E paper – 01 september 2017 – section a 25 48 – the punjab guardian

Page 1

Sep 01 - Sep 07, 2017 * The Punjab Guardian -A25

gurduAwrw Kwlsw dIvwn soswietI, srHI( bI. sI.) GURDWARA KHALSA DIWAN SOCIETY 103-7938 128 St, Surrey, BC V3W 4E8

(Poto pw ky)Kwlsw dIvwn suswietI srI srbMs dwnI dSm ipqw sRI guru goibMd isMG jI dw 350vW pRkwS idvs,ivSv p`Dr qy SrDw Bwvnw nwl mnwieAw jw irhw hY[iesy lVI qihq 17 sqMbr idn AYqvwr nMU smUMh sMgqW dy sihXog nwl sRI AKMfpwT swihb jI dy Bog pwey jwxgy[[sRI gurU goibMd isMG jI dy Swnw mqy ieiqhws sbMDI kQw,lYkcr,gurbwxIN kIrqn dw ivsyS pRbMD kIqw igAw hY[aupRMq gurU kw lMgr Aqu`t vrqygw[ies smwgm iv`c BwrqI kWslyt jrnl Aqy smUMh stwP mYNbrz ivSys rUp iv`c Swml ho rhy hn[loAr myNn lYNf dI smUMh sMgq nMU bynqI srbMs dwnI dSm ipqw sRI guru goibMd isMG jI dw 350vW hY ik ies purb iv`c Swml ho ky srbMsdwnI dsm ipqw sRI pRkwS idvs,ivSv p`Dr qy SrDw Bwvnw nwl mnwieAw jw gurU goibMd isMG jI dIAW KuSIAw pRwpq kIqIAw jwx[ irhw isM hY[ qihq 17 sqMbr idn AYqvwr nMU smUMh hrdIp Giesy pwvw(lVI pRDwn) 604-783-3471 sMgqqWisMdy sihXo g nwl sk` sRIqAKM fpwT swihb jI dy Bog pwey blvM G ig` l (jrnl r 778-788-6161 [sRvI wl gurKjwncI U goibMd 604-562-4483 isMG jI dy Swnw mqy ieiqhws sbMDI j`sjwxgy w isMG[gry

kQw,lYkcr,gurbwxIN kIrqn dw ivsyS pRbMD kIqw igAw hY[aupRMq gurU kw lMgr Aqu`t vrqygw[ies smwgm iv`c BwrqI kWslyt jrnl Aqy smUMh stwP mYNbrz ivSys rUp iv`c Swml ho rhy hn[loAr myNn lYNf dI smUMh sMgq nMU bynqI hY ik ies purb iv`c Swml ho ky srbMsdwnI dsm ipqw sRI gurU goibMd isMG jI dIAW KuSIAw pRwpq kIqIAw jwx[

hrdIp isMG pwvw( pRDwn) 604-783-3471 blvMq isMG ig`l (jrnl sk`qr 778-788-6161 j`sw isMG gryvwl KjwncI 604-562-4483


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.