прорицательница спросила сердито, почему он не выполнил просьбу своего друга Юрия Гагарина перед последним полетом купить будильник и поставить его на стол, как бы в память. Тихонов был потрясен, поскольку никто, кроме него и Гагарина, об этом эпизоде не знал и знать не мог. Популярность Ванги была столь высока, что вскоре ее приняли на государственную службу. Все деньги от посещений шли на счет казны. Болгарское правительство заботилось о Ванге. Ей предоставили роскошную по тем временам машину с водителем, охрану, кухарку. Половину своего состояния что она попросила – принести хлеба и пророчица завещала болгарскому настакан воды, а также искупать ее. Чероду, другую половину – православрез несколько часов, сказав, что за ней ной церкви. прибыли духи умерКто-то считает, что ших родственников, у Ванги была своя [Кто-то считает, что у Ванги Ванга покинула этот агентурная сеть. в возрасте 85 лет. Или что сведения была своя агентурная сеть.] мир Пророчица была о приезжающих к убеждена в том, что ней людях давали спецслужбы Болгав начале XXI века человечество избарии или таксисты, за непринужденвится от р рака, поясняя, что «леным разговором в дороге ороге р выведыбудет содержать карство буд вавшие, с какой проблемой роблемой р много ж железа». В начеловек решил побывать бывать чале 1993 года Ван1 у прорицательницы.. Ну га ссообщила, что да, конечно – миллиоиоСССР ССС возродится ны секретных агеннв первой четверп тов и таксистов на а ти т ХХI века. А незадолго до н службе у слепой басмерти сказабушки! ла: «Придет Не все знают, что время чудес, Ванга была заи наука сдемужем. Когда-то лает большие молодой офицер открытия в пришел к ней на области неприем. Предсказаматериальнонию Ванги о том, го. Мы станем что скоро он станет свидетелями ее мужем, молодой й великих археове человек не поверил, ил, логических отлог сказав, что никогда а в крытий, которые в крыт жизни не женится на а слекорне изменят наши пой. Однако все случилось училось представления о мире представл р совсем не так, как он н ожидал. древнейших времен. Все с древнейши Димитр стал все чаще приходить скрытое золото выйдет на пок Ванге, полюбил ее и вскоре они поверхность. Так предопределено». женились, взяв на воспитание приемных мальчика и девочку. Дату своей смерти – 11 августа 1996 года Увлеченные ванговедением, – Ванга тоже предсказала заранее и приАнна Лелюк и Дарья Петрягина няла смерть очень спокойно. Последнее,
8
www.TheSeaPress.com
Очень в тему
Элементарный словарь
Слова и выражения, без которых Вам не раскрыть секретов Болгарии Русский
Български
Здравствуйте! Вы понимаете по-русски? Не подскажете, как пройти к рыбному ресторану? Сколько стоят эти чудесные горшочки? Где ближайший пункт обмена валюты? Принесите мне вот эти босоножки 37 размера. Нет, 38. Я вас не понимаю. У вас есть карта города с достопримечательностями? Какие музеи стоит посетить? В этом помещении разрешено фотографировать? Что?? За 200 левов?! Где здесь можно купить сувениры? Какой пляж самый чистый? А там есть зонтики, лежаки и кафе поблизости? Не смотрите на меня так. Да, я из России! Нет, я не хочу познакомиться. Можно, пожалуйста, посмотреть меню? Какое красное/белое вино вы посоветуете? Принесите мне бокал, пожалуйста. Спасибо. До свидания.
Здравейте! Pазбирате ли руски? Бихте ли ми казали как да стигна до рибния ресторант? Колко струват тези невероятни гърненца? Къде е най-близкото обменно бюро? Донесете ми ето тези сандали тридесет и седми номер. Не, тридесет и осми. Не ви разбирам. Имате ли карта на забележителностите на града ? Какви музеи си струват да се посетят? Тук позволено ли е да се снима? Моля??? За двеста лева ли?! Къде мога да купя сувенир? Кой е най-чистият плаж? А там има ли чадъри, шезлонги и кафене наблизо? Не ме гледайте така. Да, от Русия съм! Не, не искам да се запознаваме. Извинявайте, може ли да погледна менюто? Какво червено/бяло вино ще ни препоръчате? Донесете ми една чаша, моля. Благодаря. Довиждане.
“Свой” адвокат в “чужой” стране Увы, иногда наш отдых омрачается неприятностями. Особенно не к месту они в чужой стране, где мы и так менее уверены в себе, чувствуем себя более уязвимыми. Что делать, если украли кошелек, кредитку или паспорт? Как поступить в случае ДТП? А в случае серьезного конфликта с местными жителями? А если Вас по ошибке арестовали? Болгария – европейская страна, и нужно пользоваться этим. Любые конфликты, проблемы, «доказывания» вашей правоты кому бы то ни было стоит доверять профессионалам – адвокатам. Разумеется, хочется, чтобы адвокат был разумным, надежным, опытным, понимал нас, говорил по-русски... Всеми этими качествами обладает варненский адвокат с более чем 20-летним стажем, госпожа Венера Радулова. Ее можно найти по телефону +359(0)898 453 401. Венера и ее партнеры компетентны практически во всех областях права, придут на помощь, где бы вы ни находились. Они точно и в срок выполнят любое поручение любой степени сложности.
ò Àäâîêà âà Ðàäóëî Âåíåðà àç ìíîãî ð ìíå ëà ïîìîãà ûõ â òðóäí ! èÿõ ñèòóàö
9