NG#809

Page 1

КаК наелся — таК и расплатился

Как—то один бедняк шёл по дороге, держа в руках свёр-

ток с едой. Вся еда была — один рис, даже без приправы.

У дороги он увидел женщину, которая жарила рыбу. «Вот

и славно! — обрадовался бедняк. — Рис у меня без при-

правы, так я хоть рыбный запах буду вдыхать — всё рис вкуснее покажется».

Он устроился неподалёку от женщины и стал есть свой рис, с удовольствием вдыхая запах жареной рыбы. Когда же бед-

няк кончил свою трапезу и собрался уже идти дальше, жен-

щина сказала ему:

— Ты вот рис с рыбным запахом ел. А чьей это рыбы запах?

Вот и плати за него, сколько положено!

Бедняк растерялся: у него не было ни гроша. Тогда женщина повела его к судье. Судья расспросил бедняка, как было дело. Бедняк рассказал

всё, и судья решил:

— Ты, бедняк, должен уплатить за рыбный запах, с которым ел свой рис, пять джа. Но коль то, что ты получил, всего лишь дым, ты можешь взамен расплатиться блеском

монеты.

Бедняк сказал судье, что у него всё равно нет монеты — где же ему взять блеск её.

— Хорошо, — согласился судья. — Я заплачу за тебя. Он вынул одну монету в пять джа и протянул её бедняку. Тот поймал монетой луч солнца и направил солнечный зайчик на жадную женщину.

— Вот тебе, — сказал он, — блеск пяти джа за запах рыбы! Бедняк повертел на солнце монету и отдал её судье. Какой убыток понесла жадная хозяйка рыбы — такую прибыль и получила. А с тех пор и пошла поговорка: «Как наелся — так и расплатился».

Всегда ваша, редакция «Недельной газеты»

• Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми на дому или в госпитале

• Уход за лежачими/ с деменцией/с болезнью Альцгеймера/ с болезнью

Паркинсона/ после инсульта. Доброжелательность, вежливость и позитивный настрой являются обязательными требованиями к персоналу нашей компании.

RG Publishing House #809 March 17, 2023 MORTGAGES & CREDIT LINES ÁÛÑÒÐÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ, ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ Olga Levin Senior Mortgage Agent OFFICE: 905-264-0002 CELL: 416.409.9480 olevin@mortgagealliance.com Tatiana Zehovoy Senior Mortgage Agent OFFICE: 905-264-0002 CELL: 416.803.0408 tzehovoy@mortgagealliance.com THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET ÀÌÎÐÒÈÇÀÖÈß 30 ËÅÒ Self-employed5% down payment License #10744 Direct: 647-459-9459 TorontoInvestorForum@gmail.com www.RealEstateForCanadians.com Royal LePage Terrequity Capital Realty, Brokerage 211 Consumers Rd., Suite 105, Toronto, ON, M2J 4G8, 416-495-4061 ПОКУПАЙТЕ В ИНВЕСТИРУЙТЕ В Главный редактор журнала Эксперт ТВ программы “Секреты Недвижимости” на Alex Moshkovich BARRIE BROKER OF RECORD / PRESIDENT Right At Home Investments Group Brokerage 895 Don Mills Rd., 206B-2, Toronto, ON M3C 1W3 BUY TORONTO PRE-CONSTRUCTION CONDOS FROM THE INSIDER, BEFORE PROJECT OFFICIALLY OPEN 416.832.8343 MAXIM BAGINSKIY Real Estate Broker / Investment advisor Phone: 647-288-9422 e-mail: info@condodeal.ca Private Lender and Mortgage Broker Channel Solutions For Almost Any Situation SPEEDY S OLU TION S FINANCING 1.866.284.9646 | www.speedyfinancing.ca MORTGAGES 1ST, 2ND AND 3RD. ST, 3RD FAST APPROVALS!!! FSCO Lic. #M08005673 Broker #11782  Good Credit  Bad Credit  Self-Employed  Tax Arrears  Former Bankruptcy  Consumer Proposal  Power of Sale  Mortgage Arrears Ветер жизни иногда свиреп. В целом жизнь, однако, хороша, И не страшно,
Страшно,
черная душа.
когда xерный хлеб,
когда
SERGE WALTON USA & Canada Realtor Royal Lepage Terrequity Capital т. 416-823-8183, 202-873-3450 (USA) www.usamarketgroup.com НЕДВИЖИМОСТЬ
BUY • SELL • INVEST CASH-FLOW READY MORTGAGE IN USA PROPERTY MANAGEMENT BUSINESS IMMIGRATION • • • • 647-806-0133 647-528-8983
GTAcaring@gmail.com
ВО ФЛОРИДЕ
e-mail:
GTA Caring Solutions

Nedelnaya Gazeta

Weekly Newspaper

Publisher: RGPublishing House 10271 Yonge St. unit 331 Richmond Hill, ON L4C 3B5

Publisher: Олег Накариков (Oleg Nakarikov)

Manager: Дина иванина (Dina Ivanina)

design and layout: Елена Новак (Jelena Novak)

Marketing department: Irina Stoun, Oksana Omelianchuk, Irina Dvoinos

it technician: Leonid Golubev

Редакция не несёт ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Кроссворды: www.scanword.net, www.dilet.narod.ru www.rgpublishinghouse.com

Размещение Рекламы/ Classified 416.477.6107 E–mail: ManagerRGPH@gmail.com

2 | #809

По горизонтали: 1. Сильный напор. 6. Мороженое на палочке. 9. Старинное название бархата с узором. 10. Секретное хранилище. 12. Первый шейный позвонок. 14. Деталь некоторых струнных музыкальных инструментов. 16. Трава семейства зонтичных. 17. Немецкий писатель, автор книги о приключениях барона Мюнхгаузена. 18. Река, которую в древности называли Танаис. 20. Традиционная обувь нанайцев. 22. Запряжка, в которой лошади идут гуськом или парами, одна за другой.

24. Река в Канаде и США. 26. Двухвесель-

ная или четырехвесельная небольшая

шлюпка. 29. Французский писатель, один

из создателей жанра научно-фантасти-

ческого романа. 30. Сын скандинавского

бога Одина, ребенок-мститель, который

в возрасте одного дня отомстил Хёду за

убийство Бальдра. 31. Строительный ма-

териал в виде щитов из спрессованных

стеблей тростника. 32. Бывшая столица

европейского государства. 33. Сам ... ногу

***

Моя жена говорит мне: — Вот говорят, что мужчины умнее женщин. А у нас с тобой: я лучше училась в школе и в университете, у меня выше IQ, я больше зарабатываю... Что скажешь?

— И все-таки я умнее, потому что я удачнее женился...

***

Большим скандалом закончился междyнародный хyдожественный

конкyрс в Париже. Картина, признанная лyчшей, как выяснилось, оказалась планом эвакyации с выставки при пожаре.

***

— Эй! Бобёр! А что нужно сделать, чтобы иметь такие же белые и крепкие зубы как у тебя???

— Курить надо всякую фигню меньше, ... чтобы с бобрами не разговаривать. ***

— Дорогая, что тебе подарить, смартфон или серьги?

— Шубу, и чтобы в одном кармане был смартфон, а другом – серьги. ***

На выборах один из кандидатов получил всего 3 голоса. Жена — ему, гневно: — Признавайся, у тебя есть любовница?!

сломит. 34. Герой германо-скандинавского эпоса. 37. Большие весы для тяжелых предметов. 39. Снежный .... 41. Жанр журналистики. 42. Название Токио до 1868 года. 44. Бесцветная жидкость, содержащаяся в нефти и в синтетическом жидком топливе. 45. Урон, убыток. 46. Предварительная выплата. 49. Режущий инструмент. 51. Нарубленные еловые ветки. 52. Гриб семейства сыроежковых. 53. Ковер для борьбы. 54. индийское музыкальное танцевальное представление.

По вертикали: 1. Химическое соединение азота. 2. Тропический циклон, образующийся в морях у берегов Восточной и Юго-Восточной Азии. 3. Один из предков Пантагрюэля из романа Франсуа Рабле "Гаргантюа и Пантагрюэль". 4. Литературный жанр. 5. Внезапно возникающее психическое расстройство, встречающееся у аборигенов Малайского архипелага.

6. Буква греческого алфавита. 7. Бывший перс. 8. Старинная тюрьма. 11. Буква ла-

тинского алфавита. 13. Приспособление для зажима обрабатываемой детали. 14. Тонкие листы древесины. 15. Партия в опере. 19. ...-Зуево. 21. Отправление. 23. Химический элемент. 24. Римская Гера. 25. "Улыбка" зверя. 27. Лоскут, нашитый на худое место. 28. Денежная единица африканского государства. 35. Чемпионский .... 36. Библейский пророк, побывав-

ший во чреве кита. 37. Чувство изящного. 38. Хищное млекопитающее, питающееся падалью. 39. Жесткий лечебный бандаж. 40. Обстоятельство, отдельная сторона какого-нибудь явления. 42. Твердый продукт вулканизации каучука. 43. Правый приток Лены. 47. Мечта арестанта. 48. Плакса. 50. Пояс для кимоно. 51. Согласие, мир, порядок.

***

— Алло,это — ремонт компьютерной техники? Мой ноутбук накрылся медным тазом, что делать?

***

Мужчина продает собаку. Покупатель спраши вает:

— Она здоровая?

— Здоровая!

— Умная?

— Умная!

— Верная?

— Верная, уже пятый раз продаю... ***

Глубокой ночью звонит телефон.

Жена берет трубку.

— Дорогая, это я. Иду домой. Я не очень задержался?

— Нет, любимый.

— А можно я приведу 5-6 приятелей?

— Да, любимый.

— Мы посидим, выпьем…

— Конечно, любимый.

Мужчина вдруг замолкает, а потом говорит:

— Извините, я, наверное, ошибся номером! ***

— Вот так всегда — любишь ее, добива-

ешься ее, хочешь ее, а когда она твоя — надоела и в тягость…

— Петрович, так ты уже пятую тарелку окрошки доедаешь… ***

Полная женщина встает на весы:

— Господи, дай мне силы пережить это!

Голос с небес:

— Жрать надо меньше.

***

Может ли Бабе Яге быть

восемнадцать лет?

— Нет, не может, но восемнадцатилетняя

девушка при соот-

ветствующим вос-

питании может ока-

заться Бабой Ягой.

***

Жена приехала до-

мой после длитель-

ной командировки.

Я, уходя на работу

утром, сказал ей:

— Не включай мой компьютер. То, что ты увидишь, может тебе не понравиться!

Прихожу домой вечером, а она злая. Спрашиваю:

— Что случилось?

Она говорит:

— Ну включила я твой комп. Лазила це-

лый день, думала там порно или перепи-

ски с любовницей. А там ничего!

— И это тебе не понравилось?

— Ну, да!

— Я же предупреждал! ***

Я в рамках борьбы с ненорма-

тивной лексикой ввёл прави-

ло — каждый, кто произнесет

неприличное слово, опускает

в копилку по десять рублей. Деньги уходят на печенье и

напитки.

Теперь эти уроды пьют кофе

за мой счёт уже четыре меся-

— Не волнуйтесь, девушка, осторожно поднимаете таз и медленно достаете ноутбук. ***

Если у вас нет ничего для рассказа психоаналитику — стоит задуматься, не слишком ли пресную жизнь вы ведёте. ***

Мало кто знает, но если кофейные зёрна не молоть и не варить, а зарядить в двустволку и выстрелить вам в зад, то это намного лучше взбодрит с утра. ***

— Завтра наш банк объявляет день открытых дверей.

— Сейфы тоже будете открывать? ***

На Восьмое марта:

Мужик перед иконой спрашивает:

— Господи, ну почему все девушки — та-

кие милочки, лапочки и душечки, а жёны

— стервы, змеи и ведьмы? Ну откуда они берутся?

А ему с неба голос:

— Девушек создаю я, а жён воспитываете

4 | #809
ца...
вы.

FREE

FAST CA$H

КРЕДИТЫ НА: БИЗНЕС, ДОМА, МАШИНЫ.

Cell: 416-878-0888

Храм Смоленской иконы Божией Матери РПЦЗ

МАРТ

Основан в 1957 году

18 - субб. - 18:30 - Вечернее богослужение, исповедь.

19 - воскр. - 10:00Крестопоклонная.

Обретение Честного креста. 23 - четв. - 18:30 -

Соборование

25 - субб. - 18:30 - Вечернее

богослужение, исповедь.

26 - воскр. - 10:00 -

прп. Иоанн Лествичник.

Тел.: 416-574-12-21

Настоятель храма священник Максим

29 - сред. - 18:00 - Андреево стояние. Читается полностью Вел. Канон Андрея Критского.

31 - пятн. - 18:30 - Похвала Пресвятой Богородицы.

Читается Акафист Богородице. АПРЕЛЬ

1 - субб - 18:30 - Вечернее богослужение, исповедь.

2 - воскр. - 10:00прп. Марии Египетской.

3 - понед - 18:00Соборование.

www.berezkihram.org

Адрес: 5 Birch Rd. Jacksons Point, ON L0E 1L0 К нам можно добраться автобусом из Newmarket № 50.

Православная Церковь в Америке - Канадская Архиепископия Приход преподобного

в здании старинной церкви St. Mary's - 10030 Yonge Street, Richmond Hill (Yonge St. and Major Mackenzie Dr. Въезд на паркинг - с Major Mackenzie)

www.stseraphim.ca

19 Вс. 11:00 Литургия 22 Ср. 18:30 Литургия

РАСПИСАНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ НА мАРт 2023 Преждеосвященных Даров

27 Вс. 11:00 Литургия

29 Ср. 18:30 Канон свт. Андрея Критского

31 Пт. 18:30 Акафист Пресвятой Богородице

416-562-5512

CARING for U 437-268-7555, 647-207-2438

www.caringforu.ca

• Присмотр за детьми (няни) caringtoronto@gmail.com

phone: 416.477.6107 March 17, 2023 | №809 | 5 НАША ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПАТРОНАЖНАЯ СЛУЖБА ПРЕДОСТАВЛЯЕТ УСЛУГИ: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Сопровождение к врачу и на прогулки • Ведение домашнего хозяйства • Моральная поддержка и приятное общение
CONSULTATION
Частные ссуды / второй mortgage. До $600,000.00 от 7.99%! В течение 24 часов!
Серафима Саровского

ДНК почти 100 египетских

мумий впечатлил учёных

всего мира

Немецкие уче-

ные из институ-

та Макса План-

ка (Max Planck Institute for the Science of Human

History) и Уни-

верситета Тюбин-

гена (University of Tuebingen)

частично восста-

новили геном 90

египетских му-

мий, возрастом

от 3500 до 1500

лет. Проанализировали его. И пришли к

выводу: древние египтяне не были африканцами. Одни были турками, другие —

выходцами из южной Европы и из мест,

где сейчас находятся Израиль, Иордания, Сирия, Ливан, Грузия и Абхазия. Чуть раньше аналогичные исследования

провели биологи из генеалогического

центра iGENEA, расположенного в Цю-

рихе. Они анализировали генетический

материал, извлеченный всего из одной

мумии. Но зато самого фараона Тутанхамона. Его ДНК добыли из костной ткани — конкретно из левого плеча и левой

ноги.

Специалисты iGENEA сравнили геном мальчика-фараона и современных европейцев. И обнаружили: многие из них — родственники Тутанхамона. В среднем половина европейских мужчин — «тутанхамоны». А в некоторых странах их доля доходит до 60-70 процентов — как, например, в Великобритании, в Испании и во Франции. ДНК сравнивали по так называемым гаплогруппам — характерным наборам фрагментов ДНК, которые передаются из поколения, сохраняясь почти в неизменном виде. Родственников фараона «выдала» общая гаплогруппа под названием R1b1a2.

Ученые подчеркивают: тутанхамонская R1b1a2, столь распространенная среди европейских мужчин, весьма редко встречается у современных египтян. Доля ее носителей у них не превышает

одного процента.

— Не правда ли, очень интересно, что Тутанхамон генетический европеец, — удивляется Роман Шольц (Roman Scholz), директор центра iGENEA

Генетические исследования швейцарцев и немцев еще раз подтвердили: современные египтяне, в общей своей массе, это не деградировавшие потомки фараонов. Просто они не имеют с ними — своими древними правителями почти

14 волков

Κoгдa в 1995 гoду чeтыpнaдцaть вoлкoв были выпущeны нa вoлю в Йeллoуcтoнcкoм нaциoнaльнoм пapкe, учeныe и нe пoдoзpeвaли, чтo этo кapдинaльнo измeнит вcю экocиcтeму пapкa.

Βoлкoв нe былo в пapкe 70 лeт и вce этo вpeмя тaм цapcтвoвaли oлeни, кoтopыe зa гoды бecкoнтpoльнoгo paзмнoжeния (вce уcилия людeй пo кoнтpoлю их пoпуляции нe пpинocили уcпeхa) нaнecли cильнeйший уpoн мecтнoй флope. Чeтыpнaдцaть вoлкoв, кoнeчнo, нe cмoгли cъecть вceх oлeнeй, нo oни зacтaвили тeх ocтopoжнee выбиpaть

ничего общего. Что в некотором роде, объясняет особенности египетского общества. Сами же фараоны — не местные. — Полагаю, что общий предок египетских царей и европейцев жил на Кавказе примерно 9500 лет назад, — сообщил Шольц. — Около 7 тысяч лет назад его прямые потомки расселились по Европе.

A кто-то добрался до Египта и выбился в фараоны. Получается, однако, что, начиная с прапра-дедов, предки Тутанхамона, да и он сам были лицами кавказской национальности.

Придет время и они оживут. Как и хотели. Йоханнес Краузе (Johannes Krause), палеогенетик из университета Тюбингена сообщил в журнале Nature

Communications, что геном трех мумий из 151 одной, с которыми работали немецкие исследователи, удалось восстановить полностью. Их ДНК хорошо сохранилась. Дожила до наших дней, как выразился ученый. Сохранилась, несмотря на жаркий египетский климат, высокую влажность в местах погребения и химические вещества, использованные для бальзамирования. Восстановление генома сулит — пусть в отдаленной перспективе — восстановление и его владельца. Путем клонирования. Что вполне устроит древних египтян, которые рассчитывали как-нибудь и когда-нибудь восстать из мертвых. Ради этого они и становились мумиями. Словно бы предвидели, что останки плоти и костей пригодятся.

Это все воистину завораживает. Мертвецы, как бы это ужасно ни звучало, — ключ к изучению нашей человеческой истории. Без прошлого не было бы и будущего. Кстати, Тутанхамон-то великолепно сохранился, так что ничего ему не мешает все же вернуться из царства мертвых, как это и было предначертано.

мecтa для пacтбищ и избeгaть нeкoтopых учacткoв пapкa. Ηa тeх мecтaх нaчaлa вoзpoждaтьcя pacтитeльнocть. Зa шecть лeт кoличecтвo дepeвьeв увeличилocь в пять paз. Πoявилиcь бoбpы, кoтopым дepeвья

нужны для пocтpoйки плoтин. Β зaвoдях зaвeлиcь oндaтpы, утки и pыбы. Βoлки умeньшили пoпуляцию шaкaлoв, чтo пpивeлo к увeличeнию кoличecтвa зaйцeв и мышeй, a тe в cвoю oчepeдь пpивлeкли в пapк яcтpeбoв, хopькoв и лиc. Β пapк пpишли мeдвeди, тaк кaк oни cмoгли oтгoнять вoлкoв oт их дoбычи или дoeдaть их oбъeдки. Β пapкe увeличилocь кoличecтвo ягoд. Ηo caмoe удивитeльнoe, вoлки измeнили тeчeниe peк. Их pуcлa выпpямилиcь и cтaбилизиpoвaлиcь, умeньшилacь эpoзия бepeгoв. Случилocь этo пoтoму, чтo влияниe вoлкoв нa oлeнeй пpивeлo к взpывнoму pocту дepeвьeв и тpaвы пo бepeгaм peк, чтo пpивeлo к их укpeплeнию. Πoмeнялacь caмa гeoгpaфия пapкa, a вce блaгoдapя чeтыpнaдцaти вoлкaм, выпущeнным тудa мeнee двaдцaти лeт нaзaд.

6 | #809

ВСТРЕЧАЛОСЬ ТАКОЕ СОЧЕТАНИЕ?

Многие из вас сталкивались с ситуацией, когда банк, в котором вы брали мортгидж, настоятельно предлагал вам сде-

лать mortgage insurance. Иногда банков-

ский работник мог просто сообщить вам

о том, что у вас есть страховка. И вы даже не обратили на это внимания. Ну, есть и

есть.

Думаю, что многие из вас попадали в такую ситуацию.

А знаете ли вы, что существует два вида страховок мортгиджа? И они выполняют совершенно разные функции. Вам когда-нибудь объясняли в банке различие между ними?

Иногда от вас требуют страховку, даже если вы внесли больше 20% стоимости дома в виде первого взноса. Хотя, вроде, не должны были бы. Но все же требуют. Вы не задавались вопросом «почему»?

И сколько вы переплачиваете из-за того, что у вас ее потребовали?

Специалисты считают что иметь страхов-

ку, действительно, НУЖНО. Но какую?

Платить надо только за то, что помогает вам решить ваши задачи (ключевое слово здесь «вам»).

И вот вы решили (или банк настоял) приобрести страховку мортгиджа. Вспомни те, что вам рассказывал о ней банков ский работник. Что? Не рассказывал?

Просто сказал, что у вас есть страховка и ткнул пальчиком в графу, где нужно рас писаться? Да, это похоже на реальность. Как правило, так и происходит.

А было бы хорошо знать, что же такое

вы купили и за что платите деньги? На-

пример, кто получит вашу страховку? Не

спешите с ответом «Мои наследники».

Потому что это не так. Но кто же?

А при каких условиях страховка будет

выплачена?

А проверяли ли у вас состояние здоро-

вья? Нет? Просто задали 3-4 вопроса?

Почему так? Банк очень добрый и не

хочет вас обременять прохождением

проверки? Может быть, но я в этом со-

мневаюсь.

Тогда возникает вопрос: «Так что там с

медициной? В чем тут подвох?»

Эти и еще многие вопросы, касающиеся

страховки мортгиджа, вы можете про-

яснить со мной и получить четкие и по-

нятные ответы. Ведь это касается ваших

личных денег. И чем больше их остается

у вас, тем лучше. Согласны?

Так что обращайтесь, я буду рад с вами встретиться и поговорить.

История успеха. Мой клиент А.С. (естественно, я не называю его имя в целях конфиденциальности): «Я взял мортгидж в RBC, уже мой третий мортгидж.

СТРАХОВАНИЕ, СБЕРЕЖЕНИЯ

Insurance solution for you Михаил Моделевский

Ph.D., GSD, Insurance specialist

Tel: (647) 284-7016

E-mail: mljmod@rogers.com

«Почему я сам не догадался? Ведь решение было таким простым?» И сам себе ответил: «В этом и есть разница между мной и профессионалом. Профессионал

все разложит «по полочкам» так, что мне будет легко до этого «дотянуться», и еще укажет, какой «продукт» с полки взять».

По любому вопросу всегда есть что-то, что полезно узнать.

Звоните (647) 284-7016 или пишите mljmod@rogers.com, Михаил Моделевский, финансовый специалист, страховой брокер, доктор наук. (Помните, финансовые консультации –это tax-deductible expenses!).

У вас есть бизнес, связанный со здоровьем? Спа, зубной кабинет, маникюр, массаж и десятки других видов услуг, призванных помочь людям стать здоровее? А вы знаете, какая основная причина исков к таким предпринимателям? Оказывается, это – не плохое качество работы. Так откуда ждать подвоха от

У вас есть своя квартира в кондо? Отлично! Кондо стали неимоверно популярны. А знаете ли вы, что страховка квартиры в кондо значительно отличается от страховки дома? Какие в ней есть ограничения, на которые следует обратить внимание? И какие обязательные пункты должен включать страховой полис?

Вы знаете, какая основная причина ущерба, которым подвержена недвижимость?

Пожар? Оказывается, нет. Это вода! Но что покрывает ваша страховка дома или квартиры в таких случаях? Весь ущерб? Или часть? Любой ущерб или только особо оговорённые ситуации?

В Канаде существует такое правило: неважно, кто виноват в аварии, каждый из водителей-участников обращается только в свою страховую компанию и ничего не требует от компании другого водителя. Но ведь в таком случае получается, что страховая компания потратила на вас деньги. И она захочет их вернуть. У кого она их потребует? И повысит ли она вам за это стоимость страховки на следующий год? А если вы захотите перейти в другую компанию, что тогда?

отдых на Карибах

Это вполне реальная мечта.

Вам следует лишь выбрать время, место из предложенного маршрута и позвонить нам по тел. 289-684-2548

Комфортабельная, современная яхта будет вашим домом в путешествии по островам. Мы подберем формат отдыха, который будет интересен именно вам. www.saillavie.ca

Открывайте

Feb 26 - Apr 15

sailing around St. Marten with possible port of calls St Barth, Tintamare, Anguilla, Ile Fourche.

April 16-22

St Marten to Guadeloupe via St Kits and Nevis, Monserat, Les Saints.

April 22-29

Guadeloupe to Martinique via Dominica.

April 30 - May 6

Martinique to Grenada via Carriacou, Tobago Cay, Mystique, Bequia, St Vincent.

May 7 - 11

Grenada to Trinidad.

НАША ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПАТРОНАЖНАЯ СЛУЖБА ПРЕДОСТАВЛЯЕТ УСЛУГИ: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Сопровождение к врачу и на прогулки • Ведение домашнего хозяйства

CARING for U 437-268-7555, 647-207-2438 www.caringforu.ca

• Моральная поддержка и приятное общение • Присмотр за детьми (няни) caringtoronto@gmail.com

phone:
March 17, 2023 | №809 | 7
416.477.6107
БАНК. МОРТГИДЖ. СТРАХОВКА МОРТГИДЖА. ВАМ
И НА ЧТО ВЫ ОБРАЩАЛИ ВНИМАНИЕ?
Незабываемый
новые горизонты вместе с Sail La Vie

самые интересные факты

Познавательные и порой совершенно неожиданные заметки о разных аспектах нашей жизни и окружающего мира. История, культура, наука, техника, человек и многое другое.

Искусственный интеллект открыл

неизвестную картину Рафаэля

на Мадонна с младенцем, сообщает The Daily Mail.

Житель США Энтони Айерс приобрел

картину за 30 тысяч долларов в 1995

году. Он подозревал, что она принадлежит кисти знаменитого художника, но не мог этого доказать.

В XXI веке на помощь Айерсу пришли современные технологии. Система искусственного интеллекта Art Recognition была создана для проверки подлинности произведений искусства.

Устройство для удаленного

поцелуя изобрели в Китае

В Китае изобрели устройство для уда-

ленного поцелуя. Оно предназначено

для того, чтобы любящие друг друга

люди имели

возможность передавать

свои чувства на расстоянии, только

лишь установив приложение для мобильного телефона, пишет издание Global Times.

Гаджет создали сотрудники Институ-

та мехатронных технологий Чанчжоу.

Речь идет о наборе силиконовых губ для

воспроизведения давления, движения и температуры поцелуя. Данные показатели воссоздаются соответствующим устройством через приложение для смартфона.

«У меня в университете были отношения на расстоянии с девушкой, мы общались друг с другом только по телефону. Именно тогда и возникла идея создать устройство для поцелуев на расстоянии», – рассказал изобретатель.

Система искусственного интеллекта проанализировала картину неизвестно-

го художника, купленную в антикварном магазине Чикаго, и определила, что с вероятностью 97% ее создателем являлся Рафаэль. На полотне изображе-

В ходе обучения она обработала данные о нескольких миллионах работ. В частности, ее научили идентифицировать особую манеру мазков Рафаэля. Нейросеть проанализировала 16 фрагментов Мадонны, а затем всю картину в целом. Результаты показали, что лица Марии и Иисуса на 96,57% и 96,24% принадлежат Рафаэлю, в то время как остальная часть картины не соответствует его манере. Эксперты провели еще несколько исследований, в частности, анализ пигмента. Они также подтвердили, что полотно было создано в мастерской Рафаэля.

Птица с самыми светоотражающими

перьями в природе

Ученые из Имперского колледжа Лондона (Великобритания) выявили птицу с самыми светоотражающими перьями в мире. Это вальдшнеп (Scolopax rusticola), сообщает Royal Society Interface.

При дневном свете коричневое оперение вальдшнепа выглядит не слишком ярким. Но, как показали эксперименты, в полумраке его ярко-белые хвостовые

перья отражают на 30% больше света, чем у любой другой известной птицы.

Птицы, которые наиболее активны в течение дня, обладают красочным опе рением. С его помо

щью они общаются

с сородичами. Су

меречные виды,

такие как валь

дшнепы и козодои,

отличаются менее

броской окра

ской, так как

им необходи-

мо маски-

роваться от

хищников во время дневного

сна. Считалось, что для общения они используют не визуальные сигналы, а песни.

При этом у многих сумеречных птиц

есть яркие белые пятна в оперении, которые заметны при очень слабом естественном освещении. Так, евразийский вальдшнеп обладает пятнисто-коричневым окрасом, при этом на нижней стороне хвоста есть пятна белых перьев. Они становятся видны во время ритуалов ухаживания.

Ученые отметили, что такие пятна должны отражать как можно больше света, чтобы их можно было заметить. Они

исследовали стро-

ение пера, измерили коэффициент отражения света и проанализировали, как фотоны света взаимодействуют с внутренни-

ми структурами пера. Оказалось,

что перья отражают до 55% света

– на 30% больше, чем у других пер-

Робот-гуманоид Optimus

Американский бизнесмен Илон Маск показал новую разработку компании Tesla – робота-гуманоида Optimus. Он способен не только ходить, как человек, но и создавать себе подобных роботов, сообщает портал CNet. «Да, он не занимается паркуром, не умеет бегать, но он ходит, и у нас уже есть несколько его копий», – указал Маск. По словам предпринимателя, в роботов

встроен такой же искусственный интеллект, которым комплектуются машины Tesla. Это открывает перспективы для их обучения и широкого использования в жизни человека.

Предполагается, что Optimus будет стоить менее 20 тысяч долларов США. Специалисты создадут настраиваемые двигатели для автономной работы, от пользователей потребуется только минимальное вмешательство.

В универмаге Арканзаса (штат США)

обнаружили насекомое, которое долгое

время считалось вымершим. Гигантская

златоглазка (Polystoechotes punctata)

цеплялась за боковую стенку большой

коробки, сообщает Proceedings of the Entomological Society of Washington.

Данный вид насекомых в изобилии

встречался на Земле в эпоху динозавров. Но со временем его численность

стала снижаться. Так, на востоке Север-

ной Америки его не видели уже больше полувека. Считалось, что он полностью

исчез в этом регионе.

Обнаружение живого насекомого спу-

стя 50 лет затишья обрадовало ученых.

Они предположили, что в местных гор-

ных районах могут скрываться реликтовые популяции, которые еще только предстоит обнаружить.

Размер крыльев златоглазки достигал 50 миллиметров, что довольно много для насекомого. Ученые провели ДНКанализ особи, чтобы доказать ее видовую принадлежность. Затем образец передали для дальнейшего изучения в Энтомологический музей Фроста в Пенсильвании.

Причины локального вымирания гигантской златоглазки точно не установлены. Среди них называют световое загрязнение, нашествие инвазивных видов, а также лесные пожары.

Чистка зубов и деменция

Бактерии из ротовой полости провоци-

руют деменцию. Если не чистить зубы, то вероятность заболевания увеличива-

ется. Об этом сообщил британский врач, ведущий телевизионных программ по

биологии и медицине Майкл Мозли.

По словам специалиста, исследование

показало, что люди, страдающие воспалением десен, наиболее подвержены

риску развития болезни Альцгеймера. А десны, отметил он, часто воспаляются, если плохо чистить зубы. Когда бактерии проникают в кровоток, то происходит иммунный ответ организма. Это в принципе полезно, но не продолжительное время, потому что через какое-то время может привести к хроническому воспалению.

8 | #809
Гигантское насекомое из юрского периода нашли в универмаге США

ОБУЧЕНИЕ СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

Наша специализация – TAPING

(шпаклевка драйвола) Установка

Frame. Insulation. Drywall.

Безупречное качество.

Опыт работы в Канаде 11лет.

Бесплатная оценка работ 416-250-8947 Игорь

ДИЗАЙН И

ПРОИЗВОДСТВО

СТОЛЕШНИЦ ИЗ

ГРАНИТА И КВАРЦА Countertops, Backsplash,Vanity.

Мраморные камины.

КВАРЦ И ГРАНИТ 647-833-8924 MIKE mkuyevda@msn.com

Renovations of bathrooms

floor tiles, wall tiles and вacksplash.

416-270-5862 Андрей

ARK MECHANICAL

• Сантехнические работы

• Ремонт и монтаж

сантехники в домах, кондо и предприятиях

• Прочистка канализации

Master Licence, страховка Бизнес в Торонто с 1980 года Аркадий: (416) 565-8566

Kiyan comfort

*stucco removal

(удаление попкорна с потолка)

*покраска

(647)-703-1538 Юрий (647)-984-1656 Анна

A&Y Plumbing

САНТЕХНИЧЕСКИЕ

РАБОТЫ Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую (416) 835-7986

Licensed Electrician (Masters Licence)

ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:

• Установка potlights - от $49.99

• Проводка в бейсменте от$30.00

• Полы с подогревом

• Замена электрических щитков

Цены вас приятно удивят!

647-388-4454 Игорь

ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА

• Интерьер -дизайнер

• Покрытие сусальным золотом

• Отделка стен шелком

• Реставрация мрамора

• Отделка каминов

• Реставрация лестниц и перил,

• Cварочные работы

• Укладка мрамора, гранита, натурального камня.

• Hardwood, паркет, циклевка

• Ванные комнаты, сауны.

• Basement.

• Гидроизоляция бейсментов.

• Утепление attics.

• Сантехника, электрика.

• Двери, окна от производителя

• Деки, заборы.

• Подготовка недвижимости к продаже.

• Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com

416-992-6754 Анатолий

Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов 416-827-2492

ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ ÊÂÀÐÒÈÐ, ÎÔÈÑÎÂ, ÏÎÌÅÙÅÍÈÉ

• Инсталляция

Консультация по дизайну бесплатно

647-830-3336

WWW.Nestbuilt.ca Email: Info@nestbuilt.ca

Master Electrician Все виды электрических работ – установка potlight – от $49.99

– проводка в бейсмент – от $30.00

– полы с подогревом – замена электрических щитков

647-388-4454 Игорь

УСЛУГИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ,

ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ (647) 871-2478 – ИРИНА

ORIT’S DRAPERIES & MORE

www.oritsdraperies.ca

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСЫ ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ Постельное белье и мн. др. Обновление старых занавесей Широкий ассортимент готовых занавесей, тканей и аксессуаров из Европы

416-400-2403

СВЕТЛАНА

Профессиональная сиделка (caregiver)

Модельердизайнер с 20-летним опытом работы в Израиле, Канаде, Америке

с опытом работы предлагает свои услуги с проживанием по уходу за больными, престарелыми, детьми с русским языком или ивритом. Имеются рекомендации, готова начать работу в любое время. 647-207-2438

Дизайн и макет книги или брошюры Хотите порадовать близких книгой, сделанной специально для них? Хотите, чтобы эта книга стала желанным подарком и настоящим раритетом?

Макет книги и обложки, согласно вашим пожеланиям и предпочтениям. jelenadesign@hotmail.com

Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого. 416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий

Патронажная служба

предоставляет

НАША ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПАТРОНАЖНАЯ СЛУЖБА ПРЕДОСТАВЛЯЕТ УСЛУГИ: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Сопровождение к врачу и на прогулки • Ведение домашнего хозяйства • Моральная поддержка и приятное общение • Присмотр за детьми (няни) caringtoronto@gmail.com

CARING for U 437-268-7555, 647-207-2438 www.caringforu.ca

phone: 416.477.6107 March 17, 2023 | №809 | 9
полов • Укладка плитки • Малярные работы • Framing • Taping • Drywall • Электрика • Сантехника
УСЛУГИ И СЕРВИС
УСЛУГИ И СЕРВИС Set Sail with Sail La Vie Sailing School! Located at: www.saillavie.ca 289-684-2548 With introductory and advanced classes for all, Sail La Vie will show you everything you need to know about sailing on Lake Simcoe. СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ
ПЕНСИИ
УСЛУГИ И СЕРВИС
услуги по
за больными и
в районах: Etobicoke, Missisauga, North York, Richmond Hill 437-268-7555
647-207-2438
уходу
престарелыми
|

FREE SERVICES ONLINE PROGRAM

Recruitment for Equity, Accessibility and Diversity REA DY

Начните новую карьеру

в сфере подбора персонала

и развития рабочих мест

Цель программы READY – помочь иностранным специалистам, имеющим образование в сферах управления кадрами, продаж, бизнеса, гостиничной индустрии и маркетинга, построить карьеру в качестве рекрутеров, специалистов по подбору персонала и трудоустройству в некоммерческом и частном секторах. Программа открыта для постоянных резидентов, граждан Канады, заявителей на получение статуса беженца и жителей, получивших убежище и разрешение на работу, а также для обладателей визы CUAET со знанием английского на уровне CLB 7 и выше.

14-недельная онлайн-программа включает:

Академический курс, который проводят преподаватели George Brown College Практический дистанционный модуль с участием отраслевых экспертов компании ARES Staffing Solutions, включая:

• Система управления отношениями с клиентами (CRM)

• Управление данными и автоматическая система отслеживания (ATS) для отдела кадров Помощь в трудоустройстве от компании JVS Toronto

• Индивидуальный поиск работы и карьерный коучинг

• Общение в неформальной обстановке с экспертами отрасли

• Профессиональнoe наставничество

• Стажировка и производственная практика

Apply today! Программа начнется весной 2023 года Register at www.jvstoronto.org/ready

• For inquiries: ready@jvstoronto.org

GTA Caring Solutions

Residential Facility Live-in or Hourly WE ARE

Attendant Care Services in Greater Toronto Area since 2012 www.gtacaring.ca Tel: 647-528-8983, 647-207-2438

Наша профессиональная

патронажная служба предоставляет:

ᵜ Услуги сиделок

ᵜ Приходящую сиделку и сиделку с проживанием

ᵜ Уход за лежачими больными

ᵜ Уход за пожилыми

ᵜ Сиделку-домработницу

437-268-7555 офис | 647-207-2438 Жанна www.caringforu.ca

НАША ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПАТРОНАЖНАЯ

Parkinson, MS Care

 Cancer  Stroke

 PSW/RSW services

OUR

WHAT MAKES US DIFFERENT:

 More than 400 service providers in Ontario

 Multi-language caregivers: Hebrew, Spanish, Italian, Russian, Ukrainian, Persian etc.

 High work ethics and safety standards

 Strong referral and monitoring of our staff

10 | #809
СЛУЖБА ПРЕДОСТАВЛЯЕТ УСЛУГИ: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Сопровождение к врачу и на прогулки • Ведение домашнего хозяйства • Моральная поддержка и приятное общение • Присмотр за детьми (няни) caringtoronto@gmail.com
437-268-7555, 647-207-2438 www.caringforu.ca
CARING for U
Personal Attendant Care (PSW,
 Medical Assessments For MVA Clients  LIVE-IN Caregiver  Post-Surgical Care  Housekeeping
surgery care  Assistance/ supervision in hospital  Elderly support  Dementia,
SERVICES: 
RSW, RSA)
 Post
Alzheimer,
PROFESSIONALS IN:
phone: 416.477.6107 March 17, 2023 | №809 | 11 НАША ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПАТРОНАЖНАЯ СЛУЖБА ПРЕДОСТАВЛЯЕТ УСЛУГИ: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Сопровождение к врачу и на прогулки • Ведение домашнего хозяйства • Моральная поддержка и приятное общение • Присмотр за детьми (няни) caringtoronto@gmail.com CARING for U 437-268-7555, 647-207-2438 www.caringforu.ca

ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ ЮРИСТ (PARALEGAL)

ПОМОЖЕТ заполнить

анкеты для всех видов

пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability

Benefits, ODSP benefits и

т.д., вкл. сопровождение и

представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal).

Заверение и сертификация

документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, аффидовитовых деклараций (statutory declarations).

416-661-9616 legacy.pi@gmail.com

Swetlana Vinokur Legacy Legal Services

ACCOUNTING

Payroll, HST, Bookkeeping

INCOME TAX: Corporate, Self Employed, Personal 905-918-9907

quasetor@gmail.com

ЧАСТНЫЕ ССУДЫ / ВТОРОЙ MORTGAGE / LOAN

СПЕЦИАЛЬНАЯ ПРОГРАММА

«ДЕНЬГИ НА ПОКУПКУ ДОМА» Предоставляем до $100.000

БЕЗ ВЫПЛАТЫ ИНТЕРЕСА НА 1 ГОД Частные ссуды или второй

mortgage до 500.000

в течение 24 часов.

Кредиты на бизнес, машины, дома.

Бесплатная консультация

по телефону:

416-878-0888

ВЛАДИМИР

ЧАСТНЫЕ ССУДЫ /ВТОРОЙ MORTGAGE /LOAN

ЛОМАЕМ – СТРОИМ –ФИНАНСИРУЕМ!!!

Строим дома по индивидуальным проектам с использованием

TARION - Ontario New Home Warranty Program. 15 Years in business. Помогаем c финансированием. 416-878-0888 Vlad Bilyak

Sutton Group Admiral Realty Brokerage Inc.

АВТО

Katrine Medical

Aesthetic Clinic

удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты (647) 641-1444

ПОКУПАЕМ

ЛЮБЫЕ

(ненужные, старые, битые)

АВТОМОБИЛИ

на скрап/металлолом ОПЛАТА

НАЛИЧНЫМИ

от $100 до $5000

Towing за наш счет.

Работаем по всему GTA.

647-829-7171 Майк www.cashforscrapcarsgta.com

РАБОТА

РАБОТА

TEXAS FOR DRIVERS

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ

СТОМАТОЛОГ + +

ЗУБОПРОТЕЗНАЯ

ЛАБОРАТОРИЯ

ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ:

647-294-3310

WWW.OSMINDENTURE.COM

4430 Bathurst St #203, North York

БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ:

БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ:

БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:

ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ

$2.500 - 3,000 PER WEEK OWNER OPERATORS $40,000 AND OVER IN GROSS

Стабильно

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

ODSP / VETERANS AFFAIRS

416-882-7901

Ладога Автосервиc

Выполняем все виды

механических, кузовных, покрасочных работ и

развал-схождение колес

Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302

Звоните по телефонам: 416-663-2482

или 647-299-2482 Александр

Dog & Cat Vet

ДОКТОР Г РИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ, ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ 416-825-9958 WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM

15 лет в бизнесе Звоните 416-617-2254

Михаил

ЮРИДИЧЕСКИЕ И ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ В морскую

В стабильную компанию

с многолетним опытом работы ТРЕБУЮТСЯ

A-Z DRIVERS

Earn

UP TO 80¢/M

A-Z OWNER OPERATORS

Earn

UP TO $5 PER MILE

West coast, East coast or cross Canada on your choice

За подробной информацией обращайтесь 416-617-2254

Михаил

компанию на

постоянную работу ТРЕБУЮТСЯ • МЕХАНИКИ • СВАРЩИКИ • СЛЕСАРИ (Hamilton Area) Оплата по договорённости (905) 979-7332

Ищем мужчин и женщин для работы на заводах, фабриках, пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены. 647-799-0443

НАША ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПАТРОНАЖНАЯ СЛУЖБА ПРЕДОСТАВЛЯЕТ УСЛУГИ: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Сопровождение к врачу и на прогулки • Ведение домашнего хозяйства • Моральная поддержка и приятное общение • Присмотр за детьми (няни)

GTA Caring Solutions 647-528-8983 | 416-671-1853

GTAcaring@gmail.com

12 | #809 2
A – Z
Osmin Denture Services Oskar Minkov DD
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

Для больших проектов по установке кухонь в Toronto требуются Kitchen Installers, Assemblers and Cabinet Makers (payment up to $15,000/month) 905-761-9090, hr@livingart.ca.

Требуется cabinet maker!

в столярную мастерскую.

Опыт 3 года 647-895-8745

Kомпания по производству кухонь

в North

Fulltime positions: CNC Machine Operator, Warehouse Helper and DZ or Full G drivers: 905-761-9090, hr@livingart.ca.

РАБОТА

В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ ТРЕБУЮТСЯ

ПОМОЩНИК БУХГАЛТЕРА

НА ACCOUNT PAYABLE POSITION

30 -40 H/WEEK 416-617-2254

РАБОТА

Company is looking for construction workers (general labour) 647-799-0443

КРЕДИТ ОТ ЧАСТНОГО ЛИЦА БЫСТРО И НАДЕЖНО!!!

Срочно поможем получить до $600.000 под залог недвижимости. Кредитная история, income and debt значения не имеет. Годовой интерес от 7.99% 416-878-0888 Vlad.

GTA Caring Solutions

Круглос у точный или почасовой у ход за пожилыми или больными людьми на дому или в госпитале

• Своевременная подача лек арс тв

• Гигиенические процедуры, смена памперсов

• Сопровож дение к врачу и на прог улки

• Под держ ание чис тоты и порядк а

• Приготовление пищи и кормление

• Моральная под держк а и приятное общение

• Помощь по хозяйс тву, шоппинг

Уход за леж ачими/с деменцией/с болезнью А льцгеймера/ с болезнью Паркинсона/ пос ле инс ульта.

ww w.GtaCaring.ca

GTAcaring@gmail com

Ирина: 647-528-8983

Доброжелательнос ть, веж ливос ть и позитивный нас трой являютс я обязательными требованиями к персоналу нашей компании Варианты работы: почасовой и круглос у точный график Говорим по-русски, по-английски, на иврите.

Офис: 416-671-1853

CARING for U 437-268-7555, 647-207-2438 www.caringforu.ca

• Присмотр за детьми (няни) caringtoronto@gmail.com

phone: 416.477.6107 March 17, 2023 | №809 | 13 НАША ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПАТРОНАЖНАЯ СЛУЖБА ПРЕДОСТАВЛЯЕТ УСЛУГИ: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Сопровождение к врачу и на прогулки • Ведение домашнего хозяйства • Моральная поддержка и приятное общение
РАБОТА
РАБОТА
на
РАЗНОЕ (905) 237-4653
Your Neighbourhood Business Centre SET UP YOUR BUSINESS IN A REAL
фабрику
York набирает
10271 YONGE ST. #302, RICHMOND HILL, ON L4C 3B5
OFFICE BUILDING

416.477.6107

НУЖНЫ СЪЕМНЫЕ ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ?

Обо всем остальном договоримся при встрече

Пенсионерам

особые цены

Визит

протезиста на дом

Имеете право на социальную помощь: Welfare, ODSP, OW?

государство заплатит за ваши протезы

647-294-3310

медицинского аппаратного педикюра рассказывает специалист-подолог Юлия

- Юлия, объясните, пожалуйста, что такое медицинский аппаратный педикюр, и чем он отличается от обычного?

- У медицинского (аппаратного) педикю-

ра много преимуще ств по сравнению с классиче ским (обрезным) педикюром.

Во-первых, он не требует замачивания в

теплой воде - кожа размягчается путем

нане сения специальных средств. Кроме

того, не используются режущие инстру-

менты, что исключает возможно сть нане-

сения травм. При медицинском педикюре

применяется специальный инструментарий с использованием насадок разных диаметров и абразивно сти.

- Что вы можете сказать о диабетической стопе?

- При диабетиче ской стопе, когда клас-

сиче ский педикюр противопоказан, аппаратный педикюр про сто незаменим.

А специалист - подолог вовремя видит проблемы - ороговение, трещины, натоптыши, стержневые мозоли - и устраняет их.

- Какие еще проблемы решает меди-

цинский аппаратный педикюр?

• Грибковые заболевания ногтей и стоп (онихомикозы).

Это наиболее распро страненная пробле

ма. Медицинский аппаратный педикюр

в этой ситуации позволяет приве сти ногтевые пластины в нормальный вид уже

по сле первой процедуры, сократить дли

тельно сть терапии, а также решить проблемы, возникающие на фоне лечения микозов (грибков).

• Вросший ноготь

Это вторая причина обращения к специалисту Патология, как правило, связана

с врожденной или приобретенной де-

формацией стопы, изменением структуры

ногтя, вследствие заболеваний, некорректной обработки (обрезания) ногтевых

пластин.

• Коррекция по сле операции по удале-

нию вро сшего ногтя

• Глубокие трещины

• Болезненные мозоли

• Удаление бородавок

• Диабетическая стопа

• Гиперкератоз (утолщение на коже стопы)

- Чем вы можете помочь страдальцам с вросшими ногтями?

- В подологии суще ствуют такие направ-

ления как лечение и выправление вро сшего ногтя и его коррекция. Процедуры с использованием специальных скоб позволяют избежать хирургиче ского вмешательства. Это до статочно про стая и безболезненная процедура.

Еще я хотела бы добавить не сколько слов о рефлекторном массаже стоп, о том, насколько это важно. На нашей стопе расположено множе ство рефлекторных точек, связанных со всеми органами человека. При массаже раздражаются все точки ступни, тем самым активизируя работу всех органов, что приводит к оздоровлению организма. О пользе этого массажа изве стно еще с древних времен. - Какой совет вы можете дать нашим читателям?

- Подологи владеют методиками лечения большого количе ства заболеваний ногтей и кожи стоп. Регулярный профе ссио-

Юлия Козырева, специалист-подолог

нальный уход позволяет специалисту на ранней стадии увидеть признаки заболеваний и, соответственно, оказать эффективную помощь. Ведь профилактика любых заболеваний стоит намного дешевле, чем лечение. ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ КОНСУЛЬТАЦИИ И ЛЕЧЕНИЯ ЗВОНИТЕ: 647-537-6566

или пишите: jkozyrieva@gmail.com Подология - наука об уходе за здоровой и проблемной стопой. Особое внимание подология уделяет профилактике заболеваний стоп и коррекции проблем ногтей на ногах.

НАША ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПАТРОНАЖНАЯ СЛУЖБА ПРЕДОСТАВЛЯЕТ УСЛУГИ: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Сопровождение к врачу и на прогулки • Ведение домашнего хозяйства • Моральная поддержка и приятное общение • Присмотр за детьми (няни) caringtoronto@gmail.com

CARING for U 437-268-7555, 647-207-2438 www.caringforu.ca

phone:
March 17, 2023 | №809 | 15
Osmin Denture Clinic / Oskar Minkov DD
www.osmindenture.com 4430 Bathurst St #203, North York
МЕДИЦИН СК И Й А ПП А РАТНЫ Й ПЕДИ К Ю Р О специфике
Козырева.
-
-

● Амортизация 30 л ет

● Лучший проц ент на mortgage

Чем больше страхуете тем больше

экономите

ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВАНИЯ:

- автомобильные: коммерческие персональные

- недвижимость

- путешествия

Застрахуйте Ваш и с эк ономьте*

Моб.: 416-882-7901 Сергей

Рефинансирование:

● Консолидация долгов

● Уменьшение ежемесячных

● Cash Back

ОТРАБОТАННЫЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ:

● Self-employed и лиц с низким

пл атежей на 40-50% OLGA

SPLIT! *

tzehovoy@mortgagealliance.com

phone: 416.477.6107 March 17, 2023 | №809 | 17 НАША ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПАТРОНАЖНАЯ СЛУЖБА ПРЕДОСТАВЛЯЕТ УСЛУГИ: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Сопровождение к врачу и на прогулки • Ведение домашнего хозяйства • Моральная поддержка и приятное общение • Присмотр за детьми (няни) caringtoronto@gmail.com CARING for U 437-268-7555, 647-207-2438 www.caringforu.ca NORDEXE FINANCIAL
MORTGAGES & CREDIT
Б ыст ро, над е жно, про ф е сс иональн о
INC.
LINES
MORTGAGES:
LEVIN
1%
VP of operations Senior Mortgage Agent Top of Class Award Top
in Canada
Tel.: 416-409-9480 olevin@mortgagealliance.com TATIANA ZEHOVOY VP of Finance Senior Mortgage Agent President’s Club Award Top 1% in Canada Tel.: 416-803-0408
Fax:
ПРИГЛАШАЮТСЯ MORTGAGE AGENTS!!! 2839 Rutherford Road, Unit 304-306, Vaughan L4K 2N7 An independently owned and operated franchise of the Mortgage Alliance Network. License #10744 * Some restrictions may apply
OFFICE: 905-264-0002
905-264-0003 / 905-264-0006
доходом ● Лиц с плохой кредитной историей и без нее ● Не имеющих статуса в Канаде ● Новых иммигрантов THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET 100%

Викторина для эрудитоВ

и не только для них

1. сколько океанов на плане-

1. 3

2. 4

3. 5

2. продолжи ряд чисел: 2, 5, 9

1. 10, 12, 13

2. 13, 15, 20

3. 12, 16, 21

3. кто сопровождал одина согласно мифам викингов?

1. Зевс

2. Орёл

3. Ворон

4. самая известная женщина — учёный, астроном в древней греции — это ...

Ответы на кроссворд со страницы 4

По горизонтали: 1. Натиск. 6.

Эскимо. 9. Аксамит. 10. Тайник.

12. Атлант. 14. Шейка. 16. Укроп.

17. Распе. 18. Дон. 20. Олочи. 22.

Цуг. 24. Юкон. 26. Ялик. 29. Верн.

30. Вали. 31. Камышит. 32. Бонн.

33. Чёрт. 34. Атли. 37. Вага. 39.

Ком. 41. Очерк. 42. Эдо. 44. Ок-

тан. 45. Ущерб. 46. Аванс. 49. Сверло. 51. Лапник. 52. Белянка.

53. Татами. 54. Джатра.

Ответы на судоку со страницы 16

1. Цицерона

2. Климентия

3. Гипатия

5. сколько всего планет в солнечной системе?

Хитроумные задачки

на логику

1. Воздушные шарики

1. Круг

2. Эллипс

3. Шар

8. какой праздник связан с приходом весны в ирландии?

1. День Святого Валентина

2. День Пасхи по ортодоксальному календарю

3. День Святого Патрика

Эти люди находятся на музыкальном концерте, у всех у них в руках воздушные шарики. Всех людей в концертном зале объединяет одна особенность, из-за которой им и выдали шары. Что они делают при помощи воздушных шаров?

1. 9

2. 8

3. 7

6. название какого растения переводится на русский язык как «зубы льва»?

1. Одуванчик

2. Адонис бессмертный

3. Беладонна

7. каждая планета вращается

вокруг солнца по своей орбите, какую форму она имеет?

2. Выживший

Проценты на этой диаграмме означают процент выживших. Подумайте, кто или что стоит в

со 100%.

По вертикали: 1. Нитрид. 2. Тай-

фун. 3. Как. 4. Эссе. 5. Амок. 6.

Эта. 7. иранец. 8. Острог. 11.

игрек. 13. Тиски. 14. Шпон. 15.

Ария. 19. Орехово. 21. Отбы-

тие. 23. Углерод. 24. Юнона. 25.

Оскал. 27. Латка. 28. Квача. 35.

Титул. 36. иона. 37. Вкус. 38. Ги-

ена. 39. Корсет. 40. Момент. 42.

Эбонит. 43. Олёкма. 47. Воля.

48. Нюня. 50. Оби. 51. Лад.а

Ответы на сканворд со страницы 6 По горизонтали: Гастроном.

интерферон. Товар. Увек. Ровно. Сто. Босх. Рукав. Оуэн. Татами. Шляпа. ив. Еры. Мирт. Чили. Узор. Ось. Дрога.

По вертикали: Актив. Тореро. Опекун. Оноре. Диатриба. Араху. Воск. Кров. Варна. Тайм. Солярис. Эта. Тимур. Авизо. истра. Лечо. Пыль. Рог.

на викторину

они могут "слышать" музыку руками, лучше ощущая вибрацию звуковых волн. 2. Король. Это шахматная доска.

Ответы на Что? Где? Когда? со страницы 19

1. Моет люстру.

2. Велогонки. Речь про Зайца и Волка из мультфильма «Ну, погоди!». Серия № 13, посвященная Олимпиаде-80.

После гонки они ели торт, украшенный их шоколадными фигурками, и сгрызли друг друга.

3. Автобус едет влево по

отношению к смотрящему на

него: если бы он ехал вправо, то на схематичном изображе-

нии была бы еще нарисована

дверь.Подвох заключается как

раз в «почему». Точнее даже,

в «где?» Попробуй задать его в

Уганде, Восточном Тиморе или

даже в Лондоне — и увидишь, как диаметрально преобразится правильный ответ.

4. Русский, уругваец и па-

рагваец читает слева направо, китаец - справа налево. По-

скольку сани боярыни Морозо-

вой двигаются справа налево, то и двигаться быстрее они бу-

дут в восприятии китайца.

динара оправа тостер эврика

винторез ресторан мотоцикл издатель

5. Загадочные символы на картинке — это последовательность цифр от 2 до 7 — в реальном виде и в зеркальном отражении: 2, 3, 4, 5, 6, 7. Так что правильный ответ — фигура похожая на букву М! В данном случае это не совсем буква, а цифра 1 в естественном обличье и ее зеркальный двойник.

6. На костюмах героев картины изображены кружевные воротники. В те времена существовали так называемые «кружевные перемирия», когда дворяне не могли воевать с грязными кружевами.

7. "... зеркало"

Когда Иван наконец-то бросил пить и курить, его жена обратила внимание и на другие недостатки мужа.

18 | #809 От В еты
квадратике
те?
9. вечнозелёные гиганты северной америки — это ...
столица австралии — это
1. секвои 2. баобабы 3. акации 10.
1. Сидней
2. Канберра
слова из букв
3. Триера ТЕСТ НА КРУГОЗОР Составьте
ианадр ровпаа тесорт
Ответы на задачи 1.Это концерт для людей с нарушением слуха. При помощи шариков,
Ответы
1. 3 2. 3 3. 3 4. 3 5. 2 6. 1 7. 2 8. 3 9. 1 10. 2
виаэкр иьателзд ткиооцмл ерсанрот изнотрев
7 3 8 6 2 9 1 5 4 1 2 4 5 7 8 9 6 3 9 5 6 1 4 3 8 2 7 4 7 5 8 9 6 3 1 2 8 9 3 4 1 2 6 7 5 6 1 2 3 5 7 4 9 8 2 8 9 7 6 4 5 3 1 5 4 7 9 3 1 2 8 6 3 6 1 2 8 5 7 4 9 4 7 2 8 9 3 1 6 5 1 9 6 4 5 7 8 2 3 3 8 5 6 1 2 4 9 7 9 1 4 2 3 8 5 7 6 6 5 3 7 4 1 9 8 2 7 2 8 9 6 5 3 4 1 5 4 7 3 2 9 6 1 8 2 3 9 1 8 6 7 5 4 8 6 1 5 7 4 2 3 9 5 7 4 6 3 8 1 9 2 1 3 9 5 2 7 6 4 8 8 6 2 9 1 4 5 3 7 2 5 7 8 4 3 9 1 6 6 9 1 2 7 5 4 8 3 4 8 3 1 6 9 7 2 5 3 1 5 4 8 6 2 7 9 9 2 8 7 5 1 3 6 4 7 4 6 3 9 2 8 5 1

· Имплантаты — все услуги, включая Teeth-in-a-Day

удаление зубов, имплантация и протезирование

за один день

· Ортодонтия: традиционные и прозрачные брекеты (Invisalign, ClearCorrect и т. д.)

· Косметическая стоматология

· Коронки и мосты

· Хирургия, включая удаление зубов мудрости

Экстренная помощь

· Принимаем все виды cтраховок

· Welfare/York region

· Family bene ts Открыты 7 дней в неделю

302-1137 Centre St. Thornhill, ON L4J 3M6 ВСЕ ВИДЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ: (905) 771-8100 DR. VITALI MELKUEV AND ASSOCIATES
CITY DRIVER position is available NEW! WITH COMPANY DRIVERS EARN UP TO OWNER OPERATORS EARN OVER 40K $ IN GROSS INCOME 80¢/m FOR SINGLE DRIVER EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES 416.617.2254 OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 • No start-up costs • Fleet fuel discounts • Steady miles • New Equipment w ww.westtrans.ca TO FIT YOUR LIFESTYLE For details please call NEW 2023 OPPORTUNITIES
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.