Page 1



www.sicis.com



ExtraLastre Nasce attraverso una intensa attività di ricerca volta alla realizzazione di nuove evoluzioni dei materiali decorativi di lusso da rivestimento, ed è per Il vetro, materia intrinseca al DNA dell’azienda, con l’applicazione composita

A natural evolution from mosaics to large surface coverings, SICIS inhouse R+D and creative teams through intensive research have developed a new and unique large format collection. SICIS Art Factory meticulously mixes technology and alchemy with artisanship

queste lastre di grandi dimensioni. Il formato può arrivare a 120x280 cm con uno spessore da 6 mm

guarde and unique aesthetic Glass, an intrinsic material in the DNA of SICIS, is now once again revolutionized whereby SICIS iconic fabrics are sandwiched with

una precisa intuizione, creare un prodotto all’avanguardia dal punto di vista

These unprecedented thin glass slabs are available up to 120x280 cm in either 6 mm or 12 mm thin, depending on the particular application. Vetrite provides the freedom to think about cladding without any kind of constraints in style. A decorative art, evocative and precious able to provide custom design solutions by revealing unique textures and patterns and subtle color palettes. This product is both pure and strong and particularly versatile for

La Vetrite è per SICIS la capacità di pensare il rivestimento senza vincoli di alcun tipo, uno stile, un’arte decorativa, evocativa, preziosa, capace di donare emozioni, svelare trame esclusive, pattern unici, colori suadenti. Questo prodotto, puro e tenace, è particolarmente versatile e eclettico, rivestimenti di interni, sia in settori come l’arredamento, rivestimento di alternativa alle lastre di porcellanato. SICIS è orgogliosa di presentare Vetrite,

as furniture, counters, doors and lighting, providing unprecedented design solutions. SICIS is proud to present Vetrite, dedicated to the love and passion of providing distinctive quality and character to every application.

3


4


Sommario · Summary page 6

Large format glass slabs

Pattern Decorati Decorated Pattern

page 10

Available Dimensions Gamma Colori Key Colors Listelli Mouldings

page 28

page 32

Electric Marble page 12

page 312

Indice Vetrite Art Vetrite Art Index

page 324

Indice Pattern Pattern Index

page 330

Indice · Index Agra Glacial Agra Taupe

page 307 page 332 page 332

Anfora Queen

page 274 page 183

Bansa Gold Bansa Gold & Flamant Bansa Gold & Tigre Bosque Brown Bosque Dark Byo Tela Brown Camelot Classic

page 278 page 280 page 326 page 240 page 112

Columna Brown Columna Brown & Paon Columna Precious Columna Taupe Columna Taupe & Paon Decart Diaclasi Fumè Diaclasi Glacial Diaclasi Gold Dralis Brown Dreiek Étoiles

page 252 page 335 page 336 page 255 page 260 page 283 page 297

Renè Saturno Contro Blue Saturno Contro Cipria Saturno Contro Gold Saturno Contro Silver Sipàn Gold Snake Aluminium

page 337

page 154 page 104 page 161 page 136 page 328 page 251 page 308 page 308

page 277

page 98

page 267

page 98

page 310

Hakan Pergamino Grey Iridis Jacy Jeanne Jules et Jim

page 310

L'Attente

page 127

page 340

page 333

La Penseuse

page 167

page 340

Les Ballets Russes

page 150

page 332 page 54 page 256

Clavum Small Pergamino Grey

Etu Pergamino Gold Eyota Gold Eyota Grey Flames Dorè Flames Grad Classic Fragments Glacial Fragments Grey Fragments Silver Geode Gold

page 304

page 327 page 333

page 87

page 98

page 301

page 340

page 181

page 340

page 168

page 340

page 56

page 340

page 84

page 334

page 336

page 195

page 91

page 163

page 248

page 42

page 292

page 237

page 191

page 232

page 264

page 224 page 334

page 44

Perseo Grey

page 270 page 185 page 252

page 242 page 256

page 341 page 341 page 341

Vetrite 4 Corteza Brown Vetrite 4 Pergamino Grey

page 341 page 341 page 342

Vetrite 5 Corteza Brown Vetrite 5 Pergamino Grey

page 342

Vetrite Dulcinea Corteza Brown Vetrite Dulcinea Pergamino Grey

page 342

page 244 page 295

Prisma Nude

page 341

Vetrite 3 Corteza Brown Vetrite 3 Pergamino Grey

page 342 page 342 page 342 page 311

5


3

6


4

5

ExtraLastre Vetro composito versatile ad elevata tecnologia in grado di soddisfare

Thin glass slabs in large format made with an array Highly technical characteristics allowing for a multitude of applications. Thickness 6 mm - for special applications thickness from 4 to 12mm can also be available.

Max width & length 120x280cm · 47 1/4"x110 1/4" 120x280cm · 47 1/4"x110 1/4" Pattern Repeat 74x280cm · 29 1/8"x110 1/4" 120x280cm · 47 1/4"x110 1/4" 120x280cm · 47 1/4"x110 1/4" 120x280cm · 47 1/4"x110 1/4" 7


Versatile ·Versatile Lastre di vetro in grandi dimensioni, per rivestimenti d’avanguardia e di design. Large format thin Glass panels VETRITE a luxurious surface cladding.

Max width & length 120x280cm · 47 1/4"x110 1/4” 115x255cm · 45 1/4"x100 3/8" 120x280cm · 47 1/4"x110 1/4" 120x280cm · 47 1/4"x110 1/4" 120x280cm · 47 1/4"x110 1/4" 8


3

4

5

9


Formati Disponibili ¡ Available dimensions

3 4

10


120x280cm · 47 1/4"x110 1/4"

9,8x59,3cm · 3 7/8"x23 3/8"

74x280cm · 29 1/8"x110 1/4"

39,5x39,5cm · 15 1/2"x15 1/2"

3

60x280cm · 23 5/8"x110 1/4"

19,7x39,5cm · 7 3/4"x15 1/2"

4

115x255cm · 45 1/4"x100 3/8"

9,8x39,5cm · 3 7/8"x15 1/2"

5

120x210cm · 47 1/4"x82 5/8"

29,6x29,6cm · 11 5/8"x11 5/8"

6

60x195cm · 23 5/8"x76 3/4"

9,8x29,6cm · 3 7/8"x11 5/8"

7

59,3x59,3cm · 23 3/8"x23 3/8"

19,7x19,7cm · 7 3/4"x7 3/4"

8

29,6x59,3cm · 11 5/8"x23 3/8"

9,8x19,7cm · 3 7/8"x7 3/4"

9

19,7x59,3cm · 7 3/4"x23 3/8"

9,8x9,8cm · 3 7/8"x3 7/8"

5 6

9

8

7

11


Gamma Colori Key Colors

12


13


Gamma Colori ¡ Key Colors I toni dei campioni sono da considerarsi indicativi. Sample colours are considered indicative.

14

Alma

Alluminium

Antique

Antique Blue

Astrakan Corten Brown

Astrakan Galactico Rusty

Astrakan Giove Ecru

Astrakan Grey


Antique Green

Antique Ocra

Aquaforte Gold

Astrakan Brown

Astrakan Pavone

Astrakan Peltro Brown

Astrakan Tanso Black

Astrakan Violet

15


Gamma Colori ¡ Key Colors I toni dei campioni sono da considerarsi indicativi. Sample colours are considered indicative.

Canapa Ardesia

Corteza Gold

16


Canapa Papiro Blue

Canapa Sutra Glacial

Corteza Brown

Corteza Glacial

Dragon Corteza Cream

Dragon Frayed Copper

Dragon Jurassic Brown

Dragon Papiro Green

17


Gamma Colori ¡ Key Colors I toni dei campioni sono da considerarsi indicativi. Sample colours are considered indicative.

Dragon Papiro Red

18

Dragon Sparrago

Dragon Urano DorĂŠ


Dust Gold

Efesto Bronze

Efesto Green

Eris Grey

19


Gamma Colori ¡ Key Colors I toni dei campioni sono da considerarsi indicativi. Sample colours are considered indicative.

Fuliggine

20

Fuliggine Gold

Iguana Calima

Iguana Tortora


Filo Silver

Jurassic Brown

Lizard Ottone Brown

21


Gamma Colori ¡ Key Colors I toni dei campioni sono da considerarsi indicativi. Sample colours are considered indicative.

Neptune Petrolio

22

Papiro Gold

Papiro Rust


Pergamino Glacial

Pergamino Gold

Pergamino Grey

Skin Urano Caramel

Skin Urano DorĂŠ

Suede Cream

Plutone Taupe

23


Gamma Colori ¡ Key Colors I toni dei campioni sono da considerarsi indicativi. Sample colours are considered indicative.

Sutra Calima

Tanso Bronze

Veneziano Red

24

Vis One


Tela Brown

Tela Dark

Tela Grey

Spessore nominale 6 mm

Nominal thickness 6 mm Actual thickness 6.3 mm +/- 10%

Possono esserci piccole variazioni di spessore da un colore all’altro o tra lotti diversi dello stesso colore.

There could be small variations of thickness among the colors or among dye lots of the same color.

spessore nominale può variare

of applications, nominal thickness can vary from 4 to 12 mm.

Antique Blu, Antique Green, Antique Ocra, Tela Brown, Tela Dark, Vis One, Vis Two, a pavimento necessitano dell’assistenza e consulto di SICIS.

Vis Two

Alma, Aluminium, Antique, Antique Blu, Antique Green, Antique Ocra, Tela Brown, Tela Dark, Vis One, Vis Two, and advise is needed.

Zamak Bronze

25


Misura Massima Lastre · Slabs Max Width & Length Vetrite

Nome Alma

26

Max Width

Max Lenght

Vetrite

Nome

Max Width

Max Lenght

60 cm · 23 5 8"

195 cm · 76 3 4"

Canapa Papiro Blue

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Aluminium

120 cm · 47 1 4"

210 cm · 82 5 8"

Canapa Sutra Glacial

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Antique

115 cm · 45 1 4"

255 cm · 100 3 8"

Corteza Brown

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Antique Blue

115 cm · 45 1 4"

255 cm · 100 3 8"

Corteza Glacial

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Antique Green

115 cm · 45 1 4"

255 cm · 100 3 8"

Corteza Gold

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Antique Ocra

115 cm · 45 1 4"

255 cm · 100 3 8"

Diluvio Moka

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Aquaforte Gold

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Dragon Boheme Copper

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Astrakan Brown

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Dragon Boheme Grey

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Astrakan Corten Brown

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Dragon Corteza Cream

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Astrakan Galactico Rusty

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Dragon Frayed Copper

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Astrakan Giove Ecru

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Dragon Jurassic Brown

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Astrakan Grey

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Dragon Papiro Green

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Astrakan Pavone

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Dragon Papiro Red

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Astrakan Peltro Brown

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Dragon Sparrago

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Astrakan Tanso Black

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Dragon Sulphur Lime

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Astrakan Violet

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Dragon Urano Doré

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Atlas Black Per Grey

120 cm · 47 1 4"

120 cm · 47 1 4"

Dust Gold

60 cm · 23 5 8"

280 cm · 110 1 4"

Atlas Seppia Per Gold

120 cm · 47 1 4"

120 cm · 47 1 4"

Efesto Bronze

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Boheme Brown

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Efesto Green

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Boheme Grey

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Elephant Cacao

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Bucolico Black As Cham

120 cm · 47 1 4"

120 cm · 47 1 4"

Elephant Calima

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Bucolico Black Bo Grey

120 cm · 47 1 4"

120 cm · 47 1 4"

Elephant Charcoal

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Bucolico Black Tela Grey

120 cm · 47 1 4"

120 cm · 47 1 4"

Elephant Copper

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Bucolico White Per Grey

120 cm · 47 1 4"

120 cm · 47 1 4"

Elephant Gold

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Canapa Ardesia

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Elephant Panna

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Canapa Fumo Sabbia

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Elephant Tortora

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"


Vetrite

Nome

Max Width

Max Lenght

Eris Grey

120 cm · 47 1 4"

Feather Black

Vetrite

Nome

Max Width

Max Lenght

280 cm · 110 1 4"

Resham Cipria

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Resham Glacial

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Feather Champagne

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Rhino Orange

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Feather Cipria

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Ricordo Black Ele Panna

120 cm · 47 1 4"

120 cm · 47 1 4"

Feather Cromo

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Ricordo Black Per Grey

120 cm · 47 1 4"

120 cm · 47 1 4"

Feather Glacé

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Ricordo Blue Per Grey

120 cm · 47 1 4"

120 cm · 47 1 4"

Feather Grey

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Ricordo White Ele Tortora

120 cm · 47 1 4"

120 cm · 47 1 4"

Feather Oliva

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Skin Fumo Mud

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Feather Saturno Tan

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Skin Urano Caramel

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Filo Silver

60 cm · 23 5 8"

280 cm · 110 1 4"

Skin Urano Doré

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Fuliggine

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Suede Cream

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Fuliggine Gold

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Sulphur Lime

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Iguana Calima

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Sulphur Tortora

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Iguana Tortora

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Sutra Calima

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Jurassic Brown

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Sutra Chocolate

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Lizard Ottone Brown

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Tanso Bronze

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Lizard Sulphur Glacé

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Tejus Mogano

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Mirror

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Tela Brown

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Neptune Petrolio

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Tela Dark

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Papiro Gold

60 cm · 23 5 8"

280 cm · 110 1 4"

Tela Grey

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Papiro Rust

60 cm · 23 5 8"

280 cm · 110 1 4"

Tela White

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Peltro Mud

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Timber Glacial

60 cm · 23 5 8"

280 cm · 110 1 4"

Pergamino Glacial

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Veneziano Red

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Pergamino Gold

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Vis One

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Pergamino Grey

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Vis Two

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Plutone Taupe

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4"

Zamak Bronze

120 cm · 47 1 4"

280 cm · 110 1 4" 27


Decorated Patterns ¡ Formati Disponibili ¡ Available dimensions

59,3x59,3cm 23 3/8"x23 3/8"

120x120cm 47 1/4"x47 1/4"

28


Decorated Patterns

29


Decorated Patterns ¡ Gamma Colori ¡ Key Colors I toni dei campioni sono da considerarsi indicativi. Sample colours are considered indicative.

30

120x120cm Max width and length 47 1/4"x47 1/4"

120x120cm Max width and length 47 1/4"x47 1/4"

120x120cm Max width and length 47 1/4"x47 1/4"

120x120cm Max width and length 47 1/4"x47 1/4"

120x120cm Max width and length 47 1/4"x47 1/4"


120x120cm Max width and length 47 1/4"x47 1/4"

120x120cm Max width and length 47 1/4"x47 1/4"

120x120cm Max width and length 47 1/4"x47 1/4"

120x120cm Max width and length 47 1/4"x47 1/4"

31


Electric Marble, Gamma Colori · Electric Marble, Key Colors I toni dei campioni sono da considerarsi indicativi. Sample colours are considered indicative.

32

Electric Marble Cal Natural Sx

Electric Marble Cal Gold Sx

SICIS stupisce il mondo con i nuovi Electric Marble che sembrano uscire dalle più ardite tonalità di sintesi.

SICIS is “electrifying” the market once again with an innovative treatment to a centuries old material, marble.

Alla naturale gamma del Marmo si è voluto aggiungere un particolare effetto neon per creare qualcosa di unico, di introvabile, di rivoluzionario.

In the inimitable voice of SICIS we present an ameliorated version of this noble material, created in our Vetrite versatile glass slabs.

Il Marmo prende vita all’interno delle venature come fosse colpito da bagliori metallici per creare lastre in vetro con tonalità metallizzate energiche che possano rendere unico ogni ambiente.

Infusing new life by injecting precious

Le lastre Electric Marble sono disponibili nei formati standard 120x280 cm e sottomultipli, e nel formato Big con misura 138x290cm.

Electric Marble slabs are available in standard sizes 47 1/4"x110 1/4" and submultiples, and in Big format with measures 54 3/8"x114 1/8".

glow the various shades of metallic hues.

Electric Marble Cal Fuxia Sx

Electric Marble Cal Silver Sx


Left

Left

Sx

Left

Left

Sx

Left Reversed

Sx

Sx 180°

Left

Sx

Left

Sx

Left Reversed

Sx

Sx 180°

Electric Marble Cal Turchese Sx

Left

Right

Sx

Left Reversed

Dx

Sx 180°

Right Reversed

Dx 180°

SPECIAL BIG SIZE 138x290cm · 54 3/8"x114 1/8" MAX SIZE 120x280cm · 47 1/4"x110 1/4"

Macchia Aperta / Bookmatch

Macchia Aperta / Bookmatch

33


Electric Marble " · Special Big Size 138x290cm · 54 3/8"x114 1/8"

34


35


36


Electric Marble Cal Turchese

37


Electric Marble Cal Fuxia " · Special Big Size 138x290cm · 54 3/8"x114 1/8"

38


39


Con-Fusion Movement between organic and graphic.

40


41


Diaclasi Electric Turchese Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Pergamino Grey

"

9,8cm 3 "

"

"

"

"

7

A

B

C

42

"

"

"

"

D


43


Obidos Glacial Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern All the formats are available either with beveled edges

6 pz

Canapa Sutra Glacial

"

"

"

Detail beveled 1/2"

89cm ¡ 35"

"

"

44


45


46


Electric Marble Cal Gold

47


48


Electric Marble Cal Gold " · Special Big Size 138x290cm · 54 3/8"x114 1/8"

Boston Table SICIS Home Collection 120x250x74cm Sizes 47 1/4"x98 3/8"x29 1/8" 49


Focus on Slab Play on surfaces, always in movement

50


51


Pergamino Grey

52


53


Camelot Classic

54


138,5x118,7cm Module size 54 1/2"x46 3/4" 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4" 55


Jules et Jim Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Tela Grey

56

"

"

"

"


57


Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 58


Jules et Jim

59


Pergamino Grey

60


61


Tagli di Luce ¡ Slices of Light Dettagli Architettonici: incredibile facilità di taglio per inserire qualunque tipo di installazione.

62


63


Papiro Rust 60x280cm Max width & length 23 5/8"x110 1/4"

64


65


Antique Blue 115x255cm Max width & length 45 1/4"x100 3/8"

Fuliggine 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

Sulphur Tortora 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

66


67


68


3

69


( Tessuti /Fabrics) Numisma Black

( Tessuti /Fabrics) by 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

70

Acaram Black


Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 71


( Tessuti /Fabrics) by Nexus Titan

72


73


Furniture - SICIS Home Collection 74


( Tessuti /Fabrics) by

Nexus Titan

120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

75


( Tessuti /Fabrics) by 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

76

Cloud Platinum


Artistic Mosaic Lizzie and La Bien AimĂŠe Furniture and Door Pulls by SICIS 77


78


( Tessuti /Fabrics) by

Wave Black

120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

79


Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 80


Feather Black 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

81



Wet Shine L'eleganza è un modo di vivere. Elegance is a way of life.

83


Le Miroir Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

"

"

84


85


86


Hakan Pergamino Grey Colori ed elementi contenuti nel pattern Colors and elements in the pattern

Pergamino Grey

87


88


Hakan Pergamino Grey

Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 89


90


Margot Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Pergamino Grey

"

"

91


92


120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4" 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4" 93


Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 94


Filo Silver 60x280cm Max width & length 23 5/8"x110 1/4"

Pergamino Grey 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

95


96


Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 97


Troy Feather Grey Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Troy Peltro Mud Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Troy Tela White

3

Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

"

"

"

"

A

"

B

98

"

"

"

C


3

99


3

100


Troy

101


Furniture - SICIS Home Collection 102


Peltro Mud Floor 60x120cm Thickness 10 mm - Dimension 23 5/8"x47 1/4"

103


Saturno Contro Blue Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Antique

Antique Blue

Pergamino Grey

104

"

"

Panel D

"

"

Panel C

"

"

Panel B

"

"

Panel A


Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 105


106


Spark of light And that which captures the beauty of life.

107


3 4

108


Antique Green 115x255cm Max width & length 45 1/4"x100 3/8"

Tela Dark 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

( Tessuti /Fabrics) by

Bolis Grey

120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

Feather Grey 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

109


3

Max width & length 115x255cm · 45 1/4"x100 3/8" 120x280cm · 47 1/4"x110 1/4" 115x255cm · 45 1/4"x100 3/8" 120x280cm · 47 1/4"x110 1/4" 60x280cm · 23 5/8"x110 1/4" 120x280cm · 47 1/4"x110 1/4" 60cm Moulding max length 23 5/8" 110

4

5


6

7

111


Bosque Dark Colori ed elementi contenuti nel pattern Colors and elements in the pattern

Antique

Fuliggine

"

"

112


Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 113


Antique Green 115x255cm Max width & length 45 1/4"x100 3/8"

114


Furniture, Lighting and Flooring by SICIS 115


116


Atlas Black Per-Grey

117


118


Bucolico Black Tela-Grey 120x120cm Max width & length 47 1/4"x47 1/4"

119


120


Ricordo Black Ele-Panna 120x120cm Max width & length 47 1/4"x47 1/4"

Elephant Panna 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

121


122


Ricordo Blu Per-Grey 120x120cm Max width & length 47 1/4"x47 1/4"

Antique Blue 115x255cm Max width & length 45 1/4"x100 3/8"

123


Antique Ocra 115x255cm Max width & length 45 1/4"x100 3/8"

124


Furniture, Lighting and Art Mosaic by SICIS 125


Pergamino Gold 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

Antique Blue 115x255cm Max width & length 45 1/4"x100 3/8"

126


L'Attente

Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 127


Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 128


Antique Ocra 115x255cm Max width & length 45 1/4"x100 3/8"

129


Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 130


115x255cm Max width & length 45 1/4"x100 3/8" 60x280cm Max width & length 23 5/8"x110 1/4" 131


132


( Tessuti /Fabrics) by

Fancy Gold

133


134


( Tessuti /Fabrics) by

Fancy Gold

120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

Dust Gold 60x280cm Max width & length 23 5/8"x110 1/4"

135


Saturno Contro Gold Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Antique Ocra

Corteza Gold

Dust Gold

Papiro Gold

Pergamino Gold

136

"

"

Panel C

"

"

Panel B

"

"

Panel A


Efesto Bronze 60x280cm Max width & length 23 5/8"x110 1/4" 137


Balanced Sobriety Mixing and merging, creating the unexpected.

138


139


140


Structura Collection Glacial 28,4x25,4cm Sheet size mosaic 11 1/8"x10"

Corteza Brown 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

Elephant Panna 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

Elephant Charcoal 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

141


Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 142


Resham Cipria 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

Antique 115x255cm Max width & length 45 1/4"x100 3/8"

Moulding Romanica, Micenea, Sumerica 60cm Max length 23 5/8"

3

143


5

3

6

8

4

144


Numisma Bronze

7

9

145


Corteza Brown 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

146


Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 147


Stair and Floor - Cosmati Mosaic Collection 148


Elephant Copper 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

149


Les Ballets Russes Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Iguana Tortora

"

"

150


151


Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 152


Les Ballets Russes

153


Renè Colori ed elementi contenuti nel pattern Colors and elements in the pattern

Tela Brown Tela Grey

Platinum

"

"

154


155


Sculptured Textured Sophisticated surfaces.

156


157


158


Feather Cipria 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

159


160


Saturno Contro Cipria

161


162


Decart Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Iguana Calima

Suede Cream

"

Vis Two

163


164


Decart & La Penseuse

Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 165


Furniture - SICIS Home Collection 166


La Penseuse Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

"

"

167


Jeanne Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

"

"

168


Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 169


Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 170


Diaclasi Door Pergamino Gold

Fuliggine Gold

Suede Cream

Papiro Gold

Zamak Bronze

171


172


( Tessuti /Fabrics) by

Adamant Bronze

173


174


Efesto Bronze 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"


Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 176


177


Pattern Patterns

178


179


180


Jacy Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Antique

Platinum

Platinum Tide

"

"

7,8cm 3 "

7,8cm 3 "

"

"

181


182


Arabie Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Filo Silver

Platinum

Platinum Tide

8

"

6

5"

8

"

"

8cm 3 "

"

"

"

4

4

"

"

9,8cm 3 "

"

4

"

5"

183


184


Étoiles Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Platinum

Platinum Tide

"

4

"

4

"

6

"

5

6

"

"

4

"

"

5

"

"

5

"

"

185


186


Étoiles

187


4

188


3

5

7

6

189


190


Monolite Heno Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Filo Silver

"

"

7

A

"

"

"

"

"

"

B

C

191


Vestire l'Architettura Dressing Architectural Elements Dettagli Architettonici: incredibile facilitĂ di taglio per inserire qualunque tipo di installazione. Architectural details can be easily cut to accept any kind

192


193


Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 194


Columna Taupe & Paon Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Corteza Brown

Tela Grey

"

"

"

"

195


Tela Brown

196


197



Organic Inspiration del mondo di domani. It is what determines the quality of tomorrow's world.

199


Elephant Panna 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

200


Artistic Mosaic Jackuchu Blu

201


202


( Tessuti /Fabrics) by

Wave Platinum

203


Furniture, Lighting and Cabinet Pulls by SICIS 204


( Tessuti /Fabrics) by

Dolium Silver 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

( Tessuti /Fabrics) by

Bolis Silver

120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

205


( Tessuti /Fabrics) by

Dolium Silver

120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

( Tessuti /Fabrics) by 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

Tela White 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

206

Bolis Silver


3

Furniture, Lighting, Bathtub and Cabinet Pulls by SICIS 207


Iguana Tortora - Iguana Calima 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

208


209


Elephant Calima 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

Antique Ocra 115x255cm Max width & length 45 1/4"x100 3/8"

210


211


SICIS Bathtub Collection 212


Elephant Gold 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

Antique Ocra 115x255cm Max width & length 45 1/4"x100 3/8"

213


214

Tanso Bronze

Elephant Charcoal

120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"


215


216


Rhino Orange 217


Mirror 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4" 218


Furniture, Lighting and Flooring by SICIS 219


220


( Tessuti /Fabrics) by

Numisma Bronze

221


Furniture, Lighting and Bathtub by SICIS 222


( Tessuti /Fabrics) by

Atena Gold

120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

Tela White 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

223


Diaclasi Gold Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Fuliggine Gold

Papiro Gold

Pergamino Gold

Suede Cream

Zamak Bronze

"

9,8cm 3 "

"

"

"

7

A

B

"

"

"

C

"

"

C

224


225


Door Pulls by SICIS 226


Pattern "Diaclasi Gold" 227


Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 228


Iguana Calima & Elephant Calima 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

229


Suede Cream

Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 230


Iguana Calima & Elephant Calima 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

231


Diaclasi Glacial Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Antique

Pergamino Grey

"

"

"

A

232

"

"

"

7

B

"

9,8cm 3 "

C


Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 233


La Forma dell'Acqua ¡ Water Forms Dettagli Architettonici: incredibile facilità di taglio per inserire qualunque tipo di impianto idraulico e rubinetteria.

234


235


SICIS Bathtub Collection 236


Diaclasi Fumè Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Tela Dark

"

"

9,8cm 3 "

A

"

"

"

7

B

"

"

C

237


Vasca realizzata con Tela Brown

Bathtube clothed with Tela Brown 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

238


SICIS Bathtub Collection 239


Bosque Brown Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Corteza Brown

Vis Two

B

C

"

"

240

"

3

"

3

"

"

"

"

A

"

8

"

3

"

"

8

D

E


Furniture, Lighting and Bathtub by SICIS 241


Prisma Nude Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Antique

Pergamino Grey

8cm 3 "

"

"

7

"

"

4"

"

8

"

"

"

A

242

"

"

"

"

B


243


Perseo Grey Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

49 pz

Antique

Cullinam

367 pz

58 pz

Pergamino Grey

39 pz

Vis One

Caesium

"

"

8,3cm 3 "

9,8cm 3 "

244


Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 245


3

246


5

4

6

8

9

7

247


Miquad Grad Terra Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Corteza Brown

3 pz

Pergamino Gold

36 pz

Tela Brown

Vis Two

"

"

"

7

"

7

248


249


250


Sipà n Gold Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Papiro Gold

Pergamino Gold

"

A

"

"

"

"

B

251


Etu Feather Black

Etu Pergamino Gold

Colori ed elementi contenuti nel pattern Colors and elements in the pattern

Colori ed elementi contenuti nel pattern Colors and elements in the pattern

Pergamino Gold

Platinum

Gold

Platinum Tide

Golden Tide

"

"

"

"

"

9,8cm 3 "

252


253


254


Flames Dorè Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Papiro Gold

36 pz

Fuliggine Gold

34 pz

Pergamino Gold

Tanso Bronze

766 pz

Vis Two

" 7

7

"

"

6

3

"

"

"

255


Regium Feather Black Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Artistic Mosaic

"

"

Ă˜ 5cm

Clavum Big Feather Black

3,5cm "

"

"

"

256


SICIS Bathtub Collection 257


3

4

5

6

7

9

258


Wave Platinum

8

259


Flames Grad Classic Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Fuliggine

Pergamino Grey

Vis One

"

"

" 7

7

6

3

"

"

"

260


261


262


Flames Grad Classic

Furniture, Lighting, Flooring and Cabinet Pulls by SICIS 263


Nobilis Feather Black Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Vis One

8,4cm 8 "

"

"

264


SICIS Bathtub Collection 265


Moulding Micenea Tela White Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 266


Geode Zebra Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

"

"

9,8cm 3 "

"

267


Fancy Gold

3 268


9

8

7

4

5

6 269


Dreiek

Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 270


Elephant Calima

Iguana Calima

120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"


272


Dreiek

Furniture and Lighting - SICIS Home Collection 273


Anfora Queen Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

37 pz

Antique Ocra

Iguana Calima

Papiro Gold

Suede Cream

"

"

7

"

9,5cm 3 "

274


275


Furniture - SICIS Home Collection 276


Geode Gold Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Papiro Gold

Pergamino Gold

"

"

9,8cm 3 "

"

277


Bansa Gold Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Papiro Gold

Pergamino Gold

5

"

5

"

8

"

278

"

"

"

8


Furniture, Lighting and Flooring by SICIS 279


Bansa Gold & Flamant

280


Pergamino Gold 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

Papiro Gold 60x280cm Max width & length 23 5/8"x110 1/4"

281


282


Fragments Glacial Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Antique

Vis One

95,6cm ¡ 37

"

A

A

"

"

9,8cm 3 "

A

5

Antique

"

5"

B

C

"

D

6 pz

E

5 pz 283


Furniture, Lighting and Fabric by SICIS 284


285


( Tessuti /Fabrics) by 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

Feather Grey 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

Tela White 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

286

Orum Platinum

3


Furniture, Lighting and Flooring by SICIS 287


Orum Platinum

288


289


290


Pergamino Grey 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

( Tessuti /Fabrics) by

Bolis Silver

120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

Miret Grad Grey 158,3x277,1cm Pattern size 62 3/8"x109 1/8"

291


Miret Grad Grey Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Antique

47 pz

Aluminium

Fuliggine

49 pz

Pergamino Grey

47 pz

Vis One

"

"

7

"

9,8cm 3 "

292


293


Furniture, Lighting and Flooring by SICIS 294


Pinwheels Grey Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Alma

Aluminium

Pergamino Grey

Vis One

"

"

A

B

8 pz

C

8 pz

D

6 pz

E

4 pz

F

5 pz

G

5 pz

H

8 pz

"

9,8cm 3 "

"

5"

5

"

I

295


296


Fragments Grey Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Aluminium

Pergamino Grey

Vis One

95,6cm ¡ 37

A

"

Pergamino Grey

A

"

"

9,8cm 3 "

A

5

Aluminium

"

5"

B

C

"

D

6 pz

E

5 pz 297


Fragments Grey

298


299


300


Iridis Colori ed elementi contenuti nel pattern Colors and elements in the pattern

Pergamino Grey 120x280cm Max width & length 47 1/4"x110 1/4"

Fragments Grey (Inserts) 95,6x318,6cm Pattern size 37 5/8"x125 3/8"

Artistic Mosaic

301


302


Feather Black

303


Clavum Small Pergamino Grey

3,5cm "

"

"

"

304


Artistic Mosaic Decor and Bathtub by SICIS 305


306


Agra Glacial Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Aluminium

Pergamino Grey

Vis One

8,5cm 3 "

9,8cm 3 "

"

4,3cm "

4

"

"

307


Snake Mix Grey Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Aluminium

Antique

Vis One

Snake Aluminium

7cm "

6,6cm "

"

"

308


309


Cobra Mix Grey Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Aluminium

Antique

Vis One

Cobra Aluminium

7cm "

5,5cm "

"

"

310


Viper Mix Grey Colori ed elementi contenuti nel pattern ¡ Colors and elements in the pattern

Aluminium

Antique

Vis One

7cm "

5,5cm "

"

"

311


Listelli ¡ Mouldings Lenght 23 5/8"

312


313


Listelli ¡ Mouldings

"

Lenght 23 5/8"

"

314

"


315


Listelli ¡ Proposte Abbinamenti

Mouldings ¡ Coordinating Trims

316


317


Organic Alteration Textures and colors from the world of minerals and vegetation.

318


319


Finiture · Finishes

la gamma dei colori Vetrite con spessore Alma, Aluminium, Antique, Antique Ocra, Antique Blue, Antique Green, Tela Dark, Tela Brown, Vis One e Vis Two.

whole range Vetrite colors with thickness of 6 / 10 mm exept the Alma, Aluminium, Antique, Antique Ocra, Antique Blue, Antique Green, Tela Dark, Tela Brown, Vis One and Vis Two.

8

7

Satin

Satin

Satin

Satin

320


4

3

5

6

321


Colori Tessuti

· Key Colors

by

( Fabrics) by

Ogni tessuto Tessere by Sicis può essere usato per creare le Lastre Vetrite 120x280cm. I toni dei campioni sono da considerarsi indicativi. All fabrics from Sicis Collection Tessere, can be used to create the large format slabs 47 1/4"x110 1/4". Sample colours are considered indicative. Pattern Repeat 74x280cm · 29 1/8"x110 1/4"

*

Colori Moulding by

322

· Key Colors Moulding by

Orum Black

Orum Platinum

Bolis Grey

Wave Black

Wave Platinum

Fancy Black

Fancy Platinum

Fancy Gold

Cloud Platinum

Acaram Black

Numisma Bronze *

Bolis Silver

Dolium Silver

Numisma Gold *


by

323


Indice Vetrite Art Vetrite Art Index

324


325


Indice Vetrite Art · Vetrite Art Index

01

02

03

04

Bansa Gold & Flamant · page 280

01 Bansa Gold & Tigre

326

02

03


01

02

03

Columna Brown & Paon

Columna Taupe & Paon · page 195

327


Indice Vetrite Art · Vetrite Art Index

Hakan Pergamino Grey · page 87

Iridis · page 301

Jeanne · page 168

Jules et Jim · page 56

Margot · page 91

Saturno Contro Blue · page 104

Saturno Contro Cipria · page 161

Saturno Contro Gold · page 136

Iguana Calima, Suede Cream,

328

Antique Ocra, Corteza Gold, Dust Gold, Papiro Gold,


L'Attente 路 page 127

La Penseuse 路 page 167

Le Miroir 路 page 84

Les Ballets Russes 路 page 150

Saturno Contro Silver Vetrite Cloud Platinum, Vetrite Fancy

329


Indice Pattern Pattern Index

330


331


Indice Pattern · Pattern Index

Agra Glacial · page 307 Vis One

Pergamino Grey, Platinum, Tela Grey, Vis One

Byo Tela Brown

Camelot Classic · page 54

Tela Brown

332

Agra Taupe

Agra Tobacco Platinum, Tela Brown

Clavum Big · page 256

Anfora Queen · page 274 Papiro Gold, Suede Cream

Clavum Small · page 304 Pergamino Grey


Arabie · page 183

Cobra Aluminium · page 310 Aluminium

Bansa Gold · page 278

Bosque Brown · page 240

Bosque Dark · page 112

Cobra Mix Grey · page 310

Columna Brown

Columna Precious

Papiro Gold , Pergamino Gold

Pergamino Gold, Tela Brown

333


Indice Pattern · Pattern Index

Columna Taupe

Corteza Brown, Tela Grey

Dralis Brown

Tela Brown, Tela Grey

334

Decart · page 163

Diaclasi Electric Turchese · page 42

Diaclasi Fumè · page 237

Étoiles · page 185

Etu Feather Black · page 252

Iguana Calima, Suede Cream

Dreiek · page 270 Iguana Calima


Diaclasi Glacial · page 232

Diaclasi Gold · page 224 Fuliggine Gold,Papiro Gold, Pergamino Gold, Zamak Bronze

Etu Pergamino Gold · page 252

Eyota Gold

335


Indice Pattern · Pattern Index

Eyota Grey

Jacy · page 181

336

Flames Dorè · page 255

Flames Grad Classic · page 260

Fragments Glacial · page 283

Papiro Gold, Pergamino Gold, Tanso Bronze, Vis Two

Pergamino Grey, Vis One

Maka

Miquad Grad Terra · page 248

Miret Grad Grey · page 292

Pergamino Gold, Tela Brown, Vis Two

Fuliggine, Pergamino Grey, Vis One


Fragments Grey · page 297

Fragments Silver

Pergamino grey, Vis One

Eris Grey, Pergamino Grey

Monolite Heno · page 191

Nobilis Feather Black · page 264

Geode Gold · page 277

Geode Zebra · page 267

Obidos Glacial · page 44

Perseo Grey · page 244

Papiro Gold, Pergamino Gold

Canapa Sutra Glacial

337


Indice Pattern · Pattern Index

Pinwheels Grey · page 295

Alma, Aluminium, Pergamino Grey, Vis One

Snake Mix Grey · page 308

338

Prisma Nude · page 242

Regium Feather Black · page 256

René · page 154 Tela Brown, Tela Grey

Troy Feather Grey · page 98

Troy Peltro Mud · page 98

Troy Tela White · page 98


Sipàn Gold · page 251

Snake Aluminium · page 308 Aluminium

Viper Mix Grey · page 311

339


Indice Pattern · Pattern Index

7 7/8"

7 7/8"

7 7/8"

7 7/8"

11 3/4"

11 3/4"

Vetrite 1 Boheme Grey

Vetrite 1 Corteza Brown Corteza Brown

Vetrite 1 Pergamino Grey

7 5/8"

Ø 4,9cm Ø 1 7/8"

7 5/8"

Artistic

Ø 5cm Ø 2"

5 7/8"

5 7/8"

11 3/4"

10 3/4"

Vetrite 2 Boheme Grey

340

Vetrite 2 Vis Two

Corteza Brown, Platinum, Vis Two

Vetrite 2 Pergamino Grey


11"

5 1/2"

11"

5 1/2"

16 1/2"

8 1/4"

Vetrite 3 Boheme Grey

Vetrite 3 Corteza Brown Corteza Brown

Vetrite 3 Pergamino Grey

7 7/8"

3 7/8"

4 3/8"

3 7/8"

10 1/4"

5 7/8"

Vetrite 4 Boheme Grey

Vetrite 4 Corteza Brown Corteza Brown, Platinum

Vetrite 4 Pergamino Grey Pergamino Grey, Vis One

341


Indice Pattern ¡ Pattern Index 8,3cm 3 1/4"

11"

11"

8,3cm 3 1/4"

11"

4 1/2"

11"

11"

Vetrite 5 Boheme Grey

Vetrite 5 Corteza Brown Corteza Brown

Vetrite 5 Pergamino Grey

11 3/4"

11 3/4"

11 3/4"

11 3/4"

Solid Flower

11 3/4"

11 3/4"

Vetrite Dulcinea Boheme Grey

342

Vetrite Dulcinea Corteza Brown Corteza Brown, Platinum, Vis Two

Vetrite Dulcinea Pergamino Grey Pergamino Grey, Vis One

Artistic Flower


343


Ulteriori possibilitĂ di applicazioni con Vetrite Additional possible applications with Vetrite

344


345


Ulteriori possibilitĂ di applicazioni con Vetrite

Additional possible applications with Vetrite

346


347


Ulteriori possibilitĂ di applicazioni con Vetrite

Additional possible applications with Vetrite

348


349


Applicazioni / Utilizzi ¡ Applications / Usages

All the formats are available either with beveled edges.

Bisello jolly 45° Bevel made with orbital machine or on site with diamond tool.

Bisello/Diamante (a macchina). Diamond bevel by machine.

350

Round glossy bevel cut with diamond tool.

Bisello jolly 45° Realizzato con macchina orbitale o con utensile diamantato, in cantiere. Bevel made with orbital machine or on site with diamond tool.


Bisello/Diamante (a macchina). Diamond bevel by machine.

Foro con macchina waterjet o trapano a tazza in cantiere. Hole with waterjet machine or drill cup on site.

351


Presa per luce o per computer. Electric socket.

352


Presa per luce o per computer. Electric socket.

Foro con macchina waterjet o trapano a tazza in cantiere. Hole with waterjet machine or drill cup on site.

353


354


Montaggio ¡ Installation

355


DESCRIZIONE TECNICA DI VETRITE

TECHNICAL DESCRIPTION OF VETRITE Highly technical characteristics allowing for a multitude of applications. Thickness 6 mm – for special applications thickness from 4 to 12mm can also be available.

VETRITE E AMBIENTE La versatilità della tecnologia VETRITE consente, su richiesta, di fornire il prodotto anche partendo da vetri speciali pretrattati quali autopulenti, antibatterici etc…

VETRITE AND ENVIRONMENT On request, Vetrite can be produced pretreated with a self-cleaning and antibacterial surface. This easy to clean treatment is characterized by a thin, transparent layer that has hydrophilic and photocatalytic properties which are very effective in maintaining a clean surface.

VALUTAZIONE DELLA QUALITÀ

La direzione di osservazione è normale, cioè perpendicolarmente, alla lastra di vetro. L’uso di una fonte di illuminazione aggiuntiva, ad esempio QUALITY EVALUATION Handling and Inspection The use of additional lighting sources and/or spotlights in not acceptable. Requisiti dimensionali La tolleranza da applicare è determinata dalla dimensione massima della lastra.

Dimensional requirements For dimensions less than or equal to 2000 mm, standard tolerance is +/- 1 mm of the nominal value. For dimensions over than 2000 mm, standard tolerance is +/- 1,5 mm of the nominal value. The standard tolerance range to be applied shall be determined by the largest slab dimension. The squareness tolerance shall be expressed as the difference in length between the diagonal slab dimensions. For slabs with both dimensions less than or equal to 2000 mm the difference shall not exceed 3 mm.

356


FISSAGGIO DI VETRITE - RIFERIRSI AL MANUALE DI POSA

e altri materiali aggressivi.

INSTALLATION OF VETRITE - REFER TO THE INSTALLATION MANUAL - Vetrite should be used in suitable environments and should be cleaned and maintained per suggestions. - Vetrite material should be handled with care. - The Vetrite should be clean, dry, free of humidity, acid, alkali and any other aggressive chemicals like cleaning agents when installing - All adhesives and chemicals used should be compatible with Vetrite. - The selection and application of adhesives and chemicals, along with the choice of the substrate and preparation for installing Vetrite, is solely at the discretion and risk of the installer. - Sicis is available for any assistance and suggestions. see our installationmanual, ColibrĂŹ, ColibrĂŹ Tide section, pag. 7 Rev 8 Dec 2016. PULIZIA E MANUTENZIONE asportando polvere e depositi aggressivi.

del detergente.

CLEANING AND MAINTENANCE deposits. Cleaning operations must be done manually or by using suitable cleaning equipment from top to bottom. Vetrite Collection is made by several materials with different properties and resistances. Do not spray the cleaning product directly to the surface but on a soft cleaning cloth. Do not use abrasive or aggressive agents.

357


Bansa Gold & Tigre 02


AVVISO LEGALE

LEGAL NOTICE

Ricevendo il presente catalogo SICIS, prendi atto ed accetti i seguenti termini e condizioni: Il presente catalogo è e rimane di proprietà di SICIS S.r.l. (“SICIS”). SICIS si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di richiederne la restituzione. Il catalogo è fornito a TITOLO GRATUITO e NON ne è AUTORIZZATA LA RIVENDITA. Se hai dovuto pagare per questo catalogo, ti preghiamo di segnalarcelo scrivendoci all’indirizzo riportato di seguito. Le leggi in materia di diritto d’autore (Copyright) proteggono il contenuto del presente catalogo, inclusi, senza alcuna limitazione, le fotografie, immagini, testi, layout ed i disegni in esso contenuti. La riproduzione o la copia di qualsiasi parte del presente catalogo, inclusi, senza alcuna limitazione, le fotografie, immagini, testi, layout ed i disegni in esso contenuti, È VIETATA, e SICIS si riserva il diritto di intraprendere azione legale nei confronti di chiunque (incluso te) violi il presente divieto. L’aver ricevuto una copia del presente catalogo, non dà diritto in alcun modo ad alcuna licenza da parte di SICIS, né implicita né tantomeno espressa, di riprodurre o copiare, in qualsiasi modo o forma, alcuna parte di esso. Il marchio SICIS® è un marchio registrato e di proprietà della SICIS S.r.l., ed è protetto dalle leggi nazionali ed internazionali in materia. SICIS espressamente si riserva tutti i diritti e rimedi.

By retaining this SICIS catalogue, you acknowledge and agree to the following: This catalogue is and remains the property of SICIS S.r.l. (“SICIS”). SICIS reserves the right, at any time, to request the return of this catalogue. The catalogue is provided to you FREE OF CHARGE and is NOT FOR RESALE. If you paid for this catalogue, please write to SICIS at the address provided below. Copyright laws protect the content of this catalogue, including, without limitation, the photographs, images, text, layout and designs contained therein. The reproduction or copying of any part of this catalogue, including, without limitation, the photographs, images, text, layout and designs contained therein, IS PROHIBITED, and legal action may be commenced against anyone, including, but not limited to, yourself, who violates this prohibition. By giving you a copy of this catalogue, SICIS is not thereby giving you any license, either implied or express, to reproduce or copy it or any parts of it, in any way. The trademark SICIS® is a registered trademark and the property of SICIS S.r.l., and is protected under domestic and international laws. SICIS reserves all its rights and remedies.

info@sicis.com · Sicis s.r.l. Via Canala, 85 · 48123 Ravenna (Italy) © 2016, 2017, Sicis s.r.l. Ravenna (Italy) · Printed in Italy · December 2017

SICIS ITALY Showroom Milano 20121 · Via Fatebenefratelli, 8 Ph. +39 02 87 60 99 · Fax +39 02 72 09 68 53 Factory Ravenna (Italy) · Fax +39 0544 46 98 11

SICIS HONG KONG Showroom Hong Kong · Queen’s Cube 235/237 Queen’s Road East, Wan Chai Ph. +(852) 2832 2830 · Fax +(852) 2833 9009

SICIS FRANCE Showroom Paris 75008 · 41, Rue François 1er Ph. +33 (0)1 4952 8989 · Fax +33 (0)1 4952 8990

SICIS TURKEY Sicis Istanbul-European Showroom · Maçka Cad. No: 1 Nişantaşı Ph. +90 212 240 2596 · Fax +90 212 240 2564

SICIS UNITED KINGDOM Showroom & Offices London · 15A Dover St, Mayfair, W1S 4LR Ph. +44 207 491 9849

SICIS NORTH AMERICA Corporate Headquarters New York 10454 · 150 Bruckner Blvd Bronx Ph. +1 212 965 4100 · Fax +1 646 390 4587

www.sicis.com