Ваш Гид #807

Page 1

гид

Дорогие женщины!

Поздравляю вас с замечательным весенним праздником!

Будьте счастливы, молоды, пользуйтесь тем богатством, что подарила вам природа, и приумножайте его своим хорошим настроением. И помните, мои дорогие: некрасивых женщин не бывает!

Руфина: RK Medical Aesthetic Centre.

см. стр. 10

BUSINESS │ ART │ TRAVEL │ AUTO │ HEALTH │ E d U c ATION │ c LASSIFIE d ваш
№807 March 3, 2023 THE TORONTO CLINIC 55 Avenue Road, Suite 2000 Yorkville Village, East Tower 416-880-1080 www.rkcentre.ca

АДВОКАТСКИЕ И НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ*

ALEX MUNITS

(416) 258-2235

МЫ ВЕРНЁМ ВАМ ВАШИ ПРАВА! АВАРИИ

Подготовка и заверение форм и документов. Переводы. Доверенности. Разрешения для детей. Компенсации. Услуги профессионального переводчика с

E-mail: alex@munits.com Fax: (416) 342-1965

АРИ ЛОКШИН

Barrister & Solicitor, Notary Public

АДВОКАТ ПО ГРАЖДАНСКОМУ

И КОММЕРЧЕСКОМУ ПРАВУ

УГОЛОВНЫЕ ОБВИНЕНИЯ*

 домашние конфликты

физическое насилие

 вооруженное нападение

 угроза жизни, убийство

 вождение в нетрезвом виде

 воровство, ограбление

 марихуана, наркотики, оружие

СЕМЕЙНОЕ ПРАВО*

 uncontested divorce

 разводы, алименты

 раздел имущества

 separation agreement

 брачные контракты

 опекунство

ЗАВЕЩАНИЯ*

ВСЕ ВИДЫ ГРАЖДАНСКИХ

Говорим по-русски

Высокопрофессиональное обслуживание Доступные цены и планы оплаты

* Услуги предлагаются в сотруднечестве

с LAWYER RON SHULMAN LL.B.

BARRISTER & SOLICITOR

■ Защита интересов в суде по гражданским, контрактным, коммерческим

и долговым диспутам

■ Регистрация, организация, купля-продажа бизнеса

■ Юридическое оформление контрактов

■ Завещания и доверенности

■ Нотариальные услуги

Тел. 416.840.7082

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 03/03/2023 #807 2
ИСКОВ*
на appointments ДОКУМЕНТЫ возможно on contingency fee
доставкой
DIRECT CONSULTING LEGAL SERVICES PROFESSIONAL CORPORATION
since
до
TRAFFIC
1996
$25,000
TICKETS
И ТРАВМЫ LANDLORD
AND TENANT выселение жильцов
2180 Steeles Avenue W., Suite 213, Vaughan, ON L4K 2Z5
www.lokshinlaw.com
ari@lokshinlaw.com
Fax: (905)
660-5334

ПРЕДПРОДАЖНАЯ ПОДГОТОВКА ДОМА БЕСПЛАТНО*.

ПРЕДОСТАВЛЯЕМ СВОЮ МЕБЕЛЬ И АКСЕССУАРЫ ВЫСШЕГО КЛАССА. ЭТО ПОЗВОЛИТ ОСУЩЕСТВИТЬ ПРОДАЖУ БЫСТРО И ЗА ЛУЧШУЮ ЦЕНУ. TOP DOLLAR $ $ $

* При подписании MLS контракта

вы думаете продать дом в Thornhill, позвоните Mila Gurfinkel

THORNHILL. STEELES AVE / HILDA

Шикарный практически новый (3 года), бунгало ~ 3800 sq. ft. на одном этаже, 16” потолки. Гараж на 3 машины. Участок 75” x151”. 3+2 спальни. Обшитый деревом

офис на первом этаже. 8 туалетных комнат, 2 кухни, 2 laundry. Законченный бейсмент с двумя walk up и огромными окнами. В бейсменте кинотеатр, винный погреб с охлаждением, сауна, комната под спортзал. Огромный dryway с подогревом.

$4,388,000

BATHURST / RUTHERFORD

Lebovic Campus

Угловой таунхаус ~ 2000 sq. ft., законченный

бейсмент с отдельным входом

3+1 спальня.

$999,000

BATHURST/ CENTRE

Шикарные квартиры в новом кондо от строителя в самом сердце Thornhill. Заселение в этом году.

BATHURST/ CENTRE

Шикарное кондо, 725 sq.ft. 1+den, den можно использовать как спальню, большой балкон. В доме бассейн, спортзал, сауна. В шагах от транспорта, магазинов, парков, школ с хорошей репутацией. $628,000

Your Guide Weekly Magazine

10271 Yonge St., Unit 331, Richmond Hill, ON L4C 3B5 Tel: 416-477-6107, Tel: 416-877-0449

e-mail: ManageRGPH@gmail.com www.rgpublishinghouse.com

Редакция не несёт ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Фотографии знаменитостей предоставлены агентством Personastars. Фотоиллюстрации: Depositphotos, Pixabay, Bigstockphoto, ingimage, Shutterstock

Publisher: RG Publishing House

President: Oleg Nakarikov

Editor–in–Chief: Michael Berman

Graphic Designer: Jelena Novak

Manager: dina Ivanina

Manager Marketing Department: Victoria Petrova

Marketing and Advertising: Oksana Omelianchuk, Irina dvoinos

Journalists: Irene Stoun

Осуществляя патронаж и уход за пожилыми людьми, каждая сиделка подарит Вам тепло и заботу, а также:

Если ваше состояние здоровья таково, что вам необходим домашний уход, наши профессиональные работники по уходу за больными и престарелыми людьми будут рады облегчить вашу жизнь 24 часа в сутки.

• выполнит все предписания лечащего

врача;

• проконтролирует приём необходимых

медицинских препаратов;

• в положенный срок измерит температуру и артериальное давление;

• проведёт гигиенические процедуры для пожилого человека, в том числекупание;

• по назначению врача проведёт комплекс дыхательной гимнастики, элементов массажа и лечебной физкультуры;

• приготовит пищу для пожилого человека, согласно диетическому предписанию, и покормит его;

• доставит продукты из магазина;

• быстро и аккуратно поменяет нательное и постельное бельё;

• проведёт санитарную обработку комнаты пожилого человека и

предметов ухода за

Говорим по-русски и по-английски

• поменяет подгузники-памперсы;

• сопроводит на прогулку, к парикмахеру, SPA салон, к родственникам, и т.д.

• при необходимости сделает вызов врача на дом или ambulance;

• сопроводит в больницу (в поликлинику) или из стационара (из поликлиники);

• вызовет массажиста, парикмахера на дом, позвонит в различные службы;

• постирает

437-268-7555 \ 647-207-2438

3 03/03/2023 #807 ваш гид
Предоставляется транспорт 24/7 Возможно постоянное проживание на дому у клиента от нескольких дней до нескольких месяцев.
ними;
CARING for U CARING for U 10271 Yonge St. unit 319 Richmond Hill, ON L4C 4Y7 www.caringforu.ca caringtoronto@gmail.com Tel: 905-881-SOLD (7653) 416-219-9758 Realtron Reality Inc., Brokerage Each O ce Independently Owned And Operated gurfinkelmila@gmail.com www.thornhillrealestate.ca Mila Gurfinkel Mila Gurfinkel TOP PRODUCER * in Thornhill O ce 2010! ** second quarter in 2014! Top 1% of RE/MAX Realtors in Canada** Sales Representative
Если
NEW
SOLD $380,000 overasking

13 ложных признаков

успешного человека

Люди обожают притворяться богатыми и счастливыми. Наши сове-

ты помогут тебе их разоблачить. И самому не спалиться заодно.

На самом деле нет ничего плохого в том, чтобы делать вид, что ты чуть богаче, чуть здоровее и чуть красивее, чем на самом деле. Это обязательный элемент социализации.

Скверно, когда приукрашивание вырастает в большую круглосуточную ложь. А такое попадается сплошь и рядом — в соцсетях, в офисе, в ночных клубах.

1. Неймдроппинг

Одна из наиболее противных привычек «успешных господ» — бесконечно перечислять имена звезд, депутатов и миллионеров, с которыми они вместе ходили в баню, развлекались в Таиланде и душили котов. Когда рассказы человека наполовину состоят из VIP-имен, держи ухо востро и понижай уровень доверия.

2. Назойливый вещизм

Бутиковые сумочки, лакшери-часики и последние айфоны можно встретить у граждан самого разного достатка. Разница в том, что чем беднее персонаж, тем активнее выпячивает барахлишко

и тащит свой внедорожник в каждый кадр для соцсети.

Проще всего вычислить обманщика, когда у него безумно дорогая сумка, обувь и костюм… но только один комплект. Внедорожник мог быть куплен с миллионным пробегом. Часы — на сайте контрафакта. А если наш герой уронит свой драгоценный айфон, то замотает скотчем и будет полгода так ходить, пока не нарисуются деньги на ремонт.

3. Зависть Человек, неспособный искренне порадоваться чужим успехам, скорее всего, обделен своими.

4. Слишком хочет всем нравиться Словоохотлив. Держит анекдоты и истории на все случаи жизни. Хвалит те же сериалы, книги и музыку, которые принято хвалить в его высоком кругу

общения. На словах всегда готов помочь. Способен переобуваться на лету, то есть менять свое мнение на противоположное, если так будет лучше ему и окружающим. Иными словами, он вполне может быть безвредным и комфортным товарищем, просто чересчур увлечен очковтирательством.

5. Сыплет сомнительными сентенциями о бизнесе и успехе Классика жанра: человек посетил денежный марафон, теперь в его лексиконе исключительно «Ты просто должен быть в денежном потоке» и «Мне все дает вселенная. И тебе тоже даст, надо только уметь просить».

6. Пафос в каждом кадре У него есть портрет на фоне делового центра «Бизнес-Сити» и фотографии с курсов типа «Бизнес всегда» или инфобизнес известного бизнесмена. Про его фотографии из отпуска даже говорить не хочется.

7. О больших деньгах говорит пренебрежительно

«Три косаря зеленых», «два ляма евриков», «профукали слегонца мильончик».

8. Снобизм Сноба бесит простота и доступность. Он воротит нос от дешевых напитков (это на людях, а дома у него может одна бутылка из-под Martell, в которой он хранит коньячный спирт). Сноб способен долго выносить мозг официанту

за неверную подачу салфеток. Даже в буран и торнадо сноб не заставит себя проехать остановку на метро. И у него нет маленьких радостей.

9. Склонен к речевому

Иногда вставляет в речь ненужные англицизмы и подчеркивает их правильным произношением, хотя остальная его речь — дворовый говор.

10. От него не пахнет

успехом

Держит в доме одинокий флакон дорогого парфюма, которым брызгается по праздникам и для деловых встреч. В остальное время от него разит дезодорантом по акции.

11. Перечитал все книги Роберта Кийосаки про бедного папу Кийосаки — это писатель такой, про инвестиции талмуды строчит. Чем меньше ты о нем знаешь, тем лучше.

12. Играет на бирже Постоянно проигрывает, поэтому чаще других людей занимает у тебя деньги.

13. Активно интересуется

твоим материальным и

социальным положением Сперва заведет речь о твоих часах, переключится на допрос об автомобиле, а закончится все вопросами о том, сколько раз в год ты летаешь на Ибицу и почему так мало. В теории — нормальная светская беседа, на практике — зацикленность на вторичных признаках успеха говорит о недостатке первичных.

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 03/03/2023 #807 4
мусору

ПР Е ДО С ТАВЛЯ Е М В С Е ВИД Ы

Н ОТАРИ А Л ЬНЫ Х УС Л У Г И

КО М П ЛЕ КС Ю РИД И ЧЕС К И Х

ЛУ Г П О СОП Р О В ОЖ Д Е НИ Ю

с делок с недвижимос тью

в Онтарио, вк лючая: покупку и продажу (жилой и коммерческой)

оформление ипотек /сс уд (mor tgages) рефинансирование • оформление передачи права собс твеннос ти (title transfer)

Высокий профессионализм, конфиденциальнос ть, ответс твеннос ть за результат и

особое отношение к к лиент у.

Tel: (647)952-0827

Fax: (647) 795-4672

E-mail: svaliyeva@ynlclaw.com

Web: www.valiyevalaw.com

5 03/03/2023 #807 ваш гид

Рассчитывать на то, что собираясь в НьюЙорк, вы достоверно узнаете, почему его называют «Большим яблоком», вряд ли стоит: версий, как всегда, бывает в таких случаях, множество. Нам, например, нравится такая: выражение возникло в среде джазовых музыкантов, у которых была пословица: «На древе успеха много яблок, но если тебе удалось завоевать Нью-Йорк, тебе досталось большое яблоко». Некоторые придерживаются иной версии: связь «яблока» с Нью-Йорком появилась в силу того, что первое дерево, посаженное первыми переселенцами и давшее плоды, было яблоней. Так якобы и появился этот символ.

В любом случае, можно быть уверенным: экскурсоводы компании «Irina International Tours» дадут вам возможность не только полюбоваться местными красотами, но и узнать что-нибудь новенькое и интересненькое. Благо, они способны удивить даже тех, кто считает себя эрудитом.

А еще приготовьтесь к тому, что в одном из самых ярких городов наших южных соседей каждый скверик или перекресток будут казаться знакомыми, даже если вдруг вы или ваши гости здесь никогда не бывали. Считается, что в большинстве американских фильмов Нью-Йорк исполняет если и не главную роль, то уж на

заднем фоне присутствует точно. Пятая авеню, Мэдисон-авеню, Бродвей, Уолл Стрит и прочие достопримечательности города оставим сегодня туристическим проспектам, коих несчетное количество, а вот коротко напомнить о том, как все начиналось, наверное, стоит. Считается, что первые люди появились на территории современного Нью-Йорка более 11 тысяч лет назад. Вероятней всего, они здесь только охотились. Примерно же три тысячи лет назад постоянную «прописку» получили племена индейцев. Тихий и размеренный этап истории Нью-Йорка продолжался до 1524 года, когда в гавань Нью-Йорка прибыл Джованни Верраццано. Именно с его плавания начался этап европейских открытий и заселения данных мест.

В 1609 году англичанин Генри Хадсон, работающий на голландскую Ост-Индийскую компанию открыл остров Манхэттен.

В 1625 году несколько голландских семей основали здесь поселение, а для защиты от индейцев и конкурентов из Европы возвели форт Амстердам, переименованный позже в Новый Амстердам. В 1626 году произошло эпохальное событие, когда Питер Минуит купил у индейцев территорию современного Манхэттена. Общая стоимость сделки

оценивается в 24 доллара: именно на такую сумму Минуит передал индейцам одежду, металлические предметы и разнообразные побрякушки.

В 1657 году в колонию прибыли английские квакеры. Англичане оценили важность новых земель и в последующие годы стремились завладеть ими. В августе 1664 года 450 английских солдат высадились на территории современного Бруклина. Командовал ими полковник Ричард Николс. Горожане убедили голландского губернатора Питера Стайвесанта не сопротивляться, таким образом, Ричард Николс стал первым английским губернатором. Николс переименовал город, назвав его в честь брата короля герцога Йоркского, который и организовал военную экспедицию.Так Нью-Йорк получил свое современное название. ...После войны за независимость город активно рос и развивался. С 1790 г. по 1820 г. население выросло с 33 тысяч до 123 тысяч человек, и Нью-Йорк стал крупнейшим городом США, а после открытия в 1825 году канала Эри, соединяющего Нью-Йорк по реке Гудзон с Великими озерами, город стал коммерческой столицей США. Таковой он остается и сегодня...

Четырехдневная поездка в Нью-Йорк стартует 7 апреля.

Туры по Канаде:

• ВанкуверВиктория-Вистлер 5 дней начиная с 29

мая – регулярно

• Киты в гавани

Сагане с 30 июня

по 3 июля, с 4 по 7 августа, с 1 по 4 сентября.

ТУРЫ ПО АМЕРИКЕ: Туры в Нью Йорк:

с 7 по 10 апреля, с 30 июня по 3 июля. Тур в Нью Йорк-Вашингтон

с 31 августа по 4 сентября. Южная Юта и Аризона:

с 30 апреля по 9 мая, с 24 сентября по 3 октября.

Парки Калифорнии и Орегона: с 13-22 сентября.

ЯПОНИЯ: клены момидзи 10 дней –с 23 октября и с 30 октября.

Объединенные Арабские Эмираты с 21 по 29 ноября

туры: Обзорная экскурсия по Торонто

марта. Ниагарские водопады 25 марта.

НОВЫЕ ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ТУРЫ ПО ЕВРОПЕ – в Швейцарию, Италию, Португалию, Испанию, Балканские страны, Францию, Грецию.

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 03/03/2023 #807 6
Since 1993 #50007929 IITours Ltd www.torontotrip.com Тел. (416) 736–0937 Факс (416) 736–4260 E–mail: tours@iitour.ca Адрес: 2727 Steeles Ave .W., Unit #102 Toronto M3J 3G9
I rina International Tours
Однодневные
18
Нью-Йорк Кому досталось
«Большое я Б ло Ко»?
7 03/03/2023 #807 ваш гид CITY DRIVER position is available NEW! WITH COMPANY DRIVERS EARN UP TO OWNER OPERATORS EARN OVER 40K $ IN GROSS INCOME 80¢/m FOR SINGLE DRIVER EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES 416.617.2254 OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 • No start-up costs • Fleet fuel discounts • Steady miles • New Equipment w ww.westtrans.ca TO FIT YOUR LIFESTYLE For details please call NEW 2023 OPPORTUNITIES

Что действительно

Пocледние cлoва Cтивa Джoбcа о том, что дeйcтвительно важно цeнить в жизни. Oн yмер миллиaрдером в вoзрасте 56 лeт от pака пoджелудочной жeлезы. И вoт eго нeкоторые пoследние cлова:

«Я дoстиг пикa yспеха в дeловом миpе, в глaзах дpугих мoя жизнь являeтся cущностью yспеха.

Однако, кpоме pаботы, y мeня мaло pадости. В кoнце кoнцов, бoгатство — этo пpосто фaкт жизни, к кoторому я пpивык.

В этoт мoмент, кoгда я лeжу в кpовати бoльной и вcпоминаю вcю cвою жизнь, я пoнимаю, чтo вcё пpизнание и бoгатство, которые y мeня eсть, бессмысленны

и лишeны выcшего cмысла перед лицoм нeминуемой cмерти.

Вы мoжете нaнять кoго-то, чтобы вoдить мaшину для Bас, зарабатывать дeньги для Bас, но вы нe cможете никoго нaнять зa вcе Bаши дeньги, чтобы oн пoнёс этy бoлезнь вмeсто Bас.

Можно нaйти и кyпить мaтериальные вeщи. Но eсть oдна вeщь, кoторую нeльзя нaйти и кyпить, когда oна пoтеряна – нeльзя кyпить «жизнь».

Пoбалуйте cебя xорошо. И yважайте дpугих.

Чем cтарше мы cтановимся, тeм бoльше мы yмнеем, и пoстепенно мы пoнимаем, что чaсы, кoторые cтоят $30, и чaсы, кoторые cтоят $300, пoказывают oдно и тoже вpемя.

Будем ли мы нoсить c cобой кoшелек, который cтоит $30, или кoшелек, кoторый cтоит $300 — oба вмeщают oдинаковую cуму дeнег.

Будем ли мы eздить нa aвтомобиле стоимостью 150 000 дoлларов или нa мaшине cтоимостью 30 000 дoлларов — дoрога и pасстояние oдинаковы, и мы дoстигаем тoго жe мeста нaзначения.

Если мы выпьeм бyтылку cтоимостью 300 дoлларов или винo cтоимостью 10 дoлларов, то «кaйф» бyдет oдинаковым.

В дoме, в кoтором ты живeшь, площадью 300 кв. мeтров или 3000 квaдратных мeтров – ты oдинаково oдинок.

Ваше иcтинное внyтреннее cчастье исходит нe из мaтериальных вeщей этoго миpа.

Если вы лeтите в пeрвом клaссе или экoном-классе, и eсли cамолет пaдает, тo ты пaдаешь вмeсте c ним.

Итaк ... Hадеюсь, вы пoнимаете, чтo кoгда y вaс eсть дpузья, или ктo-то, c кeм мoжно пoговорить, то этo нaстоящее cчастье.

Пять нeоспоримых фaктов:

1. Hе вoспитывайте cвоих дeтей, чтoбы oни были бoгатыми. Bоспитывайте иx, чтoбы oни были cчастливы. Поэтому, кoгда oни выpастут, они бyдут знaть цeнность вeщей, a нe иx цeну.

2. Eшьте eду кaк лeкарство. В пpотивном cлучае вы дoлжны eсть cвое лeкарство в кaчестве пищи.

3. Те, ктo вaс любит, никoгда нe пoкинет вaс, даже eсли y нeго eсть 100% пpичин oтказаться oт Bас — oн или oна вcегда нaйдет oдну пpичину быть cтойким и нe oставить Bас.

4. Cуществует бoльшая pазница мeжду тeм, чтобы быть чeловеком и тeм, чтoбы быть чeловечным.

5. Если вы пpосто xотите идти быcтро, идите в oдиночку. Но eсли вы xотите yйти дaлеко, идите вмeсте.

Шесть лyчших вpачей миpа:

1. Cолнечный cвет

2. Oтдых

3. Cпортивная зaрядка

4. Диeта

5. Увeренность в cебе

6. Дpузья

Держите иx нa вcех этaпах жизни и нaслаждайтесь здoровой жизнью».

фото: pendulumnews.files.wordpress.com

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 03/03/2023 #807 8
важно ценить в жизни

Незабываемый отпуск на Карибах

Это вполне реальная мечта.

Вам следует лишь выбрать время, место из предложенного маршрута и позвонить нам по тел. 289-684-2548 Комфортабельная, современная яхта будет вашим домом в путешествии по островам. Мы подберем формат отдыха, который будет интересен именно вам. www.saillavie.ca

вместе с Sail La Vie:

Feb 26 - Apr 15

Sailing around St Marten with possible port of calls St Barth, Tintamare, Anguilla, Ile Fourche.

April 16-22

St Marten to Guadeloupe via St Kits and Nevis, Monserat, Les Saints.

April 22-29

Guadeloupe to Martinique via Dominica.

April 30 - May 6

Martinique to Grenada via Carriacou, Tobago Cay, Mystique, Bequia, St Vincent.

May 7 - 11

Grenada to Trinidad.

9
открывайте
новые горизонты

Крайчик:

после первого визита

оставляют у меня в кабинете 10-15 лет»

THE TORONTO CLINIC

55 Avenue Road, Suite 2000 Yorkville Village, East Tower 416-880-1080

www.rkcentre.ca

С возрастом можно не только молодеть, но даже выглядеть лучше. Так говорит Руфина Крайчик, хозяйка

косметологической клиники Medical Aesthetic Centre by Rufina Kraychik, косметолог с многолетним опытом, для которой косметология — не работа, а творчество, любовь, призвание.

И то, как меняются женщины после посещения ее кабинета, не иначе

как «волшебством», не назовешь.

Во время нашей первой встречи Руфина Крайчик показала мне результаты своей работы — фотографии клиенток «до» и «после» процедур. Я была впечатлена и поражена преображением, которое произошло с женщинами благодаря волшебным рукам и знаниям Руфины. Более того, мне ни разу не удалось угадать настоящий возраст клиенток — они выглядели на 15-20 лет моложе.

«У меня все женщины молодеют, — с улыбкой сказала Руфина, видя мою реакцию. — Я всегда говорю, когда начинаю любое выступление, что некрасивых женщин нет, есть женщины ленивые. Возраст —

это всего лишь числа, все зависит оттого, как ты себя чувствуешь. Сейчас возможно в 60 выглядеть на 45. Современная косметология помогает нам выглядеть и чувствовать себя намного моложе, плюс спорт, правильное питание. А когда женщина выглядит хорошо, то у нее настроение другое, она мыслит иначе, она становится намного увереннее в себе, появляется желание создать что-то для себя, семьи, любимого».

По словам Руфины Крайчик, у 20-30 процентов ее клиенток, есть весомые причины, из-за которых они впервые переступили порог косметологического кабинета. То есть что-то заставило или, наоборот, вдохновило женщину улучшить свой внешний вид: это может быть развод или новая любовь, смена работы, важные события в жизни.

«Сейчас у меня была женщина, ей 61 год. Впервые она пришла ко мне год назад, причина — свадьба дочери, и ей хотелось выглядеть лучше. Ее кожа была неухожена, с пигментацией, лопнувшими капиллярами. Она говорит: «Я ленивая, я ничего не хочу делать». Я ответила: «Конечно я вам смогу помочь, у меня все в комплексе — это крема, косметика, процедуры». Сначала она с недоверием отнеслась, но все-таки начала приходить. Сегодня она была у меня: пигментации нет, капилляры не видны, она выглядит великолепно. И она мне сказала: «Спасибо за Ваше терпение ко мне. Вы терпеливы, а я ленива. Но Вы меня научили, заставили, мотивировали, чтобы я что-то делала, и я вижу большую разницу между тем, что было и что есть сейчас».

03/03/2023 10
Руфина
«Многие женщины

Никогда не поздно начать ухаживать за собой, утверждает Руфина Крайчик. Но все-таки лучше начать пораньше, поскольку с годами привести кожу в порядок сложнее, если женщина не ухаживала за ней. Современная косметология может очень многое: крема — увлажняют кожу, различные процедуры — подтягивают, филеры — заполняют необходимые участки. Но, в первую очередь, для того, чтобы все это принесло результат, необходим индивидуальный подход, знания и умелые руки Мастера.

«Я изучаю, лечу вашу кожу. У меня великолепная продукция, я делаю сама крем, его мои клиенты называют «Miracle» («чудо» (англ.) — ред.). Очень много продуктов, которые я могу посоветовать для того, чтобы сохранить кожу. Многие женщины после первого визита оставляют у меня в кабинете 10-15 лет». Как говорит Руфина, когда женщина приходит на прием, то в первую очередь косметолог должен определить: что я могу сделать, что я могу дать, чем могу помочь.

«Когда женщина приходит ко мне впервые, я могу просто проконсультировать (кстати, консультация у Руфины Крайчик бесплатная — ред.). Я смотрю на человека, мой опыт в косметологии помогает увидеть, что происходит под вашей кожей, что вы едите, какой образ жизни ведете. Люди, которые занимаются спортом, следят за собой, используют хорошие кремы, правильно питаются — это все в комплексе дает возможность выглядеть моложе. Многие женщины считают, что можно «наколоться» филерами, и они выглядят моложе. Я считаю, что это большая ошибка. Это помогает выглядеть лучше, но не помогает выглядеть моложе. И сразу видно, когда это сделано специалистом, а когда — «где-то у кого-то». Но, ходить нужно к специалисту. Мезотерапия, уход за кожей, биоревитализация, витамины, различные процедуры — все это дает возможность человеку выглядеть намного моложе».

Несмотря на то, что Руфина Крайчик — косметолог с мировым именем,

с которой сотрудничают известные бренды и на процедуры к ней записываются голливудские звезды и победительницы конкурсов красоты, она продолжает учиться, посещает конференции, где узнает о новых препаратах и современных технологиях, чтобы после дарить радость преображения всем женщинам. «Я постоянно учусь, постоянно появляется что-то новое и интересное. Застаиваться нельзя, потому что косметология меняется, все время развивается. Когда я посещаю конференции, то узнаю о новых препаратах, которые хорошо себя зарекомендовали. Например, сейчас я работаю со стволовыми клетками швейцарского производства, они великолепно воздействуют на кожу, увлажняют, восстанавливают. Кроме того, прекрасный результат дают препараты с плазмой. Я работаю уже шестой год с ученым из США, который известен во всем мире благодаря изучению стволовых клеток и плазмы. Я готовлю крем из вашей плазмы, которая дает восстановление, регенерацию тканей, увлажняет кожу».

Medical Aesthetic Centre предлагает много аппаратных процедур, среди которых — LPG Endermologie, Microneedling, Laser Skin Rejuvenation, Diamant Dermabrasion — подробно

о них можно прочитать на сайте. Нужно отметить, что в клинике

косметологическое оборудование обновляют раз в 3-4 года. Кроме того, здесь делятся новыми технологиями со специалистами индустрии красоты. В частности, работает тренинг-центр по LPG endermology.

«LPG endermology — это один из лучших, сильнейших лимфатических дренажей, который выводит все токсины, шлаки из организма, делает фигуру стройной. Только представьте — одна процедура улучшает кровообращение, как после двух часов занятия спортом. Мы организовали тренинг-центр для врачей-косметологов, а также для тех, кто хочет получить образование, открыть бизнес. Мы тренируем специалистов, помогаем приобрести оборудование, проводим тренинги. Если кто-то хочет открыть бизнес и приобрести любую продукцию или оборудование — пожалуйста, обращайтесь».

Я не сдержала любопытства и спросила Руфину, какие же процедуры делают голливудские звезды.

«Звезды» делают те же процедуры, которые я предлагаю всем женщинам. Я проходила тренинг в Беверли Хиллз, и когда работала в Ванкувере, у меня обслуживалось очень много известных звезд. Помню, как возле моей клиники всегда дежурили папарацци, пытаясь их сфотографировать. Когда «звезды» попадают ко мне, то остаются очень довольны. Они

11 03/03/2023 #807 ваш гид

всегда мне говорят: «Как жаль, что вы далеко от нас, не работаете рядом».

Женщины приходят за помощью к Руфине, и уже никуда не уходят, а остаются с ней на долгие годы, порой — десятилетия. Так, одной из самых «возрастных» клиенток — 97 лет, и она «приходит за красотой» к Руфине Крайчик уже около 30 лет. Я спросила, много ли благодарных слов ей говорят клиентки.

«Я могу вам показать, — отвечает Руфина и открывает смс-сообщения в телефоне. — Вот, смотрите: «Великолепно, спасибо». «Посмотрите на работу Ваших рук! Целую Ваши руки!». Мне каждый день что-то пишут, слова благодарности. А, давайте, кому-нибудь из них позвоним?» ***

«You are amazing! You are the best! I wouldn't choose anybody else. You keep me really beautiful!», — восторженно говорит нам одна из клиенток.

***

«Я клиентка Руфины уже лет шесть, — рассказывает другая женщина. — Мне было 30, когда я пришла впервые, и честно могу сказать, что все друзья говорят, что я выгляжу лучше, чем в 30. У Руфины — призвание и талант от природы, чуткое понимание каждого человека, подход к каждому. То, что она делает — творчество. Внимание к деталям, человеку. Найти специалиста с вниманием на естественность — это как найти драгоценный камень в индустрии. Чем старше становлюсь, тем лучше я выгляжу. Это благодаря тому, что Руфина помогает мне». ***

«Это не сервис, это просто какой-то другой мир, это не косметология, а преображение женщины, — делится с нами клиентка, которая посещает клинику несколько лет. — Ты приходишь к Руфине и знаешь, что ты

получишь все, что нужно твоей коже, лицу, телу. Я знаю, что Руфина даст все самое лучшее. И это все настолько профессионально, что результаты поражают. И крема, и ресурсы, которыми она пользуется — высшего качества и дают прекрасный результат. Это настоящее преображение и молодость. Когда меня спрашивают: «Что ты делаешь, к кому ты ходишь?», ответ всегда один: Руфина Крайчик. Другого ответа в городе Торонто не может быть». ***

Лучше и не скажешь, правда? Есть много косметологических клиник, в которых предлагают современные процедуры, но найти косметолога, которому можно спокойно доверить свое лицо и быть уверенной в результате — это действительно как найти драгоценную жемчужину. И в Торонто для нашей красоты есть от Medical Aesthetic Centre и профессионал наивысшего уровня Руфина Крайчик.

С любовью, Руфина». Интерьвью провела Анна Запольская

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 03/03/2023 #807 12
«Дорогие женщины! Хочу всем пожелать в этот весенний праздничный день быть красивыми, ухоженными, любимыми, желанными.

REA DY

Recruitment for Equity, Accessibility and Diversity

Начните новую карьеру в сфере подбора персонала

и развития рабочих мест

Цель программы READY – помочь иностранным специалистам, имеющим образование в сферах управления кадрами, продаж, бизнеса, гостиничной индустрии и маркетинга, построить

карьеру в качестве рекрутеров, специалистов по подбору персонала и трудоустройству в

некоммерческом и частном секторах. Программа открыта для постоянных резидентов, граждан Канады, заявителей на получение статуса беженца и жителей, получивших убежище и разрешение на работу, а также для обладателей визы CUAET со знанием английского на уровне CLB 7 и выше.

14-недельная онлайн-программа включает:

Академический курс, который проводят преподаватели George Brown College Практический дистанционный модуль с участием отраслевых экспертов компании ARES Staffing Solutions, включая:

• Система управления отношениями с клиентами (CRM)

• Управление данными и автоматическая система отслеживания (ATS) для отдела кадров Помощь в трудоустройстве от компании JVS Toronto

• Индивидуальный поиск работы и карьерный коучинг

• Общение в неформальной обстановке с экспертами отрасли

• Профессиональнoe наставничество

• Стажировка и производственная практика

УСТАЛИ ОТ ВЫСОКИХ СТРАХОВЫХ

Застрахуйте

Ваш

и с эк ономьте*

● Страхуйте все виды рисков, от личных

до коммерческих

● Объедините страховки на дом и авто, и сэкономьте еще больше.

На объединенной страховке можно сэкономить

более $500

● Требуется один год канадского страхования

● Огромное количество страховых

компаний, чтобы построить политику в соответствии с вашими потребностями

Позвоните по 416-882-7901, Сергей

www.brokerstrust.ca

Наша профессиональная

патронажная служба предоставляет:

ᵜ Услуги сиделок

ᵜ Приходящую сиделку и сиделку с

проживанием

ᵜ Уход за лежачими больными

Уход за пожилыми

ᵜ Сиделку-домработницу

437-268-7555 офис | 647-207-2438 Жанна

13 03/03/2023 #807 ваш гид
www.caringforu.ca FREE SERVICES ONLINE PROGRAM
today! Программа начнется весной 2023 года Register at www.jvstoronto.org/ready • For inquiries: ready@jvstoronto.org
Apply
ТАРИФОВ?

Понять... и сделать выводы

14
03/03/2023 #807 ваш гид

ИИ1

придумал крутые

корпуса для ПК2

К искусственному интеллекту можно относиться по-разному, однако чего ему не занимать, так это фантазии (конечно, благодаря людям). Судя по всему, именно ИИ может стать тем, что как-то повлияет на подход к дизайну современной электроники, редко радующей своей формой. Хотя остается и классическая проблема: когда дизайн начинает превалировать

над практичностью.

Тем не менее Midjourney в очередной раз радует: пользователь reddit под псевдонимом Hybective попросил нейронные сети поработать над корпусами для ПК. И вот что получилось. С учетом доступности 3D-печати, вероятно, некоторые из таких кейсов имеют шансы на воплощение в жизнь.

2 персональный компьютер

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 03/03/2023 #807 16
1 искусственный интеллект

На уроках литературы от тебя скрывали страшную правду! Мы не можем молчать и расскажем, кто таится под маской стрекозы. Детство — счастливое время, которое одной рукой выдает тебе деньги на мороженое, а другой — безусловное принятие мира, всех фактов, явлений и слов в этом мире. Поэтому, допустим, читаешь ты на уроке литературы

басню дедушки Иван-Андреича

Крылова «Стрекоза и Муравей»

и, будучи обычным ребенком, не настораживаешься и не задаешь вопросов. Просто послушно твердишь за учительницей что-то там про трудягу-муравья и неизбежную расплату для стрекозы за легкомыслие, а сам думаешь, сколько до конца урока осталось. А насторожиться стоило! Освежи в памяти бессмертные строки.

Как там? «Попрыгунья Стрекоза лето красное пропела», «Под каждым ей листом был готов и стол, и дом», и особенно «В мягких муравах у нас песни, резвость всякий час» и «Лето целое все пела».

Ну как, и сейчас никаких сомнений? Тебя по-прежнему не смущает, что стрекоза, существо по природе молчаливое и звуков не издающее (шелест крыльев и шорох потирающих мордочку лапок не считается), у Крылова певунья под стать Пугачевой? Да еще и попрыгунья, резвунья «в мягких муравах», то есть в траве!

Хотя в реальности — да, сесть на травинку она еще может, но на этом стоп! Здоровая и трезвая стрекоза может очутиться в траве только при крайне неприятных и даже трагических обстоятельствах — например, в случае болезни или смерти. И тут уж, сам понимаешь, резвость проявлять затруд-

нительно. Надеемся, нам удалось вогнать тебя в состояние подозрений и подтолкнуть к вопросу «Ну и к чему вы ведете?». А вот к чему! Стрекоза из басни Крылова — вовсе не стрекоза!

Какие наши доказательства? Устраивайся поудобней! По пунктам. В 1808 году Крылов переводит басню французского поэта Жана Лафонтена «La Cigale et la Fourmi» — «Цикада и муравей», который, в свою очередь, взял за основу басню древнегреческого кол-

леги Эзопа (до нас дошли две его басни со схожим сюжетом — «Муравей и цикада» и «Муравей и жук»). У Лафонтена главные персонажи — дамы: цикада (la Cigale) и муравей, точнее, муравьиха (fourmi — женского рода, на что указывает соответствующий артикль «la». Во французской басне происходит беседа двух кумушек: трудяга-муравьиха порицает легкомысленную цикаду.

В разговорной речи XVIII — начала XIX века (напомним, Крылов написал басню в 1808-м) слово «цикада» еще не было распространено (оно появилось в XIX веке), а словом «стрекоза» называли и кузнечика, и стрекозу. Про кузнечика говорили, что он «стрекает», то бишь прыгает, и «стрекочет» — скрипит, потирая о крылышки зазубренными лапками.

Крылов, великий кудесник слова, автор понятных всем и каждому в народе басен, не мог поселить в отечественной словесности никому не понятную иностранку «цикаду». Вышел такой гибрид: называется он привычной русскому уху стрекозой (насекомое — «женщина», как у Лафонтена), а по повадкам чистый кузнечик (персонаж, близкий лафонтеновской цикаде) — поет, в траве резвится. Примечательно, что в старинных иллюстрациях к басне художники изображали именно кузнечика, а не стрекозу. Ну, и на закуску. В середине XIX века «стрекоза» перестала быть общим названием: стрекоза стала однозначно стрекозой, а кузнечик — кузнечиком. И остаются ими до сих пор. Ура!

17 03/03/2023 #807 ваш гид
416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 03/03/2023 #807 18
19 03/03/2023 #807 ваш гид
416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 03/03/2023 #807 20

RZ Qualident

Denture Clinic and Laboratory

КЛИНИКА СЪЕМНОГО ПРОТЕЗИРОВАНИЯ

К вашим услугам все виды зубного протезирования, выполняемые специалистами с многолетним опытом работы.

• КОНСУЛЬТАЦИИ БЕСПЛАТНО

• Ремонт протезов в тот же день

• ПОЛНОЕ И ЧАСТИЧНОЕ

ПРОТЕЗИРОВАНИЕ

• КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ

• Протезирование на имплантантах

• МЯГКИЕ ПРОКЛАДКИ НА ПРОТЕЗЫ • Микропротезы для восстановления единично потерянного зуба

• ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК (WELFARE, ODSP, ВЕТЕРАНЫ ВОВ)

Протезист: Рена, DD

Тел. 416-636-6100

4430 Bathurst St., Unit 305 (северо-западный угол Bathurst St. и Sheppard Ave.)

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ

ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ

СТОМАТОЛОГ + +

Oskar Minkov DD

БЕСПЛАТНЫЕ

КОНСУЛЬТАЦИИ:

БЕСПЛАТНЫЕ

ПРОТЕЗЫ:

БЕСПЛАТНЫЕ

УДАЛЕНИЯ:

БЕСПЛАТНОЕ

ЛЕЧЕНИЕ:

ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

647-294-3310

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

ODSP / VETERANS AFFAIRS

ПЕНСИОНЕРАМ

ПРОТЕЗИРОВАНИЕ

21 03/03/2023 #807 ваш гид
ОСОБЫЕ СКИДКИ
НА ИМПЛАНТАХ –ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ ВИЗИТ ПРОТЕЗИСТА НА ДОМ www.osmindenture.com 4430
Osmin Denture Services
Bathurst St #203, North York
416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 03/03/2023 #807 22
23 03/03/2023 #807 ваш гид

причин, почему нельзя надевать

наушники на тренировку

Заниматься спортом под любимую музыку — не

Причина № 1: Безопасность

Если во время тренировки ты слушаешь музыку, то почти не слышишь, что происходит вокруг. На улице вокруг тебя могут быть автомобили, собаки, велосипедисты, дети, свидетели Иеговы и прочие угрозы. А в зале ты можешь не услышать пожарную сигнализацию или крики о помощи товарища, которого прижало штангой (вполне возможно, твоей).

Кроме того, музыка из наушников влияет на внутреннее ухо и вестибулярный аппарат. Если ты слушаешь музыку в течение часа на громкости выше 70%, то могут появиться проблемы с координацией и даже головокружение.

Причина № 2: Время Если ты в наушниках, то часть времени уходит на возню с ними: надо найти нужный плейлист, отрегулировать

громкость, переключить трек. Это все снижает темп тренировки и ее эффективность.

Причина № 3: Дыхание Правильное дыхание помогает сделать кислородный обмен более эффективным. Но проблема в том, что, когда ты слушаешь музыку, часто дыхание подстраивается под нее, а не под тебя.

Причина № 4: Здоровье

Наушники на тренировке — идеальная среда для развития бактерий в ушах. Также наушники могут способствовать смещению серы, из-за чего образуются серные пробки.

Причина № 5: Зависимость

Порой люди специально ищут оправдания, чтобы не идти в спортзал. Если ты привык тренироваться в наушниках,

то разряженный телефон или забытые наушники могут стать причиной пропустить тренировку. А если ты приучишь себя заниматься спортом без музыки, то одним оправданием будет меньше.

Причина № 6: Ощущения

Музыка отвлекает тебя от собственных ощущений в теле, таких как боль, дыхание, утомление. Поэтому есть риск получить травму.

Причина № 7: Удовольствие

На протяжении всего дня мы проводим огромное количество времени в гаджетах. А тренировка без телефона и наушников — отличный способ наконец-то вырваться из их плена и побыть наедине с самим собой. Так что лучше попробуй сосредоточиться на своих ощущениях и получить удовольствие не от музыки, а от тренировки.

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 03/03/2023 #807 24 7
слишком хорошая идея.

Лагман

Ингредиенты:

• Длинная лапша - 400 г

• Говядина - 350 г

• Лук репчатый - 1 шт

• Морковь - 1 шт

• Помидоры - 2 шт

• Картофель - 2 шт

• Растительное масло2 ст. л.

• Соль, перец, лавровый лист по вкусу

• Зелень

Приготовление:

1. Лук мелко порезать, мясо нарезать кубиками. Морковь нарезать соломкой, а картофель брусочками.

2. В казане на растительном масле пассеро вать лук до прозрачности, добавить мясо и обжаривать до темной корочки. Положить

морковь и жарить пару минут.

3. Положить помидоры, тушить еще 5 минут. Добавить 1,5 л воды, довести

до кипения, уменьшить огонь, по солить, поперчить, накрыть крыш кой и варить 15 минут.

4. Отправить в казан картофель и варить до готовности. Добавить мелко порезанную зелень, лавровый лист, закрыть

крышкой, снять с плиты и дать настояться 10 минут.

5. Отдельно в подсоленной воде отварить лапшу и разложить в порционные тарелки и залить соусом. Лагман готов.

Чак-Чак, который тает во рту

Ингредиенты :

• Яйцо куриное — 2 шт.

• Вода 50 мл

• Соль 1 щепотка

• Сахар 2 ст. л.

• Мед 3 ст. л.

• Дрожжи сухие 0,5 ч. л.

• Масло растительное 200 мл

• Мука 150–200 г

Приготовление:

1. В миске взбейте куриные яйца с солью. Влейте воду и всыпьте стакан муки высшего сорта. Немного все перемешайте.

2. Влейте воду. Добавьте остальную муку, перемешайте. Затем всыпьте быстродействующие дрожжи. Замесите тесто.

3. Переложите готовое тесто на силиконовый коврик и раскатайте его в тонкий пласт. Нарежьте его на тонкие полоски, а их на кусочки.

4. В растительном масле обжарьте до золотистого цвета частями все кусочки теста.

5. В ковшике соедините мед и сахар. На огне проварите массу в течение 1 минуты. Влейте подготовленный медовый сироп в миску с чак-чаком. Хорошо все перемешайте.

6. Выложите горкой чак-чак на красивое блюдо. Отправьте его в холодильник на час. Затем подайте его к столу.

25 03/03/2023 #807 ваш гид

Ощути вкус настоящей китайской кухни

и китайской культуры!

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 03/03/2023 #807 26
 Dine in  Take out  Delivery Online order available

ARK MECHANICAL

• Сантехнические работы

• Ремонт и монтаж

сантехники в домах, кондо и предприятиях

• Прочистка канализации Master Licence, страховка Бизнес в Торонто с 1980 года

Аркадий: (416) 565-8566

Kiyan comfort

*stucco removal

(удаление попкорна с потолка)

(647)-703-1538 Юрий

(647)-984-1656 анна

Наша специализация – TAPING

(шпаклевка драйвола) Установка Frame. Insulation. Drywall.

Безупречное качество.

Опыт работы в Канаде 11лет. Бесплатная оценка работ

416-250-8947 Игорь

дИЗаЙН И

ПРоИЗВодстВо

столешНИЦ ИЗ

ГРаНИта И КВаРЦа Countertops, Backsplash,Vanity. Мраморные камины.

КВаРЦ И ГРаНИт 647-833-8924 MIKE mkuyevda@msn.com

Renovations of bathrooms

floor tiles, wall tiles and вacksplash.

416-270-5862

Licensed Electrician (Masters Licence)

ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:

• Установка potlights - от $49.99

• Проводка в бейсменте от$30.00

• Полы с подогревом

• Замена электрических щитков

Цены вас приятно удивят! 647-388-4454 Игорь

ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА

• Интерьер -дизайнер

• Покрытие сусальным золотом

• Отделка стен шелком

• Реставрация мрамора

• Отделка каминов

• Реставрация лестниц и перил,

• Cварочные работы

• Укладка мрамора, гранита, натурального камня.

• Hardwood, паркет, циклевка

• Ванные комнаты, сауны.

• Basement.

• Гидроизоляция бейсментов.

• Утепление attics.

• Сантехника, электрика.

Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов 416-827-2492

ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ

ÊÂÀÐÒÈÐ, ÎÔÈÑÎÂ, ÏÎÌÅÙÅÍÈÉ

• Инсталляция полов

• Укладка плитки

• Малярные работы

• Framing • Taping • Drywall

• Электрика • Сантехника

Консультация по дизайну бесплатно

647-830-3336

WWW.Nestbuilt.ca Email: Info@nestbuilt.ca

ORIT’S DRAPERIES & MORE

www.oritsdraperies.ca

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСЫ ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ Постельное белье и мн. др. Обновление старых занавесей Широкий ассортимент готовых занавесей, тканей и аксессуаров из Европы

416-400-2403

СВЕТЛАНА

Модельердизайнер с 20-летним опытом работы в Израиле, Канаде, Америке

Master Electrician

Все виды электрических работ – установка potlight – от $49.99

– проводка в бейсмент – от $30.00

– полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь

Профессиональная сиделка (caregiver)

с опытом работы предлагает свои услуги с проживанием по уходу за больными, престарелыми, детьми с русским языком или ивритом. Имеются рекомендации, готова начать работу в любое время. 647-207-2438

Дизайн и макет книги или брошюры

Хотите порадовать близких книгой, сделанной специально

для них? Хотите, чтобы эта книга стала желанным подарком и настоящим раритетом?

Макет книги и обложки, согласно вашим пожеланиям и предпочтениям. jelenadesign@hotmail.com

Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого. 416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий

РАБОТЫ Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую

(416) 835-7986

• Двери, окна от производителя

• Деки, заборы.

• Подготовка недвижимости к продаже.

• Предоставляем агента по

покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com

416-992-6754 Анатолий

27 03/03/2023 #807 ваш гид
И
ОБУЧЕНИЕ СТРОИТЕЛЬСТВО
РЕМОНТ
A&Y
Plumbing САНТЕХНИЧЕСКИЕ
*покраска
Андрей УСЛУГИ И СЕРВИС
УСЛУГИ И СЕРВИС Set Sail with Sail La Vie Sailing School! Located at: www.saillavie.ca 289-684-2548 With introductory and advanced classes for all, Sail La Vie will show you everything you need to know about sailing on Lake Simcoe. СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ (647) 871-2478 – ИРИНА
УСЛУГИ И СЕРВИС Патронажная служба
услуги по уходу за больными и престарелыми в районах: Etobicoke, Missisauga, North York, Richmond
647-207-2438
предоставляет
Hill 437-268-7555 |

ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ

ЮРИСТ (PARALEGAL)

ПОМОЖЕТ заполнить

анкеты для всех видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability

Benefits, ODSP benefits и

т.д., вкл. сопровождение и

представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal).

Заверение и сертификация

документов, доверенностей (кроме иммиграционных

целей), подготовка и

заверение заявлений, аффидовитовых

деклараций (statutory declarations).

416-661-9616 legacy.pi@gmail.com

Swetlana Vinokur

Legacy Legal Services

ACCOUNTING

Payroll, HST, Bookkeeping

INCOME TAX: Corporate, Self Employed, Personal 905-918-9907

quasetor@gmail.com

ЧАСТНЫЕ ССУДЫ / ВТОРОЙ MORTGAGE / LOAN

СПЕЦИАЛЬНАЯ ПРОГРАММА

«ДЕНЬГИ НА ПОКУПКУ ДОМА»

Предоставляем до $100.000

БЕЗ ВЫПЛАТЫ ИНТЕРЕСА НА 1 ГОД

Частные ссуды или второй mortgage до 500.000 в течение 24 часов.

Кредиты на бизнес, машины, дома.

Бесплатная консультация

по телефону: 416-878-0888

ВЛАДИМИР

ПОКУПАЕМ

ЛЮБЫЕ

(ненужные, старые, битые)

АВТОМОБИЛИ

на скрап/металлолом ОПЛАТА НАЛИЧНЫМИ

от $100 до $5000

Towing за наш счет.

Работаем по всему GTA. 647-829-7171 Майк www.cashforscrapcarsgta.com

КРАСОТА

Katrine Medical Aesthetic Clinic

удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты (647) 641-1444

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ

ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ: БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ:

WWW.OSMINDENTURE.COM

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:

ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ

- 3,000 PER WEEK

416-882-7901

Ладога Автосервиc

Выполняем все виды

механических, кузовных, покрасочных работ и

развал-схождение колес Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302

Звоните по телефонам: 416-663-2482

или 647-299-2482 Александр

Dog & Cat Vet

доКтоР Г РИГоРИЙ БРодеЦКИЙ ВЫЗоВ ВРаЧа На дом, ВаКЦИНаЦИя, леЧеНИе, НаПРаВлеНИе К сПеЦИалИстам, усЫПлеНИе На дому 416-825-9958

WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM

В стабильную компанию с многолетним опытом работы ТРЕБУЮТСЯ

A-Z DRIVERS

Earn

UP TO 80¢/M

A-Z OWNER OPERATORS Earn

UP TO $5 PER MILE

West coast, East coast or cross Canada on your choice

За подробной информацией обращайтесь 416-617-2254

Михаил

Ищем

по индивидуальным проектам с использованием

TARION - Ontario New Home Warranty Program. 15 Years in business. Помогаем c финансированием. 416-878-0888 Vlad Bilyak

Sutton Group Admiral Realty Brokerage Inc.

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com 03/03/2023 #807 28
пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены.
TEXAS
OWNER
IN GROSS Стабильно 15 лет в бизнесе Звоните 416-617-2254 Михаил A – Z РАБОТА РАБОТА ломаем – стРоИм
Строим
мужчин и женщин для работы на заводах,
фабриках,
647-799-0443
FOR DRIVERS $2.500
OPERATORS $40,000 AND OVER
–ФИНаНсИРуем!!!
дома
АВТО
ЧАСТНЫЕ ССУДЫ /ВТОРОЙ MORTGAGE /LOAN ЮРИДИЧЕСКИЕ И ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ В морскую компанию на постоянную работу ТРЕБУЮТСЯ • МЕХАНИКИ • СВАРЩИКИ • СЛЕСАРИ (Hamilton Area) Оплата по договорённости (905) 979-7332 ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ 647-294-3310
ПРОТЕЗОВ ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ ВРАЧ СТОМАТОЛОГ + + Osmin
/ VETERANS AFFAIRS
Denture Services ODSP
4430 Bathurst St #203, North York
Oskar Minkov DD
И ЗДОРОВЬЕ

Для больших проектов по установке кухонь в Toronto требуются Kitchen Installers, Assemblers and Cabinet Makers (payment up to $15,000/month)

905-761-9090, hr@livingart.ca.

Требуется cabinet maker!

в столярную мастерскую.

Опыт 3 года 647-895-8745

Kомпания по

производству кухонь

на фабрику в North York набирает Fulltime positions: CNC Machine Operator, Warehouse

Helper and DZ or Full G drivers: 905-761-9090, hr@livingart.ca.

В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ ТРЕБУЮТСЯ

ПОМОЩНИК

БУХГАЛТЕРА

НА ACCOUNT

PAYABLE POSITION 30 -40 H/WEEK

416-617-2254

Company is looking for construction workers (general labour)

647-799-0443

Потребление сахара на планете растет катастрофическими темпами. Что вы зывает такие последствия как диабет, ожирение, заболевания сосудов и ряд других негативных последствий. Отказ от сладкого обычно непрост. Как преодолеть эту зависимость проще, рассказали диетологи.

Известно, что особенно опасны сахара, что добавляются в продукты, такие как шоколад, газировка всех мастей, мороженое, сосиски, колбасы и пр. Зависимость возникает быстро, а избавиться от нее непросто. Диетологи в публикации для издания Eat This, Not That рассказали, как это сделать менее болезненно. Первый доступный способ отказа от

бавлять корицу, она придаст кофе или чаю особый пикантный вкус, в ней есть и нотки сладости. Зато это безусловно гораздо полезнее для здоровья.

А вот газировка, промышленные соки, энергетики полны опасных консервантов и содержат поистине убойные дозы сахара. Это давно доказано, об этом диетологи всего мира предупреждают неустанно. Но люди беспечно продолжают поглощать эти «тоники», хотя эффект от них как раз обратный, ослабляющий.

РАЗНОЕ (905) 237-4653

КРЕДИТ ОТ ЧАСТНОГО ЛИЦА БЫСТРО И НАДЕЖНО!!! Срочно поможем получить до $600.000 под залог недвижимости. Кредитная история, income and debt значения не имеет. Годовой интерес от 7.99% 416-878-0888 Vlad.

10271 YONGE ST. #302, RICHMOND HILL, ON L4C

Несложно самим сварить морс из свежих или замороженных продуктов. Они не содержат вредных компонентов, а сахара обычно кладется минимум. Наконец, следует быть крайне осторожными с калорийными и тоже изрядно сдобренными глюкозой кондитерскими изделиями. Их стоит свести к минимуму, заменив более полезными продуктами.

29 03/03/2023 #807 ваш гид РАБОТА РАБОТА
РАБОТА РАБОТА
Your Neighbourhood Business Centre SET UP YOUR BUSINESS IN A REAL OFFICE BUILDING
3B5

ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ

AZ SINGLE & TEAM HIGHWAY ДЛЯ ПОЕЗДОК ПО КАНАДЕ И АМЕРИКЕ

Заработки – до $0.75 per mile* Оплата ВСЕХ загрузок – выгрузок, время ожидания и простоя, +бонус за безопасное вождение работника и членов его семьи Прямая оплата на банковский счёт работника 391 CREDITSTONE ROAD, CONCORD, ON L4K 1N8

ПРИБЫЛИ НОВЫЕ Т Р АКИ VO L VO М О ДЕЛИ 2023. НЕ ЖДИТЕ ! С Т АН Ь ТЕ О ДНИМ ИЗ ПЕРВЫХ ОБЛ А Д А ТЕЛЕЙ САМОГО СОВРЕМЕННОГ О И К ОМФОР Т АБЕЛЬНОГО Т Р А К А ! ЗВОНИТЕ НАМ СЕГОДНЯ И ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАШЕЙ

СЕМЬЕ

ЕЖЕДНЕВНЫЕ ПОЕЗДКИ ТОРОНТОЛОС-АНДЖЕЛЕС
* При соблюдении определенных условий
HIGHLIGHT С БОЛЕЕ ЧЕМ 1000 УСПЕШНЫМИ И ДОВОЛЬНЫМИ РАБОТНИК АМИ!

НАШИ ЛУЧШИЕ ВОДИТЕЛИ ЗАРАБАТЫВАЮТ

ПОЛУЧАЙТЕ ЕЩЁ БОЛЬШЕЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ОТ СВОЕЙ РАБОТЫ!

East Coast , Mi d - West , a n d West Coast U S A –выбирайте СВОЙ маршрут

Новейшие траки Vo lv o с I- s h if t ( автоматической коробкой )

Униформа высокого качества для всех сезонов в т. ч . кожаные куртки

Траки закреплены за каждым нашим водителем на постоянной основе

В терминалах – уютные комнаты отдыха , кафетерии , душевые , и W i - Fi

Охраняемая парковка , ремонтная мастерская , быстрая смазка и мойка траков и трейлеров

ПРИГЛАШАЕМ OWNER OPERATORS

ПРЕДЛАГАЕМ:

Высокие заработки $$$ Собственный рабочий график Экономия $$$ с нашими низкими ценами на топливо, запчасти, и обслуживание трака Бесплатные номерные знаки IRP* Оплачевание страховки и парковки

* При соблюдении определённых условий

ПРИГЛАШАЕМ ЖЕНЩИН ВОДИТЕЛЕЙ

ЕЖЕДНЕВНЫЕ ПОЕЗДКИ ТОРОНТО –МОНРЕАЛЬ

Вы только что отучились и получили водительские права категории AZ и не имеете опыта работы? HIGHLIGHT обеспечит вас необходимым тренингом с профессиональным инструктором и гарантированным трудоустройством. Подготовка новых водителей оплачивается компанией.

ТРЕБУЮТСЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ВОДИТЕЛИ КАТЕГОРИИ AZ ДЛЯ РАБОТЫ ПО ГОРОДУ

ТРЕБУЮТСЯ ДИСПЕТЧЕРА И МЕХАНИКИ

ТРЕБУЕТСЯ БУХГАЛТЕР

Cell: 416-990-9099

И ВОДИТЕЛЕЙ, ЖЕЛАЮЩИХ СТАТЬ
ВЛАДЕЛЬЦАМИ СОБСТВЕННОГО ТРАКА*!
ВНИМАНИЕ НОВЫХ ВОДИТЕЛЕЙ!
БОЛЕЕ $10,000/МЕСЯЦ ЗВОНИТЕ ИЛИ ПИШИТЕ НАМ ПРЯМО СЕЙЧАС CAREERS@HIGHLIGHTMOTOR.COM ДМИТРИЙ
905-761-1400 x 4465
АБИШЕК Tel: 905-761-1400
СЕРГЕЙ Tel: 905-761-1400
Tel:
Cell: 647-881-8196
x 4463 Cell: 647-882-9332
x 4432

Jan 29 - Feb 25 sailing in BVI

Feb 26 - Apr 15 sailing around St. Marten with possible port of calls St Barth, Tintamare, Anguilla, Ile Fourche.

April 16-22

St Marten to Guadeloupe via St Kits and Nevis, Monserat, Les Saints.

Under new management

Ginza Sushi Maple 905 417 1733 9960 Duff erin St, Maple www.ginzacuisine.ca

Under new management Ginza Thornhill 905 709 0049 7330 Yonge St., Thornhill www.ginzacuisine.ca

Ginza Sushi Express 905 770 5757 10800 Bayview Ave., # 6, Richmond Hill www.ginzaexpress.ca

Это вполне реальная мечта.

Вам следует лишь выбрать время, место из предложенного маршрута и позвонить нам по тел. 289-684-2548

Комфортабельная, современная яхта будет вашим домом в путешествии по островам. Мы подберем формат отдыха, который будет интересен именно вам.

www.saillavie.ca

April 22-29

Guadeloupe to Martinique via Dominica.

April 30 - May 6

Martinique to Grenada via Carriacou, Tobago Cay, Mystique, Bequia, St Vincent.

May 7 - 11

Grenada to Trinidad.

Order 2 Fresh Oysters (1/2 dozen) get 1 more free** * Before tax ** Promotion available at Ginza Sushi Maple and Thornhill only Spend $50+*, get salmon pizza FOR FREE $50+*, salmon pizza Spend $100+*, get dragon roll FOR FREE SPECIAL Offer may not be combined with any other sale, promotion, discount, code, coupon and/or offer. Conditions subdect to change. Offer applies to take-out only. Choose one item per order. Order 4 Goose liver get 2 more free** Spend $150+*, get tuna poke FOR FREE $150+*,
Незабываемый
отдых на Карибах
открывайте новые горизонты вместе с Sail La Vie
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.