

![]()


By CAEL BLACK Reporter
Music can play an important role in student life, whether by teaching, listening or playing. Pursuing a degree in music, playing in the marching band or forming a band with other students are all outlets for students to express themselves through music.
For Band Director Steven Hendricks, teaching music has spanned 40 years of his career, 30 of which were at the high school level.
“At the college level it’s even more exciting, I think, because I have a much more one-onone relationship with their individual growth as musicians,” Hendricks said. “I get to watch that individual progress through the process of those juries every single semester and other things. That’s been a real treat at the college level is to watch just that individual growth.”
Getting a student musician to grow to the level they have to be at to reach excellence is important to Hendricks.
“I don’t live in a world of mediocrity, so if you can’t go with me and you want to be mediocre, find the door. But through that we instill, hopefully, that spirit of excellence that can permeate all the way through their whole life and everything that they do,” Hendricks said.
A student’s passion for music can carry them on to other pursuits after graduation. Hendricks hopes that what students take away from his program are, “lifelong friendships” and “that they leave loving music.”
People who are not pursuing musical degrees can still feel an effect from music, and let it shape their identity. For music performance minor student Madeline Nelson, music in one word could be described as “essential.”
“I’ve always been a huge fan of music, but I started really getting into it when I was about 14 or 15,” Nelson said. “I feel like without music, my life would lack so much vitality and color and warmth; lots of things that I consider essential.”
Nelson said music for her can be a way to make new friends on campus and connect with others.
“I think it’s helped me make friends, actually. That’s how I’ve met a lot of my friends is through a pursuit of music,” Nelson said.
As a violinist who has honed her skills over the years, her connection to classical music in particular has deepened.
“I’ve gotten a lot more exposure as I’ve become better and better to more well-known composers and other works within certain genres, like Baroque period, classical period,
because they’re all connected in the same technically musical way … I’m probably one of the youngest people listening to it, but I don’t care,” Nelson said.
She also feels it culturally enriches campus life, particularly at events.
“As far as … whenever they have even just tables in the Union building and stuff, they often use music just to either be playing or to draw people in or to bring people together. I think that’s the main reason it’s played at activities and stuff like that,” Nelson said.
Music has the potential to be a powerful connector at these events. If there is a song playing that two or more students mutually enjoy, it could potentially strike up a conversation and allow them to learn more about each other.
According to Nelson however, there’s a difference between just having background music on compared to actively listening and “letting it absorb through your pores like a bath bomb.” This is how she discovered some of her favorite, most sonically pleasing instruments.
“That’s how I picked out the violin, the electric guitar. Just like, wow, I love that sound. I love hearing that sound, and I want to make it
myself,” Nelson said.
Over at KWCR Wildcat Radio, music is more than a means of instrumental expression. For Music Archivist Rachael Daughters, there’s a clearly outlined directive.
“Our mission statement is: a student-run organization that’s focused on uplifting diverse voices,” Daughters said.
One of her main goals is to have students pass by and stop in the hall.
“They’ll be like, ‘Wow! This song is really good!’. They’ll Shazam it or whatever. That’s my ultimate goal. That’s what I want,” Daughters said.
Daughter would describe KWCR and other college run radio as, “a bunch of freaks”.
“We go to a conference every year and you meet the weirdest freaking people because college radio attracts just the freaks of nature, I guess. But you can always trust that they’re going to be playing something good. And that’s what I like about the station,” Daughters said.
College radio, and to an extent the music it plays, is also something sentimental to Daughters.
“I grew up hearing stories about my dad and his time at the radio station that he worked on
in the Bay Area. I was just so enamored with his stories that I wanted to be a part of something like that … I think for a lot of people it’s ‘Oh, I need a Comm credit,’ then it becomes so much more because … I think the draw of it is you can be a freak here, if that makes sense.” Daughters said.
This mixture of self-expression all in one place allows for college radio to be summed up in one word according to Daughters as “community”.
“That’s what I found here. And that’s what I love about it, is that I found my little community of freaks … it was a very isolated situation before I joined the radio station, and I found some of my best friends, and I found my partner here, and I found the best freaks and also some of the worst freaks, but that’s something I absolutely love about the station is the stories that it tells and the people I get to meet because of it,” Daughters said.
Every time a student tunes in to KWCR, they are hearing the self-expression of a community of people who came together for their shared love of music. Through any medium and by all measures, music is an integral part of campus culture at Weber State University.




Traducido por VICTORIA HERNANDEZ Co-Editora
Por CAEL BLACK
Repoertero
La música puede tener un rol importante en la vida estudiantil, ya sea enseñando, escuchando o tocando. Perseguir una carrera en música, tocando en la banda de música o formando parte de una banda con otros estudiantes son maneras de expresarse por música.
Para el Director de Banda, Steven Hendricks, enseñar música ha abarcado 40 años de su carrera, 30 de los cuales fueron en el nivel de secundaria.
“En la universidad es muy emocionante. Yo pienso esto porque tengo más relaciones uno-a-uno con su crecimiento personal como músicos”, dijo Hendricks. “Puedo ver como esa persona progresa a lo largo del proceso de esos jurados cada semestre y otras cosas. Ha sido un verdadero placer en la universidad poder ver ese crecimiento personal”.
Para Hendricks es importante que los estudiantes de música alcancen el nivel necesario para llegar a la excelencia.
“Yo no vivo en un mundo de mediocres, si no quieres venir conmigo y quieres ser mediocre, encuentra la puerta. Pero con ello esperamos inculcarles ese espíritu de excelencia que pueda impregnar toda su vida y todo lo que
hagan”, dijo Hendricks.
La pasión de un estudiante por música puede llevarlos a perseguir otras cosas después de graduarse. Hendricks espera que lo que los estudiantes aprendan de su programa sean “amistades para toda la vida” y “que se vayan amando la música”.
Personas quienes no están persiguiendo una carrera en música también pueden sentir el efecto de ella, y dejar que forme su identidad. Para Madeline Nelson, estudiante de música, la música se puede describir en una sola palabra como algo “esencial”.
“Siempre he sido una gran fanática de la música, pero empecé a interesarme más por ella cuando tenía unos 14 o 15 años”, afirma Nelson. “Siento que sin música, mi vida carecería de vitalidad, color y calidez, muchas cosas que considero esenciales”.
Nelson afirma que, para ella, la música es una forma de hacer nuevos amigos en el campus y conectar con los demás.
“De hecho, creo que me ha ayudado a hacer amigos. Así es como he conocido a muchos de mis amigos, a través de la música”, afirma Nelson.
Como violinista que ha perfeccionado sus habilidades a lo largo de los años, su conexión con la música clásica en particular se ha profundizado.
“A medida que he ido mejorando, he tenido mucho más contacto con compositores más conocidos y otras obras dentro de ciertos
géneros, como el barroco y el clásico, porque todos están conectados de la misma manera técnicamente musical... Probablemente sea una de las personas más jóvenes que lo escucha, pero no me importa”, dijo Nelson.
También cree que enriquece culturalmente la vida del campus, especialmente en los eventos.
“En cuanto a... cada vez que hay mesas en el edificio de la Unión y cosas así, a menudo utilizan la música para tocarla, para atraer a la gente o para reunirse. Creo que esa es la razón principal por la que se toca en actividades y cosas por el estilo”, dijo Nelson.
La música tiene el potencial de ser un conector poderoso en estos eventos. Si hay una canción tocandose y dos o más estudiantes la disfrutan, potencialmente podría comenzar una conversación y permitirles que se conozcan mejor entre sí.
Sin embargo, según Nelson, hay una diferencia entre simplemente tener música de fondo y escuchar activamente y “dejar que se absorba por los poros como una bomba de baño”. Así es como descubrió algunos de sus instrumentos favoritos, los más agradables para el oído.
“Así es como elegí el violín y la guitarra eléctrica. Simplemente pensé “Vaya, me encanta ese sonido. Me encanta escucharlo y quiero tocarlo yo mismo”, dijo Nelson.
En KWCR Wildcat Radio, la música es más que un medio de expresión instrumental. Para

el archivista musical Rachael Daughters, hay una directriz claramente definida.
“Nuestra misión es ser una organización dirigida por estudiantes que se centra en promover la diversidad de voces”, explica Daughters.
Uno de sus principales objetivos es que los estudiantes pasen por allí y se detengan en el pasillo.
“Dirán: “¡Vaya! ¡Esta canción es muy buena!”. La buscarán en Shazam o lo que sea. Ese es mi objetivo final. Eso es lo que quiero”, dijo Daughters.
Daughter describiría KWCR y otras radios universitarias como “un grupo de frikis”.
“Cada año asistimos a una conferencia y conoces a gente de lo más rara, porque la radio universitaria atrae a los bichos raros de la naturaleza, supongo. Pero siempre puedes confiar en que van a poner algo bueno. Y eso es lo que me gusta de la emisora”, dijo Daughters.
La radio universitaria, y en cierta medida la música que pone, también es algo sentimental para Daughters.
“Crecí escuchando historias sobre mi papá y su época en la estación de radio en la que trabajaba en el Área de la Bahía. Me encantaban tanto sus historias que quería formar parte de algo así... Creo que para mucha gente es: “Oh, necesito créditos de Comunicación”, pero luego se convierte en mucho más porque... Creo que el atractivo es que aquí puedes ser un friki, si eso tiene sentido”, dijo Daughters. Esta mezcla de autoexpresión en un solo lugar permite que la radio universitaria se resuma en una sola palabra, según Daughters: “comunidad”.
“Eso es lo que encontré aquí. Y eso es lo que me encanta, que encontré mi pequeña comunidad de frikis... Antes de unirme a la emisora de radio, me sentía muy aislada, y aquí encontré a algunos de mis mejores amigos, a mi pareja, a los mejores frikis y también a algunos de los peores, pero eso es algo que me encanta de la emisora: las historias que cuenta y la gente que conozco gracias a ella”, dijo Daughters.
Cada vez que un estudiante escucha KWCR, está escuchando la expresión personal de una comunidad de personas que se han unido por su amor compartido por la música. A través de cualquier medio y en todos los sentidos, la música es una parte integral de la cultura del campus de la Universidad de Weber State.

By GAVIN NELSON Editor
On Nov. 10, Weber State University announced that they are parting ways with football Head Coach Mickey Mental, effective immediately.
“We want to thank Coach Mental for his efforts and the passion he put into our football program,” Weber State Athletic Director Tim Crompton said. “We wish nothing but the best for him and his family in the future.”
The Wildcats also announced that Associate Head Coach Brent Myers will serve as interim head coach for the remainder of the season.
Mental was the head coach of the Wildcats for three seasons, where he compiled an overall record of 13 wins to 20 losses and a Big Sky record of eight wins to 14 losses, both of which put him at eighth best out of the 11
coaches the program has had.
Mental was hired in December 2022, after longtime Head Coach Jay Hill was hired as the new defensive coordinator at Brigham Young University.
His firing comes just two days after the Wildcats were beaten 66–14 by the Montana State University Bobcats, which put the Wildcats at 3-wins, 7-losses on the year, and 1-win, 5-losses in Big Sky Conference play.
The Wildcats will not only have to search for a new head coach, but also a new offensive coordinator, as Mental had served in that role since 2022.
This marks the first time in program history that a head coach was fired during the season.
The Wildcats’ first game with Myers as interim head coach comes on Nov. 15, against rival Idaho State University in Pocatello, Idaho.

Traducido por DAVID ROMAN AROS
Co-Editor
Por GAVIN NELSON Editor
El 10 de noviembre, la Universidad Estatal de Weber anunció que se separaba del entrenador jefe de fútbol americano Mickey Mental, con efecto inmediato.
“Queremos agradecer al entrenador Mental por su esfuerzo y la pasión que ha dedicado a nuestro programa de fútbol americano”, declaró Tim Crompton, director deportivo de Weber State. “Le deseamos lo mejor a él y a su familia en el futuro”.
Los Wildcats también anunciaron que el entrenador adjunto Brent Myers ejercerá como
entrenador interino durante el resto de la temporada.
Mental fue el entrenador principal de los Wildcats durante tres temporadas, en las que acumuló un récord general de 13 victorias y 20 derrotas, y un récord en la Big Sky de ocho victorias y 14 derrotas, lo que le situó en el octavo puesto de los 11 entrenadores que ha tenido el programa.
Mental fue contratado en diciembre de 2022, después de que el veterano entrenador jefe Jay Hill fuera contratado como nuevo coordinador defensivo en la Universidad Brigham Young.
Su despido se realizó solo dos días después de que los Wildcats fueran derrotados por 66–14 por los Bobcats de la Universidad Estatal de Montana, lo que sitúa a los Wildcats con 3
victorias y 7 derrotas en lo que va de año, y 1 victoria y 5 derrotas en la Big Sky Conference.
Los Wildcats no solo tendrán que buscar un nuevo entrenador jefe, sino también un nuevo coordinador ofensivo, ya que Mental había desempeñado esa función desde 2022.
Es la primera vez en la historia del programa que se despide a un entrenador principal durante la temporada.
El primer partido de los Wildcats con Myers como entrenador interino será el 15 de noviembre contra su rival, la Universidad Estatal de Idaho, en Pocatello, Idaho.
El ex entrenador jefe del equipo de fútbol americano de la Universidad Estatal de Weber, Mickey Mental, en el Pro Day 2023.

NOV 04

NOV 05
Sunrise Ceremony
Rios Pacheco, a respected Northwestern Shoshone/Kewa Pueblo Spiritual Representative Cultural Analyst and Elder of the tribe will be providing the blessing.
9 a.m. - 9:30 a.m. Stewart Bell Tower, WSU Ogden
Sunrise Ceremony Refreshments/Social

- Collaboration with Northwestern Band of the Shoshone Nation
9:30 a.m. - 10:15 a.m. Shepherd Union 321, WSU Ogden
Hoop Dance Performance
Experience the beauty and cultural significance of this mesmerizing art form with a performance by 9-time Native American Hoop Dance Champion Terry Goedel.
Noon - 12:30 p.m. Shepherd Union Atrium, WSU Ogden
Hoop Dance Presentation
Join 9-time Native American Hoop Dance Champion Terry Goedel for an enlightening dive into the rich history, captivating stories, and cultural significance of hoop dance.
12:40 - 1:40 p.m. Elizabeth Hall Room 229, WSU Ogden

Or join via zoom at weber.edu/student-success-center/native-symposium.html
NOV 12 Film Screening: RUMBLE:TheIndiansWhoRockedtheWorld
RUMBLE traces the melodies, rhythms, and beats of traditional Native music as they took different forms across the spectrum of 20th-century American rock. Food will be provided.
6 - 8 p.m. Hetzel-Hoellein Room 321, Stewart Library, WSU Ogden
NOV 20
Keynote: Beyond the Glittering World
Come celebrate the release of the Indigenous anthology Beyond the Glittering World, edited by Darcie Little Badger, Stacie Shannon Denetsosie, and Kinsale Drake. All three editors will be in conversation about what an anthology like this means—for readers, writers, and future-thinkers.
*Collaboration with the Creative Writing Program, English Department & Friends of the Library
12:30 - 2 p.m. Shepherd Union Wildcat Theater, WSU Ogden


By GAVIN NELSON Editor
Of the many universities Weber State University has played against in football, no school has appeared on the schedule more than Idaho State University.
Since Weber State became a four-year college and joined the NCAA in 1962, the Wildcats and Bengals have played 65 times, playing every year since 1962, including playing twice in the spring 2021 season. In which the Wildcats have won 49 compared to the Bengals’ 16 wins.
Even before the two schools were four-year colleges, they played. The two schools first met on Oct. 20, 1923, when Idaho Technical Institute defeated Weber College 25–20.
One major feature of the rivalry during the first few years of their Big Sky Conference battles was the use of trains to transport students to the games.
From 1963 to 1969, about 500 to 1,000 fans rode the “game train” each year to the opposite college for the annual football game between the two schools.
Then, in 1964, some Weber students acquired an old train bell, which became the rivalry trophy. The winner of the game kept the trophy for the following year, and the game score was engraved on the front plaque.
However, in 1973, the bell was no longer up for grabs, and it sat dormant in Stewart Library until 2024.
After years of fans calling for the trophy to be brought back out, the two teams agreed, and the 2024 edition of the rivalry game became a battle for the bell.
Prior to the game, Weber State had dominated the rivalry. The Wildcats had won 19 of the previous 20 matchups, with the Bengals’ sole win in 2014. The Wildcats had also not lost at home against the Bengals since Nov. 3, 1984.
However, on Nov. 9, 2024, 40 years after their last win in Ogden, the Bengals shocked the Wildcats and won 43–35, to bring the train bell back to Pocatello for the first time since 1972.
Last season, Idaho State chartered buses to transport students to Ogden to cheer on the Bengals, which resulted in ISU fans outnumbering WSU fans in Stewart Stadium.
This season, the Wildcats are doing the same, chartering the “Rivalry Ride” bus for 100 students to travel to Pocatello to cheer on the Wildcats, a nod to the train rides of the past.
The teams both enter the game with no chance of making it to the playoffs. Weber comes in with an overall record of three wins and seven losses and a Big Sky Conference record of one win and five losses. The Bengals come in with a slightly better record of four wins and six losses overall, and three wins and three losses in Big Sky Conference play.
The Bengals are coming off two straight wins, first upsetting the sixth-ranked University of California, Davis 38–36 on Nov. 1, then defeating California Polytechnic State University 27–17 on Nov. 8.
This game will also see a major change on the sideline for the Wildcats, as on Nov. 10, Head Coach Mickey Mental was fired, marking the first time in program history that a head coach has been fired during the season.
Associate Head Coach Brent Myers will take charge of the team this weekend as the Wildcats seek to beat their rivals at 4 p.m. on Nov. 15.


Traducido por LUNA MALAGON SOLORZANO Traductora
Por GAVIN NELSON Editor
De todas las universidades contra las que ha jugado la Universidad de Weber State partidos de fútbol, ninguna escuela ha aparecido tanto en el calendario como La Universidad de Idaho State.
Desde que Weber State se convirtió en una universidad de 4 años y entró a la NCAA en 1962, los Wildcats y los Bengals han jugado 65 veces, jugando cada año desde 1962, incluyendo dos juegos en la temporada del 2021. En donde los Wildcats ganaron 49 comparado con las 16 victorias de los Bengals.
Incluso antes de que las dos escuelas fueran universidades de cuatro años, jugaron. Las dos universidades se conocieron por primera vez en octubre de 1923, cuando el Instituto Técnico de Idaho derrotó al Weber College por 25–20.
Una de las principales características de la
rivalidad durante los primeros años de sus enfrentamientos en la Big Sky Conference fue el uso de trenes para transportar a los estudiantes a los partidos.
Desde 1963 a 1969, alrededor de 500 a 1,000 aficionados viajan cada año en el “tren del juego” hasta la universidad rival para asistir al partido anual de fútbol americano entre ambas universidades.
Luego, en 1964, algunos estudiantes de Weber adquirieron una vieja campana de tren, que se convirtió en el trofeo de la rivalidad. El ganador del partido conservaba el trofeo durante el año siguiente, y el resultado del partido se grababa en la placa frontal.
Sin embargo, en 1973, la campana ya no estaba disponible y permaneció inactiva en la Biblioteca Stewart hasta 2024.
Después de años en los que los aficionados pedían que se recuperara el trofeo, los dos equipos llegaron a un acuerdo y la edición de 2024 del partido entre rivales se convirtió en una batalla por la campana.
Antes del partido, Weber State tenía dominado al rival. Los Wildcats habían ganado 19 de los 20 enfrentamientos anteriores, con
la única victoria de los Bengals en 2014. Los Wildcats tampoco habían perdido en casa contra los Bengals desde el 3 de noviembre de 1984.
Sin embargo, en noviembre 9 del 2024, después de 40 años de su última victoria en Ogden, los Bengals sorprendieron a los Wildcats y ganaron 43–35, para traer la campana de vuelta de Pocatello por primera vez desde 1972.
La temporada pasada, Idaho State alquiló autobuses para transportar a los estudiantes hasta Ogden con el fin de animar a los Bengals, lo que resultó en que los fanáticos de ISU superaran en número a los de WSU en el estadio Stewart.
Esta temporada, los Wildcats están haciendo lo mismo, alquilando el autobús “Rivalry Ride” para que 100 estudiantes viajen a Pocatello a animar a los Wildcats, en un guiño a los viajes en tren del pasado.
Ambos equipos llegan al partido sin posibilidades de avanzar a los playoffs. Weber llega con un récord general de tres victorias y siete derrotas, y un récord en la Conferencia Big Sky de una victoria y cinco derrotas. Los Bengals
llegan con un registro ligeramente mejor: cuatro victorias y seis derrotas en total, y tres victorias y tres derrotas en la Conferencia Big Sky.
Los Bengals vienen de dos victorias consecutivas: primero sorprendieron al sexto clasificado, la Universidad de California, Davis, con un marcador de 38–36 el 1 de noviembre, y luego vencieron a la Universidad Politécnica Estatal de California 27–17 el 8 de noviembre. Este partido también traerá un cambio importante en la banca de los Wildcats, ya que el 10 de noviembre el entrenador en jefe Mickey Mental fue despedido, marcando la primera vez en la historia del programa que un entrenador es destituido durante la temporada. El entrenador asociado Brent Myers asumirá el mando del equipo este fin de semana, mientras los Wildcats buscan vencer a sus rivales a las 4 p.m. del 15 de noviembre.
Alema Tupuola (#36) tacleando a un jugador de la Universidad de Idaho State que tenía la posesión del balón.

By BRAYSON BROWN Asst. Editor
Weber State University, along with the other Big Sky Schools, traveled to Bozeman, Montana, to compete in the Big Sky Championship. Northern Arizona University placed first in both the men’s and women’s categories. Weber State managed to secure the second-place spot in both categories.
In the women’s 5k, Northern Arizona displayed dominance, taking the top four times
with junior Hayley Burns placing first with a time of 16:05.8. Wildcat Hailey Low placed highest at No. 7 with a time of 16:45.9. The next closest runner, Audrey Camp Cazier, was 23 seconds behind Low and placed No. 10. Next for Weber was Elin Hagelin, who placed No. 20 in the race with teammates Lydia Felix and Hadlie Ballard right behind her in the rankings.
Placing second was Weber’s top result at the Big Sky Championship in four years. Weber State had a score of 80 compared to Northern Arizona’s astonishing score of 16. Next up is

the Mountain Regions Championship on Nov. 14.
For the men’s side of things, it happened quite similarly. Northern Arizona stole the show by taking six of the top 10 spots in the 8k race. Senior Colin Sahlman of NAU placed first overall with a time of 23.41.4. Wildcat star runner Peter Visser took second place, coming in just four seconds after Sahlman. Visser’s second-place finish was the highest placement by a Wildcat runner since 2006 and Visser’s highest placement of his career. Jacob Peterson placed No. 8 with a time of 24:22.3.
Both Visser and Peterson received All-Conference honors for their top 10 finishes.
Owen Rogers helped the Wildcats out by placing No. 13, along with Wesley Kallgren at No. 18. Overall, the team had a score of 58, while NAU had a score of only 20. The men’s
team will also now prepare for the Mountain Region Championship on Nov. 14 in Salt Lake City.
Both teams made the University proud, representing the school by taking second place and by placing higher than they have in years past. The goal now is to qualify for the NCAA Championships, which will take place after the Mountain Region Championship.
Weber State University men’s cross country Peter Visser, competes in the Big Sky tournament.

Traducido por DAVID ROMAN AROS
Co-Editor
Por BRAYSON BROWN
Editor asistente
La Universidad Estatal de Weber, junto con las demás escuelas de Big Sky, viajó a Bozeman, Montana, para competir en el Campeonato Big Sky. La Universidad de Northern Arizona quedó en primer lugar tanto en la categoría masculina como en la femenina. Weber State logró asegurar el segundo puesto en ambas categorías.
En los 5 km femeninos, Northern Arizona demostró su dominio, consiguiendo los cuatro mejores tiempos, con la junior Hayley
Burns en primera posición con un tiempo de 16:05,8. Hailey Low, de las Wildcats, fue la mejor clasificada, en séptima posición, con un tiempo de 16:45,9. La siguiente corredora más cercana, Audrey Camp Cazier, quedó 23 segundos por detrás de Low y se clasificó en décima posición. La siguiente por Weber fue Elin Hagelin, que quedó en 20.º lugar en la carrera, con sus compañeras de equipo Lydia Felix y Hadlie Ballard justo detrás de ella en la clasificación.
El segundo puesto fue el mejor resultado de Weber en el Campeonato Big Sky en cuatro años. Weber State obtuvo una puntuación de 80, frente a la asombrosa puntuación de 16 de Northern Arizona. La próxima cita es el Campeonato de las Regiones Montañosas, el 14 de noviembre.
En cuanto a los hombres, ocurrió algo muy similar. Northern Arizona acaparó el protagonismo al ocupar seis de los diez primeros puestos en la carrera de 8 km. El estudiante de último año Colin Sahlman, de la NAU, quedó en primer lugar con un tiempo de 23:41,4. El corredor estrella de los Wildcats, Peter Visser, quedó en segundo lugar, sólo cuatro segundos después de Sahlman. El segundo puesto de Visser fue el mejor resultado de un corredor de los Wildcats desde 2006 y el mejor de la carrera de Visser. Jacob Peterson quedó en 8.º lugar con un tiempo de 24:22,3. Tanto Visser como Peterson recibieron los honores All-Conference por sus puestos entre los 10 primeros.
Owen Rogers ayudó a los Wildcats al quedar en 13.º lugar, junto con Wesley Kallgren en
18.º. En general, el equipo obtuvo una puntuación de 58, mientras que la NAU solo obtuvo 20. El equipo masculino también se prepara ahora para el Campeonato de la Región Montañosa, que se celebrará el 14 de noviembre en Salt Lake City.
Ambos equipos hicieron sentir orgullosa a la universidad, presentándola al obtener el segundo puesto y clasificándose en una posición más alta que en años anteriores. El objetivo ahora es clasificarse para el Campeonato de la NCAA, que tendrá lugar después del Campeonato de la Región Montañosa.
Equipo masculino de Cross Country de la Universidad Estatal de Weber 2025.

By HENRY CRAIG Reporter
The United States is in the midst of its longest lasting government shutdown. Fueled by disputes over Affordable Care Act subsidies, the lockdown has surpassed the length of the previous government shutdowns leading to concerns about funding for various government programs. Among these programs is the Supplemental Nutrition Assistance Program, a program that provides its beneficiaries with a monthly payout to be used for purchasing food.
As of 2024, SNAP supported an average of 41.7 million people per month, this is roughly 12% of the population of the United States. As a result of the shutdown, SNAP has faced an ongoing funding crisis, leading many to worry the aid program will not be able to support those who rely on it.
This anxiety over SNAP funding has placed increased attention onto local food banks as a safety net to help those who would otherwise be unable to get all the food they need. “Donations have been steadily coming in to help our shelves stay stocked with items,” said Jared Tenney, manager of the Weber Cares Pantry.
“November, we have seen an increase in our usage compared to October, which held pretty steady and stable. So with all of the extra donations coming in, it gives us a chance to prepare for an increase that could likely happen,” Tenney said. If students want to donate, there are donation bins at the Weber State University Davis campus in D2, Room 262, in the Stewart Library room 224 and the Basic Needs Center room 322.
The Weber Cares Pantry accepts more than
just food, “hygiene items such as personal care items, feminine hygiene products, soap, shampoos, toothbrush, toothpaste, deodorants, laundry detergents, lotions, diapers, baby food, all sorts of things. So it’s not just about the food. We also provide the other essentials, those hygiene essentials,” Tenney said.
Student groups such as the College Republicans at Weber State have also provided aid, running a food drive in the Shepard Union building. “I’m tabling … every Monday from 10: 00 AM to 1: 00 PM. And if you have any food or can give a little donation out, that’d be great. So we have a box out front for people to drop off their food or the QR code on the table. So that way, if they are able to make a financial donation, they’re able to, so it’s a pretty easy process,” said Chace Smith, president of the College Republicans at Weber State.
“The ones that are most popular and most needed are rice, pastas, that kind of items, because not only do we have a lot of students at Weber State, we also have a lot of international students there as well. And those are the meals that they eat,” Smith said. Additionally with the holidays coming up food such as instant potatoes, stuffing or gravy are in high demand, so long as it’s non-perishable.
“Just if you can and where you can, try to get the word out that Weber State is trying to support their students, their faculty and their staff,” Smith said.
TOP: Shelves against the wall lined with cereal and oatmeal products, as well as hygiene products for students who need them.
BOTTOM: Shelves lined with canned foods at the Weber Cares food pantry in Weber State University Stewart Library.







Traducido por
IVANNA OLACHEA GONZALEZ
Traductora
Por HENRY CRAIG
Reportero
Los Estados Unidos se encuentra en medio del cierre gubernamental más prolongado de su historia. Impulsado por las disputas sobre los subsidios de la Ley del Cuidado de Salud Asequible, el confinamiento ha superado la duración de los anteriores cierres del gobierno, esto ha provocado inquietudes sobre la financiación de diversos programas gubernamentales. Entre estos programas se encuentra el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria, un programa que proporciona a sus beneficiarios un pago mensual para la compra de alimentos.
En 2024, SNAP prestaba asistencia a una medida de 41,7 millones de personas al mes, esto es aproximadamente 12% de la población en los Estados Unidos. Como resultado del cierre, SNAP se ha enfrentado a una crisis de financiación continua, lo que ha llevado a muchos a preocuparse por que el programa de ayuda no pueda apoyar a quienes dependen de él.
Esta preocupación por la financiación SNAP ha puesto más atención en los bancos alimentarios locales como una red de seguridad para ayudar a quienes, de otra manera, no podrían conseguir toda la comida que necesitan. “Las donaciones han llegado de forma constante para ayudar a mantener nuestros estantes llenos con artículos”, dijo el gerente de Weber Cares Pantry, Jared Tenney.
“En noviembre, hemos observado un aumento en nuestro uso en comparación con octubre, que se mantuvo bastante estable y constante. Por lo tanto, con todas las donaciones adicionales que estamos recibiendo, tenemos la oportunidad de prepararnos para un aumento que probablemente pasará”, dijo Tenney. Si los estudiantes desean donar, hay contenedores para donaciones en el campus Davis de la Universidad de Weber State en D2, sala 262, en la Biblioteca Steward, sala 224 y en el Centro de Necesidades Básicas, sala 322.
Weber Cares Pantry acepta más que solo alimentos, “artículos de higiene como producto de cuidado personal, productos de higiene femenina, jabón, champú, cepillo de dientes, pasta de dientes, desodorantes, detergentes para la ropa, lociones, pañales, alimentos para bebe, todo tipo de cosas. No se trata solo de comida. También proporcionamos otros

artículos esenciales, como productos esenciales de higiene”, dijo Tenney.
Grupos estudiantiles como los Republicanos Universitarios de Weber State también han proporcionado ayuda, organizando una recolección de alimentos en el edificio Shepherd Union. “Estoy atendiendo una mesa informativa…cada lunes de 10:00 AM a 1:00 PM. Si tienes algo de comida o puedes hacer una pequeña donación, sería estupendo. Tenemos una caja en la entrada para que las personas dejen su comida o el código QR en la mesa. De esta manera, si pueden hacer una donación económica, puedan hacerlo, así que es un proceso bastante sencillo”, dijo el presidente de los Republicanos Universitarios de Weber State, Chace Smith.
“Los más populares y necesarios son el arroz, la pasta y ese tipo de alimentos, porque no solo tenemos muchos estudiantes en We-
ber State, sino que también tenemos muchos estudiantes internacionales. Y esas son las comidas que ellos consumen”, dijo Smith. Además, con la llegada de las fiestas, alimentos como las patatas instantáneas, el relleno o la salsa tienen una gran demanda, siempre y cuando no sean perecederas.
“Si puedes y donde puedas, intenta correr la vez de que la Universidad de Weber State está tratando de apoyar a sus estudiantes, su profesorado y su personal”, dijo Smith.
IZQUEIRDA: Productos de fruta en lata y mantequilla de cacahuete en las estanterías de la despensa Weber Cares Pantry.
DERECHA: Una nevera detrás de Weber Cares Pantry para productos refrigerados y congelados.








By KYLE GREENAWALT Reporter
News:
After a presentation from Weber State University Student Association President Mia Foster, the senate voted on the new vice presidential candidate, Maya Martinez. After a series of questions it was informed that the senate voted and approved Martinez to become the new vice president of advocacy and unity.
Events:
There is an arcade event this week at Wildcat Lanes and Games with prizes and raffles for students to win. Students can come play video games, bowling and billiards, with an iPad up for the raffle. The event is on Nov. 14, from 7 p.m. until 10 p.m.
Sports:
Head football coach, Mickey Mental was terminated on Nov. 10. Brent Myers will serve as the interim head coach for the rest of the season.
There is a football game on Nov. 15 against Idaho State University in Pocatello, Idaho. Carpool will be available for students to attend the game.
Women’s basketball plays against Utah Tech University on Nov. 15 at 2 p.m. at home.
Committee report:
There will be a “meet your senator” event where students can meet the senators for their own colleges and learn about what the senators do for the student body.
Senators also want students to have a place to voice their feedback and voice what they
want from their senators.
The event’s planning committee wants to have hot chocolate provided for the students that attend the tabling event, but is provided by the senate rather than through Sodexo, the food company that Weber State uses.
There will be a budget approval request formally made next week. The event was questioned by a senator on why it was not performed sooner into the semester and was met with the vice president, Annyssa Reyes mentioning that they wanted the senate to focus more on locking down the constitution and tying it to the student code rather than having students meet their senators.

Editor-in-Chief
Nelly Hernandez Tejada nhernandeztejada@mail.weber.edu
Managing Editor
James Gordon jamesgordon@mail.weber.edu
Collaboration Editor
Bryce Odenthal bryceodenthal@mail.weber.edu
Design & Graphics Editor
Izabelle Cordeiro icorderio@mail.weber.edu
Photography Editor Anna Kuglar briannakuglar@mail.weber.edu
News Editor
Alfonso Rubio alfonsorubio@mail.weber.edu
There were no budget requests made to the senate and they are looking at a budget of about $7,746 left for the rest of fall and spring semesters.
Students and their clubs are always free to make a request to the senate for funding at any time.
Students are also always welcome to participate and voice their opinions in the senate meetings that are every Monday from 2 p.m. until about 3 p.m. on the fourth floor of the Shepherd Union building.

Sports Editor
Gavin Nelson gavinnelson1@mail.weber.edu
Asst. Sports Editor
Brayson Brown braysonbrown@mail.weber.edu
Culture Editor
Jared Mitchell jaredmitchell@mail.weber.edu
Chief Copy Editor
Mindy Brown mindybrown1@mail.weber.edu
Translation & Asst. Chief Copy Editor Tomas Quintero Uribe tquinterouribe@mail.weber.edu
Translation Co-Editor
Victoria Hernandez victoriahernandez1@mail.weber.edu
Translation Co-Editor
David Roman Aros davidromanaros@mail.weber.edu
Business Manager
Robert Steedley robertsteedley@weber.edu
Adviser
Jean Norman jeannorman@weber.edu
Over the years, The Signpost published volumes that were marked inaccurately. This year’s 88th volume corrects a 12-year error.
