Feb 01 - Feb 07, 2019 * The Punjab Guardian - A1
SANDEEP AHUJA CHS 604-996-6862
Great Announcement QUEBEC SUPER VISA ONTARIO INSURANCE Otttawa, Brampton Toronto
Life Insurance
Montreal
Mortgage Loan Insurance
pMjwb
SECURITY RASHMI AHUJA COURSE (BST) 604-603-1313
#301 8128-128St Surrey BC V3W1R1
49
$ RESP - RRSP
Estate Planning
ONLY
knyfw Aqy AmrIkw ivc sB qoN v~D piVAw jwx vwlw hrmn ipAwrw pMjwbI hPqwvwrI AKbwr
gwrfIAn
Large Variety of Indian Mouth-watering Sweets We do Catering for all Occasion Special Discount for Gurudwara & Mandir
ALBERTA
USA
Edmonton Greater Vancouver, Fraser Valley, Victoria,Nanaimo Prince George, Kamloops, Kelowna, Oliver, Squamish Calgary
Greater Seattle, Everett, Marysville Portland, Bellingham, Belivue, Lyndon, Lynwood
$9.99
$150 Monthly Tiffin Service
smosy Aqy it`kIAW fwlr dy 2
PUNJAB GUARDIAN B.C
100% vYzI pIjw
sales@punjabguardian.com www.punjabguardian.com
Tel: 604-590-5200 Fax:604-596-5700 Toll Free: 1-877-584-5200 Vol. 26 Issue No.5 Ending Date:Feb. 08, 2019
TD CANADA TRUST
We’ve got the
Together we can identify the right mortgage home financing solution for you that meets your needs.
604 379 7212
lok sBw coxW qoN pihlW Bwrq ‘c dMgy ho skdy hn:AmrIkI irport vwiSM g tn:-AmrIkI irpo r t Anu s wr Bwjpw Swisq sU i bAW iv~c iPrkU qxwA viDAw hY[AmrIkI eyjMsIAW dI irport iv~c AwgwmI lok sBw coxW qoN pihlW iPrkU dMgy hox dw KdSw zwihr kIqw hY[vrlf vwief QrY~t AsYsmYNt irport iv~c ieh dwAvw kIqw igAw hY, ''jy pRDwn mMqrI nirMdr modI qy aunHW dI BwrqI jnqw pwrtI Awpxy ihMdUqvI eyjMfy ƒ lwgU krn leI zor lweI r~KdI hY qW lok sBw coxW qoN pihlW mulk iPrkU ihMsw ho skdI hY[''AmrIkw dy Ku&IAw qMqr dy kOmI muKI fwn
Mortgage Broker/ Real Estate Course
• Toll Free:1 855 267 2836
Neetu Bedi Manager, Mobile Mortgage Specialist
• E: Neetu.Bedi@td.com • http:\\mms.tdcanadatrust.com/neetu.bedi BLACK & WHITE AUTOBODY AND PAINT
Aluminum Frame Certified Repair Facilities
ICBC and Private Claims
Contact Us (Pushminder or Prince)
6 0 4 -5 0 3 -0 9 8 8 #16B 7823-132 ST. SURREY
Email: info@blackandwhiteautobody.ca www.blackandwhiteautobody.ca
SHINE
RAILING & PATIO LTD.
brnbI swaUQ dI ijmnI passports cox& name qy change itikAw hY jgmIq isMG qy AYn fI pI dw Biv`K srI:AYnfIpI AwgU Aqy swbq sUrq is`K jgmIq isMG dw kihxw hY ik mYN mnu`KI AiDkwrW leI sdw hI qqpr rhWgwqy Avwz bulMd krdw rhWgw[iksy vI dyS iv`c auQoN lok knUMn, lokqMqr, SwqI nwl svY inrxy dI mMg krdy hn mYN aunHW dI hmwieq krdW hW[AYnfIpI dy PYfrl AwgU Aqy EntwrIE dy swbkw ivDwiek hux pwrlImYNt iv`c sIt hwsl krn leI ibRitS kolMbIAw dI ijmnI cox au~qy inSwnw swDI bYTy
hn[cyqy rhy 2015 iv~c AYnfIpI 550 votW dy mwmUlI Prk nwl hI brnbI dy ies hlky iv~c ij~q hwsl kr skI sI[mwihrW dw kihxw hY ik BwvyN ip~Cy ijhy ilbrlW dy nukswn nwl jgmIq isMG ƒ Pwiedw hI hoieAw sI pr 25 PrvrI ƒ hox vwlI voitMg qoN pihlW Ajy vI kwPI smW ipAw hY[ie~k ieMtrivaU iv`c aunHW AwiKAw ik aunHW ƒ Awpxy isAwsI Biv~K dI koeI icMqw nhIN hY[jy aunHW ƒ koeI iPkr hY qW dyS dy Biv~K dI
WALIA FOREX LTD CANRISE IMMIGRATION
duinAw dy iksy vI kony iv`c pYsy Byjx jW mMgvwaux leI imlo Daljit Singh 778-822-8410
Baljit Singh 778-861-0324
#285-8128-128 St. Surrey, BC V3W 1R1
#2A-2599 Cedar Park Pl. Abbotsford, BC V2T 3S4
49 778-565-1717
•WORK PERMIT •BCPNP •EXPRESS ENTRY •LMIA muk`dmw nw ij~qx qy koeI PIs nhI leI jwvygI[ •SUPER VISA •FAMILY SPONSORSHIP swfyy kOl pRoPySnl Aqy qzrbykwr stwP hY[ www.canriseimmigration.com AsIN pMjwbI, ihMdI Aqy aurdU ivc g~l krdy hW
$
Send money instantly Worldwide We also Buy & Sell US Dollars/Euro & Pounds
Ranjeet S. Sohi
ONLY
604-449-7500
Food Safe sB qoN v~D ryt Aqy pYsy 24 GM t y AM d r phM ucwx dI gwrMtI Course Bwrq iv~c pYsy Byjx Aqy sikErtI $ mMgvwax leI imlo DEEPA JOHAL
604.537.6037 WWW.SHINERAILINGPATIO.COM
AYbtsPorf
SECURITY COURSE AYsYks Collision SSEX Services Ltd. (BST)
kolIjn sriviss ilmitf
gwrf kors
604-746-3131 srI (Registration begins) 604-593-7300 #307 8128, 128th St Surrey
$100 FOREIGN TRANSWORLD
ONLY ONLY
VALET
Details on Page A11
INSURANCE
BROKERS LTD.
ONLY
kstm vUf for : hr pRkwr dy for Pwiebr glws - rOt AweIrn Aqy PRYNc for PolifMg for - imnI blwieMf-kyisMg qy bysborf
604-543-7300 $2495.00 + Tax
· Custom Body Work · Custom Paint & Exact Color Matching · Base Coat Clear Coat · Complete Collision Repair Specialists · Free Pick Up & Drop Off Service
Our technicians fully Certified. Quality service at affordable prices. Call us today !
I.C.B.C. CLAIMS FULFILLMENT
9:30 am to 3:30 pm
nUM trWsvrlf trYvl ‘c imlo
#119, 12888, 80th AVE, Surrey sMqoK isMG is~DU
604-613-6000 604-501-1000 Custom Wood Door
49
$
ONLY
ADVNCELRIGT
: All Ext & Int Doors
kI qusIN krzy ivc ho? Fiberglass - Wrough
Iron & French Door EsIN quh`fI md@d Folding Doors - kr skdy h~...
Mini-blinds-Casing • E`px~ krz` 50% qoN v~D q@ k Gt`au& Baseboard x ivc • • bYNkrpsI ivc • E`eI.sI.bI.sI. dy krzy ivc kRYift k`rf krzy ivc • iekMm tYks / jI.EYs.tI krzy ivc
$
604-543-7300 604-543-7300 604-543-7300 604-543604-951-8984 778-878-6000
AsIN iksy vI kMpItISn dI kImq nUM bIt krWgy[ 104-8918 Holt Road Surrey BC V3V 4H2
AsIN kmrSIAl, rYjIfYNSIAl, trYvl, Awto, AsIN koeI vI kImq bIt krWgy mrIn Aqy hr qrHW dI ieMSorYNs krdy hW Open 7 days a week
•AUTO • HOME • TRAVEL • LIFE INSURANCE • DISABILITY INSURANCE • COMMERCIAL • LIABILITY INSURANCE • MARINE • FARM • MORTGAGE INSURANCE • CRITICAL ILLNESS qusIN iksy qoN vI ieMSorYNs krvwE pr swnUM iek vwr AwpxI pwilsI jrUr idKwE
A
Air Canada Direct hrmIq isMG Ku`fIAW Sunday YVR to Delhi
AsIN Gr dy AMdrly qy bwhrly hr qrHW dy ArivMdr isMG klsI AvnIq isMG klsI 20 virHAW qoN v`D dw qjrbw drvwjy quhwfI psMd dy srI ivc hI bxwauNdy hW[
(MOE)
#105-12921-84 Ave, Surrey E-mail: service@essexcollision.com www.essexcollision.com
24 Food Safe Course
krvwauxIAW hox jW 24 GMitAW ivc pYsy (ALL SUBJECTS) Byjx/mMgvwaux leI A~j hI Pon kro
GMitAW ‘c Awpxy pYsy Byjx jW mMgvwaux leI
604-543-7300
Oak Veneer Door & Frame Special
MOHAN VILKHU
604-591-8242
gyVw ij~Qy mrjI lwau, qusIN ieMfIAw nUM pYsy ijs rwhIN mrzI itkt swfy koloN hI bxvwau Byjo pr swfy nwl ryt zrUGRADE r cYk kro ssqI1-12 ieMfIAw jwx leI itktW bu~k
REAL ESTATE & FOOD SAFE tYst dI iqAwrI vI krvwauNdy hW
spYSl ryt MUKHTIAR SINGH
B.Sc., L.L.B (UBC)
A-CLASS EXCHANGE TUTORINGTRAVEL
49
HILINE DOOR MANUFACTURING INC
E
INJURY LAWYERS
Mandeep Randhawa,
#223-8028 128 St. Surrey BC V3W4E9 (Little India Plaza) #205 – 7134 King George Blvd, Surrey • www.rmlawyers.ca
AYkscyNj il.
srI qy AYbtsPorf ivc suKjIq is~DU (dODr vwly)
hY[aunHW AwiKAw ik aunHW ƒ pUrI Aws hY ik jy auh iesy qrHW imhnq krdy rhy ijvyN ik auh hux kr rhy hn qW auh zrUr ij~qxgy qy Biv~K iv~c vI cMgI kwrguzwrI ivKwau x gy [ jgmIq isM G BST, FOOD SAFE, REAL ESTATE tYst dI iqAwrI vI krvwNdy dw kihxw hY aunHW ƒ kwPI skwrwqmk hulwrw imlx dI Aws hY[
Injured in an accident? ICBC claim? We can help. AweI.sI.bI.sI. Aqy prsnl ieMjrI klym
is~DU mnI
We do aluminium railing, fences, glass railing, patio covers, stairs & security bars
qxwA v~D skdw hY[qxwA vDx dw kwrn srh~d pwrly A~qvwd, Asl kMtrol ryKw au~qy golIbwrI, AmrIkw dy Bwrq nwl irSiqAW bwry pwiksqwn dI Dwrnw Aqy Bwrq ivc hox vwlIAW lok sBw coxW hn[AmrIkI eyjMsIAW dI irport iv~c Bwrq-pwiksqwn dy irSiqAW iv~c vI iksy suDwr dI aumId nhIN kIqI geI hYieh qxwA meI 2019 jW aus qoN bwAd vI c~l skdw hY[ irport iv~c Bwrq dIAW Awm coxW qoN bwAd hI koeI isAwsI pihl kdmI hox dI g~l kIqI geI hY[ (bwkI sPw A08 ‘qy pVHo)
FingerprintingleI For All Purposes mnu`KI AiDkwrW sdw hI Awvwz bulMd krWgw Visa applications, citizenship, security license processing,
Special Tutoring Promotion During Summer Vacation
*ÊrMgÊmYcÊkrnÊcÊm`ihr *ÊE`toÊgl`sÊvIÊbdldyÊh~
kOts ny bIqy mMglvwr ƒ ieh irport sYnyt A~gy pyS kIqI sI[ irport iv~c ikhw igAw hY ik modI srkwr vyly Bwjpw Swisq sUibAW iv~c iPrkU qxwA viDAw hY[ ies mwhOl iv~c s~jyp~KI lIfr Awpxy hmwieqIAW dw auqSwh vDwaux leI Coty p~Dr dIAW ihMsk GtnwvW krvw skdy hn[ies dy nwl hI muslmwnW i^lw& ihMsk GtnwvW ƒ k~tVvwdI sMgTnW leI zmIn iqAwr krnI vwlIAW ikhw igAw hY[ies irport iv~c ikhw igAw hY ik Bwrq pwiksqwn dy sbMDW iv~c
Manjit S. Dhami Cell: 604-812-3931
T: 604.599.5222, C: 604.812.3931 #102-7500,120th St.(Scott Rd), Surrey
Food Safe Course
Business Solutions
& credit counselling services
#205-12033-92A Ave, Surrey #1A – 2497 Clearbrook Rd, Abbotsford
Swm Aqy vIkAYNf qy vI ApwieMtmYNt muFlw slwh mSvrw iblkul muPq Aqy gupq www.bscc.ca