NG#812

Будьте самоучками, не ждите, когда вас научит жизнь. (Эрих Мария Ремарк)

Притча «У них все виноваты, а у нас все правы»

В одном маленьком городе живут по соседству две семьи. Одни супруги постоянно ссорятся, виня друг друга

во всех бедах и выясняя, кто из них прав, а другие друж-

но живут, ни ссор у них, ни скандалов. Дивится строптивая хозяйка счастью соседки. Завидует.

Говорит мужу:

— Пойди, посмотри, как у них так получается, чтобы все гладко и тихо.

Пришел тот к соседскому дому, притаился под открытым окном. Наблюдает. Прислушивается. А хозяйка как

раз порядок в доме наводит. Вазу дорогую от пыли вытирает. Вдруг позвонил телефон, женщина отвлеклась, а вазу поставила на краешек стола, да так, что вот-вот упадет. Но тут ее мужу что-то понадобилось в комнате. Зацепил он вазу, та упала и разбилась. «Ох, что сейчас будет!», — думает сосед. Подошла жена, вздохнула с сожалением, и говорит мужу: — Прости, дорогой. Я виновата. Так неаккуратно вазу поставила.

— Что ты, милая! Это я виноват. Торопился и не заметил

Moshkovich

BROKER OF RECORD / PRESIDENT

вазу. Ну да, ладно. Не было бы у нас большего несчастья. Больно защемило сердце у соседа. Пришел он домой расстроенный. Жена к нему:

— Ну что ты так долго? Посмотрел?

— Да!

— Ну и как там у них?

— Просто у них все виноваты, а вот у нас все правы! Всегда ваша, редакция «Недельной газеты»

СТРАХОВАНИЕ:

• жизни и здоровья

Светлана Петлах

(416) 270-8591 spetlaha@yahoo.com Independant Insurance Broker

CARING for U CARING for U

437-268-7555 Анна

10271 Yonge St. unit 319 Richmond Hill, ON L4C 4Y7

• ипотечной ссуды и на случай нетрудоспособности • ожидающих OHIP, Ваших гостей, Ваших путешествий, Super Visa • индивидуальные и групповые программы “Health and Dental”

RESP, RRSP, TFSA и многое другое...

GTA Caring Solutions

647-806-0133 | 647-528-8983

e-mail: GTAcaring@gmail.com

• Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми на дому или в госпитале

• Уход за лежачими/ с деменцией/с болезнью Альцгеймера/ с болезнью Паркинсона/ после инсульта. Доброжелательность, вежливость и позитивный настрой являются обязательными требованиями к персоналу нашей компании.

ПРЕДПРОДАЖНАЯ

ПРЕДОСТАВЛЯЕМ СВОЮ МЕБЕЛЬ И АКСЕССУАРЫ ВЫСШЕГО КЛАССА. ЭТО ПОЗВОЛИТ ОСУЩЕСТВИТЬ ПРОДАЖУ БЫСТРО И ЗА ЛУЧШУЮ ЦЕНУ. TOP DOLLAR $ $ $

Если вы думаете продать дом в Thornhill, позвоните Mila Gurfinkel

THORNHILL. STEELES AVE / HILDA

Шикарный практически новый (3 года),

бунгало ~ 3800 sq. ft. на одном этаже, 16”

потолки. Гараж на 3 машины. Участок 75”

x151”. 3+2 спальни. Обшитый деревом

офис на первом этаже. 8 туалетных комнат,

2 кухни, 2 laundry. Законченный бейсмент

с двумя walk up и огромными окнами. В

бейсменте кинотеатр, винный погреб с охлаждением, сауна, комната под спортзал.

Огромный dryway с подогревом. $4,388,000

BATHURST / RUTHERFORD

Lebovic Campus Угловой таунхаус ~ 2000 sq. ft., законченный

бейсмент с отдельным входом 3+1 спальня. $999,000

BATHURST/ CENTRE Шикарные квартиры в новом

BATHURST/ CENTRE

Шикарное кондо, 725 sq.ft. 1+den, den можно использовать

как спальню, большой

балкон. В доме бассейн, спортзал, сауна. В шагах от транспорта, магазинов, парков, школ с хорошей репутацией. $628,000

Nedelnaya Gazeta

Weekly Newspaper

Publisher: RGPublishing House 10271 Yonge St. unit 331 Richmond Hill, ON L4C 3B5

Publisher: Олег Накариков (Oleg Nakarikov)

Manager: Дина иванина (Dina Ivanina)

design and layout: Елена Новак (Jelena Novak)

Marketing department: Irina Stoun, Oksana Omelianchuk, Irina Dvoinos

it technician: Leonid Golubev

Редакция не несёт ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами

Размещение Рекламы/ Classified 416.477.6107 E–mail: ManagerRGPH@gmail.com

ПОДГОТОВКА ДОМА БЕСПЛАТНО*.

По горизонтали:

1. Конная повозка для перевозки грузов. 6. Вселенная, мир. 10. Цветочный горшок. 11. Цельное или дробленое зерно пшеничной культуры. 12. Сельскохозяйственный ра-

бочий. 13. Небольшое хищное животное тропических стран, истребляющее змей. 15. Переносное жилище народов Центральной и Средней Азии. 17. Штат храма. 18. Одежда, покрывающая нижнюю часть туловища и каждую ногу в отдельности.

19. Кукиш, дуля. 24. Птица-носорог. 25. Русский писатель, приговоренный к смертной казни, которая была заменена каторгой. 27. Российский композитор, автор музыки к фильмам "Король-олень", "Мой младший брат". 28. Химический элемент. 31. Резиденция фирмы. 32. Крестьянская верхняя одежда. 35. Малиновый .... 38. Круглый, плоский пресный хлеб. 40.

***

В кафе заходит человек с собакой и за-

ключает с посетителями пари, что его пес сейчас будет разговаривать. Но собака

молчит. Человек оплачивает пари и ухо-

дит под общий хохот.

- Из-за тебя я проиграл уйму денег! - го-

ворит хозяин собаке. -

Почему ты не заговорил?

- Чудак! - отвечает пес. - Ты только пред-

ставь, сколько денег мы

загребем завтра. ***

Стоит дальнобойщик на стоянке. Еду при-

готовил, сидит в кабине кушает. Мимо собака проходит:

- Привет, коллега.

- Какой же я тебе коллега? Ты пес, я водитель... человек.

- Ну ты сам посуди: живешь в будке, ешь с миски, писаешь на колесо... Поди и хозяин есть... Вот так и живём.

Знаменитый деревенский детектив. 42. Луковичное растение с острым вкусом и резким запахом. 43. Физик, знаток линз. 44. Кондитерское изделие из растертых орехов, семян, смешанных с карамельной массой. 45. Острое роговое образование на конечностях зверя или птицы. 46. Минеральная вода из Кисловодска. По вертикали:

1. Город в Краснодарском крае. 2. То же, что щека. 3. Остров в Тихом океане, открытый Фернаном Магелланом. 4. Плоская кривая. 5. Областной центр в России. 7. Морской рак. 8. Сибирский олень.

9. Японская вишня. 14. Легковушка. 16. Вид наживки для ловли крупной рыбы. 17. Светонепроницаемый футляр для фотопленки. 20. Помещение для торговли зерном, мукой. 21. Мужской голос. 22. От-

ход, откол от своей общественной среды. 23. Одна из древних столиц Японии. 26. Предупреждающий удар в фехтовании.

29. Зимняя повозка на двух полозьях. 30. Деталь духовых музыкальных инструментов. 33. Получение сложных химических

Изображения на этой странице сгенерированы

искусственным интелектом

***

Ко мне в дверь только что позвонили полицейские. Когда я открыл, они сказали, что моя собака преследовала человека на велосипеде. Я послал их подальше, потому что у моей собаки нет и никогда не было велосипеда!

***

В лавку к мяснику забегает собака местного адвоката, хватает кусок говядины и удирает с ним. Рассерженный мясник идет в офис к адвокату и спрашивает у него:

- Скажите, пожалуйста, вот, допустим, ко мне в мясную лавку забежала собака и утащила у меня кусок мяса. Могу я в этом случае потребовать стоимость мяса с ее хозяина?

- Да, конечно.

- Так вот, только что ко мне в лавку забежала ваша собака и утащила у меня кусок отменной говяжьей вырезки на 2 кг. Так что с вас 20 долларов.

Адвокат, ни слова не говоря, достает 2 чирика и отдает их мяснику. А через неделю мясник получает по почте счет на 200 долларов за юридическую консультацию.

Бегают две собаки на газоне. Молодая спрашивает:

- Слушай, а почему это всю жизнь собаки в намордниках ходили, а люди только сейчас начали их носить?

Старая:

- Да ничего странного! Наши тоже сначала в космос слетали, а потом

ПРОДАЕТСЯ!!!

Упряжка ездовых собак. (4х2). Цвет "тундра". 2 дня из Лабытнанги. Полностью

расторможена. Состояние "сел и погнал".

Заводится с пол пинка. Великолепно держит зимник.

Все навороты: подстилка из тюленьих шкур, колокольчики, свисток. Полозья обработаны ворванью. Ветосмотр-2020 Реальный расход - 8 кг костей на 100 км пробега. Масло практически не жрет (не любит). Без пробега по городам. Бонус: + коробок спичек + бутылка керосина + пачка соли.

***

Народное наблюдение: в семье, где мать очень плохо готовит, собака всегда жирная.

соединений из простых или более простых. 34. Бытовое название грязнули. 36. Сорняк семейства злаковых. 37. Участник кружка по изучению природы. 39. Гайкин напарник. 41. Музыкальный интервал.

***

В нашем дворе жил бездомный пёс Шарик. В понедельник он неожиданно исчез. А сегодня я снова увидел его. Вымыт, причёсан, гуляет на поводке с тёткой из соседнего подъезда. Я женился так же примерно.

***

Если девушка нереальной красоты любит тебя до безумия, ласкает, целует, балует и холит, то, скорее всего, ты шпиц.

***

В ходе дрессировки в школе для собак перед каждым псом клали сосиску и заставляли его ждать команды её съесть. Пёс, сумевший устоять дольше других, получал награду.

Победителем стал лабрадор, который обошёл весь ряд, съел все сосиски, потом вернулся на место и терпеливо ждал, чтобы ему скомандовали

Православная Церковь в Америке.

Канонический приход преподобного Серафима Саровского

В здании старинной церкви St. Mary’s 10030 Yonge Street, Richmond Hill (Yonge St. and Major MacKenzie)

РАСПИСАНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ

на АПРЕЛЬ 2023 ГОДА

2 Вс. 11:00 Божественная Литургия. Неделя прп. Марии Египетской

7 Пт. 11:00 Божественная Литургия. БЛАГОВЕЩЕНИЕ

8 Сб. 18:30 Великая Вечерня. Освящение верб.

9 Вс. 11:00 Божественная Литургия. ВХОД ГОСПОДЕНЬ В ИЕРУСАЛИМ – ВЕРБНОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ

13 Чт. 11:00 Божественная Литургия Великого Четверга

18:30 Утреня с чтением 12 Евангелий Страстей Господних.

14 Пт. 18:30 Вечерня с выносом Святой Плащаницы

15 Сб. 10:00 Божественная Литургия. Освящение снедей

18:00 Освящения снедей – несколько раз в течение вечера

21:00 Чтение Деяний Апостолов

23:30 ПАСХАЛЬНАЯ ВСЕНОЩНАЯ

16 Вс. 11:00 ПАСХАЛЬНЫЙ МОЛЕБЕН. Освящение снедей

23 Вс. 11:00 Божественная Литургия. Неделя о Фоме

25 Вт. 18:30 Пасхальное поминовение усопших. Радоница

30 Вс. 11:00 Божественная Литургия. Неделя Жен-мироносиц

АПРЕЛЬ

1 - субб - 18:30 -

Вечернее богослужение, исповедь.

2 - воскр. - 10:00 -

прп. Марии Египетской.

3 - понед - 18:00 - Соборование.

6 - четв. - 19:00 - Вечернее богослужение. Благовещение.

7 - пятн. - 10:00 - Литургия.

8 - субб - 18:30 - Вечернее богослужение, исповедь, освящение верб.

www.berezkihram.org

Адрес: 5 Birch Rd. Jacksons Point, ON L0E 1L0 К нам можно добраться автобусом из Newmarket № 50.

Основан в 1957 году

9 - воскр. - 10:00 - Литургия.

13 - Чистый Четверг - 10:00 - Литургия.

19:00 - Чтение 12-ти Евангелий.

14 - Великий Пяток -

13:00 - Вынос плащаницы;

18:30 - Погребение Плащаницы.

15 - субб. - ВЕЛИКАЯ СУББОТА Освящение куличей:

17:00, 19:00, 21:00, 23:00.

ПАСХА 00:00Крестный ход и Литургия.

16 - воскр. - 11:00 - Пасхальные Часы.

12:00 - освящение Куличей.

17 - понед. - 10:00 - Литургия, Крестный ход.

25 - вторн. - Радоница.

Поминовение усопших.

11:00 - Панихида

и с 12:00 до 14:00 посещение

кладбища рядом с храмом Briar Hill Sutton.

Тел.: 416-574-12-21 Настоятель храма священник Максим

ХРАМ СМОЛЕНСКОЙ ИКОНЫ БОЖИЕЙ МАТЕРИ

самые интересные факты

культура, наука, техника, человек и многое другое.

В Турции вырос спрос на попугаев в зоомагазинах

попугаи ощущают стихию и начинают странно себя вести, повысила к ним интерес у населения», – подчеркивает газета. Наплыв граждан в зоомагазины наблюдается, в частности, в провинции Элязыг. Владелец этого бизнеса Фатих Гюрбюз рассказал, что после землетрясений продажи говорящих пернатых выросли почти в 10 раз. «Граждане проявляют интерес, потому что говорят, что птицы предчувствуют подземные толчки», – сказал он журналистам.

Также турецкие семьи покупают попугаев, дабы преодолеть страх, который пережили во время землетрясения. Напомним, землетрясения магнитудой 7,7 и 7,6 произошли 6 февраля в провинции Кахраманмараш.

Почему опасно долго

обходиться без сна

Известны официально зарегистрированные случаи, когда люди проводили без сна по несколько дней. С некоторых пор эти рекорды перестали фиксироваться, из-за неотъемлемых опасностей, связанных с лишением сна. Но что это за опасности? Что происходит

с людьми которые испытывают длительное недосыпание?

По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний, сон необходим для исполнительных, эмоциональных и телесных функций, а недостаточный

сон может повысить риск

ряда заболеваний, вклю-

чая диабет, болезни серд-

ца, ожирение и депрессию.

Эксперты говорят, что лю-

дям требуется постоянный

сон от шести до восьми

часов с одинаковым интер-

валом каждые 24 часа. Но

В Турции после разрушительных землетрясений вырос интерес к попугаям. Продажи этих птиц увеличились из-за того, что они заранее чувствуют подземные толчки, пишет издание Yeni Akit. «После землетрясений вера в то, что

За подземными толчками последовали тысячи афтершоков, которые ощущались не только в Турции, но и в Сирии, Ливане и Кипре. По последним данным, число хертв превысило 50 тысяч человек. В ООН прогнозируют, что ущерб от этого стихийного бедствия может составить 100 миллиардов долларов.

Кошка-лисица признана

отдельным подвидом кошачьих

Биологи из Лион-

ского университета

Клода Бернар из

учили ДНК кошки-

лисы, обитающей на

острове Корсика.

Оказалось, что это

не одичавшие до-

машние питомцы, а особый подвид

диких кошачьих.

Этот своеобраз-

ный зверек живет

на Корсике. Мест-

ные жители давно

отмечали, что из

лесов наведывает-

ся, проказничает

в хозяйствах жи-

вотное, напоми-

нающее обычного

одичавшего кота,

только крупного

размера, до 90 сан

тиметров в длину. От

части он похож и на ли-

сицу.

Кошку-лисицу наделяли необычными свойствами, о ней сложено немало местных легенд. Но как-то «хулигана»

поймал один из местных фермеров и отдал ученым. Исследование генома коти-

ка дало любопытный

результат: это точно

не заблудившийся домашний мурлыка. Но и не отдельный вид хищника.

Как повествует исследование, опу-

бликованное

французскими

учеными в жур-

нале Molecular Ecology, это, ско-

рее всего, подвид

либо отдельная

группа внутри

вида Felis. Что не умаляет интереса к

нему ученых, тем более, что кошка-лисица — это эндемик. То есть, эти зверьки обитают исключительно на острове Корсика.

Они отличаются окрасом, например, имеют полосатый хвост с кисточкой на кончике и красновато-коричневый оттенок шерсти на брюшке.

Ученые

нередко люди не спят целые сутки.

Как отмечают ученые, на

этой стадии лишения сна

может быть сложно отличить сон от бодрствования. Активность мозга уже показывает сигналы о том, что человек находится на границе сна и бодрство-

вания, даже если кажется, что он бодрствует.

Это называется нарушением сна или микро-сном. Люди, которые отказываются

от часов сна, кажутся бодрствующими,

но их мозг непроизвольно погружается

в своего рода ненормальный сон, который может включать в себя периоды

невнимательности или галлюцинации. Но сон берет верх, мозг неизбежно погружается в сон.

Но точно определить, как долго люди могут обходиться без сна, и хронологию развития побочных эффектов бывает трудно. Хроническое недосыпание, когда человек не спит в течение длительного периода, настолько разрушительно, что исследовать его на людях неэтично. В свое время это даже использовалось как форма психологической пытки.

В океане есть медуза, похожая на жареное яйцо

В последнее время полеты в космос привлекают особо пристальное внимание, будоража воображение перспективами обнаружения инопланетной

жизни. Между тем, чтобы посмотреть

на удивительные виды, совсем не обяза-

тельно обращаться к космосу. В земных

океанах есть не менее странные существа. Одним из таких видов является Cotylorhiza tuberculata, так называемая медуза-глазунья. Похожие на желе из

яичного желтка, эти округлые колокольчики могут пульсировать для активного плавания, хотя они проводят большую часть своего времени неподвижно. Такие животные, как крабы, любят кататься на этих желейках, безопасно курсируя на не жалящем конце. Распространены эти медузы в западной части Средиземного моря, Атлантического и Тихого океанов. У них есть свойственное медузам жало, но на человека они оказывают очень мягкое воз-

ОБУЧЕНИЕ СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

Уроки химии Школьникам и студентам университетов.

Индивидуальные занятияиндивидуальный подход-

максимальный результат. Стаж

преподавания 30 лет (Москва), 15 лет (Торонто).

(905) 787-9187, (416) 402-8459

Кандидат химических наук (Ph.D) Валерий Осипов.

ARK MECHANICAL

• Сантехнические работы

• Ремонт и монтаж

сантехники в домах, кондо и предприятиях

• Прочистка канализации Master Licence, страховка

Бизнес в Торонто с 1980 года

Аркадий: (416) 565-8566

A&Y Plumbing

САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую (416) 835-7986

Наша специализация

– TAPING

(шпаклевка драйвола) Установка Frame. Insulation. Drywall.

Безупречное качество.

Опыт работы в Канаде 11лет.

Бесплатная оценка работ 416-250-8947 Игорь

ДИЗАЙН И

ПРОИЗВОДСТВО

СТОЛЕШНИЦ ИЗ

ГРАНИТА И КВАРЦА

Countertops, Backsplash,Vanity.

Мраморные камины.

КВАРЦ И ГРАНИТ 647-833-8924 MIKE mkuyevda@msn.com

Renovations of bathrooms

floor tiles, wall tiles and вacksplash.

416-270-5862

Licensed Electrician (Masters Licence)

ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:

• Установка potlights - от $49.99

• Проводка в бейсменте от$30.00

• Полы с подогревом

• Замена электрических щитков

Цены вас приятно удивят!

647-388-4454 Игорь

*stucco removal

(удаление попкорна с потолка)

*покраска

(647)-703-1538

Юрий

(647)-984-1656 Анна

УСЛУГИ

Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов 416-827-2492

ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ ÊÂÀÐÒÈÐ,

• Инсталляция полов

Master Electrician

• Укладка

Консультация по дизайну бесплатно

ÎÔÈÑÎÂ, ÏÎÌÅÙÅÍÈÉ 647-830-3336

WWW.Nestbuilt.ca Email: Info@nestbuilt.ca

Все виды электрических работ – установка potlight – от $49.99

– проводка в бейсмент – от $30.00

– полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь

ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ

(647) 871-2478 – ИРИНА

ORIT’S DRAPERIES & MORE

Профессиональная сиделка (caregiver)

www.oritsdraperies.ca СВЕТЛАНА

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСЫ ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ Постельное белье и мн. др. Обновление старых занавесей Широкий ассортимент готовых занавесей, тканей и аксессуаров из Европы

416-400-2403

Модельердизайнер с 20-летним опытом работы в Израиле, Канаде, Америке

с опытом работы предлагает свои услуги с проживанием по уходу за больными, престарелыми, детьми с русским языком или ивритом. Имеются рекомендации, готова начать работу в любое время. 647-207-2438

Дизайн

и

макет

книги или брошюры

Хотите порадовать близких книгой, сделанной специально для них? Хотите, чтобы эта книга стала желанным подарком и настоящим раритетом?

Макет книги и обложки, согласно вашим пожеланиям и предпочтениям. jelenadesign@hotmail.com

Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого. 416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий

ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА

• Интерьер-дизайнер • Покрытие сусальным золотом

• Отделка стен шелком • Реставрация мрамора • Отделка каминов

• Реставрация лестниц и перил • Cварочные работы

• Укладка мрамора, гранита, натурального камня

• Ванные комнаты, сауны • Hardwood, паркет, циклевка

• Basement

• Гидроизоляция бейсментов • Утепление attics

• Сантехника, электрика • Двери, окна от производителя

• Деки, заборы • Подготовка недвижимости к продаже.

Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com | 416-992-6754 Анатолий

Патронажная служба предоставляет услуги по уходу за больными и престарелыми в районах: Etobicoke, North York, Missisauga, Richmond Hill 437-268-7555 | 647-207-2438

НАША ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПАТРОНАЖНАЯ СЛУЖБА ПРЕДОСТАВЛЯЕТ УСЛУГИ:

• Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Сопровождение к врачу и на прогулки • Ведение домашнего хозяйства

• Моральная поддержка и приятное общение • Присмотр за детьми (няни)

Ощути вкус настоящей китайской кухни и китайской культуры!

 Dine in

 Take out

 Delivery

Online order available

НА ВАШ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ВЫБИРАЙТЕ

БЕСПЛАТНО КАРЕ ЯГНЕНКА (2 куска) ИЛИ

ОДИН КОКТЕЙЛЬ

ПРИ ПОКУПКЕ DINNER МЕНЮ (требуется ID и резервация)

CARING for U 437-268-7555, 647-207-2438 www.caringforu.ca

(няни) caringtoronto@gmail.com

Несмотря на ужасный ураган 2017 года и пандемию, которая оказала социально-экономическое воздействие в глобальном масштабе, СенМартен остается привлекательным местом как для инвесторов, так и для туристов. Если вы планируете иммигрировать на Сен-Мартен, вот пять ценных советов, которые следует учитывать перед переездом. АРЕНДОВАТЬ ИЛИ КУПИТЬ НЕДВИЖИМОСТЬ?

Переезд неизбежно повлечет за собой сделку с недвижимостью. Наша партнерская компания Bright Future Realty

может предложить вам варианты в зависимости от района, бюджета и образа жизни.

Для людей, ищущих вид на жительство за инвестиции, BrightPath часто рекомендует сначала получить вид на жительство, а затем приобрести недвижимость. Это делает переход более стабильным и открывает банковские возможности для большинства потенциальных покупателей. Однако, если вы найдете недвижимость по выгодной цене наши партнеры BrightFuture Realty могут поддержать вас в ваших начинаниях с недвижимостью.

ПОЛОЖИТЕСЬ НА РЕПУТАЦИЮ И ОПЫТ.

Консультации и исполнение поручений, связанных с иммиграционными услугами, являются узкоспециализированной областью. Доверьтесь экспертам с проверенным опытом и репутацией. В BrightPath мы можем предоставить вам специальный совет, а также дополнительные услуги, такие как получение необходимых документов, апостилей и легализации в вашей стране происхождения. Таким образом, ваша документация будет получена надлежащим образом и без дополнительных усилий с вашей стороны – легко и без проблем. Благодаря самой опытной команде на местном рынке иммиграционных услуг, региональной сети по всему Карибскому региону и связям с документами в США и Канаде BrightPath незаменима в решении ваших иммиграционных задач. Доверьтесь нам! ПЕНСИЯ ИЛИ САМОЗАНЯТОСТЬ?

ЧТО ПОДХОДИТ ВАМ ЛУЧШЕ ВСЕГО?

Досрочный выход на пенсию в процессе иммиграции возможен для всех, так как в настоящее время возрастных ограничений нет. Однако налоговые консультанты напомнят вам, что для целей налогообложения минимальный

возраст для выхода на пенсию составляет 50 лет. Итак, что это значит для вас?

Прежде чем сделать шаг, определите свой предполагаемый образ жизни, будь то полу- или полный выход на пенсию или вообще новое деловое предприятие. Мы можем поддержать вашу иммиграцию, создание бизнеса или банковские услуги в зависимости от ваших планов на следующем этапе жизни.

ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ С НАЛОГОВЫМ ЮРИСТОМ. Трансграничные налоги могут стать дорогостоящей ошибкой, которую нужно предотвратить, приведя в соответствие свои исследованные и проверенные факты перед выполнением вашего плана. Мы рекомендуем платную индивидуальную консультацию с независимым налоговым юристом. Есть несколько знающих и опытных налоговых специалистов, которые примут во внимание различные факторы, прежде чем помочь вам разработать план. Некоторые из ключевых факторов, которые следует учитывать, включают рекомендуемую налоговую и корпоративную структуру для поддержки вашей текущей базы активов и управления вашим налоговым риском.

WhatsApp 416-877-0449

Вид на жительство на Сен-Мартене за инвестиции:

ЮРИДИЧЕСКИЕ

Katrine Medical Aesthetic Clinic

бизнесов 416-733-1924

Лицензированный юрист (Paralegal)

поможет заполнить анкеты для всех

видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability Bene ts, ODSP bene ts и т.д.,вкл. сопровождение и

представление в трибунале по социальным пособиям (Social Bene ts Tribunal).

Заверение и сертификация документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, аффидовитовых деклараций (statutory declarations). 416-661-9616 legacy.pi@gmail.com

Swetlana Vinokur Legacy Legal Services

ACCOUNTING

Payroll, HST, Bookkeeping

INCOME TAX: Corporate, Self Employed, Personal 905-918-9907

quasetor@gmail.com

ЧАСТНЫЕ ССУДЫ / ВТОРОЙ MORTGAGE / LOAN

СПЕЦИАЛЬНАЯ ПРОГРАММА

«ДЕНЬГИ НА ПОКУПКУ ДОМА»

Предоставляем до $100.000

БЕЗ ВЫПЛАТЫ ИНТЕРЕСА НА 1 ГОД Частные ссуды или второй mortgage до 500.000 в течение 24 часов. Кредиты на бизнес, машины, дома.

Бесплатная консультация по телефону:

416-878-0888

ВЛАДИМИР ЧАСТНЫЕ ССУДЫ /ВТОРОЙ MORTGAGE /LOAN

ЛОМАЕМ – СТРОИМ –ФИНАНСИРУЕМ!!!

Строим дома по индивидуальным проектам с использованием

TARION - Ontario New Home Warranty Program. 15 Years in business. Помогаем c финансированием. 416-878-0888 Vlad Bilyak

Sutton Group Admiral Realty Brokerage Inc.

ПОКУПАЕМ

ЛЮБЫЕ

(ненужные, старые, битые)

АВТОМОБИЛИ

на скрап/металлолом ОПЛАТА

НАЛИЧНЫМИ

от $100 до $5000

Towing за наш счет.

Работаем по всему GTA. 647-829-7171 Майк www.cashforscrapcarsgta.com

удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты (647) 641-1444

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

Oskar Minkov DD

БЕСПЛАТНЫЕ

КОНСУЛЬТАЦИИ:

РАБОТА

РАБОТА

TEXAS FOR DRIVERS

КРЫШЕЙ

ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!

647-294-3310

WWW.OSMINDENTURE.COM

4430 Bathurst St #203, North York

БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ

ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ:

БЕСПЛАТНЫЕ

УДАЛЕНИЯ:

БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:

ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ

$2.500 - 3,000 PER WEEK OWNER OPERATORS $40,000 AND OVER IN GROSS Стабильно

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

ODSP / VETERANS AFFAIRS

416-882-7901

Ладога Автосервиc

Выполняем все виды

механических, кузовных, покрасочных работ и

развал-схождение колес

Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302

Звоните по телефонам: 416-663-2482

или 647-299-2482 Александр

Dog & Cat Vet

ДОКТОР Г РИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ, ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ 416-825-9958 WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM

15 лет в бизнесе Звоните 416-617-2254

Михаил

И ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ В морскую

В стабильную компанию

с многолетним опытом работы ТРЕБУЮТСЯ

A-Z DRIVERS

Earn

UP TO 80¢/M

A-Z OWNER OPERATORS

Earn

UP TO $5 PER MILE

West coast, East coast or cross Canada on your choice

За подробной информацией обращайтесь 416-617-2254

Михаил

компанию на постоянную работу ТРЕБУЮТСЯ

• МЕХАНИКИ • СВАРЩИКИ • СЛЕСАРИ (Hamilton Area)

Оплата по договорённости (905) 979-7332

Ищем мужчин и женщин для работы на заводах, фабриках, пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены. 647-799-0443

НАША ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПАТРОНАЖНАЯ СЛУЖБА ПРЕДОСТАВЛЯЕТ УСЛУГИ: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми

• Сопровождение к врачу и на прогулки • Ведение домашнего хозяйства • Моральная поддержка и приятное общение • Присмотр за детьми (няни)

АВТО

АВТО

Налоги любой сложности для работающих, студентов, новых иммигрантов и

РАБОТА РАБОТА

Требуется cabinet maker!

в столярную

мастерскую.

Опыт 3 года 647-895-8745

Kомпания по

Company is looking for construction workers

КРЕДИТ ОТ ЧАСТНОГО ЛИЦА БЫСТРО И НАДЕЖНО!!!

Срочно поможем

Для больших проектов

по установке кухонь

в Toronto требуются Kitchen Installers, Assemblers and Cabinet Makers (payment up to $15,000/month)

905-761-9090, hr@livingart.ca.

производству кухонь

на фабрику в North York набирает Fulltime positions: CNC Machine Operator, Warehouse Helper and DZ or Full G drivers: 905-761-9090, hr@livingart.ca.

В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ ТРЕБУЮТСЯ

ПОМОЩНИК

БУХГАЛТЕРА

НА ACCOUNT PAYABLE POSITION 30 -40 H/WEEK 416-617-2254

(general labour)

647-799-0443

NORDEXE

FINANCIAL INC. MORTGAGES

& CREDIT

LINES

Б ыст ро, над е жно, про ф е сс иональн о

MORTGAGES:

● Амортизация 30 л ет

● Лучший проц ент на mortgage

● Cash Back

OLGA LEVIN

VP of operations

Senior Mortgage Agent

Top of Class Award

Top 1% in Canada

Tel.: 416-409-9480

Рефинансирование:

● Консолидация долгов

● Уменьшение ежемесячных

пл атежей на 40-50%

ПРИГЛАШАЮТСЯ MORTGAGE AGENTS!!!

olevin@mortgagealliance.com

OFFICE: 905-264-0002

Fax: 905-264-0003 / 905-264-0006

Tel.: 416-803-0408 tzehovoy@mortgagealliance.com

2839 Rutherford Road, Unit 304-306, Vaughan L4K 2N7

НАША ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПАТРОНАЖНАЯ СЛУЖБА ПРЕДОСТАВЛЯЕТ УСЛУГИ: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Сопровождение к врачу и на прогулки • Ведение домашнего хозяйства • Моральная поддержка и приятное общение • Присмотр за детьми (няни)

Caring Solutions 647-528-8983 | 416-671-1853

GTAcaring@gmail.com

ZEHOVOY

НУЖНЫ СЪЕМНЫЕ ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ?

Обо всем остальном договоримся при встрече

Пенсионерам особые

цены

Имеете право на социальную помощь: Welfare, ODSP, OW?

государство заплатит за ваши протезы

647-294-3310

- автомобильные: коммерческие персональные

- недвижимость

- путешествия

Чем больше страхуете тем больше

как правильно понимать

смысл пословиц

и поговорок

Всё иногда не так просто, как может показаться вначале.

Существует несколько версий происхождения

этой этой поговорки, но самой правдоподобной

кажется та, что связана с историей петербургских водовозов. Цена привозной воды в XIX веке составляла около 7 копеек серебром в год, и конечно всегда находились жадные торговцы, которые завышали цену с целью нажиться.

Как пить дать

здесь мнения разделились

На обиженных воду возят Собаку съел Сирота казанская

По обычаю древних славян, никто не имел права отказать человеку в

воде. С тех пор и пошло

выражение как пить дать в

значении «точно», «несомненно». В уголовном жаргоне XVIII-XIX выражение веков, в

которых выражение «пить

дать» значится синонимом

слова «отравить». Ибо отравление - это действительно один из самых надежных и безопасных для убийцы способов отделаться от мешающего человека.

Затрапезный вид

Выражение появилось при Петре I и никакого

отношения к трапезе не имеет. Затрапезниковэто фамилия купца, фабрика которого выпускала очень грубую и низкокачественную ткань. С тех пор и говорят о неряшливо одетом человеке, что он имеет затрапезный вид.

Филькина грамота

О пустой, ничего не стоящей бумаге, не имеющем никакой силы документе. Происхождение оборота так же относят ко времени Ивана Грозного, который называл так с презрением разоблачительные грамоты-послания митрополита Московского Филиппа, протестовавшего против опричнины и бесчинств царя.

На лбу написано

Если про человека говорят, что у него на лбу написано, то обычно подразумевается, что

ничего хорошего написано там быть не может. Выражение это появилось

при Елизавете Петровне, которая в 1746 г. приказала клеймить лбы преступникам, чтобы они «от прочих добрых и неподозрительных людей отличны были». Отсюда же ведут происхождение выражения заклеймить позором и прожженный преступник.

В настоящее время употребляется в качестве характеристики человека, имеющего богатый опыт в каком-либо деле. На самом же деле данное выражение первоначально носило ярко выраженный иронический характер, т.к. является первой частью поговорки: "собаку съел, а хвостом подавился". То есть говорила она о человеке, который выполнил трудную работу, а споткнулся на пустяке.

Это выражение родилось в XVI веке. После завоевания Иваном Грозным Казани казанским мурзам (князьям) пришлось прикидываться бедными и несчастными, чтобы добиться от нового хозяина поощрений и наград. С той поры того, кто прибедняется с выгодой для себя, народ насмешливо называет казанской сиротой.

Не в своей тарелке

Возникло по недоразумению. Это ошибочный перевод французского оборота пе pas dans son assiette. Слово assiette в значении «состояние, положение» спутали с его омонимом - «тарелка». В первой

половине XIX века образованные люди протестовали против употребления данной идиомы.

И на старуху бывает проруха

Исконно русское народное выражение. «Прорухой» в некоторых областях

России называют досадный промах, ошибку, и эта поговорка как бы подтверждает, что даже у самого опытного и умелого человека могут быть недосмотры.

Остаться с носом

Нос имеет совсем другое значение

викторина для эрудитов

и не только для них

1. главным действующим лицом является ...

1. Арсен Люпен

2. Шерлок Холмс

3. Персиваль Джексон

2. кого похитил гуго?

1. Дочку фермера

2. Жену торговца

3. Монахиню

3. куда предостерегает ходить предание?

1. В темный лес

2. На болота

3. В горы

4. Чьи следы были найдены рядом с телом Чарльза?

1. Огромной кошки

2. Огромной собаки

3. Огромного крокодила

5. с кем живет мисс степлтон?

1. С мужем

2. С сыном

3. С братом

6. куда должен был уехать младший брат жены берримора?

1. В Южную Америку

2. В Азию

3. В Африку

7. какими инициалами было подписано письмо Чарльзу?

1. К.К.

2. М.М.

3. Л.Л.

8. беглого каторжника нашли мертвым и одетым в одежду

1. Сэра Генри

2. Сэра Чарльза

Хитроумные задачки

на логику

3. Шерлока Холмса

9. куда, для поправки здоровья, отправились генри и Мортимер?

1. В Париж

2. В кругосветное

Ответы на кроссворд со страницы 4

По горизонтали: 1. Телега. 6. Космос. 10. Вазон.

11. Манка. 12. Батрак. 13. Мангуст. 15. Юрта. 17.

Клир. 18. Штаны. 19. Фига. 24. Калао. 25. Досто-

евский. 27. Таривердиев. 28. Ртуть. 31. Офис. 32.

Чепан. 35. Звон. 38. Пита. 40. Анискин. 42. Чес-

нок. 43. Оптик. 44. Халва. 45. Коготь. 46. "Нарзан".

По вертикали: 1. Темрюк. 2. Ланита. 3. Гуам. 4. Тангенсоида. 5. Томск. 7. Омар. 8. Марал. 9. Сакура. 14. Авто. 16. Живец. 17. Кассета. 20. Лабаз. 21. Баритон. 22. Отщепенство. 23. Киото. 26. Ремиз. 29. Сани. 30. Язычок. 33. Синтез. 34. Пачкун. 36. Овсюг. 37. Юннат. 39. Болт. 41. Нона.

Ответы на судоку