUÉ TE HA HECH O EL MONSTRUO ESE?
¿SEÑOR?
PODEMOS APRENDER MU CH O DE ELLOS, ¿SABES?--SOLO CON OBSERVARLOS. LLEVAN ASÍ TODA LA NOCHE. NO SE DETIENEN-SON RESILIENTES. COMEN HASTA QUE SE LO ACABAN Y LUEGO SE QUEDAN SATI SFECH OS. CASI LOS ADMI RO.
LO QUE TIENES QUE DARTE CUENTA ES QUE SON COMO NOSOTROS-NO SON DIFERENTES. QUIEREN LO QUE QUIEREN , TOMAN LO QUE QUIEREN Y DESPUÉS DE CONSEGUI R LO QUE QUIEREN-SOLO SE QUEDAN SATISFECHOS DURANTE UN BREVÍSI MO PERI ODO DE TIEMPO. LUEGO QUIEREN MÁS.
¿QUÉ ES LO QUE QUIERES? ¿NO VES QUE ESTOY OCU PADO?
QUERÍAS QUE VINIERA A BUSCARTE CUANDO LA MUJER SE CALMARA. ESTÁ CALMADA... LA MAYOR PARTE DEL TIEMPO.
OH--¿Y A QUÉ ESTAMOS ESPERANDO?
TE LO ESTOY DI CIENDO. NO TENGO BASTANTE FUERZA. NO PUEDO HACER NADA.
¡LO I NTENTO, VALE! ¡LO I NTENTO, PERO NO PUEDO!
NO LO PUEDO HACER--NO PUEDO SOLTARME. LAS SOGAS ESTÁN MUY APRETADAS-NO PUEDO --
LO SIENTO --NO DEJES QUE TE I NTERRU MPA. PARECÍA QUE TENÍAS UNA CONVERSACI ÓN AGRADABLE Y ANI MADA CON--PERDONA-¿CON QUIÉN ESTABAS HABLANDO EXACTAMENTE?
BRUCE--HAZME UN FAVOR. QUÍTALE LOS PANTALONES Y ÁTALE LA PIERNA A ESA PARED DE AHÍ.
LA VERDAD-NO I MPORTA. ME DA I GUAL. EMPECEMOS DE UNA VEZ.
Y ÁTALE LA OTRA PIERNA A AQUELLA PARED DE AHÍ.
NO TE RESISTAS DEMASIADO POR AHORA, CHI CA. QUERRÁS RESERVAR TUS FUERZAS.
BRUCE, CUANDO HAYAS TERMINADO... DÉJANOS A SOLAS. NECESITAMOS INTI MIDAD. Y CIERRA LA PUERTA CUANDO SALGAS.
CREO QUE POSIBLEMENTE CON MEDIA HORA BASTARÁ--PERO EN VERDAD, PLANEO HACERLO TODOS LOS DÍAS TAN A MENUDO COMO PUEDA, HASTA QUE AVERIGÜES DI ME, CHI CA-ALGUNA FORMA DE ¿CUÁNTO TIEMPO SUI CI DARTE. CREES QUE TARDARÉ EN ARRUINARTE LA VI DA--EN HACER AÑI COS TU SENSACI ÓN DE SEGURIDAD--EN JODERTE DE VERDAD?
ESTO VA A SER DIVERTI DO.
N ÚMERO 28
SALA DE MONTAJE con Robert Kirkman
Bueno, este es definitivamente el número más brutal, sadístico e incómodo de la serie hasta la fecha. Releer este número, por primera vez en mucho tiempo, sin lugar a dudas me ha hecho sentir incómodo. El Gobernador es realmente el personaje más sadístico y malvado que he presentado en esta serie. Negan... bueno, tenía un lado bueno, tenía encanto. El Gobernador no tiene ninguna posibilidad de redención. Esta es una serie muy pero que muy oscura. No he explicado muchas veces el hecho de que escribir esta serie me pasó factura. Por lo general, me llevaba entre tres días y dos semanas escribir un número, y ese periodo de tiempo era bastante tenso en mi vida. Sumergirte en esta oscuridad y explorar las depravadas profundidades de la humanidad puede llegar a afectarte. Mirad los otros trabajos que produje paralelamente a THE WALKING DEAD. INVENCIBLE, EL ASOMBROSO HOMBRE LOBO, SUPER DINOSAURIO, THE INFINITE, HAUNT, mis varios proyectos de Marvel en los cuatro años que trabajé allí. Desde luego había cierta oscuridad y brutalidad en algunas de esas historias, pero nada comparado con esta serie. Esos otros proyectos me proporcionaron un equilibrio e hicieron posible que solo dedicara una pequeña parte de mi mes a explorar estos duros acontecimientos.
NOTAS DE PÁGINA: 1: Así que no utilicé a los supervivientes originales de Zombi exactamente. Al final, lo cambié un poco de lo que originalmente tenía planeado. Me preocupaba que si mencionaba el centro comercial, distrajera a la gente demasiado de la historia en un momento en que se suponía que las cosas debían ser sumamente serias. 6: ¿A toda página? Sí. Pensé que podría cortarle la mano aquí. Tuve que retrasarlo un poco. 11: A partir de este momento, el guion coincide exactamente con la trama. Eso no ocurre demasiado a menudo. 14: Doctor Stevens. Sí, en el cómic #2 Rick va hablando con su caballo y menciona al Doctor Stevens. Evidentemente, NO son la misma persona. Esto no es más que una metedura de pata por mi parte. Como la parte en que más adelante "todos se apellidan Monroe" a la que llegaremos cuando alcancemos el 60. Mi médico de cabecera cuando yo era pequeño en Cynthiana, Kentucky, era el Doctor Stephens. Así que solo estaba utilizando el nombre y vinculando más a la familia Grimes a mi ciudad natal. Yo, por supuesto, lo olvidé cuando llegué a estos números y volví a utilizar el nombre. Solo cambié la ortografía a Stevens. Posiblemente como guiño al amigo y colaborador en los días de BATLLE POPE, Terry Stevens, quien fundó penciljack.com donde descubrí a Cory Walker, Matthew Roberts, E.J. Su, y un montón de otros dibujantes con los que trabajaría mucho durante años.
Eso no significa que no haya disfrutado trabajando en THE WALKING DEAD, fue tremendamente divertido la mayoría del tiempo. Poder explorar estos aspectos muy reales de la humanidad desde la distancia, en un entorno controlado, a veces era un ejercicio divertido y los zombis molan. Pero números como este... bueno, hay un motivo 16-17: A veces solo hace falta una doble página a toda plana por el que esta clase de números solo pasaban cada cierto de zombis comiendo. Algo que quizás olvidé en los números finales de esta serie, cuando estaba más o menos aburrido tiempo. de los zombis... ¡para bien o para mal! A ver, seguimos A estas alturas, la serie había establecido con firmeza a los haciendo cosas chulas con zombis, pero no con tanta zombis como una amenaza y nuestros personajes se frecuencia. habían acostumbrados lentamente a ellos, se habían adaptado a un mundo con ellos. Seguían siendo una 18: No recuerdo si ya tenía la idea de la pecera para el amenaza, pero siempre supe que nunca podrían ser la próximo número y la estaba tanteando aquí, o si este única amenaza ni la amenaza principal de la serie. momento lo inspiró. Creo que es más probable lo último. Nuestro mundo real, libre de zombis, tiene un montón de amenazas, las más letal, a menudo, es la amenaza que 20: Vaya descripción de la realidad tan fría de una página representamos los unos para los otros. De modo que fue el que es a la vez inquietante y repugnante. momento de realmente demostrar lo letal que puede ser el 22: Y otra vez. La verdad es que "Mira la mano" no le hace prójimo de nuestros personajes. justicia a la imagen final. Escribid: El Gobernador. ¿Me pasé de la raya? ¿Al cortarle la mano a Rick y preparar la violación de Michonne en un Y en la parte final, algunas notas de diálogo para el solo número? Tal vez. Tal vez me pasé. Tal vez era joven, y próximo número. Algo que se me ocurrió que quise la introducción del Gobernador fue demasiado intensa. apuntar antes de que se me olvidara. Ciertamente suavizamos las cosas cuando tocó adaptar esta historia para la serie de TV. Dicho todo eso, estoy orgulloso de lo impactante que es este número. Como escritor, tu objetivo principal es hacer que tu audiencia sienta cosas y este número es sin duda una montaña rusa. Por lo que en ese sentido fue un éxito. Aunque tras todos estos años, personalmente encuentro este arco difícil de leer. A ver, si fuera fácil... ¿qué sentido tendría? La trama de este número es bastante escasa. Otro número en el que tenía todo bastante claro en la cabeza. No quería perder demasiado tiempo haciendo la trama.
P OR TA DA
BILL SIENKIEWICZ
“¿Por qué? ¿Por qué haces todo esto?”
NÚMERO 2 9 ¡DISPONIBLE 15 DE DICIEMBRE, 2021!
La PRESENTACIÓN DELUXE de la épica del horror de supervivencia, contada nuevamente a todo color... comienza aquí.
P ORTA DA OR IGI NA L DE L N Ú M E RO 2 8 DE CHA R LIE A DLA R D & CLIFF R A THB UR N