Απολογισμος 2014 - Τμήμα διοργάνωσης εκδηλώσεων & φεστιβάλ

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ΤΜΗΜΑ ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΦΕΣΤΙΒΑΛ

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ

2014

Εκδηλώσεις - Δράσεις - Φεστιβάλ

Περιεχόμενα Ορυχείο Ίψεν .........................................................................σελ. 2 Ανοιχτή Σκηνή ....................................................................... σελ. 3 - 4 Κυριακές στο Άνετον ..............................................................σελ. 5 -7 Παγκόσμια Ημέρα Γυναίκας ...................................................σελ. 8 Ημέρα Μνήμης – Ποτέ ξανά ...................................................σελ. 9 Η Θεσσαλονίκη στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ........................σελ. 10 IN – EDIT ...............................................................................σελ. 11 Παγκόσμια Ημέρα Τζάζ ..........................................................σελ. 12 Πράσινες Πολιτιστικές Διαδρομές .......................................... σελ. 13 Κινηματογραφικές Στοές ........................................................σελ. 14 Παιδικό Φεστιβάλ ...................................................................σελ.15 - 18 Μήνας Χορού .........................................................................σελ. 19 Ευρωπαϊκή Ημέρα Μουσικής .................................................σελ. 20 Γιορτές Ανοιχτού Θεάτρου ......................................................σελ. 21 Μουσικές και δράσεις στα μνημεία της πόλης .......................σελ. 22 - 24 Reworks .................................................................................σελ. 25 49α Δημήτρια .........................................................................σελ. 26 - 45 Διανυκτέρευση στα Μουσεία ..................................................σελ. 46 - 47 Χριστουγεννιάτικες εκδηλώσεις .............................................σελ. 48 - 50 Ευρωπαϊκό πρόγραμμα MEDSEATIES .................................σελ. 51

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

Ορυχείο Ίψεν: Ένας εχθρός του λαού συναντάει το λαό Αίθουσα Δημοτικού Συμβουλίου του Δημαρχιακού Μεγάρου Θεσσαλονίκης Θεσσαλονίκη, Δημαρχιακό Μέγαρο Ημερομηνίες παρουσίασης: 25, 26, 31 Ιανουαρίου & 1, 2 Φεβρουαρίου 2014 Πρόκειται για συνεργασία του Δήμου Θεσσαλονίκης, του ΚΘΒΕ και των δημιουργών Χάρη Πεχλιβανίδη και Κορίνας Βασιλειάδου, η οποία και αποτελεί ένα πρωτοποριακό ανέβασμα του έργου “Ένας Εχθρός του λαού” του Νορβηγού συγγραφέα Ερρίκου Ίψεν, στο οποίο το αστικό δράμα συνδιαλέγεται με το θέατρο-ντοκουμέντο. Το σπουδαίο κλασικό κείμενο συναντάει τη σύγχρονη πραγματικότητα, επιχειρώντας να ανοίξει έναν από σκηνής διάλογο πάνω στο αμφιλεγόμενο θέμα της εξόρυξης χρυσού στην περιοχή της Χαλκιδικής – το ιψενικό δίλημμα συναντά το δίλημμα του παρόντος. Η επιλογή του χώρου της αίθουσας του Δημοτικού Συμβουλίου είναι απόλυτα συνειδητή, μετατρέποντας έναν κατ’ εξοχήν χώρο δημοσίου διαλόγου σε θεατρική σκηνή. Υπό την αιγίδα των: Ibsen Schollarships του Υπουργείου Πολιτισμού της Νορβηγίας και της Διεύθυνσης Πολιτισμού-Τουρισμού του Δήμου Θεσσαλονίκης.

2

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

Ανοιχτή Σκηνή - Θεατρικές φωνές της πόλης ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΑΝΕΤΟΝ Χρόνος υλοποίησης: Φεβρουάριος – Μάρτιος – Απρίλιος 2014

Συμμετείχαν εννιά (9) θεατρικά σχήματα από τη Θεσσαλονίκη 18 παραστάσεις με εισιτήριο από τα θεατρικά σχήματα 14 & 15 Φεβρουαρίου «ΝΥΚΤΟΒΙΑ ΖΩΑ» Juan Mayorca από την Ομάδα ECLIPSES GROUP THEATER 21 & 22 Φεβρουαρίου «ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΙΣ ΚΛΕΙΣΤΕΣ ΠΟΡΤΕΣ» Aχ.Ψαλτόπουλος και Ν.Κοντελετζίδου από το Θέατρο Αναζήτηση Θεσσαλονίκης 28 Φεβρουαρίου και 1 Μαρτίου «Ο ΜΠΙΝΤΕΡΜΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΕΜΠΡΗΣΤΕΣ» Max Frisch από τη Θεατρική ομάδα PASSATEMPO 14 & 15 Μαρτίου «HEARTBREAK HOTEL» από την Ομάδα Θεάτρου ARS MORIENDI 21& 22 Μαρτίου «ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΧΩΡΙΣ ΟΞΥΓΟΝΟ» Gustavo Ott από τη Θεατρική Ομάδα piSko 28 & 29 Μαρτίου «ΚΑΝΤΑΝ» Βασισμένο στο ομώνυμο έργο του Yukio Mshima από την Ομάδα Παραστατικών Τεχνών Α4Μ (αφορμή) 4 & 5 Απριλίου «ΑΡΙΘΜΟΣ 72», Σμαρώ Πλατιώτη από το Θεατρικό Οργανισμό KONTACT ART CLUB 11 & 12 Απριλίου «ΚΛΕΦΤΕΣ» Dea Loher από το Θέατρο Τέχνης «Ακτίς Αελίου» 15 & 16 Απριλίου «Η ΣΟΝΑΤΑ ΤΟΥ ΣΕΛΗΝΟΦΩΤΟΣ» Γιάννης Ρίτσος από την Ομάδα Τέχνης OBERON

Επιτροπή Θεάτρου Έλλη Χρυσίδου – Αντιδήμαρχος Πολιτισμού Νικηφόρος Παπανδρέου – Θεατρολόγος Κώστας Βόμβολος – Συνθέτης Ιωάννα Τσόκου – Θεατρολόγ Ιουλία Πιπινιά – Επικ. Καθηγήτρια Θεατρολογίας Μαρία Καραδελόγλου – Σκηνογράφος Σάκης Σερέφας – Θεατρικός συγγραφέας

«Αριθμός 72» από το kontakt^ensemble

3

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

Ανοιχτή Σκηνή - Θεατρικές φωνές της πόλης ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΑΝΕΤΟΝ Φωτογραφικό υλικό: “Καντάν” Ομάδα Παραστατικών Τεχνών Α4Μ

«Ο Μπήντερμαν και οι Εμπρηστές» Θεατρική Ομάδα Passatempo

4

“Γυναίκες χωρίς οξυγόνο” Θεατρική Ομάδα piSko

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

«Κυριακές στο Άνετον» για παιδιά!! ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΑΝΕΤΟΝ Σκηνή Νίκου Ναουμίδη», στο φουαγιέ και στην κεντρική σκηνή του θεάτρου. Χρόνος υλοποίησης: Κάθε Κυριακή από τις 23 Φεβρουαρίου έως και τις 4 Μαΐου 2014 Πραγματοποιήθηκαν εκδηλώσεις για παιδιά ηλικίας 4 έως 13 ετών με στόχο την ψυχαγωγία και τη διαπαιδαγώγηση μέσα από διαδραστικά παιχνίδια, βιωματικές δράσεις και καλλιτεχνικά εργαστήρια. Όλες τις δράσεις επιμελήθηκαν επαγγελματίες με πολυετή εμπειρία στις παιδικές εκδηλώσεις. Ειδικότερα, την καλλιτεχνική επιμέλεια ανέλαβαν οι: Ελένη Δημοπούλου (συνιδρύτρια Ομάδας Δημιουργίας «Εν δυνάμει») Θεατρικό Εργαστήρι «Αναζητητές Θεάτρου» και Καλλιτεχνική Παιδαγωγική Ομάδα «Σχεδία στην Πόλη»

Η συμμετοχή των παιδιών ήταν ελεύθερη 23/2/2014: Εργαστήριο εφαρμοσμένης γλυπτικής (Παιδιά 10-13 χρονών με γονείς) Χάρτινες Φιγούρες -Εργαστήριο κατασκευής χάρτινων κουστουμιών (Παιδιά 7-12 χρονών) 2/3/2014:«Εν Χορώ» - Δημιουργία εικαστικών έργων με οδηγό την μουσική και την κίνηση, βιωματικά παιχνίδια κίνησης (για παιδιά 9-12 χρονών)Εικαστική Εγκατάσταση -Δημιουργία σκηνικών τόπων με υλικά (για παιδιά 6-9 χρονών) 9/3/2014: Εργαστήριο μακιγιάζ - χτενισμάτων «Μεταμόρφωση» - Ζωντανοί Πίνακες. Εργαστήριο με θέμα ζωγραφικούς πίνακες του El Greco (για παιδιά 10-13 χρονών). Κατασκευή θεατρικού κοστουμιού και αξεσουάρ (Παιδιά 4-7 χρονών με γονείς) 16/3/2014: Εικαστική Εγκατάσταση - Δημιουργία σκηνικών τόπων με υλικά (για παιδιά 9-12 χρονών)Εμπειρία εικονογράφησης και κατασκευή σκηνικού - Εικονογράφηση διηγημάτων (για παιδιά 9-12 χρονών) 30/3/2014: Εργαστήριο σωματικού θεάτρου «Ποιος αλήθεια είμαι» Θεατρικές και μουσικές ασκήσεις (για παιδιά 6-12 χρονών με γονείς) Δημιουργία ταινίας μικρού μήκους - live feed video (Παιδιά 10-13 χρονών) 6/4/2014: Δημιουργία ταινίας μικρού μήκους - live feed video (Παιδιά 10-13 χρονών, Συνέχεια από 30/3) Εργαστήριο θεατρικού παιχνιδιού (Παιδιά 4-7 χρονών) 13/4/2014:Φωνητικά παιχνίδια (Παιδιά 8 χρονών και άνω με γονείς) (Πέμπτη) 24/4/2014: Θέατρο σκιών (Παιδιά 6-12 χρονών) Εργαστήριο δημιουργικής γραφής μιας ιστορίας Δημιουργία ιστοριών και εκτύπωση τους σε βιβλίο (για παιδιά 9-12 χρονών) 4/5/2014: Λαβύρινθος από χαρτόκουτα - Ομαδικό διαδραστικό παιχνίδι (για παιδιά 6-12χρονών)

5

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

«Κυριακές στο Άνετον» για παιδιά!! (συνέχεια απο σελ. 4) Φωτογραφικό υλικό:

6

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

«Κυριακές στο Άνετον» για παιδιά!! (συνέχεια απο σελ. 5) Φωτογραφικό υλικό:

7

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

Παγκόσμια Ημέρα Γυναίκας Σάββατο 8 Μαρτίου 2014 - Δημαρχείο, αίθουσα Δημοτικού Συμβουλίου

εκδήλωση-συζήτηση με τίτλο Από τον Πάρη της Τροίας στον Ολάντ της Γαλλίας Συμμετείχαν: Ιφιγένεια Καμτσίδου, Αν. Καθηγήτρια Συνταγματικού Δικαίου, Θέμις Τσολάκου, νομικός, Έρση Φωτοπούλου, δικηγόρος, Βίκη Χαρισοπούλου, δημοσιογράφος, Δαναή Χατζόγλου, επικοινωνιολόγος-δημοσιογράφος, ΄Ελλη Χρυσίδου, αντιδήμαρχος. Συντόνιζε η Ελένη Χοντολίδου, αν. καθηγήτρια Α.Π.Θ. Προσκεκλημένες οι γυναίκες βουλευτές του νομού Θεσσαλονίκης. Στόχος είναι η συλλογή υπογραφών για την προσβολή της προσωπικότητας της ελληνίδας στο ελληνικό Κοινοβούλιο.

Σάββατο 8 Μαρτίου 2014 - Αίθουσα Δοκιμών της Κ.Ο.Θ. Συναυλία Sheila Jordan, Lakis Tzimkas & Friends

Κυριακή 9 Μαρτίου 2014 - Κινηματογράφος Αλέξανδρος

Κυριακή με σινεμά, σάντουιτς, μπύρα και καφέ • Καρλ Ντράγιερ, Γερτρούδη (1964) • Τζον Κασαβέτης, Γυναίκα υπό επίδραση (1974) • Σοφία Κόπολα, Οι αυτόχειρες-παρθένες (1993) Συζήτηση μετά από κάθε ταινία με τους δημοσιογράφους: Χρύσα Νάνου, Κύα Τζήμου & Γιώργο Τούλα. Συντονισμός: Δανάη Χατζόγλου, επικοινωνιολόγος-δημοσιογράφος. Δευτέρα 10 Μαρτίου 2014 - Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού, αίθ. Στέφανος Δραγούμης Θεσσαλονίκη-Αθήνα και πάλι πίσω: τιμούμε τις ηθοποιούς μας Καριοφιλιά Καραμπέτη, Φιλαρέτη Κομνηνού, Θέμιδα Μπαζάκα, Ανέζα Παπαδοπούλου, Λυδία Φωτοπούλου, Σοφία Φιλιππίδου.

Τρίτη 11 Μαρτίου έως 18 Μαΐου - Κ.Μ.Σ.Τ.-Μονή Λαζαριστών-ισόγειο

Έκθεση ζωγραφικής « Γυναίκες δημιουργοί στα χρόνια της Ρωσικής Πρωτοπορίας : Ελένα Γκουρό, Νατάλια Γκοντσαρόβα, Λιουμπόβ Ποπόβα, Αλεξάντρα Έξτερ, Ναντιέζντα Ουνταλτσόβα, Βαρβάρα Στεπάνοβα, Αντονίνα Σοφρόνοβα, Ξένια και Μαρία Έντερ».

8

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

Ημέρα μνήμης-ποτέ ξανά - Θεσσαλονίκη - Άουσβιτς 71 χρονια από την αναχώρηση του πρώτου συρμού ΓΑΛΛΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ, ΑΛΛΑΤΙΝΗ-ΝΤΑΣΩ Ημερομηνία υλοποίησης: 15 Μαρτίου 2014 Εκδήλωση μνήμης για τους 50.000 Θεσσαλονικείς Εβραίους που θανατώθηκαν από τους Ναζί. Στο πρώτο μέρος της εκδήλωσης χαιρετισμό απηύθυνε ο Δήμαρχος Θεσσαλονίκης Γιάννης Μπουτάρης. Η Ομότιμη Καθηγήτρια του Α.Π.Θ., κ. Φραγκίσκη Αμπατζοπούλου πραγματοποίησε ομιλία με τίτλο «Το Ολοκαύτωμα στις φωνές των επιζώντων». Παράλληλα, υπήρχε μουσικό πρόγραμμα από το Codex ensemble-Σύνολο Βυζαντινής και Μεσαιωνικής Μουσικής και τη χορωδία της Ισραηλιτικής Κοινότητας, την οποία διηύθυνε ο Κωστής Παπάζογλου. Συμμετείχαν επίσης, οι σολίστ: Κασσάνδρα Δημοπούλου και Μαρίνα Βουλογιάννη Η εκδήλωση ήταν υπό την αιγίδα του Δήμου Θεσσαλονίκης και διοργανώθηκε από το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης και την Ισραηλιτική Κοινότητα Θεσσαλονίκης.

9

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

Η Θεσσαλονίκη στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, Ημερομηνία υλοποίησης: 7 - 11 Απριλίου 2014 1) Διοργάνωση έκθεσης φωτογραφιών του Δήμου Θεσσαλονίκης, «Θεσσαλονίκη 316 π.Χ.

2014 μ.Χ. Σταυροδρόμι πολιτισμών στο χώρο και το χρόνο» στις 7-11 Απριλίου 2014, στο χώρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, στις Βρυξέλλες, με θέμα: «Θεσσαλονίκη, Σταυροδρόμι Πολιτισμών». Η έκθεση φωτογραφίας οποία είχε ως στόχο την ανάδειξη της πόλης της Θεσσαλονίκης στο Ευρωκοινοβούλιο και δημιουργήθηκε με πρωτοβουλία της καθηγήτριας και ευρωβουλευτή Χρυσούλας Παλιαδέλη και υλοποιήθηκε με τη σύμπραξη του Δήμου Θεσσαλονίκης.

2) Το ΚΘΒΕ παρουσίασε στις 8 Απριλίου την ανατρεπτική παράσταση “Lysistrata project” σε σκηνοθεσία Γιάννη Παρασκευόπουλου.

10

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

IΝ-EDIT International Music Documentary Film Festival Φεστιβάλ Μουσικών Ταινιών Συνδιοργάνωση ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΟΛΥΜΠΙΟΝ Χρόνος υλοποίησης: 23-29 Απριλίου 2014 Πρόκειται για ένα από τα μεγαλύτερα Φεστιβάλ Μουσικού Ντοκιμαντέρ παγκοσμίως, καλύπτοντας γεωγραφικά δύο ηπείρους. Φέτος η Θεσσαλονίκη εκπροσώπησε το Φεστιβάλ στη Νοτιοανατολική Ευρώπη. Στηρίζεται στα δύο ισχυρότερα κομμάτια της πολιτιστικής βιομηχανίας, παγκοσμίως, τη μουσική και τον κινηματογράφο. Στη διάρκεια του, έγιναν προβολές μουσικών ταινιών, μουσικά δρώμενα (events) και εργαστήρια-workshops, Οι εκδηλώσεις αυτές αποτέλεσαν και το πεδίο συγκερασμού διαφορετικών καλλιτεχνών: μουσικών, DJs, κινηματογραφιστών και καλλιτεχνών νέων ειδών τεχνολογιών.

11

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

Παγκόσμια Ημέρα Τζάζ

ΔΙΕΘΝΗΣ ΗΜΕΡΑ JAZZ / UNESCO / THELONIUS MONK INSTITUTE OF JAZΖ ΚΕΝΤΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ, ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 17 Χρόνος υλοποίησης: Τετάρτη 30 Απριλίου 2014 Ο Σύλλογος “Φίλοι της Τζαζ & Δημιουργικής Μουσικής” (Association of Jazz & Creαtive Music) και η Διεύθυνση Πολιτισμού Τουρισμού του Δήμου Θεσσαλονίκης υπό την αιγίδα της Πολιτείας Πολιτισμού και την υποστήριξη των Υπουργείων Παιδείας και Θρησκευμάτων καθώς και του Υπουργείου Μακεδονίας Θράκης, διοργάνωσαν την εκδήλωση “ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ JAZZ ΜΟΥΣΙΚΗΣ (ΔΙΕΘΝΗΣ ΗΜΕΡΑ JAZZ / UNESCO / THELONIUS MONK ISTITUTE OF JAZZ)” με ελεύθερη είσοδο.

12

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

Πράσινες Πολιτιστικές διαδρομές Χρόνος υλοποίησης: Απρίλιος – Μάιος 2014

Οι πράσινες Πολιτιστικές Διαδρομές, εφαρμόστηκαν για τρίτη συνεχή χρονιά, με την σύμπραξη των: Υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού, Υπουργείο Παιδείας Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων, της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, φορέων με περιβαλλοντική δράση και οργανώσεων της τοπικής κοινωνίας. Στόχος της δράσης υπήρξε η ενίσχυση: • Τη συνεργασίας μεταξύ μαθητών, φοιτητών και πολιτών σε τοπικές εκδηλώσεις που καλλιεργούν το σεβασμό στο φυσικό περιβάλλον και στις ιστορικές και πολιτιστικές παραδόσεις.

• Τη σύμπραξης φορέων και τοπικών οργανώσεων για την εναρμόνιση της τουριστικής ανάπτυξης με το φυσικό και πολιτιστικό πλούτο της χώρας.

• Τη διαμόρφωσης τοπικών δικτύων ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης της κοινωνίας των πολιτών σε θέματα που αφορούν στην κατανόηση της πολιτιστικής ταυτότητας, στο σεβασμό της βιοποικιλότητας και στην προστασία των φυσικών τοπίων. Στις Πράσινες Πολιτιστικές Διαδρομές περιλαμβάνονταν περιπάτοι και θεματικές ξεναγήσεις σε αρχαιολογικούς χώρους, φυσικούς τόπους και μουσεία, μουσικές εκδηλώσεις σε αρχαιολογικούς χώρους, εκπαιδευτικά προγράμματα για σχολικές ομάδες και οικογένειες, διαλέξεις και ενημερωτικές παρουσιάσεις. Στο πλαίσιο υλοποίησης των δράσεων η Διεύθυνση Πολιτισμού - Τουρισμού συμμετείχε με μία εκπαιδευτική διαδρομή που απευθυνόταν σε ενηλίκους. Ο Δήμος Θεσσαλονίκης (Διεύθυνση Πολιτισμού) παραχώρησε δωρεάν λεωφορείο. Το κοινό που συμμετείχε είχε τη μοναδική ευκαιρία περιήγησης σε μία χαρακτηριστική για την περιοχή της Μακεδονίας κατηγορία αρχαιολογικών μνημείων, τους μακεδονικούς τάφους. Ξεκινώντας από την πόλη της Θεσσαλονίκης (αφετηρία Λευκός Πύργος) οι συμμετέχοντες επισκέφτηκαν το μνημείο του χωριού Άγιος Αθανάσιος, Δήμου Χαλκηδόνος, και στη συνέχεια το Μουσείο Βαλκανικών Πολέμων στο παρακείμενο χωριό Γέφυρα. Η διαδρομή συνεχίστηκε στο ανατολικό άκρο της πόλης, στο Μακεδονικό τάφο της περιοχής του Φοίνικα και κατέληξε μέσα στην πόλη, στο αντίστοιχο μνημείο της οδού Παπαναστασίου. Οι υπεύθυνοι αρχαιολόγοι της ΙΣΤ΄ Ε.Π.Κ.Α. συζήτησαν με τους επισκέπτες για θέματα που αφορούν τον συγκεκριμένο αρχιτεκτονικό – ταφικό μνημειακό τύπο και την τέχνη της αρχαίας ζωγραφικής, με αφορμή τις τοιχογραφίες που σώζονται σε αυτούς.

13

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

Κινηματογραφικές Στοές Θεσσαλονίκης

Οι σκηνοθέτες συστήνονται στη Θεσσαλονίκη 16 σκηνοθέτες, 29 ταινίες και παράλληλες εκδηλώσεις ΣΤΟΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΧ. ΑΛΛΑΜΑΝΗ (Λέοντος Σοφού 18) ΣΤΟΑ ΡΙΑΔΗ-ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ (Βασιλέως Ηρακλείου 28) ΣΤΟΑ ΛΕΒΗ MENEΞΕ (Βενιζέλου 3) Ημερομηνίες εκδηλώσεων: 2, 3 και 4 Μαΐου 2014 Θεσσαλονικείς σκηνοθέτες κατακτούν την πόλη που τους ενέπνευσε, τους συγκίνησε ή τους προβλημάτισε, την πόλη στην οποία επιμένουν να δημιουργούν κόντρα στους χαλεπούς καιρούς. Το πρόγραμμα περιλάμβανε ντοκιμαντέρ, ταινίες μικρού αλλά και μεγάλου μήκους. Στις προβολές ήταν παρόντες οι σκηνοθέτες των ταινιών, όλοι μέλη του Παραρτήματος Θεσσαλονίκης της Εταιρείας Ελλήνων Σκηνοθετών, και μίλησαν για το έργο τους, και συζήτησαν με το κοινό. Είσοδος ελεύθερη.

14

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

1ο Ευρωπαϊκό Παιδικό Φεστιβάλ Σε 27 διαφορετικούς χώρους στην πόλη

Χρόνος υλοποίησης: 9, 10, 11 Μαΐου 2014 Ήταν η πρώτη διοργάνωση του Ευρωπαϊκού Παιδικού Φεστιβάλ Στόχος του Φεστιβάλ καταρχάς υπήρξε: • Να προσφέρει στα παιδιά και στις οικογένειες τους ένα τριήμερο χαράς και δημιουργίας μέσα από τη μουσική, τις θεατρικές παραστάσεις και τα εικαστικά εργαστήρια.

• Να ενθαρρύνει την ανθρώπινη επικοινωνία και την ενεργό συμμετοχή των θεατών στα δρώμενα.

• Να συμβάλλει στην ανάπτυξη πολιτιστικών ανταλλαγών και συνεργασιών ανάμεσα σε καλλιτέχνες από διαφορετικές χώρες. Συνοπτικά, το Παιδικό Φεστιβάλ περιλάμβανε μουσικές συναυλίες, θεατρικά δρώμενα και παραστάσεις, αφήγηση παραμυθιών, παραστάσεις κουκλοθεάτρου, εργαστήρια κίνησης, θεάτρου, εικαστικών, κατασκευής κοστουμιών και κοσμημάτων, κομικς, προβολή ταινιών και πλήθος άλλων καλλιτεχνικών εκδηλώσεων, ξεναγήσεις και περιηγήσεις σε ιστορικά μνημεία και αξιοθέατα της Θεσσαλονίκης, ξυλοπόδαρους από τη Γαλλία, ακροβάτες από την Ιταλία, τη «Vosa Theatre” από την Τσεχία, το «Children’s Pe tersburg” από την αδελφοποιημένη πόλη της Αγίας Πετρούπολης. Έντονη επίσης ήταν η παρουσία δημιουργών της πόλης. Στο αναλυτικό πρόγραμμα του Φεστιβάλ αναφέρονται όλα τα στοιχεία για τις 60 εκδηλώσεις και δράσεις του Φεστιβάλ και οι 27 διαφορετικοί χώροι και σημεία της πόλης που έλαβαν χώρα καθώς επίσης και οι 18 συνεργαζόμενοι τοπικοί φορείς και οι χορηγοί επικοινωνίας.

15

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

1ο Ευρωπαϊκό Παιδικό Φεστιβάλ (συνέχεια από τη σελ. 15) ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9/5/2014 Δημοτικό Θέατρο Κήπου / Λευκός Πύργος Κατασκευή κρουστών από ανακυκλώσιμα υλικά Παράλληλη εκδήλωση Κατερίνα Γκαγκάκη, Παρί Παπαδημητροπούλου 61ο Δημοτικό Σχολείο Θεσσαλονίκης Αφήγηση παραμυθιών Παραμύθια της αγάπης Αφρούλη Μπέρσου 64ο Δημοτικό Σχολείο Θεσσαλονίκης Παράσταση λαïκών παραμυθιών Ούτε εγώ ήμουν εκεί, ούτε εσείς να το πιστέψετε Γιάννα Μαμακούκα 67ο Δημοτικό Σχολείο Θεσσαλονίκης Εικαστικό εργαστήριο Από τα μουσεία του κόσμου στο δικό μας μουσείο Ανθή Χρυσοπούλου Δημοτικό Θέατρο ΑΝΕΤΟΝ Κ.Θ.Β.Ε. - Θεατρική παράσταση Και ζήσαν αυτοί καλά; Γιάννης Καλατζόπουλος, Κατερίνα Ανδριοπούλου Καμάρα Περιήγηση στο κέντρο της Θεσσαλονίκης Ομάδα dot2dot Συντριβάνι Πλατείας Άθωνος Περιήγηση στις κεντρικές αγορές της Θεσσαλονίκης Ομάδα walking tour Δημοτική Πινακοθήκη- Villa Bianca Εργαστήριο κόμικς Χρήστος Γουσίδης, Δημήτρης Λαδόπουλος Κέντρο Μουσικής- Κουντουριώτου 17 Κουκλοθέατρο Στο κοφίνι δεν χωρούν, στο μπαούλο περισσεύουν... Ομάδα Hocus Pocus

Παιδική Βιβλιοθήκη Ορέστου Εργαστήριο κουκλοθεάτρου «Οι κούκλες ζωντανεύουν» Ελένη Παρχαρίδου 67ο Δημοτικό Σχολείο Θεσσαλονίκης Θέατρο Σκιών Περιφερειακή Παιδική Βιβλιοθήκη Ξηροκρήνης Πλατεία Αριστοτέλους Συναυλία Φιλαρμονική Ορχήστρα Δήμου Θεσσαλονίκης Βιβλιοθήκη Χαριλάου Αφηγήσεις και προβολές πραγματικών ιστοριών Στείλτε όλους τους φίλους μου σχολείο Action Aid Παιδική Βιβλιοθήκη Δελφών Μουσικοθεατρικό παιχνίδι Μουσικές από όλον τον κόσμο! Στεφανία Καβουρματζίδου Δ.Ε.Θ.- 11η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Παιδική Γωνιά Αφήγηση παραμυθιών - Παραμύθια της αγάπης Αφρούλη Μπέρσου Ακροβάτες NAΝΙROSSI Συνεργασία: Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο Βιβλιοθήκη Κάτω Τούμπας “Γ.Ιωάννου” Φτιάχνοντας επιτραπέζια παιχνίδια με ανακυκλώσιμα υλικά Μαρία Πετκανοπούλου Πλατεία Αριστοτέλους Ακροβατικά σε μια μεγάλη ρόδα They VOSA Theatre, Τσεχία

17:00 Δημοτικό Θέατρο Κήπου Κατασκευή κρουστών από ανακυκλώσιμα υλικά Κατερίνα Γκαγκάκη, Παρί Παπαδημητροπούλου 17.30-19.00 Προβολή 3 (τριών) παραμυθιών Συνεργασία: Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο

16

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

1ο Ευρωπαϊκό Παιδικό Φεστιβάλ (συνέχεια από τη σελ.16) ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 10/5/2014 Παναγία Χαλκέων Περιήγηση στις αγορές του ιστορικού κέντρου Οι αγορές του κέντρου Πηνελόπη Τσατσούλη, Χρήστος Γραμματίκας, Βαγγέλης Καραγιάννης, Ιωάννα Τρικούκη Δημοτικό Θέατρο Κήπου Κατασκευή κρουστών από ανακυκλώσιμα υλικά Κατερίνα Γκαγκάκη, Παρί Παπαδημητροπούλου Σχολή Mokume Εργαστήριο κατασκευής κοσμήματος Τα παιδιά δημιουργούν το δικό τους κόσμημα Μουσείο Κινηματογράφου, Λιμάνι Προβολή ταινιών από τα παραμύθια των Γκριμ Συνεργασία: Ινστιτούτο Γκαίτε Δημοτική Πινακοθήκη Villa Bianca Εργαστήριο κόμικς Χρήστος Γουσίδης, Δημήτρης Λαδόπουλος Παιδική Βιβλιοθήκη Ορέστου Φτιάχνοντας επιτραπέζια παιχνίδια με ανακυκλώσιμα υλικά Μαρία Πετκανοπούλου Παιδική Βιβλιοθήκη Άνω Πόλης Βιωματικό θεατρικό παιχνίδι Το νησί των συναισθημάτων Αρετή Κονδυλίδου Πλατεία Ναυαρίνου Μουσικοθεατρικό παιχνίδι - Κουκλοθέατρο Το τελευταίο δέντρο Ομάδα Αλανταλούμπα & Παιδιά εν Δράσει 67ο Δημοτικό Σχολείο Θεσσαλονίκης Θεατρική παράσταση Οι 12 θεοί του Ολύμπου Δημήτρης Μήλιος Θεατρικό εργαστήριο Παιδικής Βιβλιοθήκης Παιδική Βιβλιοθήκη Καλλιθέας Θεατρική παράσταση Το όνειρο του Ρο Θεατρικό εργαστήριο παιδικής Βιβλιοθήκης Καλλιθέας

17

Πλατεία-πεζόδρομος Αγίας Σοφίας Συναυλία σαξοφώνων Ορχήστρα ΚουκλουξΣαξ, Δημοτικό Ωδείο Θέρμης Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών, Κ.Θ.Β.Ε. Εργαστήριο κατασκευής κούκλας Μαρία Τσιμά Συντριβάνι Πλατείας Άθωνος Περιήγηση στις κεντρικές αγορές της Θεσσαλονίκης - Ομάδα walking tour Παναγία Χαλκέων Περιήγηση στις αγορές του ιστορικού κέντρου Πηνελόπη Τσατσούλη, Χρήστος Γραμματίκας, Βαγγέλης Καραγιάννης, Ιωάννα Τρικούκη Κέντρο Μουσικής - Κουκλοθέατρο Ούτε εγώ ήμουν εκεί, ούτε εσείς να το πιστέψετε Δαμιανός Κωνσταντινίδης, Ιωάννα Μαμακούκα Πλατεία-πεζόδρομος Αγίας Σοφίας Παρέλαση - VOSA Theatre, Τσεχία Πλατεία Ναυαρίνου Ακροβατες NANIROSSI - Ιταλικό Ινστιτούτο Μουσείο Φωτογραφίας, Λιμάνι Εργαστήρια κατασκευής κουστουμιού & κίνησης Κέντρο Μουσικής - Αφήγηση ιστοριών Ο Μαγικός Κήπος- Μεταμορφώσεις Dum Spiro Λόγια Σπέρνω Κέντρο Μουσικής - Μουσικό Παραμύθι Το παγκάκι που ήθελε να γίνει βάρκα Πλατεία Αριστοτέλους Ζογκλέρ Ομάδα Moriquendi, Γαλλία Πλατεία Αριστοτέλους Μουσική εμψυχωτική παράσταση Καλοκαίρι γεια σου Κρουστόφωνο Δημοτικό Θέατρο ΑΝΕΤΟΝ Κονσέρτο Children΄s Petersburg Festival Ομάδα της πόλης της Αγίας Πετρούπολης Νέα Παραλία, Μακεδονία Παλλάς - Αστροπάρτυ Παρατήρηση σελήνης, πλανητών και άλλων ουράνιων σωμάτων

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

1ο Ευρωπαϊκό Παιδικό Φεστιβάλ (συνέχεια από τη σελ. 17) ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 11/5/2014 Παιδικό Μουσείο Θεσσαλονίκης Διαδραστικό παιχνίδι για μητέρες και παιδιά Μια καρδιά για τη μαμά Πλατεία Αριστοτέλους Υoga για γονείς και παιδιά - Κέντρο yoga “Ευζειν” Λευκός Πύργος Παιχνίδι με κρουστά από ανακυκλώσιμα υλικά Κατερίνα Γκαγκάκη, Παρί Παπαδημητροπούλου Πλατεία Ναυαρίνου Συναυλία σαξοφώνων Ορχήστρα ΚουκλουξΣαξ με συνδρομή από το Δημοτικό Ωδείο Θέρμης

Μουσείο Φωτογραφίας, Λιμάνι Εργαστήρια κατασκευής κουστουμιού & κίνησης Κατερίνα Λιάκου, Μαριάνθη Ψωματάκη Καμάρα Περιήγηση στο κέντρο της Θεσσαλονίκης για κωφούς - Ομάδα dot2dot Λευκός Πύργος Ζογκλέρ Ομάδα Moriquendi, Γαλλία Λευκός Πύργος Συναυλία Φιλαρμονική Ορχήστρα Δήμου Θεσσαλονίκης Παρέλαση Φιλαρμονικής και ζογκλέρ Φιλαρμονική Ορχήστρα Δήμου Θεσσαλονίκης, Λευτέρης Χρυσίδης

Δημοτική Πινακοθήκη - Villa Bianca Εργαστήριο κόμικς Χρήστος Γουσίδης, Δημήτρης Λαδόπουλος Σχολή Mokume Εργαστήριο κατασκευής κοσμήματος Τα παιδιά δημιουργούν το δικό τους κόσμημα Καμάρα Περιήγηση στο κέντρο της Θεσσαλονίκης για κωφούς - Ομάδα dot2dot Πλατεία Ναυαρίνου Ζογκλέρ - Ομάδα Moriquendi, Γαλλία 12:00 Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών, Κ.Θ.Β.Ε. Εργαστήριο κατασκευής κούκλας Δημοτικό Θέατρο ΑΝΕΤΟΝ Κουκλοθέατρο - Robin the Bobbin Children΄s Petersburg Festival Ομάδα της πόλης της Αγίας Πετρούπολης Πλατεία Αριστοτέλους Τραγουδάμε τη χαρά Νεανική Χορωδία Filippos Glee Ωδείο Φίλιππος Βέροιας Δημοτικό Θέατρο ΑΝΕΤΟΝ Θεατρικό Παιχνίδι-Μaster class Children΄s Petersburg Festival Ομάδα της πόλης της Αγίας Πετρούπολης

18

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

Μήνας Χορού – Φεστιβάλ Ελλήνων Χορογράφων ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΑΝΕΤΟΝ & ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΗΠΟΥ Χρόνος υλοποίησης: Ιούνιος 2014 Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ, το Σωματείο Ελλήνων Χορογράφων, παρουσίασε στο κοινό της Θεσσαλονίκης τις πιο πρόσφατες παραγωγές του, ενώ παράλληλα υπήρξαν και ευρωπαϊκές συμμετοχές. Σκοπός της εκδήλωσης, είναι η προαγωγή και διάδοση του χορού και κάθε συναφούς καλλιτεχνικής δραστηριότητας και η συσπείρωση των χορογράφων για κάθε ζήτημα καλλιτεχνικού περιεχομένου. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ 12 & 13 Ιουνίου ΒΑΚΧΕΣ Ομάδα Anilinedancetheater 14 Ιουνίου Η ΓΕΦΥΡΑ Ομάδα Β + 6 – ΟΔΗΓΌΣ ΕΠΙΒΊΩΣΗΣ ΓΑΙ ΕΧΘΡΙΚΌ ΚΑΙ ΕΎΚΡΑΤO ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ Υelp Danceco - COMPAS AERIAL FLAMENCO Ομάδα Hermanos 15 Ιουνίου Η ΓΕΦΥΡΑ Ομάδα Β + 6 - COMPAS AERIAL FLAMENCO Ομάδα Hermanos 17 & 18 Ιουνίου ΜΕΤΑ Μίνα Ανανιάδου – DIVER CITY, ΣΥΝΆΝΤΗΣΗ ΣΕ ΛΕΥΚΌ ΦΌΝΤΟ Ομάδα Sσvem-a 19 & 20 Ιουνίου 414 Ομάδα Τρίγωνο ΣΤΑΓΟΝΑ ΜΕΣΑ Μέλπω Βασιλικού – ΚΟΙΤΩΝΤΑΣ ΠΙΣΩ ΠΡΟΧΩΡΗΣΑ Ομάδα Balletan 25 Ιουνίου Θεωρητική παρουσίαση με τίτλο “Ο αστερισμός της Anne Teresa De Keers maeker στο σύμπαν του αφηρημένου φορμαλισμού” από τη χορογράφο και θεωρητικό του χορού Ελεονώρα Σιαράβα.

25 Ιουνίου ΛΙΝΕΣ ΠΥΞΙΔΕΣ Ομάδα Δρυάδες εν πλω 25 & 26 Ιουνίου EROS ET REVOLUTION Ομάδα Alma Kalma – CHAIR’S TRAGEDY Ομάδα Λυδία Λίθος 28 & 29 Ιουνίου FLANE USE – ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΕΒΔΟΜΗ Ομάδα Creo – ΑΠΟΛΙΣ Ομάδα Pas.par.tu

19

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

Ευρωπαϊκή Ημέρα Μουσικής Ημερομηνία υλοποίησης: 21 Ιούνιου 2014 Ερασιτέχνες και επαγγελματίες μουσικοί κατέκλυσαν δημοτικούς χώρους, πλατείες, δρόμους, σταθμούς, πάρκα και διάφορους άλλους χώρους, παρουσιάζοντας αφιλοκερδώς συναυλίες απ’ όλο το μουσικό φάσμα. Έδωσαν έτσι, την ευκαιρία για μία ευρωπαϊκή πολιτιστική γιορτή που συμβάλλει στο να αναπτυχθούν πολιτιστικές ανταλλαγές και συνεργασίες ανάμεσα σε νέους και καθιερωμένους καλλιτέχνες από διαφορετικές χώρες. Με αφορμή την «Ευρωπαϊκή Ημέρα Μουσικής» στις 21 Ιουνίου παρουσιάστηκαν στη Θεσσαλονίκη μια σειρά από συναυλίες σε διάφορα σημεία της πόλης. Αυτά τα free concerts είχαν ως στόχο να μεταμορφώσουν τη Θεσσαλονίκη σε μια τεράστια, ζωντανή μουσική σκηνή στην οποία συμμετείχαν δωρεάν ερασιτέχνες και επαγγελματίες μουσικοί κάθε είδους(κλασικής, τζαζ, ροκ, ηλεκτρονικής, παραδοσιακής και λαϊκής μουσικής).

20

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

Γιορτές Ανοιχτού Θεάτρου ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΗΠΟΥ & ΕΠΤΑΠΥΡΓΙΟ Χρόνος υλοποίησης: 3 έως 28 Ιουλίου 2014 Οι Γιορτές Ανοιχτού Θεάτρου συμπλήρωσαν 31 χρόνια ζωής, αποκτώντας σαφέστερο φεστιβαλικό χαρακτήρα, με τον έγκαιρο σχεδιασμό του προγράμματος, τη μεγαλύτερη εσωτερική συνοχή και κυρίως τη μικρότερη διάρκεια. Η Επιτροπή Θεάτρου επέλεξε από τις πολλές προτάσεις έναν περιορισμένο αριθμό παραστάσεων, μέσα από έναν συνδυασμό κριτηρίων: καλλιτεχνικό ενδιαφέρον της πρότασης, επιλογή έργου, σκηνική πρωτοτυπία, ποικιλία μορφών και ειδών αλλά και συγκρότηση αξόνων που δίνουν χαρακτήρα σε ένα Φεστιβάλ.

9 παραγωγές από αντίστοιχα θεατρικά σχήματα – 21 παραστάσεις στο σύνολο ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ 3 & 4 Ιουλίου GODSPELL των John-Michael Tebelak, Stephen Schwartz - ΚΘΒΕ 5 έως 7 Ιουλίου Ο ΟΥΡΑΝΟΣ ΚΑΤΑΚΟΚΚΙΝΟΣ της Λούλας Αναγνωστάκη ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΠΡΟΥΣΑΛΙΔΗΣ, ΡΕΝΗ ΠΙΤΤΑΚΗ 7 έως 11 Ιουλίου ΤΡΩΑΔΕΣ του Ευριπίδη – 5η ΕΠΟΧΗ ΤΕΧΝΗΣ, ΔΗ.Π.Ε.ΘΕ. ΒΕΡΟΙΑΣ 14 & 15 Ιουλίου Η ΖΩΗ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΟΥ του Romain Gary – ΘΕΑΤΡΟ ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ 16 έως 18 Ιουλίου Η ΚΟΙΜΩΜΕΝΗ ΞΥΠΝΗΣΕ των Ξένιας Καλογεροπούλου, Θωμά Μοσχόπουλου - ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ, ΝΕΑ ΣΚΗΝΗ ΤΕΧΝΗΣ 21 & 22 Ιουλίου Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ – ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΟΜΑΔΑ «ΕΝ ΔΥΝΑΜΕΙ» 24 & 25 Ιουλίου ΑΝΤΙΓΟΝΗ του Σοφοκλή – OMERTA THEATRE 27 & 28 Ιουλίου ΛΥΣΙΣΤΡΑΤΗ του Αριστοφάνη – CEZARIS GRAUZINIS

21

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

Μουσικές και δράσεις στα Μνημεία της πόλης ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ, ΡΩΜΑΪΚΗ ΑΓΟΡΑ, ΠΛΑΤΕΙΑ ΝΑΒΑΡΙΝΟΥ, ΑΛΑΤΖΑ ΙΜΑΡΕΤ, ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ, ΠΥΡΓΟΣ ΤΡΙΓΩΝΙΟΥ, ΓΕΝΙ ΤΖΑΜΙ, ΓΕΝΤΙ ΚΟΥΛΕ Χρόνος υλοποίησης: από 28 Αυγούστου έως 7 Σεπτεμβρίου 2014 Ένας κύκλος Καλοκαιρινών Εκδηλώσεων, ο οποίος συνέδεσε την ταυτότητα της Θεσσαλονίκης με τα πολιτιστικά της σύμβολα. Πραγματοποιήθηκαν συνολικά 20 διαφορετικές εκδηλώσεις (μουσικές συναυλίες, παραστάσεις χορού, μικτές παραστάσεις συνδυασμού εικαστικών μουσικής και video art, προβολές ταινιών).

22

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

Μουσικές και δράσεις στα Μνημεία της πόλης

(συνέχεια από σελ. 22)

ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ, ΡΩΜΑΪΚΗ ΑΓΟΡΑ, ΠΛΑΤΕΙΑ ΝΑΒΑΡΙΝΟΥ, ΑΛΑΤΖΑ ΙΜΑΡΕΤ, ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ, ΠΥΡΓΟΣ ΤΡΙΓΩΝΙΟΥ, ΓΕΝΙ ΤΖΑΜΙ, ΓΕΝΤΙ ΚΟΥΛΕ Φωτογραφικό υλικό:

23

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

Μουσικές και δράσεις στα Μνημεία της πόλης

(συνέχεια από σελ. 23)

ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ, ΡΩΜΑΪΚΗ ΑΓΟΡΑ, ΠΛΑΤΕΙΑ ΝΑΒΑΡΙΝΟΥ, ΑΛΑΤΖΑ ΙΜΑΡΕΤ.ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ, ΠΥΡΓΟΣ ΤΡΙΓΩΝΙΟΥ, ΓΕΝΙ ΤΖΑΜΙ, ΓΕΝΤΙ ΚΟΥΛΕ Φωτογραφικό υλικό:

24

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

REWORKS Διεθνές Φεστιβάλ ηλεκτρονικής μουσικής - 10η έκδοση ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, BLOCK 33, ΜΥΛΟΣ Χρόνος υλοποίησης: 19,20 και 21 Σεπτεμβρίου 2014 Πρόκειται για ένα Φεστιβάλ που «ακολουθεί» τη εποχή και στο οποίο συμμετείχαν πρωτοπόροι καλλιτέχνες της ηλεκτρονικής μουσικής κουλτούρας. Το Φεστιβάλ φιλοξένησε εκτός από μουσική, εργαστήρια με θέμα τη μουσική, ομιλίες, installations και visual arts.

25

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

49α Δημήτρια Χρόνος υλοποίησης: Σεπτέμβριος – Οκτώβριος 2014

Με την πεποίθηση ότι η πολιτιστική βιωσιμότητα βασίζεται περισσότερο από ποτέ στην κοινωνική συναίνεση και εμπλοκή, τα 49α ΔΗΜΗΤΡΙΑ, ο μακροβιότερος και σημαντικότερος πολιτιστικός θεσμός της Θεσσαλονίκης, συνεχίζει σε μία ιδιαίτερα κρίσιμη ιστορικά στιγμή και με εξαιρετικά περιορισμένους πόρους. Τα ΔΗΜΗΤΡΙΑ για άλλη μια φορά εκπλήρωσαν τον στόχο να είναι μια γιορτή της πόλης, όπου όλοι μπόρεσαν να είναι συν-ομιλητές και συν-οδοιπόροι. Στις επόμενες σελίδες ακολουθεί το αναλυτικό πρόγραμμα των εκδηλώσεων και ο συνολικός απολογισμός των 49ων Δημητρίων.

26

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

49α Δημήτρια ΧΩ ΡΟΙ ΚΛΕΙΣΤΟΙ ΧΩΡΟΙ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Δημαρχιακό Μέγαρο Θεσσαλονίκης Αίθουσα Αιμίλιος Ριάδης, ΔΕΘ - HELEXPO (πρώην) Maison Crystal Αλατζά Ιμαρέτ Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης Γενί Τζαμί Σφαγεία (για πρώτη φορά στα Δημήτρια) Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης Θέατρο Αυλαία Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης (για πρώτη φορά στα Δημήτρια) Αίθουσα Δοκιμών Κ.Ο.Θ. (Παλλάς) Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Κέντρο Μουσικής Δήμου Θεσσαλονίκης Ανώτερη Ιδιωτική Επαγγελματική Σχολή Χορού της Δημοτικής Επιχείρησης Αθλητικών Δραστηριοτήτων Casa Bianca Αίθουσα Δοκιμών Α.Π.Θ. Θέατρο Άνετον Βίλλα Πετρίδη (για πρώτη φορά στα Δημήτρια) Γεντί Κουλέ Πολιτιστικό Κέντρο Αλέξανδρος Ρωμαϊκή Αγορά (για πρώτη φορά στα Δημήτρια)

ΑΝΟΙΧΤΟΙ ΧΩΡΟΙ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ

• Αστικός Ιστός της πόλης / Διαδρομή: Αφετηρία πλατεία εμπορίου, Ίωνος Δραγούμη, Ερμού με Δραγούμη, Ερμού με Βενιζέλου, Εγνατία, Οδός Χαλκέων, Μενεξέ, Αριστοτέλους, Μητροπολίτου Γενναδίου με κατάληξη στο Αμφιθέατρο της Ρωμαϊκής Αγοράς.

• Αύλειος χώρος Δημαρχιακού Μεγάρου

27

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

49α Δημήτρια ΠΑΡΑΛΛΗΛΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ (3) • ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΤΣΙΒΟΠΟΥΛΟΣ: ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΗΔΕΝ Παρουσίαση στη Θεσσαλονίκη της ελληνικής συμμετοχής στην 55η Μπιενάλε της Βενετίας. Χώρος: Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης Ημερ: 03.10.14 – 10.1.15 Επισκεψιμότητα: 1000 • ΕΚΘΕΣΗ ΑΠΟΦΟΙΤΩΝ ΣΧΟΛΗΣ ΚΑΛΩΝ ΤΕΧΝΩΝ Χώρος: Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης Ημερ: 15.10 – 16.11 Επισκεψιμότητα: 800 • UTOPIA IN PROGRESS Παράσταση βασισμένη στους Όρνιθες του Αριστοφάνη. Χώρος: Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Ημερ: 29-30.10 & 01-02.11 Συνεργαζόμενοι φορείς: Με την υποστήριξη του Goethe Institut Thessaloniki. Συμπαραγωγή του ΚΘΒΕ με το Θέατρο Νέων της Κωνσταντίας. Θεατές: 1.200 άτομα

28

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

49α Δημήτρια AΝΑΛΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ (ανά κατηγορία) ΕΝΑΡΚΤΗΡΙΑ ΕΚΔΗΛΩΣΗ Μια πρόσκληση στη νυχτερινή Θεσσαλονίκη με προβολές εικαστικών έργων και τη συνοδεία εξαιρετικών μουσικών. Διαδρομή: Αφετηρία πλατεία εμπορίου, Ίωνος Δραγούμη, Ερμού με Δραγούμη, Ερμού με Βενιζέλου, Εγνατία, Οδός Χαλκέων, Μενεξέ, Αριστοτέλους, Μητροπολίτου Γενναδίου με κατάληξη στο Αμφιθέατρο της Ρωμαϊκής Αγοράς όπου πραγματοποιήθηκε συναυλία. Συμμετοχή: Θεσσαλονικείς καλλιτέχνες Ημερ: 25.09 Συμμετοχή κοινού: Διαδρομή περ. 2000 άτομα και Ρωμαϊκή Αγορά 1000 άτομα. ΗΜΕΡΙΔΕΣ – ΕΡΕΥΝΑ (4) • α) ΑΣΤΙΚΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΑΙ ΔΗΜΗΤΡΙΑ Ημερίδα με τη συμμετοχή καλλιτεχνικών διευθυντών, στελεχών Τοπικής Αυτοδιοίκησης, καλλιτεχνών κ.λ.π. β) ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΤΑ ΔΗΜΗΤΡΙΑ; Έρευνα και καταγραφή για τον τρόπο που αντιλαμβάνονται οι πολίτες της Θεσσαλονίκης τον κορυφαίο φεστιβαλικό θεσμό του Δήμου Χώρος: Αίθουσα Αιμίλιος Ριάδης Δ.Ε.Θ. Ημερ: 26.09 Συμμετοχή: 600 άτομα • MC UNDONE K&K ARCHITECTS Μια συνάντηση/συζήτηση με αφορμή την επανάχρηση του κτιρίου και τη μελλοντική απόδοσή του στην κοινωνία των πολιτών. Χώρος: (πρώην) Maison Crystal Ημερ: 18.10 Συμμετοχή: 100 θεατές + 45 αρχιτέκτονες • MC REDUX K&K ARCHITECTS Αρχιτέκτονες και designers πειραματίζονται πάνω σε πιθανά και απίθανα σενάρια μελλοντικής χρήσης του Maison Crystal Χώρος: (πρώην) Maison Crystal Ημερ: 20-21.10 Συμμετοχή: 100 θεατές + 45 αρχιτέκτονες

29

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

49α Δημήτρια ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ (6) • Η ΟΜΟΡΦΙΑ ΓΕΝΝΙΕΤΑΙ ΣΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ ΟΜΑΔΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ Και με τη συμμετοχή Θεσσαλονικέων Καλλιτεχνών Χώρος: Βίλλα Πετρίδη Ημερ: 18.10 – 29.10 Επισκεψιμότητα: 550 άτομα • BERNARD POURRΙERE O γάλλος καλλιτέχνης, κληρονόμος της conceptual και minimal art, στην πρώτη του ατομική έκθεση στην Ελλάδα Χώρος: Αλατζά Ιμαρέτ Ημερ: 26.09 – 24.10 Επισκέψιμότητα: 2500 άτομα • WOLFGANG STILLER Ο ιδιαιτέρως δημοφιλής στο χώρο των εικαστικών Wolfgang Stiller αναδεικνύει με επίκαιρο βλέμμα το χώρο του Παλαιού Αρχαιολογικού Μουσείου. Χώρος: Γενί Τζαμί Ημερ: 28.09-24.10 Επισκέψιμότητα: 2000 άτομα • ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΤΣΙΒΟΠΟΥΛΟΣ Ο εικαστικός Στέφανος Τσιβόπουλος παρουσιάζει το έργο του των τελευταίων ετών. Συνδυασμός Εικαστικά – Masterclass Χώρος: Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης Ημερ: 4.10 Επισκέψιμότητα: 200 άτομα Συνδιοργάνωση: Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης • Ο ΘΕΟΤΟΚΟΠΟΥΛΟΣ ΚΑΙ ΟΙ «ΧΑΡΤΙΝΕΣ ΕΙΚΟΝΕΣ» ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΟΡΟΥΣ Χώρος: Casa Bianca Ημερ: 04.10 – 15.11 Επισκέψιμότητα: 2500 άτομα

30

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

49α Δημήτρια PERFORMANCE (2) • POETRY SLAM SHOW Επεξεργασία ενός δημιουργικού workshop με θέμα το λόγο, τη φωνή και την κίνηση με στόχο την αυτοεξέλιξη καλλιτεχνών και δημιουργών Χώρος: (πρώην) Maison Crystal Ημερ: 26.09 Συμμετοχή: 100 • «ΤΑ ΦΑΝΤΑΣΜΑΤΑ» VOL.1 AΠΟΜΟΝΩΣΗ GALILEAS NEVART, ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΡΑΠΤΗΣ Θεσσαλονικείς καλλιτέχνες Πολυμορφικό project: με εικαστικές και παραστατικές τέχνες μεταφέρει το θεατή στον τρόπο ζωής των κρατουμένων στις φυλακές του Γεντί Κουλέ. Χώρος: Γεντί Κουλέ Ημερ: 20.10 Επισκεψιμότητα: 250 Συνεργασία: 9η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων του Υπουργείου Πολιτισμού

Τα Φαντάσματα Vol 1 Απομόνωση 20/10/14 Γεντί Κουλέ

31

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

49α Δημήτρια ΘΕΑΤΡΟ (13) • ΝΟ MAN’S LAND PEER GYNT ΟΜΑΔΑ 3D PERSON THEATER GROUP Μια σπουδή πάνω στον ιψενικό Πέερ Γκυντ. Στο επίκεντρο της παράστασης η αναζήτηση της ταυτότητας και ο καθορισμός της έννοιας «πατρίδα» Με τη συμμετοχή Θεσσαλονικέων καλλιτεχνών Χώρος: Θέατρο Αυλαία Ημερ: 02-03.10 (Συνδυασμός Θέατρο – Performance) Θεατές: 400 άτομα • ΘΥΜΑΜΑΙ… ΟΛΓΑ ΠΟΖΕΛΗ – ΟΜΑΔΑ ΘΕΑΤΡΟΥ «ΝΟΗΤΗ ΓΡΑΜΜΗ» Μια διαδραστική performance όπου οι θεατές καλούνται να ανακαλέσουν προσωπικές μνήμες και να ανιχνεύσουν τη συλλογική μνήμη. Με τη συμμετοχή Θεσσαλονικέων καλλιτεχνών Χώρος: Σφαγεία Ημερ: 04-05.10 Θεατές: 250 άτομα (Συνδυασμός Θέατρο – Performance) • ΖΕΪΜΠΕΚΙΚΟ ΘΕΑΤΡΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ «ΝΕΟΣ ΛΟΓΟΣ» Ο Γιώργος Νινιός ερμηνεύει έναν καταραμένο ήρωα του λαϊκού τραγουδιού που κάνει μια γυροβολιά γύρω από τον εαυτό του αναζητώντας τη λύτρωση του παρόντος στο παρελθόν. Χώρος: Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης – Αίθουσα Αιμίλιος Ριάδης Ημερ: 06 – 07.10 Θεατές: 800 άτομα (Συνδυασμός Θέατρο – Μουσική) • THE NOTEBOOK ΑΓΚΟΤΑ ΚΡΙΣΤΟΦ – SZKENE THEATRE & FORTE COMPANY, ΟΥΓΓΑΡΙΑ Μια άγρια ιστορία ενηλικίωσης μέσα από τη φρίκη του πολέμου με ισχυρή δόση μαύρου χιούμορ. Χώρος: Σφαγεία Ημερ: 08 – 09.10 Θεατές: 500 άτομα • Ο ΚΑΛΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΤΟΥ ΣΕ ΤΣΟΥΑΝ ΜΠ.ΜΠΡΕΧΤ/ ΔΡΑΜΑΤΙΚΗ ΣΧΟΛΗ Κ.Θ.Β.Ε. Με όχημα το αριστούργημα του γερμανού δραματουργού η παράσταση θέτει ερωτήματα περί ηθικής και αξιών σ’έναν κόσμο όπου η κακία και η εκμετάλλευση μοιάζει να κυριαρχούν. Χώρος: Θέατρο Άνετον Ημερ: 11 – 12.10 Θεατές: 750 άτομα

32

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

49α Δημήτρια Θέατρο συνέχεια • LYSISTRATA PROJECT Μια συνομιλία με τον Αριστοφάνη συνδέοντας σύγχρονα στοιχεία της ελληνικής πραγματικότητας του 2014 με την αθηναική κοινωνία του 411 π.Χ. Χώρος: Δημαρχιακό Μέγαρο Θεσσαλονίκης Ημερ: 15.10 (Συνδυασμός Θέατρο – Performance) Θεατές: 250 άτομα Συνεργασία: ΚΡΑΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ • 4.48 ΨΥΧΩΣΗ / ΣΑΡΑ ΚΕΙΝ ΘΕΑΤΡΟ ΔΩΜΑΤΙΟΥ Ένα σκοτεινό μελοδραματικό ποίημα, ένα έργο «αποχαιρετιστήριο σημείωμα» λίγο πριν την αυτοκτονία. Χώρος: Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Ημερ: 16-17.10 Θεατές: 1200 άτομα • X – FREUNDE FELICIA ZELLER, ΓΕΡΜΑΝΙΑ Ένα έργο στο οποίο καυτηριάζεται μια τυπική κοινωνική ασθένεια: ο εθισμός στην εργασία που καταλήγει αυτοσκοπός. Χώρος: Δημοτικό Θέατρο Άνετον Ημερ: 17 – 18.10 Θεατές: 700 άτομα • ATTENDS, ATTENDS, ATTENDS JAN FABRE, ΒΕΛΓΙΟ Μια σκοτεινή, ποιητική παράσταση με θέμα την περίπλοκη σχέση πατέρα-γιού. Χώρος: Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών. Ημερ: 19.10 Θεατές: 660 άτομα (Συνδυασμός Θέατρο – Performance) • ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΑΙ ΛΥΚΟΣ ΕΛΕΝΑ ΠΕΓΚΑ Μια σύγχρονη αλληγορία για τον πολιτισμό και την αγριότητα. Χώρος: Σφαγεία Ημερ: 20 – 21.10 Θεατές: 300 άτομα • WHITE RABBIT RED RABBIT NASSIM SOLEIMANPOUR Μια ιδιοφυής παραβολή με βάση το κείμενο του Ιρανού συγγραφέα που επειδή αρνήθηκε να υπηρετήσει στο στρατό, του απαγορεύτηκε η έξοδος από τη χώρα. Χώρος:(πρώην) Maison Crystal Ημερ: 22 – 23.10 Θεατές: 200 άτομα (Συνδυασμός Θέατρο – Performance)

33

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

49α Δημήτρια ΧΟΡΟΣ (5) • ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΣ ΣΟΠΕΝ ΓΙΑΝΝΙΚ ΜΠΟΚΕΝ/ΦΡΕΝΤΕΡΙΚ ΣΟΠΕΝ Το εμβληματικό μυθιστόρημα του 18ου αιώνα σε σύνδεση με το έργο του κορυφαίου συνθέτη του 19ου σε ένα ποιητικό μπαλέτο του 21ου. Χώρος: Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης Ημερ: 27 – 28.09 Θεατές: 2500 άτομα Συνεργασία: Οργανισμός Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης Εθνική Λυρική Σκηνή (Συνδυασμός Χορός – Μουσική) • STATIONS ΟΜΑΔΑ KLOKWORKS DANCE / ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΚΑΒΑΛΛΙΕΡΑΤΟΥ Στην παράσταση το σώμα γίνεται κινούμενος καμβάς. Συνυπογράφουν κορυφαίοι δημιουργοί στη χορογραφία, τη μουσική, τη σκηνοθεσία και του σχεδιασμού των φωτισμών Χώρος: Σφαγεία Ημερ: 29 – 30.09 Θεατές: 400 άτομα (Συνδυασμός Χορός – Εικαστικά) • W MEMORABILA (PHAEDRA’S LABORATORY) ΟΜΑΔΑ ROOTLESSROOT / ΛΙΝΤΑ ΚΑΠΕΤΑΝΕΑ Η μνήμη του γυναικείου σώματος που επιστρέφει σε τρία γυναικεία αρχέτυπα: Φαίδρα, Μήδεια, Πασιφάη. Χώρος: Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης Ημερ: 01.10 Θεατές: 500 άτομα • ATOMOS ΟΜΑΔΑ ΧΟΡΟΥ WAYNE MC GRECOR – RANDOM DANCE, ΑΓΓΛΙΑ Η αλληλεπίδραση των ατόμων ως προυπόθεση για την ύπαρξη, η αλληλεπίδραση της τέχνης και της επιστήμης, του σώματος και του νου. Χώρος: Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Ημερ: 07-08.10 Θεατές: 1200 άτομα • ΕΝΤΡΟΠΙΑ / ΑΛΕΞΙΑ ΦΑΛΛΑ Μια σόλο παράσταση όπου χορός και εικαστική εγκατάσταση δημιουργούν ένα αλληλοεξαρτώμενο σύστημα ισορροπίας-ανισορροπίας. Χώρος: Σφαγεία Ημερ: 13 – 14.10 Θεατές: 400 άτομα (Χορός – Performance)

34

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

49α Δημήτρια ΜΟΥΣΙΚΗ (11) • ΨΧ - ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΨΥΧΕΔΕΛΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ Ένα διήμερο αφιερωμένο στη νέα ελληνική ψυχεδελική μουσική Χώρος: (πρώην) Maison Crystal Ημερ: 27 – 28.09 Θεατές: 1000 άτομα Συνδιοργάνωση: BIOS • GIANNI LENOCI (ΠΙΑΝΟ) & GIANNI MIMMO (ΣΟΠΡΑΝΟ ΣΑΞΟΦΩΝΟ) Σύνθεση και αυτοσχεδιασμός. Απευθύνεται σε μουσικούς και είναι ανοικτό στο κοινό. Χώρος: Aίθουσα Δοκιμών Κ.Ο.Θ. (Παλλάς) Ημερ: 06.10 Θεατές: 30 άτομα (Συνδυασμός Μουσική– Masterclass) • Η ΤΖΑΖ ΣΗΜΕΡΑ PLUS N MINUS COLLECTIVE ORCHESTRA GIANNI LENOCI & GIANNI MIMMO Έλληνες συνθέτες, ενορχηστρωτές και αυτοσχεδιαστές συμπράττουν με ξένους ομόλογούς τους μέσα από το ομαδικό πνεύμα της τζαζ και τη χαρά του αυτοσχεδιασμού. Με τη συμμετοχή και Θεσσαλονικέων καλλιτεχνών. Χώρος: Aίθουσα Δοκιμών Κ.Ο.Θ. (Παλλάς) Ημερ: 07.10 Θεατές: 250 άτομα • ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΜΜΕΝΟ GUNTER BABY SOMMER Η μνήμη της θηριωδίας του Κομμένου, μιας από τις μεγαλύτερες σφαγές αμάχων κατά τη διάρκεια της Γερμανικής Κατοχής στην Ελλάδας, γίνεται μουσική. Χώρος: Aίθουσα Δοκιμών Κ.Ο.Θ. (Παλλάς) Ημερ: 09.10 Θεατές: 250 άτομα Συνεργασία: Goethe Institut Thessaloniki, United Word Με την υποστήριξη της Κ.Ο.Θ.

• ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΤΗΣ Κ.Ο.Θ. Μια μοναδική συναυλία με δύο έργα των Ρώσων συνθετών Σοστάκοβιτς και Κορσάκοφ Χώρος: Αίθουσα Τελετών Α.Π.Θ. Ημερ: 10.10 Θεατές: 1200 άτομα Συμπαραγωγή: Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης • CARMEN / GEORGES BIZET Η Κάρμεν ως σύγχρονη ρεαλιστική ιστορία και ως παραμύθι Με τη συμμετοχή και Θεσσαλονικέων καλλιτεχνών Χώρος: Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης Ημερ: 12,15,17.10 Θεατές: 3900 άτομα Συνεργασία: Οργανισμός Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης Trondheim Symfoniorkester -Τμήμα Δημοτικών Μουσικών Σχημάτων

35

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

49α Δημήτρια (Μουσική συνέχεια) • H TZAZ ΣΗΜΕΡΑ TERRA INCOGNITA – GRIX Συγκερασμός ιδιωμάτων της τζαζ, κλασικής και αυτοσχέδιας και συνύπαρξη επί σκηνής των δύο σχημάτων για ένα ενθουσιώδες αυτοσχεδιαστικό jam session. Χώρος: Aίθουσα Δοκιμών Κ.Ο.Θ. (Παλλάς) Ημερ: 13.10 Θεατές: 250 άτομα • ΜΙΑ ΕΠΟΧΗ ΣΤΗΝ ΚΟΛΑΣΗ ΑΡΘΟΥΡΟΣ ΡΕΜΠΩ / ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΡΙΣΤΙΑΝΑΚΗΣ Μια μουσική συναυλία – παράσταση όπου αποπειράται να αποδοθεί το ομώνυμο «κολασμένο» κείμενο του Αρθούρου Ρεμπώ. Χώρος: Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Ημερ:14.10 Θεατές: 600 άτομα (Συνδυασμός Μουσική – Λόγος) • H TZAZ ΣΗΜΕΡΑ 4TET ROSE & POISON MASTROPIRRO ERMITAGE BAND Δύο ξεχωριστές συναυλίες και κλείσιμο με τη σύμπραξη τυ ελληνικού και του ιταλικού group στην οποία συμπληρώνεται η εικόνα της σημερινής τζαζ, Χώρος: Αίθουσα Δοκιμών Κ.Ο.Θ. (Παλλάς) Ημερ: 21.10 Θεατές: 250 άτομα • VAMPYR

BY CARL THEODOR DREYER / ART ZOYD, ΓΑΛΛΙΑ Το πρωτοποριακό μουσικό σχήμα της «Νέας Μουσικής» που ήδη από τη δεκαετία του 1980 άνοιξε ερευνητικούς μουσικούς δρόμους Χώρος: Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Ημερ: 24.10 Θεατές: 650 άτομα (Συνδυασμός Μουσική - Κινηματογράφος) ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ • TISFF (THESSALONIKI INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIFAL) Διεθνές φεστιβάλ ταινιών μικρού μήκους. Στη φετινή διοργάνωση επίτιμοι καλεσμένοι είναι ο νικητής των Όσκαρ 2014 Anders Walter και οι σκηνοθέτες Alexandre Gavras και Xavier Legrand. Βαρύνουσα σημασία στο πρόγραμμα έχουν δύο αφιερώματα στο σύγχρονο σινεμά της Γερμανίας και της Ρουμανίας με πολυβραβευμένα έργα. Χώρος: Πολιτιστικό Κέντρο Αλέξανδρος Ημερ: 25-29.10 Θεατές: 1200 άτομα

36

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

49α Δημήτρια

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ – MASTERCLASSES (8) • BERNARD POURRIERE Παρουσίαση του έργου του και των βασικών αξόνων της καλλιτεχνικής του έρευνας και πρακτικής Χώρος: Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης Ημερ: 27.09 Συμμετοχή: 200 άτομα • ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΤΣΙΒΟΠΟΥΛΟΣ Ο εικαστικός Στέφανος Τσιβόπουλος εστιάζει στη χρήση αρχείων, στη σχέση μυθοπλασίας και τεκμηρίωσης καθώς και στην τεχνολογία της εικόνας. Χώρος: Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης Ημερ: 04.10 Συμμετοχή: 200 άτομα Συνδιοργάνωση: Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης • GIANNI LENOCI (ΠΙΑΝΟ) & GIANNI MIMMO (ΣΟΠΡΑΝΟ ΣΑΞΟΦΩΝΟ) Σύνθεση και αυτοσχεδιασμός. Απευθύνεται σε μουσικούς και είναι ανοιχτός στο κοινό. Χώρος: Aίθουσα Δοκιμών Κ.Ο.Θ. (Παλλάς) Ημερ: 06.10 Συμμετοχή: 30 άτομα • ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΕΜΕΡΤΖΗΣ Σεμινάριο για νέους βιολιστές Χώρος: Κέντρο Μουσικής Δήμου Θεσσαλονίκης Ημερ: 07-08.10 Συμμετοχή: 20 άτομα • WAYNE MC GRECOR – RANDOM DANCE, Τέσσερις χορευτές της διάσημης ομάδας οργανώνουν δίωρο εργαστήριο για επαγγελματίες χορευτές. Χώρος: Ανώτερη Ιδιωτική Επαγγελματική Σχολή Χορού της Δημοτικής Επιχείρησης Αθλητικών Δραστηριοτήτων Ημερ: 08.10 Συμμετοχή: 40 άτομα • ULAY ΠΑΡΕΛΘΟΝ – ΠΑΡΟΝ – ΜΕΛΛΟΝ O Ulay, πρωτοπόρος της σωματικής τέχνης, της performance και της τέχνης του Polaroid παρουσιάζει το έργο του στα 49α Δημήτρια. To masterclass απευθύνεται σε καλλιτέχνες αλλά και σε όσους ενδιαφέρονται για τη ζωντανή διάδραση της καλλιτεχνικής δημιουργίας. Χώρος: Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης Ημερ: 21.10 Συμμετοχή: 200 άτομα

37

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

49α Δημήτρια • ULAY O διάσημος καλλιτέχνης συνεργάζεται με νέους Έλληνες καλλιτέχνες πάνω στους άξονες μιας σύγχρονης πρακτικής της performance. Χώρος: (πρώην) Maison Crystal Ημερ: 22 – 23.10 Συμμετοχή: 45 άτομα • PROPOSITIONS TO DANCE DIFFERENTLY MICHAEL KLIEN, ΑΥΣΤΡΙΑ Μια πρόταση να ξανασκεφτεί κανείς το χορό και τις τέχνες τοποθετώντας τις εμπειρίες του κινούμενου σώματος στον πυρήνα της δυνητικής κοινωνικής αλλαγής. Χώρος: Σφαγεία Ημερ: 22 – 24.10 Συμμετοχή: 45 άτομα ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΛΗΞΗΣ Πάρτυ λήξης ΤΩΝ 49ων Δημητρίων Γιόρτασε τη διαδραστικότητα, τη νεανικότητα, την καλλιτεχνική πρωτοτυπία και τη συμμετοχή του κοινού που από θεατής μετατράπηκε για 35 ημέρες σε φεστιβαλικό συμμέτοχο.

Λοιπά στοιχεία Αριθμός θεατών, επισκεπτών και συμμετεχόντων σε εργαστήρια: 36.260 άτομα ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΤΟΧΩΝ «ΚΑΡΤΑΣ ΔΗΜΗΤΡΙΩΝ» 120 ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΣΥΜΜΕΤΕΙΧΑΝ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΑΡΤΑΣ ΔΗΜΗΤΡΙΩΝ 48 ΓΕΝΙΚΟΙ ΧΟΡΗΓΟΙ – ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΕΣ 13 ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ 19 ΑΡΙΘΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΜΕ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΙΣΟΔΟ 25 ΑΡΙΘΜΟΣ ΕΝΤΥΠΩΝ ΠΟΥ ΔΙΑΝΕΜΗΘΗΚΑΝ 45.000 Προγράμματα στα ελληνικά 5.000 Προγράμματα στα αγγλικά 1.000 Αφίσες 600 Κατάλογοι

38

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

49α Δημήτρια ΟΡΓΑΝΩΣΗ 49ων Δημητρίων Αντιδήμαρχος Πολιτισμού & Παιδείας : Έλλη Χρυσίδου Καλλιτεχνική Επιτροπή Θούλη Μισιρλόγου, Ιστορικός Τέχνης Σάββας Πατσαλίδης, Καθηγητής Θεατρολογίας ΑΠΘ Σάκης Παπαδημητρίου, Μουσικός – Συγγραφέας Συντονισμός καλλιτεχνικού προγράμματος Θούλη Μισιρλόγλου, Ιστορικός τέχνης Διεύθυνση Πολιτισμού – Τουρισμού Βασιλική Τσαουσίδου – Μητράκα Προϊσταμένη Διεύθυνσης Πολιτισμού και Τουρισμού Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ Ελένη Τσεβεκίδου, Προϊσταμένη Τμήματος Διοργάνωσης Εκδηλώσεων & Φεστιβάλ Οργάνωση Προγράμματος - Παραγωγή Πάρις Γκούνας Σοφοκλής Καλτζίδης Φωτεινή Καστανοπούλου Χριστίνα Σαχινίδου Σοφία Συμεωνίδου Οργάνωση Προγράμματος – Διοικητική Υποστήριξη Βασίλης Αδαμόπουλος Δημήτρης Κωνσταντινίδης Κατερίνα Μαζοκοπάκη Σωτηρία Μιχαηλίδου Νικόλαος Παπαοικονόμου Ευστάθιος Τσακλίδης Σμαρώ Φανοπούλου Αθανάσιος Φυλακτός Επικοινωνία - Προβολή Ιφιγένεια Θεολογίδου, Δημοσιογράφος - Παρένθεσις Κείμενα – Επιμέλεια ύλης Αθανάσιος Γωγάδης, Δημοσιογράφος Ελένη Κουρτίδου, Δημοσιογράφος Οπτική ταυτότητα – Έντυπα Χριστόφορος Αδάμ, www.artdirector.gr - Χρήστος Τσολερίδης, www.oxhouse.gr Σχεδιασμός δικτυακού τόπου Λευτέρης Μαυρίκος, www.new-media.gr Συνεισφορά Εθελοντές που ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα, για την υλοποίηση των 49ων Δημητρίων (60 άτομα) Σώμα Εθελοντών Σαμαρειτών, Διασωστών & Ναυαγοσωστών Θεσσαλονίκης.

39

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

49α Δημήτρια Φωτογραφικό υλικό:

Έναρξη 49ων Δημητρίων Αρχαία Αγορά

Έναρξη 49ων Δημητρίων - Νυχτερινός Περίπατος Φωτιστικές παρεμβάσεις

40

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

49α Δημήτρια Φωτογραφικό υλικό: Ο Καλός Άνθρωπος του Σε Τσουάν - Δραματική Σχολή ΚΘΒΕ 11 - 12/10/14 Θέατρο Άνετον

W Memorabilia (Phaedra’s Laboratory) 1/10/14 Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης

41

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

49α Δημήτρια Φωτογραφικό υλικό:

Wolfgang Stiller 28/09/2014 - 24/10/2014 Γενί τζαμί

Atomos 7-8/10/14 Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών

42

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

49α Δημήτρια Φωτογραφικό υλικό:

The Notebook 08 – 09/10/2014 Σφαγεία

White Rabbit - Red Rabbit 22 - 23/10/2014 Maison Crystal

43

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

49α Δημήτρια Φωτογραφικό υλικό:

Τραγούδια για το Κομενό 9/10/14 Aίθουσα Δοκιμών Κ.Ο.Θ. (Παλλάς)

Peer Gynt - Νo mans land 2-3/10/14 Θέατρο Αυλαία

44

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

49α Δημήτρια Φωτογραφικό υλικό:

Ζεϊμπέκικο 6-7/10/14 Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης

45

2014

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

Διανυκτέρευση στα Μουσεία ( Sleepover) Αρχαιολογικό Μουσείο, Λαογραφικό Μουσείο, Ολυμπιακό Μουσείο, Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Τελλόγλειο, Μουσείο Μακεδονικού Αγώνα, Πολεμικό Μουσείο, Μουσείο Φωτογραφίας, Μουσείο Αρχαίας Αγοράς Χρόνος υλοποίησης: Νοέμβριος & Δεκέμβριος 2014 Το «Sleepover», είναι μία από τις πλέον σύγχρονες διεθνείς μουσειολογικές πρακτικές, η οποία ξεκίνησε στα μέσα του 2011, προσφέροντας τη δυνατότητα σε εκατοντάδες παιδιά από τη Θεσσαλονίκη και τη Βόρεια Ελλάδα να γνωρίσουν από κοντά τα μουσεία της πόλης, να πάρουν μέρος σε επιλεγμένα εκπαιδευτικά προγράμματα και δραστηριότητες, βιώνοντας ταυτόχρονα μία σπάνια εμπειρία. Το πρόγραμμα απευθύνεται σε παιδιά ηλικίας 6 έως 12 ετών και υλοποιείται με τη συμμετοχή έμπειρων μουσειοπαιδαγωγών - με ειδικά εκπαιδευτικά προγράμματα, διαμορφωμένα από το κάθε μουσείο - και με την υποστήριξη βρεφονηπιοκόμων και νηπιαγωγών του Δήμου Θεσσαλονίκης. Ο Δήμος Θεσσαλονίκης πρόσφερε βραδινό και πρωινό γεύμα, με τη στήριξη χορηγών. Τη δράση υποστήριξαν οι Εθελοντές Σαμαρείτες του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού, με την παροχή πρώτων βοηθειών σε περίπτωση ανάγκης. Συμμετείχαν συνολικά 200 παιδιά

46

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

Διανυκτέρευση στα Μουσεία ( Sleepover) (συνέχεια από σελ. 36) ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΣΕΩΝ • • • • • • • • • •

Ολυμπιακό Μουσείο, στις 21 Νοεμβρίου 2014, για 30 παιδιά 6-12 ετών Λαογραφικό Μουσείο, 21 Νοεμβρίου 2014, για 25 παιδιά 10-12 ετών Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, στις 28 Νοεμβρίου 2014, για 15 παιδιά 9-12 ετών Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, στις 29 Νοεμβρίου 2014, για 10 παιδιά 8-12 ετών Μουσείο Αρχαίας Αγοράς, στις 12 Δεκεμβρίου 2014, για 20 παιδιά 10-12 ετών Πολεμικό Μουσείο, στις 13 Δεκεμβρίου 2014, για 20 παιδιά 6-12 ετών Αρχαιολογικό Μουσείο, στις 13 Δεκεμβρίου 2014, για 16 παιδιά 10-12 ετών Μουσείο Μακεδονικού αγώνα, στις 19 Δεκεμβρίου 2014, για 20 παιδιά 10-12 ετών Τελλόγλειο Ίδρυμα Τεχνών, στις 19 Δεκεμβρίου 2014, για 20 παιδιά 7-8 ετών Μουσείο Φωτογραφίας, στις 20 Δεκεμβρίου 2014, για 20 παιδιά 10-12 ετών

Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης SLEEPOVER 2014

Λαογραφικό Μουσείο Θεσσαλονίκης SLEEPOVER 2014

47

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

Χριστούγεννα στην Πλατεία Αριστοτέλους Ημερομηνίες υλοποίησης: 20 Δεκεμβρίου 2014 έως 6 Ιανουαρίου 2015 Χριστουγεννιάτικος σχεδιασμός της πλατείας Αριστοτέλους Στόχος υπήρξε η διαμόρφωση ενός χριστουγεννιάτκου δάσους που αφενός να δώσει την εικόνα φυσικού περιβάλλοντος στο αστικό τοπίο και αφετέρου με την επιλογή άλλων στοιχείων όπως οι δισδιάστατες φιγούρες ξωτικών και μικρών σπιτιών να δημιουργήσει την αίσθηση του παραμυθιού. Κεντρικό έκθεμα αποτέλεσε το τρισδιάστατο ξύλινο δέντρο, που θύμιζε ξύλινη χειροτεχνία σε μεγέθυνση. Το ύψος του έφτανε τα 4,5 μ. και ήταν διακοσμημένο με εικόνες παιδικών παραμυθιών Διαμορφώθηκαν συστάδες ελάτων και μονοπάτια για την κίνηση των περαστικών και καθίσματα από παλέτες για ανάπαυση. Οι συστάδες φωτίστηκαν με μπλε φωτάκια led αναδεικνύοντας τη σκηνογραφία τους Εκδηλώσεις και δράσεις Παρουσίαστηκε ένα πολυποίκιλο Χριστουγεννιάτικο πρόγραμμα εκδηλώσεων για μικρούς και μεγάλους. Σάββατο 20 Δεκεμβρίου, Ώρα: 18.00 Εορταστική φωταγώγηση της πλατείας Αριστοτέλους Μουσικοθεατρικό πρόγραμμα με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα Δήμου Θεσσαλονίκης και την Ορχήστρα Πνευστών του Κρατικού Ωδείου Θεσσαλονίκης. - Συναυλία Χορωδίας Ωδείου ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΒΕΡΟΙΑΣ -Ορχήστρα σαξοφώνων Δημοτικού Ωδείου Θέρμης Κου – κλουξ – σαξ Κυριακή 21 Δεκεμβρίου, Ώρα: 11.30 ΕΚΠΛΗΞΕΙΣ ΚΑΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΣΤΟ ΠΑΡΑΜΥΘΟΔΑΣΟΣ Χορωδία Εκπαιδευτηρίων E.Μαντουλίδη - Παράσταση για παιδιά με γιγαντόκουκλες από τον Κουκλοθίασο “Redicolo” Ζαχαροπλαστική για παιδιά από την Ένωση Αρχιζαχαροπλαστών Ελλάδας Εργαστήρια κατασκευής κονκάρδων από τα Ανεμοσκορπίσματα - Εργαστήρια Τατουάζ για παιδιά από τα Ανεμοσκορπίσματα Τετάρτη 24 Δεκεμβρίου, Ώρα: 11.30 ΤΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Παιδική χορωδία Αγίας Τριάδας - Τραγούδια και χορευτικά από την Ουκρανία -Ροκ μπάντα Δημοτικού Ωδείου Πανοράματος – Πυλαίας - Χορτιάτη - Κάλαντα και γιορταστικά τραγούδια από τους Mot à note Σάββατο 27 Δεκεμβρίου, Ώρα: 17.30 ΜΕΛΩΔΙΚΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ Συναυλία από το Γυναικείο Ηλεκτρικό Κουαρτέτο Εγχόρδων fortissimo - Συναυλία από την ορχήστρα δωματίου CONTRA TEMPO - Συναυλία JAZZ Κυριακή 28 Δεκεμβρίου, Ώρα: 11.30 ΜΟΥΣΙΚΟ - ΠΑΙΧΝΙΔΙΣΜΑΤΑ ΣΤΟ ΠΑΡΑΜΥΘΟΔΑΣΟΣ Φιλαρμονική Ορχήστρα Δήμου Θεσσαλονίκης και Παπαφείου - Παράστασηωμε γιγαντόκουκλες από τον Κουκλοθίασο Redicolo - Μεγάλο κυνήγι Θησαυρού από το Σώμα Ελλήνων Προσκόπων Κρουστά Τετάρτη 31 Δεκεμβρίου Ώρα: 11.30 ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ ΚΑΛΑΝΤΑ, ΗΘΗ ΚΑΙ ΕΘΙΜΑ ΑΠΟ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ Παραδοσιακά κάλαντα του Δωδεκαήμερου - Κάλαντα του Πόντου από τη χορωδία του Φάρου Ποντίων. Παρουσίαση του έθιμου των Μωμόγερων - Παρουσίαση του έθιμου της Καμήλας της Ανατολικής Ρωμυλίας από το Χορευτικό Όμιλο Θεσσαλονίκης - Παράλληλη εκδήλωση από την Πολιτεία Πολιτισμού για συγκέντρωση παιχνιδιών για ορφανοτροφεία.

48

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

Χριστούγεννα στην Πλατεία Αριστοτέλους Φωτογραφικό υλικό:

49

ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ

2014

Χριστούγεννα στην Πλατεία Αριστοτέλους Φωτογραφικό υλικό:

50

Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού Δήμου Θεσσαλονίκης Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ

Ευρωπαϊκό πρόγραμμα MEDSEATIES

Χρόνος υλοποίησης: Καθόλη τη διάρκεια του 2014 Το Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων & Φεστιβάλ της Διεύθυνσης Πολιτισμού-Τουρισμού ανέλαβε την υλοποίηση του ευρωπαϊκού διακρατικού προγράμματος «Ολοκληρωμένη διαχείριση θαλάσσιας ζώνης σε βιώσιμες μεσογειακές μητροπόλεις» (Ιnclusive governance for sustainable mediterranean coastal metropolis)» με τον συνοπτικό τίτλο «MEDSEATIES» στο οποίο ο Δήμος Θεσσαλονίκης συμμετέχει στο πλαίσιο του Ευρύτερου Ευρωπαϊκού Μεσογειακού Προγράμματος «Κοινό επιχειρησιακό πρόγραμμα διασυνοριακής συνεργασίας ευρωπαϊκής γειτνίασης και εταιρικής σχέσης Μεσογειακής θαλάσσιας λεκάνης» («Μediterranean sea basin joint operational programme cross - border cooperation within the european neighbourhood and partnership instrument)» Αντικείμενο του προγράμματος MEDSEATIES σε ό,τι αφορά το Δήμο Θεσσαλονίκης είναι η ανάδειξη των θεμάτων που σχετίζονται με την διαχείριση της θαλάσσιας ζώνης της πόλης της Θεσσαλονίκης και συγκεκριμένα η ανάδειξη του παραθαλάσσιου αστικού χώρου ως άξονα αναψυχής, πολιτισμού, τουριστικής προβολής και περιβαλλοντικής ανάπτυξης μέσα από διερεύνηση των πολεοδομικών, ιστορικών-πολιτιστικών και περιβαλλοντικών παραμέτρων. Στις 27/6/2014 πραγματοποιήθηκε συνάντηση τοπικών εταίρων και φορέων (Δήμοι, Περιφέρειες και Ενώσεις, Τοπικές περιβαλλοντικές ΜΚΟ, Φορείς Λήψης αποφάσεων στους τομείς της θάλασσας και των ακτών) στην αίθουσα συσκέψεων του Δημάρχου Θεσσαλονίκης. Η υλοποίηση του ευρωπαϊκού προγράμματος MEDSEATIES για το έτος 2015 μεταβιβάστηκε από το Τμήμα Διοργάνωσης Εκδηλώσεων & Φεστιβάλ της Διεύθυνσης Πολιτισμού-Τουρισμού, στο Τμήμα Αστικού Σχεδιασμού της Διεύθυνσης Αστικού Σχεδιασμού και Αρχιτεκτονικών Μελετών.

Τέλος απολογισμού

51

συλλογή & επεξεργασία στοιχείων και φωτογραφιών απολογισμού - σχεδιασμός εντύπου - εκτύπωση Πολυξένη Ζαπτιέ, Υπάλληλος Τμήματος Διοργάνωσης Εκδηλώσεων και Φεστιβάλ, Διεύθυνση Πολιτισμού