Ваш Гид #817

Page 1

437-268-7555 Анна CARING for U CARING for U 10271 Yonge St. unit 319 Richmond Hill, ON L4C 4Y7 Caregivers для взрослых GTA Caring Solutions 647-806-0133 | 647-528-8983 e-mail: GTAcaring@gmail.com • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми на дому или в госпитале • Уход за лежачими/ с деменцией/с болезнью Альцгеймера/ с болезнью Паркинсона/ после инсульта. Доброжелательность, вежливость и позитивный настрой являются обязательными требованиями к персоналу нашей компании. BUSINESS │ ART │ TRAVEL │ AUTO │ HEALTH │ E d U c ATION │ c LASSIFIE d ваш гид №817 May 12, 2023 Лучший проект в Л учшем месте Л учшего острова см.стр. 10

АДВОКАТСКИЕ И НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ* УГОЛОВНЫЕ

ALEX MUNITS

(416) 258-2235

ОБВИНЕНИЯ*

 домашние конфликты

физическое насилие

 вооруженное нападение

 угроза жизни, убийство

 вождение в нетрезвом виде

 воровство, ограбление

 марихуана, наркотики, оружие

СЕМЕЙНОЕ ПРАВО*

 uncontested divorce

 разводы, алименты

 раздел имущества

 separation agreement

 брачные контракты

 опекунство

ЗАВЕЩАНИЯ*

ВСЕ ВИДЫ

Говорим по-русски

Подготовка и заверение форм и документов. Переводы. Доверенности. Разрешения для детей. Компенсации. Услуги

Высокопрофессиональное обслуживание Доступные цены и планы оплаты

АРИ

ЛОКШИН

Barrister & Solicitor, Notary Public

АДВОКАТ ПО ГРАЖДАНСКОМУ

И КОММЕРЧЕСКОМУ ПРАВУ

* Услуги предлагаются в сотруднечестве

с LAWYER RON SHULMAN LL.B.

BARRISTER & SOLICITOR

■ Защита интересов в суде по гражданским, контрактным, коммерческим

и долговым диспутам

■ Регистрация, организация, купля-продажа бизнеса

■ Юридическое оформление контрактов

■ Завещания и доверенности

■ Нотариальные услуги

Тел. 416.840.7082

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 05/12/2023 #817 2
ИСКОВ*
ГРАЖДАНСКИХ
профессионального
с доставкой на appointments ДОКУМЕНТЫ возможно on contingency fee DIRECT CONSULTING LEGAL SERVICES PROFESSIONAL CORPORATION
переводчика
E-mail: alex@munits.com Fax: (416) 342-1965
since 1996 до $25,000 TRAFFIC TICKETS
ВАШИ ПРАВА! АВАРИИ И ТРАВМЫ LANDLORD AND TENANT выселение жильцов
МЫ ВЕРНЁМ ВАМ
2180 Steeles Avenue W., Suite 213, Vaughan, ON L4K 2Z5
ari@lokshinlaw.com www.lokshinlaw.com
Fax: (905) 660-5334

ПРЕДПРОДАЖНАЯ ПОДГОТОВКА

ПРЕДОСТАВЛЯЕМ СВОЮ МЕБЕЛЬ И АКСЕССУАРЫ ВЫСШЕГО КЛАССА. ЭТО ПОЗВОЛИТ ОСУЩЕСТВИТЬ ПРОДАЖУ БЫСТРО И ЗА ЛУЧШУЮ ЦЕНУ. TOP DOLLAR $ $ $

* При подписании MLS контракта

Если вы думаете продать дом в Thornhill, позвоните Mila Gurfinkel

THORNHILL STEELES AVE / HILDA

Шикарный практически новый (3 года), бунгало ~ 3800 sq. ft.

на одном этаже, 16” потолки.

Гараж на 3 машины. Участок 75”

x151”. 3+2 спальни. Обшитый

деревом офис на первом этаже.

8 туалетных комнат, 2 кухни, 2 laundry. Законченный бейсмент с двумя walk up и огромными окнами. В бейсменте кинотеатр, винный погреб с охлаждением, сауна, комната под спортзал. Огромный dryway с подогревом.

$4,388,000

STOUFFVILLE

Красивый, светлый и просторный угловой

таунхаус представительского класса, в центре Stouffville, с потрясающими

современными обновлениями! 2 спальни +

гостиная на первом этаже, 3 ванные комна-

ты, открытая планировка, множество окон

создают хорошее естественное освещение, парадный вход с подогревом пола, потолки 10 футов, красивая терраса на крыше с

барбекю! Изысканная кухня с большим

островом, кварцевой столешницей, фартуком и Stainless Steel Appliances!

В шагах до Glad Park, школ, 404, Stouffville Go Station и Community Centres!

$799,000

BATHURST/ CENTRE

Отремонтированная светлая и просторная 2-комнатная квартира1200sq.ft. с панорамным видом!

Открытая планировка, полы из высококачественного ламината, 2 ванные комнаты (2 новых туалета), 2 новых кондиционера (2022г).

Кухня-столовая с потрясающим

видом на юг! Большая гостиная и солярий, прачечная! В нескольких

шагах от торгового центра

Promenade, общественного

транспорта, Walmart, школ, библиотеки, общественного центра! $735,000

GTA Caring Solutions

• Круглосуточный или

почасовой уход за пожилыми или больными людьми на дому или в госпитале

• Уход за лежачими/ с деменцией/с болезнью Альцгеймера/ с болезнью Паркинсона/ после инсульта.

9075 JANE ST.

Роскошная квартира в самом

сердце Vaughan. 2 спальни +

кабинет, 2 ванные комнаты! Много

естественного света, гостиная

открытой планировки выходящая на Sun Room и кухня с встроенной техникой в европейском стиле. 1 парковка и 1 Locker включены. Удобства включают круглосуточный консьерж, тренажерный зал, зал для вечеринок, гостевой люкс, театральный зал и террасу с зоной отдыха. Идеальное расположение, рядом с Vaughan Mills, больницей, магазинами, транзитом и шоссе основные Hwy’s (7, 400, 407).

GTAcaring@gmail.com

647-528-8983

Your Guide Weekly Magazine

Доброжелательность, вежливость и позитивный настрой являются обязательными требованиями к персоналу нашей компании.

10271 Yonge St., Unit 331, Richmond Hill, ON L4C 3B5 Tel: 416-477-6107, Tel: 416-877-0449

e-mail: ManageRGPH@gmail.com www.rgpublishinghouse.com

Редакция не несёт ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Фотографии знаменитостей предоставлены агентством Personastars. Фотоиллюстрации: Depositphotos, Pixabay, Bigstockphoto, ingimage, Shutterstock

Publisher: RG Publishing House

President: Oleg Nakarikov

Editor–in–Chief: Michael Berman

Graphic Designer: Jelena Novak

Manager: dina Ivanina

Manager Marketing Department: Victoria Petrova

Marketing and Advertising: Oksana Omelianchuk, Irina dvoinos

Journalists: Irene Stoun

3 05/12/2023 #817 ваш гид
Tel: 905-881-SOLD (7653) 416-219-9758 Realtron Reality Inc., Brokerage Each O ce Independently Owned And Operated gurfinkelmila@gmail.com www.thornhillrealestate.ca
Gurfinkel
TOP PRODUCER * in Thornhill O ce 2010! ** second quarter in 2014! Top 1% of RE/MAX Realtors in Canada** Sales Representative
Mila
Mila Gurfinkel
ДОМА БЕСПЛАТНО*.
NEW

GTA Caring Solutions

В агентство по уходу за пожилыми людьми требуются сотрудники (caregivers)

Медицинское образование и опыт работыприветствуются.

Full time/ part time

Locations: Vaughan, Maple, North York, Richmond Hill

Языки: английский/ русский/ иврит

647-806-0133 | 647-528-8983

e-mail: GTAcaring@gmail.com

Наша профессиональная

патронажная служба предоставляет:

ᵜ Услуги сиделок

ᵜ Приходящую сиделку и сиделку с

проживанием

ᵜ Уход за лежачими больными

ᵜ Уход за пожилыми

ᵜ Сиделку-домработницу

437-268-7555 офис | 647-207-2438 Жанна

www.caringforu.ca

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 05/12/2023 #817 4

Застрахуйте

ПР Е ДО С ТАВЛЯ Е М В С Е ВИД Ы Н ОТАРИ А Л ЬНЫ Х УС Л У Г И

КО М П ЛЕ КС Ю РИД И ЧЕС К И Х

ЛУ Г П О СОП Р О В ОЖ Д Е НИ Ю

с делок с недвижимос тью

в Онтарио, вк лючая:

покупку и продажу (жилой и коммерческой)

оформление ипотек /ссуд (mor tgages)

рефинансирование • оформление передачи права собс твеннос ти (title transfer)

Высокий профессионализм, конфиденциальнос ть, ответс твеннос ть за результат и особое отношение к к лиенту.

Tel: (647)952-0827

Fax: (647) 795-4672

E-mail: svaliyeva@ynlclaw.com

Web: www.valiyevalaw.com

3 1 # #

ономьте*

● Страхуйте все виды рисков, от личных

до коммерческих

● Объедините страховки на дом и авто, и сэкономьте еще больше.

На объединенной страховке можно сэкономить

более $500

● Требуется один год канадского

страхования

● Огромное количество страховых

компаний, чтобы построить политику в соответствии с вашими потребностями

416-882-7901

www.brokerstrust.ca

5 05/12/2023 #817 ваш гид
LCBO
LCBO #35840
#15862
ВО ВСЕМ МИРЕ ВОДКА ŻUBROWKA СЕЙЧАС В КАНАДЕ! СДЕЛАНО В ПОЛЬШЕ ПОЧУВСТВУЙТЕ ЧИСТЫЙ ПРИРОДНЫЙ ВКУС САМАЯ ПРОДАВАЕМАЯ В МИРЕ ВОДКА THE SPIRITS BUSINESS ВОДКА В ПОЛЬШЕ Позвоните по
, Сергей
НАКОНЕЦ-ТО! ПРИЗНАННАЯ
Ваш и
с эк
УСТАЛИ ОТ ВЫСОКИХ
СТРАХОВЫХ
ТАРИФОВ?

Киты в гавани Сагане

- Лаврентийские горы Необычное

Компания «Irina International Tours» подготовила уникальный в своем роде тур, позволяющий за четыре дня получить максимум новых впечатлений. «Изюминка» тура - китовое сафаривид развлечения в сфере туризма, ставший весьма популярным. Наблюдения

за этими величественными млекопитающими, населяющими мировой океан, — занятие поистине увлекательное и незабываемое. Но только в Канаде, в провинции Квебек, в Национальном парке фьорда Сагане мы можем наблюдать различные виды китов в сотнях километров от Атлантического океана. Начинается же путешествие посещением Квебек-Сити – одного из красивейших городов Канады, известного своим историческим кварталом и огромным количеством музеев, театров и художественных галерей. Квебек-Сити не зря называют «самым европейским городом Америки», – ведь его каменные здания и узкие извилистые улочки с многочисленными магазинами и ресторанами создают неповторимую атмосферу средневековой Франции. В числе прочего, туристы увидят собор Нотр-Дам де Квебек – старейшую церковь американского континента, квартал ремесленников Пти Шамплен, Пляс Рояль – Королевскую площадь, собор Св. Анны и многое другое, чем по праву может гордится столица провинции Квебек.

И вот – гавань Сагане и круиз «Whale Watching». Красивейшие фьорды, ничуть не уступающие знаменитым нор-

вежским и долгожданная встреча с китами. Так и не ясно ученым, что именно привлекает сюда этих гигантов каждое лето – обильный корм (планктона и криля — мельчайших ракообразныхздесь действительно полно, а значит, есть полная возможность нагулять жирок), уникальные географические условия или что-то еще, да нам это и неважно: главное – вовремя успевать нажимать на фотоспуск. И потом долго удивляться: как умудрилась природа наделить их одновременно и такими габаритами, и таким изяществом? Конечно, в первую очередь впечатляют размеры заходящих в гавань голубых китов – самых крупных животных на Земле. Обычно они держатся вдали от берегов. Увидеть их в естественных условиях – большая удача, и залив Сагане является одним из немногих мест в мире, где блювалы (это еще одно их название) водятся в относительной близости от береговой линии. Всезна-

ющая Википедия утверждает, что длина их достигает 33 метров, а вес может превышать 150 тонн. Но не менее интересно встретиться с представителями других видов этих млекопитающих, которых здесь более десятка. Например, белуха - единственный вид китов, который круглогодично живет в реке Святого Лаврентия. А вот - горбатый кит, или горбач, получивший свое название получил из-за спинного плавника, формой напоминающего горб и от привычки при плавании сильно выгибать спину. Именно по этим приметам его легче распознать фотоохотникам.

Северный гладкий кит, финвал, малый полосатик и так далее, и так далее... Экскурсия сопровождается увлекательным рассказом гида о китах, и путешественники узнают о них много нового и интересного, да и захватывающих дух впечатлений им хватит надолго. Четырехдневный тур начинается 30 июня. До встречи!

аВтОБУСНЫЕ т

ВанкуверВиктория-Вистлер

5 дней, начиная

с 29 мая – регулярно Скалистые горыс 4 по 12 сентября.

АВТОБУСНЫЕ ТУРЫ ПО АМЕРИКЕ: Тур в Нью ЙоркВашингтон 31 августа - 4 сентября.

Французская Канада: 21-07-2023, 18-08-

Ванкувер и отдых

на курорте Harrison

Hot Springs: с 18-24

сентября

Южная Юта и Аризона: 24 сентября - 3 октября.

Парки Калифорнии и Орегона: 13-22 сентября.

ОДНОДНЕВНЫЕ ЭКСКУРСИИ: Обзорная экскурсия по Торонто: 20 мая, 23 июня Ниагарские водопады: 8

21 июня, 22 июля

· По стопам скандинавских королей: Швеция и Дания – с 21 по 29 августа.

по 29 октября · Объединённые Арабские Эмираты – с 6 по 14 ноября. · ЯПОНИЯ: клёны момидзи 10 дней –с 30 октября и с 10 ноября.

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 05/12/2023 #817 6
International Tours Since 1993 #50007929 IITours Ltd www.torontotrip.com Тел. (416) 736–0937 Факс (416) 736–4260 E–mail: tours@iitour.ca
2727 Steeles Ave .W., Unit #102 Toronto M3J 3G9
I rina
Адрес:
1000 островов: 22 июня, 30 июня, 26 июля
июня,
УРЫ ПО К аНаДЕ: Киты в гавани Сагане 30-06- 2023, 04-082023, 01-09-2023 ТОЛЬКО 3 ТУРА ЗА СЕЗОН:
Итал И я: прекрасная тосканас 28 сентября по 6 октября.  Эксклюзивный авторский групповой тур из Торонто! 2023 ТОЛЬКО 2 ТУРА ЗА СЕЗОН
· Туры в Швейцарию, Португалию, Турцию и Грецию – регулярно!
· Семь чудес королевства Марокко –с 19
И не забудьте взять с собой теплые куртки, зонты и купальники.
сафари
7 05/12/2023 #817 ваш гид Are you looking for an opportunity to build your career in a well established organization in the non-for-profit sector that has been in business for over 75 years, work in friendly office environment and enjoy an impressive benefit package with generous vacation/holidays entitlement? Do you have excellent commands of English, advanced Excel skills, proficiency in working with CRM systems and customer service experience? Look no more! Apply on-line: www.jvstoronto.org Careers at JVS Toronto (positions with Employment Ontario funded services)

Астронавты и космонавты второй и третьей экспедиции на МКС поднимают целлофановые пакеты в честь присоединения к станции нового модуля, «Звезда». Конечно, в пакетах у них соки. Но почему лица так оживлены? 15 августа 2001 г. Источник: Getty Images

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 05/12/2023 #817 8
9 05/12/2023 #817 ваш гид

Представляем вам новый объект недвижимости - проект "AQUA", который находится в идеальном месте

Этот проект - самый лучший на самом лучшем месте Карибского острова, который славится своими живописными пейзажами и кристально чистыми водами. Строительство возглавляет крупнейший застройщик острова, имеющий

богатый опыт в реализации масштабных проектов. Этот проект - вершина роскоши и комфорта, которая станет новым символом престижа в регионе. Проект "AQUA" состоит из двух зданий,

SAINT-MARTIN

Sint Maarten

соединенных аркой, которые включают в себя все необходимые удобства для комфортного проживания и отдыха. AQUA RESORT - это роскошный проект недвижимости, который находится на этапе строительства в прекрасном месте на берегу в Кьюпекое, Синт-Мартен. Эта уникальная разработка предлагает широкий выбор премиальных студий, квартир и пентхаусов, которые будут построены с применением самых современных технологий и материалов. Комплекс AQUA RESORT обладает привлекательным дизайном и видом на лагуну и море. Квартиры будут изысканно отделаны и оборудованы современными удобствами. Комплекс также предлагает широкий спектр удобств и развлечений, включая бассейн, теннисные корты, яхт-клуб, рестораны и магазины. Жильцы могут использовать недвижимость для личного проживания или аренды. Приобретая недвижимость на стадии строительства, вы можете сэкономить и настроить ее по своим вкусам и потребностям.Все эти особенности делают AQUA RESORT идеальным местом для приобретения недвижимости в Карибском регионе с целью аренды или для личного использования. Заключая сделку на стадии строительства, вы можете сэкономить и получить больше возможностей для настройки вашей недвижимости по своему вкусу и потребностям.

WhatsApp: 416-877-0449

onakarikov@gmail.com

Инвестирование в AQUA RESORT не только представляет собой возможность приобрести квартиру на этапе строительства, но и насладиться уникальной обстановкой на островах Синт-Маартен и Сен-Мартен. Комплекс Aqua Resort предлагает множество удобств для гостей разных возрастов.

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 05/12/2023 #817 10
в Кьюпекое с видом на лагуну.
Сен-Мартен BUSINESS | TRAVEL | SAILING | HEALTH | REALTY | FOOD
êóðñ íà в

LEVEL 13

Surface 46.36 m2

Price 300.000 $

FEATURES

Ceiling heights range from 250 to 270 cm 120x120 cm flooring tiles

Deep terraces with panoramic views of Cupecoy and Terre Basse

Floor-to-ceiling glass windows and sliding glass terrace doors

Designer FULLY EQUIPPED kitchens WITH mirror backsplash

Wardrobes sliding doors

Luxury bathrooms featuring double vanity and LARGE italian shower

Laundry zone with combo washer and dryer

Wooden arch decoration

Standard recessed spot ceiling light

OPTIONAL FEATURES

Living room and bedroom wallpaper

Dedicated parking with additional boat lift

Turn-key furniture’s and pendant lights package

11 05/12/2023 #817 ваш гид 510 900 1303 Artistic renderings
Images not valid
contract purpose
-
for
STUDIO
Located in Cupecoy, on the waterfront between Porto Cupecoy and Jordan Village, AQUA is an undeniable investment opportunity! The project consists of the construction of a magnificent 14-storey building complex, with many amenities, such as an extravagant swimming pool, a marina that can accommodate the most beautiful boats in Sint Maarten, restaurants, shops, a watersport, a pool bar.
416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 05/12/2023 #817 12

Для любителей спорта предоставляются зал для фитнеса, площадка для игры в падл-теннис, олимпийский бассейн и различные виды водных развлечений. Вы сможете расслабиться у бассейна в баре и насладиться прохладительными напитками, а затем пообедать в изысканном ресторане на берегу воды. Круглосуточно, в любой день недели, гостям доступны услуги консьерж-сервиса и службы безопасности.

Что касается парковки, для гостей предусмотрена автостоянка и понтон

для лодок. Также вас ждет зона отдыха для полного релакса.

Остров Сен-Мартен является лучшим Карибским островом для проживания и настоящим райским уголком, который привлекает туристов со всего мира своей уникальной атмосферой. Этот остров славится своими белоснежными пляжами, кристально чистой водой, роскошными ресторанами и множеством развлечений.

Кроме того, проект "AQUA" также предлагает уникальную возможность инве-

стировать в недвижимость и получить хороший арендный доход. Вы можете воспользоваться выгодными ставками, чтобы заработать 20% - 30% прибыли после строительства. Не упустите возможность вложить свои средства в надежный и прибыльный проект.

Цены на квартиры в проекте "AQUA" начинаются от $300 000 за студию площадью 47 кв.м. Платежи будут производиться поэтапно в течение 3 лет строительства, что делает этот проект еще более доступным.

13 05/12/2023 #817 ваш гид
Ваш капитан в море недвижимости: Олег Накариков | WhatsApp: 416-877-0449 onakarikov@gmail.com

“Хочу халву ем, хочу-пряники...”

Помните знаменитую цитату из фильма “Девчата”? "А зачем вообще замуж выходить? Одной-то лучше... Хочу халву ем, хочу-пряники...". Мы все знаем, что в итоге Тося Кислицина все же предпочла одиночеству общество любимого человека, и тема поедания сладостей в одиночку не была дальше раскрыта создателями фильма. Нам остается только надеяться, что Тося и дальше баловала себя этими деликатесами, ведь в счастливом союзе членам семьи всегда удается найти время для маленьких радостей жизни. Наши друзья в компании интерактивного ТВ eTVnet напоминают: это не обязательно должен быть десерт! Не меньше удовольствия вам доставит просмотр новинок этого прекрасного

ресурса, ну и, конечно, просмотр вышеупомянутого фильма “Девчата”. Все, что вам нужно для просмотра - это подписка на этот замечательный ресурс. Ну, и, конечно, несколько часов свободного времени - ведь оторваться от этих новинок так же сложно, как от халвы и пряников. Приятного просмотра!

Красавчик

Ее не берут на работу ее мечты только из-за того, что она - женщина. И что ей делать? Проблему пола может помочь решить маскарад и короткая стрижка, но что делать, если сердце начинает вздрагивать при виде некогда ненавистного сноба-начальника?

Убийство в дачный сезон

Нина встречает в своем подъезде бомжа, жалеет его, подкармливает. Через некоторое время бомж находит себе работу и жилье: его нанимает охранять дачу старый приятель. Он уезжает за город, но обещает Нине обязательно приехать и поздравить ее с днем рождения. Нина ждет, но он не приезжает.

устраивается сиделкой в богатый дом Гурьевых, расположенный за городом на краю леса. Поначалу Вера приходит в восторг от новой работы. Но вскоре она начинает замечать странности в поведении всех обитателей усадьбы. С каждым днем вопросов все больше. Вскоре из озера вылавливают тело молодой девушки, и в дом приезжает полиция.

Две стороны одной Анны

Анна Шелягина живет в южном портовом городе со своей мамой и братом Сергеем. Она учится на экономиста, но в душе лелеет желание стать актрисой. Анна подрабатывает сиделкой у богатой и влиятельной вдовы банкира.

Год золотой рыбки

Дом на краю леса Провинциалка Вера, оставшись без денег и жилья, приезжает в Москву и

Личный интерес

Татьяна, совершив побег из колонии, поселяется в доме своей покойной бабушки в глухом селе Павловка. Там она встречает Максима, который приехал в деревню, чтобы отдохнуть от городской суеты. Между ними возникает взаимное чувство. Тем временем, в Павловке появляется Олег - бывший жених Татьяны.

Накануне дня бракосочетания Лада устраивает девичник. Ее незамужние подруги мечтают встретить своих принцев, и каждая рассказывает, какой будет ее избранник. Загадав женихов, девушки решают встретиться через год и посмотреть, чем обернулись их грандиозные планы. При выходе из ресторана Лада попадает под машину и нелепо, трагически гибнет. И тут начинается самое невероятное. С того света призрак умершей является подругам и пытается устроить их личную жизнь.

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 05/12/2023 #817 14

Женщина, не склонная

к авантюрам

Ирина, счастливая во всех отношениях

женщина, имеющая хорошую работу и прекрасную семью, неожиданно влюбляется в Андрея. Роман развивается молниеносно, и страсть полностью захватывает обоих. Когда Ирине становится трудно скрывать свои чувства перед домашними, она заявляет об уходе из семьи. Начинается период выяснения отношений с мужем, учащаются скандалы и ссоры. Конечно, переживают и супруги, и дети. Муж Ирины, человек слабовольный и сентиментальный, умирает от инфаркта.

Домоправитель

На курсе Леши Агафонова появляется

новенькая - Ангелина Аистова. Отчаявшись привлечь внимание красотки, он имитирует столкновение с ее машиной.

Раненое сердце

Максим Поверенов - ведущий архитектор в крупной строительной компании.

Сам он давно ничего не придумывает, но талантливо руководит небольшим штатом сотрудников. У Максима есть невеста Тамара, но он до сих пор любит свою школьную любовь Ларису, которая не дождалась его из армии, выйдя замуж за лучшего друга. В разгар ответственной сделки Максиму приходит известие, что его любимая умерла.

Мечты из пластилина Куда приводят детские мечты? И стоит ли быть зависимым от иллюзий? Восьмилетняя Оксана влюбляется в сотрудника своего отца двадцатипятилетнего красавца Бориса. Он, в шутку, обещает подождать, пока девочка вырастет и жениться на ней. Слово Борис не сдерживает и женится на своей сверстнице Вике. Оксана по-детски драматично переживает это. Она обещает себе, что во что бы то ни стало завоюет Бориса. По совету бабушки девочка лепит свою мечту из пластилина. Спустя почти 10 лет она горько пожалеет о своем желании.

Отдам жену в хорошие руки

Жизнь удалась – так можно оценить профессиональные и семейные высоты, которых достиг Женя в свои неполные 40 лет. Любимая работа, умница жена, чудесная дочь. Все рухнуло и потеряло ценность в один миг. Виной всему - наваждение, страсть, безумие, выхода из которого, кажется, нет. У наваждения есть имя – красавица Ирина, одинокая учительница музыки, которая готова ответить Жене взаимностью. После долгих терзаний и попыток бороться с собой, Женя бросается в омут страсти с головой. Но, как известно, за удовольствием следует расплата, и

придет тот день, когда героям придется сделать решающий выбор.

Пуговица

По одноименному роману Ирэн Роздобудько. 1980-е годы. Страна охвачена борьбой за перестройку и гласность, в Афганистане - разгар войны, где сотнями гибнут восемнадцатилетние мальчишки. Их ровесник Денис, новоиспеченный студент института кинематографии, влюбляется до беспамятства в известного режиссера, которая замужем, старше его и на страсть Дениса отвечает ледяным холодом.

Спустя долгие годы он снова встречает свою возлюбленную. Но судьба готовит ему новое испытание.

Ванька

Даша работает корректором в одном из глянцевых журналов. Здравый смысл и жизненный опыт подсказывают Даше не питать иллюзий и не рассчитывать на счастливое устройство личной жизни. Поэтому Даша заменяет личную жизнь детективами, сериалами и плюшками, которые поглощает в промышленных размерах. Почти одновременно рядом с Дашей появляются двое мужчин, которые переворачивают с ног на голову ее привычный и размеренный жизненный уклад.

Помимо этих фильмов и сериалов, на eTVnet можно посмотреть блокбастеры проката, знаковые премьеры и культовые фильмы. Все эти замечательные фильмы, сериалы и шоу можно смотреть в любое время из архива БЕЗ РЕКЛАМЫ! Тут же вы найдете документалистику, концерты, юмор, экранизации и спортивные передачи, а с недавних пор - и богатейшую видеотеку START.

Предпочитаете прямой эфир? На eTVnet для вас - более 200 каналов в прямом эфире и записи.

Фильмы и передачи eTVnet можно смотреть на экране вашего телевизора. Если у вас SmartTV, вам не нужны дополнительные устройства. На любом другом телевизоре можно смотреть с помощью приставки eTVnet на базе Android, а в пути - на планшете и телефоне. Приставку можно получить в подарок при подписке на год на тариф «Безлимитный». eTVnet даже оплатит ее пересылку почтой! Сотрудники службы поддержки будут рады ответить на ваши вопросы, помочь с настройкой оборудования для того, что вы могли насладиться сервисом в самом высоком качестве. +1 (855) 251-65 45 – звоните! Вас всегда будут рады слышать!

15 05/12/2023 #817 ваш гид

MAXIM BAGINSKIY

BROKER OF RECORD/INVESTMENT ADVISOR

EMAIL: contact@newGTAcondos.com

PHONE: (416) 832-8343

Caribbean portal: buyСaribbeanhome.com

Toronto/Calgary portal: www.newGTAcondos.com

YouTube:@newGTAcondos.com

Facebook: newGTAcondos

Right At Home Realty Investments Group Brokerage

Head O ce: 895 Don Mills Rd., 206B-2, Toronto, ON M3C 1W3. Phone: 647-288-9422.

Presentation centre: 10376 Yonge St., Unit 306, Richmond Hill, ON L4C3B8. Phone: 416-832-8343

Неделю назад вышел в свет наш новый интернет портал www.buycaribbeanhome. com по продаже новостроек в Карибском регионе. На данный момент там уже представлены более десяти очень интересных проектов в Доминиканской Республике, а в ближайшее время мы также добавим проекты в Costa Rica, St Martin, Mexico и других регионах Карибского бассейна Недвижимость Карибского региона сегодня пользуется очень большим спросом как у покупающих для себя, так и у инвесторов, и я не сомневаюсь, что наш новый портал станет отличным ресурсом для тех, кто хочет приобрести недвижимость на Карибах. Новый портал точно так же, как www. newGTAcondos.com имеет две версии: одна для не зарегистрированных пользо-

CAP CANA –

МИЛЛИОНЕРОВ

вателей, и они могут видеть только поверхностную информацию, и вторая для тех, кто зарегистрировался и создал пароль и логин. Для зарегистрированных пользователей доступна вся информация, включая цены, планировки, условия продаж и многое другое. Также зарегистрированные пользователи имеют возможность в режиме онлайн зарезервировать понравившуюся квартиру или виллу прямо с сайта. Оба портала синхронизированы, так что, если вы уже являетесь пользователем портала www.newGTAcondos.com, то ваш логин и пароль будут работать и на сайте www. buycaribbeanhome.com. Для новых пользователей достаточно зарегистрироваться на одном из порталов: вы автоматически получите доступ к обоим порталам. Помимо этого, оба портала имеют линк для быстрого перехода с одного портала на другой. На сайте www.newGTAcondos.com для этого надо кликнуть на International Projects в разделе Condos или в разделе Low Rise, а на портале www.buycaribbeanhome.com линк быстрого перехода находится в меню сайта. На нашем YouTube канале, найти который очень просто, кликнув на иконку YouTube, которая есть на обоих порталах. В Play list «Карибы» уже вышло несколько видео о недвижимости на Карибах, и мы будем постоянно добавлять видео, отвечающие на многие ваши вопросы.

Ну а сегодня я хочу рассказать вам о районе в Доминиканской Республике, в котором, на мой взгляд, сегодня очень выгодно вкладывать деньги в покупку строящейся недвижи-

мости. Я сам только что приобрёл там квартиру и абсолютно уверен, что сделал очень выгодную инвестицию.

Итак, район, о котором пойдёт речь, называется Сар Cana. Этот район находится в 20 минутах езды от аэропорта Punta Cana, к слову сказать, на сегодня это комфортабельный большой аэропорт с отличной инфраструктурой, ежедневно принимающий рейсы из многих стран мира.

Cap Cana расположена в самом сердце Карибского моря, на восточном берегу Доминиканской Республики. Это полностью закрытый район, въезд в который осуществляется по пропускам, выдаваемым владельцам расположенной тут недвижимости. Это одно из наиболее лакшери мест во всём Карибском регионе, соответственно, тут находится самая элитная недвижимость Кариб. Стоимость вотерфронт вилл тут доходит до 10-15 миллионов долларов, при этом тут ещё можно купить строящиеся квартиры в великолепных кондо комплексах по цене всего от 250 тысяч долларов, а небольшие виллы обойдутся вам в 600-700 тысяч.

Cap Cana это большая территория, протянувшаяся вдоль береговой линии, занимающая площадь 121 квадратный километр. Въезд сюда осуществляется строго по пропускам, всё очень строго, и, если к вам приезжают гости, то вы должны уведомить об этом охрану на пропускном пункте, отправив им по e-mail копии документов ваших гостей.

На всей территории Cap Cana идеальный лендскейпинг и отличные дороги. Тут проживают только состоятельные люди: нередко

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 05/12/2023 #817 16
ГОРОД
И ОТЛИЧНОЕ МЕСТО ДЛЯ
ИНВЕСТИЦИЙ

можно встретить известных бизнесменов и политиков. На территории Cap Cana полностью отсутствует преступность, а сервис, куда бы вы не зашли, будет на самом высшем уровне. Около 50% недвижимости Cap Cana принадлежит американцам и около 20% канадцам. Оставшиеся 30% - это обеспеченные европейцы и южноамериканцы. Весь обслуживающий персонал прекрасно говорит по-английски.

На данный момент освоена только треть территории Cap Cana. Так что развиваться этот регион будет ещё довольно долго. На территории Cap Cana находится большой причал для яхт, где можно полюбоваться многомиллионными судами. Также Cap Cana Marina

известна на весь мир как одно из лучших в мире мест для рыбалки на Голубого Марлина.

Cap Cana Marina это не только причал для лодок, но и великолепный пляж, с бассейнами, ресторанами и барами, теннисными кортами и детскими площадками. Уникальность пляжей в Cap Cana в том, что тут вы не увидите большого количества людей, так как вся инфраструктура доступна только тем, кто имеет тут недвижимость и приезжающим сюда на отдых гостям. Кроме этого, на большинстве пляжей Cap Cana песок белого цвета, он довольно сильно отличается от песка на обычных пляжах Punta Cana. Пляжи Cap Cana считаются лучшими пляжами в Доминиканской Республике.

Из наиболее популярных пляжей Cap Cana выделяется Juanillo beach. Это самый длинный из благоустроенных пляжей, он протянулся более чем на два километра. Здесь есть рестораны, кафе и бары, а также множество различных спортивных площадок. Это самый оживлённый пляж, он имеет большую парковку, и обычно людей тут больше, чем на небольших пляжах. Мне же больше по душе маленькие пляжы Cap Cana, так называемые Beach Clubs и, на мой взгляд, лучшим из них является Eden Rock Beach Club - часть небольшого фешенебельного отеля Eden Rock, где стоимость номеров начинается от полутора тысяч долларов в сутки. Вход в Eden Rock Beach Club свободный для всех владельцев недвижимости в Cap Cana и их гостей. Пляж, повторяю, маленький, всего около 150 метров в длину, но суперкомфортабельный. Тут расположены два отличных ресторана, бар и несколько бассейнов, а с пляжа открывается захватывающий дух вид на скалистый берег и Punta Espada Golf Course.

Punta Espada Golf Course – ещё одна достопримечательность Cap Cana. Это поле для гольфа имеет рейтинг №1 среди аналогичных полей Карибского региона и № 35 в мире. Тут

неоднократно проводились PGA туры, и поиграть на этом поле стремятся гольфисты со всего мира. Отсюда открываются захватывающие дух виды на океан, туристы приезжают сюда даже просто для того, чтобы полюбоваться великолепными пейзажами. Это гольф-поле было построено Джеком Никлаусом, самым известным на сегодня архитектором, создателем практически всех лучших в мире полей для этой увлекательной игры. В настоящее время архитектурная компания Джека Никлауса ведёт в Cap Cana строительство второго гольф-поля Las Iguanas. Строительство будет закончено в 2024 году, и планируется, что Las Iguanas станет лучшим в карибском регионе и одним из лучших в мире. Наличие в Cap Cana сразу двух полей такого уровня сделает Сар Cana одним из самых привлекательных мест в мире для любителей игры в гольф. И естественно, это не может не повлиять на стоимость находящейся тут недвижимости.

Также в Cap Cana расположен знаменитый

Scape Park, где можно нырять в подземные пещеры, покататься на Zip Lines, насладиться прогулками по горным тропам и искупаться в лагунах с голубой водой. В парке представлено огромное количество различной флоры и фауны. Scape Park это одно из интереснейших мест, где очень прекрасно проводить время. При въезде в Cap Cana недавно открылся большой современный молл, в котором представлены магазины большинства известных мировых брендов, тут же есть большой супермаркет, где можно приобрести продукты на любой вкус. В ближайшее время тут также будет построен современный госпиталь, необходимость в котором появилась, когда всё больше и больше людей стали проживать в Cap Cana постоянно.

В целом, Cap Cana это уникальное место, абсолютно не похожее на все другие районы Доминиканской Республики. Так называемый Город миллионеров, где жизнь течёт в не совсем привычном для Доминиканы русле. При этом меньше чем в получасе езды находится центр города Punta Cana, где царит уже совсем другой колорит местной жизни. Тут множество ресторанов, баров, ночных клубов, где жизнь не утихает до 4–5 часов утра,

и добраться сюда от Cap Cana можно всего за полчаса на такси.

Цены на недвижимость в Cap Cana за прошедшие 5 лет выросли более чем на 30 %, а учитывая уникальность этого места и планы будущего развития, я не сомневаюсь, что недвижимусть тут продолжит дорожать быстрыми темпами, и все владельцы будут иметь отличный доход от краткосрочной аренды. Кроме этого, я ожидаю, что по окончанию строительства второго гольф -поля очень сильно поднимутся и цены в комплексах, строящихся на границе с ним, точно так же, как это прошло в комплексе Sant Regis, граничащем с гольф-полем Punta Espada. Сейчас комплекс полностью продан и уже находится в финальной стадии строительства, а цены за три года стройки выросли тут более чем на 50%.

В ближайшее время на нашем канале выйдет ряд видео о Cap Cana. Я расскажу, как приобрести тут недвижимость, покажу финансовые расчёты и представлю основных девелоперов, ведущих тут строительство, ну и конечно расскажу о самых интересных проектах, предлагаемых тут к продаже. Я считаю, что рынок Доминиканской Республики крайне интересен и тем, кто покупает для себя, и инвесторам. Большинство проектовэто кондо-отели, где вы можете сдавать свою недвижимость в краткосрочную аренду, когда не пользуетесь ею сами, и получать от этого великолепный пассивный доход. Сезон тут практически круглый год, поэтому спрос на краткосрочную аренду, стоимость которой начинается от 200 долларов в сутки, просто зашкаливает.

Broker of Record

Right At Home Realty Investments Group

P: 416-832-8343

E: mbaginskiy@gmail.com

17 05/12/2023 #817 ваш гид
416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 05/12/2023 #817 18
19 05/12/2023 #817 ваш гид

Откуда у некоторых статуй

острова Пасхи взялись

красные шляпы

У некоторых избранных гигантских голов острова Пасхи особенно странный выбор головных уборов. Лишь у нескольких из этих знаменитых статуй из вулканического камня на голове красная «шапка». Мало того, что эти шляпы сделаны из красного камня, добытого

в карьере на другой стороне острова, они также, по-видимому, были добавлены после возведения статуй.

Итак, как и почему эти 13-тонные шляпы оказались на вершине 4-метровой статуи? Археологи считают, что они знают причину.

Остров Рапа-Нуи был впервые заселен в 13 веке полинезийскими мореплавателями. В течение десятилетий после высадки они потратили следующие два столетия на создание этих гигантских скульптур, известных как моаи, из вулканического туфа, типа породы, сделанной из вулканического пепла, выброшенного во время извержения. Специалисты до сих пор спорят об

этом, но сейчас общепризнано, что эти монолиты перемещались из карьера качательным движением. Этот карьер, однако, находится более чем в 12 километрах от карьера красного шлака, где были выкованы шляпы пукао. В 2018 году археологи утверждали, что шляпы были помещены на статуи после их возведения, скорее всего, после того, как их в сыром виде прокатили из карьера к статуям, а затем вырезали на месте. Они обнаружили, что необработанный красный шлак можно найти по пути к статуям из каменоломен. Затем, должно быть, использовались пандусы, чтобы поднять 12-тонные шляпы до уровня головы. Однако фотограмметрия и высокотехнологичное 3D-изображение выявили углубления на основании шляп, убедительно предполагая, что их нельзя было просто поднять по пандусу на их основании, иначе канавки из мягкого камня стерлись.

Вместо этого исследователи утверждали, что их катили по большим пандусам к вершине стоящей статуи, используя технику расстегивания, проверенный метод перемещения тяжелых грузов, в котором используются веревки, проложенные под объектом. Благодаря поворотному рычагу это позволяет относительно легко поднимать тяжелые предметы по пандусам. Исследователи выяснили, что для всего этого процесса потребуется менее 15 рабочих.

Однако, почему они пошли на все эти усилия, остается неясным. Большинство исследователей по понятным причинам полагают, что шляпы использовались, чтобы различать статуи или обозначать силу конкретной статуи. Одно можно сказать наверняка: разместить шляпы было непростой задачей, поэтому они, должно быть, имели какое-то действительно глубокое значение.

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 05/12/2023 #817

RZ Qualident

Denture Clinic and Laboratory

КЛИНИКА СЪЕМНОГО ПРОТЕЗИРОВАНИЯ

К вашим услугам все виды зубного протезирования, выполняемые специалистами с многолетним опытом работы.

• КОНСУЛЬТАЦИИ БЕСПЛАТНО

• Ремонт протезов в тот же день

• ПОЛНОЕ И ЧАСТИЧНОЕ

ПРОТЕЗИРОВАНИЕ

• КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ

• Протезирование на имплантантах

• МЯГКИЕ ПРОКЛАДКИ НА ПРОТЕЗЫ

• Микропротезы для восстановления единично потерянного зуба

• ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК (WELFARE, ODSP, ВЕТЕРАНЫ ВОВ)

Протезист: Рена, DD

Тел. 416-636-6100

4430 Bathurst St., Unit 305 (северо-западный угол Bathurst St. и Sheppard Ave.)

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ

СТОМАТОЛОГ + +

Oskar Minkov DD

БЕСПЛАТНЫЕ

КОНСУЛЬТАЦИИ:

БЕСПЛАТНЫЕ

ПРОТЕЗЫ:

БЕСПЛАТНЫЕ

УДАЛЕНИЯ:

БЕСПЛАТНОЕ

ЛЕЧЕНИЕ:

ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

647-294-3310

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

ODSP / VETERANS AFFAIRS

ПЕНСИОНЕРАМ ОСОБЫЕ СКИДКИ

ПРОТЕЗИРОВАНИЕ НА ИМПЛАНТАХ –ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ

ВИЗИТ ПРОТЕЗИСТА НА ДОМ

www.osmindenture.com

21 05/12/2023 #817 ваш гид
4430 Bathurst St #203, North York Osmin Denture Services

10 ошибок чаепития

Помимо всех полезных воздействий чая на организм человека, есть еще и вредные воздействия, которые проявляются при неправильном подходе к употреблению этого напитка. В китайской чайной культуре сформировалось воззрение на вредность чая, и выразилось оно в «Десяти чайных запретах».

Запрет первый –

чай на пустой желудок.

Когда пьёшь крепкий чай на пустой желудок, холодная природа чая, проникая вовнутрь, может охладить селезенку и желудок, что подобно «проникновению волка в дом», в Китае издревле советовали «не пить чай на пустое сердце».

жащихся в чайных листьях витаминов С и Р, аминокислот и других ценных веществ. Кроме того, настаиваясь, чай подвергается воздействию окружающей среды. Если чай долго томится в тепле, в нём значительно увеличивается содержание микроорганизмов (бактерий и грибков).

Запрет шестой –на многократное заваривание.

Слишком горячий чай сильно раздражает горло, пищевод и желудок. Длительное употребление очень горячего чая может привести к болезненным изменениям этих органов. По данным зарубежных исследований, частое употребление чая температурой выше 62 градусов ведет к повышенной ранимости стенок желудка и даёт симптомы различных болезней желудка. Температура чая не должна превышать 56 градусов.

Запрет третий –

на

холодный чай.

В то время, как тёплый и горячий чай придают бодрость, делают ясным сознание и зрение, холодный чай дает побочные эффекты: застой холода и скопление мокроты.

Запрет четвёртый –на слишком крепкий чай.

Высокое содержание кофеина и танина в крепком чае может стать причиной

головной боли и бессонницы.

Запрет пятый –

на долгое заваривание чая.

Если чай заваривать слишком долго, чайные полифенолы и эфирные масла начинают самопроизвольно окисляться, что не только лишает чай прозрачности, вкусовых качеств и аромата, но и значительно снижает питательную ценность чая за счет окисления содер-

Обычно после третьей-четвёртой заварки в чайных листьях уже мало что остаётся. Эксперименты показывают, что первый настой вытягивает приблизительно 50% полезных веществ из чайных листьев, второй – 30%, а третий всего лишь около 10%, четвёртая заварка добавляет еще 1-3%. Если же продолжать заваривать чай дальше, то в настой могут выходить и вредные составляющие, поскольку вредные элементы, содержащиеся в очень небольшом количестве в чайных листьях, выходят в настой в последнюю очередь.

Запрет седьмой –на чай перед едой.

Большое количество чая, выпитое перед едой, ведёт к разжижению слюны, пища начинает казаться безвкусной, кроме того, может временно снизиться усвоение протеина пищеварительны ми органами. Следовательно, пейте чай за 20-30 минут до еды.

Запрет восьмой –на чай сразу после

Любое обильное питье сразу после еды приводит к значительному снижению концентрации желудочного сока, и это замедляет пищеварение и на рушает работу всех органов пищеварения. Если хотите попить чай после еды, подождите 20-30 минут.

Запрет девятый

–на запивание чаем лекарств.

Дубильные вещества, содержащиеся в чае, расщепляясь, образовывают танин, от которого многие лекарства дают осадок и плохо усваиваются. Поэтому китайцы говорят, что чай разрушает лекарства.

Запрет

десятый –на вчерашний чай.

Чай, постоявший сутки, не только теряет витамины, но также становится идеальной питательной средой для бактерий. Но если чай не испортился, его вполне можно использовать в лечебных целях, только как наружное средство. Так, настоявшийся за сутки чай богат кислотами и фтором, которые препятствуют кровотечению из капилляров, поэтому вчерашний чай помогает при воспалениях полости рта, болях в языке, экземе, кровоточащих деснах, поверхностных повреждениях кожи, гнойниках.

Промывание глаз вчерашним чаем помогает уменьшить неприятные ощущения при проявлении в белках кровеносных сосудов и после слез, а полоскание рта утром перед тем, как

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 05/12/2023 #817 22
Запрет второй –
на обжигающий чай.

Эффективные методы борьбы с

различными типами ожирения

Давно выявлена закономерность: голодание и резкое ограничение калорий дают лишь временный эффект. Потом чаще всего становится еще хуже. Но есть методы гораздо более эффективные и при этом щадящие, не требующие героических усилий. Как сообщает журнал The Lancet eClinicalMedicine, американские ученые из клиники Мэйо предложили и опробовали в эксперименте персонализированный метод борьбы с разными видами ожирения. Было доказано: такой сегментированный подход много продуктивнее, чем общие технологии, стандартные приемы похудения. В группе испытуемых были люди с избыточным весом, средний их возраст

составлял 43 года. Эксперты разделили их на группы согласно фенотипам ожирения: гедонистическое и гомеостатическое переедание и аномально низкий расход энергии.

Половина участников испытаний «исповедовала» стандартизированные подходы к диетам и иным способам избавления от лишнего веса. Вторую половину поделили на те самые три группы по особенностям набора веса.

1. Гедонистам, то есть, тем, кто просто смакует сам процесс еды, превращая его в некий культ, посоветовали потреблять больше клетчатки. Также им было предложено сократить число приемов пищи до двух в сутки.

2. Тем, кто переедает, поскольку есть проблемы с ощущением сытости, рекомендовали трехразовое питание с упором на белковые продукты.

3. Наконец, тем, кто просто мало двигался, вполне логично было предписано придерживаться низкокалорийной диеты вкупе с интенсивными интервальными тренировками, хотя бы по полчаса 3-4 раза в неделю.

Что в итоге? Через 3 месяца те участники, что худели по стандартной программе, в среднем потеряли 4,3 кг. Тогда как персонализированные рекомендации помогли сбросить 7,4 кг. Это было заметно и по изменению фигуры, да и уровень стресса, тревоги у испытуемых в первой группе сильно снизился.

24

ПАННА-КОТТА С ЯГОДНЫМ ПЮРЕ

Панна-котта – нежнейший итальянский десерт с ярким ванильным вкусом.

С итальянского языка panna cotta переводится как «сваренный крем». Вы можете приготовить сливочную основу десерта и дополнять ее различными соусами, свежими фруктами или пряностями. Так же Вы можете заморозить его и в таком случае он станет прекрасной альтернативой тающему пломбиру в знойные летние деньки. Дополните его корицей и мандариновым джемом и получите отличное лакомство для новогоднего стола.

Приготовление сливочной основы

Сначала нам нужно будет подготовить желейную массу. Разделяем имеющийся желатин на две равные части, каждую смешиваем с водой, тщательно перемешивая до однородной консистенции, и оставляем набухать.

Берем небольшую кастрюльку или ковшик и наливаем туда сливки. Разрезаем стручок ванили, чтобы достать семена, затем добавляем семена и стручок к сливкам, туда же всыпаем сахар (80гр.) и перемешиваем. Ставим смесь на плиту и греем, помешивая, едва доводим до кипения, а как только на поверхности появятся пузырьки, сразу снимаем с огня. Для того, чтобы убрать семена и остатки ванильного стручка, процеживаем

смесь через мелкое сито. Добавляем одну порцию желатина

к нашим сливкам, хорошо перемешиваем до однородности и добавляем йогурт. Все вместе перемешиваем блендером.

Получившуюся смесь нужно залить в емкости, в которых она будет застывать и убирать в холодильник. До полного застывания сливочной массы необходимо подождать 5-6 часов.

Но в этот раз мы с Вами будем добавлять к сливочной основе слой ягодного пюре.

Приготовление ягодного пюре

Ингредиенты :

• Сливки 35%: 250гр.

• Сахарный песок: 130гр.

• Йогурт греческий: 250гр.

• Желатин: 16гр.

• Вода: 100гр.

• Ваниль: 1 стручок

• Ягоды замороженные: 300гр.

• Лимон: 1/2 сок и цедра

Выкладываем ягоды в кастрюльку или ковшик, засыпаем сахар (50гр.), добавляем цедру и сок половины лимона и ставим все это на плиту. Доводим все это до кипения и снимаем с огня. Горячие ягоды измельчаем блендером до состояния однородного пюре, добавляем подготовленный желатин. Очень важно добавлять желатин в горячее ягодное пюре, чтобы он лучше растворился. Оставляем пюре остывать до комнатной температуры.

Пока мы готовили и остужали наш ягодный слой, в холодильнике застыла сливочная основа. Для многослойной панна-котты не обязательно дожидаться полного застывания десерта. Перед тем как заливать ягодный слой, нужно убедиться, что сливочная основа достаточно застыла. Затем

снова убираем десерт в холодильник и теперь ждем 5-6 часов до полного застывания. Перед подачей панна-котту можно украсить свежими листьями мяты или шоколадной стружкой.

Приятного аппетита!

25 05/12/2023 #817 ваш гид

Ощути вкус настоящей китайской кухни

и китайской культуры!

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 05/12/2023 #817 26
 Dine in  Take out  Delivery Online order available

Уроки химии

Школьникам и студентам университетов. Индивидуальные занятияиндивидуальный подходмаксимальный результат. Стаж преподавания 30 лет (Москва), 15 лет (Торонто).

(905) 787-9187, (416) 402-8459 Кандидат химических наук (Ph.D) Валерий Осипов.

ARK MECHANICAL

• Сантехнические работы

• Ремонт и монтаж

сантехники в домах, кондо и предприятиях

• Прочистка канализации

Master Licence, страховка

Бизнес в Торонто с 1980 года

Аркадий: (416) 565-8566

Наша специализация – TAPING

(шпаклевка драйвола) Установка Frame. Insulation. Drywall.

Безупречное качество.

Опыт работы в Канаде 11лет.

Бесплатная оценка работ 416-250-8947 Игорь

ДИЗАЙН И

ПРОИЗВОДСТВО

СТОЛЕШНИЦ ИЗ

ГРАНИТА И КВАРЦА Countertops, Backsplash,Vanity.

Мраморные камины.

КВАРЦ И ГРАНИТ 647-833-8924 MIKE mkuyevda@msn.com

Renovations of bathrooms

floor tiles, wall tiles and вacksplash.

416-270-5862

Licensed Electrician (Masters Licence)

ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:

• Установка potlights - от $49.99

• Проводка в бейсменте от$30.00

• Полы с подогревом

• Замена электрических щитков Цены вас приятно удивят! 647-388-4454 Игорь

Kiyan comfort

*stucco removal

(удаление попкорна с потолка)

*покраска

(647)-703-1538 Юрий

(647)-984-1656 Анна

Профессиональная

инсталляция деревянных

полов и лестниц Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов 416-827-2492

ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ ÊÂÀÐÒÈÐ, ÎÔÈÑÎÂ, ÏÎÌÅÙÅÍÈÉ

• Инсталляция полов

• Укладка плитки

• Малярные работы

• Framing • Taping • Drywall

• Электрика • Сантехника

Консультация по дизайну бесплатно

647-830-3336

WWW.Nestbuilt.ca Email: Info@nestbuilt.ca

Master Electrician

Все виды электрических работ – установка potlight – от $49.99

– проводка в бейсмент – от $30.00

– полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь

СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ

• СЕРТИФИЦИРОВАННЫЙ СПЕЦИАЛИСТ

• РЕМОНТ, ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПОСЛЕ СБОЯ

• УДАЛЕНИЕ ВИРУСОВ

• ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПОТЕРЯННОЙ ИНФОРМАЦИИ

• ОЦИФРОВКА ВИДЕОКАССЕТ ЛЮБЫХ ВИДОВ (647) 893-9353 АЛЕКСЕЙ

ORIT’S DRAPERIES & MORE

www.oritsdraperies.ca

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСЫ ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ Постельное белье и мн. др. Обновление старых занавесей Широкий ассортимент готовых занавесей, тканей и аксессуаров из Европы

416-400-2403

СВЕТЛАНА

Дизайн и макет

книги или брошюры Хотите порадовать близких книгой, сделанной специально для них? Хотите, чтобы эта книга стала желанным подарком

Патронажная служба предоставляет услуги по уходу за больными и престарелыми в районах: Etobicoke, North York, Missisauga, Richmond Hill

437-268-7555 | 647-207-2438

Модельердизайнер с 20-летним опытом работы в Израиле, Канаде, Америке

Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого. 416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий

Профессиональная

сиделка (caregiver) с опытом работы предлагает свои услуги с проживанием по уходу за больными, престарелыми, детьми с русским языком или ивритом. Имеются рекомендации, готова начать работу в любое время. 647-207-2438

27 05/12/2023 #817 ваш гид ОБУЧЕНИЕ СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
A&Y Plumbing САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую (416) 835-7986
Андрей УСЛУГИ И СЕРВИС
УСЛУГИ И СЕРВИС Set Sail with Sail La Vie Sailing School! Located at: www.saillavie.ca 289-684-2548 With introductory and advanced classes for all, Sail La Vie will show you everything you need to know about sailing on Lake Simcoe. СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ (647) 871-2478 – ИРИНА
СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ
и настоящим раритетом? Макет книги и обложки, согласно вашим пожеланиям и предпочтениям. jelenadesign@hotmail.com УСЛУГИ И СЕРВИС $3 5 HO U R P E R ПАРОВАЯ ЧИСТКА ДОМА используем на 80% меньше химикатов 437 559 5605
РЕМОНТ И НАСТРОЙКА КОМПЬЮТЕРОВ 1 ДЕНЬ - И ВАШ КОМПЬЮТЕР В НОРМЕ!

НАЛОГИ

Более

Лицензированный юрист (Paralegal)

поможет заполнить анкеты для всех видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability Benefits, ODSP benefits и т.д.,вкл. сопровождение и

представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal).

Заверение и сертификация документов, доверенностей (кроме иммиграционных

целей), подготовка и заверение заявлений, аффидовитовых деклараций (statutory declarations). 416-661-9616 legacy.pi@gmail.com

Swetlana Vinokur Legacy Legal Services

ACCOUNTING

Payroll, HST, Bookkeeping

INCOME TAX: Corporate, Self Employed, Personal 905-918-9907

quasetor@gmail.com

ЧАСТНЫЕ ССУДЫ / ВТОРОЙ MORTGAGE / LOAN

СПЕЦИАЛЬНАЯ ПРОГРАММА

«ДЕНЬГИ НА ПОКУПКУ ДОМА»

Предоставляем до $100.000

БЕЗ ВЫПЛАТЫ ИНТЕРЕСА НА 1 ГОД

Частные ссуды или второй

mortgage до 500.000 в течение 24 часов.

Кредиты на бизнес, машины, дома.

Бесплатная консультация

по телефону: 416-878-0888

ВЛАДИМИР

ЧАСТНЫЕ ССУДЫ /ВТОРОЙ MORTGAGE

ПОКУПАЕМ

ЛЮБЫЕ

(ненужные, старые, битые)

АВТОМОБИЛИ

на скрап/металлолом ОПЛАТА НАЛИЧНЫМИ

от $100 до $5000

Towing за наш счет. Работаем по всему GTA.

647-829-7171 Майк www.cashforscrapcarsgta.com

416-882-7901

Ладога Автосервиc Выполняем все виды

механических, кузовных, покрасочных работ и

развал-схождение колес

Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302 Звоните по телефонам: 416-663-2482

или 647-299-2482 Александр

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

Katrine Medical Aesthetic Clinic

удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты (647) 641-1444

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ СТОМАТОЛОГ + +

ЗУБОПРОТЕЗНАЯ

ЛАБОРАТОРИЯ

ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ:

647-294-3310

WWW.OSMINDENTURE.COM

БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ

ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ:

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

c финансированием. 416-878-0888 Vlad Bilyak

Sutton Group Admiral Realty Brokerage Inc.

БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ:

ODSP / VETERANS AFFAIRS

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:

ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ

Dog & Cat Vet

ДОКТОР Г РИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ, ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ 416-825-9958

WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM

В стабильную компанию с многолетним опытом работы ТРЕБУЮТСЯ

OWNER

Earn UP TO $5 PER MILE West coast, East coast or cross Canada on your choice За подробной информацией обращайтесь 416-617-2254

Михаил

СВаРЩИКИ

• СлЕСаРИ (Hamilton Area)

Оплата по договорённости (905) 979-7332

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 05/12/2023 #817 28
A-Z
A-Z
DRIVERS Earn UP TO 80¢/M
OPERATORS
Ищем
и женщин
на заводах, фабриках, пекарнях и
предприятиях GTA.
смены. 647-799-0443 TEXAS FOR DRIVERS $2.500 - 3,000 PER WEEK OWNER OPERATORS $40,000 AND OVER IN GROSS Стабильно 15 лет в бизнесе Звоните 416-617-2254 Михаил A – Z РАБОТА РАБОТА ЛОМАЕМ – СТРОИМ –ФИНАНСИРУЕМ!!! Строим дома по индивидуальным проектам с использованием TARION - Ontario New Home Warranty Program. 15 Years in business. Помогаем
мужчин
для работы
других
Предостaвляем работу в разные
АВТО АВТО
/LOAN ЮРИДИЧЕСКИЕ И ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ
В морскую компанию на постоянную работу тРЕБУЮтСя • МЕХаНИКИ •
Osmin Denture Services
4430 Bathurst St #203, North York
Oskar Minkov DD
для малых бизнесов и self-employed, студентов и новых иммигрантов.
10 лет опыта работы 416-733-1924

Для больших проектов по установке кухонь в Toronto требуются Kitchen Installers, Assemblers and Cabinet Makers (payment up to $15,000/month)

905-761-9090, hr@livingart.ca.

Требуется cabinet maker!

в столярную мастерскую.

Опыт 3 года 647-895-8745

Kомпания по

производству кухонь

на фабрику в North York набирает Fulltime positions: CNC Machine Operator, Warehouse

Helper and DZ or Full G drivers: 905-761-9090, hr@livingart.ca.

В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ ТРЕБУЮТСЯ

ПОМОЩНИК

БУХГАЛТЕРА

НА ACCOUNT

PAYABLE POSITION

30 -40 H/WEEK

416-617-2254

Company is looking for construction workers (general labour)

647-799-0443

КРЕДИТ ОТ ЧАСТНОГО ЛИЦА БЫСТРО И НАДЕЖНО!!! Срочно поможем получить до $600.000 под залог недвижимости. Кредитная история, income and debt значения не имеет. Годовой интерес от 7.99% 416-878-0888 Vlad.

10271 YONGE ST. #302, RICHMOND HILL, ON L4C

(905) 237-4653

GTA Caring Solutions

Круглос у

точный или почасовой у ход за пожилыми или больными людьми на дому или в госпитале

• Cвоевременная подача лекарс тв

• Гигиенические процедуры, смена памперсов

• Сопровож дение к врачу и на прог улки

• Под держание чис тоты и порядка

• Приготовление пищи и кормление

• Моральная под держка и приятное

• Помощь по хозяйс тву, шоппинг

ww w.GtaCaring.ca

общение

Уход за лежачими/с деменцией/с болезнью А льцгеймера/ с болезнью Паркинсона/ пос ле инс ульта. Доброжелательнос ть, веж ливос ть и позитивный нас трой являютс я обязательными требованиями к персоналу нашей компании

GTAcaring@gmail.com

Варианты работы: почасовой и круглос уточный график Говорим по-русски, по-английски, на иврите.

Ирина: 647-528-8983

Офис: 416-671-1853

29 05/12/2023 #817 ваш гид РАБОТА РАБОТА
РАБОТА РАБОТА
РАЗНОЕ
Your Neighbourhood Business Centre SET UP YOUR BUSINESS IN A REAL OFFICE BUILDING
3B5

ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ

AZ SINGLE & TEAM HIGHWAY ДЛЯ ПОЕЗДОК ПО КАНАДЕ И АМЕРИКЕ

Заработки – до $0.75 per mile* Оплата ВСЕХ загрузок – выгрузок, время ожидания и простоя, +бонус за безопасное вождение работника и членов его семьи Прямая оплата на банковский счёт работника 391 CREDITSTONE ROAD, CONCORD, ON L4K 1N8

ПРИБЫЛИ НОВЫЕ Т Р АКИ VO L VO М О ДЕЛИ 2023. НЕ ЖДИТЕ ! С Т АН Ь ТЕ О ДНИМ ИЗ ПЕРВЫХ ОБЛ А Д А ТЕЛЕЙ САМОГО СОВРЕМЕННОГ О И К ОМФОР Т АБЕЛЬНОГО Т Р А К А ! ЗВОНИТЕ НАМ СЕГОДНЯ И ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАШЕЙ

СЕМЬЕ

ЕЖЕДНЕВНЫЕ ПОЕЗДКИ ТОРОНТОЛОС-АНДЖЕЛЕС
* При соблюдении определенных условий
HIGHLIGHT С БОЛЕЕ ЧЕМ 1000 УСПЕШНЫМИ И ДОВОЛЬНЫМИ РАБОТНИК АМИ!

НАШИ ЛУЧШИЕ ВОДИТЕЛИ ЗАРАБАТЫВАЮТ

ПОЛУЧАЙТЕ ЕЩЁ БОЛЬШЕЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ОТ СВОЕЙ РАБОТЫ!

East Coast , Mi d - West , a n d West Coast U S A –выбирайте СВОЙ маршрут

Новейшие траки Vo lv o с I- s h if t ( автоматической коробкой )

Униформа высокого качества для всех сезонов в т. ч . кожаные куртки

Траки закреплены за каждым нашим водителем на постоянной основе

В терминалах – уютные комнаты отдыха , кафетерии , душевые , и W i - Fi

Охраняемая парковка , ремонтная мастерская , быстрая смазка и мойка траков и трейлеров

ПРИГЛАШАЕМ OWNER OPERATORS

ПРЕДЛАГАЕМ:

Высокие заработки $$$ Собственный рабочий график Экономия $$$ с нашими низкими ценами на топливо, запчасти, и обслуживание трака Бесплатные номерные знаки IRP* Оплачевание страховки и парковки

* При соблюдении определённых условий

ПРИГЛАШАЕМ ЖЕНЩИН ВОДИТЕЛЕЙ

ЕЖЕДНЕВНЫЕ ПОЕЗДКИ ТОРОНТО –МОНРЕАЛЬ

Вы только что отучились и получили водительские права категории AZ и не имеете опыта работы? HIGHLIGHT обеспечит вас необходимым тренингом с профессиональным инструктором и гарантированным трудоустройством. Подготовка новых водителей оплачивается компанией.

ТРЕБУЮТСЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ВОДИТЕЛИ КАТЕГОРИИ AZ ДЛЯ РАБОТЫ ПО ГОРОДУ

ТРЕБУЮТСЯ ДИСПЕТЧЕРА И МЕХАНИКИ

ТРЕБУЕТСЯ БУХГАЛТЕР

Cell: 416-990-9099

И ВОДИТЕЛЕЙ, ЖЕЛАЮЩИХ СТАТЬ
ВЛАДЕЛЬЦАМИ СОБСТВЕННОГО ТРАКА*!
ВНИМАНИЕ НОВЫХ ВОДИТЕЛЕЙ!
БОЛЕЕ $10,000/МЕСЯЦ ЗВОНИТЕ ИЛИ ПИШИТЕ НАМ ПРЯМО СЕЙЧАС CAREERS@HIGHLIGHTMOTOR.COM ДМИТРИЙ
905-761-1400 x 4465
АБИШЕК Tel: 905-761-1400
СЕРГЕЙ Tel: 905-761-1400
Tel:
Cell: 647-881-8196
x 4463 Cell: 647-882-9332
x 4432
Ginza Sushi Express 905 770 5757 10800 Bayview Ave., # 6, Richmond Hill Ginza Sushi Maple 905 417 1733 9960 Du erin St, Maple Ginza Thornhill 905 709 0049 7330 Yonge St., Thornhill Salmon on rice 999 Salmon bento box with california roll 1099 Purchase $100 (before tax) of food, Get $15 gift certificate Cannot be combined with other promotions LUNCH SPECIAL from 11 to 3 daily limited time offer CITY DRIVER position is available NEW! WITH COMPANY DRIVERS EARN UP TO OWNER OPERATORS EARN OVER 40K $ IN GROSS INCOME 80¢/m FOR SINGLE DRIVER EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES 416.617.2254 OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 • No start-up costs • Fleet fuel discounts • Steady miles • New Equipment w ww.westtrans.ca TO FIT YOUR LIFESTYLE For details please call NEW 2023 OPPORTUNITIES
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.