Issue 122 ar

Page 1

‫اإلصدار ‪ 28 | 122‬أبريل ‪ 12 -‬مايو ‪2016 ،‬‬

‫‪www.thesourceuae.com‬‬

‫حديقة الحيوانات بالعين تفتتح‬ ‫مركز الشيخ زايد لعلوم الصحراء‬ ‫وسفاري العين‬ ‫أنجبت طف ً‬ ‫ال خديجًا؟‬ ‫إليك كل ما تحتاجين‬ ‫لمعرفته‪...‬‬

‫البوسنة‬

‫كنز مدفون في جنوب شرق أوروبا‬





‫كــلـية بـرايـتـون‬ ‫الـــعـــيــــن‬

‫أماكن محدودة ال تزال ُمتاحة‬ ‫يف املدرسة الرائدة يف مدينة العني‬

‫برايتون كوليدج هي املدرسة األعىل تصنيفاً‬ ‫من أي مدرسة أُخرى عىل مستوى اإلمارة‪.‬‬ ‫اتصلوا يف أقرب وقت ممكن مبكتب القبول والتسجيل‬ ‫تعليم ذو مستوى عاملي يف برايتون كوليدج‪.‬‬ ‫ليحصل أطفالكم عىل ٍ‬ ‫الربيد اإللكرتوين ‪ admissions@brightoncollegealain.ae‬الهاتف ‪037133999‬‬

‫الــتــمـيــز فــي الــعـراقــة‬ ‫العني‪ ،‬اإلمارات العربية املتحدة‬ ‫‪2013‬‬

‫أبوظبي‪ ،‬اإلمارات العربية املتحدة‬ ‫‪2011‬‬

‫برايتون‪ ،‬اململكة املتحدة‬ ‫‪1845‬‬


‫مرحبا الساع‪..‬‬ ‫الــمــديــر الــعــام‬

‫فـريـد نـويـصـر‬ ‫رئــيــسة تـحـريـر الـمـجـلـة‬

‫مهرة سعيد المهيري‬ ‫مـحـرر الـلـغـة االنـجـلـيـزيـة‬

‫شارمين مايبر‬ ‫مـحـرر الـلغـة الـعـربيـة‬ ‫‪ /‬مترجم أول‬

‫ديانا جودية‬

‫مصمم جرافيك أول ومصور‬

‫جون استريالدو‬

‫مـدير الـتـوزيـع‬

‫جو ماثيو‬

‫المساهمون‬

‫جي جي غرين‬ ‫لالتصال بنا‬ ‫‪+971 3 7668111‬‬ ‫‪info@thesourceuae.com‬‬ ‫‪www.thesourceuae.com‬‬

‫تابعونا على‬ ‫‪facebook.com/‬‬ ‫‪thesourceuae‬‬ ‫‪twitter.com/‬‬ ‫‪thesourceuae‬‬

‫‪Insta‬‬

‫‪instagram.com/‬‬ ‫‪thesourceuae‬‬

‫قسم اإلعالن‬

‫‪faridn@thesourceuae.com‬‬ ‫يتم طباعة صفحات مجلة “‪”The Source‬‬ ‫على أوراق قابلة إلعادة التدوير‬

‫‬ ‪‭‬حقوق‬ ‪‭‬الطبع‬ ‪‭ ‬©‭ 2016‬ملجل ِ ‬ة ‪‭ ‬The Source‭‬وسامرت‬ ‪‭‬دزاين‬ ‪‭‬للنرش‪‭،‬‬ ‫‬ومؤسساته‬ ‪‭‬الفرعية‬ ‪‭.‬جمي ‬ع ‪‭‬الحقوق‬ ‪‭‬محفوظة‬‪‭.‬‬

‫توقعت والدته ما الذي أوصل ابنها اللطيف اىل هذه املرحلة من الضيق‪،‬‬ ‫خصوصاً أنه يعاين من التأتأة وهو اضطراب من اضطرابات الكالم يؤدي إىل‬ ‫تكرار أو إطالة بعض األصوات أو املقاطع الصوتية أو الكلامت‪ ،‬ويؤثر يف‬ ‫التدفق الطبيعي للكالم‪.‬‬ ‫لذلك وعند رفضه للتكلم يف األمر‪ ،‬قامت والدته ودون اإللحاح عليه باألسئلة‬ ‫بتهدئته‪ ،‬وطلبت منه أن يشاهد معها مقطع فيديو صغري‪ ،‬استغرب الطفل‬ ‫من طلب والدته لكنه جاراها باألمر‪.‬‬ ‫وبالفعل قامت والدة سيف بتشغيل مقطع فيديو لشاب يلقي كلمة باللغة اإلنجليزية عىل مرسح كبري‪ ،‬وأصوات‬ ‫التصفيق تعلو بعد كل مقطع يقوله‪ ،‬مل يستوعب سيف متاماً ماهية األمر‪ ،‬فأخذت والدته ترتجم وتفرس وتبسط ما‬ ‫يقوله هذا الشاب يف خطبته عن " قوة الكلمة"‪ ،‬عندها استطاع سيف أن يفهم سبب تصفيق الجمهور له‪ ،‬لكن ما‬ ‫مل يفهمه هو مناسبة اختيار والدته لهذا املقطع بالذات‪ ،‬لكنها مل ترتكه يف حريته طويالً‪ ،‬فقالت له‪ :‬هل تعلم من هذا‬ ‫الشاب الذي يتحدث بطالقة وبعبقرية يف هذا املقطع؟ سأقول لك هذا الشاب هو محمد القحطاين من السعودية‪ ،‬بطل‬ ‫العامل لسنة ‪ 2015‬بالخطابة‪ ،‬تغلب عىل العديد من الصعوبات يف حياته وكافح حتى وصل إىل هذا املركز‪ ،‬فقد نطق‬ ‫محمد أوىل كلامته عندما كان يف السادسة من العمر‪ ،‬حيث كان يعاين من الصعوبة يف الكالم و يتأتئ و يفأفئ‪ ،‬و كان‬ ‫يتعرض للكثري من املضايقات و االحراجات لكنه تجاوز كل ذلك بفضل جملة قالها له مدرسه يف الثانوية ” محمد يا بني‪،‬‬ ‫عليك أن تواجه ما أنت فيه وال تخاف منه‪ ،‬سيضحكون عليك ال بأس‪ ،‬سيسخرون منك ال بأس‪ ،‬املهم أن تستمر‪ ،‬املهم‬ ‫أن تواجه“ فأشعلت هذه الكلامت حامسه و كانت الوقود الذي دفع به إىل األمام‪ ،‬فاتخذ قراره مبواجه كل مخاوفه‪ ،‬و‬ ‫اشرتك يف نادي الخطابة و تعرض للكثري من النجاح و الفشل‪ ،‬لكن كل مرة كان ينهض من جديد و يحسن من نفسه‪،‬‬ ‫حتى حقق حلمه و تحدى كل عقبة مرت به و أصبح بطل العامل بالخطابة‪ ،‬و ما أريده منك هو أن تواجه و تنهض من‬ ‫جديد كام فعل محمد"‪.‬‬ ‫ديانا جودية‬

‫اربــح! اربــح!! اربــح!!!‬ ‫لجميع الباحثني عن اإلثارة يف العني‪ ،‬يقدم أصدقاؤنا يف‬ ‫وادي املغامرة‪ ،‬الفرصة لقارئ محظوظ للفوز ببطاقة‬ ‫دخول مجانية لتجربة التزلج عىل املاء‪.‬‬ ‫لفرصة الفوز بهذه الجائزة الرائعة‪ ،‬ببساطة أخربونا ما‬ ‫اسم الفائز مبسابقة التزلج عىل املاء من فئة الرجال يف‬ ‫بطولة " ‪ " Just Add Volcom‬التي أقيمت مؤخرا ً يف‬ ‫وادي املغامرة‪.‬‬ ‫تلميح‪ :‬ميكن العثور عىل اإلجابة يف إحدى صفحات‬

‫املجلة‪.‬‬

‫الرجاء ارسال مشاركاتكم إىل‪:‬‬ ‫‪ competition@thesourceuae.com‬مع كتابة وادي‬ ‫املغامرة يف املوضوع ‪.‬‬ ‫و ال تنسوا كتابة االسم و رقم الهاتف و مكان االقامة يف العني‪.‬‬

‫حظاً موفقاً للجميع‬

‫اﻟﺘﺠﺪﻳﻒ اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ اﻟﻜﺎﻳﺎك رﻛﻮب ا ﻣﻮاج اﻟﺘﺰﻟﺞ‬

‫اﻟﻌﻴﻦ‬

‫‪*Terms and & Conditions applied.‬‬

‫رش ‪‭‬أو‬ ‪‭‬إستخدام‬ ‪‭‬أي‬ ‪‭‬من‬ ‪‭‬املعلومات‬ ‪‭‬أو‪‭‬‬ ‫ال‬ ‪‭‬يُسم ‬ح ‪‭‬بإعادة‬ ‪‭‬ن ‬‬ ‫‬املحتويات‬ ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬دون‬ ‪‭‬أخذ‬ ‪‭‬إذن‬ ‪‭‬أو‬ ‪‭‬رخص ِ ‬ة ‪‭‬كتابية‬ ‪‭‬من‬ ‪‭‬مجلة‬ ‫ِ‪‬ ‭ ‬The Source‬والتي‬ ‪‭‬ت ّ ‬م ‪‭‬إصدارها‬ ‪‭‬من‬ ‪‭‬قبل‬ ‪‭‬سامرت‬ ‪‭‬دزاين‬ ‪‭‬للنرش‪‭.‬‬ ‫‬إ ّن‬ ‪‭‬كالً‬ ‪‭‬من‬ ‪‭‬مجلة‬ ‪‭ ‬The Source‭‬وسامرت‬ ‪‭‬دزاين‬ ‪‭‬للنرش‬ ‪‭‬لَ ‬ ‪‭‬تتحمالن‪‭‬‬ ‫‬أية‬ ‪‭‬مسؤولي ِة‬ ‪‬ ‭‬يف ‪‭‬حالة‬ ‪‭‬ورود‬ ‪‭‬أخطا ِء‬ ‪‭‬أَ ‬و ‪‭‬إغفاالت‬ ‪‭‬يف‬ ‪‭‬هذه‬ ‪‭‬الطبع ‬ة ‪‭.‬كل‪‭‬‬ ‫‬املقاالت‬ ‪‭‬والصور‬ ‪‭‬املنشورة‬ ‪‭‬ووجهات‬ ‪‭‬النظر‬ ‪‭‬واآلراء‬ ‪‭‬ال‬ ‪‭‬تعكس‬ ‪‭‬بالرضورة‪‭‬‬ ‫‪‭‬أي ‪ِ ‭‬م ْ‪‭‬ن‬ ‫‬وجهة‬ ‪‭‬نظر‬ ‪‭‬مجلة‬ ‪‭ ‬The Source‭‬أو‬ ‪‭‬سامرت‬ ‪‭‬دزاين‬ ‪‭‬للنرش‬ ‪‭‬أو‬ ّ ‬‬ ‫‬مؤسساته‬ ‪‭‬الفرعي ِة‪‭ ‬،‬لكنها‬ ‪‭‬تبقى‬ ‪‭‬مجرد‬ ‪‭‬آراء‬ ‪‭‬الكاتب‬ ‪‭.‬مثل‬ ‪‭‬هذه‬ ‪‭‬املواد‪‭‬‬ ‫‬قد‬ ‪‭‬ت ّ ‬م ‪‭‬إدراجها‬ ‪‭‬لغرض‬ ‪‭‬اإلشار ِ ‬ة ‪‭‬العا ّم ِ ‬ة ‪‭‬وللمراجع ِ ‬ة ‪‭‬العادل ِ ‬ة‪‭.‬‬

‫باكيا وغاضباً عاد سيف ابن السبع سنوات من مدرسته‪ ،‬مل تستطع كلامت‬ ‫أمه من التخفيف من أمله‪ ،‬ومل تستطيع أن تعرف ما به أو ماذا حدث معه‪،‬‬ ‫متخذا ً قرارا ً صادماً بعدم العودة إىل املدرسة نهائياً‪.‬‬

‫مبروك للفائزة بمسابقة تيبس أند توز‬

‫رشا وهبي‬

‫الرجاء االتصال عىل مكتب املجلة الستالم الجائزة ‪037668111‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪7‬‬


‫المحتويات‬ ‫‪ 8‬البريد‬

‫هذه الصفحة تخصك أنت! أرسل لنا قصائد نظمتها‪ ،‬أو‬ ‫صور التقطها‪ ،‬أو رسائل كتبتها‪ ،‬وشاهدها منشورة باسمك‬ ‫في المجلة‪ ،‬اطرح علينا أسئلتك‪ ،‬وتلقى اإلجابة‪ ،‬واطلع‬ ‫على بعض األخبار الطريفة!‬

‫‪12‬‬

‫‪14‬‬

‫‪ 10‬أخبار‬

‫العناوين االسبوعية لألخبار المحلية في العين و بقية‬ ‫المدن‪.‬‬

‫‪12‬شباب‬

‫الباحثون عن العمل في دولة اإلمارات يعاينون فرص‬ ‫العمل المتوفرة خالل فعاليات معرض اإلمارات للوظائف‬

‫‪ 14‬لنحدث فرق ًا‬

‫بمناسبة يوم اليتيم العربي‬ ‫مؤسسة األوقاف وشؤون القصّر تنظم فعالية "أنتم في‬ ‫قلوبنا" للعام ‪2016‬‬

‫‪20‬‬

‫‪ 16‬المرأة العصرية‬

‫مركز أمبر للسبا والتجميل‬ ‫واحة في قلب واحة‬

‫‪ 18‬مقالة‬

‫وادي أدفنتشر يستضيف بطولة "‪"Just Add Volcom‬‬

‫لراكبي األمواج في العين‬

‫‪ 20‬عين على العين‬

‫‪24‬‬

‫افتتاح مهرجان المأكوالت البريطانية‬ ‫في اللولو هايبر ماركت‬

‫‪ 24‬صحة وأسلوب حياة‬ ‫أنجبت طفال خديجاً؟‬ ‫إليك كل ما تحتاجين لمعرفته‪...‬‬

‫‪ 26‬موضوع الغالف‬

‫حديقة الحيوانات بالعين تفتتح مركز الشيخ زايد لعلوم الصحراء‬ ‫وسفاري العين‬

‫‪ 28‬أزياء‬

‫كاث كيدستون‬

‫‪ 32‬لمحة عن مطعم‬

‫هيلتون العين يطلق القائمة الجديدة لمطعم فليفرز و يحصل‬ ‫على شهادة معتمدة كأول مطعم صحي في العين‬

‫‪ 34‬عالمي‬

‫البوسنة‬ ‫كنز مدفون في جنوب شرق أوروبا‬

‫‪ 36‬مفكرة‬

‫أهم األحداث والفعاليات‬

‫‪ 38‬فقط لألطفال‬ ‫‪SOURCEKIDS‬‬

‫مساحة مخصصة ألحبائنا الصغار‪ ،‬استمتعوا‬

‫‪32‬‬

‫‪34‬‬


‫‪inbox‬‬

‫غرعالم‬ ‫يب‬

‫رائد فضاء بريطاني‬ ‫يشارك في الماراثون‪ ..‬من السماء‬

‫لو تكلم الناس فيام يعرفونه‬ ‫فقط‬ ‫لبلغ السكوت حداً ال يطاق‪.‬‬

‫برنارد شو‬

‫ا‬ ‫أل س ب و ع‬ ‫ك ل‬ ‫م‬ ‫ة‬

‫‪LAND IN‬‬

‫‪Get someone into trouble‬‬

‫يوقع شخصاً ما يف ورطة‪.‬‬

‫‪He LANDED ME IN it when he told them what I‬‬ ‫‪had done wrong.‬‬

‫أوقعني يف ورطة عندما قال لهم عام فعلته بشكل خاطئ‪.‬‬

‫تبــنــى‬

‫االسم‪ :‬سايف‬ ‫سايف قطة جميلة تبلغ من العمر سنتني‪ ،‬تبحث‬ ‫عن أرسة تحتضنها وترعاها‪ ،‬تحب سايف اللعب‬ ‫والدالل كثريا وقدتم تطعيمها وتعقيمها‬ ‫ملزيد من املعلومات عن سايف يرجى مراسلة‬ ‫الربيد االلكرتوين التايل‬ ‫‪sahar_afifi@yahoo.com‬‬

‫‪8‬‬

‫‪The Source‬‬

‫استطاع رائد الفضاء الربيطاين تيم بيك البالغ من العمر (‪44‬‬ ‫عاما) من أن يصبح‪ ،‬أول رائد فضاء يشارك مباراثون دويل من ‪42‬‬ ‫كيلومرتا‪ ،‬حيث قطعه جريا بكامله وهو عىل ارتفاع‪ 402‬كيلومرت‬ ‫عن األرض‪ ،‬وهو ماراثون لندن الذي شارك فيه أكرث من ‪ 37‬ألفا‬ ‫منمعظمالجنسيات‪.‬‬ ‫وركض رائد الفضاء املسافة وهو عىل منت محطة الفضاء الدولية‪،‬‬ ‫وقطعها بال توقف يف ‪ 3‬ساعات و‪ 35‬دقيقة و‪ 21‬ثانية‪ ،‬حيث تم‬ ‫التغلب عىل عقبة تأثري الجاذبية‪ ،‬عرب إضافة أوزان إىل جسده‪،‬‬

‫حتى يتمكن من البقاء عىل الجهاز‪.‬‬ ‫وعرضت الشاشات الصغرية مبارشة يف لندن هذا التحدي الذي‬ ‫قام به تيم بيك‪ ،‬حيث تفاعل معه اآلالف من املشجعني‪ ،‬أما‬ ‫املاراثون الذي جرى عىل األرض ففاز فيه باملركز األول الكيني‬ ‫اليود كيبتشوج‪ ،‬بساعتني و‪ 3‬دقائق و‪ 5‬ثوان‪ ،‬وحطم رقام‬ ‫قياسيا سجله يف ‪ 2014‬مواطنه ويلسون كيبسانغ بفارق أكرث‬ ‫من دقيقة‪ ،‬لكنه ظل متأخرا ‪ 8‬ثوان عن الرقم القيايس العاملي‪.‬‬ ‫أما ماراثون السيدات ففازت به كينية أيضا‪ ،‬هي جيميام‬ ‫سومغونغ‪.‬‬

‫نظام إلكتروني إلرشاد‬ ‫طلبة كلية العلوم في‬ ‫جامعة اإلمارات‬

‫أطلقت كلية العلوم بجامعة اإلمارات العربية املتحدة‪،‬‬ ‫نظام إدارة تسجيل وإرشاد الطلبة اإللكرتوين‪ ،‬بحضور‬ ‫الدكتور أحمد مراد ‪-‬عميد كلية العلوم باإلنابة‬ ‫ومساعد العميد لشؤون الطلبة ورؤساء األقسام‬‫العلمية‪ ،‬إضافة للطلبة وموظفي اإلرشاد األكادميي‪،‬‬ ‫بالحرم الجامعي‪.‬‬ ‫وقال الدكتور أحمد مراد‪ :‬إن النظام اإللكرتوين‬ ‫الجديد يهدف إىل تنظيم عملية التسجيل‪ ،‬ما يسهل‬

‫إجراءات التسجيل‪ ،‬وتوفري وقت الطلبة بالكلية‪،‬‬ ‫إضافة إىل مساعدتهم يف التغلب عىل املشاكل‬ ‫التي غالباً ما تواجههم أثناء فرتة التسجيل واإلرشاد‬ ‫األكادميي كاالزدحام وغريها‪ .‬راجياً أن يخدم هذا‬ ‫النظام الطلبة بكفاءة وإدارة عالية‪ ،‬ما يسهم يف‬ ‫توفري الوقت لهم وللموظفني‪ ،‬ويساعد عىل حفظ‬ ‫خصوصيتهم‪.‬‬


‫أخبار‬ ‫‪News‬‬

‫والفائز هو…‬

‫عقدت رشكة اإلمارات للسيارات (موزع سيارات مرسيدس بنز املعتمد يف إمارة أبو ظبي والرشكة الرائدة يف مجموعة الفهيم) خالل شهر مارس‬ ‫املايض‪ ،‬حملة "وثيقة اعتامد حرصية" مبناسبة االحتفال بافتتاح صالة العرض الخامسة ملرسيدس‪-‬بنز يف ديرفيلدز مول أبوظبي‪.‬‬ ‫وكانت رشكة الرشقية للسيارات الشقيقة لإلمارات للسيارات‪ ،‬الوكيل الحرصي لسيارات مرسيدس بنز يف العني‪ ،‬هي أيضا جزء من الحملة‪ ،‬موفرة‬ ‫لسكان مدينة العني الحريصني عىل رشاء سيارة مرسيدس بنز نفس الفرصة‪.‬‬ ‫وكانت الفائزة مببلغ قدره ‪ 100‬ألف درهم مرتجعة من مثن سيارة مرسيدس بينز الفئة ‪ E‬التي اشرتتها من الرشقية للسيارات هنا يف مدينة العني‪،‬‬ ‫السيدةفاطمةعمرمباركساملالعامري‪،‬حيثاستلمتالجائزةبرفقةزوجهاوطفلهاالرضيع‪،‬وقدقررتالسيدةفاطمةاملحبةلسياراتمرسيدس‬ ‫بينز أن تنفق مبلغ الجائزة عىل عمل ديكورات ملنزلها الجديد‪.‬‬

‫الصورة من اليمني‪ :‬السيد شاكر هامور – مدير‬ ‫مبيعات الفرع‪ ،‬السيد محمد املومني – املدير‬ ‫العامللرشقيةللسيارات؛السيدحسنيمحمد‪-‬‬ ‫زوج الفائزة‪ ،‬السيدة فاطمة سامل العامري‬ ‫الفائزة‪ ،‬السيد نسيم موراين‪ -‬مدير عام االمارات‬‫للسيارات‪ ،‬السيد أحمد هامور – مستشار‬ ‫املبيعات يف حملة " وثيقة اعتامد حرصية"‪.‬‬

‫مربوك‪.‬‬

‫«أبوظبي للتعليم» يفتح باب التسجيل‬ ‫لاللتحاق بمراكز تعليم الكبار والدراسة المنزلية‬ ‫أعلن مجلس أبوظبي للتعليم‪ ،‬فتح باب التسجيل للراغبني يف االلتحاق مبراكز تعليم‬ ‫الكبار والدراسة املنزلية للعام الدرايس ‪ ،2017-2016‬من يوم األحد ‪ 24‬أبريل ويستمر‬ ‫حتى يوم الخميس املوافق ‪ 12‬مايو املقبل‪.‬‬ ‫ويتم تسجيل الراغبني بااللتحاق يف مراكز تعليم الكبار من خالل تعبئة الطلب وطباعته‬ ‫من خالل املوقع اإللكرتوين للمجلس‪ ،‬ومن ثم التوجه إىل املركز حسب املناطق‬ ‫السكنية ‪ ،‬سواء النظام الصباحي أو املسايئ‪ ،‬وذلك بإحضار جميع األوراق واملستندات‬ ‫املطلوبة وطلب التسجيل مخزنة يف قرص مرن (‪ ،)CD‬واستكامل إجراءات التسجيل‬ ‫يف املركز‪ ،‬كام ميكن استالم طلب التسجيل من املركز وتعبئته مبارشة‪.‬‬ ‫كام يتم تسجيل الراغبني يف االلتحاق بالدارسة املنزلية‪ ،‬عرب املوقع ومن ثم استكامل‬ ‫إجراءات التسجيل يف مراكز خدمة الجمهور باملجلس‪ ،‬حيث يجب االحتفاظ باسم‬ ‫املستخدم وكلمة املرور التي يتم تزويدهم بها من خالل نظام التسجيل اإللكرتوين‬ ‫عن بعد (‪ )OSR‬ومتابعة الطلب بشكل مستمر إلكرتونياً عرب موقع املجلس‪ ،‬كام‬ ‫يقوم املجلس بإرسال رسائل نصية قصرية تفيد بحالة الطلب للمتقدمني يف برنامج‬ ‫الدراسة املنزلية‪.‬‬ ‫ويوجد يف إمارة أبوظبي ‪ 29‬مركزا ً لتعليم الكبار للذكور واإلناث صباحية ومسائية‪،‬‬ ‫منها؛ ‪ 10‬يف أبوظبي‪ ،‬و‪ 10‬يف العني‪ ،‬و‪ 9‬يف املنطقة الغربية‪ ،‬باإلضافة إىل ‪ 67‬لتعليم‬ ‫املنازل‪.‬‬ ‫ويشرتط يف االلتحاق مبراكز تعليم الكبار يف جميع الصفوف الدراسية‪ ،‬بأن يكون‬ ‫الدارس من املواطنني أو من يف حكمهم‪ ،‬كام يقبل يف املرحلة التأسيسية والتكميلية‬

‫بنظام تعليم الكبار ‪ ،‬فيام يقبل باملرحلة أبناء املقيمني حاميل كتب إدارة الجنسية الصادرة‬ ‫حديثاً وأقارب املواطنني من الدرجة األوىل والثانية‪ ،‬والوافدون العرب‪ ،‬فيام يتاح للجميع‬ ‫االلتحاق يف نظام الدراسة املنزلية‪.‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪9‬‬


‫مذاق من التاريخ‬ ‫استمتع بكرم الضيافة في أجواء دافئة و محيط أنيق‬

‫إجعل التاريخ وجهتك اليوم‬

‫‪03 799 8899 / 050 184 0333‬‬ ‫العين ‪ -‬الجيمي‪ ،‬بين دوار الشيخ مبارك و مسجد بن حمودة‪ -‬خلف الجيمي مول‬


‫الطبيب‬ ‫اسأل‬ ‫‪News‬‬

‫عزيزي الدكتور جويل‪:‬‬ ‫لقد عاىن طفيل خالل الـ ‪ 24‬ساعة املاضية من القيء واإلسهال‪ ،‬عند أي نقطة يجب أن أقلق من أن يعاين‬ ‫طفيل من الجفاف‪ ،‬ومتى يجب أن أذهب به إىل الطبيب؟‬ ‫الحمد لله أن معظم القيء واإلسهال هو عارض ذايت ومحدود‪ ،‬وهو مجرد وسيلة خلقها الله يك تتخلص‬ ‫اجسادنا من األشياء السيئة‪ ،‬لكن هناك بعض األعراض التي تتطلب منك التوجه بطفلك فورا ً إىل الطبيب‬ ‫املختص‪ ،‬وهي أن يكون القيء أو اإلسهال مصحوباً بخروج الدم‪ ،‬وإذا كان لون قيء طفلك أخرض وليس‬ ‫أبيض كلون الحليب‪ ،‬وباستثناء هذه العوارض فإن السبب الحقيقي اآلخر لزيارة الطبيب هي الجفاف‪.‬‬ ‫وأفضل اختبار ملعرفة ما إذا كان طفلك يعاين من الجفاف أو ال (و هو واحد من االختبارات التي نعتمد‬ ‫عليها يف العيادة و التي ميكنك تطبيقها بسهولة يف املنزل) قومي بالضغط عىل أظفر ابنك ليتحول الجزء‬ ‫تحت االظفر للون األبيض ثم اتريك األظفر فإذا عاد اللون تحت األظفر للون األحمر رسيعاً‪ ،‬فغالبا يكون‬ ‫الطفل ال يعاين من الجفاف و تستطيعني إعطاءه رشفات صغرية ومتكررة من أي سائل يحب رشبه‪،‬‬ ‫و السبب يف إعطاء الطفل رشفات صغرية و متكررة من السوائل هو أن الجسم ميتص السوائل بهذه‬ ‫الطريقة بشكل أفضل‪.‬‬ ‫ولكن إذا تحول الجزء تحت األظفر للون األحمر ببطء‪ ،‬عندها رجاء قومي بإحضار طفلك لنا لنستطيع‬ ‫تقيم درجة الجفاف والتباع أفضل خطة ملعالجة الجفاف والتي تكون أيضاً يف كثري من الحاالت عن طريق‬ ‫الفم‪ ،‬ولكن يف بعض األحيان نحتاج للمعالجة عن طريق التغذية الوريدية‪.‬‬

‫سنوات من الخربة جلبها معه الدكتور جويل فانديرفورد الحاصل‬ ‫عىل البورد األمرييك املعتمد يف العناية املركزة لألطفال إىل مستشفى‬ ‫الواحة‪ ،‬ويشغل حالياً منصب مدير الرعاية الطارئة لألطفال‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫‪The Source‬‬

‫وأكرر أن القيء واالسهال هو طريقة الجسم للتخلص من األشياء الضارة الدخيلة عليه‪ ،‬لذلك ال نعطي‬ ‫أدوية لوقف القيء واالسهال‪ ،‬لكن ننتظره حتى يتوقف من تلقاء نفسه ويتخلص من الفايروس‪ ،‬ويف هذه‬ ‫األثناء نقوم برتطيب الجسم بإعطائه السوائل التي فقدها‪.‬‬ ‫آمل أن أكون قد أجبتك عن سؤالك بشكل وايف‪ ،‬وأرجو أن تأيت لزيارتنا لتعليمك كيفية إجراء اختبار‬ ‫الجفاف‪ ،‬ثم ميكنك مشاركته مع أصدقائك وعائلتك‪.‬‬ ‫أمتنى لطفلك الصحة والشفاء العاجل‪.‬‬



‫شباب‬

‫الباحثون عن العمل في دولة اإلمارات يعاينون فرص العمل‬ ‫المتوفرة ضمن مختلف القطاعات خالل فعاليات‬ ‫معرض اإلمارات للوظائف‬

‫مع الجهود املستمرة التي تبذلها ديب يف إطار تحضرياتها‬ ‫املتواصلةالستضافةمعرضإكسبو‪،2020‬سيستفيداإلماراتيون‬ ‫الباحثون عن فرص العمل من آالف فرص التوظيف خالل‬ ‫الدورة رقم ‪ 16‬من معرض اإلمارات للوظائف – معرض‬ ‫التوظيف والتدريب والتعليم الرائد للمواطنني اإلماراتيني يف‬ ‫الدولة والذي يقام تحت رعاية كرمية من صاحب السمو‬ ‫الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم‪ ،‬نائب رئيس الدولة رئيس‬ ‫مجلس الوزراء حاكم ديب ‪-‬رعاه الله‪ ،-‬والذي من املتوقع‬ ‫أن يستقطب ما يقرب من ‪ 17‬ألفاً من املواطنني اإلماراتيني‬ ‫الباحثني عن فرص العمل خالل فرتة انعقاده املمتدة بني ‪16‬‬ ‫و‪ 18‬مايو يف مركز ديب التجاري العاملي‪.‬‬ ‫ومع الحضور الواسع ملختلف أشكال وأحجام الرشكات التي‬ ‫تنتمي لعرشات القطاعات ذات الصلة والتي تسعى لرفع‬ ‫معدل التوظيف بغية االستفادة من الجوانب اإليجابية‬ ‫العديدة الستضافة معرض ديب إكسبو ‪ ،2020‬من املتوقع أن‬ ‫تحقق دورة عام ‪ 2016‬من معرض اإلمارات للتوظيف‪ ،‬الذي‬ ‫ينظم بالتعاون مع هيئة تنمية وتوظيف املوارد البرشية‬ ‫الوطنية وكليات التقنية العليا وجامعة زايد‪ ،‬زيادة يف املساحة‬ ‫بواقع ‪ 20%‬مقارنة بدورة العام ‪.2015‬‬ ‫ويعترب مؤمتر اإلمارات للتوظيف مبثابة منصة اسرتاتيجية‬ ‫لتسهيل التواصل والتفاعل الناجح بني مؤسسات القطاع‬ ‫العام ورشكات القطاع الخاص من جهة واملواطنني من جميع‬ ‫مستويات التأهيل من جهة أخرى‪ .‬وسرتحب دورة العام‪2016‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪The Source‬‬

‫بأكرث من ‪ 110‬جهات عارضة هذا العام – ‪ 58%‬من القطاع‬ ‫الخاص و‪ 42%‬من القطاع العام‪.‬‬ ‫وبحسب تقرير التوظيف اإلمارايت الصادر عن مؤسسة‬ ‫أوكسفورد لالستشارات االسرتاتيجية خالل العام املايض‪ ،‬أشار‬ ‫‪ 54%‬مناملواطننياإلماراتينياملستطلعةآراؤهمإىلتفضيلهم‬ ‫للعمل لدى مؤسسات القطاع العام‪ .‬ومن ناحية اختيار‬ ‫القطاع‪ ،‬تصدر قطاع الدفاع واألمن قامئة الخيارات املفضلة‬ ‫بالنسبة للمشاركني باالستطالع محققاً نسبة ‪ ،35%‬يف حني‬ ‫حصد كل من قطاع الخدمات املالية واملرصفية وقطاع النفط‬ ‫والغاز نسبة ‪ 20%‬من األصوات‪ ،‬بينام حقق كل من قطاعي‬ ‫االتصاالت والطريان نسبة ‪ 14%‬و‪ 11%‬عىل التوايل‪.‬‬ ‫وبهذا الصدد‪ ،‬قالت تريكيس لوه مريماند‪ ،‬النائب األول‬ ‫للرئيس لدى مركز ديب التجاري العاملي‪" :‬تلعب دولة اإلمارات‬ ‫العربية املتحدة دور الحاضنة ملزيج متنوع من مختلف‬ ‫الثقافات كام أنها تستقبل العاملة الوافدة من جميع أنحاء‬ ‫العامل‪ ،‬وعىل مستوى العاملة املحلية‪ ،‬يقدم معرض اإلمارات‬ ‫للوظائف للمواطنني املوهوبني ‪-‬وخصيصاًالخريجني الجدد –‬ ‫فرص ًة كبري ًة للحصول عىل الوظائف يف مجموعة كبرية من‬ ‫املؤسساتالعاملةيفمختلفالقطاعات"‪.‬‬ ‫وأضافت لوه مريماند‪" :‬مع اقرتابنا من موعد معرض ديب‬ ‫إكسبو‪ ،‬سيستفيد املواطنون اإلماراتيون من آفاق التوظيف‬ ‫املعززة ضمن مجموعة متنوعة من القطاعات واملهن‪ .‬ويف‬ ‫هذا اإلطار‪ ،‬يوفر معرض اإلمارات للوظائف منصة أساسية‬ ‫يف مجال التعليم والتواصل بالنسبة للمواطنني الالمعني‬ ‫واملوهوبني من الباحثني عن فرص العمل من أجل البحث عن‬ ‫الفرص املواتية مع أصحاب العمل املحتملني"‪.‬‬ ‫وباإلضافة إىل مشاركة مئات الرشكات التي تسلط الضوء‬ ‫عىل خيارات التوظيف وبرامج التوطني‪ ،‬سيشهد معرض‬ ‫اإلمارات للوظائف ‪ 2016‬قيام ‪ – InternsME‬موقع التشغيل‬ ‫والتدريب األول يف دولة اإلمارات العربية املتحدة – بتنظيم‬

‫مسابقة اكتشاف املواهب وهي فعالية حرصية تنطوي عىل‬ ‫إجراء مقابالت عمل رسيعة لتحديد أفضل وأملع األشخاص‬ ‫الباحثني عن فرص العمل يف املعرض‪.‬‬ ‫وبدوره‪ ،‬قال جان‪ -‬ميشيل غوتييه‪ ،‬الرئيس التنفيذي ملوقع‬ ‫‪ InternsME‬للتوظيف‪" :‬مع استقطاب معرض اإلمارات‬ ‫للوظائف لعرشات آالف املرشحني‪ ،‬ستشهد مسابقة اكتشاف‬ ‫املواهب قيام العديد من الرشكات بإجراء أول مجموعة من‬ ‫املقابالتلشغلالوظائفالشاغرةخاللاملعرض‪.‬وتمتصميم‬ ‫هذه الفعالية برمتها من أجل تزويد املواطنني اإلماراتيني‬ ‫الباحثني عن العمل بفرص عمل حية ضمن منصة مثالية‬ ‫تسمح لهم بإجراء مقابالت مبارشة مع الرشكات املهتمة"‪.‬‬ ‫ومن ناحية أخرى‪ ،‬يعود موقع بيت دوت كوم منصة‬ ‫التوظيف الرائدة عىل شبكة اإلنرتنت – للمشاركة يف معرض‬ ‫اإلمارات للتوظيف للعام الرابع عىل التوايل مع ندوات مجانية‬ ‫الحضور تتناول موضوع كتابة السري الذاتية‪ ،‬ومجموعة من‬ ‫ورش العمل التي تتمحور حول مقابالت العمل وذلك يوم‬ ‫األربعاء املوافق ‪ 18‬مايو‪.‬‬ ‫ومن الجدير بالذكر أن معرض اإلمارات للوظائف ‪2016‬‬ ‫سيكون متاحاً بشكل حرصي أمام مواطني دولة اإلمارات‬ ‫العريب املتحدة ومامريس مهن املوارد البرشية‪ .‬وللمزيد من‬ ‫املعلومات‪ ،‬يرجى زيارة املوقع اإللكرتوين‪:‬‬ ‫‪www.careersuae.ae‬‬ ‫ساعات عمل املعرض‪:‬‬ ‫االثنني ‪ 16‬مايو‪ 10:00 :‬صباحاً ‪ 6:00 -‬مساء‬ ‫الثالثاء ‪ 17‬مايو‪ 10:00 :‬صباحاً ‪ 6:00 -‬مساء (وللسيدات فقط‬ ‫من الساعة ‪ 10:00‬صباحاً – ‪ 1:00‬ظهرا ً)‬ ‫األربعاء ‪ 18‬مايو‪10:00 :‬صباحاً حتى ‪ 6:00‬مساء‬ ‫املوقع‪ :‬مركز ديب التجاري العاملي‪ ،‬قاعات زعبيل ‪.4-1‬‬


‫ويف ختام الفعاليات‪ ،‬قام السيد احمد اليايس‪ ،‬مدير ادارة شؤون القرص باإلنابة‪،‬‬ ‫بتكريم الرعاة واملشاركني‪ ،‬من املؤسسات واألفراد‪ ،‬تقديرا ً لجهودهم يف تكريم‬ ‫األيتام‪ ،‬واالحتفاء بهم‪ ،‬ويف النهاية التقط الحضور الصور الجامعية لتوثيق هذه‬ ‫االحتفالية وتخليدا ًلذكراها يف نفوسهم جميعاً‪.‬‬ ‫القص عىل إدارة وتنمية أموال الوقف‪،‬‬ ‫وتعمل مؤسسة األوقاف وشؤون ّ‬ ‫ورعايتها‪ ،‬واستثامرها‪ ،‬ورصف ريعها‪ ،‬وفق خطة مدروسة ورؤية واعية‪ ،‬إضافة‬ ‫القص‪،‬والعنايةبأموالهم‪،‬واستثامرها‪،‬ورعايتهماجتامعياً‪،‬وتأهيلهم‪،‬‬ ‫إىلاحتضان ّ‬ ‫ومتكينهم‪ .‬ولتحقيق أهدافها تقوم املؤسسة بتنفيذ وإدارة العديد من املشاريع‪،‬‬ ‫ومنها‪ :‬قرية العائلة‪ ،‬لألطفال األيتام‪ ،‬ومرشوع "سلمى" الهادف إىل تقديم مليون‬ ‫وجبة حالل لضحايا الكوارث حول العامل‪.‬‬ ‫القص‪ ،‬أفراد‬ ‫ولضامن استدامة برنامج "سلمى"‪ ،‬تدعو مؤسسة األوقاف وشؤون ّ‬ ‫املجتمع إىل التربع للربنامج واملساهمة يف إغاثة عدد أكرب من املنكوبني‪ .‬للتربع‬ ‫أرسل كلمة "سلمى" ملستخدمي "اتصاالت أو "دو" عىل األرقام التالية‪)7710( :‬‬ ‫‪ 10‬دراهم‪ 50 )7750( ،‬درهامً‪ 100 )3100 ( ،‬درهم‪ .‬كام ميكن التربع إىل حساب‬ ‫املؤسسة‪ ،‬عرب حساب بنك ديب اإلسالمي‪.01-9451498-520-01 ،‬‬

‫‪15‬‬

‫‪The Source‬‬


‫لنحدث فرقًا‬ ‫ِ‬

‫بمناسبة يوم اليتيم العربي‬ ‫القصر تنظم فعالية‬ ‫مؤسسة األوقاف وشؤون‬ ‫ّ‬

‫"أنتم في قلوبنا" ‪2016‬‬

‫القص‪ ،‬نظمت‬ ‫يف إطار سعيها الدائم وحرصها عىل رسم البسمة عىل وجوه األيتام و ّ‬ ‫القص بديب‪ ،‬يوم ‪24‬أبريل‪ ،‬فعالية مبناسبة يوم اليتيم العريب‬ ‫مؤسسة األوقاف وشؤون ّ‬ ‫تحت شعار "أنتم يف قلوبنا"‪ ،‬وذلك بحضور عدد كبري من أبنائها وبناتها األيتام وموظفي‬ ‫املؤسسة والحاضنات‪ ،‬ومبشاركة عدد من الدوائر الحكومية والرشكاء االسرتاتيجيني‬ ‫واملتطوعني ومن بينهم القيادة العامة لرشطة ديب‪ ،‬والدفاع املدين‪ ،‬والنادي املليك‬ ‫للفروسية‪.‬‬ ‫وتضمنت الفعالية الذي أقيمت يف النادي املليك للفروسية مبنطقة الخوانيج‪ ،‬العديد من‬ ‫الفقرات واألنشطة‪ ،‬التي رسمت االبتسامة عىل شفاه األيتام‪ ،‬وساهمت يف تنمية قدراتهم‬ ‫اإلبداعية‪ ،‬وعززت من شعورهم باالهتامم والعناية الكبرية التي تقدمها الدولة لهم‪ ،‬يف‬ ‫ظل توجيهات ورعاية القيادة الرشيدة‪ ،‬ودعم رجال األعامل واملحسنني‪.‬‬

‫أحمد اليايس‪ ،‬مدير ادارة شؤون القرص باإلنابة‪ ،‬يك ّرم الجهات املشاركة يف الفعالية‬

‫‪14‬‬

‫‪The Source‬‬

‫وقال سعادة األمني العام طيب عبدالرحمن الريّس‪ ،‬األمني العام ملؤسسة األوقاف وشؤون‬ ‫القص‪" :‬نسعى إىل تبني املسؤولية املجتمعية وتوظيفها يف خدمة املجتمع‪ ،‬وغرس قيم العطاء‬ ‫ّ‬ ‫والتكافل والتضامن بني أبنائنا لتعزيز تفاعلهم وتالحمهم‪ ،‬وصوالً إىل تحقيق رؤية صاحب السمو‬ ‫الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم‪ ،‬نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم ديب‪ ،‬رعاه الله‪،‬‬ ‫يف مجال التنمية املجتمعية‪ ،‬مبا يضمن سعادة ورفاهية أبناء الوطن"‪.‬‬ ‫القص تعمل عىل تنظيم مبادرات وفعاليات وأنشطة‬ ‫وأكد الريّس أن مؤسسة األوقاف وشؤون ّ‬ ‫القص‪ ،‬وترسخ العمل املجتمعي والتطوعي يف اإلمارة‪،‬‬ ‫تشجع املجتمع عىل املشاركة يف دعم ّ‬ ‫مضيفاً أن هذا االحتفال يهدف إىل تسليط الضوء عىل فئة األيتام‪ ،‬ورضورة االهتامم بهم‪ ،‬ومد يد‬ ‫العون لهم‪ ،‬وتوطيد الرتابط بني جميع أفراد املجتمع واالرتقاء بهم نحو تعزيز التنمية املستدامة‬ ‫يف الدولة‪.‬‬ ‫واستمتع األطفال املشاركون يف الفعالية بالعديد من ورش العمل والفعاليات التي جمعت بني‬ ‫املتعة والفائدة‪ ،‬ومن بينها املسابقات الرتفيهية والثقافية‪ ،‬وعروض الخيالة والكالب البوليسية‪،‬‬ ‫والرسم عىل الوجه‪ ،‬وركن األكالت الشعبية‪ ،‬إضافة إىل معرض األرس املنتجة‪ ،‬وسط ضحكات‬ ‫األيتام وفرحهم بهذه الحفل‪.‬‬



‫المرأة العصرية‬

‫مركز أمبر للسبا والتجميل‬ ‫واحة في قلب واحة‬ ‫تم مؤخرا ً افتتاح مركز أمرب للسبا والتجميل يف قلب‬ ‫مدينة العني‪ ،‬الذي يلبي جميع احتياجات املرأة العرصية‬ ‫للبقاء أنيقة وجميلة‪ .‬ويضم املنتجع الصحي قامئة شاملة‬ ‫ومتخصصة من عالجات للجسم‪ ،‬واألقنعة وعالجات‬ ‫للتخسيس وعالجات للوجه وإزالة الشعر وعالجات لألظافر‬ ‫وعالجات بالروائح‪.‬‬ ‫كام يضم املركز صالون للشعر مزود بأرقى وأهم املنتجات‬ ‫والعالجات العاملية‪ ،‬وصالة للامكياج‪ ،‬وغرفة مخصصة‬ ‫لرتكيب وإطالة الرموش‪ ،‬وحامم مغريب تقليدي‪ ،‬وغرفة‬ ‫تدليك تايالندية مخصصة‪ .‬وملاذا ال تدليلني قدميك املتعبتني‬ ‫بالعالجات املتخصصة‪ ،‬كالعالج بحجر العنرب الطبيعي‪ ،‬أو‬ ‫العالج عىل طريقة سكان بايل‪ ،‬أو العالج بااليورفيدا‪ ،‬مع‬ ‫تدليك بالحجر الساخن أو الشمع؟‪.‬‬ ‫واحة هادئة يف واحة‪ ،‬حيث األرسار القدمية من بحر البلطيق‬ ‫وأيدي معالجني مختصني‪ ،‬تجتمع لتشكل هذا املكان املثايل‬ ‫للتخلص من الضغوط واالبتعاد لفرتة عن الحياة العرصية‬ ‫املحمومة باملشاغل‪ ،‬وإعادة التوازن الداخيل وبطبيعة‬ ‫الحال‪ ،‬تعزيز الجامل الخارجي‪.‬‬ ‫مع عدم وجود خطط لدي ليوم السبت باستثناء حاجتي‬ ‫‪16‬‬

‫‪The Source‬‬

‫امللحة لتخصيص وقت يل‪ ،‬مل أجد أفضل من مركز أمرب للسبا والنظام الغذايئ األفضل وطرق العناية بالبرشة‪ ،‬فقد كانت‬ ‫والتجميل يك أدلل نفيس بالحصول عىل مناكري وبديكري يل ودودة جدا ً ومفيدة‪.‬‬ ‫احرتايف تقوم به خبريات املركز الودودات‪ ،‬وبالفعل قامت وألتوج يومي املخصص لالعتناء بنفيس‪ ،‬توجهت إىل صالون‬ ‫العامالت بوضع ساعتي ومجوهرايت يف صندوق أمانات الشعر لغسل وتدليك فروة الرأس‪ ،‬ثم قامت خبرية الشعر‬ ‫خشبي لحفظها لحني انتهايئ‪ ،‬وطُلب مني أن استلقي عىل بتجعيد شعري بطريقة رائعة واحرتافية‪ ،‬متاماً كم طلبت‬ ‫الكريس املريح‪ ،‬وشددت ع ّ‬ ‫يل الخبرية أال أفكر بيشء فقط منها‪ ،‬فكان ختام جولتي رائعا كام بدايتها‪.‬‬ ‫اسرتخي لالستمتاع بوقتي الخاص‪ ،‬اغمضت عيني وأخذت‬ ‫الخبريتان بالعناية بأظافر يدي وقدماي‪ ،‬وفتحت عيني عىل تكمن جاملية مركز أمرب للسبا والتجميل يف أناقته‪ ،‬وتقدميه‬ ‫ملجموعة رائعة ومتنوعة من العالجات املتخصصة تحت‬ ‫أظافر مصقولة والمعة ونتيجة مبهرة‪.‬‬ ‫سقف واحد‪ ،‬وقد أعجبني للغاية االهتامم بالتفاصيل‬ ‫ثم اصطحبتني اآلنسة يل خبرية التدليك املاهرة جدا ً‪ ،‬إىل وخدمة العمالء االستثنائية‪ ،‬ومدى لطافة واحرتافية‬ ‫غرفة تدليك هادئة‪ ،‬فقامت بعمل تقشري كامل لجسمي املوظفات‪.‬‬ ‫تبعته بحامم كليوباترا املليك‪ ،‬الذي جعلني أحس براحة‬ ‫عميقة واسرتخاء مل أعهده من قبل‪ ،‬وبعدها استمتعت شعرت بالراحة والرعاية وبأنني مدللة حقاً يف كل لحظة‬ ‫قضيتها يف هذا املركز املتكامل‪ ،‬يوم منتجع صحي رائع ال‬ ‫بتدليك كامل للجسم بحجر العنرب‪.‬‬ ‫ينىس‪ ،‬سوف أعود بكل تأكيد لتجربته مرة أخرى‪.‬‬ ‫وكام يوحي اسم املركز‪ ،‬فأحجار العنرب تشتهر بتأثريها‬ ‫يف تنقية الجسم والروح‪ ،‬وحاميتها من التوتر والطاقة يقع مركز أمرب للسبا والتجميل يف منطقة عشارج‪ ،‬شارع ‪،43‬‬ ‫السلبية‪ .‬وقد عملت اآلنسة يل عىل تخليص جسمي من فيال ‪ – 4‬بالقرب من مستشفى توام‪.‬‬ ‫كل التشنجات التي مل أعلم حتى بوجودها‪ ،‬وخففت من ساعات العمل‪ :‬السبت ‪-‬الخميس (‪ 10:30‬صباحا وحتى ‪9‬‬ ‫التهاب العضالت واملفاصل الذي اعاين منه‪ ،‬كام قدمت ليالً) والجمعة (‪ 2‬ظهرا ً وحتى ‪ 10‬ليالً)‪ .‬لحجز موعد الرجاء‬ ‫يل نصائح قيمة جدا ً حول منط الحياة الذي يجب اتباعه االتصال عىل الرقم ‪.037228006‬‬


‫والفائزون يف كل فئة من الفئات هم‪:‬‬ ‫تزلج عىل املياه للرجال‪:‬‬ ‫‪1.1‬باكسرت جاكسون‬ ‫‪2.2‬أوروسكوفاسيفيتش‬ ‫‪3.3‬عمر العبار‬ ‫ركوب األمواج للسيدات‪:‬‬ ‫‪1.1‬كارينابنسيامن‬ ‫‪2.2‬مالو‬ ‫‪3.3‬تاشا يونغ‬ ‫ركوب األمواج للرجال‪:‬‬ ‫‪1.1‬النس ديكس‬ ‫‪2.2‬دانيال فان دورين‬ ‫‪3.3‬الكسندراوليفريا‬

‫تصوير‪ :‬ماكس روجر بوزن‬

‫‪19‬‬

‫‪The Source‬‬


‫مقالة‬

‫وادي أدفنتشر يستضيف‬ ‫بطولة "‪"Just Add Volcom‬‬

‫لراكبي األمواج في العين‬ ‫اﻟﺘﺠﺪﻳﻒ اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ اﻟﻜﺎﻳﺎك رﻛﻮب ا ﻣﻮاج اﻟﺘﺰﻟﺞ‬

‫اﻟﻌﻴﻦ‬

‫جعلت كل من ‪VOLCOM‬و وادي املغامرة و‪ ،RAGE‬ثقافة ركوب األمواج والتزلج‬ ‫نابضة بالحياة يف دولة اإلمارات‪ ،‬باستضافة بطولة " ‪ "Just Add Volcom‬يف وادي‬ ‫املغامرة يف العني خالل عطلة نهاية األسبوع‪ ،‬حيث يعد " ‪"Just Add Volcom‬‬ ‫واحدا ً من أكرب أحداث ركوب األمواج والتزلج يف منطقة الرشق األوسط‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫واختتم الحدث الذي استمر ملدة يوم كامل النسخة الرابعة منه‪ ،‬حيث قدم يوم‬ ‫الجمعة ‪ 15‬أبريل أكرث من ‪ 45‬راكب أمواج ليستمتعوا بيوم ريايض بامتياز يف وادي‬ ‫مغامرة‪ ،‬أ ّول منشأة من صنع االنسان لركوب الكاياك ومامرسة التجديف وركوب‬ ‫األمواج عىل املياه النقية‪ ،‬يف منطقة الرشق األوسط‪.‬‬ ‫وساعدت األمواج واألجواء اإليجابية وجامل الطقس يف دولة اإلمارات‪ ،‬عىل اسعاد‬ ‫أكرث من ‪ 100‬متفرج أثناء مشاهدتهم للمنافسات الحامية بني راكبي األمواج‬ ‫املحرتفني عىل منحدر ‪ RAGE / VOLCOM‬املصغر‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫‪The Source‬‬

‫وتعليقا عىل هذا الحدث‪ ،‬قال السيد أليكس ميدفيديف‪ ،‬مدير العالمة التجارية لـ‬ ‫‪ DDE Action Sports‬قائالً‪ ":‬نحن سعداء للغاية بإقبال املشاركني واملتفرجني الذين‬ ‫جاءوا لدعم املتنافسني‪ ،‬إنه ألمر مدهش أن نرى النمو املستمر لرياضة ركوب األمواج‬ ‫يف املنطقة واملشاعر اإليجابية من جميع راكبي األمواج املعنيني‪ ،‬نأمل أن نرى املزيد من‬ ‫هذه األحداث ورؤية وجوه جديدة يف املستقبل القريب "‪.‬‬ ‫وقالت كارينا بنسيامن‪ ،‬الفائزة عن فئة ركوب األمواج للسيدات‪ ":‬كان اليوم كملحمة‬ ‫عظيمة مع أشخاص رائعني‪ ،‬وأود أن أشكر فريق ‪ ،RAGE‬و‪ DDE‬للسامح لنا‬ ‫باالستمتاع بالرياضة التي نحبها‪ ،‬وانتظر بفارغ الصرب النسخة القادمة من الحدث"‬ ‫وتعد ‪ ،RAGE‬جزء من رشكة ‪ ،)Dubai Desert Extreme )DDE‬والتي تعد مرادفاً‬ ‫لتجارة التجزئة الخاصة مبعدات رياضة ركوب األمواج والتزلج عىل الجليد وركوب‬ ‫الدراجات‪.‬‬ ‫وقد تم تقسيم املنافسات يف فئتني – األوىل ‪ ،"Surf Jam‬حيث تنافس كل من الذكور‬ ‫واإلناث معاً تحت الفئات العمرية التالية تحت ‪ 12‬سنة وتحت ‪ 18‬سنة وفوق ‪ 18‬سنة‪.‬‬ ‫والفئة الثانية كانت ‪ Skate Jam‬مبتدئني (فوق ‪ 14‬سنة) ومحرتفني (فوق ‪ )14‬وأفضل‬ ‫خدعة‪.‬‬


‫أضواء على المدينة‬

‫روتانا العين‬ ‫يحتفل بالمهرجان‬ ‫اليوناني‬ ‫قام فندق روتانا العني بتنظيم املهرجان اليوناين األول الذي استمر أسبوعاً كامالً من تاريخ ‪ 21‬أبريل‬ ‫لغاية ‪ 27‬أبريل‪ ،‬و كان الهدف منه إظهار الثقافة اليونانية الغنية واألصيلة من الطعام والرتفيه‬ ‫وأنواع الطبخ‪ ،‬حيث تم تقديم تجربة ثقافية حقيقية لنزالء الفندق واملواطنني من مدينة العني‪.‬‬ ‫وتم التعريف بالثقافة اليونانية عرب التقاليد واملوسيقى واللغة وعصائر العنب‪ ،‬والغذاء‪ ،‬والفن‪،‬‬ ‫واألدب‪ ،‬والعواطف واألحاسيس التي تجعل الشعب اليوناين فخورا ً بانتامئه االثني والقومي‪.‬‬ ‫وتم خالل هذا األسبوع إجراء العديد من االحداث التي كشفت عن ثراء وروعة املأكوالت اليونانية‬ ‫املتوسطية‪.‬‬ ‫فدعت مطاعم زيست‪ ،‬من زمان‪ ،‬وتريدر فيكس زوارها لتجربة االحتفال بكنوز الطهي اليونانية‬ ‫األصيلة مثل املسقعة‪ ،‬دوملاديس واألسامك وسوفاليك وأكرث من ذلك‪.‬‬ ‫وقدم مقهى أتريوم لزواره تجربة فريدة من القهوة والحلويات اليونانية‪ .‬وال ميكن أن يكتمل‬ ‫املهرجان اليوناين دون االستمتاع بآلة البزق املوسيقية يف اللويب واملطاعم عىل مدار األسبوع‪ ،‬وكذلك‬ ‫احتفال الرقص التقليدي الذي أقيم يوم الجمعة ‪ 22‬أبريل‪.‬‬ ‫وقد افتتح املهرجان‪ ،‬السفري اليوناين يف دولة اإلمارات العربية املتحدة‪ ،‬السيد ديونيزيوس زويس‬ ‫وبعد ذلك أقيمت حفلة موسيقية يونانية يف حني كان الزوار يستمتعون باملأكوالت واملرشوبات‬ ‫اليونانية‪.‬‬ ‫وتم يوم االثنني ‪ 25‬أبريل اعداد مسابقة أحسن طبخة يونانية للزوار‪.‬‬ ‫وأكد كارلوس مالياروداكيس املدير العام لفندق روتانا العني‪" :‬أن الفكرة وراء املهرجان هو عرض‬ ‫تجربة يونانية حقيقية لكل الزوار قلب مدينة العني‪ ،‬حيث ميثل املهرجان مناسبة لتسليط الضوء‬ ‫عىل العالقة القوية بني روتانا العني واليونان"‪.‬‬

‫‪21‬‬

‫‪The Source‬‬


‫عين على العين‬

‫افتتاح مهرجان‬ ‫المأكوالتالبريطانية‬ ‫في اللولو هايبر‬ ‫ماركت‬ ‫افتتح اللولو هايرب ماركت فرع الكويتات يوم االربعاء ‪ 13‬أبريل‪ ،‬مهرجان املأكوالت الربيطانية ‪2016‬‬ ‫‪ ،‬حيث كانت املنتجات الربيطانية محور الحدث‪.‬‬ ‫وافتتح املهرجان كل من السيدة الربيطانية واملقيمة يف العني كيت سيمبسون‪ ،‬والسيد شاجي جامل‬ ‫الدين (الرئيس اإلقليمي)‪ ،‬والسيد نوشاد عيل (املدير اإلقليمي) والسيد روبرت بريستون (مدير‬ ‫عمليات التجزئة)‪ ،‬حيث قصوا الرشيط معاً و قطعوا الكعكة إيذاناً ببدء املهرجان‪.‬‬ ‫وقد عمل اللولو هايرب ماركت عىل تزيني املدخل بزينة ضخمة ملفتة للنظر‪ ،‬وكان املوظفون جميعاً‬ ‫مبتسمني ويوزعون عينات من املأكوالت الربيطانية اللذيذة عىل املتسوقني‪.‬‬ ‫وعلق السيد روبرت عىل الحدث قائال‪ ":‬هذا الحدث هو واحد من العديد من املهرجانات التي‬ ‫ننظمها‪ ،‬عىل مدار العام‪ ،‬لتسليط الضوء عىل مجموعة املنتجات التي نستورد لعمالئنا‪ ،‬ولهذا الحدث‬ ‫خصوصية كبرية يف قلبي كوين من بريطانيا‪ ،‬وألن هذا الحدث يتصادف مع االحتفال بالذكرى ‪90‬‬ ‫لوالدة امللكة اليزابيث الثانية‪ ،‬وذلك يضفي شعورا ً خاصاً جدا ً‪.".‬‬ ‫مع مجموعة كبرية من أشهر املاركات واملنتجات الغذائية املتخصصة من اململكة املتحدة‪ ،‬يستطيع‬ ‫املتسوق هذا العام أيضا الدخول يف السحب للفوز بسيارة الند روفر ديسكفري الجديدة‪.‬‬ ‫ولقد القى املهرجان نجاحا كبريا ً‪ ،‬ولحسن حظي أنني أعيش عىل مقربة من اللولو فرع الكويتات‬ ‫واستمتع يومياً بصنف جديد من املأكوالت الربيطانية‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫‪The Source‬‬


‫وقالت الدكتورة ملياء نواف فواز‪ ،‬نائب الرئيس للتقدم‬ ‫املؤسيس والشؤون العامة يف معهد مصدر‪" :‬يوفر برنامج‬ ‫"اكتشف" لطلبة الجامعات املواطنني فرصة التعرف عىل‬ ‫مدى أهمية وأثر البحث العلمي يف املجاالت الحيوية‬ ‫املتمثلة يف املواد املتقدمة‪ ،‬وطاقة املستقبل‪ ،‬واملياه‪،‬‬ ‫واالستشعار عن بعد‪ ،‬والتكنولوجيا املستدامة‪ .‬كام يساهم‬ ‫الربنامج يف تطوير املهارات والقدرة عىل إيجاد الحلول لدى‬ ‫املشاركني‪ .‬وإننا فخورون بتنظيم هذا الربنامج يف إطار جهود‬ ‫معهد مصدر الرامية للمساعدة يف بناء رأس املال البرشي‬ ‫من املواهب والكفاءات الالزمة لتحقيق أهداف االستدامة‬ ‫لدولة اإلمارات"‪.‬‬ ‫وقد شهد الربنامج عقد ورشات عمل حول "الطباعة ثالثية‬ ‫األبعاد" و"مخترب رصد األرض" و"خاليا وقود امليثانول‬ ‫املبارش" و"إلكرتونيات الطاقة" و"بناء الروبوت" و"تصنيف‬ ‫مواد النفايات" و"الطحالب‪ :‬من الوقود الحيوي إىل الصحة‬ ‫البرشية‪ ".‬كام شملت الدورة اصطحاب الطلبة املشاركني‬ ‫يف جولة ميدانية عىل "مزارع اإلمارات املائية" يف أبوظبي‬ ‫للتعرف عىل كيفية إنتاج محاصيل عالية الجودة باستخدام‬ ‫تقنيات حديثة ُموفرة ملياه الري‪.‬‬ ‫وقال الدكتور كينيث فولك‪ ،‬مدير برامج التوعية يف معهد‬ ‫مصدر‪" :‬يستقطب برنامج "اكتشف" طلبة الجامعات‬ ‫اإلماراتيني املوهوبني واملهتمني باالبتكار يف مجال العلوم‬ ‫والتكنولوجيا‪ .‬وقد أظهرت هذه املجموعة من الطلبة‬

‫حامسة كبرية للتعلم واكتساب املهارات‪ ،‬وأعتقد أن تكون بالتعرف عىل دور الطباعة ثالثية األبعاد يف التقليل من‬ ‫هذه التجربة مبثابة حافز لهم للعودة إىل معهد مصدر نفايات التصنيع وترسيع عملية تصنيع العديد من املنتجات‬ ‫ومواصلة سعيهم للعب دور يف مجال االبتكار"‪.‬‬ ‫التي تخدم قطاعات متنوعة‪ ،‬مبا فيها الطريان وصناعة‬ ‫السيارات"‪.‬‬ ‫وأرشف الدكتور سيف املهريي‪ ،‬أستاذ مساعد يف الهندسة‬ ‫امليكانيكية وهندسة املواد يف معهد مصدر‪ ،‬عىل إدارة ورشة وشملت أنشطة الربنامج التي أغنت الطلبة املشاركني قيام‬ ‫العمل املخصصة لخاليا وقود امليثانول املبارش (‪ )DMFCs‬طلبة معهد مصدر بتقديم عروض توضيحية حول برامجهم‬ ‫والتي تعد مبثابة بديل جيد الستبدال بطاريات "الليثيوم‪ -‬األكادميية وأطروحاتهم البحثية‪ ،‬وكذلك حول تجاربهم‬ ‫أيون" يف الجيل القادم من أجهزة الهواتف النقالة‪ .‬وقد ألقت الخاصة كطلبة يف معهد مصدر‪.‬‬ ‫الدورة الضوء عىل مختلف العنارص التي تشرتك يف تكوين‬ ‫خلية الوقود املفردة‪ ،‬وطرق تجميع خاليا الوقود‪ ،‬فضالً عن ومن جانبهم‪ ،‬قام أعضاء هيئة التدريس بإعطاء ملحة عامة‬ ‫حول إعداد امللخصات البحثية التي تستخدم يف األطروحات‬ ‫إجراء اختبار أداء أويل‪.‬‬ ‫واملقاالت العلمية والرساالت وتقديم الطلبات‪ .‬كام تخلل‬ ‫وقال الدكتور املهريي‪" :‬لقد أسعدين العمل مع شباب مواطنني الربنامج تعريف املشاركني بأساليب كتابة مراجعات جيدة‪،‬‬ ‫مهتمني بالتعرف عىل الخواص الفيزيائية والكيميائية لخاليا وسبل تجنب الوقوع يف مشكالت الرسقة الفكرية من خالل‬ ‫الوقود‪ .‬وقد عكست نوعية األسئلة التي طرحوها خالل تعلّم أسس االستخدام الصحيح لالقتباس وإعادة الصياغة‬ ‫برنامج "اكتشف" مدى حرصهم الشديد عىل فهم املبادئ وتنظيم النصوص املتعلقة باألبحاث‪.‬‬ ‫األساسية‪ ،‬كام أدهشتني قدرتهم عىل استيعاب املفاهيم‬ ‫الجديدة‪ .‬ويف حال اختار هؤالء الشباب االنضامم إىل معهد وقال عبد العزيز الزعايب‪ ،‬الطالب يف جامعة خليفة‪" :‬لقد‬ ‫كان برنامج "اكتشف" مفيدا ً للغاية‪ ،‬حيث فسح املجال‬ ‫مصدر‪ ،‬أتوقع نجاحهم يف أن يكونوا باحثني ممتازين"‪.‬‬ ‫أمامي لتعلم الكثري حول تقنيات االستشعار عن بعد ومدى‬ ‫رسب النفطي واملد األحمر‬ ‫يف حني قام الدكتور راشد أبو الروب‪ ،‬أستاذ مشارك يف مساهمتها يف تحديد مواقع الت ّ‬ ‫الهندسة امليكانيكية يف معهد مصدر‪ ،‬بإدارة ورشة العمل يف البحر‪ .‬لقد وفّر يل الربنامج تجربة واسعة شملت عددا ً‬ ‫حول الطباعة ثالثية األبعاد‪ ،‬والتي أثارت اهتامم كافة الطلبة من املجاالت الهندسية‪ ،‬وال شك أن ذلك سوف يساعدين يف‬ ‫لغناها باملعلومات املفيدة‪ .‬وقال الدكتور أبو الروب‪" :‬لقد تحديد برنامج املاجستري الذي سأختاره"‪.‬‬ ‫كان الطلبة متحفزين ومبادرين‪ ،‬وقد أبدوا اهتامماً كبريا ً‬

‫‪23‬‬

‫‪The Source‬‬


‫البيئة‬

‫برنامج التوعية "اكتشف" في معهد مصدر‬ ‫ُيلهم طلبة الجامعات عبر اشراكهم في‬ ‫أبحاث االستدامة‬

‫الطلبة اإلماراتيون شاركوا في ورشات عمل حول التقنيات المتقدمة‬ ‫كالطباعة ثالثية األبعاد وإلكترونيات الطاقة وصناعة الروبوت تحت إشراف‬ ‫نخبة من األساتذة المرموقين‬ ‫أعلن معهد مصدر للعلوم والتكنولوجيا‪ ،‬الجامعة البحثية املستقلة للدراسات‬ ‫العليا التي تركز عىل تقنيات الطاقة املتقدمة والتنمية املستدام‪ ،‬أن مجموعة‬ ‫من طلبة الجامعات اإلماراتيني املوهوبني قد استكملوا بنجاح برنامج‬ ‫"اكتشف"‪ ،‬مبادرة التوعية يف معهد مصدر‪ ،‬الذي استمر ملدة أسبوع ووفر‬ ‫لهم تجربة غنية‪ ،‬شملت تلقي تدريب عميل يف االبتكار التكنولوجي واالطالع‬ ‫عن كثب عىل مجاالت املواد املتقدمة والطاقة املتجددة واالستدامة والبيئة‪.‬‬ ‫ويوفر برنامج "اكتشف" للطلبة الجامعيني اإلماراتيني يف اختصاصات الهندسة‬ ‫أو العلوم أو تقنية املعلومات فرصة املشاركة يف أنشطة عملية ضمن البيئة‬ ‫واملرافق البحثية املتطورة التي يوفرها معهد مصدر‪ .‬وقد أُتيح للطلبة الذين تم‬ ‫ترشيحهم من قبل جامعاتهم فرصة املشاركة يف ورشات عمل قيّمة ومناقشة‬ ‫نتائج أبحاثهم مع أعضاء هيئة التدريس يف معهد مصدر‪.‬‬

‫‪22‬‬

‫‪The Source‬‬


‫وضعت له األنابيب وشاشات املراقبة هي بيئة مغايرة متاماً‪ ،‬وميكن أن تكون مخيفة جدا ً لجميع‬ ‫أفراد األرسة‪ .‬نحن نشجع اآلباء واألمهات عىل زيارة وحدة العناية املركزة لألطفال حديثي الوالدة‬ ‫خالل زياراتهم السابقة للوالدة‪ ،‬ومع برامج التعليم ما قبل الوالدة مثل برنامج عناية األم (ماما‬ ‫كري) يتم تقديم ما يكفي لألرسة من معلومات وإرشادات تساعدهم يف فرتة ما بعد الوالدة‪.‬‬ ‫لدينا طاقم طبي مدرب يرشد أفراد األرسة ويبعد القلق والشكوك حول كيفية الرعاية باألطفال‬ ‫الخدج‪.‬‬ ‫ومن املامرسات البارزة هي دعوة أولياء األمور لالنضامم اىل الجوالت اليومية الصباحية يف عنابر‬ ‫األطفال‪ ،‬حيث تتم مناقشة مفتوحة وشفافة تعطي صورة أوضح للوالدين‪ ،‬وميكن لألرسة أن‬ ‫تناقش موضوع رعاية طفلها إذا رغبت يف ذلك يف أي وقت خالل اليوم‪.‬‬ ‫نتيح لألرس فرصة عمل اجتامعات مع أرس أطفال خدج سابقني‪ ،‬حيث تسمح هذه الشبكة‬ ‫مبساعدة األرس يف مشاركة خرباتها‪ ،‬وتساعد عىل التوصل اىل تذليل الصعوبات التي يواجهها‬ ‫الطفل‪.‬‬ ‫ماذا ميكن أن يحدث يف وحدة العناية املركزة لألطفال حديثي الوالدة؟ وملاذا هي مهمة؟‬ ‫ •يتم قبول األطفال حديثي الوالدة الذين يحتاجون إىل رعاية أكرث من مجرد رعاية ما بعد‬ ‫الوالدة الطبيعية يف وحدة العناية املركزة لألطفال حديثي الوالدة لتقديم الدعم الالزم لهم‪.‬‬ ‫ •ميكن أن تشمل األطفال الذين يحتاجون إىل األكسجني‪ ،‬أو أنبوب تغذية ‪ ...‬الخ‬ ‫ •يتم قبول جميع األطفال أقل من ‪ 1.8‬كجم أو أقل من ‪ 35‬أسبوعاً من الحمل يف وحدة‬ ‫العناية املركزة لألطفال حديثي الوالدة‪.‬‬ ‫ •سوف تقدم الرعاية األرسية املوجهة التي ميارس فيها نظام اتخاذ القرار املشرتك‪.‬‬ ‫ •نحن نفهم أنك بعيدة عن طفلك‪ ،‬وبالتايل فإننا نشجع اآلباء واألمهات لقضاء الكثري من‬ ‫الوقت مع الطفل‪ .‬حتى األطفال الذين يحتاجون إىل مختلف أنواع العناية املركزة‪ ،‬فإنهم‬ ‫يحتاجون إىل العناية الحسية عن طريق التالمس املبارش أيضاً‪( ،‬رعاية األم لوليدها عىل‬ ‫طريقةالكنغر)‪.‬‬ ‫ •قبل خروج األطفال الخدج الذين تواجدوا لعدة أسابيع يف وحدة العناية املركزة لألطفال‬ ‫حديثي الوالدة من املستشفى‪ ،‬نقدم خدمة اإلقامة يف املستشفى لألبوين‪ ،‬حيث تبقى‬ ‫األرسة مع الطفل للتعود عىل رعايته قبل الذهاب إىل املنزل‪ ،‬مع العلم أن الخرباء ال يزالون‬ ‫عىل مقربة منك لتقديم العون‪.‬‬ ‫كم يبلغ وزن األطفال الخدج؟‬ ‫األطفال الخدج صغار الحجم‪ .‬عادة ما يزن الطفل املولود بعد مرور ‪ 28‬أسبوعاً حوايل ‪ 1‬كجم‪،‬‬ ‫أما الطفل املولود بعد مرور ‪ 23‬أسبوعا ‪ 0.5‬كجم‪ ،‬والطفل املولود بعد مرور ‪ 34‬أسبوعا حوايل‬ ‫‪ 2‬كجم‪.‬‬ ‫ما املخاطر الصحية عىل املدى القصري التي يواجهها األطفال الخدج؟‬ ‫ •املخاطر عىل املدى القصري التي تواجه األطفال ترجع إىل حقيقة أن أعضائهم غري ناضجة‪،‬‬ ‫باإلضافة إىل التدخالت الخارجية العالجية التي يحتاج إليها الطفل‪.‬‬ ‫ •بعض األطفال الخدج يجب أن يكونوا تحت التخدير مع إمدادهم بالتنفس االصطناعي‪،‬‬ ‫فهم بحاجة إىل األنابيب الخاصة التي تدخل يف أوردتهم لتغذيتهم وإعطائهم األدوية التي‬ ‫ميكن أن تأخذ مبارشة يف مجرى الدم‪ .‬بعض من هذه التدخالت قد تسبب مضاعفات‪،‬‬ ‫ولكن مع التميز يف الرعاية التي نقدمها يتم الحد من ذلك‪.‬‬ ‫ •جميع التدخالت تعرض الطفل لإلصابة باألمراض املعدية بسبب ضعف قدرتهم عىل‬ ‫محاربة العدوى‪ .‬إجراءات مكافحة العدوى لدينا ذات مستوى عال‪ ،‬وتساعد عىل تقليل‬ ‫فرص اإلصابة بالعدوى‪ .‬يتم تعليم الوالدين واألرسة أيضا طرق مامرسة إجراءات مكافحة‬ ‫العدوى أثناء اإلقامة بوحدة العناية املركزة لألطفال حديثي الوالدة وبعد الخروج من‬ ‫املستشفى‪.‬‬ ‫ما هي املخاطر الصحية عىل املدى الطويل التي ميكن أن يواجهها األطفال الخدج ؟‬ ‫ •ترتبط املشاكل عىل املدى الطويل التي يواجهها الخدج بدرجة الخداج والوزن عند الوالدة‪.‬‬ ‫قرص فرتة حمل الخدج وصغر حجمهم تعرضهم ملشاكل أكرث عىل املدى الطويل‪.‬‬ ‫ •اليوم األول واألسبوع األول من الوالدة أمر حاسم‪ .‬األطفال الذين يقضون األسبوع األول‬ ‫من الحياة بشكل هادئ لديهم مشاكل أقل عىل املدى الطويل بشكل عام‪ ،‬رغم أن ذلك‬ ‫ليس قاعدة مطلقة‪.‬‬

‫ •تتم مراقبة هؤالء األطفال بشكل منتظم يف عيادة التطور العصبي لحديثي الوالدة‪ ،‬حيث‬ ‫نتابع عملية النمو واألمور الصحية األخرى عن كثب‪.‬‬ ‫ •تلف الدماغ يؤدي إىل تأخر النمو‪ ،‬وهو أحد األمور التي يتم مراقبتها عن كثب‪ .‬إذا تم تحديد‬ ‫هذه املشكلة يتم أخذ الخطوات املناسبة للتعامل مع املضاعفات وتعظيم القدرات التنموية‬ ‫لهؤالء األطفال‪.‬‬ ‫ •بعض الخدج يعانون صعوبة يف زيادة وزنهم‪ ،‬ويحتاجون إىل مكمالت غذائية وفيتامينات‬ ‫وحديد‪ ،‬ويتم مراقبتهم عن كثب لتحسني احتياجاتهم الغذائية‪.‬‬ ‫ •ميكن أن يكون التعامل مع األطفال الخدج بعد خروجهم من وحدة العناية املركزة لحديثي‬ ‫الوالدة صعباً‪ ،‬ويتم رصد احتياجات األرسة عن كثب خالل زياراتهم للعيادات الخارجية‬ ‫للمتابعة وللتصدي للصعوبات التي قد يواجهونها عند الحاجة‪.‬‬ ‫ولد طفيل بعد ‪ 25‬أسبوعا من الحمل‪ ،‬فإىل متى سوف يبقى يف وحدة العناية املركزة لحديثي‬ ‫الوالدة؟‬ ‫مثال تقريبي لهذا السؤال هو أن األطفال عادة ما يكونوا عىل استعداد للذهاب إىل املنزل عند‬ ‫امتامهم من ‪ 37‬إىل ‪ 40‬أسبوعا وهي الفرتة التي يقضيها الطفل مكتمل النمو يف رحم أمه حتى‬ ‫ينضج متاماً‪ .‬فتقريبا األطفال املولودون بعد ما يقرب من ‪ 25‬أسبوعاً سيبقون يف وحدة العناية املركزة‬ ‫لألطفال حديثي الوالدة لنحو ‪ 11‬أسبوعاً‪ .‬هذا مجرد تقدير زمني بحكم التجربة‪ ،‬وبعض األطفال قد‬ ‫يقضون وقتاً أطول أو أقل اعتامدا ً عىل مدى التحسن والتقدم يف حالتهم خالل فرتة اإلقامة يف وحدة‬ ‫العناية املركزة لألطفال حديثي الوالدة‪.‬‬ ‫كيف سيقرر طبيب طفيل استعداده للذهاب إىل املنزل من وحدة العناية املركزة لحديثي الوالدة؟‬ ‫ •هناك أربعة أسئلة أساسية يجب أن يتم اإلجابة عليها باإليجاب حتى يتم السامح للطفل‬ ‫بالذهاب إىل املنزل وهي‪:‬‬ ‫‪1.1‬هل يتنفس الطفل بشكل طبيعي ومريح دون أي دعم؟‬ ‫‪2.2‬هل يتغذى الطفل عادة دون أي دعم إضايف؟‬ ‫‪3.3‬هل زيادة الوزن مرضية؟‬ ‫‪4.4‬هل الوالدين واثقني وقادرين عىل رعاية الطفل يف املنزل؟‬ ‫من هم األشخاص املسموح لهم بزيارة طفيل يف وحدة العناية املركزة لحديثي الوالدة؟‬ ‫ •الوالدان هام موضع ترحيب لزيارة الطفل يف أي وقت‪ ،‬كام يسمح لألجداد بزيارة الطفل يف‬ ‫أوقات معينة من اليوم‪.‬‬ ‫ •األشياء املمنوعة خالل الزيارة يتم االحتفاظ بها خارج وحدة العناية املركزة لحديثي الوالدة‬ ‫لحامية طفلك‪ ،‬كونه أقل قدرة عىل محاربة العدوى والتي ميكن للزوار أن يحرضوها معهم‪.‬‬ ‫ميكن أن تكون العدوى يف األطفال الصغار خطرية جدا‪.‬‬ ‫ •ميكن لجميع أفراد العائلة أن ينضموا إىل الطفل الخديج قبل مغادرته املستشفى‪ ،‬حيث تتوىل‬ ‫العائلة مسؤولية رعاية الطفل عوضاً عن الطاقم الطبي‪.‬‬

‫الدكتور أنيل فيالي‬

‫‪MBBS, MRCPCH, CCT‬‬ ‫)‪Neonatal medicine (UK‬‬

‫نائب املدير الطبي‬ ‫استشاري طب األطفال وحديثي الوالدة‬ ‫‪ 20‬عاماً خربة يف طب حديثي الوالدة‬ ‫تخصصات أخرى‪ :‬التهوية لحديثي الوالدة‪ ،‬التهوية غري‬ ‫الجراحية‪ ،‬أمراض القلب لحديثي الوالدة‪.‬‬ ‫‪NMC Specialty Hospital‬‬ ‫)‪Opposite Baladiya Park, Shakhboot Bin Sultan Street (Near Ayla Hotel‬‬ ‫‪P.O.Box 84142, Al Ain, UAE‬‬ ‫‪T:+971 3 7030 300 | hospitalaln@nmc.ae | www.nmc.ae‬‬


‫أنجبت طف ً‬ ‫ال‬ ‫خديجًا؟‬ ‫إليك كل ما‬ ‫تحتا جين‬ ‫لمعرفته‪...‬‬ ‫ما هي الوالدة املبكرة؟‬ ‫الوالدة املبكرة هي والدة الطفل قبل املوعد املحدد للوالدة‪ .‬عىل الرغم من أن املوعد املحتمل‬ ‫للوالدة هو بعد ‪ 40‬أسبوعاً من الحمل‪ ،‬فإن الطفل يعترب مكتمل النمو من األسبوع ‪ ،37‬وبالتايل فإن‬ ‫األطفال الخدج هم الذين يولدون قبل األسبوع ‪ 37‬من الحمل‪.‬‬ ‫اعتامدا َ عىل عدد أسابيع الحمل يتم تصنيف الوالدة املبكرة إىل والدة مبكرة متأخرة (‪37-34‬‬ ‫أسبوعا)‪ ،‬والوالدة املبكرة قبل األوان (‪ 34-28‬أسبوعا) والوالدة املبكرة للغاية (‪ 23‬إىل ‪ 28‬أسبوعا)‪.‬‬ ‫حالياً أقل عمر حميل ميكن التعامل معه حتى اآلن هو من األسبوع‪ 23‬فام فوق‪ ،‬حيث يتسنى‬ ‫للطفل فرصة البقاء عىل قيد الحياة‪ ،‬وإن كانت هناك حاالت نادرة للوالدة املبكرة الناجحة بعد‬ ‫مرور ‪ 22‬أسبوعاَ من الحمل‪.‬‬ ‫ما سبب ضعف األطفال الخدج؟‬ ‫هناك أسباب كثرية وراء ضعف الطفل الخديج‪.‬‬ ‫ •صغر الحجم‪ .‬عادة ما يزن الطفل املولود بعد مرور ‪ 28‬أسبوعاً حوايل ‪ 1‬كجم‪ ،‬أما الطفل‬ ‫املولود بعد مرور ‪ 23‬أسبوعا ‪ 0.5‬كجم‪ ،‬والطفل املولود بعد مرور ‪ 34‬أسبوعا حوايل ‪ 2‬كجم‪.‬‬ ‫ •أعضائهم غري مكتملة النمو‪ ،‬ولكن مبجرد والدتهم يجب أن تعمل هذه األعضاء كام لو أنهم‬ ‫ولدوا بعد فرتة حمل كاملة‪.‬‬ ‫ •قدرتهم عىل محاربة االلتهابات محدودة‪ ،‬وبالتايل ميكنهم بسهولة التقاط العدوى‪ ،‬والتي‬ ‫ميكن أن تشكل خطرا ً عىل صحتهم‪.‬‬ ‫ما هي أنواع املشاكل الصحية التي ميكن أن يعاين منها األطفال الخدج؟‬ ‫يواجه األطفال الخدج مشاكل يف أي عضو من أعضائهم باعتبارها غري مكتملة النمو‪ .‬إال أن املشاكل‬ ‫الرئيسية التي يواجهونها هي‪:‬‬ ‫مشاكل يف التنفس‪ :‬يجب أن تعمل الرئتان بعد الوالدة مبارشة إلمداد األوكسجني إىل جميع األعضاء‪،‬‬ ‫فعدم عملهام بشكل صحيح سيؤدي إىل فشل األعضاء األخرى‪ .‬رئتي األطفال الخدج تحتوي عىل‬ ‫كمية أقل وكفاءة أقل من مادة تسمى االسريفاكتنت‪ ،‬مام يؤدي إىل صعوبة يف التنفس‪ ،‬والحاجة إىل‬ ‫دعم التنفس أو الحصول عىل االكسجني من خالل أجهزة التنفس االصطناعي‪.‬‬

‫مشاكل التغذية والنمو‪ :‬الجهاز الهضمي غري مكتمل النمو أيضاً‪ ،‬واألطفال الخدج يواجهون صعوبة‬ ‫يف هضم وتقبل الغذاء‪ ،‬وقد يحتاجون إىل تغذية اصطناعية متخصصة عن طريق حقنها يف‬ ‫أوردتهم (التغذية الوريدية الكاملة) وقد يحتاجون إىل أنبوب التغذية قبل أن تصبح أجسامهم‬ ‫أقوى وجاهزة للحصول عىل الغذاء بأنفسهم‪ .‬زيادة الوزن تعتمد عىل مدى كفاية التغذية املقدمة‬ ‫إىل الخدج‪ ،‬والنمو هو العامل الوحيد األهم الذي يحسن جميع وظائف األعضاء‪ .‬كلام كان الطفل‬ ‫أكرب حجامً‪ ،‬كلام قلت املشاكل‪.‬‬ ‫العدوى وااللتهابات‪ :‬قدرتهم عىل مقاومة األمراض محدودة‪ ،‬وبالتايل ميكنهم بسهولة التقاط‬ ‫العدوى التي ميكن أن تشكل خطرا ً عىل صحتهم‪.‬‬ ‫إصابة األعضاء‪ :‬عندما تعمل األعضاء غري مكتملة النمو أو غري مكتملة الجاهزية‪ ،‬ميكن أن تتلف‪.‬‬ ‫أحد األمور الرئيسية التي تشكل خطرا ً عىل حياة الطفل الخديج هي النزيف يف فراغات السوائل‬ ‫يف الدماغ (النزيف داخل البطينات الدماغية) واألرضار التي ميكن أن تلحق بالدماغ بسبب نقص‬ ‫األكسجني أو تدفق الدم‪ .‬تزيد درجة حدوث هذه املشاكل بزيادة درجة الخداج‪ ،‬كلام صغرت‬ ‫درجة الخداج وحجم الطفل وعدم جاهزية أعضائه‪ ،‬كلام كان أكرث عرضة لهذه املضاعفات‪ .‬وهذا‬ ‫ميكن أن يؤدي يف وقت الحق يف حياة الطفل إىل مشاكل يف امليش والكالم والبرص والسمع والذكاء‪.‬‬ ‫مع الرعاية الحديثة والتي يتم توفريها ‪-‬ولله الحمد ‪-‬يتم تخفيض هذه املضاعفات كثريا ً‪ ،‬ومنح‬ ‫األطفال الخدج مستقبالً أكرث إرشاقا‪.‬‬ ‫األعضاء األخرى مثل الكىل والكبد ميكن أيضا أن تتسبب يف مضاعفات‪ ،‬ولكنها أقل شيوعا من تلك‬ ‫املذكورة أعاله‪.‬‬ ‫عند خروج األطفال الخدج من املستشفى يحتاجون إىل متابعة حثيثة للكشف عن أي دليل عىل‬ ‫حدوث مضاعفات‪ .‬لدينا فرق متخصصة يهتمون بهؤالء األطفال ويقدمون الدعم لهم بشكل‬ ‫مكثف‪ ،‬متاماً مثل ما قدم لهم أثناء اقامتهم بوحدة العناية املركزة لألطفال حديثي الوالدة‪.‬‬ ‫كيف ميكنني التعامل عاطفياً مع طفيل الضعيف؟‬ ‫التعامل مع الخدج يف وحدة العناية املركزة لحديثي الوالدة أمر صعب حتى بالنسبة ألصحاب‬ ‫القلوب القوية‪ .‬ولكن هذه التحديات ميكن التعامل بشكل فعال من خالل وجود عالقة وثيقة مع‬ ‫مقدمي الرعاية الصحية لطفلك (األطباء واملمرضات)‪ .‬رؤية طفلك يف وحدة العناية املركزة وقد‬


‫تفتتح حديقة الحيوانات بالعني قريبا أوىل مشاريعها السياحية لعام ‪ 2016‬املتمثلة يف‬ ‫مرشوعي مركز الشيخ زايد لعلوم الصحراء وسفاري العني اللذان يعدان من أضخم‬ ‫املشاريع السياحية يف إمارة أبوظبي‪ ،‬وتأيت هذه املشاريع لتتوج جهود الحديقة يف‬ ‫تقديم مشاريع سياحية حيوية تهدف إىل جعل مدينة العني وجهة ترفيهية جاذبة‬ ‫ورئيسية يف إمارة أبوظبي‪.‬‬ ‫ويأيت مرشوع مركز الشيخ زايد لعلوم الصحراء تخليدا ً إلرث املغفور له بإذن الله‬ ‫تعاىل الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان يف املحافظة عىل الرتاث البيئي الرثي وفهم‬ ‫طبيعة الصحراء وإدراك قيمتها مع الحفاظ عليها و حاميتها ‪ .‬و تم تدشني مرشوع‬ ‫مركز الشيخ زايد لعلوم الصحراء يف وقت سابق يف العام املايض للزيارات املدرسية‬ ‫واملؤسسية‪.‬‬ ‫التحفة املعامرية التي تعترب أيقونة جديدة يف معامل اإلمارة تقدم روائع الرتاث‬ ‫الطبيعي والبيئي إلمارة أبوظبي ولدولة اإلمارات العربية املتحدة‪ ،‬وينقسم املركز إىل‬ ‫خمسة معارض رئيسية وهي قاعة تكريم الشيخ زايد التي تقدم نبذة عن اإلنجازات‬ ‫البيئية للمغفور له بإذن الله الشيخ زايد بن سلطان ال نهيان والذي تعلق بالبيئة‬ ‫وأدرك أهمية الحفاظ عليها وإحرتامها مبكرا ً باإلضافة إىل كل من صحراء أبوظبي‬ ‫عرب الزمن‪،‬عامل أبوظبي الحي‪ ،‬ومعرض أهل الصحراء‪ ،‬ومعرض نظرة نحو املستقبل‪.‬‬

‫ويأيت مرشوع سفاري العني ضمن املشاريع األكرث إثارة يف الحديقة‪ ،‬حيث سيتمكن‬ ‫الزائر من مشاهدة أكرث من ‪ 400‬حيوان بري ميارس حياته اليومية بحرية دون‬ ‫أقفاص أو قيود‪ ،‬ليعيش الزائر تجربة جديدة و فريدة يف عامل الحياة الربية باإلضافة‬ ‫إىل منطقة إطعام الزراف ومملكة األسود التي تحتوي عىل معرضني رئيسيني لألسود‬ ‫أحدهام مبساحة ‪ 4000‬مرت مربع واآلخر ‪ 4200‬مرت مربع‪ ،‬ومن الجدير بالذكر أن‬ ‫سفاري العني تعترب السفاري األكرب يف العامل من صنع اإلنسان حيث أنها متتد عىل‬ ‫مساحة إجاملية تقدر بـ ‪ 217‬هكتارا ً تشمل التوسعة املستقبلية للسفاري التي‬ ‫ستتضمن إضافات مهمة جدا ً للمرشوع مثل محمية الفيلة والسفاري العربية‬ ‫والسفاري اآلسيوية‪.‬‬ ‫ومبناسبة االفتتاح املبديئ للزوار رصح سعادة غانم مبارك الهاجري مدير عام املؤسسة‬ ‫العامة لحديقة الحيوان واألحياء املائية " إننا لنفخر باملساهمة يف تحقيق رؤية إمارة‬ ‫أبوظبي من خالل املشاريع التي تم افتتاحها والتي بدورها تسهم يف رفع وعي‬ ‫الزوار وتبث يف نفوسهم البهجة وخاصة من خالل التجارب املتوفرة يف مركز الشيخ‬ ‫زايد لعلوم الصحراء وسفاري العني والتي تقدم بأيدي إماراتية متمرسة تروي للزوار‬ ‫قصص مشوقة عن الحياة الربية و عن طبيعة إمارة أبوظبي و دولة اإلمارات العربية‬ ‫املتحدة عموما "‪.‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪27‬‬


‫موضوع الغالف‬

‫حديقة الحيوانات بالعين تفتتح‬ ‫مركز الشيخ زايد لعلوم الصحراء‬

‫وسفاري العين‬

‫‪26‬‬

‫‪The Source‬‬




‫تكنولوجيا‬

‫أيسر تعلن عن أسرع كروم بوك حتى اآلن‬ ‫أعلنت رشكة أيرس عن الحاسب املحمول الجديد ‪ Chromebook 14 for Work‬وهو ما قالت إنه‬ ‫أرسع حاسب كروم بوك يتوفر يف األسواق حتى اآلن‪ .‬وقد تم تصميم الحاسب مبواصفات تجعل‬ ‫منه مناسبا لتح ّمل ظروف االستخدام القاسية‪.‬‬ ‫ويعمل الجهاز بالجيل السادس من معالج ‪ Intel Core i‬ويقدم ‪ 12‬ساعة من وقت عمل البطارية‬ ‫وبإمكانه تح ّمل الصدمات‪ ،‬إذ ميكن أن ينجو من السقوط من عىل ارتفاع ‪ 45‬سنتيمرتا ويحتمل‬ ‫وزنا يبلغ ‪ 60‬كيلوغراما دون أن يصاب بأي رضر‪ ،‬كام أنه مقاوم للامء وميتلك لوحة مفاتيح ذات‬ ‫إضاءة خلفية ومنفذ اتصال حديث من نوع ‪ USB Type-C‬يتيح نقل البيانات وشحن الجهاز عرب‬ ‫نفس املنفذ‪ ،‬إضاف ًة إىل وجود منفذ يو إس يب تقليدي وآخر من نوع ‪.HDMI‬‬ ‫حاسب ذو شاشة أكرب‬ ‫شاشة الجهاز بقياس ‪ 14‬بوصة ومتتلك حوافا ضيقة سمحت للرشكة إنتاج‬ ‫ٍ‬ ‫ُقس القابل للتخصيص‬ ‫بهيكل أصغر ً‬ ‫حجم‪ ،‬كام أن الغطاء الخلفي للشاشة مصنوع من الزجاج امل ّ‬ ‫عرب الطباعة عليه وهو ما يتيح للمستخدم تخصيصه بصور وألوان خاصة أو حتى طباعة شعار‬ ‫رشكته عىل الغطاء‪.‬‬ ‫ويُعترب الجهاز الجديد النسخة املخصصة للعمل من الحاسب الذي أعلنت عنه أيرس الشهر املايض‬ ‫‪ Chromebook 14‬الذي جاء بهيكل معدين لكن مبعالج أضعف من نوع سيلريون ‪.Celeron‬‬ ‫يُذكر أن أيرس مل تذكر أية تفاصيل عن سعر الجهاز أو املوعد املتوقع لطرحه يف األسواق‪.‬‬

‫روبوت يساعد في تعليم األطفال برمجة الكمبيوتر‬ ‫تم ابتكار روبوت يسمى "روت" لتعليم األطفال من‬ ‫جميع األعامر عملية الربمجة بطريقة تسخر علوم عامل‬ ‫الكمبيوتر الصعبة لخدمة األغراض الحياتية‪.‬‬ ‫يبدو الروبوت "روت" مثل جهاز اإلنذار من الدخان‬ ‫لكنه ليس سوى روبوت مبتكر مزود بعجالت ذات‬ ‫سطح مغناطييس وشبكة واسعة من أجهزة االستشعار‬ ‫تتيح له استكشاف سبورة الفصل الدرايس‪.‬‬ ‫لكن "روت" غري مربمج بالفعل عىل القيام مبهام عديدة‬ ‫بل تقترص مهمته ووظيفته عىل مخيلة الطفل‪.‬‬ ‫ومبقدور هذا الروبوت الرسم وقيادة السيارة وعزف‬ ‫املوسيقى‪ ،‬لكنه يف حاجة إىل تزويده بتعليامت يك‬ ‫يعمل من خالل مجموعة من الرموز املشفرة‪.‬‬ ‫ويتوىل زيفان دوبروفسيك من معهد ويس بجامعة‬ ‫هارفارد رشح الجهاز لألطفال ألول مرة‪.‬‬ ‫وقال‪" :‬لو سألت األطفال إن كان بإمكانهم كتابة نص‬

‫يستند إىل نص من جافا فسيقولون إن ذلك من الصعوبة‬ ‫مبكان وليس بإمكانهم إنجاز ذلك لكن ميكن أن نعرض‬ ‫لهم املستوى األول أمامهم ليمكنهم االنتهاء من ذلك يف‬ ‫ظرف دقائق"‪.‬‬ ‫وأضاف أنه باالستعانة بكمبيوتر لوحي متصل السلكياً‬ ‫بالروبوت يعرض املستوى األول لألطفال مبادئ الربمجة‪،‬‬ ‫باستخدام أوامر وصور مبسطة ومع تطور عملية‬ ‫االستيعاب لدى األطفال ينتقلون للمستوى الثاين ثم‬ ‫الثالث ما يشري إىل أن كتابة رموز برمجة الكمبيوتر تصبح‬ ‫عادة سهلة‪.‬‬ ‫وقال إن جعل األطفال يهتمون بعامل الربمجة املجرد‬ ‫للكمبيوتر ليس باألمر الهني‪ ،‬لكنه قال إن الروبوت‬ ‫سيساعدهم عىل ذلك‪ ،‬مشريا ً إىل أن األمر ميتزج بالتسلية‬ ‫واملرح من خالل لعبة للسباقات ليكتسب األطفال طاقة‬ ‫إيجابية يف نهاية املطاف‪.‬‬

‫نسخة باللون الذهبي الوردي من‬ ‫سامسونغ ‪ Galaxy S7‬و‪S7 Edge‬‬ ‫أعلنت رشكة "سامسونغ"‪ ،‬عن إطالق نسخة جديدة باللون‬ ‫الذهبي الوردي من هاتفيها الذكيني "غاالكيس إس‪"7‬‬ ‫و"غاالكيس إس‪ 7‬إيدج"‪ ،‬ليصبح عدد األلوان التي يتوفر بها‬ ‫الهاتفان خمسة ألوان‪.‬‬ ‫وكانت الرشكة الكورية الجنوبية أطلقت الهاتفني يف وقت‬ ‫سابق من العام الحايل بأربعة ألوان‪ ،‬هي‪ :‬األبيض والفيض‬ ‫والذهبي واألسود‪.‬‬ ‫وأوضحت "سامسونغ" أن النسخة باللون الذهبي الوردي‬ ‫من الهاتفني "غاالكيس إس‪ "7‬و"غاالكيس إس‪ 7‬إيدج"‬ ‫ستتوفر ابتدا ًء من اليوم األربعاء يف السوق الكورية‬ ‫الجنوبية‪ ،‬عىل أن ت ُطرح يف أسواق أخرى قريباً‪.‬‬ ‫يُشار إىل أن الهاتفني ساعدا "سامسونغ" يف تحقيق زيادة‬ ‫باألرباح خالل الربع األول من العام تجاوزت الـ‪10%‬‬

‫مقارنة بنفس املدة من العام املايض‪.‬‬ ‫كام يُشار إىل أن الهاتفني الجديدين جاءا بتحسينات صغرية‬ ‫مقارنة بهواتف العام املايض‪ ،‬ما دفع محللني إىل توقع‬ ‫مبيعات أضعف من تلك التي حققها الهاتف "غاالكيس‬ ‫إس‪."6‬‬ ‫وكانت رشكة "سامسونغ" قد أعلنت يوم ‪ 21‬فرباير خالل‬ ‫حدث خاص أقامته عىل هامش مشاركتها باملؤمتر العاملي‬ ‫للجوال ‪ MWC 2016‬عن هاتفيها الذكيني "غاالكيس‬ ‫إس‪ "7‬و"غاالكيس إس‪ 7‬إيدج"‪.‬‬ ‫وجاء الهاتفان فيام يتعلق بالشكل بنفس تصميم هواتف‬ ‫العام املايض‪ ،‬مع بعض التحسينات‪ ،‬مثل عودة منفذ‬ ‫بطاقات الذاكرة الخارجية "مايكرو إس دي ‪،"microSD‬‬ ‫وزيادة سعة البطارية وتحسني قدرات الكامريا‪.‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪31‬‬


‫ترفيه‬

‫حقيقة نحافة أيمن زيدان‬ ‫حسم الفنان أمين زيدان النقاش املتداول عرب وسائل اإلعالم حول سبب نحافته املفرطة‬ ‫واملفاجئة‪ ،‬مؤكدا ً أنها ليست بسبب اإلجهاد أو املرض‪ ،‬إمنا خضوعه لعملية تصغري‬ ‫للمعدة‪.‬‬ ‫وقال أمين زيدان يف مقابلة تلفزيونية أن سبب نحافته هو "إجراؤه عمالً جراحياً قبل‬ ‫قص املعدة حيث خرس حوايل ‪ 35‬كيلوغراماً من وزنه‪ ،‬مؤكدا ً‬ ‫مثانية أشهر والقيام بعملية ّ‬ ‫أنّه "مرتاح أكرث بعد خسارته الوزن ولفت إىل أنه أصبح ميلك طاقة أكرب من ذي قبل"‪.‬‬ ‫وتداولت وسائل اإلعالم خالل األيام املاضية مجموعة من الصور امللتقطة حديثاً لزيدان‬ ‫منها ما هو مأخوذ من صفحته عرب موقع التواصل االجتامعي "فيس بوك" تظهر شكله‬ ‫الحايل وخاصة يف كواليس املسلسل الذي يخرج لهذا العام "أيام ال تنىس"‪.‬‬ ‫وعرب زيدان أن هذه العملية جعلته يفقد "توأم روحه ورشيكه وهو الطعام‪ ،‬يف إشارة‬ ‫مازحة منه إىل حبه للطعام اللذيذ"‪.‬‬ ‫ويذكر أن زيدان يتابع حالياً تصوير مسلسل "أيام ال تنىس" للكاتبة فايزة عيل وإنتاج‬ ‫رشكة‪ ABC‬واملؤسسة العامة لإلنتاج التلفزيوين واإلذاعي‬

‫جينيفر أنيستون "أجمل امرأة في العالم" ‪2016‬‬ ‫حصدت املمثلة األمريكية جينيفر أنيستون يف عامها الـ‪ 47‬عىل لقب "أجمل امرأة‬ ‫يف العامل" لعام ‪ 2016‬من مجلة "‪."People‬‬ ‫وذكرت شبكة (‪ )CNN‬اإلخبارية أن هذه املرة الثانية التي تحصل فيها أنيستون‬ ‫عىل هذا اللقب بعد ‪ 12‬عاما من حصولها عليه ألول مرة يف عام ‪.2004‬‬ ‫وقالت جينيفر إنها "تشعر بفرحة فتاة مراهقة‪ ..‬معايري الجامل العميقة تتمثل يف‬ ‫الثقة بالنفس‪ ،‬والسالم‪ ،‬واللطف‪ ،‬واألمانة "‪.‬‬ ‫وعن رس حفاظها عىل مظهرها طوال هذه السنوات‪ ،‬أكدت جنيفري أن الدافع كان‬ ‫عدم ترشحها ألحد األدوار بسبب امتالء جسمها "األمر مثري للسخرية‪ ،‬وفيه تحول‬ ‫كبري من عدم االهتامم إىل االهتامم الكامل بنوعية الطعام الذي يدخل أجسامنا‪،‬‬ ‫وكذلك بنمط النوم واهتاممنا بأنفسنا‪ .‬من املمكن تفادي الكثري من األمور يف‬ ‫العرشينيات "‪.‬‬ ‫وكانت جينيفر أنيستون قد لفتت األنظار بدور "راشيل جرين" يف مسلسل الـ"ست‬ ‫كوم" "األصدقاء"‪ ،‬وكان عمرها ‪ 22‬عاما‪ ،‬واستمر نجمها يف السطوع يوما بعد يوم‪،‬‬

‫حتى حصلت عىل لقب األجمل من مجلة ‪ ،People‬ثم حصلت عىل جائزة الـ"جولدن جلوب" عام‬ ‫‪ 2014‬عن دورها يف "كعكة" وهي الزوجة السابقة للنجم براد بيت‪.‬‬

‫"روتانا" تطالب بوقف ألبوم‬ ‫عمرو دياب "أحلى وأحلى"‬ ‫قبل طرحه بأيام يف األسواق‪ ،‬تقدمت رشكة "روتانا"‬ ‫للصوتيات واملرئيات بطلب رسمي للمصنفات‬ ‫الفنية‪ ،‬مبنع طرح ألبوم عمرو دياب الجديد "أحىل‬ ‫وأحىل" يف األسواق‪.‬‬ ‫وقد طلبت رشكة "روتانا" من جهاز املصنفات‬ ‫الفنية منع طرح األلبوم يف األسواق‪ ،‬وذلك لحني‬ ‫حل الخالف القائم مع املطرب عمرو دياب حول‬ ‫األلبوم الجديد‪ ،‬وهي القضية املطروحة اآلن أمام‬ ‫القضاء املرصي‪.‬‬ ‫ومن املقرر أن يتم الفصل يف القضية بني عمرو‬ ‫‪30‬‬

‫‪The Source‬‬

‫دياب ورشكة "روتانا" نهاية الشهر الجاري‪ ،‬لذلك‬ ‫طلبت الرشكة منع طرح األلبوم لحني اإلعالن عن‬ ‫الحكم القضايئ‪ ،‬والذي سيصدر خالل أيام‪.‬‬ ‫وكان الرصاع بني عمرو دياب ورشكة "روتانا" قد‬ ‫بدأ بعد ما أعلنت الرشكة فسخ تعاقدها مع دياب‬ ‫بسبب ترسيبات أغانيه ومطالبته بالرشط الجزايئ‪،‬‬ ‫فيام رفض دياب هذه الترصيحات واالتهامات‪،‬‬ ‫وطالب الرشكة بتعويض مادي نظرا لعدم التزامها‬ ‫ببنود التعاقد بينهام يف األلبوم األخري "شفت‬ ‫األيام"‪.‬‬


‫حلقي عالياً‬

‫فوق السحابة ‪٩‬‬ ‫ •حمــــــــــام مـــــغربي أو فايشال ســــــــريع‬ ‫ •مــــــــساج بالينيز أو المـــــساج الســـــويدي‬ ‫ •مانيكـــــــير و بديكــــــــير ســــــــريع‬

‫‪ ٤٩٥‬درهم (السعر االساسي ‪ ٦٠٠‬درهم)‬

‫اتصلي على ‪ 04-3990550‬أو زوري موقعنا االلكتروني ‪www.tipsandtoes.com‬‬ ‫‪Tips and Toes Middle East‬‬

‫‪tipsandtoesme‬‬

‫‪@tipsandtoesme‬‬

‫‪Tips & Toes Middle East‬‬


‫لمحة عن مطعم‬

‫هيلتون العين يطلق‬ ‫القائمة االنتقائية‬ ‫الجديدة لمطعم‬ ‫فليفرز الذي أعيد‬ ‫افتتاحه مؤخرًا‬ ‫ويحصل على شهادة‬ ‫معتمدة كأول مطعم‬ ‫صحي في العين‬

‫تم التصديق عىل مطعم فليفرز رسمياً من قبل هيئة أبوظبي للرقابة الغذائية كجزء من برنامج وقاية للغذاء الصحي‬ ‫حصل مطعم فليفرز يف فندق هيلتون العني مؤخرا ً‪ ،‬عىل شهادة مصدقة رسمياً من‬ ‫قبل هيئة الرقابة عىل األغذية مع برنامج وقاية كأول مطعم يف العني يستطيع زواره‬ ‫عيش تجربة طعام صحي أصيلة‪.‬‬ ‫فموضوع أسلوب الحياة الصحي أصبح مصدر قلق متزايد يف دولة اإلمارات‪ ،‬وأخذ‬ ‫الناس يولون مزيدا ً من االهتامم ملا يأكلونه ليس من ناحية الجودة فحسب بل أيضاُ‬ ‫فيام يتعلق بتأثري املنتجات ومدى صحة الغذاء‪.‬‬ ‫و من وجهة نظر الصناعة يتلخص كل ذلك باملواد الغذائية الصحية املتاحة يف املطاعم‪،‬‬ ‫وبالتايل إعطاء منتجي املواد الغذائية فرصة الحصول عىل شهادة رسمية من برنامج‬ ‫وقاية‪.‬‬ ‫ويساهم برنامج وقاية للتغذية‪ ،‬يف الحد من عوامل الخطر املرتبطة باألمراض الرئيسية‬ ‫غري املعدية مثل أمراض القلب وارتفاع ضغط الدم‪ ،‬والسكري‪ ،‬والرسطان‪ ،‬من خالل‬ ‫نرش الوعي العام بشأن الخيارات الغذائية الصحية املتاحة يف املطاعم ومحالت‬ ‫الوجبات‪.‬‬ ‫فبالتعاون مع هيئة أبوظبي للرقابة الغذائية‪ ،‬و هيئة الصحة يف أبو ظبي يتم إضافة‬ ‫شعار وقاية عىل املواد الغذائية الصحية عىل قوائم الطعام يف املطاعم‪ ،‬إذا تم استيفاء‬ ‫جميع املعايري املطلوبة لربنامج وقاية من قبل منتجي الغذاء‪.‬‬ ‫وقد قام الشيف التنفيذي الرتيك عنان دوغرو بإدراج املفهوم الصحي عىل قامئة طعام‬ ‫مطعم فليفرز يف فندق هيلتون العني‪ ،‬فقد جلب معه ثروة من الخربة يف الطهي‬ ‫‪32‬‬

‫‪The Source‬‬

‫لفندق هيلتون العني‪ ،‬وقد رشح الشيف عنان أهمية وجود الغذاء الصحي يف املطاعم‬ ‫قائال" إن تفضيالت الضيوف وكيفية تحقيق توقعاتهم هي دامئا أولويات بالنسبة لنا‬ ‫يف فندق هيلتون العني‪ .‬وأعتقد أن مفهوم تقديم طعام صحي ذو طعم لذيذ يف نفس‬ ‫الوقت هو مهم جدا ً هذه األيام لكل واحد منا‪ ،‬لذلك قررت أن استلم زمام املبادرة‬ ‫وأعمل بجد ألثبت أن مطعم فليفرز قادر عىل تقديم أغذية معتمدة رسمياً ذات طابع‬ ‫صحي قليلة الدهون وامللح وغنية باأللياف"‪.‬‬ ‫باإلضافة اىل البوفيه املن ّوع‪ ،‬يستطيع الضيوف االستمتاع بقامئة الطعام االنتقائية التي‬ ‫تم إطالقها مؤخرا‪ ،‬واملدعمة بخيارات غذاء صحي ميكن التعرف عليها بسهولة من‬ ‫شعار وقاية‪.‬‬ ‫يفتح مطعم فليفرز أبوابه يومياً وعىل مدار األسبوع للفطور والغداء والعشاء‪ ،‬وميكن‬ ‫للضيوف االستمتاع كل يوم جمعة بغداء مميز من الساعة ‪ 1‬ظهرا ً وحتى الساعة ‪4‬‬ ‫عرصا ً‪.‬‬ ‫ملزيد من املعلومات يرجى االتصال عىل فندق هيلتون العني عىل الرقم‪،037686666 :‬‬ ‫او زيارة موقعهم االلكرتوين التايل‪ ، www.hilton.com :‬أو مراسلتهم عىل الربيد‬ ‫االلكرتوين التايل‪.alain@hilton.com :‬‬


‫منبع حدائق فرليو من زاوية أخرى‬

‫الحرب‬ ‫موستار‬ ‫نفق‬

‫مخرج نفق الحرب‬ ‫فقد كان هذا النفق هو الطريق الوحيد الذي يوصل بني‬ ‫طريف املدينة وهو باتساع ‪ 1‬مرت‪ ،‬وارتفاع ‪ 1.6‬مرت تم حفره‬ ‫باليد أسفل مدرج املطار‪ ،‬وقد كان األمل الوحيد يف الحياة‬ ‫لسكان املدينة ليتواصلوا مع العامل يف الفرتة ما بني ‪-1992‬‬ ‫‪ ،1995‬عندما كانت رساييفوا محارصة بقوات الرصب‪.‬‬ ‫موستار‬ ‫تعد مدينة موستار عاصمة الهرسك و تسمى أيضا مبدينة‬ ‫الجرس وال تبعد سوى ‪ 25‬كيلومرتا ً فقط عن ساحل البحر‬ ‫األدرياتييك‪ ،‬مدينة خالبة يأرس عينيك جاملها من مجرد‬ ‫التجول يف ضواحيها‪.‬‬ ‫تبعد موستار ‪ 120‬كيلومرتا ً جنوب رساييفو‪ ,‬وهي أكرب وأهم‬ ‫مدينة يف منطقة الهرسك‪ ,‬كام أنها تنقسم إىل منطقتني‬ ‫“موستار الرشقية” و “موستار الغربية” و تتمركز السياحة‬ ‫يف موستار الرشقية‪ ,‬ويعد نهر بونا أحد أهم معاملها وهو‬ ‫الذي تتفجر مياهه “باردة صيفا وحارة شتاء” من تحت‬ ‫األرض‪ ,‬كام ينال جرس ستاري موست "أو الجرس القديم"‬ ‫التاريخي اهتامم السياح من كل حدب و صوب خاصة بعد‬ ‫وضعه من قبل اليونسكو عىل قامئة الرتاث اإلنساين‪ ,‬ويعترب‬ ‫من أهم املعامل السياحية واألكرث متيزا يف البوسنة و الهرس و‬ ‫أحد قطع اآلثار اإلسالمية العثامنية يف البلقان‪.‬‬ ‫“ستاري موست” أو الجرس القديم هو جرس بناه العثامنيون‬ ‫يف القرن السادس عرش يف مدينة موستار‪ ,‬والذي يعرب تحته‬ ‫نهر نرييتفا ويربط الجزء الرشقي بالجزء الغريب من املدينة‪,‬‬ ‫وظل الجرس شامخا ل ‪ 427‬عاماً حتى تم تدمريه من قبل‬

‫القوات الكرواتية يف عام ‪ 1993‬أثناء الحرب عىل البوسنة‪ ,‬وقد‬ ‫أعيد بناؤه الحقا وافتتح يف عام ‪ ,2004‬وهو رمز للتواصل‬ ‫والتفاهم والتعايش والحوار واملودة‪.‬‬ ‫ال يعد جرس موستار القديم مجرد جرس‪ ،‬أكرث من كونه رمزا ً‪،‬‬ ‫حيث يعترب مالذا ً ألفئدة األدباء والشعراء يف البوسنة الذين طاملا‬ ‫تغنوا به‪ ،‬لقد مثلت عملية افتتاح جرس موستار حدثاً مهام‬ ‫عىل املستوى املحيل يف موستار والبوسنة و عىل املستوى الدويل‬ ‫أيضاً‪ ،‬إنها عملية تجديد للذاكرة بالنسبة للبوسنيني‪ ،‬وغطت‬ ‫عملية االفتتاح أكرث من ‪ 500‬وسيلة إعالم من مختلف أنحاء‬ ‫العامل‪ ,‬كام احتفل الشعب البوسني بإعادة بناءه مبهرجان‬ ‫خاص استمر ملدة ‪ 10‬أيام‪ .‬يف الواقع أن جرس موستار بات رمزا‬ ‫للتسامح التاريخي يف البوسنة والهرسك أمام تنوع سكانها‪.‬‬ ‫بعد بناء الجرس ارتفعت حركة السياحة يف البالد أدى ذلك‬ ‫لتعزيز االقتصاد املحيل‪ ,‬واألن أصبحت موستار قبلة ألكرث من‬ ‫‪ 25‬ألف سائح سنويا‪ ,‬حيث قُدر عدد زائري موستار حتى ‪2007‬‬ ‫بأكرث من مليون سائح‪ ,‬من أكرث ما متيز به موستار هو الطقس‬ ‫الشبيه بالبحر األبيض املتوسط‪.‬‬ ‫كام تضم مدينة موستار العديد من املساجد األثرية و األحياء‬ ‫القدمية‪ ،‬و غريها من اآلثار اإلسالمية العريقة‪ ،‬مام جعل‬ ‫املدينة جاذبة للسياح والزوار من كل أنحاء العامل‪ ,‬باإلضافة إىل‬ ‫العديد من املطاعم التي تقدم جميع أصناف الطعام وال سيام‬ ‫املشويات‪ ،‬سواء كانت سمكا أو لحم الخروف املشوي بالطريقة‬ ‫التقليدية وهي لف الذبيحة عىل الجمر امللتهب إىل حني‬ ‫نضوجها‪ ،‬وهي مطاعم منترشة عىل طول املسافة بني رساييفو‬ ‫وموستار عرب كونيتس ويابالنيتسا و يف مدخل مدينة موستار‪.‬‬

‫الجرس القديم‬

‫يف نهاية رحلتك إىل موستار ستشعر أن املعامل الحضارية واألثرية‬ ‫للمدينة كانت وال زالت الروح املعنوية التي أسبغت عىل‬ ‫السكان روح التسامح والرغبة يف بناء مجتمع متعدد وحضارة‬ ‫أصيلة تعرتف باآلخر برغم الحروب التي استمرت لسنوات‬ ‫عديدة‬ ‫ولن تستطيع زيارة موستار دون أن تعرج عىل تكية بالجاي‬ ‫التي تعترب من أجمل الوجهات السياحية يف البوسنة‪ ،‬والتي‬ ‫تبعد تقريباً عرشة كيلومرتات جنوب موستار‪.‬‬ ‫أنشئها الدراويش إبان الحكم العثامين وتحديدا ً يف القرن‬ ‫السادس عرش‬ ‫وتقع التكية أمام منبع لنهر نرييتفا وتحيطها املقاهي واملطاعم‪،‬‬ ‫وطبعاً أفضل أكلة هناك هي وجبة السمك النهري"الباسرتمكا‪".‬‬

‫تكية بالجاي‬

‫‪The Source‬‬

‫‪35‬‬


‫عالمي‬ ‫حدائق فرليو‬

‫منبع حدائق فرليو‬

‫كهف بيامباري‬

‫البوسنة‬

‫كنز مدفون في جنوب شرق أوروبا‬ ‫تقع جمهورية البوسنة والهرسك يف البلقان بجنوب رشق أوروبا‪،‬‬ ‫وهي إحدى جمهوريات يوغوسالفيا السابقة‪ .‬وهي تكاد تكون‬ ‫دولة مقفلة ال ساحل لها عىل البحر فيام عدا رشيط ساحيل طوله‬ ‫‪ 26‬كيلومرتا عىل البحر األدرياتييك تقع يف منتصفه مدينة نيوم‬ ‫الساحلية‪.‬‬ ‫و تقع الجبال يف الوسط والجنوب‪ ،‬والتالل يف الشامل الغريب أما‬ ‫شامل غرب البالد فهي مستوية‪ .‬وتعترب البوسنة إحدى املناطق‬ ‫الجغرافية الضخمة التي لها مناخ قاري معتدل‪.‬‬

‫شالالت كرافيستا‬

‫‪34‬‬

‫‪The Source‬‬

‫الجميلة و محالت الحرف اليدوية و املطاعم التي تقدم أشهى‬ ‫األكالت الشعبية البوسنية و املقاهي التي يرتادها السائحني قبل‬ ‫البوسنيني‬ ‫بها أيضاً منبع نهر البوسنة والتي تقع يف منطقة إيليدجا يف جنوب‬ ‫رشف رساييفو و هي من أجمل بقاع هذه املدينة الساحرة التي‬ ‫تتميز بطبيعتها الخالبة عىل نهر البوسنة و تعترب من أفضل املناطق‬ ‫ملامرسة العالج الطبيعي‪ .‬بجانبها مجمع عالجي يرتاده من يعاين‬ ‫من األمراض الروماتيزمية والعظام بواسطة املياه الكربيتية الحارة‬ ‫املنبعثة من باطن األرض‬

‫ورساييفو هي عاصمة البوسنة والهرسك‪ ،‬تقع وسط البالد عىل‬ ‫نهر ميلياتسكا‪ ،‬البلدة القدمية منها تم بناؤها خالل العهد العثامين‬ ‫والجزء الذي تم بناؤه خالل اإلمرباطورية النمساوية الهنغارية يقع‬ ‫يف منتصف املدينة ويتميز بالطابع األورويب‪ ،‬وهناك أيضاً الجزء‬ ‫الحديث املتطور من املدينة‪ .‬وتتميز رساييفو بجامل الطبيعة‬ ‫واملناظر الساحرة الخالبة وجامل رونقها ونظافة شوارعها‪.‬‬

‫تحيط باملدينة جبال عده‪ ،‬أهمها جبل تريبيفيتش والذي يحيط‬ ‫بالبلدة القدمية‪ ،‬جبل ايجامن يف جنوب املدينة وأهم هذه الجبال‬ ‫هو جبل بياالشنيتسا الذي اشتهر باستضافة األلعاب األوملبية عام‬ ‫‪ 1984‬ويعترب هذا الجبل أفضل مكان ملامرسة التزلج وركوب‬ ‫الدرجات ومتنزه جيد يرتاده السائحني يف كل فصول العام‪.‬‬

‫و تشتهر رساييفو بالعديد من مناطق الجذب السياحي ذات‬ ‫الطابع الخاص‪ ،‬حيث تحتوي البلدة القدمية من رساييفو عىل‬ ‫السوق القديم و التي تسمى باشارشيا و يغلب عليه الطابع‬ ‫اإلسالمي العثامين القديم يف البناء و تتسم بتعدد األسواق الشعبية‬

‫ومن األماكن ذات البعد التاريخي واإلنساين يف رساييفو كذلك‬ ‫هو متحف النفق‪ ،‬وهو واحد من أهم األثار الباقية عىل الحرب‬ ‫األهلية بالتسعينات يف البوسنة والهرسك‪ ،‬فال تفوتوا زيارة هذا‬ ‫املتحف‪.‬‬

‫سوق باشارشيا‬

‫جبلبياالشنيتسا‬


‫للمتعة فقط‬

‫لمحة عن‬

‫فيلم‬

‫بطولة‪ :‬انتوين هوبكنز | راي ليوتا | جوليا‬ ‫ستايلز | لوشليان مونرو‬

‫إخراج‪ :‬دانييل ألفريدسون‬ ‫تدور أحداث الفيلم حول (ليليان) التي تعود‬ ‫إىل مسقط رأسها‪ ،‬ولكنها تصبح هدفًا للمضايقة‬ ‫والتتبع بواسطة رجل يُدعى (بالكواي)‪ ،‬وهو‬ ‫ضابط رشطة سابق يقوم مبامرسة التحكم‬ ‫والعنف بدون أي حق عىل جميع أفراد هذه‬ ‫القرية الصغرية‪ ،‬وبعد أن أصبحت منبوذة يف‬ ‫القرية‪ ،‬ينصح الرشيف (ليليان) بأن تهجر‬ ‫البلدة للتخلص من مضايقات (بالكواي) وأهل‬ ‫القرية ولكنها تقرر البقاء والتصدي له‪.‬‬

‫نظرة على‬

‫كـتـاب‬

‫عىل شفري النشيج‬

‫هشام بن الشاوي‬ ‫صدرت‪،‬أخريا ً‪،‬مجموعةقصصيةجديدة‬ ‫موسومة بــ «عىل شفري النشيج»‪،‬‬ ‫للكاتب املغريب هشام بن الشاوي‪،‬‬ ‫ومن ما تتضمنه‪« :‬أيام من رساب» ‪..‬‬ ‫ويف هذا النص وث ّق الشاوي رحلته إىل‬ ‫منتجع «قرص الرساب» يف أبوظبي‪ ،‬أثناء‬ ‫مشاركته بورشة جائزة بوكر العربية‬ ‫بدورتها الخامسة (‪ .)2013‬ومتثل‬ ‫املجموعة نسق ارتحاالت أدبية يف عمق‬ ‫األمكنة واألزمنة واألحداث يف عاملنا‬ ‫العريب‪.‬‬

‫سودوكو‬

‫هيلتون العني‬ ‫عروض شهر أبريل‬ ‫اسبوع استقالل جنوب أفريقيا | باكوس| ‪| 2016/4/30 - 2016/4/26‬‬ ‫الليايل ذات املوضوعات يف باكوس‪:‬‬ ‫ليلة البينغو‪ :‬استمتعوا كل يوم اثنني يف باكوس بليلة البينغو مع جوائز مذهلة ابتداء من‬ ‫الساعة ‪ 9‬مساء‪.‬‬ ‫ليلة األطباء واملمرضني و موظفي الفنادق‪ :‬كل ثالثاء مع خصم ‪٪ 20‬‬ ‫ليلة السيدات ‪ :‬تستطيع السيدات االستمتاع مبرشوبني مجانيني كل يوم أربعاء من‬ ‫الساعة ‪ 9‬ليال و حتى الساعة ‪.11‬‬ ‫الخميس العطش‪ :‬كل يوم خميس‪.‬‬ ‫ليلة املعلمني‪ :‬كل يوم جمعة مع خصم ‪ ٪ 20‬خصم‪.‬‬ ‫ليلة الكاريويك‪ :‬كل يوم سبت‪.‬‬ ‫الليلة الرياضية‪ :‬استمتعوا مبشاهدة األحداث الرياضية برفقة األصدقاء عىل الشاشة‬ ‫الكبرية كل يوم أحد‪.‬‬ ‫الليايل ذات املوضوعات يف مطعم فالفريز‪:‬‬ ‫السبت و األحد‪ :‬الليلة العاملية (‪ ++ 145‬درهم متضمن املاء)‬ ‫االثنني‪ :‬ليلة املأكوالت البحرية (‪ ++ 175‬درهم متضمن املاء)‬ ‫الثالثاء‪ :‬الليلة املتوسطية (‪ ++ 145‬درهم متضمن املاء)‬ ‫االربعاء‪ :‬الليلة االهندية (‪ ++ 145‬درهم متضمن املاء)‬ ‫الخميس‪ :‬الليلة العربية (‪ ++ 145‬درهم متضمن املاء)‬ ‫الجمعة‪ :‬برانش يوم الجمعة من الساعة ‪ 1‬ظهرا ً و حتى ‪ 4‬عرصا ً‪.‬‬ ‫الجمعة‪ :‬الليلة الرتكية (‪ ++ 145‬درهم متضمن املاء)‬ ‫عروض كافييه مكاين‪:‬‬ ‫الخميس و الجمعة‪ :‬الثنايئ الكويب‪ ،‬من الساعة ‪ 8‬مساء و حتى منتصف الليل‪.‬‬ ‫عروض خاصة‬ ‫ساعة سعيدة يف باكوس‪ :‬استمتع مع اصدقائك ( من السبت – األربعاء) من الساعة ‪5‬‬ ‫مساء و حتى ‪ ،8‬بالساعة السعيدة اشرتي أي مرشوب و احصل عىل اآلخر مجانا‪.‬‬ ‫برانش الجمعة مع الرتفيه‪ :‬كل يوم جمعة يف مطعم فالفريز‪ ،‬متوفر يف باقتني‪:‬‬ ‫الباقة األوىل‪ ++ 185:‬درهم والباقة الثانية‪ ++ 220 :‬درهم‬ ‫* تخضع األسعار لرسوم خدمة ‪ ٪ 10‬و رسوم السياحة ‪.٪ 6‬‬

‫‪Blackway‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪37‬‬


‫مفكرة‬

‫أهم األحداث والفعاليات‬

‫منتجع دانات العني‬ ‫عروض شهر أبريل‬ ‫استمتع باألكل البحري‪:‬‬ ‫استمتع كل يوم أحد من الساعة ‪ 7‬مساء و حتى ‪ 11‬ليالً‬ ‫يف مطعم أرابيسك‪ ،‬بأشهى املأكوالت البحرية الطازجة من‬ ‫رسطانات البحر‪ ،‬وبلح البحر واملحار و غريها الكثري‪ ،‬مقابل‬ ‫‪ *99‬درهم للشخص‪.‬‬

‫معرض العني لألعراس ‪2016‬‬

‫‪ 25‬أبريل ‪ 30 -‬أبريل‪2016 ،‬‬ ‫العني‪ :‬مركز العني للمؤمترات‬

‫يوم الزفاف هو الحدث الذي يعترب أكرث متيزا يف حياة كل امرأة‬ ‫وهو اليوم الذي يجتمع فيه العائلة واألصدقاء واألقارب لجعل‬ ‫هذا اليوم مميزا الينتىس‪.‬‬ ‫معرض العني الثاين عرش لألعراس يعطي فرصة للمقبلني عىل‬ ‫الزواج الختيار كل ما يحتاجون له يف ليلة العمر وذلك تحت‬ ‫سقف واحد‪.‬‬ ‫يوفر املعرض األزياء النسائية والرجالية‪ ،‬وعروض املكياج‪،‬‬ ‫فساتني األعراس‪ ،‬فساتني السهرة‪ ،‬مستحرضات التجميل‬ ‫والعطور‪ ،‬املجوهرات‪ ،‬اكسسوارات العروس‪ ،‬عروض وكاالت‬ ‫السفر والسياحة والفنادق واملنتجعات‪ ،‬عروض وكاالت تأجري‬ ‫السيارات‪ ،‬فنون الحناء‪ ،‬عروض محالت الحلويات‪ ،‬ومحالت‬ ‫الزهور‪ ،‬املفروشات‪ ،‬األحذية واملنتجات الجلدية‪ ،‬تصميم‬ ‫بطاقات وكوش األعراس‪ ،‬خدمات األفراح‪ ،‬العباءات‪ ،‬خدمات‬ ‫تنظيم الحفالت واألعراس‪ ،‬الخيام الخاصة باألعراس‪ ،‬رشكات‬ ‫الصوت واإلضاءة‪ ،‬استديوهات تصوير األفراح‪ ،‬برامج شهر‬ ‫العسل‪.‬‬

‫‪abudhabievents.ae‬‬

‫معرض غريغوري سوكريينسيك‬

‫ليايل مركاتو املميزة‬

‫استمتع كل يوم ثالثاء يف لويس بصخب وضجيج سوق‬ ‫‪ 1‬أبريل ‪ 10 -‬مايو‪2016 ،‬‬ ‫املأكوالت اإليطالية‪ ،‬و ما يحويه من منتجات رائعة و‬ ‫إن تو إن يف نيشن تاورز‪ ،‬أبوظبي‬ ‫مقبالت تقليدية‪ ،‬تذوق زيت الزيتون و قامئة املأكوالت‬ ‫ُولد سوكريينسيك عام ‪ 1900‬الذي شهد انفجارا ً يف الفن املعدة خصيصاً عىل أيد أمهر الطهاة‪ ،‬مقابل *‪ 99‬درهم‬ ‫األكادميي الحديث‪ .‬ويف بداية مسريته املهنية‪ ،‬ق ّدم نفسه‬ ‫بصفته رسام مناظر طبيعية‪ ،‬و ُعرف مبهارته يف استخدام للشخص‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫األلوان املائية‪ ،‬وهي تقنية تتطلّب إتقاناً تاماً لحركة اليد مشاوي يف الحديقة‬ ‫نظرا ً لتعذّر إصالح رضبات الفرشاة‪ .‬كام يتّسم تص ّوره‬ ‫مم يضفي عىل إجعل أيام األربعاء أوقاتً مميزة‪ ،‬و استمتع بأشهى‬ ‫للمناظر الطبيعية األوكرانية بالواقعية‪ّ ،‬‬ ‫لوحاته أثرا ً رسيالياً بفضل طبيعة الطالء املايئ العاكسة املشاوي يف الهواء الطلق‪ ،‬أطباق رائعة يعدها خصيصاً‬ ‫للضوء‪ .‬هذا ومتكّن سوكريينسيك من نقل نواحي الحياة أشهر الطهاة يف مطعم أرابيسك‪ ،‬مقابل ‪ 125‬درهم‬ ‫عىل الورق بكل أمانة‪ .‬حتى أ ّن الطبيعة نفسها تفتح للشخص‪.‬‬ ‫ذراعيها أمامه عرب مجموعة من املناظر الطببعية الخالبة‪.‬‬ ‫وعرب رضبات فرشاة عريضة املدى وبقع ملونة شبه ليلة الصياد العريب‬ ‫شفافة‪ ،‬ينقل أجواء محيطه بكل تفاصيلها الدقيقة‪ .‬ميتاز متتع كل خميس‪ ،‬بأفخر املأكوالت البحرية الطازجة لدى‬ ‫سوكريينسيك برؤية تصويرية حساسة للعامل‪ ،‬وت ُعرض‬ ‫أعامله يف املتحف الوطني للفنون بأوكرانيا ويف عدة مطعم أرابيسك‪ ،‬مع مرشوبات غازية غري محدود‪ ،‬مقابل‬ ‫مجموعات خاصة حول العامل‪ .‬كام س ُيعرض جزء من عمله ‪ *135‬درهم للشخص‪.‬‬ ‫يف ان‪2‬ان غالريي يف نيشن تاورز حتى العارش من مايو جمعة ‪H2O‬‬ ‫‪.2016‬‬ ‫استمتع كل يوم جمعة بعد الظهر‪ ،‬بجانب املسبح و‬ ‫استمتع باملشاوي الطازجة‪ ،‬والرتفيه‪ ،‬والكثري من األنشطة‬ ‫لألطفال‪ ،‬مقابل ‪ 145‬درهم للشخص شاملة مرشوبني‪،‬‬ ‫و‪ 70‬درهم صايف لألطفال من عمر ‪ 12-2‬سنة‪.‬‬ ‫نكهات من جنوب‬ ‫استمتع بنكهات فريدة من نوعها من جنوب الهند‬ ‫يف تانجور من ‪ 24-12‬أبريل‪ ،‬و استمتع كذلك بالقامئة‬ ‫املصغرة من األطباق التقليدية و املرشوبات املنعشة‪.‬‬ ‫* األسعار قابلة لرسوم خدمة ‪ ٪ 10‬ورسوم سياحة ‪.٪ 6‬‬

‫‪36‬‬

‫‪The Source‬‬


SourcelingS My name is Molly and I am 6 years old. I am in Class 1S at Brighton College. I am from England and I enjoy when I go there on my holidays. I especially like to visit the parks. I also enjoy visiting Ireland and love having playdates with my cousins. When my cousins from England came to visit us, we went to Yas Waterworld. We went on the lazy river and the water slides. It was lots of fun. I think my school is great because I have lots of fun and there is lots of interesting learning to do.

Story time

CHARMED

by Jen Calonita Charmed is the exciting sequel to the wildly popular Flunked -- second in the brand new Fairy Tale Reform School series where the teachers are (former) villains. "Charming fairy-tale fun." -Sarah Mlynowski, author of the New York Times bestselling Whatever After series. It takes a (mostly) reformed thief to catch a spy. Which is why Gilly Cobbler, Enchantasia’s . . .

‫لمحة عن كتاب‬ ‫أحمر حلو‬

‫ سحر نجا محفوظ‬:‫الكاتب‬

‫يحاول الصبي أن يحزر ما هي الفاكهة التي ينادي عليها‬ ‫ هو يسمعه ينادي’ أحمر حلو…‘لكنه يف‬.‫البائع املتجول‬ ،‫كل مرة يحاول الوصول إىل الرشفة يك يرى ما يف العربة‬ .‫يكون البائع قد ابتعد‬

Parents if you have a special youngster who you think would be great for our Sourceling of the week, send a photo and a bio of no more than 100 words to sourcelings@thesourceuae.com.

‫مرحبا‬ ‫ أدرس يف الصف األول يف مدرسة برايتون‬،‫ سنوات‬6 ‫اسمي مويل وعمري‬ ‫ أنا من إنجلرتا وأستمتع كثريا ً عندما أذهب إىل هناك يف العطالت‬.‫كوليدج‬ ‫وأحب زيارة الحدائق العامة وأستمتع أيضا بزيارة إيرلندا وأحب اللعب‬ ‫ عندما جاء أقاريب من انجلرتا لزيارتنا ذهبنا معاً إىل ياس‬.‫مع أبناء عمي‬ ‫ أحب‬،‫ واستمتعنا كثريا ً باللعب بالنهر الهادئ واأللعاب املائية‬،‫ووترورلد‬ ‫مدرستي كثريا ً ألنني استمتع بوقتي هناك وأتعلم الكثري من األشياء املثرية‬ .‫لالهتامم‬

Test your knowledge 2. Animals which eat both plants and other animals are known as what? 3. Nimbus, cumulus and stratus are types of what? 1) Ice 2) Omnivores 3) Clouds 38

The Source

‫)ماهيعملةالدامنارك؟‬1 ‫) ماذا يسمى صوت الجمل؟‬2 ‫) ما اسم عاصمة كرواتيا؟‬3 ‫) الكرون الدامناريك‬1 ‫) رغاء‬2 ‫) زغرب‬3

1. The solid state of water is known as what?

WORD SEARCHMUSICAL INSTRUMENTS U R H Z F U O Y R E H N Y X X

J M P N Q O R V D S K P Y J V X J I J F R A I Q A K A T G V L L D X Q W J D A C O F I B Y O I K T Z Z P I Z K C E P E I K S B R I N Z Z H H B J I V B B V Y O G F O H F Q T R U M P E M X N T P D T Z J Y X G T R E H G I I R G V Z Q P U A Q X L U T R U A C B B L H G J G L U Y I M O X J F O A I K X O P T Z S N W V I H T L U A D A H J S A D C U X R H J W R E T L U I Y L O P H O N E U U K M R DRUMS | FLUTE | GUITAR | HARMONICA PIANO | SAXOPHONE | TRUMPET | TUBA | VIOLIN | XYLOPHONE

T U B A P Z T A G I H K H N P |


your foot is the most common body part bitten by insects

giant tortoises can live in captivity longer than any other animal bottle nosed whales can dive to a depth of 915 metres (3,000feet) in 2 minutes Australia has the largest sheep population

an arrow frog has after bananas a enough poison to kill zoo gorilla's favorite over 2,200 people food is celery

sharks never stop moving even when they sleep or rest over 500 meteorites hit the Earth each year catfish have over 100,000 taste buds

Find 10 Differences

The Source

38


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.