Répertoire PI-8_Mise en page 1 11-11-19 18:37 Page 35
INDEX DES ANNONCEURS ADVERTISERS’ INDEX TEL. #
WEB SITE WEB
PAGE
❏ 3M Canada
1-888-364-3577
www.3m.com
❏ CIMA LTCI
514-596-0327
www.cimaltci.com
❏ General Dynamics Canada
613-596-7000
www.gdcanada.com
C2 | IFC
❏ Groupe CTT Group
1-877-288-8378
www.gcttg.com
C4 | BC
❏ Groupe Soucy Intl
819-474-6666
www.soucy-group.com
❏ Hudson Supplies
1-888-599-9959
www.hudson4supplies.com
1-800-499-4494
www.tencateprotectivefabrics.ca
❏ Tencate Protective Fabrics
1-800-668-4724
www.hudson4supplies.com
❏ Texel
418-387-5910
www.texel.ca
❏ Textile Buyer’s Guide
450-778-1870
www.buytextiles.ca
29
❏ Titan Textile Canada Inc.
1-877-848-2689
www.titantx.ca
23
www.gore.com
25
www.buyworkwear.ca
31
13 3
Prochain numéro : •
15 7
❏ Pôle d’excellence québécois
en transport
❏ W.L. Gore ❏ Workwear Buyer’s Guide
450-778-1870
•
27 7 5
Coming up:
These companies can provide you with FREE information on their products or services. Simply check the box and the companies will contact you directly. Please send the completed information to: | Ces compagnies peuvent vous faire parvenir GRATUITEMENT de l’information sur leurs produits et services. Cochez les cases et les compagnies vous contacteront directement. Faites parvenir votre demande à : The Textile Journal | La Revue du textile – 3000, rue Boullé – Saint-Hyacinthe (Québec) – J2S 1H9
S U B S C R I P T I O N R AT E S
|
Plus applicable taxes. | Plus les taxes applicables.
Other countries | Autres pays 65 $ US per year | par année 110 $ US for 2 years | pour 2 ans
•
•
Workwear Canadian Workwear and Uniform Buyers’ Guide Workwear Advanced Workwear Canada Preview
TA R I F S D ’ A B O N N E M E N T
Canada 45 $ CAD per year | par année 80 $ CAD for 2 years | pour 2 ans
U.S.A. | É.-U. 55 $ US per year | par année 90 $ US for 2 years | pour 2 ans
Workwear Guide d’achat des vêtements de travail et uniformes canadiens Workwear Aperçu de l’expo Advanced Workwear Canada
Single copies | Exemplaires à l’unité Canada : 15,00 $ U.S.A. | É.-U. : 15,00 $ US Other countries | Autres pays : 15,00 $ US The Textile Journal is published four times a year. La Revue du textile est publiée quatre fois par année. www.textilejournal.ca www.textilejournal.ca/online
The Textile Journal is not responsible for unsolicited manuscripts. With the acceptance of an article for publication, the right to publish and translate is transferred to The Textile Journal. The contents of this publication may not be reproduced in whole or in part, by any means (including electronic, mechanical or photographic), without the prior written consent of the publisher. La Revue du textile ne peut être tenue responsable pour les manuscrits non sollicités. Dans l’éventualité qu’un article soit retenu pour être publié, les droits de reproduction et de traduction deviennent l’acquis de la Revue du Textile. Le contenu de cette publication ne peut être reproduit en tout ou en partie, par quelque procédé que ce soit, et notamment par de procédés électroniques, mécaniques ou photographiques, sans le consentement écrit de l’éditeur.
Canadian Publications Mail Product Sales Agreement No. 40068979 ISSN : 0008-5170 Canada Post – Send address changes to | Postes Canada – Veuiller faire part des changements d’adresse à : The Textile Journal | La Revue du textile 3000 Boullé, St-Hyacinthe (Québec) Canada J2S 1H9 Tel./Tél. : (450) 778-1870 Fax/Téléc. : (450) 778-9016 MEMBER OF | MEMBRE DU CANADIAN BUSINESS PRESS PRINTED IN CANADA ON RECYCLED PAPER | IMPRIMÉ AU CANADA SUR PAPIER RECYCLÉ
PARTENARIAT INNOVATION 2011 | INNOVATION PARTNERSHIP 2011 RÉPERTOIRE DES EXPOSANTS | EXHIBITORS DIRECTORY
35